LA LEYENDA DEL LAGO DE YOJOA

-ADAPTACIN-

Narrador
En el lugar donde hoy esta el lago de Yojoa, haba hace quien sabe cuantos aos, un
valle plano y bello. Estaba sembrado de rboles esplndidos y perteneca al dominio
del rey de los lencas. En tal sitio el poderoso seor tena su palacio.

Largos aos vivi el gran rey en paz con sus vecinos, los de Copan, y con los
chorotegas, hasta que un da por cuestiones de limite...

-Se oyen a lo lejos tambores de guerra-

Copaneco
No pasaran los lencas, tienen que morir como fieras acorraladas... Valor y
adelante...!

Narrador
En el templo de Copan, ofrendas perfumadas arden noche y da ante los dioses de la
guerra. Las sacerdotisas se inclinan hasta besar el suelo pidiendo la llama divina del
milagro... Y aparecen los guerreros.

-se oyen a lo lejos tambores de guerra-

Lencas
Nuestras flechas envenenadas terminaran con el reino de Copan... Esta tierra es
sagrada y a nosotros pertenece... Vamos a defenderla... Que arda el copal mientras
los guerreros corren a clavar sus flechas en el corazn del invasor...!

Narrador
Y durante meses, la sangre salpic las tierras de las montaas de Puca y Opalaca...
Destrozados los dos rivales, ciegos de odio y de venganza tuvieron que retirarse a
sus dominios, pero sin cederse la victoria. La flor de los guerreros lencas quedo en
los campos de batalla. El rey de Copan en palanquines adornados de oro plata llevo
hasta su palacio los cadveres de sus cuatro hijos que por apuestos y valientes los
llamaban Prncipes de Copan. El pueblo lloro cantando sus proezas y la reina
madre, entre plumas y prpuras desmayo su leal dolor...

Madre
Que no se apaguen las hogueras. Quiero que ardan como mi alma se consume...
lencas malditos...!

Mi dolor es impetuoso como un torrente y enorme como el cielo donde brillan los
astros... Lencas malditos...! Los dioses me darn poder para vengar la muerte de
mis hijos...!
 -Se oyen a lo lejos tambores de guerra-

Indio
Seora... Que deseas?

Madre
Convoca a todas las brujas del reino... A la medianoche, deben reunirse en el
templo.

Narrador
Haba que vengarse... En un saln matizado con sangre de quetzal y alrededor del
fuego sagrado donde se quemaba el copal, se reunieron las brujas. Cuando las
hechiceras cortesanas, estuvieron bajo los techos del templo, hablo la reina
oprimida... melanclica y dulce, fiera y maternal...

Madre
Tengo que vengar la muerte de los prncipes...Ofrezco honores y regalos a quien
proponga el mejor medio de calmar mi clera... llora-.

Narrador
Una vieja flaca y angulosa, de piel que pareca pintada sobre los huesos, hizo una
venia a la seora y dijo...

Bruja
Yo conozco un medio admirable para vengar la muerte de los prncipes. Debes saber
que el rey de Yojoa tiene cuatro princesas, esculturales y morenas como ciertas
obsidianas y vrgenes como las corolas de los maizales en Abril... Hay que hacerlas
tus esclavas.

Madre
Tradmelas... en ellas me vengare... oh seor de los lencas...ya sabrs lo que es el
dolor que consume sin matar...!

Narrador
Las princesas lencas, puras y hermosas, van al bosque en procesin solemne a
invocar a la luna, a pedir por la paz y la felicidad de su pueblo...Ajenas a la
hechicera de las brujas de Copan, danzan alrededor del fuego sagrado, baadas por
la luz de las estrellas... De pronto un grito malfico sali de la hondonada, la
hoguera se apago, y ante el asombro de los sacerdotes, las princesas se esfumaron,
perdindose en la soledad de la medianoche.

Prncipe
-Alarmado- Sacerdote de la diosa de fuego... Un espritu malfico ha apagado la
hoguera... Donde estn las princesas?
Sacerdote
Silencio...! Cllate...! Mira al cielo... All van las princesas transformadas en
garzas blancas bajo la custodia de un pjaro enorme, agorero y espantoso...!

Prncipe
-Angustiado- Supremo sacerdote...! Se las han robado...!

Sacerdote
Hechizos de las brujas de Copan...!

Prncipe
Ir a buscarlas por toda la tierra...por ros y montaas, bajo los pinares y a la sombra
de las rocas hmedas.

Sacerdote
Ser intil... Las brujas de Copan son invencibles.

Prncipe
No importa... viajare con la luna hermosa y con el sol inmortal, hasta llegar a los
dominios de nuestros enemigos.

Sacerdote
Te mataran...no intentes acercarte a sus tierras.

Prncipe
Voy sin miedo a la muerte, seguro que en mi pecho se quebraran las flechas de todos
los caciques del mundo.

Narrador
Y loco de odio y de dolor, parti el prncipe en busca de sus hermanas...Corri
muchos das detenindose de trecho en trecho para respirar... hasta que una tarde al
ocultarse el sol, llego a la opulenta Copan... Nada pudo deslumbrarlo, por que su
corazn estaba lleno de tristeza... Indiferente paso ante aquella magnificencia y a la
entrada del Gran Circo donde se podan alinear diez mil guerreros, ya cayendo la
noche, una voz sacudi su melancola.

Bruja II
Prncipe...Yo puedo decirte donde estn las princesas.

Prncipe
Muero por verlas! Asombrado- Quien eres tu que has podido adivinar mi
secreto? Acaso me conoces?
Bruja II
Eres el prncipe ms valiente del mundo. Yo soy la bruja de las cavernas del
mal...enemiga a muerte de la hechicera que rapto a tus hermanas para hacerlas
esclavas de la reina de Copan.

Prncipe
Aydame a rescatarlas... Te dar lo que pidas...hasta mi vida si es preciso.

Bruja II
No... Gurdala que es muy hermosa...Desgraciadamente en tus manos esta la dicha
de encontrar a tus hermanas... Toma este huevo de quetzal y quibralo en la cabeza
de tu padre... Solo as se romper el hechizo y las princesas volvern a sus
dominios... Pero... ay de ti si no lo cuidas, porque las habrs perdido para
siempre...!

Narrador
Sali el prncipe volando hacia el valle de Yojoa... Y al cabo de muchos
das...rendido y con los pies ensangrentados, llego a sus comarcas. Cuando vio la
ciudad dio un grito de alegra.

Prncipe
He llegado... Los dioses me protejan... Mil sacrificios ofrecer por el regreso de las
princesas.

Narrador
El heredero lenca tuvo un arranque de locura... en su carrera dio un tumbo y el
huevo de quetzal se le cayo de las manos... El pnico lo paralizo al ver que del otro
cascaron sala un liquido azul y se crey fratricida.

Prncipe
-Desesperado- Me quiero morir... he matado a mis hermanas!

Narrador
Entro al palacio con el alma destrozada... Das despus, desesperado y arrancndose
los cabellos sali en busca del lugar donde pensaba que haba dado muerte a sus
hermanas. Al llegar encontr un lago enorme que creca por momentos hasta llenar
el inmenso valle de Yojoa... Desde las ondas azules y transparentes, cuatro sirenas
de voz cantarina y escamas tornasoles, lo llamaron con cario.

Sirena
Hermano... seca las lagrimas... y calma tu dolor.

Prncipe
Dioses inmortales! Mis hermanas viven... Ir a Copan en busca de la bruja amiga...
Tal vez pueda desencantarlas... Sollozando-.
Narrador
Pero era intil rescatar a las princesas convertidas en sirenas de piel bronceada y
escamas multicolores... Porque huyendo de las hechiceras de la bruja, se fugaron al
mar... Tres de ellas huyeron debajo de la tierra para salir a la luz del sol, arriba del
valle. La otra se escapo a la vista de todos.
Se reunieron a una legua y al sur en un pueblo que se llama La Pimienta... Juntas
emprendieron el viaje hasta el Ocano Atlntico.

Prncipe
Me muero de dolor...! Oh dios de los sacrificios! Ten compasin de mi amargura
y qutame la vida!

Narrador
Un trueno espantoso ahogo las palabras del infortunado prncipe y cuando los
guerreros llegaron en su auxilio lo encontraron convertido en un lagarto de escamas
esplndidas... El mismo lagarto que ven los lugareos en los das claros, ostentando
sus escamas y adormecido bajo la luz del sol... El monstruo guardin del Yojoa es
respetado porque el da que desaparezca, el agua del lago s evaporara como por
maravilla... los rastros de las cuatro sirenas fugitivas son los cuatro ros que salen
del Yojoa; el ro Zacapa, el ro Blanco y el ro Yure... Son las princesas que
desaparecieron debajo de la tierra para reunirse con su hermana, el ro Jaitique...
Unidas en estrecho abrazo y cantando sus nostalgias se fueron al mar para vivir
eternamente.