Actividad de aprendizaje N13

2.

Micrtomo

Equipos: http://www.newpathchile.cl

MICRTOMO DE ROTACIN LS- 2045B

Descripcin
Caractersticas de Diseo
El equipo estndar incluye el porta-cuchillas, para cuchillas desechables y pinza
porta-cassettes de fcil colocacin.
Se puede suministrar adicionalmente, el porta-cuchillas, para cuchillas estndar y
la pinza porta-muestras.
Gracias a sus caractersticas y las soluciones tecnolgicas adoptadas, hacen del
mecanismo, una versin verstil y prctica, para cualquier necesidad de
laboratorio histolgico, obteniendo unos cortes ptimos y seguros.
El LS-2045B, es un micrtomo de rotacin con retraccin, equipado con una
unidad de control para la seleccin sencilla de los parmetros de corte y
desbastado de la muestra.
Hardware
La muestra y el porta-cuchillas se ajustan fcilmente en diferentes ngulos
Este sistema mecnico permite usar todo el filo de la cuchilla. El portacuchillas se
puede desplazar frontalmente.
Para garantizar un corte ptimo, el micrtomo dispone de un sistema de retraccin
durante la fase ascendente.
Medidas de seguridad
El micrtomo LS-2045B dispone de todos los mecanismos de seguridad, para
asegurar que el usuario trabaje de forma segura y sencilla.
El porta-cuchillas dispone de protector para dedos para evitar cualquier accidente
con la cuchilla. La manivela de corte dispone, asimismo, de un sistema de
bloqueo, para poder parar en cualquier momento.
Todos los materiales estn fabricados para que la limpieza, sea fcil y rpida.
Tambin est equipado con un recogedor de desechos extrable.
Porta-muestras regulable en los 3 ejes- ajustable en los ejes x, y, z.
Manivela de corte, dotada con un sistema de bloqueo.
Manubrio rotatorio con bloqueo de dispositivo.
Cuchillas desechables con ngulo ajustable y sistema mecnico que asegura el
uso entero del perfil de la cuchilla.
Bandeja recolectora de desechos extrable.
Unidad de control para seleccin de parmetros.
Seleccin de los valores de corte y desbastado
Pinza ajustable porta especmenes permite el ajuste rpido y preciso de la
muestra.
Orientacin del espcimen en ejes X/Y 8
Especificaciones Tcnicas

Rango de seleccin de corte: 160m

Seleccin de carrera de corte: 110men incrementos de 1m
1020m, en incrementos de 2m
2060men incrementos de 5m
Rango de desbaste : hasta 30m
Distancia de retraccin del espcimen: hasta 100m
Carrera vertical del espcimen 60mm
Carrera horizontal del espcimen 25mm
Tamao mximo del espcimen en cassette (HW):40mm28mm
Tamao mximo del espcimen con prensa (HW):55mm40mm
Dimensiones (WDH) 620410310mm
Peso 35kg
MICRTOMO DE ROTACIN 3005 E (SEMI AUTOMATICO)

Descripcin
El PFM Rotacin 3005 E es un micrtomo moderno, de nuevo diseo semi-
giratorio electrnico para todas las aplicaciones de uso habitual, la investigacin y
la industria.
Beneficios
Excelente calidad de la seccin El objeto robusto y cuchillo / soportes de
cuchilla que operan en combinacin con el sistema de rodamiento de rodillos
transversal horizontal y vertical garantiza la mxima estabilidad. Esta tecnologa
nica y la calidad de los materiales utilizados se refleja en la calidad de corte fiable
y consistentemente alta. Junto con su diseo ergonmico estas caractersticas
hacen de los micrtomos rotativos mdicos ideales para situaciones con un alto
rendimiento de la muestra.
La operacin segura Cuando el objeto y el cuchillo estn montados un bloqueo
del volante se activa con el fin de evitar lesiones. Si el bloqueo del volante est
activado, las versiones electrnicas de este dispositivo visualmente lo indicarn en
su pantalla. Un protector de dedos de color marcada ofrece una seguridad
adicional en la zona del filo de la cuchilla.
Manejo sencillo Los micrtomos rotativos electrnicos pfm medical estn
equipados con un sistema de pantalla tctil moderna. Los paneles de control y
elementos de visualizacin estn claramente dispuestos de acuerdo a sus
funciones. Esto hace que el micrtomo sea fcil y conveniente de operar.
Orientacin precisa de las muestras Las muestras se puede colocar de forma
rpida y sencilla en el eje X y Y utilizando el sistema de orientacin a objetos y los
indicadores de posicin de color marcado cero. Avanzando la muestra hacia el
borde de la cuchilla por lo tanto, es muy simple.
Adecuado para muestras grandes Los micrtomos rotativos pfm
medical tambin son adecuados para su uso con grandes pinzas de cassettes
universales. Esto significa que las muestras de diferentes tamaos pueden ser
procesados dependiendo de los requerimientos de sus clientes una.
Fcil limpieza y cuidado La superficie est completamente anodizada y fcil de
limpiar. Los residuos producidos durante el corte es capturado por la bandeja de la
seccin de residuos integrado y es entonces fcil de desprenderse. La bandeja de
la seccin de residuos es tambin anodizada y fcil de limpiar.

Detalles

Diseo ergonmico

Sistema de rodamientos de rodillos cruzados horizontal y vertical sin

necesidad de mantenimiento

Volante de marcha fcil

Sistema de bloqueo del volante en cada posicin

Sistema de cambio rpido de mordazas de objetos

Facilidad de orientacin a objetos

La funcin de memoria

Todos los ajustes y las funciones electrnicas estn operados por una
pantalla tctil

Seccin contador

Seccin Adems espesor

Protector de dedos

Bandeja de desechos de corte

Superficie anodizado, fcil de limpiar

Datos
 El espesor de corte: 0,5 100 micras

Rango de ajuste: 0,5 10 micras en 0,5 micras pasos / 10 20 micras de 1

micra pasos 20 50 micras de 5 micras pasos / 50 100 micras de 10
micras pasos

el modo de recorte: 1 500 micras de 1 micras pasos

Retraccin: 0 100 micras de 5 micras pasos

la velocidad de avance macro: 1,7 mm / s

Restante alimentacin indicacin de 1 mm horizontal: visual y sonora

rango horizontal: 30 mm

rango vertical: 70 mm

La orientacin a objetos: X e Y de los ejes universales, z-eje 8 hasta 360

El tamao mximo de la muestra: pinza universal para cassettes, cassettes

de inclusin estndar / grande pinza objeto estndar, tamao de la muestra
de 45 x 60 mm / Grande pinza universal para cassettes, Mega incrustacin
de casetes

Fuente de alimentacin: 100/120/230/240 V CA, 50 60 Hz

Dimensiones (W / D / H): 450 x 530 x 275 mm

Peso: 38 kg

Conocimiento
Das PFM Rotacin 3005 E ist eine del Eigenentwicklung der PFM ag mdica und
wird in Deutschland Produziert.

Fabricante
PFM ag mdica
Wankelstr. 60
50996 Kln, Alemania

Oferta Incluye:
Fabricacin CE. Garanta Tcnica de 24 meses.
Despacho, entrega, Instalacin, Puesta en Marcha y Capacitaciones.
2 Mantenciones preventivas anuales durante vigencia de garanta.
Manual de operacin y servicio en Espaol; con la entrega del equipo
Servicio tcnico propio y acreditado por fabricante.
Vida til mnimo 10 aos con stock de repuestos garantizados.
Tiempo de reparacin una vez evaluado equipo en terreno, < 5 das hbiles, en
caso contrario entrega equipo en backup de caractersticas iguales o superiores al
ofertado.

MICRTOMO DE ROTACIN 3004 M MANUAL

Descripcin
El PFM de Rotacin 3004 M es un micrtomo moderno, de nuevo diseo
totalmente electrnico rotatorio para todas las aplicaciones de uso habitual, la
investigacin y la industria.
Beneficios
Excelente calidad de la seccin Robusto brazo porta especmenes y pinza porta
navajas, que operan en combinacin con el sistema de rodamiento de rodillos
transversal horizontal y vertical, garantiza la mxima estabilidad. Esta tecnologa
nica y la calidad de los materiales utilizados, se refleja en la calidad de corte
confiable y consistentemente alta. Junto con su diseo ergonmico, estas
caractersticas hacen de los micrtomos rotatorios PFM ideales para situaciones
con un alto rendimiento de las muestras.
La operacin segura Cuando el objeto y el cuchillo estn montados un bloqueo
del volante se activa con el fin de evitar lesiones. Un protector de dedos de color
marcada ofrece una seguridad adicional en la zona del filo de la cuchilla / cuchilla.
Operacin simple Los paneles de control y elementos de visualizacin estn
claramente dispuestas de acuerdo a sus funciones. Esto hace que el micrtomo
sea fcil y conveniente de operar.
Orientacin precisa de las muestras Las muestras se puede colocar de forma
rpida y sencilla en el eje X y Y utilizando el sistema de orientacin a objetos y los
indicadores de posicin de color marcado cero. Avanzando la muestra hacia el
borde de la cuchilla / cuchilla por lo tanto, es muy simple.
Adecuado para muestras grandes Los micrtomos de rotacin pfm
medical tambin son adecuados para su uso con grandes pinzas de casete
universal y se pueden convertir sin dificultad. Esto significa que las muestras de
diferentes tamaos pueden ser procesadas dependiendo de los requerimientos de
cada cliente.
Fcil limpieza y cuidado La superficie del chasis est completamente anodizado
y es fcil de limpiar. Los residuos producidos durante el corte son capturados por
la bandeja de la seccin de residuos integrados y esta es fcil de
desprenderse. La bandeja de la seccin de residuos es tambin anodizada y fcil
de limpiar.
Detalles

Diseo ergonmico

Sistema de rodamientos de rodillos cruzados horizontal y vertical sin

necesidad de mantenimiento

Volante de marcha fcil

Sistema de bloqueo del volante en cada posicin

Sistema de cambio rpido de mordazas de objetos

 Facilidad de orientacin a objetos

Sistema de retraccin

Dispositivo de recorte

Contador de secciones

Protector de dedos

Bandeja de desechos de corte

Superficie anodizada, fcil de limpiar

Datos

Avance macro: manual a travs de la rueda de avance macro

Avance de precisin: de forma manual mediante volante

El espesor de corte: 0,5 60 micras

Rango de ajuste: 0,5 10 micras en pasos de 0,5 micras

10 20 micras en pasos de 1 micra

20 60 micras en pasos de 5 micras

Dispositivo de recorte: recorte de dos pasos 10 micras y 20 micras

Retraccin: 40 micras

Rango horizontal: 30 mm

Rango vertical: 70 mm

Orientacin de objetos: X e Y de los ejes universales, z-eje 8 hasta 360

El tamao mximo de la muestra: pinza universal para cassettes, cassettes

de inclusin estndar / grande pinza objeto estndar, tamao de la muestra
de 45 x 60 mm / Grande pinza universal para cassettes, Mega inclusin de
casetes

Dimensiones (W / D / H): 450 x 530 x 275 mm

 Peso: 38 kg

El Micrtomo de rotacin pfm 3004 M es moderno, recientemente rediseado

completamente electrnicamente, para todas las aplicaciones de rutinas,
investigacin e industrial.
Conocimiento
El PFM de Rotacin 3004 M ha sido desarrollado por la GFP ag mdica y se
produce en Alemania.
Fabricante
PFM ag mdica Wankelstrae 60 50996 Kln, Alemania

Oferta Incluye:
Fabricacin CE.
Garanta Tcnica de 24 meses.
Despacho, entrega, Instalacin, Puesta en Marcha y Capacitaciones.
2 Mantenciones preventivas anuales durante vigencia de garanta.
Manual de operacin y servicio en Espaol; con la entrega del equipo
Servicio tcnico propio y acreditado por fabricante.
Vida til mnimo 10 aos con stock de repuestos garantizados.
Tiempo de reparacin una vez evaluado equipo en terreno, < 5 das hbiles, en
caso contrario entrega equipo en backup de caractersticas iguales o superiores al
ofertado.
Criostato
Equipos: www.prolab.cl/

Tissue Tek Cryo3 Plus

El nuevo Cryo3 Plus es un instrumento de precisin usado para congelar y obtener

cortes de distintos tejidos. La cmara controla la temperatura para mantender la
navaja fra durante el corte. Cuentan con tecnologa de desinfeccin por Ozono
para reducir considerablemente la presencia de patgenos en la cmara fra.
El Ozono alcanza todas las regiones que otros equipos no alcanzan a cubrir y
cumplen con los requerimientos de descontaminacin de la CAP.
Cuenta con una pieza Anti Roll Rake que permite un corte rpido y preciso
siguiendo todas las normas establecidas para la criotoma.
Dimensiones: 60 x 75 x 118 cm / Peso: 200 kg
Rango de corte: 1 a 99 micrones con incremento de 1 micron
Modelos disponibles:
1. CAT. 5804: orientacin XYZ, avance / retraccin motorizado. Desinfeccin
por Ozono. Remocin de detritus al vaco
2. CAT. 5805: orientacin XYZ, avance / retraccin motorizado. Desinfeccin
por Ozono. Remocin de detritus al vaco. Corte motorizado.

Beneficios
Equipado con una barra fra mejorada capaz de enfriar rpidamente 20C
por debajo de la temperatura de la cmara (lmite de -50C), con 12 posiciones
para moldes de tejido.
Posee un sistema ajustable de extraccin de calor que facilita el uso de
moldes de inclusin Cryomold
El portamuestras es circular y est disponible en tres tamaos
La capacidad nica de desinfeccin del equipo est provista por el sistema
Tissue Tek CryO3 Plus Ozono. Los dos componentes principales son el
sistema de vaco y la lmpara de ozono. El sistema de vaco remueve los
detritus durante el proceso de corte. El control de succin est localizado
convenientemente en la zona externa del cristato.
La desinfeccin puede ser realizada en forma pre-programada o segn
necesidades del usuario. El ciclo total de desinfeccin es de 75 minutos y no
se requiere un ciclo de descongelado previo para este proceso
La puerta de acceso de la cmara fra se bloquea durante el proceso de
desinfeccin hasta que todo el ozono es convertido finalmente en oxgeno
 CRIOSTATO SEMIAUTOMTICO MEV
Equipo: http://www.tecnigen.cl/

Criostato en suelo ECO.

El modelo MEV se caracteriza por un manejo sencillo e intuitivo, un microtomo de

rotacin semiautomtico y unas dimensiones que hacen que requiera poco
espacio.
La gran cmara de acero inoxidable puede atemperarse en un mnimo intervalo de
tiempo hasta -35 C. Para la preparacin de muestras cuenta con 24 alojamientos
de preparacin de muestras directamente refrigeradas. Para aumentar la
seguridad de los usuarios, opcionalmente puede dotarse de un muy eficiente
sistema de desinfeccin UV-C.
Trabajar eficientemente Microtomo de rotacin preciso con una precisin del
orden de m Ventana de visualizacin climatizada (vidrio, electricidad,
revestimiento conductor, transparente)
Manejo y control intuitivos 24 alojamientos de preparacin de muestras
 Descongelacin automtica
Frasco de condensado con sensor del nivel de lquido
Congelacin mediante sistema Peltier para dos alojamientos de rpida
refrigeracin de hasta -55 C (opcional)
Trabajar con seguridad Desinfeccin UV-C (opcional)
Superficie de trabajo amplia y estructurada

Criostato para histologa rutinaria y ciruga de Mohs

CM1520 Leica Biosystems
Equipo: http://labequim.com.mx

Leica CM1520 es el criostato ms rentable disponible para el crioseccionado,

incluidas aplicaciones crticas como la ciruga de Mohs.

Leica CM1520 ofrece cortes de gran calidad de forma rpida, simple y eficaz. El
tiempo es fundamental a la hora de cortar muestras congeladas. Para obtener
resultados rpidos se incluye una estacin de congelacin rpida, funcin de
descongelacin y un potente sistema de refrigeracin.

En un tiempo mnimo, la muestra puede sujetarse y orientarse con el sistema de

orientacin fcil de usar.

Gracias a Leica CM1520, lo tiene todo para obtener cortes de gran calidad sin
pagar por funciones que no necesita.

ENFOCADO AL CONTROL CON PRECISIN

Unas secciones de gran calidad requieren un operario con experiencia y un
micrtomo preciso.
El Leica CM1520 cuenta con:

Micrtomo de gran precisin con un motor graduable de avance

Orientacin exacta de la preparacin con centraje en posicin cero 1

Portacuchillas universal* con la mxima estabilidad 2

* El portacuchillas se adapta a las cuchillas desechables tanto de perfil bajo como

alto

ENFOCADO A LA MXIMA FIABILIDAD

Los pacientes no tienen por qu esperar a los tiempos de inactividad del

instrumental; por eso, el Leica CM1520 ofrece una fiabilidad excepcional y una
escasa necesidad de mantenimiento gracias a:

Un micrtomo totalmente encapsulado

Un cabezal para objetos extrable que facilita la limpieza

Un diseo del micrtomo comprobado in situ

ENFOCADO A LA ERGONOMA AVANZADA

Facilite a sus operarios el mantenimiento de la calidad y del rendimiento, y la

eliminacin de lesiones causadas por el trabajo repetitivo.
El Leica CM1520 ofrece las mejores prcticas en cuestiones de ergonoma
mediante:

Una ubicacin sencilla, lgica y ergonmica del botn de mando 3

Una carcasa ergonmica con esquinas redondeadas 4

Una cmara espaciosa y cmoda para el operario con

almacenamientoergonmico 5 , superficie plana de congelacin y nuevos
accesorios, como la nueva platina portaobjetos** 6 , la superficie mvil de
almacenamiento 7 , y la cubierta para la superficie de congelacin

Rincones de fcil acceso para una limpieza sencilla y rpida

Ventilador extra ultrasilencioso, que reduce notablemente los ruidos

procedentes de la unidad de trabajo
 ESPECIFICACIONES TECNICAS CM1520:

Microtome

Seleccin del grosor de la seccin 260 m

Avance total de la muestra 25 mm

Desplazamiento vertical de la muestra 59 mm

Tamao mximo de la muestra 55 x 55 mm or 50 x 80 mm

Orientacin de la muestra 8 (ejes x, y, z)

Avance motorizado lento 600 m/s; rpido 900 m/s

Sistema de refrigeracin 50 Hz/60 Hz

Criocmara

Intervalo de ajuste de temperatura 0 C to 30 C (+ 3 K/ 3 K)

Tiempo de refrigeracin hasta 30 C 6 horas mx. a 22 C de temperatura

ambiente

Descongelacin Descongelacin automtica por gas caliente, 1 ciclo de

descongelacin automtica/24 horas, con control del tiempo (12 min de
duracin)

Estante de congelacin rpida

Refrigeracin mxima 35 C (+ 3 K/ 5 K)

Nmero de estaciones de congelacin 10

Descongelacin Descongelacin manual por gas caliente con control del

tiempo (12 min de duracin)

Medidas

Anchura (sin volante) 600 mm (23.6 in)

Anchura (con volante) 730 mm (28.7 in)

Profundidad 730 mm (28.7 in)

 Altura 1140 mm (44.8 in)

Peso (incl. microtomo, sin refrigeracin de la muestra) aprox. 135 kg (298

lbs)

Especificaciones tcnicas sujetas a modificaciones sin previo aviso