Samuel A. Lafone Quevedo (1835-1920)

Samuel Alejandro Lafone Quevedo.
Samuel Alejandro Lafone Quevedo (Montevideo, 28 de febrero de 1835 - La

Plata, 18 de julio de 1920) fue un industrial, humanista, arquelogo, etngrafo
y lingista argentino nacido en Uruguay.
Su padre era el ingls de origen hugonote Samuel Fisher Lafone y su madre la

argentina Mara de Quevedo y Alsina. Estudi en Inglaterra gradundose de
magister artium, bachillerato en humanidades. De regreso en Amrica se
estableci en Catamarca, Argentina, quedando a cargo de la empresa minera
de su padre y posteriormente de una propia formada con la venta de esta.
Estudi profundamente la historia indgena de la zona. Fue el descubridor de

las Ruinas de Quilmes y autor de la obra Londres y Catamarca donde asent
los resultados de sus investigaciones. Adems estudi la filiacin de los indios
jures (lules y toconots apodados "surs" o anduces por los invasores
quechuas), realiz investigaciones filiatorias de la poblacin indgena lugarea
y fund escuelas para indios en Catamarca y otras para hurfanos y
carenciados.
A finales del siglo XIX regres a Buenos Aires (Argentina), quedando a cargo
del Museo de La Plata y de la Facultad de Ciencias Naturales de la
Universidad de La Plata. Recibi varios reconocimientos por su trayectoria, un
Doctorado Honoris Causa de la UBA incluido. En este perodo se dedic
adems a publicar los resultados de sus investigaciones en varias revistas
cientficas.
Trayectoria.
A los trece aos su padre lo mand a Inglaterra donde se gradu de magister
artium, equivalente a un bachillerato en humanidades. En 1859, de regreso en
Amrica, se estableci en Catamarca quedando a cargo de las minas Las
Capillitas. Adems compr a 25 km de Andalgal un algarrobal con los
fondos obtenidos de la venta del ingenio Victoria que hered de sus padres; a
este emprendimiento, que funcion hasta 1894 lo denomin Pilciao. Otros
trabajos que requeran de menos esfuerzo, como la industria azucarera o el
armado del ferrocarril, fueron encareciendo la mano de obra lo que hizo que
este tipo de emprendimientos dejaran de ser rentables. En 1902 vendi la
propiedad a la empresa Capillitas Cooper Company.
Lafone tena inters en la cultura indgena de la zona. La recorri desde

Bolivia y recogi datos preincaicos e incaicos. Recibi el apoyo de sus amigos
Bartolom Mitre, Vicente F. Lpez y los doctores Francisco Moreno y Juan B.
Ambrosetti. Promediando las investigaciones escribi Londres y Catamarca.
Respecto de su inters por la arqueologa declar:
Llegado de regreso a Montevideo el 25 de diciembre de 1858, no tard en

hacerme dueo de una edicin (la nueva) de la historia de Den Funes, que en
aquel tiempo era la mejor Biblia para lo concerniente a la Conquista del
Tucumn. Con ella en la mano qued contento y ms que satisfecho, [al saber]
que los Kilmes haban nacido en Kalchaki y que por gracia de Dios y proeza
de las armas espaolas haban salido de sus Baados...
Utiliz sus conocimientos filolgicos obtenidos durante su preparacin
universitaria para estudiar las lenguas indgenas, sobre todo sus conocimientos
de latn y griego.
En una de sus excursiones descubri las Ruinas de Quilmes, ms precisamente

en el ao 1888, cuando realiz una visita rpida por el lugar que le permiti
entender la complejidad de la obra. En su libro Londres y Catamarca se refiere
a las ruinas de esta manera:
Las ruinas nos parecan al principio vizcacheras descomunales porque vistas a

la distancia se presentaban como montones de escombros con sus entradas
correspondientes; pero luego de penetrados a lo edificado comprendimos que
lo que haba pues todo ello era una serie de casuchas de piedra apiadas como
panales de una colmena de suerte que con la mayor facilidad y sin el menor
riesgo marchbamos a caballo sobre la cima de las murallas, que en parte
tenan dos varas, y en lo general ms de una de ancho. De trecho en trecho
llegbamos a unas sendas angostas que parecan calles.
Londres y Catamarca, pg. 3.
En el Pucar (del Aconquija) fcil ser decir: este fue el palacio del Inka
general, esta fue el de su corte....mas en Quilmes es la igualdad republicana la
que sobresale y por eso es que se parece todo a un panal.
Por suerte el pueblo de Quilmes est en un rincn remoto del Valle. Y por el
momento no corre peligro su laberinto de murallas semi-enterradas; pero nadie
me negar que cuanto antes se debe salvar para nuestra historia estos restos...
En 1890 cambiaron las circunstancias econmicas del momento, lo que lo
oblig a ir vendiendo sus propiedades a un precio muy bajo. Se mud a
Buenos Aires donde le fue concedido el ttulo de doctor Honoris Causa de la
Facultad de Filosofa y Letras de la UBA. En 1906 se hizo cargo del Museo de
La Plata y simultneamente ingres en la Facultad de Ciencias Naturales de la
Universidad de La Plata como decano. Tambin particip de la Junta de
Historia y Numismtica.
Uno de sus alumnos lo describi de esta manera:
...figura pequeita, menuda, gil y fina, como estilizada por el correr, ya

dilatado, de los aos. La figura de ese viejecito ilustre, que pareca cosa de
museo, l mismo, con su 'jaquet' abotonado hasta muy arriba, de corte
arqueolgico y de color desteido por el tiempo, con su enorme paraguas
verde en las manos nerviosas y enjutas, como un personaje de Dickens. As
pasaba, con el cuello envuelto en su chalina de vicua, tejida en su telar
catamarqueo, por los corredores de la Facultad de Derecho de la Plata, rumbo
a la presidencia de la Universidad, de la cual era guardasellos. Y los
bulliciosos muchachos estudiantes, que all en los aos anteriores a la
Reforma universitaria le veamos pasar, guardbamos por un instante
respetuoso e involuntario silencio.
Obras de Lafone Quevedo.

En 1888 inici la obra de la "Historia de la Virgen del Valle", la patrona de la
ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca. Tena una profunda fe
religiosa, que la profes hasta sus ltimos das.
Fue el autor de Londres y Catamarca, una obra que consta de cuatrocientas

pginas. Los captulos se titulan Introduccin, Treinta cartas, Eplogo y
Apndices. El objetivo del libro fue, segn escribi su autor en el prlogo,
estudiar la expedicin de Diego de Rojas, la ubicacin geogrfica de las
ciudades de Londres, Crdoba y Calchaqu y las fundaciones de la ciudad
capital de la provincia de Catamarca (San Fernando del Valle) y la ciudad de
Londres. Tiene varios ejemplares impresos aunque se conoce la ubicacin de
dos hasta el momento, uno en la biblioteca del Museo Etnogrfico Juan E.
Ambrosetti, de la ciudad de Buenos Aires, y segn el catlogo Acceder hay
otro ms en el Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernndez Blanco.
Estudi la filiacin de los indios jures e inici las investigaciones etnolgicas

de los indios de la regin. En Catamarca fund escuelas destinadas a los
indgenas que adems servan de hogar para nios carenciados y/o hurfanos y
tambin fue Inspector de Educacin Primaria de la regin de Andalgal
durante 1878 y 1892. Algunos de sus alumnos fueron mencionados en un
escrito del Padre R.R. Olmos.
... Pedro Ignacio Cabrera que llegara a ser pianista. El Dr. Argentino R.
Quevedo, ocupara la Vicegobemacin de la Provincia y una banca en la
legislatura provincial, Antonio Macas, Contador de la casa de comercio
Mller de Andalgal. Senador, Diputado Provincial y Director General de
Rentas de la Provincia, El Presbtero Joaqun Tula, Prraco de Andalgal y
cura de la Iglesia de la Merced en Tucumn, El Sr. Ramn Martnez,
Secretario en Andalgal del Sr. David Arce, Contador General de la Provincia
y Director General de Rentas...
Como distraccin form una orquesta con sus pupilos que llegaron a tocar con
cierta calidad.
Otras obras.
Las otras obras que el investigador public son:
Vocabulario Mocov-Espaol fundado en los del P. Tavolini, publicado en la

revista del Museo de La Plata, nmero IV, ao 1893
Los Huacos de Chaar-Yaco, provincia de Catamarca, publicado en el diario
La Nacin el 11 y el 12 de octubre de 1891
A travellers notes in the Calchaqui region, Argentine Republic, publicado en
The American Antrhopologist, nmero IV, Washington, 1891.
Un captulo suelto de filologa argentina; publicado en La Prensa en 1892
Los huacos de Yocavil, Los huacas de yocavil. Yacimiento de Cerro Pintado
en el valle de Catamarca, publicado en el diario La Nacin, Buenos Aires,
1892.
El pueblo de Batungasta,
Ensayo Mitolgico. El culto de Tonapa. Los himnos sagrados de los reyes del
Cuzco, segn el yanqui Pachacuti, publicado en los II Anales del Museo de La
Plata, publicado en la revista del Museo de La Plata, nmero III, ao 1892
Catlogo descriptivo e ilustrado de los Huacos de Chaar-Yaco (provincia de
Catamarca);
La Virgen del Valle, Artes y Letras, T. 1, Buenos Aires, 1892.
Arte de la lengua Toba por el padre Alonso Brcena;
Los Lules; Crdoba de Calchaqu, Londres y Caete;
El Mij y el Zoque;
Estudios araucanos
Nombres de lugar y apellidos indios de etimologa y eslabones aislados de la
lengua Cacana
Grupo Guarycur-Mocov; Idioma Abipn
Los indios Chanases y su lengua
La raza pampeana y la raza guarana
Tesoro de Catamarqueismo
El museo de La Plata y los valles calchaques, publicado en el diario La
Prensa el 6 de agosto de 1891
Las migraciones de los Kilmes - La historia de las mismas, publicado en la
Revista de la Universidad de Buenos Aires, ao 1919.
Referencias.
Cmara de Senadores de Catamarca. 5ta. Sesin Ordinaria 2004. Archivado
desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de abril de
2009.
MINERA. Consultado el 27 de abril de 2009.
Saltar a: a b c d e Samuel A. Lafone Quevedo. Consultado el 27 de abril
de 2009.
Saltar a: a b Sosa, pag. 7
Samuel A. Lafone Quevedo, Arquelogo, etngrafo y lingista. Archivado
desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de abril de
2009.
Prof. Ral E. Cano. Samuel Lafone Quevedo. Archivado desde el original
el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de abril de 2009.
Diario de Cuyo (24 de febrero de 2004). Solicitan la reedicin de la obra de
Samuel Lafone Quevedo. Consultado el 27 de abril de 2009.
Catalogo Acceder. Consultado el 27 de abril de 2009.
Bibliografa.
Frlong Crdiff, Guillermo (1965). Samuel A. Lafone Quevedo. Universidad
de Texas: Ediciones Culturales Argentinas, Ministerio de Educacin y
Justicia, Subsecretara de Cultura,.
Falkner, Thomas; Samuel A. Lafone Quevedo, Salvador Canals Frau (1957).
Descripcin de la Patagonia y de las partes contiguas de la Amrica del Sur.
Universidad de Texas: Librera Hachete.
Sosa, Jorge; Samuel A. Lafone Quevedo, Salvador Canals Frau (2007).
RUINAS DE QUILMES, HISTORIA DE UN DESPROPOSITO.
Enlaces externos.
Wikisource contiene obras originales de o sobre Samuel A. Lafone Quevedo.
Las migraciones de los Kilmes. La historia de las mismas
Trabajos de Lafone Quevedo en la Biblioteca Digital Curt Nimuendaju
BIBLIOGRAFA ANEXA.
Lafone Quevedo, Samuel A., Londres y Catamarca. Cartas a "La Nacin",

1883-84 y 1885, Buenos Aires, Imprenta y Librera de Mayo, 1888.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Nomenclatura Indgena", Revista Patritica del

Pasado Argentino, III (Buenos Aires, 1890): 141-152.
Lafone Quevedo, Samuel A., "On Zemes from Catamarca. A traveler's notes
in the Calchaqu region, Argentine Republic", American Anthropologist, IV
(Washington DC, 1891): 356-371.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Las lenguas argentinas y el Museo de La Plata".

La Nacin, XXIII / 6774 (Buenos Aires, 1892a): 1-2.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Instrucciones del Museo de La Plata para los
colectores de vocabularios indgenas", Revista del Museo de La Plata, III (La
Plata, 1892b): 401-416.
Lafone Quevedo, Samuel A., "La Raza Americana de Brinton. Estudio

Crtico", Boletn del Instituto Geogrfico Argentino, XIV (Buenos Aires,
1893): 505-528.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Lenguas Argentinas. Grupo Mataco-Mataguayo

del Chaco: Dialecto Vejoz. Vocabulario y Apuntes M.S. D'Orbigny", Boletn
del Instituto Geogrfico Argentino, XVII (Buenos Aires, 1896a): 121-176.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Los indios Matacos y su lengua. Por el

ingeniero Juan Pelleschi, con introduccin por Samuel A. Lafone Quevedo
M.A.", Boletn del Instituto Geogrfico Argentino, XVII (Buenos Aires,
1896b): 559-622.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Los indios Matacos y su lengua. Por el P.

Joaqun Remedi Ord. Seraf. Misionero Apostlico, con Vocabularios", Boletn
del Instituto Geogrfico Argentino, XVII (Buenos Aires, 1896c): 331-362.
Lafone Quevedo, Samuel A., Tesoro de Catamarque-ismos. Nombres de lugar
y apellidos indios con etimologas y eslabones aislados de la lengua Cacana,
Buenos Aires, Imprenta de Pablo Coni, 1898.
Lafone Quevedo, Samuel A., "Progresos de la Etnologa en el Ro de la Plata

durante el ao 1898", Boletn del Instituto Geogrfico Argentino, XX (Buenos
Aires, 1899): 1-64.

Samuel A. Lafone Quevedo (1835-1920)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Samuel A. Lafone Quevedo (1835-1920)

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Samuel A. Lafone Quevedo (1835-1920)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Samuel Alejandro Lafone Quevedo.

Samuel Alejandro Lafone Quevedo (Montevideo, 28 de febrero de 1835 - La

Su padre era el ingls de origen hugonote Samuel Fisher Lafone y su madre la

Estudi profundamente la historia indgena de la zona. Fue el descubridor de

Lafone tena inters en la cultura indgena de la zona. La recorri desde

Llegado de regreso a Montevideo el 25 de diciembre de 1858, no tard en

En una de sus excursiones descubri las Ruinas de Quilmes, ms precisamente

Las ruinas nos parecan al principio vizcacheras descomunales porque vistas a

Uno de sus alumnos lo describi de esta manera:

...figura pequeita, menuda, gil y fina, como estilizada por el correr, ya

Obras de Lafone Quevedo.

Fue el autor de Londres y Catamarca, una obra que consta de cuatrocientas

Estudi la filiacin de los indios jures e inici las investigaciones etnolgicas

Vocabulario Mocov-Espaol fundado en los del P. Tavolini, publicado en la

Lafone Quevedo, Samuel A., Londres y Catamarca. Cartas a "La Nacin",

Lafone Quevedo, Samuel A., "Nomenclatura Indgena", Revista Patritica del

Lafone Quevedo, Samuel A., "Las lenguas argentinas y el Museo de La Plata".

Lafone Quevedo, Samuel A., "La Raza Americana de Brinton. Estudio

Lafone Quevedo, Samuel A., "Lenguas Argentinas. Grupo Mataco-Mataguayo

Lafone Quevedo, Samuel A., "Los indios Matacos y su lengua. Por el

Lafone Quevedo, Samuel A., "Los indios Matacos y su lengua. Por el P.

Lafone Quevedo, Samuel A., "Progresos de la Etnologa en el Ro de la Plata

También podría gustarte