LA EMIGRACIN CANARIAS AMRICA

Los estudios sobre migracin canaria a Amrica han experimentado un considerable incre-
mento en las ltimas dcadas. El 17 monogrfico del CEDOCAM est precisamente encami-
nado a mostrar y a difundir entre los investigadores y el pblico en general la bibliografa
disponible de mbito global para todo el continente americano. Futuros monogrficos se cen-
trarn con posterioridad en pases o temticas especficas.
Desde los pioneros estudios de Jos Antonio Prez Carrin y Manuel M. Marrero, el panorama
de las investigaciones sobre la emigracin canaria a Amrica, bien restringido a un mbito te-
rritorial o temporal especfico, o bien con un mbito ms amplio, ha experimentado un salto cua-
litativo en cuanto a su grado de conocimiento y orientaciones metodolgicas. Podemos decir
que la migracin a Amrica es un hecho estructural de la historia social del Archipilago Ca-
nario desde el mismo instante de su conquista y colonizacin por la posicin geoestratgica de
las Islas, paso obligado en las rutas atlnticas al Nuevo Mundo, mientras que existi la nave-
gacin a vela. Si bien en el siglo XVI y la primera mitad del siglo XVII, Canarias fue una tierra
receptora de migracin, no por ellos muchos canarios o vecinos de las Islas utilizaron las faci-
lidades y el poco control sobre la naturaleza y el origen de los emigrantes que le ofrecan los
puertos canarios, como nicas excepciones al monopolio sevillano-gaditano del comercio con
Amrica, para adentrarse desde ellos en empresas de conquista, colonizacin o explotacin
comercial del Nuevo Mundo. Pero en la segunda mitad del siglo XVII, la crisis reinante en Ca-
narias y las posibilidades de colonizacin y trfico mercantil que les ofertaba el mundo caribeo
llevaron a familias enteras a establecerse en Cuba y Venezuela, colonizacin que potenci
tambin la Corona para Puerto Rico y Santo Domingo, e incluso para territorios marginales en-
tonces como Florida, Texas o Montevideo, regiones vacas con grave riesgo de ser ocupadas
por otras potencias.
Desde entonces, el peso de la migracin familiar y su labor colonizadora del medio rural se con-
virti en el sello ms caracterstico de los contingentes pobladores canarios en el Nuevo Mundo,
en el que destac por encima de todo la contribucin de la mujer en la forja de la cultura y las
tradiciones populares campesinas del mundo caribeo y uruguayo. Era un claro contraste con
las restantes migraciones peninsulares formadas en su inmensa mayora por varones. Una mi-
gracin familiar que, con sus caractersticas diferenciales por pocas, sigui siendo la mayo-
ritaria en los siglos XVIII, XIX y XX, excepto en las primeras dcadas del XX, en la que
predomin la masculina en Cuba por el elevado porcentaje de retornados a las islas. Slo en
las ltimas dcadas, con el boom turstico e inmobiliario, es cuando se ha comenzado a hablar
de Canarias como tierra de inmigracin, fenmeno este ltimo abordado por los estudios ms
recientes, que son recogidos en esta bibliografa. Sin embargo, hasta los primeros aos
ochenta los canarios mayoritariamente siguieron poniendo sus miras y expectativas de futuro
en esa Arcadia dorada que crean era para ellos el Nuevo Mundo.
 !

BIBLIOGRAFA DEL CEDOCAM

SALA CANARIAS. Libros

ARBELO CURBELO, Antonio. Canarias, preludio de la

hispanidad. Las Palmas de Gran Canaria: [Fundacin Mapfre &
Guanarteme], 1992. 103 p.

Canarias, S.XX: de la emigracin a la inmigracin, un anlisis

econmico [ciclo de conferencias]. Gonzlez Vieitez, Antonio... [et al.].
[Las Palmas]: Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas de Gran
Canaria, D.L. 2002. 233 p. ISBN 84-921673-8-6

Cedulario de Canarias. Morales Padrn, Francisco (transcripcin y

estudio preliminar). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos de
Sevilla; Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria,
1970. 3 v. Contiene: t. 1: 1566-1597--t.2: 1601-1693 y 1701-1704-- t.3:
1592-1709

"!
!
 !

DELGADO AGUIAR, Gerardo. El retorno reciente de emigrantes

canarios: distribucin espacial, caracterizacin social y perfil
econmico. Ascanio Snchez, Carmen. Las Palmas de Gran Canaria:
Cabildo Insular de Gran Canaria, 1998. 104 p. Guagua; 82. ISBN 84-
8103-168-2

DAZ HERNNDEZ, Ramn. Origen geogrfico de la actual

poblacin de Las Palmas de Gran Canaria. [Las Palmas de Gran
Canaria]: Centro de Investigacin Econmica y Social de Canarias de la
Caja Insular de Ahorros de Canarias, 1990. 469 p. Cuadernos Canarios
de Ciencias Sociales; 17. Tesis doctoral dirigida por el Doctor D. Juan
Francisco Martn Ruiz. ISBN 84-505-9158-9

DAZ LORENZO, Juan Carlos. Escala en Tenerife. Santa Cruz de

Tenerife: Autoridad Portuaria; Tegueste: Tauro Producciones, D.L. 1999.
231 p. ISBN 84-88605-44-7

DAZ LORENZO, Juan Carlos. Los trasatlnticos de la

emigracin (1946-1974): lneas regulares. [Santa Cruz de Tenerife]:
Viceconsejera de Cultura y Deportes, Gobierno de Canarias, D.L. 1992.
520 p.

DAZ RODRGUEZ, M del Carmen. Granadilla: reactivacin

demogrfica y econmica del sur de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife:
Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife, 1982. 164 p. ISBN 84-
500-7696-X

#!
!
 !

GARCA RODRGUEZ, Jos-Len. Emigracin y agricultura en

la Palma. Santa Cruz de Tenerife: Consejera de Agricultura y Pesca del
Gobierno de Canarias; la Palma: Cabildo Insular, 1992. 387 p. Premio de
Publicaciones Agrarias, Ganaderas y Pesqueras, 1988. ISBN 84-87664-
02-4

GARCA RODRGUEZ, Jos-Len. La poblacin del Valle de

Aridane en La Palma (1857-1981). [La Laguna]: Universidad de La
Laguna. Secretariado de Publicaciones, DL 1983. 236 p. Viera y Clavijo;
5. ISBN 84-600-3072-5

GMEZ AGUILERA, Fernando. Retablo para un emigrante.

Gopar, Juan (cuidado de la edicin). Teguise: Ayuntamiento de Teguise,
1991. 85 p. 3 cajas (107 postales). Signos de ultramar. ISBN 84-87909-
00-0

GONZLEZ, Antonio G. Historias isleas de ultramar. Las

Palmas de Gran Canaria: Anroart, 2004.342 p. ISBN 84-609-0825-9

GUERRA PALMERO, Ricardo A. Sobrevivir en Canarias, 1939-

1959: racionamiento, miseria y estraperlo. [Santa Cruz de Tenerife]:
Idea, 2006. 363 p. Biblioteca econmica canaria. ISBN 84-96740-05-6

$!
!
 !

GUERRA TALAVERA, Raquel. La inmigracin latinoamericana

en la provincia de Las Palmas en el cambio de siglo. Prez Garca,
Tanaus. Las Palmas de Gran Canaria: Ediciones del Cabildo de Gran
Canaria, 2006. 170 p. Geografa. Premio Especial de Investigacin
Relaciones Canarias-Amrica, 2002. Casa de Coln. ISBN 84-8103-393-
6

HERNNDEZ GARCA, Julio. La emigracin canaria

contempornea: siglo XIX. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria,
1987. 57 p. Guagua; 64. ISBN 84-85628-58-6

Inmigracin en Canarias: contexto, tendencias y retos [Jornadas

celebradas en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife,
noviembre de 2006]. [Santa Cruz de Tenerife]: Fundacin Pedro Garca
Cabrera, [2007]. 153 p. ISBN 84-611-6326-7

Inmigracin en Canarias: procesos y estrategias [Jornadas

celebradas en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife,
enero 2008]. Santa Cruz de Tenerife: Fundacin Pedro Garca Cabrera,
D.L. 2008. 157 p. ISBN 84-612-5048-6

Jornadas de historia del Sur de Tenerife: 1, 1999, Comarca de

Abona. [Hernndez Gonzlez, Manuel; Prez Barrios, Carmen Rosa;

%!
!
 !

Quesada Acosta, Ana Mara (coord.)]. Arona: Ayuntamiento, D.L. 1999.

470 p. ISBN 84-930898-0-X

La gran aventura de Canarias. [La Laguna]: Centro de la Cultura

Popular Canaria [etc.], D.L. 2003. 341 p. ISBN 84-7926-448-9

La inmigracin: modelos y perspectivas. Cruz, Juan Jos (coord.).

Santa Cruz de Tenerife: Idea, 2009. 189 p. Idea Global. ISBN 978-84-
8382-776-5

LPEZ LOZOYA, Margarita. Inmigracin y exclusin social: el

caso de Gran Canaria. Santa Cruz de Tenerife; Las Palmas de Gran
Canaria: Idea, 2009. 442 p. Estudio general. ISBN 978-84-8382-671-3

MARTN RUIZ, Juan Francisco. La poblacin de Canarias:

anlisis sociodemogrfico y territorial: el debate actual. Las Palmas de
Gran Canaria: Anroart, 2005. 421p. Textos universitarios. ISBN 978-84-
96577-01-5

&!
!
 !

MEDINA DURN, Esther Rodrguez de. La magua del ido:

gomeros de afuera. Santa Cruz de Tenerife: Idea, [1997]. 105 p. La isla;
12. ISBN 84-89105-57-X

MORALES GONZLEZ, Juan. Canarias en el actual momento

histrico. Caracas: Litografa Melvin, 1981. 210 p.

NEGRN MORENO, Domingo. El viaje necesario: gomeros de

afuera. Daz, Saro. Santa Cruz de Tenerife: Idea, [1997]. 105 p. La isla;
13. ISBN 84-89105-58-8

PREZ BARRIOS, Carmen Rosa. La grana, de la riqueza a la

ruina: los Herrera Prez de Gua de Isora (Tenerife). Gua de Isora:
Ayuntamiento: Llanoazur, 2002. 103 p. Bermeja; 1. ISBN 84-607-3581-8

PIEDRA BUENO, Andrs de. Yolandia [poemas]. Brito de Armas,

Xiomara; Snchez Garca, Isidoro; Juan Ismael (il.). Puerto de la Cruz
(Tenerife): Isidoro Snchez Garca, D.L. 2010. 189 p. ISBN 978-84-613-
4885-5

'!
!
 !

SOCORRO SANTANA, Pedro. La fiesta de los Indianos en Las

Lagunetas: 1909-2009. Las Palmas de Gran Canaria: Anroart, 2009. 134
p. ISBN 978-84-92628-35-3

SUREZ MORENO, Francisco. Indianos, rabes y emigrantes:

apuntes para el estudio de los movimientos migratorios de La Aldea.
Gran Canaria: Ayuntamiento de la Aldea de San Nicols: Centro de la
Cultura Popular Canaria, 1998. 164 p. ISBN 84-923640-0-9

YANES MESA, Julio Antonio. La emigracin del municipio

canario de Gmar, 1917-1934. Arstegui, Julio (prol.). [La Laguna]:
Centro de la Cultura Popular Canaria, 1993. 196 p. Taller de historia; 14.
ISBN 84-7926-120-x

YANES MESA, Julio Antonio. Modelo econmico y emigracin

en la historia contempornea canaria. Las Palmas de Gran Canaria:
Cabildo Insular de Gran Canaria, 1994. [19] p. Separata de: XI Coloquio
de Historia Canario-Americana (1994) t. III, p. 93-112

ZAPATA HERNNDEZ, Vicente Manuel. La inmigracin

extranjera en Tenerife. [Santa Cruz de Tenerife]: Cabildo de Tenerife,
rea de Desarrollo Econmico, D.L. 2002. 537 p. ISBN 84-87340-60-1

(!
!
 !

BIBLIOGRAFA DEL CEDOCAM

SALA DAVID FERNNDEZ. Libros

Amrica y los Centros de Estudios Locales: ponencias XXX pleno

de la Confederacin Espaola de los Centros de Estudios Locales.
Tenerife: Instituto de Estudios Canarios, 1987. 116 p.

BLANCO MUOZ, Agustn. Latinoamrica, la historia

violentada. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Facultad de
Ciencias Econmicas y Sociales, 1977. 82 p.

BORGES Y JACINTO DEL CASTILLO, Analola. El Archipilago

Canario y las Indias occidentales. Santa Cruz de Tenerife: Idea, 2003.
109 p. Volcado silencio. ISBN 84-96161-22-6

BORGES Y JACINTO DEL CASTILLO, Analola. Ilustres

isleos en el imperio espaol de Ultramar. Las Palmas de Gran Canaria:
El Museo Canario, 1963. 97 p. Separata de: El Museo Canario, n. 85-88.
Ao 1963

)!
!
 !

BORREGON RIBES, Vicente. La emigracin espaola a Amrica.

Vigo: [s.n.], 1952. 350 p. Premio Nacional Marv 1951

BOYD BOWMAN, Peter. ndice geobiogrfico de ms de 56 mil

pobladores de la Amrica Hispnica: 1493-1519. Mxico: Fondo de
Cultura Econmica; Instituto de Investigaciones Histricas, UNAM,
1985. v. (v.1: LXVI, 275 p.) Contiene: v.1: (1493-1519). ISBN 968-16-
1336-8 (o.c.). ISBN 968-16-1337-6 (t.1)

Cartas privadas de emigrantes a Indias, 1540-1616. [Otte, Enrique

(recop.); Albi, Guadalupe (col.); Carande y Thovar, Ramn (prol.)].
Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1996. 611 p. Seccin de obras de
historia. ISBN 84-505-7803-5. ISBN 968-16-3975-8

CASTELLANO GIL, Jos Manuel. Quintas, prfugos y

emigracin: La Laguna, 1886-1935. Busquets, Julio (prol.). [La Laguna]:
Centro de la Cultura Popular Canaria, 1990. 175 p. Taller de historia; 4.
ISBN 84-7926-010-6

*!
!
 !

Coloquios de Historia Canario-Americana: 1976-2006. [Morales

Padrn, Francisco (prol.)]. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular
de Gran Canaria; Casa de Coln, 2008. 190 p. 1 DVD con todas las
ponencias de los 17 coloquios editados. ISBN 978-84-8103-562-9

Con la frontera a cuestas: cuatro miradas sobre las emigraciones

internacionales. Martn Snchez, Juan (coord). Sevilla: Consejo Superior
de Investigaciones Cientficas, Escuela de Estudios Hispano-Americanos,
2003. 134 p. Difusin y estudio; 426. ISBN 84-00-08135-8

Cultura oral y msica tradicional de la emigracin Canarias-

Amrica. [Surez, Jos Pedro; Snchez Gonzlez, Lidia (dir.)]. 2 ed. La
Aldea de San Nicols de Tolentino [Gran Canaria]: Agrupacin La
Aldea: Proyecto Desarrollo Comunitario de La Aldea, 1999. 128 p. + 1
CD. ISBN 84-605-7625-6

Disposiciones complementarias de las leyes de Indias. Madrid:

Ministerio de Trabajo y Previsin, 1930 (Imprenta Sez Hermanos). 3 v.
Publicaciones de la Inspeccin General de Emigracin. Serie D. Estudios
histricos

El asociacionismo en la emigracin espaola a Amrica. Blanco

Rodrguez, Juan Andrs (ed.). Salamanca; Zamora: Junta de Castilla y
Len; UNED, 2008. 560 p. ISBN 978-84-936871-0-6

En el camino: Canarias entre Europa y Amrica. [Medina

Rodrguez, Valentn... et al. (textos)]; Santana Godoy, Jos Ramn

"+!
!
 !

(comp.). Las Palmas de Gran Canaria: Edirca, 1992. 150 p. Cultura viva
de Canarias. Ensayo. ISBN 84-85438-87-6

Estudios Colombinos 1981. La Laguna: Universidad de La Laguna,

1981. 85, [15] p. Viera y Clavijo; 2

FARIA GONZLEZ, Manuel A. Canarias-Amrica (1678-

1718). La Laguna: Universidad de La Laguna: Chicharros Mensajeros:
Caja General de Ahorros de Canarias, 1997. 526 p. Publicaciones de la
Caja General de Ahorros de Canarias; 194. Investigacin; 47. ISBN 84-
7985-049-3

FERNNDEZ, David W. Influencia de Garachico en

Hispanoamrica. [Garachico]: Amigos de Garachico, 1983. 15 p.

FERNNDEZ, David W. Influencia de Icod de los Vinos en

Hispanoamrica. Caracas: Asociacin de Amigos Icodenses en
Venezuela, 1991. 183 p. Drago. ISBN 980-07-0418-3

FERNNDEZ, David W. Palmeros en Amrica. [Caracas: s.n.,

1994] (Impresos Loxan). 286 p. Taburiente

""!
!
 !

FERNNDEZ, David W. Presencia de los herreos en Amrica.

[S.l.: s.n.], 1990. 56 p.

GABALDN LPEZ, Jos. En defensa de la paz y de la Amrica

Latina. Caracas: [s.n], 1957. 222 p.

GONZLEZ PREZ, Juana Teresa. Persiguiendo sueos: mujeres

canarias en la Amrica multicultural. Galvn, Bismar. Las Palmas de
Gran Canaria: Anroart, 2008. 291 p. Contiene: Apndice documental y
fotogrfico. ISBN 978-84-96887-81-7

Gua del emigrante espaol. [Madrid]: Ministerio de Trabajo;

Instituto Espaol de Emigracin, 1958. 36 p.

Hacia una proteccin sin discriminacin de la poblacin

desplazada: refugiada, repatriada, reformada y desplazada dentro de su
pas. Propuesta de Marco Jurdico a Organismos Internacionales,

"#!
!
 !

Regionales y Nacionales y a Organizaciones No Gubernamentales.

Managua: Centro de Investigacin y Accin de la Mujer
Latinoamericana, 1994 (La Laguna: Nueva grfica). 143 p. ISBN 84-
920788-1-2

HERNNDEZ GARCA, Julio. Canarias-Amrica: el orgullo de

ser canario en Amrica. [La Laguna]: Centro de la Cultura Popular
Canaria, 1989. 99 p. Historia popular de Canarias; 8. ISBN 84-404-1254-
1

HERNNDEZ GARCA, Julio. La emigracin de las Islas

Canarias en el siglo XIX. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular
de Gran Canaria, Comisin de Educacin y Cultura, 1981. 629 p.
Geografa e historia; 3. Premio "Viera y Clavijo", 1977. ISBN 84-85628-
15-2

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. Canarias, la emigracin: la

emigracin canaria a Amrica a travs de la historia. [Santa Cruz de
Tenerife]: Centro de la Cultura Popular Canaria, 1995. 163 p. La
biblioteca canaria. Historia. ISBN 84-7926-178-1

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. Comercio y emigracin en

Amrica en el siglo XVIII. Santa Cruz de Tenerife: Idea, 2004. 211 p.
Biblioteca Econmica Canaria. ISBN 84-96407-34-9

"$!
!
 !

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin canaria a

Amrica. [Santa Cruz de Tenerife]: Gobierno de Canarias, Viceconsejera
de Emigracin: Centro de la Cultura Popular Canaria, 2005. 148 p. ISBN
84-7926-488-8

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin canaria a

Amrica, 1765-1824: entre el libre comercio y la emancipacin. La
Laguna: Centro de la Cultura Popular Canaria, 1996. 374 p. Taller de
Historia; 20. Premio de investigacin Histrica Canarias-Amrica, de la
Universidad de La Laguna. ISBN 84-7926-223-0

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin canaria a

Amrica a travs de la historia. [Mxico]: UNAM, 2008. Separata de:
Cuadernos americanos, 126. Octubre-diciembre, vol. 4. p. 137-172.
Nueva poca. UNAM

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La otra emigracin canaria

a Amrica: mulatos y negros libres y esclavos, 1670-1820. [S.l.: s.n.],
2002. Separata de: Revista de Historia Canaria, 184; abril 2002. p. 181-
198

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin del clero

regular canario a Amrica. Granada: Asociacin Espaola de
Americanistas; Diputacin Provincial de Granada, 1994. Separata de: El
Reino de Granada y el Nuevo Mundo. V Congreso Internacional de
Historia de Amrica. Granada, mayo de 1992. p. 499-515

"%!
!
 !

HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin tinerfea a

Amrica en el siglo XIX. La Laguna (Tenerife): [s.n.], 1992. Separata
de: Revista de Historia Canaria, ao 1992, n 177, p. 111-140

HERNNDEZ GUTIRREZ, Antonio Sebastin. Canarias en la

aventura americana: el malecn insular. [Canarias]: Gobierno de
Canarias, Viceconsejera de Accin Exterior y Relaciones Institucionales,
D.L. 2003

La emigracin espaola a Ultramar, 1492-1914. Eiras Roel,

Antonio (ed.). [Madrid]: Tabapress, cop. 1991. 340 p. Actas; 1. Recoge
los trabajos de investigacin presentados y discutidos en la Reunin
Cientfica de la Asociacin Espaola de Historia Moderna, que tuvo
lugar en Madrid, del 11 al 13 de diciembre de 1989. ISBN 84-86938-98-
8

La integracin cultural y social de inmigrantes latinoamericanos:

inquietudes y sugerencias para polticas de cambio. Cabrera Prez, Lidia
(coord.). Madrid: Universitas, D.L. 2008. 203 p. ISBN 978-84-7991-231-
4

LEONARD, Irving A. Viajeros por la Amrica Latina Colonial.

[Utrilla, Juan Jos (trad.)]. Madrid: Fondo de Cultura Econmica, 1992.
204 p. Seccin de Obras de Historia. ISBN 968-16-3446-2

Los canarios en Amrica. Burgos, Elizabeth (prol.); Sassone,

Felipe (introd.). Santa Cruz de Tenerife: Leoncio Rodrguez, 2001. 63 p.

"&!
!
 !

Biblioteca Canaria. Divulgacin Histrica; 7. De la edicin publicada en

"La Prensa" de Tenerife, el 26 de junio de 1936. ISBN 84-95694-07-8

MARTN MARRERO, Manuel. Canarios en Amrica:

recopilacin histrica. 2 ed. Caracas: Publicaciones del Centro Canario,
1947. 110 p.

MARTNEZ GLVEZ, Inmaculada. Nuevas aportaciones al

estudio de la emigracin clandestina de las Islas Canarias a Amrica
Latina: 1948-1955. Medina Rodrguez, Valentn. Las Palmas de Gran
Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1992. 54 p. Guagua; 75. ISBN
84-86127-82-3

MEDINA RODRGUEZ, Valentn. Emigracin canaria del siglo

XX: algunos apuntes para su estudio. Martnez y Glvez, Inmaculada. La
Laguna: Benchomo, 1991. 108 p. Tasufra; 3. ISBN 84-85896-30-0

MEDINA RODRGUEZ, Valentn. La emigracin familiar

espaola a Amrica Latina, 1956-1964. Las Palmas de Gran Canaria:
Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, 1999. 163 p. Guagua; 84. ISBN
84-8103-197-6

"'!
!
 !

MELERO, Luis. Indianos: una forma de herosmo. Barcelona: El

Cobre, 2007. 311 p. ISBN 978-84-96501-25-6

MENESES AFONSO, Jos. Emigraciones canarias de todos los

tiempos: una familia de emigrantes. Las Palmas de Gran Canaria:
Imprenta Prez Galds, 1982. 291 p.

Migracin y exilio espaoles en el siglo XX. Calvo Salgado, Luis

M. (eds.)... [et al.]. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main:
Vervuert, 2009. 246 p. Recoge las ponencias de la jornada
interdisciplinar sobre la migracin y el exilio espaoles en el siglo XX,
celebrada en la Universidad de Zrich, el 24 de noviembre de 2006.
ISBN 978-84-8489-417-9 (Iberoamericana). ISBN 978-3-86527-467-0
(Vervuert)

Migraciones transnacionales y medios de comunicacin: relatos

desde Barcelona y Porto Alegre. Cogo, Denise; Gutirrez, Mara;
Huertas, Amparo (coords.). Madrid: Los Libros de la Catarata, 2008. 168
p. Investigacin y debate; 24. ISBN 978-84-8319-371-6

MIRA CABALLOS, Esteban. Indios y mestizos americanos en la

Espaa del siglo XVI. Domnguez Ortiz, Antonio (prol.). Madrid:
Iberoamericana; Franfurt: Vervuert, D.L. 2000. 174 p. Contiene mapas.
ISBN 84-95107-78-3 (Iberoamericana). ISBN 3-89354-109-8 (Vervuert)

"(!
!
 !

MORALES PADRN, Francisco. Amrica como tema. Las Palmas

de Gran Canaria: Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas, 1997.
174 p. Historia de Espaa; 15. ISBN 84-921673-4-3

NARANJO OROVIO, Consuelo. Las migraciones de Espaa a

Iberoamrica desde la Independencia. Madrid: CSIC, 2010. 95 p. Qu
sabemos de?; 12. ISBN 978-84-00-09180-4 (CSIC)

NAVARRO TORRENT, Andrs. Diario pattico de un emigrante.

Morales Padrn, Francisco (introd.). Las Palmas de Gran Canaria:
Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria, 1991. 148 p. Alisios; 6.
ISBN 84-86127-69-6

OTTE, Enrique. Cartas privadas de emigrantes a Indias, 1540-

1616. Albi, Guadalupe (col.); Carande y Thovar, Ramn (prol.).
[Sevilla]: Consejera de Cultura; Junta de Andaluca; Escuela de Estudios
Hispano Americanos de Sevilla, D.L. 1988. 611 p. ISBN 84-505-7803-5

PAZ SNCHEZ, Manuel de. Amados compatriotas: acerca del

impacto de la emancipacin americana en Canarias. Hernndez
Gonzlez, Manuel (prol.). La Laguna: Centro de la Cultura Popular
Canaria, D.L.1994. 140 p. Taller de Historia. ISBN 84-7926-151-X

")!
!
 !

PAZ SNCHEZ, Manuel de. Indianos: breve antologa del viajero

forzoso. Santa Cruz de Tenerife [etc.]: Idea, 2006. 117 p. Estudio general.
ISBN 84-96570-73-8

PAZ SNCHEZ, Manuel de. La esclavitud blanca: contribucin a

la historia del inmigrante canario en Amrica. Siglo XIX. La Laguna:
Centro de la Cultura Popular Canaria, 1992. 211 p. Taller de historia; 13.
ISBN 84-7926-104-8

PREZ CARRIN, Jos A. Los canarios en Amrica. Santa Cruz

de Tenerife: Idea, 2004-2005. Desde Amrica; 4. Contiene: t.1:
Influencia de los mismos en el descubrimiento del nuevo mundo; t.2:
Biografas de militares y marinos distinguidos, hombres de ciencia,
literatos, periodistas, comerciantes, agricultores y obreros; t. 3.
Inmigracin y colonizacin 1492-1897. ISBN 84-96407-24-1 (o.c.).
ISBN 84-96407-25-X (t.1). ISBN 84-96505-32-4 (t.2). ISBN 84-96505-
33-2 (t.3)

PREZ HERRERO, Pedro. Amrica Latina y el colonialismo

europeo (siglos XVI-XVIII). Madrid: Editorial Sntesis, 1992. 280 p.
Historia universal, Moderna; 14. ISBN 84-7738-165-8

PREZ VIDAL, Jos. Aportacin de Canarias a la poblacin de

Amrica: su influencia en la lengua y en la poesa tradicional. Las
Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1991. 188 p.
Alisios; 1. ISBN 84-85628-85-3

"*!
!
 !

RIAL, Jos Antonio. El dolor de la derrota. Mxico: [s.n.], 1946

(Imprenta Aurora). 87 p.

RODRGUEZ MENDOZA, Flix. Estudio de una cadena

migratoria a Amrica: Icod de Los Vinos (1750-1830). [La Laguna]:
Centro de la Cultura Popular Canaria, 1998. 259 p. Taller de Historia; 23.
ISBN 84-7926-274-5

RODRGUEZ MENDOZA, Flix. Sociologa de la emigracin

canaria a Amrica: un estudio del fenmeno migratorio en la comarca
noroeste de Tenerife entre 1750 y 1830. Santa Cruz de Tenerife: Idea,
2004. 404 p. Desde Amrica; 6. ISBN 84-96407-27-6

SEGUI GONZLEZ, Luis. La Inmigracin y su contribucin al

desarrollo. Caracas: Monte vila, 1969. 281 p. Continente

YANES MESA, Julio Antonio. Las remesas indianas en el Valle

de Gmar: Islas Canarias (1868-1898). Las Palmas de Gran Canaria:
Anroart, 2011. 296 p. Textos universitarios; 25. ISBN 978-84-15148-31-
9

#+!
!
 !

BIBLIOGRAFA DEL CEDOCAM

MEDIATECA
Guarapo [Pelcula]. Ros, Teodoro; Ros, Santiago (dir.); Campoy,
Eduardo; Ros, Teodoro (productores); Hernn, Jos Miguel; Ros,
Santiago; Ros, Teodoro (guin); Brmann, Hans (direccin de
fotografa); Falcn Sanabria, J.J. (msica). La Laguna: Impulso Records,
D.L. 2008. 1 disco (DVD)(ca. 101 min.). La triloga del cine canario.
Pelcula cinematogrfica. La Gomera, 1947. Benito, de apodo Guarapo,
campesino sin tierra como tantos otros, suea con nuevos horizontes en
Amrica, pero los lmites legales a la emigracin lo empujan a embarcar
clandestinamente. Guarapo, enamorado de Amparo, que trabaja con Don
Luis Ventura, deber enfrentarse no slo a las dificultades de la
emigracin clandestina, sino al propio terrateniente que ha puesto sus
ojos y su deseo en Amparo.

BIBLIOGRAFA DEL CEDOCAM

REFERENCIA

GONZLEZ MARTNEZ, Elda. Las migraciones internacionales.

Merino Hernando, Asuncin. Las Rozas (Madrid): [Dastin], D.L. 2006.
172 p. Crnica del siglo XX. ISBN 978-84-96410-50-3

#"!
!
 !

Los retos de la inmigracin: racismo y pluriculturalidad.

Contreras, Jess (comp.); [lvarez Dorronsoro, Ignasi... (et al)]. Madrid:
Talasa, D.L. 1994. 248 p. Talasa; 64. ISBN 84-88119-18-6

Migracins e globalizacin: 1er Encuentro Internacional sobre

migracins e globalizacin, 2007, Orense. Campos lvarez, Xose
Ramn (ed.). [Vigo]: Universidad de Vigo, Facultad de Historia, rea de
Historia de Amrica, 2009. 325 p. Textos en gallego y castellano. ISBN
978-84-691-9505-5

BIBLIOGRAFA DEL CEDOCAM

Artculos
--ACOSTA MATOS, Eliades. Centenario de la Biblioteca Nacional Jos Mart, de
Cuba: las lecciones de la historia. Revista de la Biblioteca Nacional Jos Mart.
Centenario de la Biblioteca Nacional Jos Mart, 1901-2001. Julio-diciembre 2001,
ao 92, n. 3-4, p. 166-174.

--ACOSTA RODRGUEZ, Antonio. Ideas sobre el consumo de inmigrantes canarios

en Amrica. [Recurso electrnico]. En: I Coloquio de Historia Canario-Americano
(1976), p. 332-341. 1 disco compacto (CD-ROM).

--AGUIAR CASTELLANO, Sergio. Visiones de Amrica a travs de la

correspondencia de emigrantes del Norte de Gran Canaria con Pedro Bautista
Hernndez, administrador de sus bienes (1875-1904). [Recurso electrnico]. En:
XVIII Coloquio de Historia Canario Americana. 2010, p. 1678-1689. 1 disco
compacto (CD-ROM).

--ALBELO MARTN, Mara Cristina. Canarias y los indianos repatriados durante la

primera mitad del siglo XIX. En: IV Coloquio de Historia Canario-Americana
(1980), t. II. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1982, p. 513-538.
##!
!
 !

--ALBELO MARTN, Mara Cristina. La emigracin Canarias-Amrica (1826-1853)

1. Aguayro. Abril 1981, n. 132, p. 5-9.

--ALBELO MARTN, Mara Cristina. La emigracin Canarias-Amrica (1826-1853)

y 2. Aguayro. Mayo 1981, n. 133, p. 10-13.

--ALBELO MARTN, Mara Cristina. Trabajadores canarios en Amrica. Algunos

ejemplos de contratas. En: V Coloquio de Historia Canario-Americana (1982), t. I, 1
parte. [Las Palmas de Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1985, p. 341-406.

--LVAREZ ARVELO, Ramn. Mujer y emigracin en Canarias (1850-1860). En:

Actas de las III Jornadas Prebendado Pacheco de Investigacin Histrica.
Tegueste (Tenerife): Ayuntamiento de la Villa de Tegueste, 2011, p. 339-353.

--ANTNEZ CABRERA, Ezequiel. La emigracin de Tejeda durante la segunda

mitad del siglo XIX. Rodrguez Marrero, Hilario. En: XI Coloquio de Historia
Canario-Americana (1994), t. III. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1996,
p. 255-271.

--ARBELO GARCA, Adolfo. La emigracin tinerfea a Amrica durante el Antiguo

Rgimen: una reflexin sobre sus condicionantes socio-econmicos. Tebeto: Anuario
del Archivo Histrico Insular de Fuerteventura. 2004, n. 17, p. 83-126.

--ASCANIO SNCHEZ, Carmen. Historiografa sobre el proceso migratorio

canario: producciones, tendencias y fuentes. Tebeto: Anuario del Archivo Histrico
Insular de Fuerteventura. 2001, n. 14, p. 397-410.

--ASCANIO SNCHEZ, Carmen. Reconstruyendo olvidos. El proceso migratorio

canario desde la perspectiva de gnero. [Recurso electrnico]. En: XIII Coloquio de
Historia Canario-Americana. VIII Congreso Internacional de Historia de Amrica
(AEA) (1998). 2010, p. 1.213-1.224. 1 disco compacto (CD-ROM).

--BERNAL, A. M. Aspectos de la emigracin espaola a Amrica. En: La realidad

canario-venezolana: VIII Jornadas de estudios Canarias-Amrica. Santa Cruz de
Tenerife: Caja General de Ahorros de Canarias, 1987, p. 157-167.

--BORGES, Analola. Las familias Sanabria y Verde Bethencourt en el Nuevo

Mundo. En: IV Jornadas de Estudios sobre Fuerteventura y Lanzarote, t. I. Arrecife:
Servicio de Publicaciones del Cabildo Insular de Lanzarote, 1995, p. 161-178.

--BORGES, Analola. Las primeras migraciones a Indias desde las islas orientales.
En: II Coloquio de Historia Canario-Americana (1977), t. I. [Las Palmas de Gran
Canaria]: Cabildo Insular, 1979, p. 23-59.

#$!
!
 !

--BORGES, Analola. Notas para un estudio sobre las relaciones de Lanzarote y

Fuerteventura con las Indias espaolas. En: II Jornadas de Historia de Lanzarote y
Fuerteventura, t.I. Arrecife: Servicio de Publicaciones del Cabildo Insular de
Lanzarote, 1990, p. 275-284.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Ana Dolores. Autoridades canarias en

Amrica. En: I Jornadas de estudios Canarias-Amrica. Santa Cruz de Tenerife:
Servicio de Publicaciones de la Caja General de Ahorros, 1980, p. 195-203.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. Aproximacin al estudio de la

emigracin canaria a Amrica en el siglo XVI. Anuario de Estudios Atlnticos. 1977,
n. 23, p. 239-262.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. Autoridades canarias en

Amrica. En: Jornadas de Estudios Canarias-Amrica. Santa Cruz de Tenerife:
Servicio de Publicaciones de la Caja General de Ahorros, 1980, p. 195-206.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. Consecuencias inmediatas de la

Real Cdula del ao 1678. Los llamados tributos de sangre. En: Serta Gratulatoria in
Honorem Juan Rgulo, t. III. La Laguna: Universidad, 1988, p. 319-329.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. Hombres de Las Palmas con

cargos en la administracin del Nuevo Mundo (siglos XVII y XVIII). En: III
Coloquio de Historia Canario-Americana (1978), t. II. [Las Palmas de Gran Canaria]:
Cabildo Insular, 1978, p. 5-23.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. Ilustres isleos en el Imperio

Espaol de Ultramar. El Museo Canario. 1963, n. 24, t. 85-88, p. 79-97.

--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. La regin canaria en los orgenes

americanos. Anuario de Estudios Atlnticos. 1972, n. 18, p. 199-276.

--CABRERA DNIZ, Gregorio Jos. La Laguna y los indianos. Tebeto: Anuario del
Archivo Histrico Insular de Fuerteventura. 2003, n. 16, p. 79-102.

--CCERES MORA, Antonio. La reincorporacin del emigrante retornado al

mercado del trabajo: el caso canario. En: La realidad canario-venezolana: VIII
Jornadas de Estudios Canarias-Amrica. Santa Cruz de Tenerife: Caja General de
Ahorros de Canarias, 1987, p. 63-79.

--Canarias y Amrica. Aguayro. Octubre 1976, n. 80, p. 6-9.

#%!
!
 !

--CARNERO LORENZO, Fernando. Las inversiones de los emigrantes: La Palma,

1870-1936. Anuario de Estudios Atlnticos. 2002, n. 48, p. 483-503.

--CASTELLANO GIL, Jos Manuel. La emigracin clandestina de Firgas: (1870-

1898). [Recurso electrnico]. En: VIII Coloquio de Historia Canario-Americana
(1988), p. 393-417. 1 disco compacto (CD-ROM).

--CEDRS FELIPE, Domingo. La emigracin gimarera a Amrica: 1917-1934. La

Prensa: suplemento semanal de El Da. 26 de enero de 1992, p. 38.

--CERDEA ARMAS, Francisco Javier. La emigracin de Fuerteventura en el siglo

XIX: una perspectiva desde el Ayuntamiento de Puerto de Cabras, 1835-1900.
Tebeto: Anuario del Archivo Histrico Insular de Fuerteventura. 2000, n. 13, p. 175-
192.

--CHINEA OLIVA, Mara Mercedes. Arona: una aproximacin al estudio de la

emigracin a travs de los expedientes de quintos. En: I Jornadas de Historia del Sur
de Tenerife (Comarca de Abona). Arona: Ayuntamiento, 1999, p. 253-268.

--CHINEA OLIVA, Mercedes. Apuntes sobre la emigracin en el municipio de

Arona. La Prensa: suplemento semanal de El Da. 31 de octubre de 1998, p. 7.

--Conexin Amrica. La Laguna Mensual: Peridico informativo mensual del

municipio de San Cristbal de La Laguna. Septiembre 2011, n. 58, p. 6-7.

--CRIADO HERNNDEZ, Concepcin M. Nuevos datos de la emigracin de

canarios a Amrica en el s. XIX: los emigrantes de San Juan de la Rambla (Tenerife)
entre 1850 y 1877. Prez Gonzlez, Ramn. Revista de Historia Canaria. 1984-1986,
n. 174, p. 401-418.

--DELGADO AGUIAR, Gerardo. El retorno reciente de emigrantes canarios: 1986 a

1993. Ascanio Snchez, Carmen. Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografa e
Historia. 1995-1996, n. 2, p. 263-273.

--DAZ HERNNDEZ, Ramn. La participacin de Arucas en la emigracin canaria

de 1850 a 1920. En: III Coloquio de Historia Canario-Americana (1978), t. II. [Las
Palmas de Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1978, p. 43-66.

--DAZ RODRGUEZ, Mara del Carmen. Aproximacin a la dinmica poblacional

de Granadilla de Abona (1857-1975). Revista de Historia Canaria. 1983, n. 173, p.
279-298.

#&!
!
 !

--DAZ-TRECHUELO, Lourdes. La despoblacin de la Isla de Canaria y la

emigracin ilegal a Indias (1621-1625). [Recurso electrnico]. En: I Coloquio de
Historia Canario-Americana (1976), p. 294-314. 1 disco compacto (CD-ROM).

--DIEPPA DAZ, Silveria. Emigracin y economa durante la I Guerra Mundial en

Gldar: 1914-1918. En: X Coloquio de Historia Canario-Americana (1992), t. I. Las
Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular, 1994, p. 701-714.

--DOMNGUEZ MUJICA, Josefina. Un nuevo dilogo migratorio: Canarias,

Latinoamrica y el Caribe en la era de la globalizacin. Anuario de Estudios
Atlnticos. 2008, n. 54, t. 1, p. 469-510.

--FARIA GONZLEZ, Manuel A. El derecho real de transporte de familias y su

desarrollo en el comercio canarioamericano (siglo XVIII). [Recurso electrnico]. En:
XV Coloquio de Historia Canario-Americana (2002), p. 862-881. 1 disco compacto
(CD-ROM).

--FARIA GONZLEZ, Manuel A. El retorno de los indianos en el marco de la

navegacin canario-americana (siglo XVIII). En: X Coloquio de Historia Canario-
Americana (1992), t. I. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular, 1994, p. 235-
272.

--FARIA GONZLEZ, Manuel A. La emigracin canario-americana y el derecho

real de transportes de familias (siglo XVIII). [Recurso electrnico]. En: XVI Coloquio
de Historia Canario-Americana (2004), p. 527-551. 1 disco compacto (CD-ROM).

--FARIA GONZLEZ, Manuel A. La presencia islea en Amrica: su huella

etnogrfica. [Recurso electrnico]. En: VIII Coloquio de Historia Canario-
Americana (1988), p. 67-95. 1 disco compacto (CD-ROM).

--FUMERO PERDOMO, Victoria Eugenia. Canarias-Amrica a travs de la prensa

canaria del siglo XIX. Tebeto: Anuario del Archivo Histrico Insular de
Fuerteventura. 2002, n. 15. p. 67-212.

--GARCA LUIS, J. Carlos. De la emigracin canaria a Amrica (1837). La Prensa:

suplemento semanal de El Da. 6 de octubre de 2007, n. 584, p. 1-3.

--GARCA RODRGUEZ, Jos Len. Las consecuencias demogrficas de la

emigracin palmera dirigida a Amrica en el primer tercio del siglo XX. En: V
Coloquio de Historia Canario-Americana (1982), t. I, 2 parte. [Las Palmas de Gran
Canaria]: Cabildo Insular, 1985, p. 673-703.

#'!
!
 !

--GARCA, Jos Len. El fenmeno migratorio y la evolucin demogrfica moderna

de La Palma. En: Serta Gratulatoria in honorem Juan Rgulo, t. III. La Laguna:
Universidad, 1988, p. 107-136.

--GARCA. El I Congreso Mundial de la Emigracin Canaria (Canarias 1982). San

Borondn. Diciembre 1982, n. 1, p. 8.

--GONZLEZ DE CHVEZ, Jess. Notas para la historia de la emigracin canaria a

Amrica. Cartas de emigrantes canarios. Siglo XVIII. En: V Coloquio de Historia
Canario-Americana (1982), t. I, 1 parte. [Las Palmas de Gran Canaria]: Cabildo
Insular, 1985, p. 111-139.

--GONZLEZ DNIZ, Emilio. La novela, Canarias y la emigracin. El Museo

Canario. 1995, n. 50, p. 337-350.

--GONZLEZ PREZ, Teresa. Las mujeres canarias allende los mares. El Pajar:
cuaderno de etnografa canaria. 2009, n. 27, p. 129-135.

--GONZLEZ PREZ, Teresa. Mujeres, analfabetismo y emigracin: mujeres

canarias en la ruta americana. Tebeto: Anuario del Archivo Histrico Insular de
Fuerteventura. 2005, n. 18, p. 53-84.

--GONZLEZ PREZ, Teresa. Perfil cultural de los emigrantes canarios. Anuario

de Estudios Atlnticos. 2001, n. 47, p. 253-278.

--GONZLEZ-SOSA, Pedro. Contribucin al estudio sobre la emigracin canaria en

el siglo XIX: los que emigraron a Amrica desde Gua de Gran Canaria, 1850-1857.
En: VI Coloquio de Historia Canario-Americana (1984), t. I, 1 parte. [Las Palmas de
Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1987, p. 165-174.

--HERNNDEZ ALEMN, Anastasia. Factores determinantes de los movimientos

migratorios en Canarias. Vector Plus. Julio-diciembre 2005, n. 26, p. 71-80.

--HERNNDEZ GARCA, Julio del Pino. La emigracin de La Laguna en la

segunda mitad del siglo XIX (1848-1895). Revista de Historia Canaria. 1973-1976,
n. 170, p. 91-124.

--HERNNDEZ GARCA, Julio. El tributo en sangre de 1678-1778: (cinco

familias canarias a cambio de cien toneladas de mercancas que se exportan a
Amrica) (Y II). Rumbos. [1982], n. 9, p. 61-67.

--HERNNDEZ GARCA, Julio. La travesa de los emigrantes canarios a Amrica

durante el siglo XIX y principios del XX: una forma de esclavitud. [Recurso
electrnico]. En: I Coloquio de Historia Canario-Americano (1976), p. 356-381. 1
disco compacto (CD-ROM).

#(!
!
 !

--HERNNDEZ GARCA, Julio. Quinientos aos de espera. Rumbos. Septiembre

1982, n. 8, p. 9-14.

--HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. El mito del tributo de sangre en la

emigracin canaria. Canarii: revista mensual de historia del Archipilago. Mayo
2008, n. 12, p. 18.

--HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin americana y su influencia

sobre la vida conyugal en Canarias durante el siglo XVIII. Anuario de Estudios
Atlnticos. 1990, n. 36, p. 353-376.

--HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La emigracin canaria a Amrica a travs de

la historia. Legados: revista de patrimonio cultural. Julio 2006, n. 1, p. 18-21.

--HERNNDEZ GONZLEZ, Manuel. La huella de la emigracin Canaria a

Amrica. En: Interculturalidad, insularidad, globalizacin: XI Congreso AES en
Tenerife, La Laguna, 3-5 noviembre 2004. vol. 1. La Laguna: Servicio de
Publicaciones, Universidad de La Laguna, 2007, p. 129-142.

--HERNNDEZ PREZ, Mara Victoria. Ni solteras ni casadas ni viudas: las hijas

canarias de Penlope en el siglo XX. El Pajar: Cuaderno de Etnografa Canaria.
2008, n. 25, p. 50-57.

--LEAL MUJICA, Cirilo. Teatro, al encuentro de la memoria emigrante. Cuadernos

del Ateneo. 2004, n. 17, p. 51-60.

--LOBO CABRERA, Manuel. Los fenmenos migratorios de Lanzarote y

Fuerteventura en el Antiguo Rgimen. En: VIII Jornadas de Estudios sobre
Lanzarote y Fuerteventura, t.I. Arrecife: Servicio de Publicaciones del Cabildo Insular
de Lanzarote, 1999, p. 13-36.

--LUGO SOSVILLA, Carlos. Da de los Indianos y deuda de homenaje al

emigrante. La Prensa: suplemento semanal de El Da. 4 de abril de 2009, n. 662, p.
5.

--MACAS HERNNDEZ, Antonio M. La emigracin canaria a Amrica. Estado de

la cuestin. En: X Coloquio de Historia Canario-Americana (1992), t.I. Las Palmas
de Gran Canaria: Cabildo Insular, 1994, p. 403-443.

--MACAS HERNNDEZ, Antonio Manuel. La migracin Canarias-Amrica: un

proceso histrico-sociocultural. Guize. 1995, n. 2, p. 9-36.

--MARTN RUIZ, Juan Francisco. Desarrollo demogrfico y emigracin: el NW. de

Gran Canaria. Anuario de Estudios Atlnticos. 1980, n. 26, p. 251-300.

#)!
!
 !

--MARTN RUIZ, Juan Francisco. El modelo migratorio de Canarias en el contexto

espaol: el proceso inmigratorio actual. [Recurso electrnico]. En: XV Coloquio de
Historia Canario-Americana (2002), p. 44-69. 1 disco compacto (CD-ROM).

--MARTN RUIZ, Juan Francisco. El proceso migratorio Canarias-Amrica:

emigracin y retorno. Las implicaciones sociodemogrficas, econmicas y espaciales
en uno y otro lado del Atlntico. En: IX Coloquio de Historia Canario-Americana
(1990), t. I. [Las Palmas de Gran Canaria]: Casa de Coln, [1990], p. 375-478.

--MARTN RUIZ, Juan Francisco. La natalidad ilegtima en la formacin social

canaria: las repercusiones de la emigracin canaria. Daz Rodrguez, Mara del
Carmen. En: V Coloquio de Historia Canario-Americana (1982), t. I, 1 parte. [Las
Palmas de Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1985, p. 203- 218.

--MARTNEZ GLVEZ, Inmaculada. Fuentes documentales para el estudio de la

emigracin clandestina canaria a Amrica Latina. Medina Rodrguez, Valentn H. El
Museo Canario. 1995, n. 50, p. 147-162.

--MEDINA RODRGUEZ, Valentn. Un recorrido por la emigracin canaria hacia

Amrica: Las ltimas oleadas migratorias, 1941-1980: Legales y clandestinos a
Amrica. Canarii: revista mensual de historia del Archipilago. Noviembre 2007, n.
6, p. 10-11.

--MORALES PADRN, Francisco. Diario pattico de un emigrante. En: V

Coloquio de Historia Canario-Americana (1982), t. I, 2 parte. [Las Palmas de Gran
Canaria]: Cabildo Insular, 1985, p. 575-671.

--MORALES PADRN, Francisco. El desplazamiento a las Indias desde Canarias.

El Museo Canario. 1950, n. 11, 33-36, p. 1-24.

--MORALES PADRN, Francisco. Las Canarias y la poltica emigratoria a Indias.

[Recurso electrnico]. En: I Coloquio de Historia Canario-Americano (1976), p. 210-
291. 1 disco compacto (CD-ROM).

--MRNER, Magnus. La emigracin canaria a Indias dentro del contexto espaol.

En: X Coloquio de Historia Canario-Americana (1992), t. I. Las Palmas de Gran
Canaria: Cabildo Insular, 1994, p. 467-491.

--MUOZ PREZ, Jos. Los bienes de difuntos y los canarios fallecidos en Indias:
una primera aproximacin al tema. En: IV Coloquio de Historia Canario-Americana
(1980), t. II. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1982, p. 77-132.

#*!
!
 !

--MURCIA SUREZ, Macarena. La fiesta de los indianos. Gonzlez Navarro, Jos.

Legados: Revista de Patrimonio Cultural. Ed. especial. Julio 2009, p. 20-32.

--NADAL, Jordi. La emigracin canaria a Amrica. Acotaciones de un no-

especialista. En: XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996), t. I. Las
Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1998, p. 721-731.

--Nuestra Amrica acerca a las familias canarias de las dos orillas. Cultural Press:
Peridico de informacin cultural y de ocio. Agosto 2009, n. 31, p. 21.

--ORY AJAMIL, Fernando de. Canarias-Amrica: algunas reflexiones sobre una

identidad natural. Tebeto: Anuario del Archivo Histrico Insular de Fuerteventura.
2004, n. 17, p. 243-267.

--PAZ SNCHEZ, Manuel de. Al recibo de la presente. Algunas cartas

personales de emigrantes canarios del siglo XIX. Tebeto: Anuario del Archivo
Histrico Insular de Fuerteventura. 2002, n. 15, p. 493-505.

--PAZ SNCHEZ, Manuel de. Masonera y emigracin. Rumbos. Septiembre 1982,

n. 8, p. 15-20.

--PAZ, Manuel de. Canarias y Amrica. Aspectos de una vinculacin histrica.

Anuario Americanista Europeo. 2006-2007, n. 4-5, p. 197-211.

--PREZ BARRIOS, Carmen Rosa. Aproximacin al estudio de la inversin de

capitales indianos en la propiedad de la tierra en el sur de Tenerife. En: XII Coloquio
de Historia Canario-Americana (1996), t.II. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran
Canaria, 1998, p. 165-189.

--PREZ BARRIOS, Ulpiano. Cosas del pasado isleo. El Tanque: historia de unos
emigrantes sin historia. La Prensa: suplemento semanal de El Da. 18 de marzo de
1990, p. 4.

--PREZ FIGUEREDO, Roberto. Tegueste en una pgina singular: de la emigracin

canaria a tierras americanas. Garca Pulido, Daniel. La Prensa: suplemento semanal
de El Da. 13 de octubre de 2007, p. 1-3.

--PREZ GARCA, Nicols. Emigrantes que huyen de la crisis hacia la incierta

aventura en Indias. La Prensa: suplemento semanal de El Da. 31 de enero de 1998,
p. 10.

$+!
!
 !

--PREZ HERNNDEZ, Jos Eduardo. Emigracin y criminalidad en La Palma:

apuntes sobre una influencia (1850-1930). [Recurso electrnico]. En: XV Coloquio de
Historia Canario-Americana (2002), p. 564-592. 1 disco compacto (CD-ROM).

--PREZ RODRGUEZ, Manuel. Las dcimas encadenadas en el folklore de

emigracin de las Islas Canarias. Rumbos. Septiembre 1982, n. 8, p. 37-43.

--PREZ VIDAL, Jos. Aportacin de Canarias a la poblacin de Amrica. Su

influencia en la lengua y en la poesa tradicional. Anuario de Estudios Atlnticos.
1955, n. 1, p. 91-197.

--POZO REDONDO, Felipe del. Parentesco y acceso a la administracin colonial.

Funcionarios canarios en Amrica en los siglos XVII y XVIII. En: X Coloquio de
Historia Canario-Americana (1992), t. I. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo
Insular, 1994, p. 861-880.

--QUEVEDO GARCA, Francisco Juan. La emigracin hacia Amrica en la narrativa

canaria de los aos setenta. En: XI Coloquio de Historia Canario-Americana (1994),
t. III. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1996, p. 545-563.

--RINCN BOROBIA, Sol. La memoria de los emigrantes: el Centro de

Documentacin de Canarias y Amrica recopila libros, pelculas y fotos sobre la
dispora de los isleos. Conserva los Cantos Canarios de Teobaldo Power. La
Opinin de Tenerife. 22 de abril de 2012, p. 12-13.

--RODRGUEZ DELGADO, Octavio. Dos ilustres colonos chasneros en tierras

americanas. La Prensa: suplemento semanal de El Da. 5 de julio de 1992, p. 48.

--RODRGUEZ DELGADO, Octavio. Sacerdotes gimareros en Amrica. La

Prensa: suplemento semanal de El Da. 20 de febrero de 1994, p. 44.

--RODRGUEZ MENDOZA, Flix. Aproximacin al impacto del fenmeno

migratorio a Amrica en el sur de Tenerife durante la segunda mitad del siglo XVIII y
XIX. En: II Jornadas de Historia del Sur de Tenerife (Comarca de Abona). Arona:
Ayuntamiento, 2010, p. 129-145.

--RODRGUEZ MENDOZA, Flix. El sistema poltico del Antiguo Rgimen en

Canarias y su influencia en la emigracin a Amrica. En: La torre: homenaje a
Emilio Alfaro Hardisson. La Laguna: Artemisa Ediciones, 2005, p. 501-513.

$"!
!
 !

--RODRGUEZ MENDOZA, Flix. La emigracin de la Comarca de Abona a

Amrica durante la segunda mitad del siglo XVIII. Notas para su estudio. En: I
Jornadas de Historia del Sur de Tenerife (Comarca de Abona). Arona: Ayuntamiento,
1999, p. 153-173.

--RODRGUEZ MENDOZA, Flix. Las cadenas migratorias a Amrica (1750-

1830). [Recurso electrnico]. En: XVII Coloquio de Historia Canario-Americana. V
Centenario de la muerte de Cristbal Coln (2006), p. 1.171-1.175. 1 disco compacto
(CD-ROM).

--RODRGUEZ PREZ, Osvaldo. La emigracin en la narrativa canaria. En: XI

Coloquio de Historia Canario-Americana (1994), t. III. Las Palmas: Cabildo Insular
de Gran Canaria, 1996, p. 533-544.

--RODRGUEZ SUREZ, Pedro Jos. Indianos: emigrantes o inmigrantes?.

Legados: Revista de Patrimonio Cultural. Ed. especial. Julio 2009, p. 33-39.

--RODRGUEZ VICENTE, Encarnacin. Notas acerca del paso de canarios a

Amrica en el primer cuarto del siglo XIX. En: III Coloquio de Historia Canario-
Americana (1978), t. II. [Las Palmas de Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1978, p. 25-
41.

--ROSA OLIVERA, Leopoldo de la. Los Bthencourt en Las Canarias y en

Amrica. Anuario de Estudios Atlnticos. 1956, n. 2, p. 111-164.

--ROSA OLIVERA, Leopoldo de la. Una familia aventurera Luso-Canaria en el

Nuevo Mundo. En: II Coloquio de Historia Canario-Americana (1977), t. I. [Las
Palmas de Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1979, p. 99-118.

--SANTANA GIL, Isidoro. Un recorrido por la emigracin canaria hacia Amrica:

soldados y colonos canarios en Amrica. Canarii: revista mensual de historia del
Archipilago. Noviembre 2007, n. 6, p. 4-5.

--SANTANA GODOY, Jos Ramn. Acerca de la inmigracin canaria a Amrica

(1681-1744). En: VI Coloquio de Historia Canario-Americana (1984), t. I, 1 parte.
[Las Palmas de Gran Canaria]: Cabildo Insular, 1987, p. 135-149.

--SANTANA PREZ, Juan Manuel. Un recorrido por la emigracin canaria hacia

Amrica: el Tributo de Sangre. Canarii: revista mensual de historia del
Archipilago. Noviembre 2007, n. 6, p. 6-7.

--SANZ TAPIA, ngel. Canarios en cargos polticos americanos (1670-1700).

[Recurso electrnico]. En: XIII Coloquio de Historia Canario-Americana. VIII
Congreso Internacional de Historia de Amrica (AEA) (1998). 2000, p. 2558-2574. 1
disco compacto (CD-ROM).

$#!
!
 !

--SERRERA, Ramn Mara. La emigracin canaria a Amrica en el siglo XIX: (a

propsito de un libro de Julio Hernndez). Gaceta de Canarias: revista trimestral de
informacin cultural. 1982, n. 3, p.105-108.

--SOCORRO, Pedro. Las Lagunetas, el pueblo indiano. Legados: Revista de

Patrimonio Cultural. Ed. especial. Julio 2009, p. 14-19.

--SUREZ BOSA, Miguel. Un mercado de trabajo atlntico? Balance de los

estudios sobre los trabajadores canarios en Latinoamrica. Ojeda Dniz, Pablo.
[Recurso electrnico]. En: XVI coloquio de Historia Canario-Americana (2004), p.
611-637. 1 disco compacto (CD-ROM).

--Un recuerdo desde Amrica: un puente entre las orillas del Atntico. Tenerife
Capital Cultural de Canarias: Suplemento de letras, artes y humanidades del El Da.
18 de abril de 2008, p. 4.

--YANES MESA, Julio Antonio. En torno a la importancia de la emigracin

clandestina en Canarias durante el primer tercio del siglo XX. Anuario de Estudios
Atlnticos. 1995, n. 41, p. 157-174.

--YANES MESA, Julio Antonio. Modelo econmico y emigracin en la historia

contempornea canaria. En: XI Coloquio de Historia Canario-Americana (1994), t.
III. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1996, p. 91-112.

--ZERQUERA RIZO, Mercedes Georgina. Museo del emigrante canario. Academia

Nacional de Historia de Venezuela. Octubre-diciembre de 1994, tomo LXVII, n. 308,
p. 185-188.

PGINAS WEB

BIENMESABE.ORG

http://www.bienmesabe.org/

[Revista digital con diversas temticas: vestimenta,

personajes, pueblos etc. Contiene un apartado con
artculos sobre la emigracin canaria].

$$!
!
 !

CENTRO DE DOCUMENTACIN CANARIAS Y

AMRICA (CEDOCAM)

http://www.museosdetenerife.org/index.php?al_id_mus=9

[Tiene como misin primordial la potenciacin de

las relaciones culturales y los elementos de identidad
comunes entre Canarias y Amrica. Su finalidad es
la recopilacin, la conservacin, la investigacin y la
difusin del patrimonio documental compartido y su
funcin se orienta a la consecucin de tales fines.
Posee una amplsima documentacin en distintos
formatos sobre emigracin].

CRNICAS DE LA EMIGRACIN. Canarias en el mundo

http://www.cronicasdelaemigracion.com/seccion/canarias

[Edicin digital del Boletn Crnicas de la

Emigracin. Contiene un apartado de noticias de las
asociaciones canarias en Amrica, celebraciones,
cultura, etc.].

DISPORA CANARIA: LA EMIGRACIN DE LOS

CANARIOS Y CANARIAS A AMRICA.!Centro de
estudios de la emigracin canaria

http://emigracioncanaria.blogspot.com.es/2009/11/la-
emigracion-canaria-durante-el-siglo.html

[Blog con informacin sobre emigracin canaria]

ISLANZAROTE.COM

http://www.islanzarote.com/castillo-guanapay-lanzarote.htm

$%!
!
 !

[Portal de informacin de la isla de Lanzarote en

castellano y en francs. Contiene un apartado sobre
el Museo del Emigrante ubicado en el Castillo de
Santa Brbara en Teguise. El museo alberga los
enormes archivos documentarios de los objetos, as
como de los bienes pertenecientes a los lanzaroteos
que emigraron a Amrica y que posteriormente
cedieron a este castillo-museo. El visitante
encontrar cartas, postales, pasajes, fotografas,
mapas, cartas de navegacin, etc., objetos que
ofrecen una visin global de los avatares sufridos
por los emigrantes canarios].

MIGRATIUM MUSEUMS

http://www.migrationmuseums.org/web/index.php?page=Network

[La comunidad web de museos de la migracin

pretende ofrecer una interfaz web para sostener el
crecimiento de la red de museos de la migracin,
para apoyar sus actividades y facilitar la integracin
entre ellos. Es interesante porque engloba la
emigracin como un movimiento mundial que cada
pas tuvo en distintas pocas y no como algo aislado
y propio de determinados pases].

NATURA Y CULTURA
Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias

http://www.gevic.net/proyecto.php

[GEVIC es una enciclopedia virtual especializada

sobre la realidad natural y cultural de las Islas
Canarias. Se trata de un gran proyecto pblico y
gratuito que pretende convertirse en la principal
referencia bsica de la cultura, historia y actualidad
de Canarias, utilizando las Tecnologas de la

$&!
!
 !

Informacin y la Comunicacin (TIC). Contiene un

apartado dedicado a los movimientos migratorios en
Canarias].

UERCA. Asociacin Regional Unin de Emigrantes

Retornados Canarios

http://uerca.org/feaer.htm

[La Asociacin Regional Unin de Emigrantes

Retornados Canarios (UERCA) es una asociacin
sin nimo de lucro con mbito de actuacin regional,
fundada en 1992. Pretende aunar esfuerzos para la
defensa de los derechos de los emigrantes retornados
canarios y sus familias, promoviendo medidas de
accin global en todos los mbitos de la insercin
social].

VDEOS

EMIGRACIN CANARIA
Vdeos de Manuel Mora Morales

http://www.youtube.com/playlist?list=PL96914A49
17BC1A62
$'!
!
 !

[La emigracin canaria ha sido tan numerosa y ha

recalado en tantos lugares del planeta que en este
aspecto pocos pueblos pueden comparrsele.
Estos vdeos intentan proporcionar informacin
sobre la gran historia de viajes, aventuras y
desventuras de los isleos en el mundo].

LOS INDIANOS AUTNTICOS, LOS DE LA

PALMA

http://www.youtube.com/watch?v=fu77CCslMYo

[Los indianos son una de las fiestas ms queridas en

La Palma. Esta tradicin se inici en el siglo XIX a
partir de los festejos que se celebran con la llegada
al puerto de los barcos desde Cuba y Latinoamrica.
Se llamaban "indianos" a los isleos que haban
emigrado y volvan a la isla presumiendo de
riquezas e historias de prosperidad].

$(!
!