Diario Oficial: Legal

DIARIOREPUBLICA
OFICIAL.-DE EL Salvador,
San SALVADOR EN
22 LA
de AMERICA CENTRAL
Noviembre de 2017. 11
Diario Oficial
DIRECTOR INTERINO AD HONOREM: Tito Antonio Bazn Velsquez
TOMO N 417 SAN SALVADOR, MIERCOLES 22 DE NOVIEMBRE de 2017 NUMERO 218
-
La Direccin de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicacin en el Diario Oficial se procesa por
transcripcin directa y fiel del original, por consiguiente la institucin no se hace responsable por transcripciones
A
cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
LT
institucin que los present. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
L U
SUMARIO
A S
G ON
Pg. Pg.
Estatutos de las Iglesias Misin Proftica Monte de Sion,

ORGANO LEGISLATIVO De la Profeca Pronto Sonar la Final Trompeta, Misin
LE C
Evanglica El Refugio en Cristo Jess y Proftica La Fuente
EZ A
Decreto No. 646.- Reformas a la Ley Reguladora del del Poder de Dios y Acuerdos Ejecutivos Nos. 186, 295, 319
Ejercicio de la Contadura........................................................... 3-8 y 328, aprobndolos y confirindoles el carcter de persona
D AR
Decreto No. 837.- Ley Especial Transitoria para la
jurdica........................................................................................ 55-66
LI P
Aplicacin de la Resolucin 2100(2013) del Consejo de Seguridad MINISTERIO DE ECONOMA
de las Naciones Unidas, Relativa al Establecimiento de la Misin
A O
Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones

Unidas en Mal, MINUSMA....................................................... Ramo de Economa
V L
9-11
E SO
Decisiones nmeros: 10, 11, 12 y 13 de la Comisin Acuerdo No. 1410.- Se modifica parcialmente el listado de
Administradora del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica incisos arancelarios no necesarios para la actividad incentivada,
de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras; con sus respectivas excepciones, solicitada por la sociedad
EN L
Acuerdo Ejecutivo No. 1880, del Ramo de Relaciones Exteriores, Confecciones Del Valle, Sociedad Annima de Capital
TI IA
aprobndolas y Decreto Legislativo No. 826, ratificndolas...... 12-38

Variable....................................................................................... 67-94
O IC
MINISTERIO DE EDUCACIN
ORGANO EJECUTIVO
Ramo de Educacin
N OF
Presidencia de la Repblica
Acuerdo No. 15-0849.- Se reconoce como directora del
IO
Acuerdos Nos. 589, 590, 593, 594, 595 y 596.- Se encargan Centro Educativo denominado Colegio Thomas Gray, a la
Despachos Ministeriales a funcionarios pblicos....................... 39-40 profesora Edith Concepcin Alfaro Lpez................................. 95
R
MINISTERIO DE GOBERNACIN Y
IA
Acuerdos Nos. 15-1228, 15-1229, 15-1363 y 15-1364.-

DESARROLLO TERRITORIAL Reconocimiento de estudios acadmicos.................................... 96-97
D
Ramo de Gobernacin ORGANO JUDICIAL

y Desarrollo Territorial
Corte Suprema de Justicia
Escritura pblica, estatutos de la Asociacin de Abogados,
Notarios y Abogados Docentes Universitarios de El Salvador
y Acuerdo Ejecutivo No. 259, aprobndolos y confirindole el Acuerdo No. 268-D.- Se Autoriza al Licenciado Guillermo
carcter de persona jurdica........................................................ Eduardo Pacheco Durn, para ejercer las funciones de notario.. 98
41-46
Escritura pblica, nuevos estatutos de la Asociacin de Acuerdos Nos. 915-D, 927-D, 1029-D, 1053-D, 1111-D,
Gineclogos y Obstetras de Santa Ana y Acuerdo Ejecutivo No. 1112-D, 1114-D, 1118-D, 1130-D y 1145-D.- Autorizaciones
302, aprobndolos....................................................................... 47-54 para ejercer la profesin de abogado en todas sus ramas............ 98-99
Direccin: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 Pgina Web: www.imprentanacional.gob.sv Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv
2 DIARIO OFICIAL Tomo N 417
Pg. Pg.
INSTITUCIONES AUTNOMAS Ttulo Municipal............................................................... 126-127
Edicto de Emplazamiento................................................ 127-130

Alcaldas Municipales
Marca de Servicios........................................................... 130-136
Decretos Nos. 2 y 3.- Ordenanzas Transitorias de Exencin
de Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Marca de Producto........................................................... 136-161
Impuestos a favor de los municipios de Santa Cruz Michapa y
Verapaz. ..................................................................................... 100-102
Permiso de Operacin de Ruta Area............................ 162
Decreto No. 4.- Ordenanza para el Cobro de Baos y Uso Inmuebles en Estado de Proindivisin........................... 162
A
Correcto de Parque Municipal de El Trnsito, departamento de
San Miguel. ................................................................................ 102-104
DE SEGUNDA PUBLICACION
LT
Aceptacin de Herencia................................................... 163-165
L U
SECCION CARTELES OFICIALES
A S
Herencia Yacente............................................................. 166
G ON
DE SEGUNDA PUBLICACION Ttulo de Propiedad......................................................... 166-168
LE C
Herencia Yacente............................................................. 105 Ttulo de Dominio............................................................ 169
EZ A
DE TERCERA PUBLICACION Nombre Comercial........................................................... 169
D AR
Aceptacin de Herencia................................................... 105
Seal de Publicidad Comercial....................................... 169-170
LI P
Convocatorias................................................................... 170-171
A O
Subasta Pblica................................................................ 171-172

V L
Reposicin de Certificados.............................................. 172-174

E SO
SECCION CARTELES PAGADOS

Ttulo Municipal............................................................... 175-176
DE PRIMERA PUBLICACION
EN L
Marca de Servicios........................................................... 176-177

TI IA
Declaratoria de Herencia................................................. 106-112

Marca de Producto........................................................... 177-182
O IC

DE TERCERA PUBLICACION
N OF
Ttulo de Propiedad......................................................... 120

Ttulo Supletorio.............................................................. 120-123
IO

Juicio de Ausencia............................................................ 123-124
R
Ttulo de Propiedad......................................................... 191-192

IA
Renovacin de Marcas..................................................... 124

Ttulo Supletorio.............................................................. 193
D
Nombre Comercial........................................................... 124

Nombre Comercial........................................................... 193-194
Convocatorias................................................................... 124 Seal de Publicidad Comercial....................................... 194
Subasta Pblica................................................................ 124-125 Convocatorias................................................................... 194
Reposicin de Certificados.............................................. 125 Reposicin de Certificados.............................................. 194-195
Solicitud de Nacionalidad................................................ 125 Marca de Servicios........................................................... 196-197
Revocatoria de Poder....................................................... 126 Marca de Producto........................................................... 197-200

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Noviembre de 2017. 3
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 646
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I- Que por Decreto Legislativo No. 828, de fecha 26 de enero del ao 2000, publicado en el Diario Oficial No. 42, Tomo 346, del 29 de febrero
del mismo ao, se emiti la Ley Reguladora del Ejercicio de la Contadura, la cual tiene por objeto regular el ejercicio de la profesin de
Contadura Pblica, los derechos y obligaciones de las personas naturales o jurdicas que la ejerzan.
II- Que es necesario adecuar el texto de la Ley Reguladora del Ejercicio de la Contadura a los cambios y nuevas exigencias nacionales e
internacionales de la profesin contable, y especialmente al ejercicio de la funcin de auditora, para fortalecer la transparencia de la infor-
A
macin financiera de las empresas y para atraer la inversin extranjera.
LT
III- Que es necesario que el Consejo de Vigilancia de la Profesin de Contadura Pblica y Auditora, fortalezca su funcin reguladora y vigi-
lancia, la metodologa para la verificacin de la suficiencia y competencia de los profesionales que sern autorizados para ejercer la funcin
L U
de la Contadura Pblica.
A S
IV- Que para un adecuado desarrollo de las atribuciones y obligaciones que posee el Consejo, es pertinente dotarlo de las facultades necesarias
para un mejor ejercicio eficaz de sus fines.
G ON
POR TANTO,
LE C
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la Repblica, por medio del Ministro de Economa.
DECRETA las siguientes:
EZ A
D AR
REFORMAS A LA LEY REGULADORA DEL EJERCICIO DE LA CONTADURA
Art. 1.- Sustityase el artculo 1, por el siguiente:
LI P
"DE LOS CONTADORES PBLICOS Y LA FUNCIN DE LA AUDITORIA
A O
Art. 1.- La presente ley tiene por objeto, regular el ejercicio de la profesin de la Contadura Pblica, la funcin de la fe pblica auditora, los
V L
derechos y obligaciones de las personas naturales o jurdicas que las ejerzan. Para efectos de esta ley, deber entenderse como Contadura Pblica,
E SO
una profesin especializada de la contabilidad, sobre aspectos econmicos y financieros de la actividad mercantil, los registros de sus operaciones y
revelaciones de las mismas. Las personas naturales o jurdicas que la ejerzan, dan fe plena y pblica, sobre una base contable de Normas Internacio-
nales de Contabilidad y Normas Internacionales de Auditora, respectivamente, adoptadas y legalizadas por el Consejo de Vigilancia de la Profesin
EN L
de Contadura Pblica y Auditora, que podr denominarse el Consejo o CVPCPA."

TI IA
Art. 2.- Sustityase el artculo 2 de la ley, por el siguiente:

"PERSONAS QUE PUEDEN EJERCER LA CONTADURIA Y AUDITORIA
O IC
Art. 2.- Podrn ser autorizados para ejercer la Contadura y la Auditora, quienes cumplan los requisitos siguientes:
N OF
a) Para el ejercicio profesional de la contadura:

1. Los que tuvieren ttulo de Licenciado en Contadura Pblica conferido por alguna de las Universidades autorizadas en El Salvador.
IO
2. Los que hubieren obtenido en Universidades extranjeras, ttulo similar al expresado en el ordinal 1 y haber sido autorizados segn el pro-
cedimiento que disponga el Ministerio de Educacin para la incorporacin correspondiente.
R
3. Las personas jurdicas conforme a las disposiciones de esta ley.

IA
4. Los que tuvieren ttulo de contador, tenedor de libros, bachiller en comercio y administracin, bachiller en comercio y administracin
opcin contadura o vocacional en contadura, reconocido por el Estado.
D
b) Para el ejercicio profesional de la auditora:

1. Los que tuvieren ttulo de Licenciado en Contadura Pblica conferido por alguna de las Universidades autorizadas en El Salvador.
2. Los que tuvieren la calidad de Contadores Pblicos Certificados (CPC).
3. Los que hubieren obtenido en Universidades extranjeras, ttulo similar al expresado en el ordinal 1 y haber sido autorizados segn el pro-
cedimiento que disponga el Ministerio de Educacin para la incorporacin correspondiente.
4. Las personas jurdicas conforme a las disposiciones de esta ley.
Quienes ejerzan la contadura y la funcin de la auditora, adems de cumplir con la normativa internacional de contadura y de auditora, debern
cumplir el Cdigo de tica para Profesionales de la Contabilidad y Auditora, adoptado y legalizado por el Consejo y Norma de Educacin Continuada
emitida por el mismo".
Art. 3.- Refrmase el artculo 3, incorporndose dos numerales en el literal a) y un inciso al final de ese literal, as:
"6) Comprobar la experiencia de prctica profesional, por lo menos de un ao, para el caso de los contadores sin grado de licenciatura, tenedores
de libros, bachiller en comercio y administracin, bachiller en comercio y administracin opcin contadura o vocacional en contadura y;
7) Para auditores debern acreditar dos aos de experiencia comprobada en la prctica profesional".
"El Reglamento, establecer los criterios y requisitos para verificar y validar la prctica profesional, por acreditar en relacin a los numerales 6
y 7 de este literal."
Art. 4.- Sustityase el artculo 4 por el siguiente:
"DE LA FUNCIN DE AUDITORA
Art. 4.- Para ejercer la funcin pblica de la Auditora Privada, se deber poseer previamente, la autorizacin de contador pblico extendida por
el Consejo.
Para la formacin y actualizacin tcnica, el CVPCPA har convenios con las gremiales de la contadura pblica, entidades educativas superiores
nacionales e internacionales. Los programas de formacin y de divulgacin tcnica de la Contadura Pblica, sern supervisados por el Consejo."
A
Art. 5.- Refrmase el artculo 5, incorporando un tercer inciso de la forma siguiente:
LT
"A solicitud del profesional inscrito en el Consejo, podr habilitarse cuando la causa de su suspensin haya finalizado. El Consejo de oficio
marginar el Registro de los Profesionales de la Contadura Pblica que fallezcan, indicando en el asiento su defuncin."
L U
Art. 6.- Modifcase el artculo 6 de la manera siguiente:
A S
"Art. 6. "El Consejo ser la entidad que inscribir a los profesionales de la contadura pblica, sean personas naturales o jurdicas, para su ejer-
G ON
cicio; para ello llevar un registro, que ser pblico.
No obstante, independientemente del trmite de inscripcin efectuado ante el Consejo, cuando un contador pblico pretenda prestar servicios de
LE C
auditora externa a las entidades integrantes del sistema financiero, deber ademes solicitar su inscripcin en el registro que para tales efectos lleva la
Superintendencia del Sistema Financiero, de conformidad a lo establecido en la normativa que les es aplicable, la Ley de Supervisin y Regulacin
EZ A
del Sistema Financiero y dems leyes especiales.
D AR
Adems, el Consejo llevar los expedientes y dems registros que sean convenientes para una adecuada y eficaz vigilancia de los contadores
pblicos, as como para resolver sobre aspectos contables y financieros que sean de su competencia.
LI P
Las copias o reproducciones que deriven de ellos, tendrn el mismo valor probatorio que los originales, siempre que tales copias o reproducciones
sean certificadas por el Presidente y el Secretario del Consejo, previa confrontacin con los originales".
A O
V L
Art. 7.- Sustityase el artculo 10 de la forma siguiente:

E SO
"TRMITE DE SOLICITUD
Art. 10.- La solicitud de inscripcin, se presentar en la sede del Consejo, quien resolver en un plazo no mayor a sesenta das hbiles el cum-
plimiento de la documentacin que comprueba los requisitos establecidos en la ley.
EN L
TI IA
Todo profesional que haya cumplido con los requisitos legales establecidos, previo a recibir las credenciales, cancelar los derechos de inscripcin
respectivas."
O IC
Art. 8.- Sustityase el Art. 11, de la manera siguiente:

N OF
"DENEGATORIA DE SOLICITUD
Art. 11.- Denegada la solicitud de inscripcin, el solicitante podr interponer recurso de revisin ante el Consejo, dentro de plazo de ocho das,
contados a partir del da de su notificacin."
IO
Art. 9.- Sustityase el artculo 12 por el siguiente:

R
"CERTIFICACIN Y CREDENCIAL DE IDENTIFICACIN

IA
Art. 12.- Realizada la inscripcin, se entregar al interesado certificacin literal de la resolucin del Consejo que le acredita su calidad de contador
pblico habilitado para ejercer dicha funcin. Adems se le entregar la credencial de identificacin de contador pblico que ser extendida y firmada
D
por el presidente y secretario del Consejo, que contendr:

a) Nombre completo del contador pblico.
b) Nmero de Inscripcin.
c) Nmero y fecha del acta en la cual aparece asentada su autorizacin.
d) Fotografa y la firma del contador pblico.
Las personas jurdicas recibirn su credencial y se marginar en el testimonio de la escritura de constitucin de la sociedad la constancia de fecha
y nmero de inscripcin en el registro de inscripcin profesional, con la firma del presidente y secretario.
Adicionalmente se le entregar la credencial de identificacin de contador pblico que ser extendida y firmada por el presidente y secretario del
Consejo y contendr:
a) Denominacin o razn social de la persona jurdica, segn su instrumento de constitucin.
b) Nmero de inscripcin.
c) Nmero y fecha del acta en la cual aparece asentada su autorizacin.
Las credenciales de identificacin, sern extendidas por una primera vez y debern ser renovadas cada tres aos.
Para la renovacin, en el caso de las personas naturales, el profesional deber haber cumplido con el total de horas de educacin continuada
establecidas en el Reglamento del Consejo, segn estndares internacionales y adoptados por el Consejo, para la actualizacin de sus conocimientos;
adems de haber actualizado sus datos y estar habilitado para el ejercicio de su profesin".
Art. 10.- Sustityase el artculo 13 de la forma siguiente:
"LISTADO DE CONTADORES PBLICOS
Art. 13.- El Consejo, una vez al ao, a ms tardar el ltimo da hbil del mes de enero, publicar el listado de los autorizados para ejercer la
contadura pblica; el listado a publicar incluir a los profesionales que tengan vigente su credencial de identificacin, que hubiesen cumplido y re-
portado las horas de educacin continuada y dems obligaciones de esta ley; adems, por separado aquellos que tengan incumplimientos legales, los
A
suspendidos por el Consejo e inhabilitados a peticin del profesional. La no inclusin de un contador pblico en el listado publicado, no implicar la
LT
existencia de inhabilitacin para el ejercicio de la profesin.
Quienes no figuren en la lista publicada y estando acreditado, podrn solicitar al Consejo su inclusin en el listado. Quienes sean autorizados
L U
despus de su publicacin, podrn hacerlo a su costa; todo profesional que actualice datos extemporneamente, podr solicitar certificacin de haber
cumplido el requisito de ley."
A S
G ON
Art. 11.- Modifquese el epgrafe y el artculo 14 de la forma siguiente:
"SELLO DE LOS CONTADORES PBLICOS Y AUDITORES
LE C
"Los contadores pblicos autorizados para ejercer la auditora, debern tener un sello en forma circular que llevar en la parte superior el nombre
y apellido completo del profesional, precedido del trmino "Auditor"; si se tratare de personas jurdicas, llevar la palabra "Auditores", y en la parte
EZ A
inferior la leyenda "Repblica de El Salvador". En el caso de los que ejercern la contadura, debern tener un sello en forma rectangular que llevar
D AR
en la parte superior el nombre y apellido completo del profesional, precedido del trmino "Contador", si se tratare de personas jurdicas, llevar la
palabra "Contadores", y en la parte inferior la leyenda "Repblica de El Salvador".
LI P
En el sello para auditores y contadores, en ambos casos, deber aparecer al centro "Inscripcin" y el nmero, y las iniciales "CVPCPA" que
identifiquen al Consejo. En el reglamento del Consejo se estipular las dimensiones de los mismos.
A O
El Reglamento establecer las disposiciones necesarias para la autorizacin de sellos, as como para su reposicin en caso de extravo o deterioro.
V L
E SO
Podr autorizarse un duplicado del sello.

Los titulares de estos sellos sern responsables de su uso y se considerarn oficiales para los efectos penales"
EN L
Art. 12.- Modifcase el artculo 15 de la manera siguiente:

TI IA
"REPRESENTACIN DE FIRMAS EXTRANJERAS

Art 15.- Quienes fueren autorizados para ejercer la contadura pblica, podrn acreditarse como miembros u otra categora de firmas internacio-
O IC
nales dedicadas a la contadura pblica y auditora. Estas acreditaciones o credenciales debern inscribirse en el Consejo. El reglamento del Consejo
establecer los requisitos para la acreditacin respectiva.
N OF
En todo caso, la responsabilidad legal en El Salvador, ser del contador pblico que ejerza dicha representacin."
Art. 13. Sustityase el artculo 17 por el siguiente:
IO
"ATRIBUCIONES DEL CONTADOR PBLICO

R
Art. 17.- Los contadores pblicos intervendrn en forma obligatoria en los casos siguientes:
IA
a) Autorizar las Descripciones de los Sistemas Contables, los Catlogos de Cuentas y Manuales de Instrucciones que deben llevar los co-
merciantes, a los que la ley exige llevar contabilidad y quienes deseen un sistema contable. Esta autorizacin proceder en todos aquellos
D
casos en que leyes especiales no establezcan que determinados entes fiscalizadores gubernamentales autoricen los sistemas contables de
sus respectivos entes fiscalizados.
b) Legalizar los requisitos o libros que deben llevar todos los comerciantes, de conformidad con las leyes de la materia, previa solicitud del
interesado por escrito y autenticada.
c) Dictaminar sobre el cumplimiento de las obligaciones profesionales que deben observar los comerciantes, de conformidad a las leyes
pertinentes.
d) Dictaminar e informar sobre entidades naturales o jurdicas y de cualquier naturaleza econmica o sin fines de lucro, con base a Normas
Internacionales de Contabilidad y auditora basada en Normas Internacionales de Auditora, adoptadas y legalizadas por el Consejo.
e) Certificar estados financieros de las personas naturales o jurdicas de cualquier actividad econmica o sin fines de lucro, conforme a una
auditora realizada en base a Normas Internacionales de Auditora y responsabilizados por un contador, debidamente inscrito en el Consejo;
asimismo, que estn obligados de conformidad al Cdigo de Comercio, Cdigo Tributario y leyes especiales.
f) Certificar las valoraciones de inventarios cuando sea requerido.
g) Realizar estudios de revaluacin de activos de empresas y ajustar su valor contable.
h) Certificar la rendicin de cuentas en la administracin de bienes.
i) Certificar y razonar toda clase de asientos contables.
j) Realizar la compulsa de libros y documentos en la dilucidacin de asuntos contables, relacionadas con toda clase de juicios, a peticin del
juez de la causa o las partes en conflicto.
k) Dictaminar o certificar las liquidaciones para el pago de regalas, comisiones, utilidades o retorno de capitales.
l) Comunicar oportunamente y por escrito a la persona auditada de aquellos incumplimientos tcnicos en materia contable y violaciones a
la ley que encontrare en el transcurso de la revisin o auditora; y en el caso del informe de auditora gubernamental, ser rendido ante la
institucin pblica que la haya contratado, el que deber remitirse tambin, a la Corte de Cuentas de la Repblica.
m) Cuando la firma auditora sea una sociedad, los estados financieros debern ser certificados y firmados por el representante legal de la
A
sociedad auditora con indicacin de su inscripcin y nmero otorgados por el Consejo.
LT
n) Cuando la firma contable sea una sociedad, los estados financieros debern ser firmados por el representante legal de la sociedad contable
con indicacin de su inscripcin y nmero otorgados por el Consejo;
L U
o) En los dems casos que las leyes lo exijan.
A S
G ON
El contador pblico no podr emitir las autorizaciones a las que se refieren los literales a), b) y e) del presente artculo, sin que previamente se
hubiese cerciorado del cumplimiento de las obligaciones profesionales de los comerciantes, exigidas en los Ttulos I y II del Libro Segundo del Cdigo
de Comercio".
LE C
Art. 14.- Agrguense los literales i), j) y k) del artculo 22 de la siguiente forma:
EZ A
"i) Emitir opiniones anticipadas que denoten que el auditor no actuar imparcialmente, de forma sesgada o prejuiciada.
j) D AR
Firmar en calidad de contador, balances, estados de resultados, estados de flujos de efectivo y estados de cambios en el patrimonio, sin
haber efectuado el trabajo contable en base a Normas Internacionales de Contabilidad y Cdigo de tica, adoptados por el Consejo.
LI P
k) Certificar balances, estados de resultados, estados de flujos de efectivo y estado de cambios en el patrimonio, sin haber realizado previamente
A O
la auditora de conformidad a las Normas Internacionales de Auditora y Cdigo de tica, adoptados por el Consejo".
V L
Art. 15.- Refrmase el inciso segundo del artculo 23 de la manera siguiente:

E SO
"Los contadores pblicos podrn hacer uso de microfilm, discos pticos o de cualquier otro medio que permita archivar documentos e informa-
cin con el objeto de guardar de una manera ms eficiente y segura los registros, documentos e informes que le correspondan. Los mismos tendrn
igual valor probatorio que los originales, siempre que tales copias o reproducciones sean certificadas por notario o juez con competencia en materia
EN L
mercantil, tratndose de casos judiciales".

TI IA
Art. 16.- Refrmase el inciso 1 del artculo 24, de la manera siguiente:

O IC
"Art. 24. El Consejo es un organismo tcnico, autnomo en lo administrativo y financiero, adscrito al Ministerio de Economa y tendr una
asignacin presupuestaria por ste."
N OF
Art. 17.- Sustityase el artculo 28 de la manera siguiente:

"INTEGRACIN
IO
Art. 28. El Consejo estar integrado por:

a) Un Director nombrado por el Ministro de Economa, quien ser el Presidente del Consejo.
R
IA
b) Un Director nombrado por el Ministro de Hacienda.

c) Un Director nombrado por la Superintendencia del Sistema Financiero.
D
d) Un Director nombrado por las gremiales de la empresa privada.

e) Dos Directores nombrados por las asociaciones gremiales de la contadura y auditora, legalmente constituidas en el pas.
Cada Director tendr su respectivo suplente, el cual ser nombrado de la misma forma que el propietario y lo reemplazar en sus ausencias.
Los miembros suplentes del Consejo, podrn asistir a las sesiones con derecho a voz y sin voto; no devengarn dietas, salvo cuando sustituyan
a un propietario, en cuyo caso tendrn los mismos derechos y obligaciones que ste.
Los Directores durarn tres aos en sus funciones y no podrn ser nombrados por ms de dos perodos consecutivos.
El Reglamento, establecer el procedimiento de la eleccin de los representantes de la empresa privada y del sector profesional de la contadura
y auditora, para ser acreditados ante el CVPCPA."
Art. 18.- Refrmase el inciso tercero del artculo 33 de la manera siguiente:
"Los miembros propietarios del Consejo, tendrn derecho a dietas, equivalente al 50% de un salario mnimo mensual del sector comercio y
servicios vigentes, por sesin que asistan, en un mximo de dos sesiones al mes. En el caso de las comisiones tcnicas, los directores propietarios y
suplentes que las integren, tendrn derecho a dietas, equivalentes al 40% de un salario mnimo mensual del sector comercio y servicios vigentes, por
sesin que asistan y en un mximo de cuatro sesiones al mes."
"DEL PATRIMONIO DEL CONSEJO
Art. 44.- El patrimonio del Consejo estar compuesto por los recursos siguientes:
a) Las transferencias que le otorgue el Estado.
b) Los ingresos que perciba por los servicios correspondientes a su funcin, tales como: derechos de inscripcin en el registro profesional,
extensin de certificaciones y constancias; extensin, renovacin y reposicin de la credenciales de identificacin, modificaciones en el
registro de profesionales y otros servicios relacionados con el ejercicio profesional de los autorizados.
A
c) Los ingresos que resulten por convenios celebrados, por eventos de capacitacin, seminarios, congresos y otros eventos profesionales, as
como la venta de sus publicaciones.
LT
d) Por donaciones, herencias, legados o cualquier otro ttulo otorgados por el Estado y por particulares.
L U
e) Cualquier otro ingreso o bienes que reciba de conformidad a la ley.
A S
Para los efectos del literal b) del presente artculo, el Consejo definir en su Reglamento, las tasas de los servicios de registro y de vigilancia de
G ON
la profesin correspondiente.
Las tasas sern calculadas con base al prorrateo de sus costos y en un rango porcentual entre el 10% y 50% con base al salario mnimo del sector
LE C
comercio y servicios.
EZ A
El Consejo podr revisar, analizar y modificar las tasas cada tres aos, ajustndolas al salario mnimo del sector comercio y servicios vigente o
D AR
en relacin al ndice de precios al consumidor."
Art. 20.- Sustityase el artculo 45, de la manera siguiente:

LI P
"INFRACCIONES
A O
Art. 45.- Para los efectos de esta ley se entender como infracciones de los contadores pblicos y los auditores, las siguientes:
V L
Faltas Leves:
E SO
a) No informar al Consejo en el plazo establecido por el artculo 7 inciso final, lo relacionado a la direccin, as como de cualquier otro cambio
que haya surgido, respecto a la informacin requerida en dicha disposicin.
EN L
b) No renovar la credencial de identificacin y/o no cumplir con las horas de educacin continuada a que se refiere el artculo 12 de esta ley.
TI IA
c) No efectuar los trmites de inscripcin de los documentos a que se refiere el artculo 15 de la presente ley.
d) No permitir, o limitar de cualquier forma la realizacin de las verificaciones de control de calidad.

O IC
Faltas Graves:
N OF
"a) Incumplir, sin causar daos a terceros, los requisitos legales necesarios para el cumplimiento de lo establecido en el artculo 17 de esta ley.
b) Incurrir sin causar daos a terceros las prohibiciones establecidas en el artculo 22 de esta ley.
IO
c) No mantener el archivo segn lo establecido en el artculo 23 de la presente ley; y

R
d) Restringir de cualquier forma el acceso al Consejo a dichos documentos, en los casos establecidos en el artculo 23 de esta ley.
IA
Faltas muy Graves:

D
a) Incumplir, causando daos a terceros, los requisitos legales necesarios para el cumplimiento de lo establecido en el artculo 17 de esta ley.
b) Incurrir, causando daos a terceros, las prohibiciones establecidas en el artculo 22 de esta ley".
"TIPOS DE SANCIONES
Art. 47.- Las faltas leves se sancionarn por el Consejo con amonestacin escrita, la que se registrar en el expediente respectivo; las faltas
graves se sancionarn con multa de dos a quince salarios mnimos mensuales del sector comercio y servicios; y las faltas muy graves se sancionarn
con suspensin de uno hasta cinco aos en el ejercicio de la profesin.
La sancin a imponer se determinar considerando los siguientes aspectos: la gravedad y circunstancias del hecho cometido, el beneficio o ga-
nancias obtenidas por el infractor como consecuencia de los actos u omisiones constitutivos de infraccin, el dao ocasionado y la capacidad de pago
del sancionado al momento de cometer la infraccin.
En el caso de la suspensin, el infractor tendr la obligacin de devolver al Consejo los sellos autorizados, dentro del plazo de ocho das contados
a partir del siguiente al de la notificacin de la resolucin definitiva respectiva.
La imposicin de las sanciones sealadas se har sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar, si la infraccin fuere constitutiva de
un hecho delictivo. En este ltimo caso, as como en el de ejercicio ilegal de la profesin, el Consejo tendr la obligacin de dar aviso de inmediato a
la Fiscala General de la Repblica y remitir las certificaciones respectivas."
Art. 22.- Incorprase un inciso final al artculo 52 de la forma siguiente:
"Si el Consejo advirtiere, que de la denuncia pudieren derivarse conductas delictivas del profesional de la Contadura Pblica y Auditora, har la
denuncia respectiva a la Fiscala General de la Repblica, para los efectos de ley correspondientes."
Art. 24.- El presente decreto entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintinueve das del mes de marzo del ao dos mil dieci-
siete.
A
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
LT
PRESIDENTE.
L U
LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS,
A S
PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.
G ON
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, RODRIGO AVILA AVILES,
LE C
TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.
EZ A
D AR SANTIAGO FLORES ALFARO,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
LI P
A O
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENE ALFREDO PORTILLO CUADRA,

V L
PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

E SO
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA,

EN L
TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

TI IA
JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR,

O IC
QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

N OF
MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,

IO
SEPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

R
NOTA:
IA
En cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 97 inciso tercero del Reglamento Interior de este rgano de Estado, se hace constar que el presente
Decreto fue devuelto con observaciones por el Presidente de la Repblica el 27 de abril de 2017, habiendo sido stas aceptadas por esta Asamblea
D
Legislativa en Sesin Plenaria del 20 de octubre del presente ao.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO,
SPTIMO SECRETARIO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte das del mes de noviembre del ao dos mil diecisiete.
PUBLQUESE,
SALVADOR SNCHEZ CERN,
PRESIDENTE DE LA REPBLICA.
THARSIS SALOMN LPEZ GUZMN.
Ministro de Economa.
DECRETO No. 837
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 134, de fecha 12 de julio de 1945, publicado en el Diario Oficial No. 191, Tomo No. 139, del 4 de
septiembre de ese mismo ao, se ratific el tratado por medio del cual la Repblica de El Salvador pas a ser Estado miembro de la Carta
A
de las Naciones Unidas.
LT
L U
II. Que el Art. 144 de la Constitucin de la Repblica establece que los tratados internacionales celebrados por El Salvador con otros Estados
A S
G ON
o con organismos internacionales, constituyen leyes de la Repblica al entrar en vigencia, conforme a las disposiciones del mismo tratado
y de la Constitucin de la Repblica y que la ley no podr modificar o derogar lo acordado en un tratado vigente para El Salvador. En caso
de conflicto entre el tratado y la ley, prevalecer el tratado.
LE C
EZ A
III. D AR
Que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en la 6952a sesin, celebrada el 25 de abril de 2013, emiti la resolucin 2100 (2013),
en la cual decidi establecer la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones Unidas en Mal, MINUSMA.
LI P
A O
IV. Que mediante Decreto Legislativo No. 502, de fecha 6 de octubre de 2016, publicado en el Diario Oficial No. 192, Tomo No. 413, del 17
V L
de ese mismo mes y ao, se emiti la Ley Especial Transitoria para la Aplicacin de la Resolucin 2100 (2013), del Consejo de Seguridad
E SO
de las Naciones Unidas, relativa al establecimiento de la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones Unidas en
Mal, MINUSMA, para prestar apoyo al proceso poltico y llevar a cabo tareas de estabilizacin relacionadas con la seguridad de la Rep-
EN L
blica de Mal, en la que se autoriz la contribucin mediante la aportacin de una (1) Unidad Area de la Fuerza Armada de El Salvador,
TI IA
entre otros, para colaborar en las tareas que realiza la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones Unidas en Mal,
O IC
MINUSMA, de la cual se forma parte.

N OF
V. Que mediante Resolucin 2364 (2017), aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en su 7991a sesin, celebrada el 29
IO
de junio de 2017, se decidi prorrogar el mandato de la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones Unidas en
Mal, MINUSMA, hasta el 30 de junio de 2018; asimismo, insta a los pases que aportan contingentes y fuerzas de polica a la MINUSMA,
R
a que aceleren la adquisicin y el despliegue de todo el equipo de su propiedad y que los Estados miembros amplen sus contingentes y
IA
fuerzas de polica que tengan ya desplegados, conforme a una capacidad adecuada.

D
VI. Que a tales efectos, se vuelve necesario emitir una nueva Ley Especial Transitoria que permita al Estado de El Salvador cumplir las obliga-
ciones contradas como Estado miembro de las Naciones Unidas, especialmente en la contribucin en misiones de mantenimiento de la paz
internacional y con lo estatuido en la Resolucin de prrroga de la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones
Unidas en Mali, a que se alude en el considerando anterior, ampliando con una Unidad de Aerdromo el contingente ya desplegado por
medio de la Unidad Area, en cumplimiento a que como Estado miembro se le ha instado a la adquisicin y ampliacin de los contingentes
ya desplegados con capacidad adecuada.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del Ministro de la Defensa Nacional,
DECRETA la siguiente:
LEY ESPECIAL TRANSITORIA PARA LA APLICACIN DE LA RESOLUCIN 2100 (2013)
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS, RELATIVA AL
ESTABLECIMIENTO DE LA MISIN MULTIDIMENSIONAL INTEGRADA DE
ESTABILIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS
EN MAL, MINUSMA
Art. 1. El propsito de la presente ley es cumplir con la Carta de las Naciones Unidas, especialmente con el llamado que hace la Resolucin
A
2100 (2013), del Consejo de Seguridad de la ONU, para que los Estados miembros de las Naciones Unidas presten el apoyo adecuado a las medidas
LT
adoptadas por los rganos y organismos de las Naciones Unidas, especficamente a la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las
Naciones Unidas en Mal, MINUSMA, que tiene por mandato desempear tareas de apoyo a la aplicacin del Acuerdo para la Paz y la Reconcilia-
L U
cin en Mal, buenos oficios y reconciliacin, proteccin de los civiles y estabilizacin, en particular contra las amenazas asimtricas, lucha contra
A S
los ataques asimtricos en defensa activa de su mandato, proteccin y seguridad del personal de las Naciones Unidas, promocin y proteccin de los
G ON
derechos humanos y asistencia humanitaria.
LE C
Art. 2. El Estado de El Salvador, en observancia a la Resolucin n 2100 (2013), aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en
EZ A
la 6952a sesin, celebrada el 25 de abril de 2013; as como la Resolucin 2364 (2017), aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
D AR
en su 7991a sesin, celebrada el 29 de junio de 2017, contribuir por el perodo de duracin del mandato de la Misin Multidimensional Integrada
de Estabilizacin de las Naciones Unidas en Mal, MINUSMA, mediante la aportacin de una (1) Unidad Area, compuesta por un contingente de
LI P
efectivos militares de la Fuerza Armada de El Salvador; tres (3) aeronaves tipo helicptero modelo Hughes MD 500E de la Fuerza Area Salvadorea;
A O
una (1) Unidad de Aerdromo, con el personal, equipo y otros recursos necesarios para cumplir el propsito de colaborar en las diferentes tareas que
desarrolla la ONU, para la restauracin de la paz y la seguridad internacional, en la aludida Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de
V L
las Naciones Unidas en Mal, MINUSMA, de la cual forma parte.

E SO
EN L
Art. 3. El personal del contingente de El Salvador, para los efectos de la presente ley, significa personal civil y militar de la Fuerza Armada de
TI IA
El Salvador, presentes en la Repblica de Mal, coadyuvando a las tareas que ejecuta la MINUSMA.
O IC
Art. 4. El personal del contingente de El Salvador deber gozar de libertad de movimiento y tendr derecho de emprender aquellas actividades
N OF
consideradas necesarias por la MINUSMA, de acuerdo a los Convenios de Ginebra y sus Protocolos.
IO
Art. 5. El personal del contingente de El Salvador tendr la responsabilidad de respetar las leyes y costumbres locales y abstenerse de cualquier
R
actividad inconsistente con el espritu de la misin asignada a la MINUSMA.

IA
D
Art. 6. La Repblica de El Salvador se reserva el derecho de mantener su jurisdiccin sobre este personal, en el que preservar el principio de
nacionalidad.
Art. 7. El Salvador, como Estado miembro de la Organizacin de las Naciones Unidas, est facultado para tomar todas las medidas que sean
necesarias para garantizar la seguridad de su personal, aeronaves, equipos y de todas sus propiedades en el cumplimiento de la misin y de acuerdo a
las Reglas de Enfrentamiento para la misin en la Repblica de Mal.
Art. 8. Para la implementacin de la presente ley, facltase al presidente de la Repblica a realizar los arreglos que sean necesarios, con el pro-
psito de:
1 Que el personal del contingente de El Salvador no sea entregado o transferido a ningn tribunal internacional, entidad o Estado para ser
juzgado, sin perjuicio del cumplimiento de los tratados internacionales ratificados por el pas; y,
2 Que el personal del contingente de El Salvador goce de un trato favorable e igualitario que se confiere al personal que participa bajo el
mandato de la Misin Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones Unidas en Mal, MINUSMA y el Gobierno de la Re-
pblica de Mal, en el mantenimiento de la seguridad, con el propsito de realizar de manera eficiente las tareas encomendadas al efecto.
Art. 9. El presidente de la Repblica, en su carcter de comandante general de la Fuerza Armada, ser el responsable de las actividades que de-
sarrolle el personal del contingente de El Salvador, de conformidad a lo establecido en la Ley de la Defensa Nacional y la Ley Orgnica de la Fuerza
Armada de El Salvador, en el contexto de las operaciones de paz que se le encomendaren. Asimismo, deber mantener informado, en forma peridica,
de la situacin de dicho personal, al rgano Legislativo.
A
Art. 10. El presente decreto entrar en vigencia a partir del da de su publicacin en el Diario Oficial.
LT
L U
DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince das del mes de noviembre del ao dos mil dieci-
A S
siete.
G ON
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
LE C
PRESIDENTE
EZ A
D AR
LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS
PRIMERA VICEPRESIDENTA SEGUNDO VICEPRESIDENTE
LI P
A O
JOS FRANCISCO MERINO LPEZ RODRIGO VILA AVILS

V L
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

E SO
SANTIAGO FLORES ALFARO

QUINTO VICEPRESIDENTE
EN L
TI IA
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT REN ALFREDO PORTILLO CUADRA

O IC
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

N OF
FRANCISCO JOS ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
IO
JACKELINE NOEM RIVERA VALOS SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR

R
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

IA
MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO JOS SERAFN ORANTES RODRGUEZ

D
SPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintin das del mes de noviembre del ao dos mil diecisiete.
PUBLQUESE,

DAVID VICTORIANO MUNGUA PAYS,

Ministro de la Defensa Nacional.
12
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo N 417
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Noviembre de 2017.
13
14
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
15
16
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
17
18
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
19
20
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
21
22
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
23
24
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
25
26
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
27
28
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
29
30
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
31
32
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
33
34
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
35
36
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
ACUERDO No. 1880/2017
Antiguo Cuscatln, 10 de octubre de 2017.
Vistas las siguientes decisiones, todas suscritas en los idiomas castellano, ingls y mandarn, siendo las versiones igualmente autnticas, adoptadas
el 30 de agosto de 2017: I) Decisin N 10: la Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn) y las
Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad con lo establecido en el Artculo 14.01(2) (c) y (3) (e) de dicho Tratado y el Artculo 8 de las
Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora, por medio de los cuales se acuerda Modificar para la Repblica de El Salvador la cuota esta-
blecida en el literal (b), del prrafo 2, del Anexo 3.04 "Programa de Desgravacin Arancelaria", para incrementar el lmite de la cuota total de azcar a
80,000 toneladas mtricas, manteniendo el lmite de 10,000 toneladas mtricas para la cuota de azcar refinada, para ser exportadas desde la Repblica
de El Salvador hacia la Repblica de China (Taiwn) cada ao; II) Decisin N 11: la Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre
la Repblica de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad con lo establecido en el Artculo 14.01(3)(b)(i) y (ii) de
A
dicho Tratado y el Artculo 8 de las Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora, por medio de los cuales se acuerda Modificar el Anexo
LT
3.04 (1) (e) y (g) "Programa de Desgravacin Arancelaria" en lo que respecta al tratamiento arancelario aplicado por la Repblica de China (Taiwn)
para la miel natural y ciertas frutas secas procedentes de la Repblica de El Salvador; III) Decisin N 12: la Comisin Administradora del Tratado de
Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad con lo establecido en el Artculo
L U
14.01(3)(b)(i) de dicho Tratado y el Artculo 8 de las Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora, por medio de los cuales se acuerda
Modificar el Anexo 3.04 (1)(g) "Programa de Desgravacin Arancelaria" en lo que respecta al tratamiento arancelario aplicado por la Repblica de
A S
El Salvador a la Repblica de China (Taiwn) para la gelatina lista para el consumo, jugo de aloe vera y cintas autoadhesivas, estableciendo un pro-
G ON
grama de desgravacin arancelaria para eliminar gradualmente los aranceles aduaneros aplicables a estos bienes; y IV) Decisin N 13: la Comisin
Administradora del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad
con lo establecido en el Artculo 14.01(3)(b)(i) de dicho Tratado y el Artculo 8 de las Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora, por
LE C
medio de los cuales se acuerda Modificar el Anexo 3.04 (1)(g) "Programa de Desgravacin Arancelaria" de la Repblica de China (Taiwn) en lo que
respecta a establecer una cuota anual total de 1,000 kilogramos, libre de aranceles a la importacin (cero por ciento) para la fruta seca originaria de la
EZ A
Repblica de El Salvador, bajo el mecanismo de primero en tiempo, primero en derecho. Si la cuota no ha sido utilizada en el ao, no podr acumularse
D AR
al prximo ao; el rgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a-) Aprobar en todas sus partes las citadas decisiones; y b-)
Someterlas a consideracin de la Honorable Asamblea Legislativa, para que si lo tiene a bien se sirva otorgarles su ratificacin.
LI P
El Ministro de Relaciones Exteriores
A O
Martnez Bonilla
V L
E SO
DECRETO No. 826

EN L
TI IA

O IC
CONSIDERANDO:
N OF
I. Que el 30 de agosto de 2017, fueron adoptadas las Decisiones nmeros 10, 11, 12 y 13 al Tratado de Libre Comercio entre la Repblica
de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras.
IO
II. Que tales Decisiones, han sido aprobadas mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1880/2017 del 10 de octubre de 2017 y sometido a consideracin
de esta Asamblea Legislativa para su ratificacin.
R
IA
III. Que los instrumentos en mencin no contienen ninguna disposicin contraria a la Constitucin, siendo procedente su ratificacin.
D
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la Repblica, por medio del Ministro de Relaciones Exteriores,
DECRETA:
Art. 1. Ratifcanse en todas sus partes las Decisiones nmeros: 10, 11, 12 y 13 al Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn)
y las Repblicas de El Salvador y Honduras, todas suscritas en castellano, ingls y mandarn, siendo las versiones igualmente autnticas; adoptadas
el 30 de agosto de 2017; las cuales, especficamente establecen: I.- Decisin n. 10, la Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre
la Repblica de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad con lo establecido en el artculo 14.01(2) (c) y (3) (e)
de dicho tratado y el artculo 8 de las Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora, por medio de los cuales se acuerda modificar para la
Repblica de El Salvador la cuota establecida en el literal (b), del prrafo 2, del Anexo 3.04 "Programa de Desgravacin Arancelaria", para incre-
mentar el lmite de la cuota total de azcar a 80,000 toneladas mtricas, manteniendo el lmite de 10,000 toneladas mtricas para la cuota de azcar
refinada, para ser exportadas desde la Repblica de El Salvador hacia la Repblica de China (Taiwn) cada ao; II.- Decisin n. 11 : La Comisin
Administradora del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad
con lo establecido en el artculo 14.01 (3) (b) (i) y (ii) de dicho tratado y el artculo 8 de las Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora,
por medio de los cuales se acuerda modificar el Anexo 3.04 ( 1 ) (e) y (g) "Programa de Desgravacin Arancelaria" en lo que respecta al tratamiento
arancelario aplicado por la Repblica de China (Taiwn) para la miel natural y ciertas frutas secas procedentes de la Repblica de El Salvador; III.-
Decisin n. 12. La Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn) y las Repblicas de El Salvador
y Honduras, de conformidad con lo establecido en el artculo 14.01 (3) (b) (i) de dicho tratado y el artculo 8 de las Reglas y Procedimientos de la
Comisin Administradora, por medio de los cuales se acuerda modificar el Anexo 3.04 (1) (g) "Programa de Desgravacin Arancelaria" en lo que
respecta al tratamiento arancelario aplicado por la Repblica de El Salvador a la Repblica de China (Taiwn) para la gelatina lista para el consumo,
jugo de aloe vera y cintas autoadhesivas, estableciendo un programa de desgravacin arancelaria para eliminar gradualmente los aranceles aduaneros
aplicables a estos bienes; y IV.- Decisin n. 13. La Comisin Administradora del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de China (Taiwn)
y las Repblicas de El Salvador y Honduras, de conformidad con lo establecido en el artculo 14.01 (3) (b) (i) de dicho tratado y el artculo 8 de las
Reglas y Procedimientos de la Comisin Administradora, por medio de los cuales se acuerda modificar el Anexo 3.04 (1) (g) "Programa de Desgra-
vacin Arancelaria" de la Repblica de China (Taiwn) en lo que respecta a establecer una cuota anual total de 1,000 kilogramos, libre de aranceles
a la importacin (cero por ciento) para la fruta seca originaria de la Repblica de El Salvador, bajo el mecanismo de primero en tiempo, primero en
A
derecho. Si la cuota no ha sido utilizada en el ao, no podr acumularse al prximo ao; aprobadas por el rgano Ejecutivo, mediante Acuerdo n.
LT
1880/2017, del 10 de octubre de 2017.
L U
Art. 2. El presente Decreto entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.
A S
G ON
DADO EN EL SALN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los ocho das del mes noviembre del ao dos mil diecisiete.
LE C
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
EZ A
PRESIDENTE
D AR
LORENA GUADALUPE PEA MENDOZA DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS
LI P
PRIMERA VICEPRESIDENTA SEGUNDO VICEPRESIDENTE
A O
JOS FRANCISCO MERINO LPEZ RODRIGO VILA AVILS

V L
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

E SO
SANTIAGO FLORES ALFARO

QUINTO VICEPRESIDENTE
EN L
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT REN ALFREDO PORTILLO CUADRA

TI IA
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

O IC
FRANCISCO JOS ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
N OF
JACKELINE NOEM RIVERA VALOS SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
IO
MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO JOS SERAFN ORANTES RODRGUEZ

R
SPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

IA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintids das del mes de noviembre del ao dos mil diecisiete.
D
PUBLQUESE,

CARLOS ALFREDO CASTANEDA MAGAA

Viceministro de Relaciones Exteriores,
Integracin y Promocin Econmica,
Encargado del Despacho.
ORGANO EJECUTIVO
Presidencia de la Repblica
ACUERDO No. 589.-

Presidente de la Repblica.
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Economa, con carcter ad-honrem, durante el perodo comprendido del 25- de
noviembre al 2 de diciembre de 2017, a la seora Viceministra de Comercio e Industria, Licenciada Merlin Alejandrina Barrera Lpez, conforme al
A
siguiente detalle: En el caso del da 25 noviembre del presente ao, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional
LT
del seor Ministro, Licenciado Tharsis Salomn Lpez Guzmn y tratndose del da 2 de diciembre del corriente ao, el encargo ser efectivo hasta el
arribo al pas del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeo de una misin oficial en el exterior, concedindosele por tal motivo
licencia con goce de sueldo durante el perodo antes mencionado .
L U
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el da trece del mes de noviembre de dos mil diecisiete.
A S
G ON
LE C
RAMN ARSTIDES VALENCIA ARANA,
EZ A
Ministro de Gobernacin y Desarrollo Territorial.
D AR
LI P
ACUERDO No. 590.-
A O

V L
E SO
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de la Defensa Nacional, con carcter ad-honrem, del 23 al 27 de noviembre de
2017, al seor Viceministro del Ramo, General de Aviacin Carlos Jaime Mena Torres, conforme al detalle siguiente: En el caso del da 23 de noviem-
bre del presente ao, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del seor Ministro, General David Victoriano
EN L
Mungua Pays y tratndose del da 27 del mismo mes y ao, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas del mencionado titular, a quien se le ha
concedido permiso para ausentarse del pas, durante el perodo antes mencionado, a fin de atender asuntos de ndole personal.
TI IA
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: en la ciudad de San Salvador, el da trece del mes de noviembre de dos mil diecisiete.
O IC

N OF

IO

R
ACUERDO No. 593.-

IA

D
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Salud, con carcter ad-honrem, durante el perodo comprendido del 3 al 6
de diciembre de 2017, al seor Viceministro de Servicios de Salud, Doctor Julio scar Robles Ticas, conforme al detalle siguiente: En el caso del
da 3 de diciembre del presente ao, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional de la seora Ministra, Doctora
Elvia Violeta Menjvar Escalante y tratndose del da 6 del mismo mes y ao, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas de la mencionada titular,
a quien se le ha encomendado el desempeo de una misin oficial en el exterior, concedindosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante
el perodo antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el da quince del mes de noviembre de dos mil diecisiete.


ACUERDO No. 594.-

En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Educacin, con carcter ad-honrem, durante el perodo comprendido del
28 de noviembre al 2 de diciembre de 2017, al seor Viceministro de Educacin, Licenciado Francisco Humberto Castaneda Monterrosa, conforme
al detalle siguiente: En el caso del da 28 de noviembre del presente ao, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio
nacional del seor Ministro, Ingeniero Carlos Mauricio Canjura Linares y tratndose del da 2 de diciembre del corriente ao, el encargo ser efectivo
hasta el arribo al pas del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeo de una misin oficial en el exterior, concedindosele por
tal motivo licencia con goce de sueldo durante el perodo antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el da quince del mes de noviembre de dos mil diecisiete.
A
LT
L U
A S
G ON
LE C
ACUERDO No. 595.-
EZ A
D AR Presidente de la Repblica.
LI P
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Trabajo y Previsin Social, con carcter ad-honrem, durante el perodo com-
A O
prendido del 20 al 22 de noviembre de 2017, al seor Viceministro del Ramo, Licenciado scar Armando Morales Rodrguez, conforme al detalle
siguiente: En el caso del da 20 de noviembre del presente ao, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional de
V L
la seora Ministra, Licenciada Sandra Edibel Guevara Prez y tratndose del da 22 del mismo mes y ao, el encargo ser efectivo hasta el arribo al
E SO
pas de la mencionada titular, a quien se le ha encomendado el desempeo de una misin oficial en el exterior, concedindosele por tal motivo licencia
con goce de sueldo durante el perodo antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el da quince del mes de noviembre de dos mil diecisiete,
EN L
TI IA

O IC

N OF

IO
R
ACUERDO No. 596.-

IA

D
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Obras Pblicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, con carcter
ad-honrem, del 23 al 25 de noviembre de 2017, al seor Viceministro de Vivienda y Desarrollo Urbano, Arquitecto Jos Roberto Gchez Espinoza,
en ausencia del Arquitecto Eliud Ulises Ayala Zamora, Viceministro de Obras Pblicas, Encargado del Despacho del Ministerio de Obras Pblicas,
Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, Ad-Honrem, conforme al detalle siguiente: En el caso del da 23 de noviembre del presente ao,
dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del Arquitecto Eliud Ulises Ayala Zamora y tratndose del da 25 del
mismo mes y ao, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas del funcionario ltimamente mencionado, a quien se le ha encomendado el desempeo
de una misin oficial en el exterior, concedindosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el perodo antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el da diecisis del mes de noviembre de dos mil diecisiete.


Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial

ramo de gobernacion y desarrollo territorial
NUMERO TRES. LIBRO UNO. CONSTITUCION DE ASOCIACION. San Salvador, a quien no conozco e Identifico por medio de su Docu-
En la Ciudad de San Salvador, a las diez horas y ocho minutos del da mento nico de Identidad nmero cero cero cinco tres tres ocho seis
diecisis de Enero del ao dos mil diecisiete.- Ante M, CLAUDIA tres- seis, con Nmero de identificacin Tributaria uno dos uno nueve-
EMERITA HERNANDEZ MARTINEZ, Notario de este domicilio dos uno cero tres seis siete-cero cero uno-cero; y MIGUEL ELIAS
COMPARECEN: los seores ERICK ROMMEL ORELLANA OSORIO, MARTINEZ CORTEZ, de treinta y seis aos de edad, Abogado, Sal-
de cuarenta y nueve aos de edad, Abogado, Salvadoreo, del domicilio vadoreo, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador,
de Mejicanos, departamento de San Salvador, a quien no conozco y en a quien no conozco y en este mismo acto identifico por medio de su
este mismo acto identifico por medio de su Documento nico de Iden- Documento nico de Identidad nmero cero uno cuatro dos siete dos
A
tidad nmero cero cero uno ocho ocho ocho seis seis-tres, con Nmero ocho siete- uno, con nmero de Identificacin Tributaria cero seis uno
LT
de identificacin Tributaria cero seis uno cuatro-uno tres cero uno seis siete-dos dos uno cero ocho cero-uno cero cinco-cuatro, ME DICEN: I)
ocho-cero cero dos-cinco; MARLON ARTURO CABRERA LEMUS, Que en este acto deciden constituir una Asociacin de carcter apoltica,
L U
de cuarenta aos de edad, Abogado, Salvadoreo, del domicilio de San no lucrativa, ni religiosa con el nombre de ASOCIACIN DE ABO-
A S
Martn, departamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico GADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNIVERSITA-
G ON
por medio de su Documento nico de Identidad nmero cero uno nue- RIOS DE EL SALVADOR, que podr abreviarse ASOCIACIN DE
ve siete uno seis tres nueve- uno, con nmero de Identificacin Tributaria ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNIVERSI-
LE C
cero seis uno nueve-dos nueve cero nueve siete seis-uno cero uno-seis; TARIOS, ES; II).- aprueban ntegramente los estatutos que regirn a la
EZ A
JUAN ANTONIO MIRANDA MORALES, de cincuenta y seis aos de Asociacin los cuales constan de treinta y cuatro artculos, que se trans-
D AR
edad, Abogado y Notario, Salvadoreo, del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador, a quien no conozco y en este mismo acto
criben a continuacin. "ESTATUTOS DE LA ASOCIACIN DE
ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNIVERSI-
LI P
identifico por medio de su Documento nico de Identidad nmero cero TARIOS DE EL SALVADOR" CAPITULO I. NATURALEZA, DE-
dos dos seis cero cinco tres cero-cinco, con nmero de Identificacin NOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artculo uno: Crase en la
A O
Tributaria cero cero seis uno cuatro-dos cero uno uno cinco nueve- cero ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, La Asociacin
V L
dos cero-ocho; RENE SALVADOR GARAY LEIVA, de cuarenta y de Abogados de Nacionalidad Salvadorea, que se denominar ASO-
E SO
ocho aos de edad, Abogado y Notario, Salvadoreo, del domicilio de CIACION DE ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES
San Salvador, a quien no conozco e identifico por medio de su Docu- UNIVERSITARIOS DE EL SALVADOR Y que podr abreviarse
EN L
mento nico de identidad nmero cero uno cinco seis nueve cuatro cero ASOCIACION DE ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DO-
TI IA
siete-dos, con Nmero de Identificacin Tributaria cero cinco uno uno- CENTES UNIVERSITARIOS, ES, como una entidad apoltica, no lu-
cero cinco cero ocho seis ocho-uno cero uno-cero; MARIO ORLANDO crativa, ni religiosa, la que en los presentes estatutos se denominar "La
O IC
HERRARTE BELLOSO, de treinta y siete aos de edad, Abogado Asociacin". Artculo. Dos: El domicilio de la Asociacin ser la ciu-
N OF
Salvadoreo, del domicilio de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapn. dad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo estable-
a quien no conozco y en este mismo acto Identifico por medio de su cer filiales en todo el territorio de la Repblica y fuera de l Artculo.
Documento nico de Identidad nmero cero dos cuatro tres siete seis Tres: " La Asociacin" se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO
IO
tres ocho-cuatro, con nmero de Identificacin Tributaria cero uno cero II FINES U OBJETIVOS Artculo. Cuatro: Los fines u objetivos de la
R
tres-uno cero cero seis siete nueve-uno cero tres-cero; JUAN CARLOS Asociacin sern: a) Proteger los derechos e intereses de los abogados
IA
AVELAR RODAS, de cuarenta y un aos de edad, Abogado, Salvado- asociados; b) Fomentar trabajos de investigacin de carcter social,
reo, del domicilio de San Salvador, a quien no conozco y en este cultural y jurdico en las diferentes ramas del derecho. c) Ejecutar Ta-
D
mismo acto identifico por medio de su Documento nico de Identidad lleres, capacitaciones y Cursos de educacin jurdico-legal; d) Celebrar
nmero cero cero cinco cero uno cinco cero nueve-dos, con nmero de convenios con entidades Pblicas y privadas para los fines de la Aso-
Identificacin Tributaria cero seis uno cuatro-uno dos cero uno siete ciacin; e) Fomentar el estudio, enseanza y propagacin de la ciencia
cinco-uno uno nueve- cero; y ERNESTINA DE LOS ANGELES ELIAS del derecho; f) Expedir Constancias y Diplomas de los Talleres, Capa-
DE KUO, de cincuenta y cuatro aos de edad, Licenciada en Relaciones citaciones, y Cursos que imparta la Asociacin; g) resolver consultas y
Internacionales, Salvadorea, del domicilio de San Salvador, departa- emitir opiniones en materia jurdica entre sus asociados y la sociedad
mento de San Salvador, quien no conozco y en este mismo acto iden- en general; h) Promover la expedicin de nuevas Leyes, as como de
tifico por medio de su Documento nico de Identidad cero cero nueve reformas y derogaciones a los distintos ordenamientos jurdicos en las
dos ocho cero cuatro tres-siete, con Nmero de Identificacin Tributaria instancias legales correspondientes; i) Llevar un registro de los miembros
cero ocho uno seis-dos cuatro cero seis seis dos- cero cero uno- nueve; de la Asociacin ; j) Editar y publicar, entre otros, toda clase de libros,
JOSE INDALECIO FUNES RAMOS, de cuarenta y nueve aos de edad, revista, material, didctico, programas o cualquier material cientfico,
Abogado, Salvadoreo, del domicilio de Soyapango, departamento de tcnico o de difusin de las distintas materias del Derecho; k) Cualquier
otra actividad afn a los objetivos de la Asociacin permitidos por las planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociacin e informar
Leyes de la Repblica. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. Artculo a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de lo estatutos,
cinco.- El Patrimonio de la Asociacin estar constituido por a) Las Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General
cuotas de los miembros b) Donaciones, herencias, legados, contribucio- y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre los Miembros de la
nes de personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, respec- Asociacin los Comits o Comisiones que consideren necesarios para
tivamente; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las el cumplimiento de los fines de la Asociacin. g) Convocar a sesiones
rentas provenientes de los mismas de conformidad con la ley. Artculo ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) decidir sobre las
seis.- El Patrimonio ser administrado por la Junta Directiva conforme solicitudes de incorporacin de nuevos miembros y proponerlos a la
a las directrtices que le manifieste la Asamblea General. CAPITULO Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que no sea competen-
IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artculo siete.- El go- cia de la Asamblea General. Artculo diecisiete.- Son atribuciones del
A
bierno de la Asociacin ser ejercido por; a) La Asamblea General; y Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de
LT
b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, reso-
Artculo ocho.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la luciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, as como de
L U
autoridad mxima de la Asociacin y estar integrada por la totalidad los Estatutos y Reglamentos Interno de la Asociacin. c) Representar
A S
de los miembros Activos y Fundadores. Artculo nueve.- La Asamblea judicial y extrajudicialmente a la Asociacin, pudiendo otorgar poderes
G ON
General se reunir ordinariamente una vez al ao y extraordinariamen- previa autorizacin de la Junta Directiva. d) convocar a Sesiones Ordi-
te cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General narias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.
LE C
sesionar vlidamente una vez al ao y extraordinariamente con las e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mnimo de los Miembros hacer la Asociacin. f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociacin
EZ A
en primera convocatoria y en segunda convocatoria el da siguiente con y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artculo diecio-
D AR
los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se cho.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las
requiera mayor nmero de asistentes. Las resoluciones las tomar la sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archi-
LI P
Asamblea General por mayora absoluta de votos, excepto en los casos vo de documentos y registros de los miembros de la Asociacin. c)
A O
especiales en que se requiera una mayora diferente. Artculo diez.- Todo Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociacin.
V L
miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e)
E SO
General por motivos justificados podr hacerse representar por escrito Ser el rgano de comunicacin de la Asociacin. Artculo diecinueve.-
por otro miembro. Artculo once.- Son atribuciones de la Asamblea Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la
General; a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miem- Asociacin obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b)
EN L
bros de la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-
TI IA
y Reglamento Interno de la Asociacin. c) Aprobar y/o modificar los cin. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la
O IC
planes, programas o presupuesto anual de la Asociacin. d) Aprobar o Asociacin tenga que realizar. Artculo veinte.- Son atribuciones de los
desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociacin, presentada vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
N OF
por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
eventuales de los miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enaje- de ausencia o impedimento. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS.
IO
nacin de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociacin. g) De- Artculo veintiuno.- Podrn ser miembros todas las personas mayores
cidir todos aquellos asuntos de inters para la Asociacin y que no estn de catorce aos, y jurdicas, sin distincin de raza, credo, religin e
R
contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUN- ideologa poltica, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Ar-
IA
TA DIRECTIVA. Artculo doce.- La direccin y administracin de la tculo veintids.- La Asociacin tendr las siguientes clases de miembros:
Asociacin estar confiada a la Junta Directiva, la cual estar integrada a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honora-
D
de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y seis rios. Sern MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
Vocales. Artculo trece.- Los miembros de la Junta Directiva sern suscriban la Escritura Pblica de Constitucin de la Asociacin. Sern
electos para un perodo de dos aos pudiendo ser reelectos. Artculo MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva
catorce.- La Junta Directiva sesionar ordinariamente una vez al mes y acepte como tales en la Asociacin. Sern MIEMBROS HONORARIOS:
extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Artculo quince.- El Todas las personas que por su labor y mritos en favor de la Asociacin
qurum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar ser de sean as nombrados por la Asamblea General. Artculo veintitrs.- Son
cinco de sus Miembros y sus acuerdos debern ser tomados por la ma- derechos de los miembros fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en
yora de los asistentes. Artculo diecisis.- La Junta Directiva tendr las las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos
siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el llenando los requisitos que sealen los Estatutos de la Asociacin. c)
logro de los fines de la Asociacin. b) Velar por la administracin efi- Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno de la
ciente y eficaz del patrimonio de la Asociacin . c) Elaborar la Memoria Asociacin. Artculo Veinticuatro.- Son deberes de los miembros Fun-
Anual de Labores de la Asociacin. d) Promover la elaboracin de dadores y activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias
de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas activi- Artculo treinta y uno.- Los documentos sujetos a registro debern ser
dades propias de la Asociacin. c) Cancelar las cuotas acordadas en la presentados dentro de los quince das siguientes a su formalizacin.
Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Artculo treinta y dos.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociacin
Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. no comprendido en estos estatutos, se etablecer en el Reglamento In-
terno de la misma, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y
e) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno de la
aprobado por la Asamblea General. Artculo treinta y tres.- La Asocia-
Asociacin. CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS,
cin se regir por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO
SIN FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos y dems disposi-
DE APLICACION. Artculo veinticinco.- La Asociacin impondr las
ciones legales aplicable. Artculo treinta y cuatro.- Los presentes Estatutos
siguientes infracciones: leves. graves y muy graves; sern infracciones entrarn en vigencia desde el da de su publicacin en el DIARIO OFI-
leves: a) El maltrato de los bienes muebles o inmuebles de la Asociacin; CIAL. III).- Me continan manifestando los comparecientes que por
A
b) Agredir, amenazar o insultar a cualquier asociados; c) Inasistencia unanimidad y de conformidad con el Artculo doce de los Estatutos
LT
durante tres ocasiones sin causa justificada a la Asamblea General sern proceden a elegir a la primera Junta Directiva la cual por decisin un-
infracciones graves: a) El quebrantamiento de sanciones por infraccin nime de los comparecientes queda integrada de la siguiente forma:
L U
leve; b) Participar en acciones que perjudiquen la imagen de la Asocia- Presidente: ERICK ROMMEL ORELLANA OSORIO; Secretario:
MARLON ARTURO CABRERA LEMUS; Tesorero: JUAN ANTONIO
A S
cin; c) Realizar conductas contrarias a los Estatutos y Reglamento
G ON
MIRANDA MORALES; Primer Vocal: MARIO ORLANDO
Interno. Sern infracciones muy graves: a) Actuaciones que impidan la
HERRARTE BELLOSO Segundo Vocal: RENE SALVADOR GARAY
celebracin de la Asamblea General; b) Las atribuciones ilegtimas sin
LEIVA; Tercer Vocal: JUAN CARLOS AVELAR RODAS, Cuarto
LE C
contar con autorizacin de la Junta Directiva o Asamblea General; c)
Vocal: ERNESTINA DE LOS ANGELES ELIAS DE KUO, Quinto
Malversacin de fondos de la Asociacin. Artculo veintisis.- Las in-
EZ A
Vocal: JOSE INDALECIO FUNES RAMOS, y Sexto Vocal: MIGUEL
fracciones sern sancionadas con amonestacin verbal o escrita, ser ELIAS MARTINEZ CORTEZ; As se expresaron los comparecientes
D AR
verbal cuando se cometa por primera vez y escrita cuando haya reinci- a quienes expliqu los efectos legales de este instrumento y yo el sus-
dencia. Las infracciones graves sern sancionadas con suspensin crito Notario. DOY FE: Que hice la advertencia notarial que seala el
LI P
temporal de un mes a un ao, ser por un mes cuando se cometa por artculo noventa y uno de Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines
A O
primera vez y por un ao cuando haya reincidencia. Las infracciones de Lucro, a los comparecientes. Y ledo que les hube lo escrito en solo
acto ntegramente y sin interrupcin ratifican su contenido y firmamos.
V L
muy graves sern sancionadas con suspensin temporal de un ao o

DOY FE.- Enmendado. de treinta y. Atiquizaya.- Ahuachapn.- cuatro.
E SO
expulsin, ser por un ao cuando se cometa por primera vez y aplicar

la expulsin cuando haya reincidencia. Artculo veintisiete.- Para la tres siete seis tres ocho uno cero tres uno cero cero seis siete. nueve uno
cero. VALEN.- Entrelneas. siete. ya pan. cuatro. tres. cero. Valen.- Ms
imposicin de la sancin ser competente la Junta Directiva, quienes de
EN L
entrelneas.- cuatro. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE ABO-

manera preventiva informarn al asociado sobre los hechos de los cua-
TI IA
GADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNIVERSITA-

les ser sancionado, con el objeto que el asociado ejerza su derecho de
RIOS DE EL SALVADOR. Enmendado. CORTEZ.- g.- h.- i.-j.- k.
O IC
defensa; la Junta Directiva en todo caso motivar la Sancin o medida VALEN.-

Disciplinaria adoptada, si fuere pertinente aplicarla. En caso que el in-
N OF
fracto sea miembro de la Junta Directiva, ser informado de los hechos

que se le acusan y ser suspendido de su cargo mientras dure el proceso CLAUDIA EMERITA HERNANDEZ MARTINEZ,
IO
de imposicin de la sancin impuesta la sancin, el infractor tendr tres NOTARIO.

das para apelar ante la Asamblea General. CAPITULO IX. DE LA
R
DISOLUCIN. Artculo veintiocho.- Slo podr disolverse la Asocia-

IA
cin por resolucin tomada en Asamblea General Extraordinaria, con- PASO ANTE MI: DEL FOLIO SIETE VUELTO AL FOLIO
TRECE FRENTE DEL LIBRO UNO DE MI PROTOCOLO, EL
vocada a ese efecto y con un nmero de votos que represente por lo
D
CUAL VENCE EL DIA SEIS DE JUNIO DEL AO DOS MIL

menos tres cuarta partes de sus miembros. Artculo veintinueve.- En
DIECISIETE; Y PARA SER ENTREGADO A LA ASOCIACIN
caso de acordarse la disolucin de la Asociacin se nombrar una Junta
DE ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES
de Liquidacin compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea
UNIVERSITARIOS DE EL SALVADOR, QUE SE ABREVIA,
General extraordinaria que acord la disolucin. Los bienes que sobraren ASOCIACIN DE ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS
despus de cancelar todos sus compromisos se donarn a cualquier DOCENTES UNIVERSITARIOS, ES. EXTIENDO, FIRMO Y
entidad Benfica o Cultural declarada de utilidad pblica que la Asam- SELLO EL PRESENTE TESTIMONIO, EN LA CIUDAD DE SAN
blea General seale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. SALVADOR, EL DIA DIECISEIS DE ENERO DEL AO DOS
Artculo treinta.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos ser MIL DIECISIETE.
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. " En prime-
CLAUDIA EMERITA HERNANDEZ MARTINEZ,
ra convocatoria y en segunda convocatoria con los miembros que
estuvieren presente " CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. NOTARIO.
"ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE ABOGADOS, c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNIVERSITARIOS
DE EL SALVADOR". ley.
CAPITULO I. Artculo seis.- El Patrimonio ser administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Artculo uno.- Crase en la ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, la Asociacin de Abogados de Nacionalidad Salvadorea, CAPITULO IV.
que se denominar ASOCIACION DE ABOGADOS, NOTARIOS Y
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
ABOGADOS DOCENTES UNIVERSITARIOS DE EL SALVADOR, y
que podr abreviarse ASOCIACION DE ABOGADOS, NOTARIOS Y Artculo siete.- El gobierno de la Asociacin ser ejercido por:
ABOGADOS DOCENTES UNIVERSITARIOS, ES, como una entidad
A
apoltica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se a) La Asamblea General; y
LT
denominar "La Asociacin". b) La Junta Directiva.
L U
Artculo dos.- El domicilio de la Asociacin ser la ciudad de San CAPITULO V.
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales
A S
en todo el territorio de la Repblica y fuera de l. DE LA ASAMBLEA GENERAL.
G ON
Artculo ocho.- La Asamblea General, debidamente convocada, es
la autoridad mxima de la Asociacin y estar integrada por la totalidad
Artculo tres.- "La Asociacin" se constituye por tiempo inde-
LE C
de los miembros Activos y Fundadores.
finido.
EZ A
Artculo nueve.- La Asamblea General se reunir ordinariamente
D AR
CAPITULO II.
FINES U OBJETIVOS.
una vez al ao y extraordinariamente cuando fuere convocada por la
Junta Directiva. La Asamblea General sesionar vlidamente con la
LI P
Artculo cuatro: Los fins u objetivos de la Asociacin sern: asistencia del cincuenta y uno por ciento como mnimo de los Miembros
en primera convocatoria y en segunda convocatoria el da siguiente
A O
a) Proteger los derechos e intereses de los abogados asociados; con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que
b) Fomentar trabajos de investigacin de carcter social, cultural se requiera mayor nmero de asistentes. Las resoluciones las tomar la
V L
y jurdico en las diferentes ramas del derecho; Asamblea General por mayora absoluta de votos, excepto en los casos
E SO
especiales en que se requiera una mayora diferente.

c) Ejecutar Talleres, Capacitaciones y Cursos de educacin
jurdico-legal.
EN L
d) Celebrar Convenios con entidades Pblicas y privadas para Artculo diez.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera
los fines de la Asociacin; de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podr
TI IA
e) Fomentar el estudio, enseanza y propagacin de la ciencia hacerse representar por escrito por otro miembro.
O IC
del derecho;
f) Expedir Constancias y Diplomas de los Talleres, Capacita- Artculo once.- Son atribuciones de la Asamblea General:
N OF
ciones, y Cursos que imparta la Asociacin;

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
g) Resolver consultas y emitir opiniones en materia jurdica de la Junta Directiva.
entre sus asociados y la sociedad en general;
IO
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

h) Promover la expedicin de nuevas Leyes, as como de reformas
Interno de la Asociacin.
y derogaciones a los distintos ordenamientos jurdicos en las
R
Instancias legales correspondientes; c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociacin.
IA
i) Llevar un registro de los miembros de la Asociacin;

j) Editar y publicar, entre otros, toda clase de libros, revistas, d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
D
material didctico, programas o cualquier material cientfico, Asociacin, presentada por la Junta Directiva.
tcnico o de difusin de las distintas materias del Derecho; e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
k) Cualquier otra actividad afn a los objetivos de la Asociacin miembros.
permitidos por las Leyes de la Repblica. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenacin de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociacin.
CAPITULO III. g) Decidir todos aquellos asuntos de inters para la Asociacin
y que no estn contemplados en los presentes Estatutos.
DEL PATRIMONIO.
Artculo cinco.- El Patrimonio de la Asociacin estar constituido
por: CAPITULO VI.
a) Las cuotas de los Miembros. DE LA JUNTA DIRECTIVA.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas Artculo doce.- La direccin y administracin de la Asociacin
naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, respectiva- estar confiada a la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente
mente. forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y seis Vocales.
Artculo trece.- Los miembros de la Junta Directiva sern electos d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
para un perodo de dos aos, pudiendo ser reelectos. sesiones.
e) Ser el rgano de comunicacin de la Asociacin.
Artculo catorce.- La Junta Directiva sesionar ordinariamente una
vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artculo diecinueve.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociacin obtenga, en
Artculo quince.- El qurum necesario para que la Junta Directiva el Banco que la Junta Directiva seleccione.
pueda sesionar ser de nueve de sus Miembros y sus acuerdos debern
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
ser tomados por la mayora de los asistentes.
de la Asociacin.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
Artculo diecisis.- La Junta Directiva tendr las siguientes la Asociacin tenga que realizar.
A
atribuciones:
LT
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los Artculo veinte.- Son atribuciones de los Vocales:
fines de la Asociacin.
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
L U
b) Velar por la administracin eficiente y eficaz del patrimonio Directiva.
de la Asociacin.
A S
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
G ON
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociacin. de ausencia o impedimento.
d) Promover la elaboracin de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociacin e informar a la Asamblea
LE C
General. CAPITULO VII.
EZ A
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento DE LOS MIEMBROS.
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
f)
D AR
de la misma Junta Directiva.
Nombrar de entre los Miembros de la Asociacin los Comits
Artculo veintiuno.- Podrn ser miembros todas las personas
mayores de catorce aos, y jurdicas, sin distincin de raza, credo, religin
e ideologa poltica, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
LI P
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fines de la Asociacin.
A O
Artculo veintids.- La Asociacin tendr las siguientes clases de

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea miembros:
V L
General.
a) Miembros Fundadores.
E SO
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporacin de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General. b) Miembros Activos.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la c) Miembros Honorarios.

EN L
Asamblea General.
TI IA
Sern MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

O IC
Artculo diecisiete.- Son atribuciones del Presidente: suscriban la Escritura Pblica de Constitucin de la Asociacin.
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea Sern MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
N OF
General. Directiva acepte como tales en la Asociacin.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de Sern MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
la Junta Directiva y de la Asamblea General, as como de los su labor y mritos en favor de la Asociacin sean as nombrados por la
IO
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociacin. Asamblea General.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociacin,

R
pudiendo otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Artculo veintitrs.- Son derechos de los miembros Fundadores y
IA
Directiva. Activos:
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea
D
Asamblea General y de la Junta Directiva. General.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que sealen
tenga que hacer la Asociacin. los Estatutos de la Asociacin.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociacin y cualquier c) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno
informe que le sea solicitado por la misma. de la Asociacin.
Artculo dieciocho.- Son atribuciones del Secretario: Artculo veinticuatro.- Son deberes de los miembros Fundadores
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y Activos:
y de Junta Directiva. a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociacin. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociacin.
c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Asociacin. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Artculo veintinueve.- En caso de acordarse la disolucin de la
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. Asociacin se nombrar una Junta de Liquidacin compuesta de cinco
personas, electas por la Asamblea General extraordinaria que acord la
e) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociacin. disolucin. Los bienes que sobraren despus de cancelar todos sus com-
promisos se donarn a cualquier entidad Benfica o Cultural declarada
de utilidad pblica que la Asamblea General seale.
CAPITULO VIII.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAPITULO X.
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIN.
REFORMA DE ESTATUTOS.
Artculo treinta.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos
Artculo veinticinco.- La Asociacin impondr las siguientes ser necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento
infracciones: leves, graves y muy graves.
de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. "En
A
primera convocatoria y en segunda convocatoria con los miembros que
estuvieren presente."
LT
Sern infracciones leves:
a) El maltrato de los bienes muebles o inmuebles de la
L U
Asociacin; CAPITULO XI.
A S
b) Agredir, amenazar o insultar a cualquier asociado; DISPOSICIONES GENERALES.
G ON
c) Inasistencia durante tres ocasiones sin causa justificada a la Artculo treinta y uno.- Los documentos sujetos a registro debern ser
Asamblea General. presentados dentro de los quince das siguientes a su formalizacin.
LE C
Sern infracciones graves: Artculo treinta y dos.- Todo lo relativo al orden interno de la
EZ A
a) El quebrantamiento de sanciones por infraccin leve; Asociacin no comprendido en estos Estatutos, se establecer en el
b) D AR
Participar en acciones que perjudiquen la imagen de la
Asociacin;
Reglamento Interno de la misma, el cual deber ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
LI P
c) Realizar conductas contrarias a los Estatutos y Reglamento
Interno. Artculo treinta y tres.- La Asociacin se regir por la LEY DE
A O
ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por

los presentes Estatutos y dems disposiciones legales aplicables.
V L
Sern infracciones muy graves:

E SO
a) Actuaciones que impidan la celebracin de la Asamblea

General; Artculo treinta y cuatro.- Los presentes Estatutos entrarn en
vigencia desde el da de su publicacin en el Diario Oficial.
b) Las atribuciones ilegtimas sin contar con autorizacin de la
EN L
Junta Directiva o Asamblea General;

TI IA
c) Malversacin de fondos de la Asociacin.

O IC
Artculo veintisis.- Las infracciones leves, sern sancionadas con ACUERDO No. 259
amonestacin verbal o escrita, ser verbal cuando se cometa por primera
N OF
vez y escrita cuando haya reincidencia. Las infracciones graves sern

sancionadas con suspensin temporal de un mes a un ao, ser por un San Salvador, 13 de septiembre de 2017.
mes cuando se cometa por primera vez y por un ao cuando haya
IO
reincidencia. Las infracciones muy graves sern sancionadas con

suspensin temporal de un ao o expulsin, ser por un ao cuando se
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE
cometa por primera vez y aplicar la expulsin cuando haya reincidencia.
R
ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNIVERSI-

TARIOS DE EL SALVADOR, que podr abreviarse "ASOCIACION
IA
Artculo veintisiete.- Para la imposicin de la sancin ser com- DE ABOGADOS, NOTARIOS Y ABOGADOS DOCENTES UNI-
petente la Junta Directiva, quienes de manera preventiva informarn al VERSITARIOS, ES", compuestos de TREINTA Y CUATRO Artculos,
D
asociado sobre los hechos de los cuales ser sancionado, con el objeto que constituida por Escritura Pblica otorgada en la ciudad de San Salvador,
el asociado ejerza su derecho de defensa; la Junta Directiva en todo caso Departamento de San Salvador, a las diez horas y ocho minutos del
motivar la sancin o medida disciplinaria adoptada, si fuere pertinente da diecisis de enero del ao dos mil diecisiete, ante los oficios de
aplicarla. En caso que el infractor sea miembro de la Junta Directiva, la Notario CLAUDIA EMERITA HERNANDEZ MARTINEZ, y no
ser informado de los hechos que se le acusan y ser suspendido de su encontrando en ellos ninguna disposicin contraria a las Leyes del pas,
cargo mientras dure el proceso de imposicin de la sancin. Impuesta de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
la sancin, el infractor tendr tres das para apelar ante la Asamblea sin Fines de Lucro, el rgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernacin y
General. Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
confiriendo a dicha Entidad el carcter de PERSONA JURIDICA; b)
Publquense en el Diario Oficial; y c) Inscrbase la referida entidad en el
CAPITULO IX. REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE
DE LA DISOLUCIN. LUCRO. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION Y
DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA
Artculo veintiocho.- Slo podr disolverse la Asociacin por ARANA.
resolucin tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a
ese efecto y con un nmero de votos que represente por lo menos tres
cuartas partes de sus miembros. (Registro No. F003973)
NMERO TREINTA Y SIETE. LIBRO TRES. REFORMAS DE ES- general; b) Organizar anualmente Jornadas peridicas, seminarios u
TATUTOS. En la ciudad de Santa Ana, a las diecisis horas con treinta otras actividades relacionadas con la especialidad; c) Promover cursos
minutos del da doce de Agosto del ao dos mil diecisis. Ante m, JOS de Post-grado; d) Promover y fomentar programas de investigacin
RODOLFO PINEDA LUNA, Notario, de este domicilio, comparece: cientfica relacionados con la especialidad; e) Publicar trimestralmente
La doctora CLAUDIA CAROLINA BLANCO DE MEJA; de treinta Boletn con informacin gremial, cientfica y cultural: f) Establecer
y nueve aos de edad, doctora en medicina, de este domicilio y depar- relaciones con Asociaciones similares o afines, nacionales o extranjeras
tamento, salvadorea, a quien no conozco, pero identifico con su Docu- con el objetivo de lograr conexiones gremiales, intercambios cientficos
mento nico de Identidad nmero: Cero dos seis dos siete tres cero y sociales. Artculo seis.- La Asociacin estar obligada a dar decidido
seis-uno, y Nmero de Identificacin Tributaria: Cero dos uno cero-uno apoyo a los miembros que cumplen fielmente con los mandatos y prin-
seis cero tres siete siete-uno cero nueve-tres; Y ME DICE: I) Que ac- cipios normativos de la asociacin. Artculo siete.- La Asociacin
tuando en su calidad de Presidenta, Representante Legal y Ejecutora obrar en defensa de s misma y de sus miembros y dar a conocer al
Especial de los Actos tomados en Junta General Extraordinaria de la pblico lo que deben ser las relaciones entre el Gremio Mdico y la
ASOCIACIN DE GINECLOGOS Y OBSTETRAS DE SANTA sociedad en general. CAPITULO III. Patrimonio. Artculo ocho.- El
ANA, que se abrevia AGOSA, del domicilio y departamento de Santa Patrimonio de la Asociacin estar constituido por: a) Las cuotas de los
A
Ana, de nacionalidad salvadorea, entidad de carcter gremial, apolti- miembros; b) Los bienes muebles e inmuebles que adquiere de confor-
ca, no lucrativa, constituida por mdicos dedicados al ejercicio exclusi- midad a la Ley; c) Las donaciones, herencias y legados que aceptar; d)
LT
vo de la Ginecologa y Obstetricia, cuya personera fue reconocida de Los dems ingresos que obtuviere por actividades lcitas. Artculo
conformidad con acuerdo nmero QUINIENTOS TREINTA Y SIETE, nueve.- La Asociacin podr adquirir los bienes que sean necesarios
de fecha veintiocho de agosto de mil novecientos noventa, emitido por para el cumplimiento de sus fines y celebrar los actos y contratos de
L U
el rgano Ejecutivo en el Ramo del Interior, hoy Ministerio de Gober- conformidad con la Ley. Cuando se trate de la adquisicin o venta de
A S
nacin y Desarrollo Territorial, publicado en el Diario Oficial nmero bienes inmuebles se necesitar el acuerdo de por los menos las tres
G ON
DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO, Tomo nmero TRESCIENTOS cuartas partes de los miembros en sesin extraordinaria de Asamblea
NUEVE, del da siete de noviembre de mil novecientos noventa; II) General. Artculo diez.- El Patrimonio ser administrado por la Junta
Credencial de la Junta Directiva, inscrita en el Registro de Asociaciones Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea
LE C
y Fundaciones Sin Fines de Lucro, nmero ciento cuatro, folios dos- General. CAPITULO IV. El Gobierno de la Asociacin. Artculo once.-
cientos cuarenta y siete al doscientos cuarenta y ocho, libro nmero El gobierno de la Asociacin ser ejercido por: a) la Asamblea General
que es su organismo mximo y b) la Junta Directiva. CAPITULO V. La
EZ A
sesenta y uno de rganos de administracin, San Salvador, veintiocho
de junio del ao dos mil diecisis, y III) Que por acuerdo tomado en Asamblea General. Artculo doce.- La Asamblea General es el mximo
D AR
Asamblea General Extraordinaria en fecha diez de julio del dos mil
quince, en la cual habiendo qurum en primera convocatoria se aprueban
organismo de la Asociacin y estar formada por los miembros activos
presentes formalmente convocados. Se entender por miembros activos
las reformas y adecuacin de dichos estatutos, y adems se designa a la aquellos que se encuentran inscritos y solventes. Todos los miembros,
LI P
Doctora Claudia Carolina Blanco de Meja como EJECUTORA ESPE- tienen derecho a un voto; a excepcin de los miembros Honorarios.
CIAL, quien adems ostenta la representacin legal de la asociacin, Artculo trece.- La Asamblea General se reunir por lo menos una vez
A O
para la firma de la Escritura de Reforma de Estatutos de la Asociacin al ao y extraordinariamente cuando fuera convocada por la Junta
V L
de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana, los cuales fueron aprobados Directiva o por la solicitud escrita de dos cuartas partes de los miembros
por UNANIMIDAD de todos los asistentes en la Asamblea antes men- como mnino, con quince das de anticipacin. Artculo catorce.- Para
E SO
cionada, segn certificacin de punto de acta nmero cuarenta y cinco, celebrar sesin de Asamblea General en primera convocatoria ser
extendida el da diez del mes de agosto del ao dos mil quince, por el necesaria la presencia de la mitad ms uno de los miembros Activos,
secretario Doctor Nelson Emilio Montes Reyes. Y en cumplimiento al caso de no haber qurum se har en segunda convocatoria media hora
EN L
encargo que le fue encomendado viene a verter en la presente Escritura despus y para celebrar sesin se har con la presencia de cualquier
el texto ntegro de las reformas de los Estatutos de su representado, los nmero de miembros ms el Presidente y Secretario y/o sus representantes.
TI IA
cuales literalmente rezan as: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIN Las resoluciones de la Asamblea General se tomarn con el voto de la
DE GINECLOGOS Y OBSTETRAS DE SANTA ANA. CAPITULO mitad ms uno de los miembros asistentes que formaron el qurum,
O IC
I. Denominacin, Plazo y Domicilio. Artculo uno.- Los presentes salvo en los casos especiales que se requiera una mayora diferente.
Estatutos de la Asociacin de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana, Artculo quince.- Las resoluciones de Asamblea General sern
obligatorias sin excepcin para todos los miembros. Artculo diecisis.-
N OF
han sido redactados para adecuarlos a la Ley de Asociaciones y Fun-

daciones sin Fines de Lucro, de conformidad con el acuerdo nmero El miembro que no asista a cualquiera de las sesiones de Asamblea
QUINIENTOS TREINTA Y SIETE de fecha veintiocho de agosto de General o Extraordinaria, no podr hacerse representar en ningn caso.
mil novecientos noventa, emitido por el rgano Ejecutivo en el Ramo Artculo diecisiete.- Son atribuciones de la Asamblea General: a)
IO
del Interior, hoy Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial, Aprobar, reformar o derogar los Estatutos de la Asociacin; b) Elegir,
publicado en el Diario Oficial nmero DOSCIENTOS CINCUENTA Y sustituir o destituir a los miembros de Junta Directiva, conocer de sus
R
CINCO, Tomo nmero TRESCIENTOS NUEVE, del da siete de no- renuncias y resolver lo conveniente; c) Revocar, reformar o confirmar
viembre de mil novecientos noventa, por medio del cual se le concedi las resoluciones de la Junta Directiva; d) Otorgar la calidad de miembro
IA
personalidad jurdica. Artculo dos.-Se fund en la ciudad de Santa Ana, Honorario; e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de
la Asociacin de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana, se abreviar la Junta Directiva; f) Autorizar gastos Extraordinarios; g) Acordar la
D
"AGOSA", como Entidad de carcter gremial, apoltica, no lucrativa, expulsin o exclusin de un miembro, cuando los trmites correspon-
constituida por mdicos dedicados al ejercicio exclusivo de la Ginecologa dientes se hubiesen completado; h) Cualquier asunto no previsto en los
y Obstetricia, que en los presentes Estatutos se denominar "La Asocia- presentes Estatutos; i) Aprobar o desaprobar las cuotas propuestas por
cin" y tiene su domicilio en la Ciudad de Santa Ana, Departamento de la Junta Directiva; j) Aprobar y/o modificar el Reglamento Interno,
Santa Ana. Artculo tres.- La Asociacin se constituye por tiempo inde- propuesto por la Junta Directiva. CAPITULO VI. La Junta Directiva.
finido. CAPITULO II. Fines u Objetivos. Artculo cuatro.- La Asociacin Artculo dieciocho.- La Junta Directiva estar formada por los siguientes
de Gineclogos y obstetras de Santa Ana tendr los siguientes fines: miembros: Presidente, Secretario, Tesorero, Sndico y dos Vocales.
Promover el estudio, enseanzas y prcticas de la Ginecologa y Obs- Artculo diecinueve.- La Junta Directiva durar en funciones DOS aos,
tetricia as como velar porque su ejercicio sea dentro de las normas su eleccin y toma de posesin se realizar en el mes de NOVIEMBRE.
establecidas por la medicina moderna aceptada, por medio de: a) Fo- Los miembros podrn ser reelectos una solo vez, en un mismo cargo.
mentar la superacin profesional, gremial y tica del gremio; b) Propug- Artculo veinte.- Para ser nominado y aceptado como miembro de la
nar por la fraternidad entre los miembros de la especialidad; c) Velar Junta Directiva deber el miembro estar en el goce de todos sus derechos
por el cumplimiento de los deberes de los Gineco-obstetras y defender de miembro activo. Artculo veintiuno.- La Junta Directiva sesionar
sus derechos; d) Promover la creacin de servicios mdicos preventivos por lo menos una vez al mes y Extraordinariamente cuando lo considerase
y curativos. Artculo cinco.- Para el logro de sus fines, la Asociacin necesario para resolver en el mejor inters de la Asociacin. Artculo
promover los siguientes objetivos: a) Mejorar la asistencia Gineco- veintids.- El qurum necesario para que la Junta Directiva pueda
obsttrica integral en el rea de Santa Ana en particular y en el pas en celebrar sesin ser de cuatro de sus miembros y sus acuerdos debern
ser tomados por la mayora de los asistentes. Artculo veintitrs.- Son General o la Junta Directiva les designe. CAPITULO VII. Los Miembros.
atribuciones de la Junta Directiva: a) Dirigir las actividades de la Artculo veintinueve.- La Asociacin est formada por Mdicos
Asociacin y administrar sus bienes; b) Cumplir y hacer cumplir los Graduados o incorporados por cualquiera de las Universidades legal-
Estatutos y los Reglamentos de la Asociacin; c) Organizar y reglamentar mente aceptadas en la Repblica y debidamente inscritos en la Junta de
las actividades gremiales, cientficas y culturales; d) Velar por la Vigilancia de la Profesin Mdica, debiendo cumplir adems los
eficiente publicacin del boletn de informacin y tomar las disposi- requisitos mnimos que estos Estatutos exigen. Artculo treinta.- Los
ciones convenientes para la publicacin de trabajos cientficos; e) requisitos para pertenecer a la Asociacin son: a) Ser Mdico de la Repblica
Nombrar comisiones para que colaboren en sus diferentes actividades; debidamente legalizado; b) Estar dedicado al ejercicio exclusivo de la
f) Elaborar o reformar los reglamentos de la Asociacin; g) Convocar especialidad y de reconocida moralidad; c) Haber cumplido estudios
sesiones de Asamblea General Ordinarias y Extraordinarias; h) Tramitar mnimos de Ginecologa y Obstetricia, que en ningn momento sern
conforme los Estatutos y Reglamentos las solicitudes de ingreso a la menores a dos aos en residentado, aceptado como de la especialidad;
Asociacin as como las renuncias; i) Proponer a la Asamblea General d) En defecto de los literales anteriores deber haber practicado en
las nominaciones a miembros Honorarios; j) Autorizar diplomas que exclusiva la Ginecologa y Obstetricia por un trmino no menor de tres
deban extenderse; k) Presentar a la Asamblea General su memoria Anual aos, de los cuales por lo menos dos debern haber sido practicados en
A
esta localidad; e) Presentar trabajo de incorporacin. Artculo treinta y
de Labores realizadas; l) Ejercer cualquier otra atribucin no contemplada
uno.- Las Personas que integran la Asociacin pueden ser denominados
LT
en los presentes Estatutos y Reglamentos; m) Elaborar el Reglamento
dentro de las siguientes categoras: Fundadores, activos y honorarios;
Interno, el cual deber ser aprobado por la Asamblea General; n)
a) Son miembros Fundadores las Personas que firmaron el Acta de
Proponer la cuota de los miembros. Artculo veinticuatro.- El Presidente
constitucin de la Asociacin; b) Son miembros Activos," todos los
L U
de la Asociacin tiene las siguientes atribuciones: a) Representar miembros que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociacin,
A S
legalmente a la Asociacin en todos los asuntos judiciales y extrajudiciales; que habiendo completado su entrenamiento, soliciten su ingreso a la
b) Presidir las sesiones de Asamblea General de Junta Directiva y
G ON
Asociacin; c) Son miembros Honorarios los que hayan pertenecido a
suscribir con el secretario las actas respectivas; c) Convocar a sesiones la Asociacin de manera ininterrumpida por veinte aos; d) Los miembros
Ordinarias y Extraordinarias de Junta Directiva; d) Decidir las votaciones que no cumplieran con lo estipulado en el literal anterior podrn optar
de Junta Directiva con voto de calidad en caso de empate; e) Velar por
LE C
a la categora de miembros Honorarios, siempre que a juicio de la
la administracin eficiente y eficaz del Patrimonio de la Asociacin; f) Asamblea General hayan presentado relevantes servicios a la Asociacin
Firmar con el Tesorero las erogaciones necesarias de la Asociacin; g)
EZ A
o a la especialidad. Tal categora se otorgar con el voto favorable de
Autorizar con su firma los documentos que as lo requieran; h) Vigilar los dos tercios de los miembros. Artculo treinta y dos.- Son obligaciones
D AR
por el estricto cumplimiento de los Estatutos, reglamentos y acuerdos
de la Asociacin; i) Delegar en caso de ausencia su representacin en
de los miembros Fundadores y Activos: a) Contribuir al buen desarrollo
y nombre de la Asociacin; b) Asistir a las reuniones de Asamblea
el Primer Vocal o en su defecto a quien corresponda en el orden. General; c) Desempear los cargos y comisiones que se les encomienden,
LI P
Artculo veinticinco.- El Secretario tendr las siguientes atribuciones: salvo causas justificadas; d) conocer y cumplir los Estatutos y Regla-
a) Servir de rgano de comunicacin de la Asociacin; b) Informar a la mentos de la Asociacin y acatar las disposiciones legalmente emitidas
A O
Junta Directiva de la correspondencia recibida y contestarla conforme por la Asamblea general o la Junta Directiva: e) Pagar las cuotas
V L
a las instrucciones de la misma; c) Hacer oportunamente las convoca- mensuales establecidas, as como las cuotas extraordinarias acordadas
torias a Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva, siguiendo por la Asamblea General o la Junta Directiva; f) Cumplir con la tica
E SO
las instrucciones del Presidente; d) Llevar el libro de actas y los comnmente aceptada; g) Asistir a las actividades acadmicas de La
miembros; e) Vigilar el orden y conservacin de los archivos de la Asociacin; h) Mantener su membreca acadmica asistiendo a congre-
Asociacin; f) Elaborar y presentar la memoria anual de labores a la sos o impartiendo docencia de la especialidad en cualquiera de las
EN L
Asamblea General; g) Suscribir con el Presidente las actas de la Junta Universidades legalmente aceptadas en el Pas. Artculo treinta y tres.-
Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Gozar de los
TI IA
Directiva y de la Asamblea General; h) Extender las credenciales de los

miembros; i) Aquellas que le fueren encomendadas por parte del beneficios derivados de la Asociacin, siempre y cuando que no sean
Presidente. Artculo veintisis.- El Tesorero tendr las siguientes de carcter econmico; b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
O IC
atribuciones: a) La percepcin, erogacin y custodia de los fondos y de Asamblea General; c) Optar a cargos directivos que sealen los Estatutos
los bienes muebles e inmuebles, as como la elaboracin y control del de la Asociacin; d) Los dems que sealen los Estatutos y Reglamen-
N OF
presupuesto Anual de la Asociacin; b) Velar porque se lleve al da la to Interno de la Asociacin. Artculo treinta y cuatro.- Son obligaciones
de los miembros Honorarios: a) Contribuir al buen desarrollo y nombre
contabilidad; c) Rendir cuentas documentadas al ser requeridas por la
de la Asociacin; b) Asistir a las reuniones de Asamblea General; c)
Junta Directiva y presentar al final de su perodo un informe de activi-
conocer y cumplir los Estatutos y Reglamentos de la Asociacin y
IO
dades a la Asamblea General el cual ser incorporado a la memoria

acatar las Disposiciones legalmente emitidas por la Asamblea general
Anual de Labores; d) Firmar con el Presidente los documentos de pago
o la Junta Directiva; d) Asesorar a la Junta Directiva o Asamblea General;
y otros documentos contables; e) Asumir con el Presidente la responsa-
R
de acuerdo a su experiencia y conocimiento. Artculo treinta y cinco.-

bilidad por los gastos efectuados; f) Reintegrar a satisfaccin de la Son derechos de los miembros Honorarios: a) Gozar de los beneficios
IA
Asamblea General los fondos que se extraven cuando se compruebe su derivados de la Asociacin, siempre y cuando que no sean de carcter
culpabilidad; g) Recibir y depositar los fondos que la Asociacin obtenga econmico; b) Tener voz en las deliberaciones de la Asamblea General;
en el banco que la Junta Directiva seleccione. Artculo veintisiete.- El
D
c) Los dems que sealen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Sndico tendr las siguientes atribuciones: a) Defender los intereses de Asociacin. Artculo treinta y seis.- La calidad de miembro se perder:
la Asociacin; b) Velar por el estricto cumplimiento de las disposiciones a) Por el incumplimiento de los literales del Artculo treinta y dos de los
Estatutarias, Reglamentarias y normas de La Asociacin y asesorar a la presentes Estatutos; b) El no cumplimento del pago por seis meses,
Junta Directiva y a Asamblea General en la correcta interpretacin y pudiendo adquirir nuevamente la categora despus de haber cumplido
aplicacin de las mismas; c) Denunciar ante la Junta Directiva las dicha obligacin y no reincidir en incumplimiento del pago; c) A
violaciones que hayan sido o puedan ser objeto, los presentes Estatutos solicitud escrita del miembro, expresando el deseo de no participar ms
y dems disposiciones legales que rigen a la Asociacin; d) Denunciar de la Asociacin dejando para su efecto canceladas sus obligaciones,
a los organismos competentes, por indicacin de la Junta Directiva o de caso contrario se aplicar la modalidad establecida en el literal anterior
La Asamblea General a Personas que ejercen ilegalmente la medicina para su reinstala miento; d) Cuando la Asamblea general por causa
en general y la especialidad en particular; e) Asesorar o ser asesorado justificada lo decida por lo menos, por las dos terceras partes de los
en materia jurdica sobre los actos que conciernan a la Asociacin; f) miembros Activos; e) Por la muerte del miembro. CAPITULO VIII.
Elaborar proyectos de reglamento y normas concernientes al mejor Sanciones a los Miembros, Medidas Disciplinarias, Causales Y Proce-
funcionamiento de la Asociacin, en conjunto con los dems miembros dimientos de Aplicacin. Artculo treinta y siete.-Las faltas estarn
de la Junta Directiva. Artculo veintiocho.- Son atribuciones de los tipificadas como LEVES, GRAVES Y MUY GRAVES; La Junta
Vocales, las siguientes: a) Sustituir a los Miembros Propietarios de La Directiva podr aplicar a los miembros las siguientes sanciones: a)
Junta Directiva, con iguales derechos y deberes; b) Otras que la Asamblea Amonestacin, b) Suspensin, c) Expulsin; Las cuales se graduarn de
acuerdo a las faltas y circunstancias que rodearon los hecho incrimina- documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
torios. LEVES: Se consideran las que a juicio de la Junta Directiva, no FINES DE LUCRO seale inscribir, as como enviar al Registro cualquier
violen ni atenten los principios de la asociacin, ms bien en que se dato que se le pidiese relativo a la entidad. Artculo cuarenta y siete.-
apliquen al desempeo de sus labores y sus responsabilidades. SERN Todo lo relativo al orden interno de la Asociacin no comprendido en
SANCIONADAS CON AMONESTACIN ESCRITA y VERBAL. estos Estatutos, se establecer en el Reglamento Interno de la Asociacin,
GRAVES: Las que vayan en perjuicio de las personas y su integridad, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la
tanto fsicas como morales, y de la Asociacin en su patrimonio e Asamblea General, constituir la normativa de desarrollo y ejecucin
imagen. SE SANCIONARAN CON SUSPENSIN TEMPORAL DE de estos Estatutos. Dicho Reglamento no podr contener ninguna
LAS ATRIBUCIONES, UNA AMONESTACIN ESCRITA A SU estipulacin que est en contradiccin con los presentes Estatutos y
EXPEDIENTE, Y LA SUSPENSIN DE LOS PRIVILEGIOS QUE podr ser as mismo modificado por la Junta Directiva. Artculo cuaren-
TUVIERE EN LA ASOCIACIN, HASTA POR UN MXIMO DE ta y ocho.- La Asociacin de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana, se
SEIS MESES. MUY GRAVES: Se consideran a aquellas que contemplan regir por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
la reincidencia de las graves y que afectan directamente a las personas DE LUCRO, por los presentes Estatutos y dems disposiciones legales
que laboren en la Asociacin, haciendo el mal manejo de los recursos aplicables. Artculo cuarenta y nueve.- Se derogan los Estatutos de la
A
de sta y la integridad fsica de la personas, aprovechamiento ilcito de Asociacin de Gineclogos y obstetras de Santa Ana, aprobados por
Acuerdo nmero QUINIENTOS TREINTA Y SIETE, del rgano
LT
los recursos y falta a la tica y moral de las personas. SERN SANCIO-
NADAS CON LA EXPULSIN TOTAL DEL MIEMBRO DE LA Ejecutivo en el Ramo del Interior, hoy Ministerio de Gobernacin y
JUNTA DIRECTIVA O MIEMBRO DE LA ASOCIACIN. Artculo Desarrollo Territorial; en la ciudad de San Salvador, el da veintiocho
de agosto de mil novecientos noventa, publicados en el Diario Oficial
L U
treinta y ocho.- La Junta Directiva, conocern de las faltas en que
nmero DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO. Tomo nmero TRES-
A S
incurrieren sus miembros y aplicarn las sanciones correspondientes,
amonestando previamente al miembro, si la falta lo amerita e invitn- CIENTOS NUEVE, de fecha mircoles siete de noviembre de mil
G ON
novecientos noventa. Artculo cincuenta.- Los Presentes Estatutos
dole a cambiar de actitud. Las faltas a la tica social sern sancionadas
estarn en vigencia desde el da de su publicacin en el Diario Oficial.
segn su gravedad, de uno a seis meses o con expulsin. Durante la
As se expres el compareciente y yo el Notario, DOY FE: a) de haberle
suspensin no se har uso de ningn privilegio derivado de la pertenencia
LE C
explicado los efectos legales del presente instrumento, y b) de ser
a la Asociacin, Artculo treinta y nueve.- Las Falta Graves y muy
legtima y suficiente la personera con que comparece la doctora
Graves, denunciadas por escrito por cualquier miembro de la Asociacin,
EZ A
CLAUDIA CAROLINA BLANCO DE MEJA; en la calidad en que
ante la Junta Directiva, investigar los hechos y resolver la inocencia
acta a que se ha hecho referencia, por haber tenido a la vista: I) Ejem-
D AR
o culpabilidad y la notificar al denunciado. En caso de culpabilidad la
Junta Directiva impondr la sancin de acuerdo a lo establecido en los
plar del Diario Oficial nmero Doscientos cincuenta y cinco, Tomo
trescientos nueve, de fecha siente de noviembre del ao de mil nove-
presentes Estatutos, Artculo cuarenta.- En caso de culpabilidad en cientos noventa, en la cual aparecen publicados los estatutos de dicha
LI P
falta muy graves, la Junta directiva, expondr ante la Asamblea General, asociacin, II) Credencial de la Junta Directiva, inscrita en el Registro
las particularidades del proceso y pedir la expulsin del miembro, la
A O
de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, nmero ciento

cual podr ser decretada por la misma, por la mayora calificada de dos cuatro, folios doscientos cuarenta y siete al doscientos cuarenta y ocho,
V L
tercios o ms de los miembros presentes. Artculo cuarenta y uno.- El libro nmero sesenta y uno de rganos de administracin, San Salvador,
acusado de una falta grave o muy grave, que haya sido encontrado veintiocho de junio del aos dos mil diecisis; y III) Certificacin de
E SO
culpable tendr derecho de apelar ante la asamblea general en los punto de Acta nmero CUARENTA Y CINCO en Asamblea General
siguientes quince das hbiles, sta resolver amparando o rechazando Extraordinaria en fecha diez de julio del dos mil quince, en la cual ha-
la apelacin, en caso de que se rechace sta, aplicar la sancin biendo qurum en primera convocatoria se aprueban las reformas y
EN L
apropiada. Artculo cuarenta y dos.- La Asamblea General resolver adecuacin de dichos estatutos, y adems se designa a la Doctora Clau-
sobre la expulsin solicitada por la Junta Directiva, en caso de rectifi-
TI IA
dia Carolina Blanco de Meja como Ejecutora Especial, quien adems

carla, sta ser hecha del conocimiento del miembro sancionado, y ser ostenta la representacin legal de la asociacin, para la firma de la
enviada a la Junta Directiva, para su conocimiento; la sancin de Escritura de Reforma de Estatutos de la Asociacin de Gineclogos y
O IC
expulsin de carcter definitivo, CAPITULO IX. De La Disolucin. Obstetras de Santa Ana, los cuales fueron aprobados por UNANIMIDAD
Artculo cuarenta y tres.- La Asociacin de Gineclogos y Obstetras de de todos los asistentes en la Asamblea antes mencionada, segn certifi-
N OF
Santa Ana No podr disolverse, sino por disposicin de la Ley o por cacin de punto de acta nmero cuarenta y cinco, extendida el da diez
resolucin tomada en Asamblea General Extraordinaria convocada a del mes de agosto del ao dos mil quince, por el secretario Doctor
ese efecto especfico y con un nmero de votos favorable que representare Nelson Emilio Montes Reyes; c) de haberles hecho las advertencias y
IO
las tres cuartas partes de los miembros. Artculo cuarenta y cuatro.- En prevenciones a que se refiere el artculo noventa y uno de la Ley de
caso de acordarse la disolucin de la Asociacin se nombrar una Junta Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y ledo que les fue por
de Liquidacin compuesta por cinco miembros electos por la Asamblea mi ntegramente en un solo acto ininterrumpido, ratifican su contenido
R
General Extraordinaria que acord la disolucin. Los bienes que sobraren y firman conmigo. DOY FE. Enmendados: Plazo, personalidad, se
IA
despus de cancelar todos los compromisos, el remanente de los bienes, fund, haya, hora. Valen. """ llegible """ J R L""" RUBRICADAS.
si lo hubiere sern donados a una Institucin de beneficencia que la
D
Asociacin designe. CAPITULO X. Reforma de los Estatutos. Artculo

cuarenta y cinco.- Los presentes Estatutos solamente podrn ser refor- JOSE RODOLFO PINEDA LUNA,
mados por Asamblea General, especficamente convocada para ello y NOTARIO.
slo los Artculos a modificarse, los cuales debern ser notificados a
todos los miembros por los menos cuatro semanas de anticipacin no
contando el da de celebracin de la Sesin, las modificaciones debern PASO ANTE MI, del folio SESENTA Y UNO Vuelto al folio SESENTA
ser aprobadas por las tres cuartas partes de los miembros Activos. Las Y SIETE Frente, del LIBRO TRES DE MI PROTOCOLO, cuya vigencia
reformas podrn ser solicitadas a la Junta Directiva y aprobadas por la caduca el da diecisiete de febrero del ao dos mil diecisiete, y para ser
Asamblea General por solicitud escrita por lo menos de las tres cuartas entregado a la ASOCIACIN DE GINECLOGOS Y OBSTETRAS
partes de los miembros asistentes en la cual se especifiquen los artculos DE SANTA ANA, que se abrevia AGOSA, extiendo, firmo y sello el
a reformarse con sus respectivas justificaciones. CAPITULO XI. Dis- presente testimonio de REFORMAS DE ESTATUTOS, en la ciudad de
posiciones Generales. Artculo cuarenta y seis.- La Junta Directiva Santa Ana, el da doce de agosto del ao dos mil diecisis.
tiene la obligacin de inscribir en el Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernacin y Desarrollo
Territorial, en los primeros das del mes de enero de cada ao, la nmina JOSE RODOLFO PINEDA LUNA,
de los miembros y dentro de los cinco das despus de electa la nueva
Junta Directiva, y en todo caso, inscribir en dicho registro, todos los NOTARIO.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE GINECOLOGOS f) Establecer relaciones con Asociaciones similares o afines,
nacionales o extranjeras con el objetivo de lograr conexiones
Y OBSTETRAS DE SANTA ANA
gremiales, intercambios cientficos y sociales.
CAPITULO l
Art. 6.- La Asociacin estar obligada a dar decidido apoyo a
Denominacin, Plazo y Domicilio los miembros que cumplen fielmente con los mandatos y principios
normativos de la asociacin.
Art. 1.- Los presentes Estatutos de la Asociacin de Gineclogos y
Obstetras de Santa Ana, han sido redactados para adecuarlos a la Ley de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, de conformidad con el
Art. 7.- La Asociacin obrar en defensa de s misma y de sus
acuerdo nmero QUINIENTOS TREINTA Y SIETE de fecha veintiocho
miembros y dar a conocer al pblico lo que deben ser las relaciones
de agosto de mil novecientos noventa, emitido por el rgano Ejecutivo
entre el Gremio Mdico y la sociedad en general.
A
en el Ramo del Interior, hoy Ministerio de Gobernacin y Desarrollo
Territorial, publicado en el Diario Oficial nmero DOCIENTOS CIN-
LT
CUENTA Y CINCO, Tomo nmero TRECIENTOS NUEVE, del da
CAPITULO III
siete de noviembre de mil novecientos noventa, por medio del cual se
L U
le concedi personalidad jurdica. Patrimonio
A S
Art. 8.- El Patrimonio de la Asociacin estar constituido por:
G ON
Art. 2.- Se fund en la ciudad de Santa Ana, la Asociacin de a) Las cuotas de los miembros.
Gineclogos y Obstetras de Santa Ana, se abreviar "AGOSA", como
b) Los bienes muebles e inmuebles que adquiere de conformidad
Entidad de carcter gremial, apoltica, no lucrativa, constituida por m-
LE C
a la Ley.
dicos dedicados al ejercicio exclusivo de la Ginecologa y Obstetricia,
c) Las donaciones, herencias y legados que aceptare.
EZ A
que en los presentes Estatutos se denominar "La Asociacin" y tiene
su domicilio en la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
D AR d) Los dems ingresos que obtuviere por actividades lcitas.
Art. 3.- La Asociacin se constituye por tiempo indefinido.

LI P
Art. 9.- La Asociacin podr adquirir los bienes que sean necesa-
rios para el cumplimiento de sus fines y celebrar los actos y contratos
A O
de conformidad con la Ley. Cuando se trate de la adquisicin o venta

CAPITULO II
V L
de bienes inmuebles se necesitar el acuerdo de por los menos las tres

E SO
Fines U objetivos cuartas partes de los miembros en sesin extraordinaria de Asamblea

Art. 4.- La Asociacin de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana General.
tendr los siguientes fines: Promover el estudio, enseanzas y prcticas
EN L
de la Ginecologa y Obstetricia as como velar porque su ejercicio sea

Art. 10.- El Patrimonio ser administrado por la Junta Directiva
TI IA
dentro de las normas establecidas por la medicina moderna aceptada,

por medio de:
O IC
a) Fomentar la superacin profesional, gremial y tica del

gremio. CAPITULO IV
N OF
b) Propugnar por la fraternidad entre los miembros de la espe- El Gobierno de la Asociacin

cialidad.
Art. 11- El gobierno de la Asociacin ser ejercido por:
IO
c) Velar por el cumplimiento de los deberes de los Gineco-

a) la Asamblea General que es su organismo mximo; y
obstetras y defender sus derechos.
R
b) la Junta Directiva.
d) Promover la creacin de servicios mdicos preventivos y
IA
curativos.
D
CAPITULO V
Art. 5.- Para el logro de sus fines, la Asociacin promover los La Asamblea General
siguientes objetivos:
Art. 12.- La Asamblea General es el mximo organismo de la
a) Mejorar la asistencia Gineco-obstetrica integral en el rea de Asociacin y estar formada por los miembros activos presentes formal-
Santa Ana en particular y en el pas en general. mente convocados. Se entender por miembros activos aquellos que se
encuentran inscritos y solventes. Todos los miembros, tienen derecho a
b) Organizar anualmente Jornadas peridicas, seminarios u otras
un voto; a excepcin de los miembros Honorarios.
actividades relacionadas con la especialidad.
c) Promover cursos de Post-grado.
Art. 13.- La Asamblea general se reunir por lo menos una vez al
d) Promover y fomentar programas de investigacin cientfica
ao y extraordinariamente cuando fuera convocada por la Junta Directiva
relacionados con la especialidad.
o por la solicitud escrita de dos cuartas partes de los miembros como
e) Publicar trimestralmente Boletn con informacin gremial, mnino, con quince das de anticipacin.
cientfica y cultural.
Art. 14.- Para celebrar sesin de Asamblea General en primera Art. 22.- El qurum necesario para que la Junta Directiva pueda
convocatoria ser necesaria la presencia de la mitad ms uno de los miem- celebrar sesin ser de cuatro de sus miembros y sus acuerdos debern
bros Activos, caso de no haber qurum se har en segunda convocatoria ser tomados por la mayora de los asistentes.
media hora despus y para celebrar sesin se har con la presencia de
cualquier nmero de miembros ms el Presidente y Secretario y/o sus
representantes. Art. 23.-Son atribuciones de la Junta Directiva:
Las resoluciones de la Asamblea General se tomarn con el voto de a) Dirigir las actividades de la Asociacin y administrar sus
la mitad ms uno de los miembros asistentes que formaron el qurum, bienes.
salvo en los casos especiales que se requiera una mayora diferente.
b) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y los Reglamentos de
la Asociacin.
Art. 15.- Las resoluciones de Asamblea General sern obligatorias c) Organizar y reglamentar las actividades gremiales, cientficas
A
sin excepcin para todos los miembros. y culturales.
LT
d) Velar por la eficiente publicacin del boletn de informacin
y tomar las disposiciones convenientes para la publicacin
Art. 16.- El miembro que no asista a cualquiera de las sesiones de
de trabajos cientficos.
L U
Asamblea General o Extraordinaria, no podr hacerse representar en
ningn caso. e) Nombrar comisiones para que colaboren en sus diferentes
A S
actividades.
G ON
f) Elaborar o reformar los reglamentos de la Asociacin.
Art. 17.- Son atribuciones de la Asamblea General:
g) Convocar sesiones de Asamblea General ordinarias y ex-
LE C
a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos de la Asocia-
traordinarias.
cin.
EZ A
h) Tramitar conforme los Estatutos y Reglamentos las solicitudes
b) Elegir, sustituir o destituir a los miembros de Junta Directiva,
c)
D AR
conocer de sus renuncias y resolver lo conveniente.
Revocar, reformar o confirmar las resoluciones de la Junta
i)
de ingreso a la Asociacin as como las renuncias.
Proponer a la Asamblea General las nominaciones a miembros
Honorarios.
LI P
Directiva.
j) Autorizar diplomas que deban extenderse.
A O
d) Otorgar la calidad de miembro Honorario.

k) Presentar a la Asamblea General su memoria Anual de Labores
V L
e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

realizadas.
Junta Directiva.
E SO
l) Ejercer cualquier otra atribucin no contemplada en los

f) Autorizar gastos extraordinarios.
presentes Estatutos y Reglamentos.
EN L
g) Acordar la expulsin o exclusin de un miembro, cuando los

m) Elaborar el reglamento interno, el cual deber ser aprobado
trmites correspondientes se hubiesen completado.
TI IA
por la Asamblea General.

h) Cualquier asunto no previsto en los presentes Estatutos.
n) Proponer la cuota de los miembros.
O IC
i) Aprobar o desaprobar las cuotas propuestas por la Junta

Directiva.
N OF
Art. 24.- El Presidente de la Asociacin tiene las siguientes atri-

j) Aprobar y/o modificar el reglamento interno, propuesto por buciones:
la junta directiva.
a) Representar legalmente a la Asociacin en todos los asuntos
IO
judiciales y extrajudiciales.
CAPITULO VI b) Presidir las sesiones de Asamblea General de Junta Directiva
R
La Junta Directiva y suscribir con el secretario las actas respectivas.

IA
Art. 18.- La Junta Directiva estar formada por los siguientes c) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Junta
Directiva.
D
miembros: Presidente, secretario, Tesorero, Sndico y dos Vocales.

d) Decidir las votaciones de Junta Directiva con voto de calidad
en caso de empate.
Art. 19.- La Junta Directiva durar en funciones dos aos, su
eleccin y toma de posesin se realizar en el mes de Noviembre. Los e) Velar por la administracin eficiente y eficaz del Patrimonio
miembros podrn ser reelectos una solo vez, en un mismo cargo. de la Asociacin.
f) Firmar con el Tesorero las erogaciones necesarias de la
Asociacin.
Art. 20.- Para ser nominado y aceptado como miembro de la Junta
Directiva deber el miembro estar en el goce de todos sus derechos de g) Autorizar con su firma los documentos que as lo requie-
miembro activo. ran.
h) Vigilar por el estricto cumplimiento de los Estatutos, regla-
mentos y acuerdos de la Asociacin.
Art. 21.- La Junta Directiva sesionar por lo menos una vez al mes
y Extraordinariamente cuando lo considerase necesario para resolver en i) Delegar en caso de ausencia su representacin en el Primer
el mejor inters de la Asociacin. Vocal o en su defecto a quien corresponda en el orden.
Art. 25.- El Secretario tendr las siguientes atribuciones: f) Elaborar proyectos de reglamento y normas concernientes al
mejor funcionamiento de la Asociacin, en conjunto con los
a) Servir de rgano de comunicacin de la Asociacin.
dems miembros de la Junta Directiva.
b) Informar a la Junta Directiva de la correspondencia recibida
y contestarla conforme a las instrucciones de la misma.
Art. 28.- Son atribuciones de los Vocales, las siguientes:
c) Hacer oportunamente las convocatorias a Sesiones de Asam-
blea General y de Junta Directiva, siguiendo las instrucciones a) Sustituir a los Miembros Propietarios de La Junta Directiva,
del Presidente. con iguales derechos y deberes.
d) Llevar el libro de actas y los miembros. b) Otras que la Asamblea General o la Junta Directiva les
designe.
e) Vigilar el orden y conservacin de los archivos de la Aso-
ciacin.
A
f) Elaborar y presentar la memoria anual de labores a la Asamblea CAPITULO VII
LT
General. Los Miembros
g) Suscribir con el Presidente las actas de la Junta Directiva y Art. 29.- La Asociacin est formada por Mdicos Graduados o
L U
de la Asamblea General. incorporados por cualquiera de las Universidades legalmente aceptadas
A S
h) Extender las credenciales de los miembros. en la Repblica y debidamente inscritos en la Junta de Vigilancia de la
G ON
Profesin Mdica, debiendo cumplir adems los requisitos mnimos que
i) Aquellas que le fueren encomendadas por parte del Presi- estos Estatutos exigen.
dente.
LE C
Art. 30.- Los requisitos para pertenecer a la Asociacin son:
EZ A
Art. 26.- El Tesorero tendr las siguientes atribuciones:
a) Ser Mdico de la Repblica debidamente legalizado.
a) D AR
La percepcin, erogacin y custodia de los fondos y de los
bienes muebles e inmuebles. As como la elaboracin y control b) Estar dedicado al ejercicio exclusivo de la especialidad y de
reconocida moralidad.
del presupuesto Anual de la Asociacin.
LI P
c) Haber cumplido estudios mnimos de Ginecologa y Obste-
b) Velar porque se lleve al da la contabilidad.
A O
tricia, que en ningn momento sern menores a dos aos en

c) Rendir cuentas documentadas al ser requeridas por la Junta residentado, aceptado como de la especialidad.
V L
Directiva y presentar al final de su perodo un informe de

d) En defecto de los literales anteriores deber haber practicado
E SO
actividades a la Asamblea General el cual ser incorporado

en exclusiva la Ginecologa y Obstetricia por un trmino no
a la memoria Anual de Labores.
menor de tres aos, de los cuales por lo menos dos debern
d) Firmar con el Presidente los documentos de pago y otros
EN L
haber sido practicados en esta localidad.

documentos contables.
TI IA
e) Presentar trabajo de incorporacin.

e) Asumir con el Presidente la responsabilidad por los gastos
O IC
efectuados.
Art. 31.- Las Personas que integran la Asociacin pueden ser
f) Reintegrar a satisfaccin de la Asamblea General los fondos
denominados dentro de las siguientes categoras: Fundadores, activos
N OF
que se extraven cuando se compruebe su culpabilidad.

y honorarios.
g) Recibir y depositar los fondos que la Asociacin obtenga en a) Son miembros Fundadores las Personas que firmaron el Acta
el banco que la Junta Directiva seleccione.
IO
de constitucin de la Asociacin.
b) Son miembros Activos, todos los miembros que la Junta
R
Art. 27.- El Sndico tendr las siguientes atribuciones: Directiva acepte como tales en la Asociacin, que habiendo
IA
completado su entrenamiento, soliciten su ingreso a la Aso-

a) Defender los intereses de la Asociacin. ciacin.
D
b) Velar por el estricto cumplimiento de las disposiciones c) Son miembros Honorarios los que hayan pertenecido a la
Estatutarias, Reglamentarias y normas de la Asociacin y Asociacin de manera ininterrumpida por veinte aos.
asesorar a la Junta Directiva y a Asamblea General en la
correcta interpretacin y aplicacin de las mismas. d) Los miembros que no cumplieran con lo estipulado en el
literal anterior podrn optar a la categora de miembros
c) Denunciar ante la Junta Directiva las violaciones que hayan Honorarios, siempre que a juicio de la Asamblea General
sido o puedan ser objeto, los presentes Estatutos y dems hayan presentado relevantes servicios a la Asociacin o a la
disposiciones legales que rigen a la Asociacin. especialidad. Tal categora se otorgar con el voto favorable
d) Denunciar a los organismos competentes, por indicacin de de los dos tercios de los miembros.
la Junta Directiva o de la Asamblea General a Personas que
ejercen ilegalmente la medicina en general y la especialidad
Art. 32.- Son obligaciones de los miembros Fundadores y Acti-
en particular.
vos:
e) Asesorar o ser asesorado en materia jurdica sobre los actos
a) Contribuir al buen desarrollo y nombre de la Asociacin.
que conciernan a la Asociacin.
b) Asistir a las reuniones de Asamblea General.
c) Desempear los cargos y comisiones que se les encomienden, d) Cuando la Asamblea general por causa justificada lo decida
salvo causas justificadas. por lo menos, por las dos terceras partes de los miembros
Activos.
d) conocer y cumplir los Estatutos y Reglamentos de la Aso-
ciacin y acatar las disposiciones legalmente emitidas por la e) Por la muerte del miembro.
Asamblea general o la Junta Directiva.
e) Pagar las cuotas mensuales establecidas, as como las cuotas
CAPITULO VIII
extraordinarias acordadas por la Asamblea General o la Junta
Directiva. Sanciones a los Miembros, Medidas Disciplinarias,
f) Cumplir con la tica comnmente aceptada. Causales Y Procedimientos de Aplicacin.
g) Asistir a las actividades acadmicas de la Asociacin. Art. 37.- Las faltas estarn tipificadas como LEVES, GRAVES Y
MUY GRAVES; La Junta Directiva podr aplicar a los miembros las
A
h) Mantener su membreca acadmica asistiendo a congresos
o impartiendo docencia de la especialidad en cualquiera de siguientes sanciones:
LT
las Universidades legalmente aceptadas en el pas. a) Amonestacin,
L U
b) Suspensin,
A S
Art. 33. Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: c) Expulsin,
G ON
a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociacin, siempre Las cuales se graduarn de acuerdo a las faltas y circunstancias
y cuando que no sean de carcter econmico. que rodearon los hecho incriminatorios.
LE C
b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- LEVES: Se consideran las que a juicio de la Junta Directiva, no
neral. violen ni atenten los principios de la asociacin, ms bien en que se
EZ A
c) Optar a cargos directivos que sealen los Estatutos de la apliquen al desempeo de sus labores y sus responsabilidades. SERAN
d)
Asociacin. D AR
Los dems que sealen los Estatutos y Reglamento Interno
SANCIONADAS CON AMONESTACION ESCRITA y VERBAL.
GRAVES: Las que vayan en perjuicio de las personas y su integri-
LI P
de la Asociacin. dad, tanto fsicas como morales, y de la Asociacin en su patrimonio e
imagen. SE SANCIONARAN CON SUSPENSION TEMPORAL DE
A O
LAS ATRIBUCIONES, UNA AMONESTACION ESCRITA A SU

V L
Art. 34.- Son obligaciones de los miembros Honorarios: EXPEDIENTE, Y LA SUSPENSION DE LOS PRIVILEGIOS QUE
E SO
a) Contribuir al buen desarrollo y nombre de la Asociacin. TUVIERE EN LA ASOCIACIN, HASTA POR UN MAXIMO DE
SEIS MESES.
b) Asistir a las reuniones de Asamblea General.
MUY GRAVES: Se consideran a aquellas que contemplan la
EN L
c) Conocer y cumplir los Estatutos y Reglamentos de la Aso- reincidencia de las graves y que afectan directamente a las personas
TI IA
ciacin y acatar las Disposiciones legalmente emitidas por que laboren en la Asociacin, haciendo el mal manejo de los recursos
la Asamblea general o la Junta Directiva.
de sta y la integridad fsica de la personas, aprovechamiento ilcito de
O IC
d) Asesorar a la Junta Directiva o Asamblea General; de acuerdo los recursos y falta a la tica y moral de las personas. SERAN SAN-
a su experiencia y conocimiento. CIONADAS CON LA EXPULSION TOTAL DEL MIEMBRO DE LA
N OF
JUNTA DIRECTIVA O MIEMBRO DE LA ASOCIACIN.
Art. 35. Son derechos de los miembros Honorarios:

IO
Art. 38.- La Junta Directiva, conocern de las faltas en que incurrieren

a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociacin, siempre
y cuando que no sean de carcter econmico. sus miembros y aplicarn las sanciones correspondientes, amonestando
R
previamente al miembro, si la falta lo amerita e invitndole a cambiar de

b) Tener voz en las deliberaciones de la Asamblea General. actitud. Las faltas a la tica social sern sancionadas segn su gravedad,
IA
c) Los dems que sealen los Estatutos y Reglamento Interno de uno a seis meses o con expulsin. Durante la suspensin no se har
D
de la Asociacin. uso de ningn privilegio derivado de la pertenencia a la Asociacin.
Art. 36.- La calidad de miembro se perder: Art. 39.- Las Falta Graves y muy Graves, denunciadas por escrito
por cualquier miembro de la Asociacin, ante la junta directiva, inves-
a) Por el incumplimiento de los literales del Artculo 32 de los
tigar los hechos y resolver la inocencia o culpabilidad y la notificar
presentes Estatutos.
al denunciado. En caso de culpabilidad la junta directiva impondr la
b) El no cumplimento del pago por seis meses, pudiendo adquirir sancin de acuerdo a lo establecido en los presentes Estatutos.
nuevamente la categora despus de haber cumplido dicha
obligacin y no reincidir en incumplimiento del pago.
Art. 40.- En caso de culpabilidad en falta muy graves, la Junta
c) A solicitud escrita del miembro, expresando el deseo de no
directiva, expondr ante la Asamblea General, las particularidades del
participar ms de la Asociacin dejando para su efecto cance-
proceso y pedir la expulsin del miembro, la cual podr ser decretada
ladas sus obligaciones, caso contrario se aplicar la modalidad
establecida en el literal anterior para su reinstalamiento. por la misma, por la mayora calificada de dos tercios o ms de los
miembros presentes.
Art. 41.- El acusado de una falta grave o muy grave, que haya aprobado por la Asamblea General, constituir la normativa de desarrollo
sido encontrado culpable tendr derecho de apelar ante la asamblea y ejecucin de estos Estatutos. Dicho Reglamento no podr contener
general en los siguientes quince das hbiles, sta resolver amparando ninguna estipulacin que est en contradiccin con los presentes Estatutos
o rechazando la apelacin, en caso de que se rechace sta, aplicar la y podr ser as mismo modificado por la Junta Directiva.
sancin apropiada.
Art. 48.- La Asociacin de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana,

Art. 42.- La Asamblea General resolver sobre la expulsin so- se regir por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
licitada por la Junta Directiva, en caso de rectificarla, sta ser hecha FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y dems disposiciones
del conocimiento del miembro sancionado, y ser enviada a la Junta legales aplicables.
Directiva, para su conocimiento; la sancin de expulsin de carcter
definitivo.
Art. 49.- Se derogan los Estatutos de la Asociacin de Gineclogos
A
y obstetras de Santa Ana, aprobados por Acuerdo nmero QUINIENTOS
LT
CAPITULO IX TREINTA Y SIETE, del rgano Ejecutivo en el Ramo del Interior, hoy
Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial; en la ciudad de
De La Disolucin
San Salvador, el da veintiocho de agosto de mil novecientos noventa,
L U
Art. 43.- La Asociacin de Gineclogos y Obstetras de Santa Ana publicados en el Diario Oficial nmero DOSCIENTOS CINCUENTA
A S
No podr disolverse, sino por disposicin de la Ley o por resolucin Y CINCO. Tomo nmero TRECIENTOS NUEVE, de fecha mircoles
G ON
tomada en Asamblea General Extraordinaria convocada a ese efecto siete de noviembre de mil novecientos noventa.
especfico y con un nmero de votos favorable que representare las tres
cuartas partes de los miembros.
LE C
Art. 50.- Los presentes Estatutos estarn en vigencia desde el da
de su publicacin en el Diario Oficial.
EZ A
Art. 44.- En caso de acordarse la disolucin de la Asociacin se
D AR
nombrar una Junta de Liquidacin compuesta por cinco miembros
electos por la Asamblea General Extraordinaria que acord la disolucin.
Los bienes que sobraren despus de cancelar todos los compromisos, el
LI P
remanente de los bienes, si lo hubiere sern donados a una Institucin
de beneficencia que la Asociacin designe. ACUERDO No. 302.
A O
San Salvador, 13 de octubre de 2017.

V L
E SO
CAPITULO X
Reforma de los Estatutos Vista la Solicitud del Presidente y Representante Legal de la
ASOCIACION DE GINECOLOGOS Y OBSTETRAS DE SANTA
EN L
Art. 45.- Los presentes Estatutos solamente podrn ser reformados

ANA, fundada en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa
por Asamblea General, especficamente convocada para ello y slo los
TI IA
Ana, relativa a la aprobacin de nuevos Estatutos compuestos de CIN-

Artculos a modificarse, los cuales debern ser notificados a todos los
CUENTA Artculos, los cuales sustituyen los que fueron aprobados
miembros por los menos cuatro semanas de anticipacin no contando el
O IC
por Acuerdo Ejecutivo nmero 537, emitido en el Ramo del Interior

da de celebracin de la Sesin, las modificaciones debern ser aprobadas
(hoy de Gobernacin y Desarrollo Territorial) con fecha 28 de agosto
por las tres cuartas partes de los miembros Activos.
de 1990, Publicados en el Diario Oficial nmero 255, Tomo 309, de
N OF
Las reformas podrn ser solicitadas a la Junta Directiva y aprobadas fecha 07 de noviembre de 1990, acordada la presente reforma el en la
por la Asamblea General por solicitud escrita por lo menos de las tres ciudad de Santa Ana, departamento de la Santa Ana, el da diez de julio
cuartas partes de los miembros asistentes en la cual se especifiquen los de 2015, y Formalizada por Escritura Pblica de Reforma de Estatutos
IO
artculos a reformarse con sus respectivas justificaciones. celebrada en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a
las diecisis horas con treinta minutos del da doce de agosto de 2016,
R
ante los oficios del Notario JOSE RODOLFO PINEDA LUNA; y no

IA
CAPITULO XI encontrando en ellos ninguna disposicin contraria a las Leyes del pas,
de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
Disposiciones Generales
D
sin Fines de Lucro, el rgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernacin

Art. 46.- La Junta Directiva tiene la obligacin de inscribir en y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobar la derogatoria de los
el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Estatutos vigentes de la mencionada entidad; b) Aprobar los nuevos
Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial, en los primeros estatutos de la ASOCIACION DE GINECOLOGOS Y OBSTETRAS
das del mes de enero de cada ao, la nmina de los miembros y dentro DE SANTA ANA que se abreviar "AGOSA"; c) La publicacin de los
de los cinco das despus de electa la nueva Junta Directiva, y en todo nuevos estatutos en el Diario Oficial y d) la inscripcin correspondiente
caso, inscribir en dicho registro, todos los documentos que la LEY DE en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO seale
La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurdica
inscribir, as como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiese
que le fue conferida. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBER-
relativo a la entidad.
NACION Y DESARROLLO TERRITORIAL. RAMON ARISTIDES
VALENCIA ARANA.
Art. 47.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociacin no
comprendido en estos Estatutos, se establecer en el Reglamento Interno
(Registro No. F003830)
de la Asociacin, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y
ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION PROFETICA Sern Miembros Activos: Todas las persones que la Junta Directiva
MONTE DE SION acepte como tales en la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE
DE SION.
CAPITULO UNO
Sern Miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor
NATURALEZA, DENOMINACION. DOMICILIO Y PLAZO y mritos a favor de la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE
ARTICULO UNO. Crase en la ciudad de San Miguel, departamento SION, sean nombrados as por la Asamblea General.
de San Miguel, la Iglesia de nacionalidad salvadorea que se denominar

IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION, como una Entidad
ARTICULO SIETE. Son derechos de los Miembros Fundadores
de inters particular y religiosa sin fines de lucro y apoltica, la que en
A
y Activos:
los presentes estatutos se llamar "la Iglesia".
LT
a)- Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
ARTICULO DOS. El domicilio de la Iglesia ser la ciudad de San
neral.
Miguel, departamento de San Miguel, pudiendo establecer filiales en
L U
todo el territorio nacional y fuera de l. b)- Optar a cargos directivos llenando los requisitos que sealen
A S
G ON
los estatutos de la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE
ARTICULO TRES. La Iglesia se constituye por tiempo indefini-
DE SION.
do.
LE C
c)- Los dems que les sealen los estatutos y manual interno de
EZ A
la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION.
CAPITULO DOS
D AR
FINES ARTICULO OCHO. Son deberes de los Miembros Fundadores y Ac-
tivos de la Iglesia:
ARTICULO CUATRO. Los fines de la Iglesia sern:
LI P
a)- Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
a)- Predicar el Evangelio de Jesucristo y su segunda venida.
A O
General.
V L
b)- Inculcar valores espirituales y morales.

b)- Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
E SO
c)- Rescatar y ayudar a jvenes, que sean guiados por las Sagradas
la Iglesia.
Escrituras.
EN L
c)- Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d)- Convivir en armona con Dios, con nuestros semejantes y
TI IA
con la sociedad, respetando a las autoridades y las Leyes de d)- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, manual
interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General,
O IC
la Repblica.
e)- Los dems que le sealen los Estatutos y Manual Interno de
N OF
la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION,

CAPITULO TRES
ARTICULO NUEVE, La calidad de miembros se perder por las causas
IO
DE LOS MIEMBROS
siguientes:
R
ARTICULO CINCO. La Iglesia estar formada por personas de

a)- Por violacin a estos estatutos, manual interno, acuerdos y
IA
ambos sexos que acepten las normas y doctrina que persiga la misma,
resoluciones de la Asamblea General.
comprometidos con la gran comisin o que presenten credenciales que
D
les acrediten como miembros de otra Iglesia local o de otro pas, siendo b)- Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
guiados por las Sagradas Escrituras. General merezcan tal sancin.
ARTICULO SEIS. La Iglesia tendr las siguientes clases de c)- Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva,
miembros:
a)- Miembros Fundadores.

CAPITULO CUATRO
b)- Miembros Activos.
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
c)- Miembros Honorarios.
ARTICULO DIEZ. El gobierno de la Iglesia ser ejercido por:
Sern Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban el
a)- La Asamblea General y
Acta de Constitucin de la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE
DE SION, b)- La Junta Directiva.
CAPITULO CINCO ARTICULO DIECIOCHO. El qurum necesario para que la Junta
Directiva pueda sesionar ser de tres de sus miembros y sus acuerdos
DE LA ASAMBLEA GENERAL
debern ser tomados por la mayora de sus asistentes.
ARTICULO ONCE. La Asamblea General, debidamente convo-
cada, es la autoridad mxima de la IGLESIA MISION PROFETICA ARTICULO DIECINUEVE. La Junta Directiva tendr las siguientes
MONTE DE SION y estar integrada por la totalidad de los miembros atribuciones:
activos y fundadores. a)- Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
ARTICULO DOCE. La Asamblea General se reunir ordinaria- fines de la Iglesia.
mente una vez cada ao y extraordinariamente cuando fuere convocada
b)- Velar por la administracin eficiente y eficaz del patrimonio
por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomar la Asamblea General
de la Iglesia.
A
por mayora absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que
c)- Elaborar la memoria anual de labores de la Iglesia e informar
LT
se requiera una mayora diferente.
a la Asamblea General.
ARTICULO TRECE, Todo miembro que no pudiera asistir a
L U
cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifica- d)- Promover la elaboracin de planes, programas, proyectos y
A S
dos podr hacerse representar por escrito por otro miembro. El lmite presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
G ON
de representaciones es de un miembro llevando la voz y voto de su ral.
representado.
e)- Velar por el cumplimiento de los estatutos, manual interno,
LE C
ARTICULO CATORCE. Son atribuciones de la Asamblea Gene- acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la
EZ A
ral: misma Junta Directiva.
a)- D AR
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
f)- Nombrar de entre los miembros de la Iglesia, los Comits o
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
LI P
b)- Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el manual interno de de los fines de la Iglesia.
A O
la IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION.

g)- Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
V L
c)- Aprobar y modificar los planes, programas o presupuesto General.

E SO
anual de la IGLESIA MISION PROFFTICA MONTE DE

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporacin de nuevos
SION,
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
EN L
d)- Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la

i)- Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
TI IA
IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION, pre-

Asamblea General.
sentada por la Junta Directiva.
O IC
ARTICULO VEINTE. Son atribuciones del Presidente:

e)- Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
N OF
miembros, a)- Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General,
f)- Decidir sobre la compra, venta o enajenacin de los bie-
IO
nes inmuebles pertenecientes a la IGLESIA MISION b)- Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
PROFETICA MONTE DE SION. la Junta Directiva y de la Asamblea General, as como de los
R
g)- Decidir todos aquellos asuntos de inters para la IGLESIA estatutos y manual interno de la Iglesia.
IA
MISION PROFETICA MONTE DE SION y que no estn c)- Representar judicial y extrajudicial a la Iglesia, pudiendo
D
contemplados en los presentes estatutos. otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Directiva.
d)- Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

CAPITULO SEIS
General de la Junta Directiva.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
e)- Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
ARTICULO QUINCE. La direccin y administracin estar con- tenga que hacer la Iglesia.
fiada a la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente manera:
f)- Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier
Un Presidente, Un Secretario, Un Tesorero y Dos Vocales.
informe que le sea solicitado por la misma.
ARTICULO DIECISEIS. Los miembros de la Junta Directiva sern
electos para un periodo de dos aos, pudiendo ser reelectos. ARTICULO VEINTIUNO. Son atribuciones del Secretario:
ARTICULO DIECISIETE La Junta Directiva sesionar una vez a)- Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea
al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. General y de Junta Directiva,

b)- Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros ARTICULO VEINTISIETE. En caso de acordarse la disolucin de la
de la Iglesia. IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION. Se nombrar una
c)- Extender todas las certificaciones que fueren solicitadas a la Junta de Liquidacin compuesta por cinco personas, electas por Asamblea
General Extraordinaria, que acord la disolucin. Los bienes que sobraren
Iglesia.
despus de cancelar lodos sus compromisos se donarn a cualquier entidad
d)- Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las benfica u cultural que la Asamblea General seale.
sesiones.
e)- Ser el rgano de comunicacin de la Iglesia.

CAPITULO NUEVE
ARTICULO VEINTIDOS: Son atribuciones del Tesorero:
DISPOSICIONES GENERALES
A
a)- Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga en el
ARTICULO VEINTIOCHO. Para reformar o derogar los presen-
banco que la Junta Directiva seleccione.
LT
tes estatutos, ser necesario el voto favorable de no menos del sesenta
b)- Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad por ciento de los miembros en Asamblea General, convocada para tal
L U
de la Iglesia. efecto.
A S
c)- Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que ARTICULO VEINTINUEVE. La Junta Directiva tiene la obligacin
G ON
la Iglesia tenga que realizar. de enviar al Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial, en los
primeros das de Enero de cada ao, la nmina de miembros y dentro de
LE C
ARTICULO VEINTITRES. Son atribuciones de los Vocales:
cinco das despus de electa la nueva Junta Directiva, una certificacin
a)- Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
EZ A
de acta de eleccin de la misma y en todo caso proporcionar al expresado
Directiva.
b)-
D AR
Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva, excepto
Ministerio, cualquier dato que se le pidiera relativo a la entidad.
ARTICULO TREINTA. Todo lo relativo al orden interno de la

LI P
el Presidente, en caso de ausencia o impedimento de confor- IGLESIA MISION PROFETICA MONTE DE SION; no comprendido
midad al artculo catorce literal a, de estos estatutos.
A O
en estos estatutos, se establece en el Manual Interno de la Iglesia.

V L
ARTICULO TREINTA Y UNO. La IGLESIA MISION

CAPITULO SIETE
E SO
PROFETICA MONTE DE SION, se regir por los presentes estatutos

DEL PATRIMONIO y dems disposiciones legales aplicables.
ARTICULO VEINTICUATRO. El patrimonio de la Iglesia estar
EN L
ARTICULO TREINTA Y DOS. Los presentes estatutos entrarn

constituido por:
TI IA
en vigencia desde el da de su publicacin en el Diario Oficial.

a)- Las aportaciones voluntarias en concepto de diezmos, ofrendas
O IC
y donaciones de cualquier tipo.

N OF
b)- Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

ACUERDO No. 186
naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras respectivamen-
San Salvador, 31 de julio de 2017.
te.
IO
c)- Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera de

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISION
R
conformidad con la Ley.

PROFETICA MONTE DE SION, compuestos de TREINTA Y DOS
IA
ARTICULO VEINTICINCO. El Patrimonio de la IGLESIA artculos, fundada en la ciudad de San Miguel, Departamento de San
D
MISION PROFETICA MONTE DE SION. Ser administrado por la Miguel, a las dieciocho horas del da diecisiete de marzo de dos mil
Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea diecisiete, y no encontrando en ellos ninguna disposicin contraria a las
General. Leyes del Pas, de conformidad con los Artculos 26 de la Constitucin
de la Repblica, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del rgano Eje-
cutivo, y 542 y 543 del Cdigo Civil, el rgano Ejecutivo en el Ramo
CAPITULO OCHO de Gobernacin y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en
todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carcter de PERSONA
DE LA DISOLUCION
JURIDICA. b) Publquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL
ARTICULO VEINTISEIS. No podr disolverse la IGLESIA MI- MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL,
SION PROFETICA MONTE DE SION, si no por disposicin de ley o RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.
por resolucin tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada
para ese efecto y un nmero de votos que represente por lo menos las
tres cuartas partes de sus miembros. (Registro No. F003845)
ESTATUTOS DE LA IGLESIA DE LA PROFECA Sern MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
por su labor y mritos en favor de la Iglesia sean as nombrados por la
PRONTO SONAR LA FINAL TROMPETA.
Asamblea General.
Artculo 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-

CAPITULO I vos:
NATURALEZA, DENOMINACIN, DOMICILIO Y PLAZO a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
Artculo 1.- Crase en la ciudad de Santa Ana, Departamento de neral.
Santa Ana, la Iglesia de nacionalidad Salvadorea, que se denominar b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que sealen
IGLESIA DE LA PROFECA PRONTO SONAR LA FINAL TROM- los Estatutos de la Iglesia.
A
PETA, como una Entidad de inters particular y religiosa, la que en los
c) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno
LT
presentes Estatutos se denominar " La Iglesia".
de la Iglesia.
Artculo 2.- El domicilio de la Iglesia ser la ciudad de Santa
L U
Artculo 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
Ana, Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer filiales en todo
A S
el territorio de la Repblica y fuera de l. a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
G ON
General.
Artculo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.
LE C
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
EZ A
CAPITULO II
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
D AR
FINES d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,
LI P
Artculo 4.- Los fines de la Iglesia sern: Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea
General.
A O
a) La predicacin, enseanza y prctica del Evangelio de Cris-

V L
to. e) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno
E SO
de la Iglesia.
b) Contribuir a la unidad del pueblo evanglico dentro y fuera
de la Repblica, sustentada en la misma doctrina. Artculo 9.- La calidad de miembro se perder por las causas
EN L
siguientes:
c) Establecer dentro y fuera de la Repblica las Iglesias filiales
TI IA
que fueren necesarias. a) Por violacin a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
O IC
y resoluciones de la Asamblea General.

d) Fomentar entre los feligreses el acatamiento de las leyes de
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
N OF
la Repblica.
General merezcan tal sancin.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

IO
CAPITULO III
R
DE LOS MIEMBROS
CAPITULO IV
IA
Artculo 5.- Podrn ser miembros todas las personas mayores de

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
18 aos, sin distincin de raza, credo, religin e ideologa poltica, que
D
lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Artculo 10.- El gobierno de la Iglesia ser ejercido por:
Artculo 6.- La Iglesia tendr las siguientes clases de miembros: a) La Asamblea General; y
a) Miembros Fundadores. b) La Junta Directiva
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios. CAPITULO V
Sern MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que DE LA ASAMBLEA GENERAL

suscriban el Acta de Constitucin de la Iglesia. Artculo 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es
Sern MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta la autoridad mxima de la Iglesia y estar integrada por la totalidad de
Directiva acepte como tales en la Iglesia. los miembros Activos y Fundadores.

Artculo 12.- La Asamblea General se reunir ordinariamente una a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
vez al ao y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta fines de la Iglesia.
Directiva.
b) Velar por la administracin eficiente y eficaz del patrimonio
Las resoluciones las tomar la Asamblea General por mayora de la Iglesia.
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.
una mayora diferente.
d) Promover la elaboracin de planes, programas, proyectos y
Artculo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podr hacerse ral.
representar por escrito por otro miembro. El lmite de representaciones
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
A
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Interno, acuerdos, resoluciones de la Asamblea General y
LT
Artculo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General: de la misma Junta Directiva.
L U
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comits o
A S
de la Junta Directiva. Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
G ON
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento de los fines de la Iglesia.
Interno de la Iglesia. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
LE C
General.
c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
EZ A
anual de la Iglesia. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporacin de nuevos
d)
D AR
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
Iglesia, presentada por la Junta Directiva. i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
LI P
Asamblea General.
A O
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros. Artculo 20.- Son atribuciones del Presidente:
V L
E SO
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenacin de los bienes a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
inmuebles pertenecientes a la Iglesia. General.
EN L
g) Decidir todos aquellos asuntos de inters para la Iglesia y b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
TI IA
que no estn contemplados en los presentes Estatutos. la Junta Directiva y de la Asamblea General, as como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
O IC
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

N OF
otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Directiva.

CAPITULO VI
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
IO
DE LA JUNTA DIRECTIVA Asamblea General y de la Junta Directiva.

R
Artculo 15.- La direccin y administracin de la Iglesia estar e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
confiada a la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente
IA
tenga que hacer la Iglesia.

forma: Un Presidente, un Vicepresidente; un Secretario, un Tesorero
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier
D
un Sndico y dos Vocales. informe que le sea solicitado por la misma.

Artculo 16.- Los miembros de la Junta Directiva sern electos Artculo 21.- Son atribuciones del Vicepresidente:
para un perodo de un ao pudiendo ser reelectos.
a) Reemplazar al Presidente.
Artculo 17.- La Junta Directiva sesionar ordinariamente una vez
b) Ejercer funciones que le sean asignadas por el Presidente
al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
c) Las dems propias de la naturaleza del cargo.
Artculo 18.- El qurum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar ser de cuatro sus miembros y sus acuerdos debern ser Artculo 22.- Son atribuciones del Secretario:
tomados por la mayora de los asistentes. a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
Artculo 19.- La Junta Directiva tendr las siguientes atribucio-
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
nes:
de la Iglesia.
c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la CAPITULO IX
Iglesia.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones. Artculo 30.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos ser
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
e) Ser el rgano de comunicacin de la Iglesia.
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Artculo 23.- Son atribuciones del Tesorero:
Artculo 31.- La Junta Directiva tiene la obligacin de enviar al
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el
Banco que la Junta Directiva seleccione. Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial, en los primeros das
del mes de enero de cada ao, la Nmina de los; Miembros y dentro de
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
los cinco das despus de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi-
A
de la Iglesia.
cacin del Acta de eleccin de la misma, y en todo caso proporcionar
LT
al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la
la Iglesia tenga que realizar.
Entidad.
L U
Artculo 24.- Son atribuciones del Sndico:
A S
Artculo 32.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
Su funcin principal es la de velar por el debido funcionamiento
G ON
integral de la iglesia y el cumplimiento de los estatutos y reglamento prendido en estos Estatutos, se establecer en el Reglamento Interno de
interno. la misma, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
LE C
Artculo 25.- Son atribuciones de los Vocales:
EZ A
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Artculo 33.- La Iglesia de la Profeca Pronto Sonar la Final
b)
Directiva. D AR
Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de
Trompeta, se regir por los presentes Estatutos y dems disposiciones
legales aplicables.
LI P
ausencia o impedimento, de conformidad al artculo catorce Artculo 34.- Los presentes Estatutos entrarn en vigencia desde
A O
literal a) de estos Estatutos: a excepcin del Presidente.

el da de su publicacin en el Diario Oficial.
V L
CAPITULO VII
E SO
DEL PATRIMONIO
Artculo 26.- El Patrimonio de la Iglesia estar constituido por:

EN L
TI IA
a) Las cuotas de los Miembros.

ACUERDO No. 295
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
O IC
naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.
N OF

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
IO
ley. Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA DE LA PRO-

Artculo 27.- El Patrimonio ser administrado por la Junta Directiva FECIA PRONTO SONARA LA FINAL TROMPETA, compuestos de
R
conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. TREINTA Y CUATRO artculos, fundada en la ciudad de Santa Ana,
IA
Departamento de Santa Ana, a las diecisiete horas del da veinticinco de

D
diciembre de dos mil diecisis, y no encontrando en ellos ninguna dispo-

CAPITULO VIII
sicin contraria a las Leyes del Pas, de conformidad con los Artculos 26
DE LA DISOLUCION
de la Constitucin de la Repblica, 34 numeral 6 del Reglamento Interno
Artculo 28.- No podr disolverse la Iglesia sino por disposicin del rgano Ejecutivo, y 542 y 543 del Cdigo Civil, el rgano Ejecutivo
de la ley o por resolucin tomada en Asamblea General Extraordinaria,
en el Ramo de Gobernacin y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a)
convocada a ese efecto y con un nmero de votos que represente por lo
Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carcter
menos tres cuartas partes de sus miembros.
de PERSONA JURIDICA. b) Publquese en el Diario Oficial. COMU-
Artculo 29.- En caso de acordarse la disolucin de la Iglesia se
NIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO
nombrar una Junta de Liquidacin compuesta de cinco personas, electas
por la Asamblea General Extraordinaria que acord la disolucin. Los TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.
bienes que sobraren despus de cancelar todos sus compromisos se do-
narn a cualquier entidad Benfica o Cultural que la Asamblea General
seale. (Registro No. F003877)
ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISIN EVANGLICA Art. 6- "La Misin", tendr las siguientes clases de miembros:
EL REFUGIO EN CRISTO JESS a) Miembros fundadores.
b) Miembros de propiedad.
CAPITULO I c) Miembros principales o catecmenos.
Sern miembros fundadores: todas las personas que suscribieron

el acta de constitucin de la Iglesia Misin Evanglica El Refugio en
LA NATURALEZA, DENOMINACIN,
Cristo Jess.
DOMICILIO Y PLAZO.
Sern miembros en propiedad: Todas las personas que a partir de
esta fecha se bauticen en agua.
A
Art. 1- Crase en la ciudad de Ahuachapn, departamento de Sern miembros principiantes o catecmenos: todas las personas
LT
Ahuachapn, la Iglesia Misin Evanglica El Refugio en Cristo Jess, que no han sido bautizados ni sean casadas.
de nacionalidad Salvadorea, como una entidad de inters particular,
L U
apoltica sin fines de lucro, social, espiritual y que podr abreviarse:
"La Misin". Art. 7- Derechos de los miembros fundadores y en propiedad:
A S
G ON
a) Tener voz y voto en todas las sesiones ordinarias y extraor-
dinarias de "La Misin".
Art. 2- El domicilio de "La Misin", ser la Ciudad de Ahuachapn,
LE C
departamento de Ahuachapn, pudiendo establecer filiales en toda la b) Poder optar a cargos de la Junta Directiva siempre y cuando
Repblica y fuera de ella. llene los requisitos que sealan los presentes estatutos y
EZ A
reglamento interno de "La Misin".
D AR
Art. 3- "La Misin" se constituye por tiempo indefinido,
LI P
Art. 8- Son deberes de los miembros fundadores y en propiedad:
A O
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

CAPITULO II
blea General.
V L
E SO
b) Cooperar en el desarrollo de las actividades de "La Mi-

FINES sin".
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamento

EN L
Art. 4- Los fines de La Misin sern: interno de "La Misin".

TI IA
O IC
a) Adorar a Dios en espritu y verdad. Art. 9- La calidad de miembro se perder por las siguientes razo-
nes:
N OF
b) Que todos sus miembros obtengan el crecimiento espiritual

teolgico, social y moral. a) Por violacin a estos estatutos y reglamento interno de la
Misin.
IO
c) Predicar las buenas nuevas y hacer discpulos para Jesucris-

to. b) Por otras faltas graves que atenten contra la moral, libertad
R
de culto y dems leyes de la Repblica.

d) Hacer manifestaciones a todas las generaciones las abundantes
IA
riquezas de la gracia de Dios. Sometindonos a la Constitucin c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
de la Repblica y dems Leyes.
D
CAPITULO III CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA MISION EVANGELICA EL

DE LOS MIEMBROS REFUGIO EN CRISTO JESUS
Art. 5- Podrn ser miembros de la Iglesia todas las personas ma- Art. 10- El Gobierno de "La Misin", ser ejercido por:
yores de dieciocho aos y que manifieste haber aceptado a Cristo como
a) La Asamblea General.
su Seor y Salvador, sin distincin de raza, credo, religin e ideologa
poltica que los solicite por escrito a la Junta Directiva. b) La Junta Directiva.
Art. 11- La Asamblea General, ser cuando la Junta Directiva c) Promover y gestionar ayudas locales, nacionales como
convoque a todos los miembros a sesin ordinaria y extraordinaria de internacionales para el desarrollo de los proyectos de "La
"La Misin", siendo la Asamblea General la mxima autoridad. Misin".
d) Velar por el cumplimiento de los estatutos, reglamento interno,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta
Art. 12- "La Misin" se reunir en Asamblea General una vez al ao
Directiva.
ordinariamente y extraordinariamente cuantas veces la Junta Directiva lo
necesite, toda decisin ser tomada y aprobada por mayora de votos. e) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias a la Asamblea
General.
f) Resolver los asuntos que no son competencia de la Asamblea

Art. 13- Todo miembro que no pudiera asistir a la Asamblea General General.
por motivos justificados, deber hacerlo saber a la Junta Directiva por
A
escrito delegando su representacin en otro miembro, el representante
LT
no podr representar a ms de una persona. Art. 20- Son atribuciones del presidente de "La Misin":
L U
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva.
A S
Art. 14- Son atribuciones de la Asamblea General:
G ON
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de
a) Elegir parcialmente o totalmente a la Junta Directiva, tomando
la Junta Directiva y de la Asamblea General as como de los
en cuenta el artculo 10 literal b.
estatutos y reglamento interno de "La Misin".
LE C
b) Aprobar reformas a estatutos y reglamento interno de La
c) El Presidente, tendr la representacin Judicial y extrajudicial
EZ A
Misin.
de "La Misin", pudiendo otorgar poderes, previa autorizacin
c) D AR
Aparbar la agenda de trabajo y presupuesto de La Misin.
d)
de la Junta Directiva.
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

LI P
blea General y de la Junta Directiva.
CAPITULO V
A O
e) Autorizar con el tesorero los ingresos y egresos de "La Mi-

DE LA JUNTA DIRECTIVA
V L
sin", esto se har cada mes.

E SO
f) Velar porque se predique el Evangelio de nuestro Seor

Art. 15- La direccin y administracin de "La Misin" estar a cargo Jesucristo y que se practique dentro de "La Misin", y fuera
de la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente forma: de ella.
EN L
TI IA
Presidente, vicepresidente, secretario un tesorero y dos vocales. g) Presentar el reporte de las diferentes actividades de "La
Misin", o cualquier informe que le sea solicitado.
O IC
Art. 16- Los miembros de la Junta Directiva sern electos para un

N OF
periodo de cuatro aos, pudiendo ser reelectos. Art. 21- Son atribuciones del vicepresidente:
Sustituir al presidente de "La Misin", en caso de muerte.

IO
Art. 17- La Junta Directiva sesionar ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Art. 22- Son atribuciones del secretario:
R
IA
a) Llevar el control de los libros de actas de Asamblea General

y de la Junta Directiva.
Art. 18- El Qurum para que la Junta Directiva puede sesionar, ser
D
la mitad ms uno de sus miembros y sus acuerdos debern ser tomados b) Llevar el archivo de documentos y registros de membresa
por la mayora de sus asistentes en caso de empate el presidente tendr en general de "La Misin".
doble voto. El Presidente podr cambiar las fechas de sesin y podr
c) Extender todas las certificaciones que le fueren solicitadas a
suspender la sesin si hubiera falta de respeto entre sus asistentes. "La Misin" y dar datos segn los archivos de los libros.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las se-

Art. 19- La Junta Directiva tendr las siguientes atribuciones: siones selladas y firmadas por el presidente y el secretario.
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de "La Misin". Art. 23- son atribuciones del tesorero:
b) Velar por la administracin eficiente y eficaz del patrimonio a) Recibir y depositar los fondos que la Misin obtenga en el
de "La Misin". Elaborar el calendario de actividades anuales banco que la Junta Directiva selecciones y cuidar de sana
de "La Misin". inversin.
b) Tener el control directo del libro de contabilidad de la Mi- CAPITULO VIII
sin.
c) Autorizar juntamente con el presidente las erogaciones que DISPOSICIONES GENERALES

la Misin tenga que realizar.
Art. 24- Son atribuciones de los vocales: Art. 29- Para reformar o derogar los presentes estatutos ser necesario
el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros de
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta la Asamblea General convocados para tal efecto. Los artculos 10,18,20
Directiva. y 27 de los presentes estatutos no pueden ser reformados ni por la Junta
Directiva, ni por la Asamblea General.
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
A
de ausencia, enfermedad o muerte, excepto al Presidente.
Art. 30. La Junta Directiva, tiene la obligacin de enviar al Minis-
LT
terio de Gobernacin en los primeros das del mes de enero de cada ao
CAPITULO VI la nmina de los miembros y dentro de los cinco das despus de electa
L U
la nueva Directiva, una certificacin del Acta de eleccin de la misma
A S
y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que
G ON
se le pidiere relativo a la entidad.
DEL PATRIMONIO
Art. 31- Todo lo relativo al orden interno de "La Misin", no
LE C
comprendido en los estatutos se establecer en el reglamento interno de
la misma el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
Art. 25- El patrimonio de "La Misin", estar constituido por:
EZ A
a)
D AR
Los diezmos, ofrendas y donaciones de "La Misin", o de
cualquier persona natural o jurdica, nacional o extranjera.
Art. 32- La Iglesia Misin Evanglica El Refugio en Cristo Jess,
LI P
b) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las se regir por los presentes estatutos y dems disposiciones aplicables.
A O

V L
ley. Los fondos de "La Misin", servirn nica y exclusiva- Art. 33- Los presentes estatutos entrarn en vigencia a partir del
E SO
mente para los fines de la misma y en ningn caso se podr da de su publicacin en el Diario Oficial.
distribuir directa o indirectamente entre los miembros de la
comunidad eclesistica.
EN L
TI IA
O IC
Art. 26- El patrimonio ser administrado por la Junta Directiva ACUERDO No. 319.-
conforme a lo estipulado por estos estatutos.
N OF
CAPITULO VII
IO
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISION EVAN-

R
GELICA EL REFUGIO EN CRISTO JESUS y que podr abreviarse "LA

DE LA DISOLUCIN MISION", compuestos de TREINTA Y TRES Artculos, fundada en la
IA
ciudad de Ahuachapn, Departamento de Ahuachapn, a las diecisiete

Art. 27- No podr disolverse "La Misin", si no por disposicin
D
horas del da quince de enero del dos mil trece, y no encontrando en

de la ley o por resolucin tomada en Asamblea General extraordinaria ellos ninguna disposicin contraria a las leyes del pas, de conformidad
convocada para ese efecto y con un nmero de votos que represente por con los Artculos 26 de la Constitucin de la Repblica, Art. 34 numeral
lo menos tres cuartas partes de su membresa en general. 06 del Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del
Cdigo Civil, el rgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernacin y Desa-
rrollo Territorial, Acuerda: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo
a dicha Entidad el carcter de Persona Jurdica; b) Publquese en el
Art. 28- En caso de acordarse la disolucin de "La Misin", se
Diario Oficial. Comunquese.- EL MINISTRO DE GOBERNACION Y
nombrar una Junta de liquidacin compuesta de cinco personas electas DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA
por la Asamblea General extraordinaria que acord la disolucin, los ARANA.
bienes que sobraren despus de cancelar todos sus compromisos se
donar a cualquier entidad benfica o cultural que la Asamblea General
seale.
ESTATUTOS DE LA IGLESIA PROFETICA Artculo 6.- La Iglesia tendr las siguientes clases de miembros:
LA FUENTE DEL PODER DE DIOS. a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
CAPITULO I. c) Miembros Honorarios.
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO Sern MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el acta de Constitucin de la Iglesia.
Sern MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Artculo 1.- Crase en la ciudad de Izalco, Departamento de
Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Sonsonate la Iglesia de nacionalidad Salvadorea, que se denominar
IGLESIA PROFETICA LA FUENTE DEL PODER DE DIOS. Y que
A
Sern MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
podr abreviarse "IPFUPOD", como una Entidad de inters particular y por su labor y mritos en favor de la Iglesia sean as nombrados por la
LT
religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominar "La Iglesia". Asamblea General.
L U
Artculo 2.- El domicilio de la Iglesia ser la ciudad de Izalco, Artculo 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-
Departamento de Sonsonate, pudiendo establecer filiales en todo el
A S
vos:
G ON
territorio de la Repblica y fuera de l.
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
Artculo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido. neral.
LE C
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que sealen
EZ A
los Estatutos de la Iglesia.
CAPITULO II.
D AR
FINES.
c) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
LI P
Artculo 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
Artculo 4. Los fines de la Iglesia sern:
A O
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

V L
a) Inspirar a sus miembros la adoracin a Dios en espritu y en General.

verdad.
E SO
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

b) Difundir el conocimiento del evangelio de nuestro Seor la Iglesia.
Jesucristo dentro y fuera del pas.
EN L
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

TI IA
c) Elevar las normas de vida espiritual, moral, intelectual, y

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
cvica de los miembros mediante las enseanzas sistemticas
O IC
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

de la doctrina cristiana.
e) Los dems que les sealen los Estatutos y Reglamento Interno
N OF
d) Difundir el Evangelio buenas nuevas de salvacin de nuestro

de la Iglesia.
Seor Jesucristo como ensea la Palabra de Dios.
Artculo 9.- La calidad de miembro se perder por las causas
e) Capacitar a sus miembros con la finalidad de cumplir con sus
IO
siguientes:
metas y objetivos.
R
a) Por violacin a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

f) Preservar los Principios Doctrinales bblicos que son: Jesu-
y resoluciones de la Asamblea General.
IA
cristo es el Seor y Cabeza de la Iglesia, La Biblia es la norma

de Fe y Conducta para la Iglesia, b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
D
General merezcan tal sancin.

g) La iglesia est formada por creyentes convertidos despus
de la profesin pblica de fe en el Seor Jesucristo como su c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
nico Seor y Salvador, bautizados en agua.
CAPITULO IV.
CAPITULO III
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.
DE LOS MIEMBROS.
Artculo 10.- El gobierno de la Iglesia ser ejercido por:

Artculo 5.- Podrn ser miembros todas las personas mayores de
a) La Asamblea General y
18 aos, sin distincin de raza, credo, religin e ideologa poltica, que
lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. b) La Junta Directiva.
CAPITULO V. Artculo 19.- La Junta Directiva tendr las siguientes atribucio-
nes:
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Iglesia.
Artculo 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es
b) Velar por la administracin eficiente y eficaz del patrimonio
la autoridad mxima de la Iglesia y estar integrada por la totalidad de
de la Iglesia.
los miembros Activos y Fundadores.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.
Artculo 12.- La Asamblea General se reunir ordinariamente una
vez al ao y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta d) Promover la elaboracin de planes, programas, proyectos y
Directiva. Las resoluciones las tomar la Asamblea General por mayora presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
A
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una ral.
LT
mayora diferente.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Artculo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
L U
las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podr hacerse de la misma Junta Directiva.
A S
representar por escrito por otro miembro. El lmite de representaciones
G ON
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comits o
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
Artculo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General: de los fines de la Iglesia.
LE C
a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
EZ A
de la Junta Directiva. General.
b)
D AR
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento h) Decidir sobre las solicitudes de incorporacin de nuevos
Interno de la Iglesia. miembros y proponerlos a la Asamblea General.
LI P
c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
A O
anual de la Iglesia. Asamblea General.

V L
E SO
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Artculo 20.- Son atribuciones del Presidente(a):
Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
EN L
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los Asamblea General.

TI IA
miembros.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenacin de los bienes la Junta Directiva y de la Asamblea General, as como de los
O IC
inmuebles pertenecientes a la Iglesia. Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

N OF
g) Decidir todos aquellos asuntos de inters para la Iglesia y c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
que no estn contemplados en los presentes Estatutos. otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Directiva.
IO
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.
CAPITULO VI.
R
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

IA
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
tenga que hacer la Iglesia.
D
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

Artculo 15.- La direccin y administracin de la Iglesia estar informe que le sea solicitado por la misma.
confiada a la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y cuatro Vocales.
Artculo 21.- Son atribuciones del Secretario(a):
Artculo 16.- Los miembros de la Junta Directiva sern electos
para un perodo de dos aos pudiendo ser reelectos. a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea
General y de Junta Directiva.
Artculo 17.- La Junta Directiva sesionar ordinariamente una vez
al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
Artculo 18.- El qurum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar ser con cuatro de sus Miembros y sus acuerdos debern ser c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
tomados por la mayora de los asistentes. Iglesia.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las CAPITULO IX.
sesiones.
DISPOSICIONES GENERALES.
e) Ser el rgano de comunicacin de la Iglesia.
Artculo 22.- Son atribuciones del Tesorero(a):

Artculo 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos ser
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
Banco que la Junta Directiva seleccione. miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad Artculo 29.- La Junta Directiva tiene la obligacin de enviar al
de la Iglesia. Ministerio de Gobernacin Y Desarrollo Territorial en los primeros das
del mes de enero de cada ao, la Nmina de los Miembros y dentro de los
A
cinco das despus de electa la nueva Junta Directiva, una Certificacin del
la Iglesia tenga que realizar.
LT
Acta de eleccin de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado
Artculo 23.- Son atribuciones de los Vocales: Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
L U
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Artculo 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
A S
Directiva. prendido en estos Estatutos, se establecer en el Reglamento Interno de
G ON
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de la misma, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
ausencia o impedimento, de conformidad al artculo catorce por la Asamblea General.
LE C
literal a) de estos Estatutos. Artculo 31.- IGLESIA PROFETICA LA FUENTE DEL PODER
DE DIOS. Se regir por los presentes Estatutos y dems disposiciones
EZ A
legales aplicables.
D AR
CAPITULO VII.
DEL PATRIMONIO.
Artculo 32.- Los presentes Estatutos entrarn en vigencia desde
el da de su publicacin en el Diario Oficial.
LI P
A O
Artculo 24.- El Patrimonio de la Iglesia estar constituido por:

V L
a) Las cuotas de los Miembros.

E SO
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
EN L
mente. ACUERDO No. 328.-

TI IA
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

O IC
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la San Salvador, 3 de noviembre del 2017
ley.
N OF
Artculo 25.- El Patrimonio ser administrado por la Junta Directiva

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA PROFETICA
IO
LA FUENTE DEL PODER DE DIOS, que puede abreviarse IPFUPOD,

compuestos de TREINTA Y DOS Artculos, fundada en la ciudad de
R
CAPITULO VIII. Izalco, Departamento de Sonsonate, a las nueve horas y quince minutos
IA
del da veinte de julio del dos mil diecisiete, y no encontrando en ellos

DE LA DISOLUCIN.
ninguna disposicin contraria a las leyes del Pas, de conformidad con
D
los Artculos 26 de la Constitucin de la Repblica, Art. 34 numeral 6 del

Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Cdigo
Artculo 26.- No podr disolverse la Iglesia sino por disposicin
Civil, el rgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernacin y Desarrollo
de la ley o por resolucin tomada en Asamblea General Extraordinaria,
Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a
convocada a ese efecto y con un nmero de votos que represente por lo
dicha Entidad el carcter de PERSONA JURIDICA; b) Publquese en el
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Diario Oficial. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION
Artculo 27.- En caso de acordarse la disolucin de la Iglesia se Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA
nombrar una Junta de Liquidacin compuesta de cinco personas, electas ARANA.
por la Asamblea General Extraordinaria que acord la disolucin. Los
bienes que sobraren despus de cancelar todos sus compromisos se do-
narn a cualquier entidad Benfica o Cultural que la Asamblea General (Registro No. F003926)
seale.
Ministerio de Economa
ramo de economia
A
LT
L U
A S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI P
A O
V L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
68
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
69
70
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
71
72
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
73
74
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
75
76
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
77
78
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
79
80
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
81
82
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
83
84
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
85
86
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
87
88
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
89
90
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
91
92
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
93
94
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
V L
A O

LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
A S
L U
LT
A
Ministerio de Educacin
ramo de educacion
ACUERDO No. 15-0849.
San Salvador, 10 de julio de 2017.
EL MINISTRO DE EDUCACIN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artculos 53, 54 y 57 de la Constitucin de la Repblica
de El Salvador, se establece que es obligacin y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educacin y la cultura a la persona
A
humana; as mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y
LT
privados. En relacin a lo anterior, compete al Ministerio de Educacin, con base al Artculo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del rgano
Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educacin,
L U
as como regular la creacin, funcionamiento y nominacin de los mismos; II) Que de conformidad a los Artculos 1, 12 y 80 de la Ley General de
A S
Educacin, el Ministerio de Educacin regula la prestacin del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas
G ON
y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educacin. En tal sentido la creacin y funcionamiento de los centros
educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educacin, el cual deber sustentarse en comprobaciones que garanticen la
LE C
organizacin acadmica y administrativa adecuada, los recursos fsicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los
EZ A
servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditacin Institucional, de la Direccin Nacional de Gestin Educativa de este Ministerio,
D AR
conoci sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA, dicha solicitud la presentaron las seoras Edith Concepcin Alfaro Lpez y
Mariana de Jess Mata Gmez, quienes se identifican con Documento nico de Identidad N 01143690-5 y 02376499-0 respectivamente, actuando en
su calidad de propietarias del centro educativo privado denominado COLEGIO "THOMAS GRAY", lo que comprueban con Testimonio de Escritura
LI P
Pblica de compraventa, celebrada el da 07 de marzo de 2015, ante los oficios del Notario Mario Ernesto Lpez Arvalo, el centro educativo antes
A O
mencionado se identifica con el Cdigo No. 21547, con domicilio autorizado en Colonia Utila, 6a. Calle Oriente y 11a. Avenida Sur, No. 6-5, Municipio
V L
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, proponiendo para el cargo de Directora a la profesora EDITH CONCEPCIN ALFARO LPEZ, quien
E SO
se identifica con su Documento nico de Identidad No. 01143690-5, inscrita en el Registro de Escalafn Magisterial con Nmero de Identificacin Pro-
fesional 0109848, como Profesora Docente Nivel Uno guin diez, en sustitucin de la profesora Nuria Aiza Anaya de Landaverde, reconocida mediante
EN L
Acuerdo No. 15-0121de fecha 21 de enero de 2009; IV) Que despus de comprobar la legalidad de la documentacin presentada y el cumplimiento
TI IA
de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditacin Institucional, de la Direccin Nacional de Gestin Educativa de este Ministerio,
mediante Resolucin de fecha 29 de junio de 2017, resolvi RECONOCER COMO DIRECTORA, de dicho centro educativo, a la profesora EDITH
O IC
CONCEPCIN ALFARO LPEZ, quien se identifica con su Documento nico de Identidad No. 01143690-5, inscrita en el Registro de Escalafn
Magisterial con Nmero de Identificacin Profesional 0109848, como Profesora Docente Nivel Uno guin diez, en sustitucin de la profesora Nuria
N OF
Aiza Anaya de Landaverde. POR TANTO, de conformidad a los Artculos 53, 54 y 57 de la Constitucin de la Repblica de El Salvador, Artculo
38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, Artculos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educacin, Artculo 44 de la Ley de
IO
la Carrera Docente, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolucin de fecha 29 de junio
de 2017, emitida por el Departamento de Acreditacin Institucional, de la Direccin Nacional de Gestin Educativa de este Ministerio, por medio de
R
la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "THOMAS GRAY", con cdigo N 21547,
IA
con domicilio autorizado en Colonia Utila, 6a. Calle Oriente y 11a. Avenida Sur, No. 6-5, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
D
a la profesora EDITH CONCEPCIN ALFARO LPEZ, quien se identifica con su Documento nico de Identidad No. 01143690-5, inscrita en el
Registro de Escalafn Magisterial con Nmero de Identificacin Profesional 0109848, como Profesora Docente Nivel Uno guin diez, en sustitucin
de la profesora Nuria Aiza Anaya de Landaverde; servicio solicitado por las seoras Edith Concepcin Alfaro Lpez y Mariana de Jess Mata Gmez,
actuando en su calidad de propietarias del centro educativo en mencin; 2) Publquese en el Diario Oficial COMUNQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIN.

San Salvador, 29 de septiembre de 2017.
EL MINISTRO DE EDUCACIN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, en su Art. 38
numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin Superior, se ha presentado GERSON ALFREDO HERNNDEZ
AMAYA, solicitando que se le reconozca el grado acadmico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE
MEDICINA, en la REPBLICA DE CUBA, el da 12 de julio de 2017; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educacin
Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los
Arts. 1, 2 romano V y Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidacin de Estudios, Ttulos y Diplomas de Educacin Superior en Amrica Latina
A
y el Caribe, suscrito por nuestro pas el da 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 das del mes de noviembre de
1976, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento
LT
acadmico; III) Que habindose examinado la documentacin presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Direccin Nacional de
L U
Educacin Superior, con fecha 21 de septiembre de 2017, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporacin por Reconocimiento del ttulo
acadmico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales estable-
A S
G ON
cidos en la Ley de Educacin Superior y dems instrumentos legales. ACUERDA: 1) Reconocer la validez acadmica de los estudios de DOCTOR
EN MEDICINA, realizados por GERSON ALFREDO HERNNDEZ AMAYA, en la Repblica de Cuba; 2) Tener por incorporado a GERSON
ALFREDO HERNNDEZ AMAYA, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro pas; 3) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorizacin
LE C
alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deber ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4) El presente Acuerdo Ejecutivo
EZ A
entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. COMUNQUESE.
D AR
LI P
A O
V L

E SO
EN L

TI IA
San Salvador, 29 de septiembre de 2017.

O IC
EL MINISTRO DE EDUCACIN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, en su Art.
38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin Superior, se ha presentado JOS MAURICIO RODRIGUEZ
N OF
MORALES, solicitando que se le reconozca el grado acadmico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA
DE MEDICINA, en la REPBLICA DE CUBA, el da 15 de febrero de 2017; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de
IO
Educacin Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de confor-
midad a los Arts. 1, 2 romano V y Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidacin de Estudios, Ttulos y Diplomas de Educacin Superior en
R
Amrica Latina y el Caribe, suscrito por nuestro pas el da 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 das del mes
IA
de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho
reconocimiento acadmico; III) Que habindose examinado la documentacin presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Direccin
D
Nacional de Educacin Superior, con fecha 21 de septiembre de 2017, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporacin por Reconocimiento
del ttulo acadmico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos
legales establecidos en la Ley de Educacin Superior y dems instrumentos legales. ACUERDA: 1) Reconocer la validez acadmica de los estudios
de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por JOS MAURICIO RODRIGUEZ MORALES, en la Repblica de Cuba; 2) Tener por incorporado a
JOS MAURICIO RODRIGUEZ MORALES, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro pas; 3) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye
autorizacin alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deber ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4) El presente Acuerdo
Ejecutivo entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. COMUNQUESE.

38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin Superior, se ha presentado JORGE ALBERTO ALVARENGA
VILLALTA, solicitando que se le reconozca el grado acadmico de ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGA, obtenido en la UNI-
VERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA, en la REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, el da 11 de noviembre de 2016; lo anterior
de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educacin Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la
misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2, romano V y Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidacin de Estudios, Ttulos y
Diplomas de Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe, suscrito por nuestro pas el da 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea
Legislativa el 18 de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha,
A
procede dicho Reconocimiento acadmico; III) Que habindose examinado la documentacin presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones
LT
de la Direccin Nacional de Educacin Superior, con fecha 19 de octubre de 2017, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporacin por
reconocimiento del ttulo acadmico mencionado en el romano I; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los
L U
requisitos legales establecidos en la Ley de Educacin Superior, el Reglamento General de la Ley de Educacin Superior y en el referido Convenio.
A S
ACUERDA: 1) Reconocer la validez acadmica de los estudios de ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGA, realizados por JORGE
G ON
ALBERTO ALVARENGA VILLALTA, en la Repblica Bolivariana de Venezuela; 2) Tener por incorporado a JORGE ALBERTO ALVARENGA
VILLALTA, como ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGA, en nuestro pas; 3) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye au-
LE C
torizacin alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deber ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4) El presente Acuerdo
Ejecutivo entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. COMUNQUESE.
EZ A
D AR CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
LI P
A O

V L
E SO

EN L

TI IA
O IC
38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin Superior, se ha presentado EMRITA VERNICA VSQUEZ
ALVARENGA, solicitando que se le reconozca el grado acadmico de ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGA, obtenido en la
N OF
UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA, en la REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, el da 08 de junio de 2017; lo anterior

de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educacin Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la
misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2, romano V y Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidacin de Estudios, Ttulos y
IO
Diplomas de Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe, suscrito por nuestro pas el da 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea
R
Legislativa el 18 de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha,
procede dicho Reconocimiento acadmico; III) Que habindose examinado la documentacin presentada en la Gerencia de Registro e Incorporacio-
IA
nes de la Direccin Nacional de Educacin Superior, con fecha 19 de octubre de 2017, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporacin por
D
reconocimiento del ttulo acadmico mencionado en el romano I; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los
requisitos legales establecidos en la Ley de Educacin Superior, el Reglamento General de la Ley de Educacin Superior y en el referido Convenio.
ACUERDA: 1) Reconocer la validez acadmica de los estudios de ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGA, realizados por EM-
RITA VERNICA VSQUEZ ALVARENGA, en la Repblica Bolivariana de Venezuela; 2) Tener por incorporada a EMRITA VERNICA
VSQUEZ ALVARENGA, como ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGA, en nuestro pas; 3) El presente Acuerdo Ejecutivo,
no constituye autorizacin alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deber ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4) El
presente Acuerdo Ejecutivo entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. COMUNQUESE.

ORGANO JUDICIAL
Corte Suprema de Justicia
ACUERDO No. 268-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de marzo de dos mil diecisiete. Habiendo aprobado el
examen de suficiencia previo al ejercicio de la funcin notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgnica Judicial y conforme al acta de notificacin
efectuadas, en cada caso, por la Secretara General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO, incluyendo su nombre en la nmina permanente de notarios que
se publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: GUILLERMO EDUARDO PACHECO DURAN, COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- A. L. JEREZ.- JUAN M. BOLAOS S.- L. R. MURCIA.- DUEAS.-
S. L. RIV. MARQUEZ.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAO.
A
LT
L U
A S
G ON
ACUERDO No. 915-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de septiembre de dos mil quince. El Tribunal con
fecha veintitrs de junio de dos mil quince, ACORD: Autorizar al Licenciado ODEN NEFTALI PACHECO LEIVA, para que ejerza la profesin
LE C
de ABOGADO, en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.-
EZ A
O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
D AR
LI P
A O
V L
E SO
ACUERDO No. 927-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil diecisiete. El Tribunal con
fecha veintinueve de mayo de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar a la Licenciada MEYBEL ESTEFANIE LOBO APARICIO, para que
ejerza la profesin de ABOGADO, en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
EN L
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.-
TI IA
J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
O IC

N OF
IO
ACUERDO No.1029-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete. El Tribunal con
fecha diecisiete de julio de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar a la Licenciada ALEXIA JUDITH ARTEAGA, para que ejerza la
R
profesin de ABOGADO, en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
IA
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.-
O. BON. F.- A. L. JEREZ.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
D
ACUERDO No. 1053-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete. El Tribunal con
fecha catorce de junio de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar al Licenciado OSCAR DAVID ESCOBAR BARRIENTOS, para que ejerza
la profesin de ABOGADO, en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.-
J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

ACUERDO No. 1111-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de octubre de dos mil diecisis. El Tribunal con fecha
dieciocho de julio de dos mil diecisis, ACORD: Autorizar a la Licenciada FATIMA LISSETH CRUZ GUZMAN, para que ejerza la profesin
de ABOGADO, en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- A. L. JEREZ.-
J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
fecha once de agosto de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar al Licenciado CARLOS MARIO MRQUEZ MOLINA, para que ejerza la
A
profesin de ABOGADO, en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
LT
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.-
O. BON. F.- A. L. EREZ.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
L U
A S
G ON
LE C
EZ A
fecha veintisiete de julio de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar a la Licenciada MRIDA RAQUEL MARTNEZ CUBAS, para que ejerza la
D AR
LI P
A O

V L
E SO
EN L
fecha diecisiete de julio de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar al Licenciado RENE ALBERTO MEJIA HERNANDEZ, para que ejerza la
TI IA
O IC
N OF

IO
R
fecha ocho de mayo de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar al Licenciado DANIEL MAURICIO ORANTES MARROQUIN, para que ejerza
IA
la profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.-
D
J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
fecha once de julio de dos mil diecisiete, ACORD: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA CAROLINA RODRIGUEZ DE ANDALUZ, para que
ejerza la profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

INSTITUCIONES AUTONOMAS
Alcaldas Municipales
DECRETO DE ORDENANZA NMERO DOS/2017
El Concejo Municipal de la Villa de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatln,
CONSIDERANDO:
A
I. Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 ordinal 1 de la Constitucin de la Repblica; en los Art. 7 inciso 2 de la Ley General Tributaria
LT
Municipal; 3 numeral 1 y 30 numeral 21 del Cdigo Municipal; el Municipio est facultado para crear, modificar y suprimir tasas.
II. Que como consecuencia de la difcil situacin econmica que actualmente impera en nuestra sociedad, muchos contribuyentes se encuentran
L U
en mora; y por ello es necesario buscar incentivos que conlleven a facilitarles el pago de sus obligaciones tributarias municipales.
A S
G ON
III. Que no existe disposicin alguna en la Constitucin de la Repblica o en la Legislacin Secundaria que prohba dispensar el pago de multas
e intereses por mora, que son accesorios de la obligacin tributaria municipal; en tanto que la dispensa de intereses y multas por mora,
pretende beneficiar a los contribuyentes morosos aplicndoles el principio de lo ms favorable para ellos.
LE C
IV. Que la comisin de asuntos municipales de la honorable Asamblea Legislativa, mediante dictamen No. 59 de fecha 23 de junio de 2010,
EZ A
reconoce la potestad de los municipios elaborar a travs de procedimientos internos, la autorizacin de no pagar las obligaciones accesorias,
D AR
a travs de la facultad de autorregular y administrar dentro de su territorio las materias de su competencia financiera y econmica; tanto de
las tasas por servicios como de los impuestos municipales, sin necesidad de existir un decreto legislativo que faculte a los mismos.
LI P
Que como resultado de lograr una mayor recaudacin a travs de los impuestos y las tasas por servicios municipales, se garantiza la mejor pres-
tacin de dichos servicios y la ejecucin de ms y mejores obras en beneficio de la poblacin Michapense.
A O
V L
E SO
POR TANTO, en uso de sus facultades legales el Concejo Municipal,

EN L
DECRETA la siguiente:
TI IA
ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS E IMPUESTOS CON

O IC
DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS
Art. 1.- Durante el plazo de tres meses, que es la vigencia de la presente ordenanza, todo contribuyente que se encuentre en mora con la Mu-
N OF
nicipalidad de Santa Cruz Michapa, respecto al pago de las tasas por servicios e impuestos municipales; ser dispensado de las multas e intereses
moratorios, que representan obligaciones accesorias de la deuda.
IO
Art. 2.- Podrn acogerse a los beneficios establecidos en el artculo anterior las personas naturales o jurdicas, incluyendo las instituciones pblicas
y autnomas que se encuentren en las siguientes condiciones:
R
a) Que tengan negocios o empresas establecidos dentro del Municipio de Santa Cruz Michapa.
IA
b) Que tengan un plan de pago establecido, debiendo ajustar los pagos a la vigencia de la presente ordenanza con la deduccin de los intereses
D
y multas por mora aplicados.
c) Que realicen su pago de forma total o a travs de pagos parciales, siempre y cuando stos se hagan en el plazo de la vigencia de esta Or-
denanza.
d) Quienes, estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situacin de mora de las tasas e impuestos
municipales.
e) Quienes se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza y se sometan a la forma de pago esta-
blecida en esta Ordenanza.
f) Quienes, con anterioridad a la entrada en vigencia de la presente ordenanza, hayan suscrito un convenio de pago.
g) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo
promovido por parte de la municipalidad y se acojan a los beneficios de esta Ordenanza.
h) Los contribuyentes debern acogerse a los beneficios de esta ordenanza, durante el plazo de su vigencia.
Art. 3.- Los contribuyentes que estn interesados en gozar de los beneficios de la presente Ordenanza debern solicitarlo al Departamento de
Cuentas Corrientes del Municipio en el plazo de vigencia de esta Ordenanza.
Art. 4.- Los beneficios de este decreto cesarn de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactados con el municipio y en
consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligacin que falte por cumplirse. La fuerza mayor o el caso fortuito debern ser calificados por el
Concejo Municipal, para que opere como excepcin.
Art. 5.- La presente Ordenanza entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.
Dado en el saln de sesiones del Concejo Municipal de Santa Cruz Michapa, a las catorce horas del da veintisiete de octubre de dos mil dieci-
siete.
A
LT
Andrs Santos Valle, Lic. Juan Jos Gonzlez,
Alcalde Municipal. Secretario Municipal.
L U
A S
G ON
DECRETO No. 03/2017
LE C
EZ A
EL CONCEJO MUNICIPAL DE VERAPAZ, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
D AR
CONSIDERANDO:
LI P
I. Que de acuerdo a lo establecido en el Artculo 204 numeral 1 de la Constitucin de la Repblica en relacin con el artculo 3 numerales 1,
A O
5 y Artculo 30 Numeral 21 del Cdigo Municipal, el Municipio est facultado para crear, modificar y suprimir tasas.
V L
II. Que el Gobierno Municipal de Verapaz, se ha visto en la necesidad de implementar polticas econmicas y financieras para incrementar
E SO
sus ingresos mejorando el cobro de tributos, con el objeto de mantener la prestacin de los servicios, el bienestar social y la seguridad
econmica de sus habitantes.
EN L
III. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el ndice de
TI IA
morosidad existente, asimismo es necesario facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, por tanto es conveniente otorgar
exenciones tributarias de carcter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas Tributarias Municipales.
O IC
IV. Que nuestra Constitucin de la Repblica no establece prohibicin alguna ni la legislacin secundaria establecida literalmente, para dis-
N OF
pensar el pago de multas e intereses que son necesarios a la obligacin principal; en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas
por omitir el pago que pretende beneficiar a los contribuyentes morosos aplicndoles el Principio de los ms favorable para ellos.
V. Que igualmente al lograr una mayor recaudacin sta se convierte en ms obras para la poblacin del Municipio de Verapaz, Departamento de San
IO
Vicente.
R
IA
POR TANTO:
D
El Concejo Municipal en uso de sus facultades que le confiere la Constitucin de la Repblica, y el Cdigo Municipal,
DECRETA LA SIGUIENTE:
ORDENANZA DE EXENCION TRANSITORIA DE INTERESES Y MULTAS GENERADOS POR DEUDAS
POR TRIBUTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE VERAPAZ, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.
Art. 1.- Se concede un plazo de TRES meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obli-
gacin tributaria municipal, que adeuden tributos a favor del Municipio de Verapaz, puedan efectuar el pago de las mismas, gozando del beneficio de
exencin del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.
Art. 2.- Podrn acogerse a los beneficios establecidos en el artculo anterior de la presente ordenanza las personas naturales o jurdicas que se
encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:
a) Aquellos que estando calificados en el Registro de Contribuyentes del Municipio de Verapaz, se encuentren en situacin de mora de los
tributos municipales.
b) Las personas naturales o jurdicas que no se hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes y que lo hagan dentro del
periodo de vigencia de la presente Ordenanza.
c) Los contribuyentes por tributos que se encuentran en proceso de cobro extrajudicial, iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y se
someta a la forma de pago establecida en el artculo 1.
d) Los que habiendo obtenido resolucin favorable para pagar la deuda tributaria por tributos, hayan suscrito el correspondiente convenio de
pago, cuyo caso nicamente gozarn de los beneficios establecidos en el artculo 1, las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en
vigencia la presente Ordenanza.
A
e) Aquellos que hayan incumplido de pago suscrito y no se les haya iniciado el ejecutivo de cobro por parte de la municipalidad y se sometan
LT
a la forma de pago establecida en el artculo 1 de esta Ordenanza.
L U
f) Los sujetos pasivos de la obligacin tributaria municipal que tengan bienes inmuebles dentro del Municipio de Verapaz, que reciben uno
o ms servicios municipales y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes.
A S
G ON
Art. 3.- Los contribuyentes que deseen acogerse a los beneficios de esta ordenanza debern presentarse al Departamento de Cuentas Corrientes
LE C
durante la vigencia de la misma a pagar los tributos.
EZ A
Art. 4.- No gozarn de los beneficios de esta Ordenanza aquellos sujetos pasivos que a la fecha se encuentren sujetos a procedimientos adminis-
D AR
trativos o judiciales, en los cuales no se haya emitido Sentencia Firme.
Art.- 5.- La presente Ordenanza entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.
LI P
A O
Dado en el Saln de Sesiones de la Alcalda Municipal de Verapaz, a los quince das del mes de octubre del ao dos mil diecisiete.
V L
E SO
JOS ANTONIO HERNANDEZ RODRIGUEZ, MAYRA YESSENIA CHAVEZ VILLALOBOS,

ALCALDE MUNICIPAL. SNDICO MUNICIPAL.
EN L
TI IA
O IC
MANUEL ANTONIO NAVARRETE OLIVAR,
SECRETARIO MUNICIPAL.
N OF
IO

R
IA
Decreto nmero cuatro.

D
El Concejo Municipal, El Transito, San Miguel,
CONSIDERANDO:
I. Que la Constitucin de la Repblica en su Art.203 establece la autonoma de los Municipios en el mbito administrativo, lo cual les otorga
la facultad normativa como Gobierno local de realizar y ejecutar los planes de desarrollo que estimemos pertinentes por medio de la presente
Ordenanza, como lo estipula el ordinal 5 del Art. 204 de la Carta Magna;
II. Que de acuerdo a las competencias constitucionalmente establecidas, en el Cdigo Municipal consigna en su Art. 2 Inc. 1 que los Municipios
estn encargados de la Rectora y Gerencia del bien comn local, en coordinacin con las polticas y actuaciones Nacionales orientadas al
bien comn general, gozando para cumplir con dichas funciones del poder, autoridad y autonoma suficiente;
III. Que el Art. 4 de dicho Cdigo Municipal establece en especfico en la competencia municipal, con relacin al artculo 3 numeral 5 del
Cdigo Municipal, que corresponde al Municipio de El Trnsito, Departamento de San Miguel.
POR TANTO
En razn de todo lo anterior y en uso de sus facultades constitucionales y legales,
DECRETA la siguiente.
ORDENANZA ESTABLECIDA PARA EL COBRO DE BAOS Y USO CORRECTO DEL PARQUE MUNICIPAL.
A
LT
TITULO I.
L U
CAPITULO I
A S
CONCEPTOS Y DEFINICIONES BSICAS
G ON
ART. 1.- DEFINICIONES
Para los efectos de esta Ordenanza, se entender que el parque municipal, ser una zona de recreacin para nios, nias, adolescentes y adultos
LE C
mayores.
EZ A
D AR TITULO II
LI P
CAPITULO II
A O
V L
OBJETO, PRINCIPIOS Y VALORES

E SO
ART. 2.- OBJETO DE LA ORDENANZA
1- Hacer efectivo el cobro de los baos instalados en el Parque Municipal............................................................................ $ 0.25.

EN L
TI IA
2- Mantener en ptimas condiciones los chalet que estn ubicados dentro del mismo.
3- Establecer que la parte de la tercera calle poniente entre primera avenida sur, y avenida ferrocarril, Barrio Concepcin, del parque Muni-
O IC
cipal, ser peatonal y que exclusivamente slo podrn circular por dicha calle los vehculos de los habitantes que viven en ese tramo de
la calle, a su vez no podrn estar de manera permanente parqueados ninguna clase de vehculo.
N OF
4- Quedan prohibidas todas las ventas ambulantes o que se fueren a estacionar tanto dentro como fuera del Parque Municipal
IO
5- Queda prohibida el consumo de bebidas alcohlicas, actos indecorosos e inmorales dentro del inmueble.
6- Queda prohibido realizar cualquier tipo de evento dentro del Marque Municipal.
R
IA
TITULO III
D
CAPITULO III
ART. 3.- PRINCIPIOS Y VALORES
Las normas de esta Ordenanza deben aplicarse e interpretarse a partir de los siguientes principios y valores:
PRINCIPIOS
a) De Igualdad
b) Equidad
c) Sociabilidad
VALORES
a) Culturales.
CAPITULO IV
TITULO IV
ART. 4.- DE LA COMPETENCIA MUNICIPAL Y ART. 3 DE LA AUTONOMIA DEL MUNICIPIO, DEL CODIGO MUNICIPAL.
CAPITULO V
TITULO V
DISPOSICIONES FINALES
ART. 5.- ESTA ORDENANZA ES DE CARACTER ESPECIAL.
A
"La presente Ordenanza Municipal es de carcter especial" por el hecho de que es nueva sobre lo que se pretende regular ya que no se haba
LT
regulado antes.
L U
A S
CAPITULO VI
G ON
TITULO VI
LE C
ART. 6.- APLICACION SUPLETORIA DE OTRAS NORMAS.
EZ A
En todo lo no previsto en la presente Ordenanza, se estar a lo dispuesto en el Cdigo Municipal y, en su defecto a lo dispuesto por las normas
D AR
del derecho comn que sobre la materia fueren aplicables.
LI P
A O
CAPITULO VII
V L
TITULO VII
E SO
ART. 7.- VIGENCIA

EN L
La presente Ordenanza entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial y su implementacin deber ser gradual y
TI IA
progresiva acorde con la capacidad y desarrollo de la Municipalidad.

O IC
Dado en el Saln de Sesiones de la Alcalda Municipal de El Trnsito, Departamento de San Miguel, a los veintitrs das del mes de octubre
N OF
de dos mil diecisiete.

IO
Roel Werner Martnez Romero, Jos Guadalupe Quintanilla Arguera,

R
Alcalde Municipal. Sndico Municipal.

IA
Carlos Antonio Pacheco. Carlos Osmin Carranza Martnez.

D
Jos Luis Martnez Campos. Prof. Jos Baltazar Parada Aguilar.
Ing. Manuel Dolores Quintanilla Quintanilla. Prof. Ramn Sabel Zavala Villalobos.
Lic. Concepcin Solrzano Ticas.
Mara Elena Ayala Viuda de Posada, Licda. Yancy Martnez Chavara.
Lic. ngel Antonio Quintanilla Rivas,

Secretario Municipal.

SECCION CARTELES OFICIALES

De Segunda Publicacin
HERENCIA YACENTE Nmero de Identificacin Tributaria cero tres cero siete-cero nueve
uno uno seis tres-uno cero uno-cinco; sin que persona alguna se haya
presentado alegando mejor derecho, y se ha nombrado CURADOR
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO ESPECIAL de la misma para que lo represente al Licenciado SERGIO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. ERNESTO AQUINO CANIZALEZ. Por lo anterior se cita a los que se
crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, a
A
deducirlo en el trmino de quince das contados desde el siguiente a la
LT
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por resolucin tercera publicacin del presente edicto.
de este Juzgado, de las doce horas con diez minutos del da doce de
junio del ao dos mil diecisiete. SE HA DECLARADO YACENTE LA LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,
L U
HERENCIA dejada al fallecimiento del causante TEODORO GARCIA a las once horas con treinta y seis minutos del da veinticinco de agosto
del ao dos mil diecisiete. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE,
A S
CARDONA, ocurrida el da veintids de agosto de dos mil diecisis, en
JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE
G ON
Coln, departamento de La Libertad, siendo ste su ltimo domicilio,
quien fue de cincuenta y tres aos de edad, soltero, hijo de ASUNCION SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
CARDONA y AMPARO GARCIA, siendo el causante originario de Of. 3 v. alt. No. 1056-2
LE C
Juaya, departamento de Sonsonate, de nacionalidad salvadorea, con
EZ A De Tercera Publicacin
D AR
LI P
ACEPTACIN DE HERENCIA la referencia 1145-17-CVDV-2CM1, promovidas por la Licenciada Luz

A O
Elena Coto de Martnez, teniendo inters en tal declaratoria la seora

V L
Josselyn Sofa Trujillo Osorio y que por resolucin proveda por este
LA LICENCIADA DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZ juzgado, se ha declarado yacente la herencia que a su defuncin dej el
E SO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. referido causante seor JONATHAN JOSU UMAA RODRGUEZ,
HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas diez mi- quien fue de 21 aos de edad, estudiante, soltero, originario de Yayantique,
departamento de La Unin, de nacionalidad salvadorea, hijo de la
EN L
nutos del da veintids de junio de dos mil diecisiete. Se ha tenido por

aceptada con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su seora Mara de Jess Rodrguez Gutirrez y del seor Carlos Umaa
TI IA
defuncin dej el seor JUAN JOS EGUIZBAL quien falleci a las Castro, habiendo fallecido el da 31 de mayo de 2017, siendo Santa
ocho horas del da veinticuatro de noviembre de dos mil quince, en el Ana su ltimo domicilio; as tambin se ha nombrado como Curador
O IC
Cantn Llano de La Laguna, Casero San Jos, Ahuachapn, Ahuachapn, de dicha sucesin al Licenciado CARLOS ALBERTO FLORES, mayor
siendo ste su ltimo domicilio, de parte de la seora FELISA VILA de edad, Abogado, de este domicilio, con Tarjeta de Abogado nmero:
N OF
en calidad de heredera testamentaria del causante; a quien se ha nom- 3352; para que represente la sucesin de conformidad con el Art. 481
brado interinamente representante y administradora de la sucesin con del Cdigo Civil, y quien deber actuar respetando las prohibiciones a
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. que hace referencia los Arts. 486 y siguientes del mismo cuerpo legal.
IO
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los fines de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapn, a las doce horas once
R
minutos del da veintids de junio de dos mil diecisiete.- Licda. DANI Se cita a los que tengan derecho a la herencia para que se presenten
BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
IA
a ejercer su derecho a este Juzgado, en el plazo de quince das hbiles

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEATE, SECRETARIA DE
ACTUACIONES. siguientes a la tercera publicacin de este edicto.
D
Of. 3 v. alt. No. 1044-3

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las ocho horas y treinta y un minutos da
veinticinco de octubre de dos mil diecisiete.- Lic. RODRIGO ERNESTO
HERENCIA YACENTE
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. Lic. CARLOS MAX
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en las diligencias de Declaratoria de Herencia
Of. 3 v. alt. No. 1045-3
Yacente y Nombramiento de Curador, clasificada en este Juzgado bajo
SECCION CARTELES PAGADOS

De Primera Publicacin
DECLARATORIA DE HERENCIA con beneficio de inventario, a la seora Gloria Elizabeth Ayala de
Gavidia, conocida por Gloria Elizabeth Ayala Gonzlez, Gloria de
Gavidia y Gloria Ayala de Gavidia, de los bienes que a su defuncin
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador,
CIA DE ESTE DISTRITO DE JUCUAPA, DEPARTAMENTO DE el da treinta de julio de dos mil diecisiete, dej el seor FRANCISCO
USULUTAN.- JOS GAVIDIA FERRER, quien fue de setenta y cuatro aos de edad,
A
HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a Arquitecto, originario de esta ciudad y departamento, del domicilio de
San Salvador, departamento de San Salvador, siendo dicha ciudad su
LT
las doce horas de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defuncin dej ltimo domicilio.
Habindole conferido la administracin y representacin definitiva
L U
el seor ELISEO ROMERO NAVARRETE, conocido por ELISEO
ROMERO, quien fue de sesenta y siete aos de edad, casado, jornalero, de la referida sucesin.
A S
originario de San Gerardo, departamento de San Miguel, de naciona-
G ON
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
lidad salvadorea, hijo de Julia Navarrete y de Jos Mara Romero, ya
fallecidos; quien falleci a las cinco horas y treinta minutos del da uno Librado en San Salvador, el da catorce de noviembre de dos mil
LE C
de mayo de dos mil diecisiete, en Hospital San Francisco, de la ciudad diecisiete.-
y departamento de San Miguel, siendo su ltimo domicilio El Triunfo,
EZ A
departamento de Usulutn, de parte de ROSA CANDIDA RIVERA
D AR
DE ROMERO, de cincuenta y siete aos de edad, casada, de oficios
domsticos, del domicilio de El Triunfo, departamento de Usulutn,
REN ALIRIO AYALA,
NOTARIO.
LI P
con Documento nico de Identidad nmero: cero uno nueve cuatro
seis uno dos uno - tres; y con Nmero de Identificacin Tributaria: Un
A O
mil doscientos catorce - cero veinte mil novecientos cincuenta y nueve 1 v. No. C011615
V L
- ciento dos - cuatro; en concepto de CONYUGE y como CESIONARIA

E SO
de los derechos que le correspondan a MARIA MARITZA ROMERO

DE ORELLANA y MIRNA LORENA ROMERO DE QUINTEROS,
como hijas del referido causante.- Art. 988 Inc. 1. Cdigo Civil.- ANA LUZ COLATO HUEZO, Notario, de este domicilio, con oficina
EN L
Confirasele a la aceptante declarada en el carcter aludido, la

TI IA
situada en Centro Comercial La Araucaria, local B-uno-uno, Calle

Administracin y Representacin DEFINITIVA de la Sucesin.- Grimaldi, ciudad y departamento de Usulutn, AL PUBLICO PARA
O IC
LOS EFECTOS DE LEY,

Publquese el aviso de Ley y oportunamente extindase la Certi-
ficacin solicitada. HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario pro-
N OF
nunciada a las ocho horas del da veinticinco de Octubre del ao dos

LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
mil diecisiete, se ha Declarado HEREDERO DEFINITIVO Intestado
LEY.
con Beneficio de Inventario, al seor LUIS FERNANDO APARICIO
IO
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: GAITAN, en su calidad de hijo del causante.

JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS Y DIEZ MINUTOS DEL DIA
R
Confirindole al heredero declarado, la administracin y la repre-

NUEVE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.- Lic. OSCAR
IA
sentacin DEFINITIVA de la Sucesin Intestada dejada por el seor

NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic.
JUAN FRANCISCO APARICIO; y cesionario del derecho hereditario
D
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

de las hijas del mismo, seoras: VILMA ETHEL APARICIO GAITAN,
MARIA FELIX APARICIO VIUDA DE RAMIREZ, antes MARIA
FELIX APARICIO DE RAMIREZ, SILVIA ESTELA APARICIO DE
1 v. No. C011577
LOZANO y ANA GILMA APARICIO DE MEMBREO.-
Librado en la oficina de la Notario, a las diez horas del da veintisiete

de Octubre del ao dos mil diecisiete.-
REN ALIRIO AYALA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada
en Colonia Buenos Aires dos, Avenida cuatro de mayo, nmero ciento
ANA LUZ COLATO HUEZO,
cuarenta y seis, San Salvador,
NOTARIO.
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
a las nueve horas del da trece de noviembre de dos mil diecisiete, se
ha declarado en calidad de cnyuge sobreviviente, heredera definitiva
1 v. No. C011638
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las AVISA: Que por resolucin de este Juzgado de las catorce horas
doce horas y cincuenta minutos del da diez de noviembre del presente de esta fecha, se ha declarado a YESENIA CAROLINA VELASQUEZ
ao, fueron DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON CADENAS, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio de Turn, De-
BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA partamento de Ahuachapn, con Documento nico de Identidad nmero
que a su defuncin dej la causante ROSA AMINTA ZELADA, quien cero cuatro millones novecientos treinta y cuatro mil veintiuno - nueve ,
falleci el da catorce de octubre del dos mil nueve, a la edad de cin-
y nmero de Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero ciento doce
cuenta y seis aos, soltera, originaria de San Salvador, Departamento de
- cero cuatro cero uno noventa y cuatro - ciento uno- cero; a los menores
San Salvador, siendo esta Ciudad su ltimo domicilio; a los seores 1)
JOSE ALFREDO VELASQUEZ CADENAS, Estudiante, del domicilio
FLOR DALIA PEA ZELADA, NIT: 051 1-140279 -101-7, 2) MARIA
A
de Turn, departamento de Ahuachapn, con Tarjeta de Identificacin
GUADALUPE DE LOS ANGELES ZELADA DE ORELLANA, NIT:
LT
Tributaria nmero cero ciento uno - veintisiete cero siete noventa y nueve
0509-251175-102-0, 3) AMANDA ZELADA HERNANDEZ, NIT: 0509-
- ciento dos- uno y SONIA MARGARITA VELASQUEZ CADENAS,
041167-101-9, 4) OSCAR ARMANDO ZELADA HERNNDEZ, NIT:
estudiante, del domicilio de Turn, departamento de Ahuachapn, con
L U
0509-070771-101-6, en su calidad de hijos de la referida causante.
nmero de Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero ciento uno -
A S
Confirindose a los herederos declarados la ADMINISTRACION veintinueve cero ocho noventa y seis- ciento dos - tres; stos representados
G ON
Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la referida sucesin.
legalmente por su madre seora ANA MARISOL CADENAS ZEPEDA;
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad,
HEREDEROS DEFINITIVOS abintestato con beneficio de inventario
LE C
a los diez das del mes de noviembre de dos mil diecisiete.- Licda.
del causante DAGOBERTO VELASQUEZ CANIZALEZ, quien fue de
DIGNA GLADIS MEDRANO DE GMEZ, JUEZA DE PRIMERA
cuarenta y cuatro aos de edad, Jornalero, soltero, originario de Turn,
EZ A
INSTANCIA, L. L.- Licda. SARA NOHEMY GARCA LEONARDO,
departamento Ahuachapn, fallecido a las trece horas cuarenta minutos
SECRETARIA.
D AR 1 v. No. C011648
del da veinte de enero del ao dos mil doce, en el Hospital Nacional San
Juan de Dios de Santa Ana; siendo la Poblacin de Turn, departamento
LI P
de Ahuachapn, su ltimo domicilio; en concepto de hijos sobrevivientes
A O
del causante.
MAURICIO ERNESTO FIGUEROA PAZ, Notario, del domicilio de
V L
Soyapango, con oficina en Diecinueve Calle Poniente y Tercera Avenida Confiresele a los herederos declarados en el carcter dicho, la
E SO
Norte, Casa nmero DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO, segundo ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVAS de la
nivel, Local nmero TRES, Barrio San Miguelito, San Salvador, al sucesin con las facultades de ley.
pblico en general,
EN L
Lo que se avisa al pblico para los efectos consiguientes.

TI IA
HACE SABER: Que por resolucin proveda a las nueve horas

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
con veinte minutos del da diecisis de noviembre del corriente ao, se
catorce horas quince minutos del da treinta y uno de mayo del ao dos
O IC
ha declarado a los seores MARIA ANA DIAZ DE NOLASCO, YENI

ELIZABETH NOLASCO DE ALVARENGA y WALTER ALONSO mil diecisis.- Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
N OF
NOLASCO DIAZ, la primera en su calidad de cnyuge y los dos ltimos DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ
en sus calidades de hijos del causante, HEREDEROS DEFINITIVOS SANTILLANA, SECRETARIO.
CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesin intestada que a
IO
su defuncin dej el seor JOSE RAUL NOLASCO FLORES, cono-

cido por JOSE RAUL NOLASCO, quien falleci a las diecisis horas 1 v. No. F003799
R
con dos minutos del da veinticinco de marzo, de dos mil diecisiete, en

IA
el Hospital Mdico Quirrgico del Instituto Salvadoreo del Seguro

Social, de San Salvador, teniendo como ltimo domicilio la ciudad de
D
Soyapango, Departamento de San Salvador. SAMUEL ELY MARTNEZ MARTNEZ, Juez de Primera Instancia
Confirase a los herederos declarados la representacin y admi- Interino de este Distrito Judicial, al pblico para efectos de ley,
nistracin definitiva de la sucesin. AVISA: Que por resolucin de las once horas treinta minutos del
Por lo que se avisa al Pblico para los efectos de Ley. da diez de noviembre de dos mil diecisiete, se ha declarado heredera
definitiva con beneficio de inventario, de la herencia testamentaria que a su
San Salvador, a los diecisis das del mes de noviembre, de dos
defuncin dej el seor GILBERTO MAURO DURN QUINTANILLA,
mil diecisiete.
fallecido el da diez de diciembre de dos mil diecisis, en la ciudad
de Ilobasco, departamento de Cabaas, lugar de su ltimo domicilio,
Lic. MAURICIO ERNESTO FIGUEROA PAZ,
con Documento nico de Identidad nmero cero cero cuatro tres siete
NOTARIO. cinco cero dos-cinco; y Nmero de Identificacin Tributaria cero nueve
cero tres-dos uno uno cuatro cero-cero cero uno-cero; a la seora ANA
1 v. No. C011649 GLADYS ORELLANA DE DURN, con Documento nico de Identidad
nmero cero cero cero uno siete uno ocho seis-nueve; y con Nmero de JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
Identificacin Tributaria cero nueve cero tres-uno cuatro uno dos cinco DELGADO, JUEZ (1) SUPLENTE, a las diez horas del da ocho de
seis-uno cero dos-nueve, en concepto de heredera testamentaria: y se le noviembre del ao dos mil diecisiete.- Dra. DELMY RUTH ORTIZ
ha conferido a la heredera, la administracin y representacin definitiva SANCHEZ, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO
de la sucesin. CIVIL DE CIUDAD DELGADO, SUPLENTE.- Lic. MANUEL
EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-
mento de Cabaas, a las once horas cuarenta minutos del da diez de
noviembre de dos mil diecisiete.- Lic. SAMUEL ELY MARTNEZ
1 v. No. F003836
MARTNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- Lic.
SCAR ARMANDO LPEZ SNCHEZ, SECRETARIO.
A
LICENCIADA GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO
LT
CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
1 v. No. F003812
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
L U
AVISA: Que por resolucin de este Juzgado a las once horas y
A S
veinticinco minutos del da veintisiete de octubre de dos mil diecisiete,
G ON
de conformidad con los Arts. 988 N 1, 1699, 1162, 1163 Inc. 1 y
1165 todos del Cdigo Civil, se resolvi DECLARASE HEREDERA
DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ (1) PLURI-
LE C
DEFINITIVA expresamente y con beneficio de inventario, de la HE-
PERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD RENCIA INTESTADA que dej el causante BARTOLO UMANZOR,
EZ A
DELGADO. SUPLENTE, quien falleci el da cuatro de abril de dos mil diecisiete, siendo su ltimo
D AR
AVISA: Que por resolucin de las nueve horas y cuarenta y
cinco minutos del da ocho de noviembre del presente ao, se han
domicilio la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unin, a favor
de la seora MARCELINA FLORES DE UMANZOR, de sesenta y un
LI P
declarado HEREDERAS DEFINITIVAS con beneficio de inventario, aos de edad, Comerciante, del domicilio de Pasaquina, Departamento
de La Unin, con Documento nico de Identidad Nmero cero cero seis
A O
de la HERENCIA INTESTADA que a su defuncin dej el seor

ALEJANDRO RIVERA PALACIOS, quien fue de setenta y cinco seis uno ocho uno siete-ocho, y Nmero de Identificacin Tributaria
V L
aos de edad, casado, fallecido el da veinte de agosto de dos mil doce, catorce doce- veintisis cero dos cincuenta y seis-cero cero uno- ocho,
E SO
con nmero de Documento nico de Identidad nmero cero dos siete en concepto de cnyuge del causante antes mencionado.
cero seis siete nueve siete- seis y Nmero de Identificacin Tributaria En consecuencia, se le confiri a la heredera declarada en el carcter
EN L
cero seiscientos diecinueve-noventa mil doscientos treinta y siete- cero dicho, la administracin y representacin definitiva de los bienes de la
TI IA
cero uno- nueve; siendo esta Ciudad su ltimo domicilio; de parte de la indicada sucesin.
seora SARA GONZALEZ DE RIVERA, de sesenta y nueve aos de
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, departa-
O IC
edad, ama de casa, del domicilio de Ciudad Delgado, con Documento

mento de La Unin, a los veintisiete das del mes de octubre de dos mil
nico de Identidad nmero cero un milln ciento ochenta y seis mil
N OF
diecisiete.- Licda. GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE

cuatrocientos doce- cuatro y nmero de Identificacin Tributaria cero
LO CIVIL SUPLENTE.- Licda. MARINA CONCEPCIN MARTNEZ,
ochocientos diecinueve- cero cincuenta mil seiscientos cuarenta y ocho-
SECRETARIA.
IO
ciento uno- ocho y MARLENE ELIZABETH RIVERA DE GONZALEZ,

de cincuenta aos de edad, Operaria, del domicilio de Ciudad Delgado,
R
con Documento nico de Identidad nmero cero un milln cuatrocien-

1 v. No. F003841
IA
tos noventa y dos mil trescientos cincuenta y ocho- siete y Nmero de

Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos diez mil
D
ochocientos sesenta y seis- ciento uno- dos; la primera como cnyuge ANTE MI: RAFAEL ARTURO ZELAYA DIAZ, Notario, del domicilio
sobreviviente del causante y la segunda como hija del causante. Asi- de Usulutn, con oficina ubicada en la Sptima Avenida Norte, Nmero
mismo como Cesionarias de los Derechos que les correspondan a los Cinco, Barrio La Merced de esa ciudad, al pblico en general,
seores Morena Guadalupe Rivera de Abrego, Alma Marlinda Rivera de
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, emitida
Cortez, Cecibel de los ngeles Rivera Gonzlez, Samuel Santos Rivera
a las diez horas del da seis de Noviembre del ao dos mil diecisiete,
Gonzlez y Adalberto Rivera Gonzlez; representadas por la Licenciada
se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de
ANA LUZ GUILLEN SORIANO.
inventario, al seor MAURO CHAVEZ AYALA, en calidad de padre
Confirasele a las aceptantes la administracin y representacin sobreviviente de la causante JESUS ESQUIVEL CHAVEZ, del sexo
DEFINITIVA de la sucesin, con las facultades y restricciones de los femenino, de treinta y nueve aos de edad, soltera, de oficios domsticos,
curadores de la herencia yacente. Salvadorea por nacimiento, originaria y del domicilio de Jiquilisco,
Lo que hago del conocimiento del pblico para los efectos de hija de los seores: Mauro Chvez Ayala y de Santos Hilda Esquivel,
Ley. portadora de su Documento nico de Identidad Personal nmero cero
cero ocho ocho cuatro cero uno cuatro - cinco, falleci en la casa de departamento de San Salvador, a la edad de setenta y cuatro aos, siendo
habitacin en el Cantn El Zamorano, de la jurisdiccin de Jiquilisco, albail, nacionalidad salvadorea, de originario de Ciudad Delgado y
Departamento de Usulutn, a las tres horas del da diecinueve de julio del domicilio de Cuscatancingo, siendo ste su ltimo domicilio, hijo
del dos mil trece, a consecuencia de Cncer de Mama, sin asistencia de Silvestre Garca Portal y Emeterio Rivera, ambos ya fallecidos; la
mdica. declarada, en su calidad hija y nica heredera intestada del causante.
Confirindosele al heredero declarado LA ADMINISTRACION Habindosele conferido la representacin y administracin definitiva

Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la citada sucesin sin restric- de la referida sucesin.
ciones.
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.
LIBRADO en la ciudad de Usulutn, a los siete das del mes de
Librado en San Salvador, el da diecisiete de Noviembre de dos
Noviembre del ao dos mil diecisiete.-
mil diecisis.
A
LT
RAFAEL ARTURO ZELAYA DIAZ,
JOSE DAVID ARAUJO,
NOTARIO.
L U
NOTARIO.
A S
1 v. No. F003846
1 v. No. F003889
G ON
MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO
LE C
Oficina Jurdica en Avenida Central, local nmero once, Mejicanos,
DE LA UNIN.-
EZ A
HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas del da
AVISA: Que por resolucin emitida por este Juzgado, el da siete
D AR
once de octubre de dos mil diecisiete, por la suscrita Notario, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
de noviembre de dos mil diecisiete, se han declarado HEREDERO
DEFINITIVO con beneficio de inventario, de la herencia Intestada
testamentaria dejada a su defuncin por la seora JESS RENDEROS,
LI P
que a su defuncin dej la seora BERTILA DE LA PAZ VIGIL DE
quien falleci el da veintiuno de junio de dos mil diecisiete, a las die-
A O
HERNNDEZ, quien fue de cincuenta y cinco aos de edad, oficios

cisiete horas y treinta minutos, en Calle El Progreso, nmero diecisiete
del hogar, casada, Originario de La Unin, departamento de La Unin,
V L
"A", jurisdiccin de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo

hijo de Estanislao Vigil y Sara Haydee Orellana, con documento nico
E SO
Mejicanos, Departamento de San Salvador, su ltimo domicilio, de

de identidad nmero 02716538-4 y tarjeta de identificacin tributaria
parte de la seora CANDIDA EUGENIA RENDEROS GRANDE, en
nmero 1301-211151-101-0, fallecido el da veintiocho de abril de dos
EN L
concepto de hija de la causante.

mil dos mil siete, siendo su ltimo domicilio el Municipio de La Unin,
TI IA
Habindosele conferido a la aceptante, la Administracin y Re- departamento de La Unin; al seor CESAR MAURICIO HERNNDEZ
presentacin Definitivas de la sucesin. VIGIL, mayor de edad, jornalero, de este domicilio, con documento nico
O IC
de identidad nmero 00219868-9 y tarjeta de identificacin tributaria

Librado en la ciudad de Mejicanos, a los quince das del mes de
nmero 1301-130184-101-0, en calidad de hijo del causante y como
N OF
noviembre de dos mil diecisiete.

cesionario de los derechos hereditarios que le correspondan a los seores
DAVID DE JESS HERNNDEZ VIGIL, conocido por DAVID DE
IO
Lic. MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, JESS HERNNDEZ, DELMY MARISOL HERNANDEZ VIGIL,
YESSENIA DEL CARMEN HERNNDEZ VIGIL, JOS ROBERTO
R
NOTARIO.
HERNANDEZ VIGIL, ANA BEATRIZ HERNNDEZ DE ARGUETA,
IA
1 v. No. F003875 CARLOS FRANCISCO HERNANDEZ VIGIL y ERLINDA ROSIBEL

HERNANDEZ DE HERNNDEZ.
D
Se le ha conferido al aceptante, en el carcter aludido, la adminis-

JOSE DAVID ARAUJO, Notario, del domicilio de esta ciudad, con
tracin y representacin definitiva de la sucesin.
oficina Notarial situada en la Catorce Avenida Norte, mil setecientos
once, Colonia La Rbida de esta ciudad, Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos
legales.
HACE SABER: Que por resolucin proveda a las ocho horas de
este da diecisis de noviembre de dos mil diecisiete, SE HA DECLA- LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: LA UNION, A LOS
RADO A LA SEORA MARITZA GARCIA MENDEZ, HEREDERA SIETE DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIE-
DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que TE.- Lic. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL
a su defuncin dej el causante, seor VICENTE GARCIA RIVERA, INTERINO.- Lic. CARLOS ROBERTO CRUZ FUNES, SECRETARIO
ocurrida el da cuatro de febrero de mil novecientos noventa y nueve, INTERINO.
en su casa de habitacin en la Colonia Lirios de Norte, lote nmero
cinco, del Cantn San Luis Mariona, Jurisdiccin de Cuscatancingo
1 v. No. F003893
YESMERITH MIRELLA ARGUETA DE ARAUJO, Notario, de este DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE
domicilio, con oficina ubicada en Colonia Francisco Gavidia, Pasaje DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO
C-Uno, casa nmero Veintiocho, San Miguel, Departamento de San JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ (1), DEL DEPARTA-
Miguel. MENTO DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas y veinti-
a las ocho horas del da trece de noviembre del ao en curso, se ha de- siete minutos del da uno de noviembre del ao dos mil diecisiete, se ha
clarado a la seora MARIA ANAVEL MENDOZA DE GUEVARA, declarado Heredera Definitiva con beneficio de inventario de la herencia
Heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su Intestada que a su defuncin dej la causante seora Elsa Amrica Espaa
defuncin ocurrida en el Hospital Centro Mdico Usuluteco, Usulutn, Guerrero, quien fuera de sesenta y dos aos de edad, maestra, soltera, y
A
siendo su ltimo domicilio California, departamento de Usulutn, a las con Nmero de Identificacin Tributaria 0614-130580-104-0, y quien
LT
once horas cuarenta y cinco minutos, del da cuatro de junio del ao dos falleci en esta ciudad el da once de junio del ao dos mil uno, siendo
mil diecisiete, dejara el seor JOSE ORLANDO GUEVARA LEIVA, en Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, su ltimo domicilio, a
L U
su concepto de cnyuge sobreviviente del causante; habindole concedido la seora Elsa Miriam Espaa Garca, quien es mayor de edad, Licen-
A S
la Representacin y Administracin definitiva de la referida sucesin.
G ON
ciada en Mercadotecnia, con Documento nico de Identidad nmero
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de ley. 00970914-8, y con Nmero de Identificacin Tributaria 0614-130580-
104-0, sta como hija sobreviviente de la referida causante, y quien es
LE C
Librado en la ciudad de San Miguel, el da catorce de noviembre
de dos mil diecisiete. representada, en las presentes diligencias por la Licenciada Lissett Alicia
EZ A
Castro Huezo, quien acta como Apoderada General Judicial de la seora
D AR
LICDA. YESMERITH MIRELLA ARGUETA DE ARAUJO,
Notario.
Elsa Miriam Espaa Garca. Confirindosele a la heredera declarada la
Administracin y Representacin DEFINITIVA DE LA SUCESIN.
LI P
1 v. No. F003908
Lo que hago del conocimiento para los efectos legales consiguientes, y
A O
publquese el aviso de ley.

V L
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO,

E SO
YESMERITH MIRELLA ARGUETA DE ARAUJO, Notario, de este

JUEZ UNO, a las nueve horas y cuarenta minutos del da uno de noviembre
domicilio, con oficina ubicada en Colonia Francisco Gavidia, Pasaje
del ao dos mil diecisiete. DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ,
EN L
C-Uno, casa nmero Veintiocho, San Miguel, Departamento de San

JUEZA SUPLENTE, DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO
TI IA
Miguel.
CIVIL DE CIUDAD DELGADO (1). LIC. MANUEL EDGARDO
O IC
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda MAZA PADILLA, SECRETARIO.
a las ocho horas del da diez de noviembre del ao en curso, se ha decla-
N OF
1 v. No. F003912
rado a la seora ROSA ESTER BERNAL LOPEZ, Heredera definitiva
con beneficio de inventario de los bienes que a su defuncin ocurrida
IO
en Barrio El Calvario, Mercedes Umaa, Departamento de Usulutn,

R
siendo ese su ltimo domicilio, a las dieciocho horas cuarenta y cinco

IA
minutos, del da nueve de octubre del ao dos mil quince, dejara el

seor JOSE DE JESUS CONSTANZA conocido tributariamente por GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Civil
D
JOSE DE JESUS CONSTANZA JOVEL, en su concepto de cesionaria de este distrito judicial, al pblico para los efectos de ley.
de los derechos hereditarios que por ley le correspondan a los hijos del HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas y diez
causante; habindole concedido la Representacin y Administracin minutos del da doce de octubre de este ao, se ha declarado heredera
definitiva de la referida sucesin. Por lo que se avisa al pblico para los
beneficiaria e intestada de los bienes que a su defuncin dej el causante
efectos de ley.
ANDRES SORTO, quien falleci el da veintinueve de abril de dos
Librado en la ciudad de San Miguel, el da trece de noviembre de mil trece, en Cantn La Palma, San Rafael Obrajuelo, departamento
dos mil diecisiete. de La Paz, siendo esta ciudad su ltimo domicilio, a la seora MARIA
LUCILA RODRIGUEZ DE SORTO, en calidad de cnyuge sobrevi-
LICDA. YESMERITH MIRELLA ARGUETA DE ARAUJO,
viente del referido causante. Confirase a la heredera que se declara
Notario.
la ADMINISTRACIN Y REPRESENTACIN DEFINITIVAS de
1 v. No. F003910 la sucesin.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de octubre del Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas veinti-
ao dos mil diecisiete. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA cinco minutos del da doce de octubre de dos mil diecisiete. LIC. CARLOS
DE BARRERA, Jueza de lo Civil. LIC. OSCAR ERNESTO JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LISETH
AREVALO ORREGO, SECRETARIO. GUADALUPE OVIEDO GUEVARA, SECRETARIA INTERINA.
1 v. No. F003923 1 v. No. F003943
CARLOS ARMAS REYES, Notario, del domicilio de San Salvador,
A
LUIS GERARDO GONZLEZ CAADAS, Notario, de este domicilio,
con Oficina Jurdica situada en Avenida Tres de Abril, nmero Veinte,
con oficina Jurdica situada en 2a Av. Nte. y 27 Calle Ote. No. 1503, Barrio
LT
de la ciudad de Armenia, al pblico para los efectos de ley.
San Miguelito, San Salvador, al pblico para los efectos de ley.
L U
A S
a las nueve horas del da tres de noviembre del dos mil diecisiete, se
en esta ciudad a las nueve horas del da catorce de noviembre de dos
G ON
ha declarado HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BE- mil diecisiete, se ha Declarado HEREDERO DEFINITIVO, AB-
NEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defuncin dej el INTESTATO, con Beneficio de Inventario, al seor MAURICIO JOS
LE C
seor OSMIN ANTONIO AGUIRRE, quien falleci a las cuatro horas KABISTAN HERNNDEZ, en su calidad de hijo sobreviviente de la
EZ A
del da doce de julio de mil novecientos noventa y tres, en el Cantn causante, seora MARITZA AZUCENA HERNNDEZ, habindosele
Zunca, Jurisdiccin de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapn, al
D AR
seor RAUL ARMANDO AGUIRRE, en concepto de cesionario de los
conferido al aceptante mencionado, la Administracin y Representacin
Definitiva de la Sucesin.
LI P
derechos hereditarios que en abstracto les correspondan a las seoras
San Salvador, a los diecisis das del mes de noviembre del ao
ANA MARIA JULIA RUIZ, conocida por JULIA AGUIRRE, e IDALIA
A O
dos mil diecisiete.

MARGARITA MORAN AGUIRRE, en concepto de madre e hija del
V L
LIC. LUIS GERARDO GONZLEZ CAADAS,

referido causante. Habindosele conferido al heredero declarado la
E SO
Administracin y Representacin definitivas de la sucesin intestada. Notario.

EN L
Librado en la ciudad de Armenia, a los cuatro das del mes de 1 v. No. F003954
TI IA
octubre del dos mil diecisiete.
CARLOS ARMAS REYES,

O IC
Notario.
N OF
INOCENTE MILCIADES VALDIVIESO SUAREZ, Notario, del domi-

1 v. No. F003933
cilio de San Salvador, con oficina ubicada en la Sptima Calle Poniente
IO
Bis, Pasaje Nueve, casa nmero Dos, Colonia Escaln, San Salvador.
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
R
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. a las catorce horas del da quince de noviembre de dos mil diecisiete,
IA
se ha declarado a la seora YENI CLARISEL DAZ DE MARTNEZ

AVISA: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a las ocho
D
conocida por YENI CLARISEL PINEDA DAZ y YENI CLARISEL

horas veintitrs minutos del da cinco de octubre de dos mil diecisiete,
DAZ PINEDA, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON
se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO,
BENEFICIO DE INVENTARIO, en concepto de heredera sobreviviente
con beneficio de inventario, a la seora NORMA JOSSELYN REINA como hija del causante, de los bienes que a su defuncin dej el seor
ROSA, en su concepto de Hija del causante GREGORIO SERAFIN MARIO PINEDA, quien falleci a las veintin horas del uno de diciembre
REINA CANO conocido por GREGORIO SERAFIN REINA, quien fue de dos mil catorce, en Cantn San Jos de La Majada, jurisdiccin de
de cincuenta y siete aos de edad, comerciante, soltero, fallecido a las Juaya, Departamento de Sonsonate, a la edad de cincuenta y siete aos
diecisiete horas cincuenta minutos del da dieciocho de octubre de dos de edad, siendo jornalero, salvadoreo, soltero, originario de Juaya,
mil cinco, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de departamento de Sonsonate, siendo ste su ltimo domicilio; habindole
Santa Ana, siendo esta ciudad el lugar de su ltimo domicilio, a quien conferido a la heredera la REPRESENTACIN Y ADMINISTRACIN
se le ha conferido la Administracin y Representacin DEFINITIVA DEFINITIVA DE LA REFERIDA SUCESIN. Por lo que se avisa al
de la sucesin. pblico para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, quince de noviembre de dos mil die- Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las diez horas con
cisiete. treinta minutos del da veinte de octubre del dos mil diecisiete. LIC.
JOS HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
LIC. INOCENTE MILCIADES VALDIVIESO SUAREZ,
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Notario. 1 v. No. F003969
1 v. No. F003958
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
A
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PBLICO PARA LOS
LT
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Por resolucin proveda en este Juzgado, a las
L U
JOS HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
catorce horas con treinta minutos del da siete de noviembre del dos
A S
TRITO JUDICIAL DE METAPAN. mil diecisiete, se declararon herederos abintestato con beneficio de
G ON
HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, inventario a los seores VICTORIANO y SAMUEL, ambos de ape-
llidos AGUIRRE GARCIA, en calidad de HERMANOS del causante
LE C
a las diez horas del da trece de noviembre del dos mil diecisiete, se
EDUARDO AGUIRRE MARTINEZ, quien fue de cuarenta y ocho aos
declar HEREDERO ABINTESTATO con beneficio de inventario al
EZ A
de edad, agricultor en pequeo, fallecido el da quince de mayo de dos
seor EDUARDO MAZARIEGO como HIJO de la causante VICTORIA
D AR
MARIA MAZARIEGO, quien fue de ochenta aos de edad, de oficios
mil quince, siendo esta ciudad su ltimo domicilio.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las quince horas con

domsticos, fallecida el da dieciocho de febrero del dos mil cuatro,
LI P
veinte minutos del da siete de noviembre del dos mil diecisiete. LIC.
siendo esta ciudad su ltimo domicilio. Lo que se hace del conocimiento
A O
JOS HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

del pblico para los efectos de Ley.
V L
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

E SO
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las once horas cinco 1 v. No. F003970
minutos del da trece de noviembre del dos mil diecisiete. LIC. JOS
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA
EN L
TI IA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

O IC
1 v. No. F003968
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
N OF
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.
IO
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado,

a las nueve horas con cincuenta minutos del da diez de noviembre de
R
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL dos mil diecisiete, se declararon herederos abintestato con beneficio
IA
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PBLICO PARA LOS de inventario a los seores MARIA FIDELINA MAZARIEGO DE
EFECTOS DE LEY. MAZARIEGO, ELSA MIRIAN y WILFREDO ambos de apellidos

D
MAZARIEGO MAZARIEGO; en calidad de cnyuge sobreviviente la

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, primera y los otros como hijos del causante MIGUEL MAZARIEGO
a las nueve horas con cincuenta minutos del da dieciocho de octubre MAZARIEGO conocido por MIGUEL MAZARIEGO, quien fue de
de dos mil diecisiete, se declararon herederos abintestato con beneficio sesenta y tres aos de edad, agricultor, fallecido el da diecinueve de
de inventario a los seores ELVIRA MARTINEZ DE SANABRIA, noviembre de dos mil diecisis, siendo esta ciudad su ltimo domicilio.
DANILO MARTINEZ QUIJADA y OVIDIO AMADEO MARTINEZ Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de Ley.
QUIJADA; en calidad de HIJOS del causante EFRAIN QUIJADA Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las diez horas con
LEMUS conocido por EFRAIN QUIJADA, quien fue de setenta y treinta minutos del da diez de noviembre del dos mil diecisiete. LIC.
siete aos de edad, agricultor, fallecido el da doce de abril de dos mil JOS HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
diecisiete, siendo esta ciudad su ltimo domicilio. Lo que se hace del MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
conocimiento del pblico para los efectos de Ley. 1 v. No. F003971

ACEPTACION DE HERENCIA ALEJANDRO ORELLANA NAJARRO, Notario, de este domicilio, con
despacho ubicado en Calle Palmeral, nmero CIENTO CUARENTA Y
UNO, Colonia Toluca, sobre Avenida Bernal, jurisdiccin de la ciudad
EDGAR ERNESTO GMEZ HERNNDEZ, Notario, de este domicilio,
y Departamento de San Salvador, al pblico en general.
con despacho Notarial situado en Condominio Cuscatln, Cuarta Calle
Poniente y Veinticinco Avenida Sur, segunda planta, local Nmero HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas del da
Doscientos Siete, San Salvador. trece de noviembre de este mismo ao; pronunciada en las diligencias
respectivas, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada que a su defuncin dejara la seora
a las nueve horas del da catorce de noviembre del ao dos mil diecisiete,
MARIA GERTRUDIS LARA TORRES, quien fue de sesenta y siete aos
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de edad, soltera, fisioterapista, originaria de San Salvador, del domicilio
la Herencia Intestada que a su defuncin ocurrida el da veintitrs de
de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, y de Nacionalidad
diciembre de dos mil trece, dej el seor JUAN ANTONIO DELEON
Salvadorea, siendo hija de los seores Gertrudis Torres y Daniel Lara,
conocido por JUAN ANTONIO DELEON RODAS y JUAN ANTONIO
(ambos padres fallecidos), quien falleci a las diecisis horas y diez
A
RODAS, de setenta y cinco aos de edad, casado, hijo de los seores
minutos del da veinte de septiembre del ao dos mil diecisiete, sin
LT
Rodrigo Rodas y Martina de Len, ambos ya fallecidos, de nacionali-
asistencia mdica, en su ltimo domicilio, casa nmero siete, pasaje
dad Salvadorea, siendo su ltimo domicilio de Santiago Nonualco,
dos Poniente, block "F", Urbanizacin Santsima Trinidad, II Etapa,
departamento de La Paz; por parte de la seora JUANA AYALA DE
L U
Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, de parte del seor
DELEON, en concepto de cnyuge sobreviviente del causante y como
ROLANDO ANTONIO ACOSTA TORRES, en su calidad hermano
A S
cesionaria de los derechos hereditarios que les corresponden a sus hijos
sobreviviente y heredero intestado de la referida causante, confirasele
JOS RAMN DELEON AYALA, VCTOR MANUEL DELEON
G ON
en consecuencia la Administracin y Representacin interina de la
AYALA, SANTOS EMILIO DELEON AYALA, CATALINA EDITH
sucesin, debiendo ejercerla con las facultades y restricciones de los
DELEON AYALA y MARGARITA ALICET DELEON AYALA; que
curadores de la herencia yacente. Cito en consecuencia, a quienes se
LE C
previo informe de Ley y habindose establecido la calidad de nica y
crean con derecho a la referida sucesin, para que dentro del trmino
Universal Heredera, en la herencia intestada que a su defuncin dej
de quince das contados desde el siguiente al de la ltima publicacin
EZ A
el seor JUAN ANTONIO DELEON conocido por JUAN ANTONIO
de este edicto, se presenten a manifestarlo a la oficina antes indicada.
DELEON RODAS y JUAN ANTONIO RODAS, se ha tenido por acep-
D AR
tada dicha herencia con beneficio de inventario, y se le ha conferido a la
mencionada seora JUANA AYALA DE DELEON, LA ADMINISTRA-
San Salvador, a los diecisis das del mes de noviembre de dos mil
diecisiete.
LI P
CIN Y REPRESENTACIN INTERINA DE LAS SUCESIN, con
LIC. ALEJANDRO ORELLANA NAJARRO,
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente, lo
A O
que se hace saber para que los que se crean con derecho en tal herencia, Notario.
se presenten a deducirlo en el trmino de quince das, contados desde
V L
1 v. No. F003795
el siguiente da de la tercera publicacin del presente edicto.
E SO
San Salvador, a los catorce das del mes de noviembre del ao dos
mil diecisiete.
EN L
LICDO. EDGAR ERNESTO GMEZ HERNNDEZ,

EL SUSCRITO NOTARIO RONALD ANTONIO MEJIA, Abogado y
TI IA
Notario. Notario, del domicilio de Jiquilisco, Departamento de Usulutn, y del

Departamento de San Miguel, con oficina Jurdica, ubicada en 9a. Ave-
O IC
1 v. No. C011599
nida Sur, Barrio Candelaria, casa nmero 3-B, de la ciudad de Usulutn,
Departamento de Usulutn.
N OF
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, pronun-

JOSE RODRIGO PORTILLO FLORES, Notario, de este domicilio, con ciada a las quince horas del da treinta y uno de octubre del ao dos mil
IO
Oficina en Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, local diecisiete, se ha aceptado expresamente y con beneficio de Inventario la
Treinta y Uno, San Salvador, AL PUBLICO para los efectos de ley. Herencia Intestada que a su defuncin dejara la seora: ANA ROMILIA
PINEDA MORATAYA, quien falleci a las dos horas treinta minutos
R
HACE SABER: Que por resolucin proveda, a las diecisis horas del da seis de noviembre del ao dos mil trece, en el Barrio La Merced,
IA
cuarenta minutos del da trece de noviembre del dos mil diecisiete, se Octava Calle Poniente, de Usulutn, Departamento de Usulutn, a con-
ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario por secuencia de enfermedad comn, sin asistencia mdica, siendo su ltimo
D
parte de la seora NURIA EVELYN MEJIA DE AVALOS, la herencia domicilio la Jurisdiccin de Usulutn, Departamento de Usulutn, y de
intestada que a su defuncin dej el seor CARLOS ALBERTO MEJIA Nacionalidad Salvadorea, quien no formalizo testamento alguno; por
conocido por CARLOS ALBERTO MEJIA APARICIO, en concepto parte de la seora: MARIA LUISA PINEDA, en concepto de hermana
de HIJA SOBREVIVIENTE, confirindosele la Administracin y Re- y nica sobreviviente de la causante; confirindosele la ADMINIS-
presentacin interinas de la sucesin, con las facultades y restricciones TRACION Y REPRESENTACION INTERINA, de la sucesin con las
de los Curadores de la Herencia Yacente. CITA a los que se crean con facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se
derecho a la referida herencia, para que comparezcan a esta oficina, a cita a los que se crean con derecho de la Herencia para que se presenten
alegar sus derechos dentro de los quince das subsiguientes a la tercera a esta oficina a deducirlo en el trmino de quince das, despus de la
publicacin del presente edicto. tercera publicacin de este Edicto.
Librado en mi oficina Notarial, a los trece das del mes de noviembre LIBRADO en mi despacho Notarial, a tres das del mes de noviembre
del dos mil diecisiete. del ao dos mil diecisiete.
JOSE RODRIGO PORTILLO FLORES, LIC. RONALD ANTONIO MEJIA,
Notario. NOTARIO.
1 v. No. C011652 1 v. No. F003820
GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este EDGAR ANTONIO MORAN, Notario, del domicilio de Santiago
domicilio, con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos Texacuangos, departamento de San Salvador, con oficina jurdica
catorce-ciento diez mil cuatrocientos cincuenta y nueve-cero cero ubicada en Colonia San Andrs, Block "J", casa No. Uno, Santiago
cinco-dos, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Doce Texacuangos, San Salvador.
Calle Poniente, nmero Dos Mil Quinientos Diecisiete, Colonia Flor HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
Blanca, San Salvador. a las a las diez horas quince minutos del da nueve de septiembre de
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda dos mil diecisiete, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE
a las once horas del da nueve de noviembre de dos mil diecisiete, se Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en su defuncin, ocurrida en el Hospital Mdico Quirrgico, del Seguro
forma interina, la herencia intestada que a su defuncin dej el seor Social, de San Salvador, departamento de San Salvador, a las once horas
JOS ABIMAEL SOTO AYALA, acaecido a las once horas y treinta y treinta minutos, del da dieciocho de noviembre de dos mil doce, dej el
cinco minutos del da veinte de marzo de dos mil diecisiete, a causa de seor MANUEL ENRIQUE LOPEZ SNCHEZ, de parte de la seora
politraumatismo tipo contuso hecho de trnsito, de parte de la seora ZOILA SOLORZANO DE LOPEZ, en su calidad de esposa sobreviviente
A
DELMIRA HERRERA DE SOTO, en su calidad de cnyuge sobrevi- del causante, habindose conferido la Administracin y Representacin
LT
interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
viente y en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le
de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los
correspondan a sus hijos LEVI SAMUEL, NIMROD HEBER, JUAN
que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten
ERICK, JOSE ROMMEL, todos de apellidos SOTO HERRERA, en su
L U
a la referida oficina en el trmino de quince das, contados desde el da
calidad de hijos del Causante; habindose conferido la Administracin
A S
siguiente a la ltima publicacin del presente edicto.
y Representacin de la sucesin, con las facultades y restricciones de
G ON
los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio Librado en la ciudad de Santiago Texacuangos, departamento de
se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, San Salvador, a las doce horas del da nueve de septiembre de dos mil
para que se presenten a la referida oficina en el trmino de quince das, diecisiete.
LE C
contados desde el siguiente a la ltima publicacin del presente edicto. LIC. EDGAR ANTONIO MORAN,
Librado en la oficina del Notario GUSTAVO SALVADOR LACAYO
EZ A
CARRILLO. ABOGADO Y Notario.
D AR
En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del da nueve de
noviembre de dos mil diecisiete.
1 v. No. F003920
LI P
LIC. GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO,
A O
Notario.
RHITA LORENA MIRANDA VASQUEZ, Notario, del domicilio de San
V L
1 v. No. F003837
Miguel, departamento de San Miguel, con oficina jurdica en Segunda
E SO
Avenida Norte, nmero Dos-Seis, Barrio El Centro, La Unin.

HACE SABER: Que por resolucin de la Suscrita Notario, proveda
EN L
a las ocho horas con quince minutos del da dos de septiembre del ao dos
mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
TI IA
MARA TERESA VARGAS DE PREZ, Notario, del domicilio de

de inventario la herencia intestada que a su defuncin dej el seor Jos
Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador, y de la ciudad y
Manfredy Torres Espinoza o Jos Manfredy Torres, quien falleci en
departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Jos Ma-
O IC
el en Cantn Agua Caliente, Jurisdiccin y departamento de La Unin,

riano Caldern, Barrio San Jos, nmero Veinte, Santiago Texacuangos,
quien falleci a las dieciocho horas del da treinta de septiembre de
departamento de San Salvador.
N OF
dos mil diecisis, a consecuencia de traumatismo craneoenceflico por

HACE SABER: Que por resolucin de las diecisiete horas del da proyectil disparado por arma de fuego sin asistencia mdica, de parte
treinta de octubre dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expre- del seor JOSE MANFREDY TORRES AREVALO, en concepto de
samente y con Beneficio de Inventario la HERENCIA INTESTADA, hijo del causante, habindosele conferido la Administracin y Repre-
IO
de los bienes que a su defuncin dej el seor FIDEL DOMNGUEZ sentacin interina de la sucesin con las facultades y restricciones de
GONZLEZ, quien falleci a las cero horas cuarenta y cinco minutos los curadores de la herencia yacente. La Unin, once de septiembre de
R
del da primero de julio de dos mil catorce, en el Hospital Nacional dos mil diecisiete.
IA
Rosales, departamento de San Salvador, siendo su ltimo domicilio Lo que avisa al pblico para efectos de ley.
la ciudad de Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador,
D
por parte de los seores: SILVIA CAROLINA DOMNGUEZ PREZ RHITA LORENA MIRANDA VASQUEZ,
ahora DE CRUZ, EVELYN MAGDALENA DOMNGUEZ PREZ Notario.
ahora DE MONTERROZA, y CARLOS ALBERTO DOMNGUEZ
PREZ, en calidad de Hijos sobrevivientes del causante, y se les con- 1 v. No. F003924
fiere la ADMINISTRACIN Y REPRESENTACIN INTERINA de la
Herencia Intestada; y se cita a los que se crean con derecho a la Herencia
referida, para que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince
das contados desde el siguiente al de la ltima publicacin del presente
Edicto.
MANUEL DE JESUS MENDOZA CONTRERAS, Notario, del domicilio
En la ciudad de Santiago Texacuangos, departamento de San de San Salvador, con oficina Jurdica ubicada en Urbanizacin Santa
Salvador, a los dos das del mes de noviembre de dos mil diecisiete. Adela y Sptima Avenida Norte, edificio San Jos, local 203, segundo
nivel, Centro de Gobierno, San Salvador, para efectos de Ley.
LICDA. MARA TERESA VARGAS DE PREZ,
Notario.
a las diez horas del da dos de octubre del ao dos mil diecisiete, se
1 v. No. F003919 ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario,
la Herencia Intestada que a su defuncin ocurrida en San Salvador, Librado en el Despacho Notarial del suscrito Notario, a las doce
Departamento de San Salvador, el da doce de marzo del ao dos mil horas del da catorce de noviembre del dos mil diecisiete.
catorce, dejara el seor MIGUEL ANGEL PEA SARAVIA; a la seora:
DR. RENE ALFONSO BURGOS GARCIA,
MARA MILAGRO BORJA JIMNEZ, en su concepto de cnyuge,
sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios de la seora Notario.
MARA AMANDA PEA DIMAS conocida por AMANDA PEA,
1 v. No. F003974
en su concepto de madre sobreviviente del causante; habindosele con-
ferido la Administracin y Representacin Interina de la sucesin, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente de la
ltima publicacin del presente edicto. LA LICENCIADA DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZ
A
DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Librado en la oficina del Notario MANUEL DE JESUS MENDOZA
LT
CONTRERAS, en la ciudad de San Salvador, a los tres das del mes de HACE SABER: Que por resolucin de a las diez horas cincuenta
noviembre del ao dos mil diecisiete. y dos minutos del da catorce de noviembre de dos mil diecisiete, se ha
L U
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
MANUEL DE JESUS MENDOZA CONTRERAS,
A S
intestada que a su defuncin dej el seor BERNARDO ESCALANTE
G ON
Notario. PIMENTEL, quien falleci a las catorce horas treinta minutos del da
1 v. No. F003946 dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, en Hospital Nacional San
Juan de Dios, de Santa Ana, siendo su ltimo domicilio el municipio
LE C
de Ahuachapn, departamento Ahuachapn, de parte del seor HUGO
ALEJANDRO ESCALANTE PERDOMO, por s, en su calidad de hijo
EZ A
sobreviviente al causante. Nmbrese interinamente al aceptante como
D AR
EDICTO: RENE ALFONSO BURGOS GARCIA, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial situado en Apartamento C-Cuatro,
Condominio Miramonte, sobre la Cincuenta y Siete Avenida Norte,
Representante y Administrador de la sucesin con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la herencia yacente. Publquese y fjense
LI P
entre Alameda Juan Pablo II y Primera Calle Poniente, San Salvador. los edictos de ley.
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapn, a las diez horas cincuenta
A O
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por el suscrito y tres minutos del da catorce de noviembre de dos mil diecisiete. LIC.
V L
Notario, en esta ciudad en su Despacho Notarial, a las nueve horas del DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
E SO
da trece de noviembre del presente ao, se ha tenido por aceptada ex- CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEATE, SECRETARIA DE
presamente con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su ACTUACIONES.
defuncin, ocurrida a las cinco horas del da quince de Noviembre del dos
EN L
3 v. alt. No. C011580-1

mil, en el Hospital de Especialidades del Seguro Social, de esta ciudad,
TI IA
dej el seor Manuel Guevara, quien fue conocido tambin por Manuel
Guevara Melndez, de cuarenta y tres aos de edad, de Nacionalidad
O IC
Salvadorea, del domicilio de esta ciudad, su ultimo domicilio, originario

de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, hijo de los seores Lucio
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
N OF
Guevara, quien fue conocido tambin por Florentino Lucio Guevara

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
por Lucio Guevara Delgado y por Florentino Lucio Guevara Delgado
y de Felicita Alfaro, quien fue conocida tambin por Felicita Melndez HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, a las diez horas
IO
Alfaro, de Oficios del Hogar, ambos ya fallecidos, casado con la seora de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
Alba Lemus Prieto, hoy conocida por Alba Lemus viuda de Guevara; con inventario de parte de los seores WILLIAN SANTOS CAENGUEZ y
Nmero de Identificacin Tributaria: cero trescientos quince-ciento diez
R
OSCAR AMILCAR CAENGUEZ SANTOS, de la Herencia Intestada

mil ochocientos cincuenta y siete-cero cero uno-seis, por la seora: Ada dejada a su defuncin por el seor CARLOS ANTONIO CAENGUEZ
IA
Alicia Guevara Lemus, de veinticinco aos de edad, estudiante, Salvado- RAMIREZ, quien falleci el da trece de septiembre del ao dos mil
rea, de este domicilio, con Documento nico de Identidad nmero: cero
D
uno, en el Boston, Massachusetts, Estados Unidos, siendo Ciudad Arce,

cuatro millones seiscientos setenta mil novecientos ochenta y uno-dos y
su ltimo domicilio en el territorio salvadoreo, en concepto de hijos
con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos catorce-ciento
del causante, por medio de su apoderado el Licenciado Evelio Antonio
diez mil ochocientos noventa y dos-ciento sesenta y uno-uno, en su calidad
Quezada Catota. Confirindoseles a los aceptantes expresados en el
de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios en
concepto indicado la Administracin y Representacin interinas de la
abstracto que en la herencia intestada del de cujus les corresponda a las
seoras Diana Carolina Guevara Lemus, conocida tambin por Diana indicada sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de
Carolina Guevara de Silva y a Alba Lemus Prieto, conocida tambin la herencia yacente. Ctese a las personas que se crean con derecho. Lo
por Alba Lemus viuda de Guevara, respectivamente, en sus conceptos que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de ley.
de hija y cnyuge sobrevivientes del de cujus, derechos cedidos por Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
dichas seoras a favor de la aceptante; confirasele a la aceptante, la las diez horas diez minutos del da diez de noviembre del ao dos mil
Administracin y Representacin Interina de la sucesin del expresado
diecisiete. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
causante, con las restricciones de los curadores de la herencia yacente,
PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
LO QUE SE AVISA Y SE HACE SABER AL PUBLICO: para que
SECRETARIO.
el que se cree tambin con derecho a dicha herencia, se presente a mis
Oficinas Notariales, dentro del trmino de Ley, a deducir su derecho. 3 v. alt. No. C011632-1
GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNNDEZ, JUEZA DE LO CIVIL JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN, Al pblico en general DISTRITO JUDICIAL DE METAPN, AL PBLICO, PARA LO
para los efectos de Ley, EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas de este da HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado a
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario las once horas con cincuenta minutos del da veintitrs de octubre del
la herencia intestada que a su defuncin dej el causante ULISES dos mil diecisiete, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de
NAPOLEN CRUZ BERMDEZ, al fallecer el da cuatro de noviembre inventario la herencia testamentaria dejada por el causante TRANSITO
de dos mil catorce en Harris, Houston, Estado de Texas en los Estados MAYORGA quien fue de ochenta y seis aos de edad, albail, fallecido
Unidos de Amrica, teniendo como ltimo domicilio en El Salvador, el da quince de abril del dos mil diecisiete, siendo esta ciudad su ltimo
la ciudad de Santa Elena, Usulutn; de parte de la seora GLORIA domicilio; de parte del seor JORGE HUMBERTO MAYORGA
MARINA SOLANO DE CRUZ como cnyuge sobreviviente del CARPIO en calidad de heredero testamentario del referido causante;
causante. razn por la cual se le confiri a dicho aceptante la administracin y
representacin INTERINA de la sucesin con las facultades y restric-
A
Confirindosele a la aceptante la administracin y representacin ciones de los curadores de la herencia yacente.
interina de la sucesin, con las restricciones y facultades de los Curadores
LT
de la Herencia Yacente. Se cita a las personas que crean tener derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
L U
contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este edicto.
presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das hbiles,
A S
despus de la ltima publicacin de este edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las doce horas del da
veintitrs de octubre del ao dos mil diecisiete.- LIC. JOSE HERNAN
G ON
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulutn, a las PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA
diez horas y quince minutos del da veintisis de septiembre de dos mil FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
diecisiete.- LICDA. GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNNDEZ,
LE C
JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARN
EZ A
HERNNDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C011647-1
D AR 3 v. alt. No. C011636-1

LI P
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
A O
GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, EN SU CALIDAD DE HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a las
V L
JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD diez horas del da treinta y uno de octubre del presente ao, fue aceptada
E SO
DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
a su defuncin dej el causante ENMANUEL DE JESS BONILLA
AVISA: Que por resolucin de las ocho horas cuarenta y cinco GUILLEN, quien falleci el da diecinueve de enero del dos mil diez,
EN L
minutos de este da se ha tenido por Aceptada Expresamente y con a la edad de treinta y tres aos, soltero, comerciante, originario de La
Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defuncin dej
TI IA
Libertad, Departamento de La Libertad, siendo esta ciudad, su ltimo

el causante el seor RAMON ALFREDO VILLALTA, en la sucesin domicilio, de parte de la seora MARIA ELENA BONILLA DE
intestada que ste dej al fallecer el da veinticinco de diciembre del ao HERNNDEZ, conocida por MARIA MAGDALENA ANZORA, con
O IC
dos mil ocho, en el Cantn Las Cruces de la Jurisdiccin de la ciudad de DUI: 03978669-1, NIT: 0512-220852-001-4, en su calidad de madre del
Santa Elena, siendo la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulutn, referido causante.
N OF
su ltimo domicilio, de parte de los seores: ROSA ELVIRA VILLALTA

RODRIGUEZ, ANA FIDELINA VILLALTA RODRIGUEZ, DAVID Confirindose a la heredera declarada la ADMINISTRACION
ALFREDO VILLALTA RODRIGUEZ, JOSE AMILCAR VILLALTA Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesin referida, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente de
IO
RODRIGUEZ, OSWALDO ANTONIO VILLALTA RODRIGUEZ, y

conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1 del Cdigo Civil;
ANA ELSY CHICAS DE VILLALTA, los primeros en su calidad de
Citndose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
hijos del causante y la seora ANA ELSY CHICAS DE VILLALTA,
R
que se presenten a deducirlo en el trmino de quince das posteriores a

en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le corresponda a
IA
la tercera publicacin del presente edicto.

la seora MARIA GRACIELA RODRIGUEZ DE VILLALTA, sta en
calidad de cnyuge sobreviviente del causante. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
D
treinta y un das del mes de noviembre de dos mil diecisiete.- LICDA.

Confirindosele a la aceptante dicha, la Administracin y Repre-
DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA
sentacin Interina de la Sucesin, con las restricciones y facultades de
INSTANCIA. L. L. LICDA. SARA NOHEMY GARCA LEONARDO.
los Curadores de la Herencia Yacente.
SECRETARIA.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das despus
de la tercera publicacin de este edicto. 3 v. alt. No. F003806-1
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los
veintisiete das del mes de octubre del dos mil diecisiete.- LIC. GLORIA
ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
USULUTAN. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, LICENCIADO RAL WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS, JUEZ
SECRETARIA. DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolucin dictada en las Diligencias Varias
de Aceptacin de Herencia Intestada, clasificadas en este Juzgado con
3 v. alt. No. C011637-1
la referencia: 182-ACE-17(5); se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defuncin neficio de inventario la herencia intestada que a su defuncin dej el
dej la causante FIDELINA MARTINEZ quien fue de setenta y un aos causante JOSE MAURICIO QUINTANILLA C/P JOSE MAURICIO
de edad, Soltera, de Oficios Domsticos, de nacionalidad Salvadorea, QUINTANILLA POSADA, al fallecer el da diecisis de septiembre
e hija de Luz Martnez; fallecida en Barrio San Juan de la ciudad de de dos mil catorce en Colonia Rodrguez Primer Pasaje casa nmero
Nahuizalco, a las cuatro horas del da quince de abril del ao dos mil uno, sesenta y cinco de esta ciudad, siendo Usulutn su ltimo domicilio; de
siendo Nahuizalco, departamento de Sonsonate su ltimo domicilio; de parte del seor JUAN MANUEL QUINTANILLA ASCENCIO como
parte del seor ALEX ERNESTO MARTINEZ, con DUI: 02771728-8 hijo del causante. Confirindosele al aceptante la administracin y
Y NIT: 0308- 260359-001 -2, en su concepto de hijo sobreviviente de la representacin interina de la sucesin, con las restricciones y facultades
causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE representante de la de los Curadores de la Herencia Yacente.
sucesin en cuestin, con las facultades y restricciones de los curadores
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
de la herencia yacente. presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das hbiles,
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con despus de la ltima publicacin de este edicto.
igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulutn, a las
A
de quince das contados a partir de la tercera publicacin de este edicto, quince horas y veinte minutos del da veintisiete de octubre de dos mil
comparezcan a deducirlo a este Juzgado. diecisiete.- LICDA. GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ,
LT
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas cuarenta y JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARN
tres minutos del da doce de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. RAUL HERNNDEZ, SECRETARIA.
L U
WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
A S
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F003868-1
G ON
3 v. alt. No. F003808-1
LE C
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE USULUTN, Al pblico
EZ A
para los efectos de Ley,
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial,D AR HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas y cincuenta
minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defuncin
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este juzgado a
LI P
las ocho horas treinta y cinco minutos del da tres de Noviembre de dos por la causante seora MAGDALENA AVILS QUINTANILLA,
mil diecisiete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio al fallecer el da veintisiete de febrero del ao dos mil diecisiete, en
A O
de inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida en la la Ciudad de El Trnsito, siendo su ltimo domicilio en la Ciudad de
Concepcin Batres, departamento de Usulutn, de parte de la seora
V L
Ciudad de Santo Toms, Departamento de San Salvador, siendo su ltimo

domicilio la Ciudad de Santo Toms, Departamento de San Salvador, MARTA ALICIA AVILS DE AGUILAR, conocida por MARTA
E SO
el da cinco de septiembre de mil novecientos setenta y ocho, dej la ALICIA AVILS SORIANO, en calidad de hija del causante, y como
causante seora CORONADA CRUZ, conocida por, MARA CORO- Cesionaria del Derecho Hereditario que le corresponda al seor Luis
NADA CRUZ; de parte de la seora MARA GERTRUDIS ZEPEDA Antonio Soriano Avils, ste en calidad de hijo de la causante.
EN L
CRUZ, conocida por, MARA GERTRUDIS ZEPEDA DE COREAS, Confirasele a la aceptante antes dicha la administracin y
TI IA
MARA GERTRUDIS ZEPEDA CRUZ, MARA GERTRUDIS representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones
ZEPEDA CORONADA, MARA GERTRUDIS CRUZ y por MARA de los Curadores de la Herencia Yacente.
GERTRUDIS CRUZ CRUZ, en su calidad de heredera testamentaria
O IC
de la referida de cujus. Se ha conferido Confirase a la aceptante la Fjense y publquense los edictos respectivos, citando a los que se
administracin y representacin INTERINA de la sucesin con las crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
N OF
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. el trmino de quince das contados a partir del siguiente al de la tercera
publicacin del edicto respectivo en el Diario Oficial.
Ctense a los que se crean con derecho a la herencia en mencin
para que transcurridos que sean quince das contados a partir de la tercera Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los veintids das
IO
publicacin de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus del mes de septiembre del ao dos mil diecisiete.- LICDA. GLORIA
derechos. ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA.
R
MIRNA MARISOL SIGARN HERNNDEZ, SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de
IA
Ley.
3 v. alt. No. F003896-1
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de Marcos, Departamento
D
de San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos del da siete

de Noviembre de dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. IRMA
ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO. LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al Pblico para los
3 v. alt. No. F003863-1 efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolucin emitida en las Diligencias
Varias de Aceptacin de Herencia Intestada, clasificadas en este Juzgado
con el NUE: 01018-17-CVDV-1CM1- 91/17(3); promovidas por
GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, JUEZA DE LO CIVIL la Licenciada Estefany Gisella Argumedo Vanegas, en su calidad de
DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN, Al pblico en general Apoderada General Judicial de la seora ZOILA JEANETH CASTRO
para los efectos de Ley, VIUDA DE ZUNIGA conocida por ZOILA JEANETH PINEDA
FLORES, ZOILA JEANETH PINEDA DE ZUNIGA Y POR ZOILA
HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas y cinco JEANETH CASTRO DE ZUNIGA, mayor de edad, Operaria, de este
minutos de este da se ha tenido por aceptada expresamente y con be- domicilio, con Documento nico de Identidad nmero: cero dos millones
novecientos setenta y seis mil ochenta y uno-tres y con Tarjeta de Identi- GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, JUEZA DE PRIMERA
ficacin Tributaria cero doscientos tres-cero diez mil setecientos setenta INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
y cuatro-ciento cinco-ocho (en su calidad de cnyuge sobreviviente del
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a
causante) y de los menores HUGO ADOLFO ZUNIGA PINEDA, menor
las nueve horas y treinta minutos de este da, se ha declarado Heredero
de edad, Estudiante, de este domicilio, con Tarjeta de Identificacin
Ab-intestato, con Beneficio de Inventario de la causante seora MARA
Tributaria nmero: cero doscientos diez-cero veintin mil cien- ciento
LUISA MONTANO DE PORTILLO, quien falleci a las ochos horas
uno-tres y GABRIELA JEANNETTE ZUNIGA PINEDA, menor de edad,
Estudiante, de este domicilio, con Tarjeta de Identificacin Tributaria y diez minutos del da cinco de junio del ao dos mil catorce, en Barrio
nmero: cero doscientos diez-ciento veintin mil doscientos tres-ciento Concepcin, Avenida Mariscal Gonzlez, casa nmero uno, Santiago
dos-ocho, quienes son representados legalmente por su madre, seora de Mara, Departamento Usulutn, siendo su ltimo domicilio Santiago
Zoila Jeaneth Castro Viuda de Zuniga, conocida por Zoila Jeaneth de Mara, Departamento de Usulutn, de parte del seor RAFAEL
Pineda Flores, Zoila Jeaneth Pineda De Zuniga y por Zoila Jeaneth MAURICIO PORTILLO MONTANO, en calidad de hijo de la causante
Castro De Zuniga (en su calidad de Hijos sobrevivientes del causante), ya relacionada.-Confirindole al aceptante de las diligencias de Acep-
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, tacin Herencia, la Administracin y Representacin Legal Interina de
de parte de la referida seora en su concepto de cnyuge sobreviviente la sucesin, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
A
del causante y como representante legal de los hijos sobrevivientes del Herencia Yacente.
LT
Causante; en la herencia intestada dejada a su defuncin por el seor Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
HUGO ADOLFO ZUNIGA, quien segn certificacin de partida de presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das contados
defuncin, fue de Cincuenta y Un aos de edad, Empleado, siendo en a partir del da siguiente de la ltima publicacin de este edicto.
L U
esta ciudad su ltimo domicilio, quien falleci el da veinte de agosto de
dos mil diecisis. Nombrndoseles INTERINAMENTE representantes LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
A S
y administradores de la sucesin con las facultades y restricciones de Santiago de Mara, a los treinta das del mes de octubre del ao dos mil
G ON
los curadores de la herencia yacente. diecisiete.- LICDA. GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con GARAY, SECRETARIA.
igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo
LE C
de quince das contados a partir de la tercera publicacin de este edicto,
comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida 3 v. alt. No. F003907-1
EZ A
Sur, entre Once Calle Poniente y Calle Jos Mariano Mndez Poniente,
nmero Cuarenta y Uno de esta ciudad.
D AR
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
a las ocho horas cuarenta y un minutos del da cuatro de octubre del ao
LICENCIADO RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS, JUEZ
LI P
dos mil diecisiete.- LIC. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO
PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SONSONATE, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
A O
ERIKA SOFIA HUEZO DE HENRIQUEZ, SECRETARIA INTERINA.

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptacin de Herencia
V L
del Causante seor Eugenio Snchez, clasificado bajo el Nmero 418-

E SO
3 v. alt. No. F003897-1 ACE-17-4, iniciadas por Licenciada Deisy Haydee Garca, mayor de
edad, Abogada y Notaria, del domicilio de Sonzacate, de este Depar-
tamento, con DUI 01172905-7, NIT 0302-120273-102-1 y Tarjeta de
Abogado 14,934, como Apoderada General Judicial de la seora Rita
EN L
Griselda Snchez Aguilar, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio,

GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, JUEZA DE PRIMERA
TI IA
con DUI 04574234-6 y NIT 0308-110890-103-0; se ha provedo

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
resolucin por este Tribunal, a las nueve horas doce minutos del da cinco
O IC
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este juzgado, a de Octubre del ao dos mil diecisiete, mediante la cual se ha tenido por
las quince horas de este da, se han declarado Herederos Ab-intestato, aceptada interinamente y con beneficio de inventario de parte de la seora
con Beneficio de Inventario del causante seor PABLO DE JESUS Rita Griselda Snchez Aguilar, la herencia intestada que a su defuncin
N OF
BENITEZ JIMENEZ, quien falleci a las trece horas y treinta minutos dejare el Causante seor Eugenio Snchez, de cincuenta y ocho aos de
del da veintiocho de febrero del ao dos mil trece, en Cantn Las Ca- edad a su deceso, Empleado, originario de Nahuizalco, Departamento
sitas, jurisdiccin de Alegra, Departamento Usulutn, siendo su ltimo de Sonsonate, de nacionalidad Salvadorea, habiendo fallecido el da
domicilio Cantn Las Casitas, Jurisdiccin de Alegra, Departamento de
IO
siete de Febrero del ao dos mil diecisiete, hijo de la seora Marcelina

Usulutn, de parte de los seores ROSA LIDIA AYALA DE BENITEZ, Snchez, y padre desconocido, siendo su ltimo domicilio, Colonia
o ROSA LYDIA AYALA DE BENITEZ; ANGELA ESPERANZA Santa Marta, Segunda Calle, Final Pasaje Flores, Lote nmero Cuatro,
R
BENITEZ AYALA; GLADYS MAGDALENA BENITEZ AYALA; jurisdiccin de este Departamento.

JUAN ELISEO BENITEZ AYALA; PABLO RIGOBERTO BENITEZ
IA
AYALA y ANGEL REYNALDO BENITEZ AYALA, la primera en A la aceptante seora Rita Griselda Snchez Aguilar, en calidad de
calidad de cnyuge sobreviviente del causante y todos los dems en hija sobreviviente, adems como cesionaria de los derechos hereditarios
que en la misma les correspondan a los seores Abel de Jess, Oscar
D
calidad de hijos del causante ya relacionado.

Ren, Eugenio Efran y Claudia Marlene, todos Snchez Aguilar, en
Confirindoles a los aceptantes de las diligencias de Aceptacin concepto de hijos, del referido Causante, se le confiere interinamente
Herencia, la Administracin y Representacin Legal Interina de la la administracin y representacin de la sucesin con las facultades y
sucesin, con las facultades y restricciones de los Curadores de la restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para que todo aquel
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se que se crea con derecho a la sucesin, se presente a este Juzgado a
presenten a este juzgado a deducirlo en el trmino de quince das contados deducirlo dentro de los quince das hbiles siguientes a la tercera
a partir del da siguiente de la ltima publicacin de este edicto. publicacin de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Librado en el Juzgado de lo Civil, Sonsonate, a las nueve horas
Santiago de Mara, a los veintisiete das del mes de octubre del ao dos veintiocho minutos del da cinco de Octubre del ao dos mil diecisiete.-
mil diecisiete.- LICDA. GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, LIC. MSc. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS, JUEZ DE
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
GOMEZ GARAY, SECRETARIA. SECRETARIO.
3 v. alt. No. F003906-1 3 v. alt. No. F003914-1

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO MERCANTIL, Santa Ana, a las once horas treinta minutos del da
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PBLICO, PARA LOS EFECTOS diez de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. RODRIGO ERNESTO
DE LEY. BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptacin de Heren- SECRETARIO.
cia Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por el Licenciado
SCAR ARMANDO LEN VSQUEZ, mayor de edad, Notario, de
este domicilio, con tarjeta de identificacin de abogado nmero veintin 3 v. alt. No. F003921-1
mil novecientos setenta y cinco, Nmero de Identificacin Tributaria
cero doscientos diez- cero veinte mil quinientos setenta y siete-ciento
dos- ocho, y el licenciado HUMBERTO GIOVANNI FLORES ARANA,
mayor de edad, Abogado, de este domicilio, con tarjeta de identificacin LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
A
de abogado nmero cinco mil ochocientos sesenta y ocho, Nmero de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
LT
Identificacin Tributaria cero doscientos diez-cero noventa y un mil CHINAMECA.
ciento sesenta y siete- ciento tres- seis; quienes comparecen en calidad
de Apoderados General Judicial con Clusula Especial, siendo el primero
L U
las nueve horas con diez minutos del da doce de septiembre del corriente
apoderado de las seoras ANA GLADIS VSQUEZ RIVERA, mayor de
ao, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
A S
edad, Secretaria, de este domicilio, con Documento nico de Identidad
herencia intestada que al fallecer dej el causante seor JOSE ARMAN-
G ON
nmero cero cero siete siete cuatro siete cuatro siete- cinco y con nmero DO SARAVIA GALVEZ, fallecido a las veinte horas quince minutos,
de Identificacin Tributaria cero doscientos diez-ciento treinta mil cua- del da treinta de diciembre de dos mil catorce, en el Barrio El Calvario
trocientos cincuenta y tres- cero cero cinco- cuatro, y BLANCA LIDIA
LE C
de esta Ciudad, siendo esta Ciudad de Chinameca, Departamento de
VSQUEZ PEATE, mayor de edad, Ama de Casa, de este domicilio, San Miguel, su ltimo domicilio; de parte del seor Rodolfo Antonio
EZ A
con Documento nico de Identidad nmero cero tres siete seis cinco Guandique Saravia, conocido por Rodolfo Antonio Saravia Guandique,
nueve ocho nueve- ocho, y con nmero de Identificacin Tributaria cero
D AR
doscientos diez- ciento cuarenta mil trescientos cincuenta- ciento dos-
cuatro; y el segundo siendo apoderado de los seores MARTA LIDIA
de cuarenta y tres aos de edad, Licenciado en Administracin de Em-
presas, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con
Documento nico de Identidad Personal nmero: Cero cero cinco cinco
LI P
VSQUEZ DE CHILIN, mayor de edad, Licenciada en Enfermera, de cuatro uno ocho cinco -siete y nmero de Identificacin Tributaria: uno
este domicilio, con Documento nico de Identidad nmero cero cero dos cero cinco - uno seis cero tres siete tres - uno cero uno -siete, en su
A O
quinientos ochenta y cuatro mil cuatrocientos ochenta y seis- cinco, con concepto de hijo del causante.- Nmbrasele al aceptante en el carcter
V L
nmero de Identificacin Tributaria cero doscientos diez- cero veinte mil dicho Administrador y Representante interino de la sucesin de que se
trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores
E SO
trescientos cincuenta y cinco- cero cero cinco- cero, y JORGE ALBERTO

VSQUEZ, mayor de edad, Motorista, de este domicilio, con Documento de la herencia.- Publquense los edictos de ley.-
nico de Identidad nmero cero tres millones ochocientos setenta y Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de
EN L
tres mil doscientos sesenta y uno- cinco, con nmero de Identificacin ley.
TI IA
Tributaria cero doscientos diez- doscientos mil ciento cuarenta y ocho-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
ciento uno- cinco; para aceptar la herencia de la masa sucesoral que a su nueve horas con veinte minutos del da doce de septiembre de dos mil
O IC
defuncin deja la seora ROSA LIDIA VSQUEZ conocida por ROSA diecisiete.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
LIDIA VSQUEZ BARRIENTOS y por ROSA VSQUEZ; segn DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
expediente clasificado bajo el nmero de referencia: 00804-17-CVDV-
N OF
BARAHONA, SECRETARIA.
2CM1, se ha emitido resolucin por este tribunal, a las nueve horas y
treinta minutos del da diez de octubre de dos mil diecisiete, mediante la
IO
cual se ha tenido por aceptada interinamente y con Beneficio de Inven- 3 v. alt. No. F003937-1
tario, de parte de los seores BLANCA LIDIA VSQUEZ PEATE,
R
ANA GLADIS VSQUEZ RIVERA, MARTA LIDIA VSQUEZ DE

CHILIN y JORGE ALBERTO VSQUEZ, la Herencia Intestada que
IA
a su defuncin dejara la causante, seora ROSA LIDIA VSQUEZ MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
conocida por ROSA LIDIA VSQUEZ BARRIENTOS y por ROSA PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
D
VSQUEZ, quien era de ochenta y cuatro aos de edad, soltera, quien

HACE SABER: Al pblico para los efectos de ley, que por resolucin
falleci a las veintin horas y cuarenta y cinco minutos del da siete de
proveda por este Juzgado a las doce horas del da cinco de Octubre del
febrero del ao dos mil diecisis, con asistencia mdica a consecuencia
presente ao. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de Hipertensin Arterial, Paro Cardiaco Respiratorio, siendo su ltimo de inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida a las cero
domicilio Santa Ana, Departamento de Santa Ana. horas y treinta y cinco minutos del da diecinueve de Junio del dos mil
A los aceptantes seores BLANCA LIDIA VSQUEZ PEATE, diecisiete, en Casero El Pen, Cantn Metalo, Jurisdiccin de Acajutla,
ANA GLADIS VSQUEZ RIVERA, MARTA LIDIA VSQUEZ DE Departamento de Sonsonate, siendo su ltimo domicilio la Ciudad de
CHILIN y JORGE ALBERTO VSQUEZ, en ese carcter se les confiere Acajutla, dej el seor LUIS ENRIQUE PEA MENDEZ de parte de
Interinamente la Administracin y Representacin de la sucesin con las los menores ANGEL ALBERTO PEA GARCIA y KEYLI VANESSA
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- PEA GARCIA, en su calidad de hijos del expresado causante, se les
ha conferido a dichos aceptantes la administracin y representacin de
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para que todo aquel que la sucesin, con las facultades de los curadores de la herencia yacente,
se crea con derecho a la sucesin, se presente a este Juzgado a deducirlo la que ejercern los menores antes mencionados por medio de su repre-
dentro de los quince das hbiles siguientes a la tercera publicacin de sentante legal seora Senayda del Carmen Garca Hrcules.
este edicto.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida paredes de bloques, de cien metros cuadrados de construccin. Que los
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino inmuebles descritos no son dominantes, ni sirvientes, no tienen ninguna
de quince das, contados a partir del da siguiente a la tercera publicacin carga o derecho real que pertenezca a otra persona, o que deba respe-
de este edicto. tarse, asimismo, no se encuentran en proindivisin con otras personas.
Que vala dichos inmuebles, en la suma de QUINCE MIL DLARES
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las catorce
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. Que los inmuebles los
horas del da cinco de Octubre del dos mil diecisiete. LICDA. MELIDA
adquiri su representado mediante contrato de Compraventa de Posesin
DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA
Material, que a su favor le hiciera la seora Juliana Portillo, otorgada
INSTANCIA. LICDA. VERONICA SANTILLANA DE DOMINGUEZ,
en esta Villa, a las nueve horas del da veintiocho de agosto del ao dos
SECRETARIA INTA.
mil diecisiete, ante los oficios del Notario Carlos Alfredo Portillo Cruz,
y que dichos inmuebles carecen de antecedentes inscritos en el Registro
de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin de Oriente.
3 v. alt. No. F003945-1
A
Lo que se hace del conocimiento al pblico, para los efectos de
Ley consiguientes.
LT
Alcalda Municipal de San Luis de la Reina, Departamento de San
TITULO DE PROPIEDAD Miguel, a los veintisis das del mes de octubre del ao dos mil diecisiete.
L U
JOSE FERMIN SORTO REQUENO, ALCALDE MUNICIPAL. LIC.
A S
JOSE ANTONIO GUZMAN REQUENO, SECRETARIO MUNICI-
G ON
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PBLICO. PAL.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el Licenciado
Carlos Alfredo Portillo Cruz, actuando en nombre y representacin, en
LE C
3 v. alt. No. F003952-1
su calidad de Apoderado Especial del seor ARNOLDO PORTILLO
AGUIRRE, de cuarenta y tres aos de edad, motorista, soltero, de este
EZ A
domicilio, con Documento nico de Identidad nmero: cero dos millones
D AR
ciento noventa y siete mil ochocientos - seis y con Tarjeta de Identifica-
cin Tributaria nmero: un mil doscientos diecisis - ciento sesenta mil TITULO SUPLETORIO
setecientos sesenta y cuatro - ciento uno - siete; solicitando TTULO DE
LI P
PROPIEDAD, a favor de su representado de dos porciones de terreno de
A O
naturaleza urbana, de los cuales es actual poseedor de buena fe, en forma ESPERANZA DE LA PAZ RODRIGUEZ BOLAINEZ, Notario, del
quieta, pacfica e ininterrumpida por ms de veinte aos consecutivos domicilio y Departamento de Usulutn, con Bufete Jurdico ubicado en
V L
hasta la fecha, aunada a la de su anterior poseedora, que se describen: Centro Comercial Puerta de Oriente, Local siete-B, Usulutn.
E SO
LA PRIMERA PORCION: situada en el Barrio San Antonio, de esta

HACE SABER: Que la seora GLADIS MARITZA ASCENCIO
Villa, distrito de Sesori, Departamento de San Miguel, de la capacidad
DE LOPEZ, de cuarenta y nueve aos de edad, Profesora, del domicilio de
superficial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS METROS
San Buenaventura, Departamento de Usulutn, persona a quien conozco
EN L
CUADRADOS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS,

e identifico por medio de Documento nico de Identidad nmero: cero
TI IA
de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta y cinco metros,

uno ocho siete uno cinco cuatro cinco - siete; y Nmero de Identificacin
con el seor Sabino Alcides Portillo Cruz, cerco de alambre de por medio.
Tributaria: uno uno uno seis - uno cuatro cero nueve seis ocho - uno cero
AL ORIENTE: once metros, con el seor Calixto Lovo Garca, cerco
O IC
uno - tres, ha comparecido ante mis Oficios solicitando se le extienda

de alambre medianero de por medio; AL SUR: cuarenta y dos metros,
Ttulo Supletorio de un inmueble donde se hace constar que el da vein-
con los seores Jos Luis Portillo y Alba Rosibel Gaitn Andino, cerco
N OF
titrs de octubre de dos mil diecisis, se remide el inmueble propiedad

de alambre de los colindantes de por medio. y AL PONIENTE: doce
de GLADIS MARITZA ASCENCIO DE LOPEZ, ubicado en Barrio El
metros, con el seor Jos Segundo Portillo Cruz, calle de por medio;
Calvario, municipio de San Buenaventura, Departamento de Usulutn,
y LA SEGUNDA PORCION, situada en el Barrio El Centro, de esta
IO
siendo sus dimensiones las siguientes: Se inicia la descripcin tcnica

Villa, distrito de Sesori, Departamento de San Miguel, de la capacidad
en el mojn esquinero norponiente denominado nmero uno segn
superficial de CIENTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, de
plano; LADO NORTE, lnea quebrada formada por tres tramos rectos,
R
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: seis metros con setenta

el primero con rumbo sureste sesenta y cinco grados once minutos un
y cinco centmetros, con el seor Jos Elas Portillo, muro de bloques
IA
segundo y una distancia de nueve punto cero seis metros, el segundo con
del colindante de por medio. AL ORIENTE: consta de cinco tramos, el
rumbo sureste sesenta y seis grados cuarenta y dos minutos cincuenta
D
primero de norte a sur, siete metros con cincuenta centmetros, el segundo,

y seis segundos y distancia de trece punto noventa y cinco metros, el
de oriente a poniente, cuatro metros con noventa y cinco centmetros, el
tercero con rumbo sureste sesenta y siete grados cuarenta y un minutos
tercero, de Norte a sur, tres metros; el cuatro, de poniente a oriente, un
cuarenta y tres segundos y distancia de ocho punto catorce metros, lin-
metro ochenta y ocho centmetros, y el quinto de norte a sur, seis metros
dando con Rosa Martnez; LADO ORIENTE, lnea recta formada por
con veinte centmetros, linda en el primer tramo con propiedades de los
un solo tramo con rumbo suroeste quince grados treinta y siete minutos
seores Jos Elas Portillo y Jos Federico Portillo Aguirre, con el primero
veintiocho segundos y distancia de once punto setenta metros, lindando
muro de bloques del colindante de por medio; y con el segundo, muro
con Salvador Lanez Daz, primera avenida norte de por medio; LADO
de ladrillos del colindante de por medio, y en otros tramos otros tramos,
SUR, lnea quebrada formada por dos tramos rectos, el primero con
linda con propiedad del seor Jos Federico Portillo Aguirre, en segundo
rumbo noroeste setenta y un grados once minutos cuarenta segundos y
pared de ladrillos del colindante de por medio, y en los tramos tercero,
distancia de quince punto doce metros y el segundo tramo con rumbo
cuarto y quinto, pared de bloques propia de por medio. AL SUR: trece
noroeste sesenta y dos grados treinta y ocho minutos treinta y tres se-
metros con sesenta centmetros, con el seor Salvador Gilberto Portillo
gundos y distancia de diecinueve punto sesenta y seis metros, lindando
Cruz, calle de por medio. y AL PONIENTE: diecisis metros con setenta
con Nicols Machuca camino de por medio; LADO PONIENTE, lnea
y cinco centmetros, con propiedad que pertenece a la sucesin del seor
recta formada por un solo tramo con rumbo noreste treinta y dos grados
Santiago Ramos, pared y muro de bloques propio de por medio. En
cincuenta y cinco minutos cincuenta y nueve segundos y distancia de once
toda la porcin de terreno existe construida una casa, techo de duralita,
punto sesenta y cinco metros, llegando de esta manera al punto donde OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
se inici esta descripcin tcnica lindando con Efran Jurez quebrada DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-
de invierno de por medio. El rea del inmueble descrito anteriormente
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado la Licen-
es de TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA
ciada la Licenciada VITELIA GRANADOS VILLALTA, de cuarenta
METROS CUADRADOS equivalentes a QUINIENTOS SESENTA Y
y siete aos de edad, Abogado, del domicilio de Santiago de Mara,
OCHO PUNTO SETENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS; que
desde su adquisicin en el da veintinueve de Octubre del ao dos mil Departamento de Usulutn, con Tarjeta de Abogado nmero diecisiete
quince, mediante compra enta de la posesin material de dicho inmueble mil ochocientos treinta y cuatro, y Tarjeta de Identificacin Tributaria
que le hiciera a la seora ANA JOSEFA LAINEZ DE ASCENCIO, donde nmero mil ciento setenta guin ciento sesenta mil ciento setenta guin
se le sumaron los cuarenta aos anteriores de posesin que la vendedora ciento uno guin dos, quien acta en calidad de Apoderada General
tena sobre el inmueble, la compareciente ha posedo el referido terreno Judicial del seor ADAN SANTOS, de setenta y dos, Agricultor en
y construcciones que contiene en forma quieta, pacfica, continua y no pequeo, del domicilio de San Buenaventura, Departamento de Usulutn,
ininterrumpida por ms de cuarenta y dos aos. Vala dicho terreno en con Documento nico de Identidad nmero cero dos dos siete tres ocho
A
la suma de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME- tres cero guin dos, y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero un
mil ciento diecisis guin cero cincuenta y un mil cuarenta y cinco guin
LT
RICA.
ciento uno guin cuatro; solicitando se le extienda TITULO SUPLE-
En la ciudad de Usulutn, a los trece das del mes de Noviembre
TORIO, de los siguientes inmuebles: PRIMER INMUEBLE: de la ca-
L U
del ao dos mil diecisiete.-
pacidad superficial de Trescientos veintinueve metros cuadrados segn
A S
Escritura de compraventa de posesin material, pero segn ficha catastral
G ON
ESPERANZA DE LA PAZ RODRIGUEZ BOLAINEZ, y levantamiento topogrfico es de la capacidad superficial de TRES-
CIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS
NOTARIO.
CUADRADOS.- Se inicia la descripcin tcnica en el mojn esquinero
LE C
noroeste denominado mojn nmero uno segn plano; NORTE, lnea
1 v. No. C011629 recta formada por un solo tramo con rumbo noreste ochenta y seis
EZ A
grados diecinueve minutos cuarenta segundos y distancia de cuarenta y
D AR dos punto cincuenta y seis metros, colindando con Moris Mauricio
Paniagua Perdomo y Adn Santos, cerco de alambre y servidumbre de
JOS ARNOLDO CASTRO RODRIGUEZ, Notario, del domicilio acceso de por medio; ORIENTE, lnea recta formada por un solo tramo
LI P
Jucuapa, Departamento de Usulutn, con oficina ubicada en Barrio El con rumbo suroeste cuarenta y cinco grados diecinueve minutos treinta
Centro, Calle Democracia, Casa Nmero Cinco, Local Tres, Jucuapa,
A O
y nueve segundos y distancia de veintiuno punto trece metros, colindan-

Departamento de Usulutn. do con Concepcin Paniagua De Santos, mojones de por medio; SUR,
V L
lnea recta formada por un solo tramo con rumbo noroeste setenta y
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el seor
E SO
dos grados treinta y dos minutos cuarenta segundos y distancia de

JOS FRANCISCO CRUZ ORTIZ, de ochenta y cuatro aos de edad,
veintinueve punto cuarenta y dos metros, colindando con Rosa Galileo
jornalero, del domicilio de Nueva Guadalupe, Departamento de San
Paniagua Martnez, cerco de alambre de por medio; PONIENTE, lnea
Miguel, iniciando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un
EN L
recta formada por un solo tramo con rumbo noroeste diez grados trein-
inmueble de naturaleza rural, situado en Cantn Copinol Primero, de la
TI IA
Jurisdiccin de Chinameca, Departamento de San Miguel, de la capacidad ta y ocho minutos cincuenta segundos y distancia de tres puntos treinta
superficial segn denominacin Catastral de ONCE MIL TREINTA Y y seis metros; llegando de esta manera al punto donde se inici esta
O IC
SEIS METROS NOVENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, descripcin tcnica, colindando con servidumbre de acceso, cerco de
que tiene las colindancias siguientes: AL NORTE: linda con Ranulfo alambre de por medio.- SEGUNDO INMUEBLE: de la capacidad su-
perficial de ochocientos cincuenta metros cuadrados segn Escritura de
N OF
Ramrez calle de por medio, Joaqun Hernan Guandique, calle de por

medio, Miguel Angel Cruz, calle de por medio; Miguel Angel Guandique compraventa de posesin material, pero segn ficha catastral y levanta-
Cruz; Noe Juan Rosa Portillo Cruz, calle de por medio; AL ORIENTE: miento topogrfico es de la capacidad superficial de NOVECIENTOS
VEINTINUEVE PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRA-
IO
linda con Maria Elena Cruz de Moraga, Maria Antonia Ortiz de Cruz;
AL SUR: Jorge Dymas Funes Hertmann; y AL PONIENTE: Griselda DOS.- Se inicia la descripcin tcnica en el mojn esquinero noreste
denominado mojn nmero uno segn plano; NORTE, lnea recta for-
R
Quintanilla y Quintanilla, y Fernando Quintanilla.- Que lo adquiri por

compraventa que le hizo a los seores FRANCISCA CAMPOS, TOMAS mada por un solo tramo con rumbo sureste sesenta y ocho grados
IA
ROMERO MERN y MARA ANTONIA ORTIZ DE CRUZ, conocida treinta y seis minutos treinta y dos segundos y distancia de cuarenta y dos
solo por MARA OTIZ, ya fallecidos. Dicho inmueble no es dominante puntos sesenta y seis metros, colindando con Moris Mauricio Paniagua
D
ni sirviente, no se encuentra en proindivisin con persona alguna.- Que Perdomo, cerco de alambre de por medio; ORIENTE, lnea recta for-
unida su posesin a la del anterior poseedor es por ms de diez aos. mada por un solo tramo con rumbo suroeste cuarenta y cinco grados
diecinueve minutos y treinta nueve segundos y distancia de diecinueve
Lo que se avisa al pblico para los efectos legales consiguien-
punto veinticinco metros, colindando con Concepcin Paniagua de
tes.-
Santos, cerco de alambre de por medio; SUR, lnea recta formada por
En la Ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulutn, a los treinta un solo tramo con rumbo ochenta y cuatro grados veintinueve minutos
das de octubre de dos mil diecisiete.- veintids segundos y distancia de treinta y cinco punto diecisis colin-
dando con Adn Cantos, cerco de alambre y servidumbre de acceso de
por medio; PONIENTE, lnea recta por solo tramo con rumbo noreste
JOS ARNOLDO CASTRO RODRIGUEZ, quince grados quince minutos cero cinco segundos y distancia de trein-
NOTARIO. ta y tres punto sesenta y nueve metros.- Llegando de esta manera al
punto donde se inici esta descripcin tcnica, colindando con, Moris
Mauricio Paniagua Perdomo, cerco de alambre de por medio.- TERCER
1 v. No. F003935 INMUEBLE: de la capacidad superficial de ocho mil cuatrocientos
cuarenta y cuatro punto treinta y ocho metros cuadrados, segn Escritura
de compraventa de posesin material, pero segn ficha catastral y le- cinco segundos y distancia de dieciocho punto sesenta y cuatro metros,
vantamiento es de la capacidad superficial de OCHO MIL CIENTO el tercer tramo con rumbo suroeste cuatro grados cuarenta y tres minu-
NOVENTA Y UNO PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUA- tos cuarenta y dos segundos y distancia de veinticuatro punto cincuenta
DRADOS, se inicia la descripcin tcnica en el mojn esquinero no- y cuatro metros y el cuarto tramo con rumbo suroeste cuarenta y cinco
roeste denominado mojn nmero uno segn plano; NORTE, lnea grados cero ocho minutos diecisis segundos y distancia de doce punto
quebrada formada por tres tramos rectos, el primero con rumbo noreste noventa y ocho metros, colindando con Rene Froiln Rodrguez, que-
ochenta y dos grados cuarenta y cuatro minutos cero nueve segundos y brada de invierno de por medio; SUR, lnea quebrada formada por seis
distancia de diecisis punto cuarenta y cuatro metros, el segundo tramo tramos rectos, el primero con rumbo noroeste setenta y seis grados
con rumbo noreste ochenta y cinco grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cuatro minutos cincuenta y dos segundos y distancia de
catorce segundos y distancia de veintiocho punto veintiocho metros y cuarenta y nueve punto diecisis metros, el segundo tramo con rumbo
el tercer tramo con rumbo sureste setenta y seis grados cincuenta y suroeste ochenta y once grados cincuenta y tres minutos catorce segun-
cuatro minutos cincuenta y dos segundos y distancia de cuarenta y dos y distancia de veintiocho punto veintiocho metros y el tercer tramo
nueve punto diecisis metros, colindando con Adn Santos, mojones de con rumbo suroeste ochenta y dos grados cuarenta y cuatro minutos cero
A
por medio; ORIENTE, lnea quebrada formada por tres tramos rectos, nueve segundos y distancia de diecisis punto cuarenta y cuatro metros,
LT
el primero con rumbo suroeste catorce grados cincuenta y nueve minu- el cuarto con rumbo noreste veintisis grados veintiocho minutos cua-
tos cincuenta y un segundos y distancia de cuarenta y cuatro punto renta y nueve segundos y distancia de veintids punto ochenta y nueve
L U
cuarenta y tres metros, el segundo tramo con rumbo suroeste veintinue- metros, el quinto tramo con rumbo noroeste cuarenta y tres grados cero
ve grados treinta y siete minutos cincuenta y tres segundos y distancia tres minutos cuarenta y un segundos y distancia de veintids punto
A S
de diecisiete punto ochenta y siete metros y el tercer tramo con rumbo noventa y dos metros y el sexto tramo con rumbo noroeste sesenta y
G ON
suroeste dieciocho grados cuarenta y seis minutos treinta y seis segundos cuatro grados diecisis minutos treinta y cuatro segundos y distancia de
y distancia de treinta y tres punto ochenta y siete metros, colindando diecinueve punto noventa metros, colindando del primer al tercer tramo
con Rene Froiln Rodrguez, quebrada de invierno de por medio; SUR, con Adn Santos y del cuarto al sexto tramo con Concepcin Paniagua
LE C
lnea quebrada formada por tres tramos rectos, el primero con rumbo de Santos, cerco de alambre de por medio; y, PONIENTE, lnea recta
EZ A
noroeste sesenta y dos grados cero nueve minutos once segundos y formada por un solo tramo con rumbo noreste treinta y cuatro grados
distancia de setenta y seis punto sesenta y seis metros, el segundo tramo cero nueve minutos treinta segundos y distancia de treinta y dos punto
D AR
con rumbo noroeste sesenta y cuatro grados veinticinco minutos cua-
renta y siete segundos y distancia de diecinueve punto ochenta y ocho
diez metros; llegando de esta manera al punto donde se inici esta
descripcin tcnica, colindando con Mauricio Paniagua Perdomo, cerco
LI P
metros y el tercer tramo con rumbo noroeste cincuenta y siete grados de alambre de por medio.- El inmueble descrito goza de servidumbre
cincuenta y cuatro minutos veintids segundos y distancia de dieciocho de tres metros de ancho que atraviesa el inmueble identificado como
A O
punto noventa y nueve metros, colindando con Concepcin Paniagua tercero y el inmueble de la seora Concepcin Paniagua de Santos
V L
de Santos, cerco de alambre de por medio; PONIENTE, lnea quebrada hasta llegar a la calle de acceso.- Los inmuebles descritos no tienen
formada por dos tramos rectos, el primero con rumbo noroeste nueve cargas ni derechos reales, ni est en proindivisin con nadie no tiene
E SO
grados once minutos treinta y siete segundos y distancia de cuatro cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, desde su adqui-
punto cuarenta y seis metros y el segundo tramo con rumbo noreste sicin.- Dichos inmuebles el poseedor lo obtuvo por medio de compra-
cuarenta y seis grados cincuenta y cinco minutos quince segundos y venta que le hicieron y se le detalla de la siguiente manera: el primer
EN L
distancia de cincuenta y seis punto sesenta metros, llegando de esta inmueble lo adquiri mediante compra que le hizo al seor: Moris
TI IA
manera al punto donde se inici esta descripcin tcnica, colindando Mauricio Paniagua Perdomo; el segundo, tercer y cuarto inmuebles los
con Concepcin Paniagua de Santos, mojones de por medio.- El inmue- adquiri por medio de compraventa que le hizo la seora Mara Ernes-
O IC
ble descrito goza de servidumbre de trnsito de tres metros de ancho, tina Paniagua Nolasco, que son las personas que ltimamente le han
que atraviesa de poniente a oriente el Inmueble propiedad de la seora transferido la posesin material, se puede sostener que al realizar el
N OF
Concepcin Paniagua de Santos, y soporta la misma servidumbre la cmputo de tiempo que ha mantenido la posesin material y no inte-
misma servidumbre de sur a norte para dar salida al inmueble identifi- rrumpida pasa ms de diez aos consecutivos de poseer dicho inmueble
cado como cuarto.- CUARTO INMUEBLE: de la capacidad superficial rstico ejerciendo actos de verdadero dueo, y haciendo todo lo relacio-
IO
de tres mil doscientos setenta metros cuadrados segn Escritura de nado al uso y goce del bien raz, sin que persona alguna desde aquella
compraventa de posesin material, pero segn ficha catastral y levanta- poca se haya disputado la posesin ejercida, reconocindole en tal
R
miento topogrfico es de la capacidad superficial de SIETE MIL OCHO- sentido, los vecinos del lugar como su propietario al seor ADAN
IA
CIENTOS VEINTE PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, SANTOS. Dichos inmuebles lo valora cada uno en la cantidad de UN
se inicia la descripcin tcnica en el mojn esquinero noroeste denomi- MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
D
nado mojn nmero uno segn plano; NORTE, lnea quebrada formada AMERICA; por lo el seor ADAN SANTOS est en posesin material,
por cuatro tramos rectos, el primero con rumbo noreste setenta y un quieta, pacfica, pblica, continua y sin ninguna interrupcin; sin
grados cuarenta y cuatro minutos treinta y dos segundos y distancia de proindivisin con ninguna persona, del mencionado inmueble.-
veintisiete punto veintinueve metros, el segundo tramo con rumbo su-
Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
reste ochenta y dos grados veintinueve minutos diez segundos y distan-
cia de treinta y siete punto doce metros, el tercer tramo con rumbo su- LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
reste sesenta y nueve grados cincuenta y siete minutos cuarenta y ocho JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA MINUTOS DEL
segundos y distancia de veintisiete punto cero cuatro metros y el cuarto
DA PRIMERO DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE.- LIC.
tramo con rumbo sureste sesenta grados trece minutos cero cuatro se-
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
gundos y distancia de veintids punto cuarenta y cinco metros, colin-
dando con Ernesto Rodrguez, quebrada de invierno de por medio; LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
ORIENTE, lnea quebrada formada por cuatro tramos rectos, el prime-
ro con rumbo suroeste diecisiete grados veintitrs minutos treinta se-
gundos y distancia de once punto sesenta y seis metros, el segundo
tramo con rumbo sureste quince grados cero siete minutos cincuenta y 3 v. alt. No. C011578-1
OSCAR NEFATALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.- JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS CON CINCUENTA MINUTOS
DEL DIA TRES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC.
HACE SABER : Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
ciada VITELIA GRANADOS VILLALTA, de cuarenta y siete aos
LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
de edad, abogado, del domicilio de Santiago de Mara, portadora de su
Tarjeta de Abogado nmero diecisiete mil ochocientos treinta y cuatro, 3 v. alt. No. C011581-1
con Nmero de Identificacin Tributaria mil ciento veintids-ciento
sesenta mil ciento setenta-ciento uno-dos, en calidad de Apoderada
General Judicial con Clusula Especial de la seora CONCEPCIN JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
DE MARIA AGUILAR VIUDA DE PANIAGUA, de sesenta y cuatro TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
aos de edad, Domstica, del domicilio de San Buenaventura, departa- HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la seora
mento de Usulutn, con Documento nico de Identidad nmero: cero AMALIA FLORES FIGUEROA, quien es de setenta y nueve aos de
uno seis seis seis uno ocho nueve ocho: con Nmero de Identificacin edad, de oficios domsticos, de este domicilio, solicitando TITULO
A
Tributaria: un mil ciento diecisis-doscientos ochenta mil ochocientos SUPLETORIO sobre dos inmueble de naturaleza rstica; EL PRIMERO
LT
cincuenta y uno-cero cero uno-cuatro; solicitando se extienda TITULO situado en Cantn San Juan Las Minas, Casero San Juan Arriba de
SUPLETORIO a favor de sus representada del inmueble siguiente: Un esta compresin, de un rea de UN MIL TREINTA PUNTO DOS MIL
terreno de naturaleza rstica, inculto, situado en Cantn Las Charcas, OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, con las
L U
Jurisdiccin de San Buenaventura, Departamento de Usulutn, de una colindancias actuales siguientes: AL NORTE: con NESTOR SALOMN
extensin superficial segn escritura Pblica de Compraventa de Pose-
A S
FLORES FIGUEROA; AL ORIENTE, con JUAN JOS FLORES y
sin Material de la capacidad de MIL SEISCIENTOS NUEVE METROS
G ON
EBER FLORES; AL SUR, con ALFREDO GALDAMEZ PACHECO
TREINTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS, pero en la realidad y ELDA FIGUEROA; AL PONIENTE, CARLOS REMBERTO FLO-
es de capacidad superficial de DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO RES.- EL SEGUNDO INMUEBLE se encuentra situado en Cantn
PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, as consta en San Juan Las Minas, Vega del Obraje, de esta misma compresin, de
LE C
la certificacin Catastral y Levantamiento Topogrfico, que se describe una extensin superficial de CUATRO MIL NOVECIENTOS VEINTE
as: Se inicia la descripcin tcnica en el mojn esquinero noroeste PUNTO TRESCIENTOS CINCUENTA Y UN METROS CUADRA-
EZ A
denominado mojn nmero uno segn plano; LINDERO NORTE, lnea DOS que LINDA: Al Norte, con FRANCISCO JAVIER FLORES
D AR
quebrada formada por dos tramos rectos, el primero con rumbo noreste
ochenta y un grados veintin minutos treinta y siete segundos y distancia
FIGUEROA; AL ORIENTE, con FRANCISCO JAVIER FLORES y
NESTOR SALOMN FLORES FIGUEROA; AL SUR, con RAFAEL
de seis punto veinticinco metros y el segundo tramo con rumbo sureste FIGUEROA FIGUEROA; y AL PONIENTE, con FRANCISCO JAVIER
LI P
setenta y ocho grados diecisis minutos catorce segundos y distancia FLORES.- Los mencionados inmuebles no son dominantes, ni sirvientes,
A O
de treinta punto cero siete metros, colindando con Domingo Martnez ni existen cargas reales que respetar, ni se encuentran en proindivisin con
Gmez, callejn de por medio; LINDERO ORIENTE, lnea quebrada persona alguna; los vala el PRIMERO en CUATRO MIL DOLARES y
V L
formada por cuatro tramos rectos, el primero con rumbo suroeste cuarenta el SEGUNDO en SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
E SO
y cinco grados cero dos minutos diecisiete segundos y distancia de treinta DE AMRICA.-
y cuatro punto cincuenta y siete metros, el segundo tramo con rumbo Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de
suroeste diecinueve grados diecinueve minutos treinta y siete segundos Ley.
EN L
y distancia de nueve punto cincuenta y cuatro metros, el tercer tramo

con rumbo suroeste treinta y siete grados treinta y un minutos cero tres Juzgado de lo Civil: Metapn, a las catorce horas cuarenta y
TI IA
segundos y distancia de veinticuatro punto treinta y seis metros y el cinco minutos del da seis de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. JOSE
cuarto tramo con rumbo suroeste tres grados cuarenta y nueve minutos HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA
O IC
cuarenta y dos segundos y distancia de veintiocho punto Treinta y siete LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
metros, colindando con Jos Oziel Gmez Martnez, cerco de alambre 3 v. alt. No. C011646-1
N OF
de por medio; LINDERO SUR, lnea recta formada por un solo tramo
con rumbo noroeste cuarenta y nueve grados cincuenta y dos minutos
cincuenta y tres segundos y distancia de cuarenta y uno punto cero cinco JUICIO DE AUSENCIA
IO
metros, colindando con Sebastin Paniagua Cabalero, cerco de alambre

de por medio; LINDERO PONIENTE, lnea quebrada formada por LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
cinco tramos rectos el primero con rumbo noreste cuarenta y dos grados CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
R
veinticuatro minutos cero cinco segundos y distancia de doce punto HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-
IA
noventa y tres metros, el segundo tramo con rumbo noreste cuarenta y ciado REYNALDO ALFONSO HERRERA CHAVARRIA, en carcter
un grados cincuenta y un minutos cuarenta y nueve segundos y distan- de Apoderado General Judicial con Clusula Especial del FONDO
D
cia de diecinueve punto cuarenta y cuatro metros, el tercer tramo con SOCIAL PARA LA VIVIENDA, manifestando que viene a promover
rumbo noreste y seis grados cero un minuto cuarenta y ocho segundos y el incidente de Nombramiento de Curador Especial o Ad-Ltem en el
distancia de dieciocho punto noventa y siete metros, el cuarto tramo con presente JUICIO EJECUTIVO CIVIL, registrado bajo el nmero: Ref.
rumbo noreste veintinueve grados cuarenta y tres minutos treinta y ocho 0441910CCEJC01-C01-5, al seor MAURICIO EUGENIO MENDEZ
segundos y distancia de nueve punto treinta metros y el quinto tramo conocido por MAURICIO EUGENIO SORIANO MENDEZ, quien en
con rumbo noreste doce grados diez minutos cuarenta y seis segundos ese entonces era de veintisiete aos de edad, Empleado, en ese entonces
y doce punto sesenta y tres metros.- llegando de esta manera al punto se identific con Cedula de Identidad Personal nmero: 01-04-024465,
desde se inici esta descripcin tcnica, colindando con Concepcin de con nmero de Identificacin Tributaria: 0103-070567-001-8, del do-
Mara Aguilar Viuda de Paniagua, camino vecinal de por medio. micilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, y actualmente de
domicilio ignorado, a fin de que se declare ausente; y saber si ha dejado
El inmueble antes descrito su representada lo adquiri mediante procurador o representante legal en el pas, pide se le nombre un curador
compra que le hizo a la seora PAZ DE JESUS GRANADOS, da especial para que la represente en el juicio aludido.
veintisis de Enero de dos mil uno, y lo vala en la suma de MIL
CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE PREVINESE como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr.
AMERICA. C., que si el mencionado seor tiene procurador o representante legal,
comparezca a este Tribunal dentro de los quince das subsiguientes a la
Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley. ltima publicacin de este aviso probando tal circunstancia.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas CONVOCATORIAS
cincuenta y cinco minutos del da tres de mayo de dos mil diecisiete.- LIC.
CONVOCATORIA.
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
AMALIA DEYANIRA RODRIGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA. JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS.
1 v. No. F003861 El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de "SEMPROFES, S.A.
DE C.V.", para los efectos de Ley,
RENOVACION DE MARCAS
HACE SABER: Que la Sociedad "SEMPROFES, S.A DE C.V.",
No. de Expediente: 2002025666 convoca a los accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDI-
No. de Presentacin: 20170256914 NARIA. La sesin se llevar a cabo en primera convocatoria a las ocho
CLASE: 14. horas del da quince de diciembre del corriente ao, en el Local de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Asociacin AGAPE de El Salvador, Km. 63 Carretera de San Salvador a
Sonsonate, Sonzacate, Sonsonate; y si no hubiere Qurum en esa fecha,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO se seala la misma hora del da diecisis de diciembre del corriente ao,
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A)
A
en el mismo lugar sealado, a efecto de celebrar la sesin en segunda
Y NOTARIO(A), del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO convocatoria.
LT
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando
La agenda de la sesin ser la siguiente:
como APODERADO de BIJOUX NOUVEAU, Inc., del domicilio
de 7747 Northwest 48th Street, Suite 160, Miami, FL 33166, Estados 1.- Verificacin del qurum.
L U
Unidos de Amrica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
2.- Nombramiento de Presidente y Secretario de la se-
A S
RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00125 del Libro 00191
sin.
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras BIJOUX
G ON
TERNER en letras maysculas de tipo corriente; que ampar productos/ 3.- Aplicacin de Utilidades.
servicios comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasificacin Internacional
El qurum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera
de Niza.
LE C
convocatoria es de la mitad ms una de las acciones que tengan derecho a
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de Ley. votar, y se tomar acuerdo con ms de la mitad de los votos concurrentes.
EZ A
Para establecer la Junta Ordinaria, en segunda convocatoria, se har con
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de cualquiera que sea el nmero de acciones presentes y se tomar acuerdo
D AR
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno das del mes de septiembre del ao dos mil diecisiete.
con ms de la mitad de los votos concurrentes.
Los seores accionistas pueden solicitar la documentacin e infor-
LI P
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, macin relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
REGISTRADOR. convocatoria en forma escrita, en nuestras Oficinas Administrativas.
A O
BLANCA NAZARIA ALVAREZ DE ALAS, Acajutla, diecisis de noviembre de dos mil diecisiete.
V L
SECRETARIA.
JUAN JOSE GUTIERREZ JUAREZ,
E SO
3 v. alt. No. C011579-1

SECRETARIO.
NOMBRE COMERCIAL 3 v. alt. No. C011631-1
EN L
No. de Expediente: 2017164086

TI IA
No. de Presentacin: 20170258282

SUBASTA PUBLICA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
O IC
JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PBLICO PARA LOS
ANTONIO ARIAS RANK, en su calidad de APODERADO GENERAL EFECTOS DE LEY,
N OF
JUDICIAL de DRY CLEAN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DRY CLEAN EL SALVA- HACE SABER: Que en virtud de la Ejecucin promovida en este
DOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el Tribunal por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS,
en su calidad de Apoderada General Judicial con Clusula Especial
IO
registro del NOMBRE COMERCIAL,

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se abrevia "EL
FONDO", contra el demandado ausente seor CARLOS ALFREDO
R
DRYCLEAN USA ASENCIO AREVALO, Representado por su curador ad-ltem Licenciado

IA
MAURICIO ANTONIO VASQUEZ DURN, reclamndole cantidad

Consistente en: las palabras DRYCLEAN USA, que servir para: de dinero y costas procesales en este Tribunal, se ha ordenado la venta
SERVIRA PARA IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICA- en pblica subasta del Inmueble inscrito a favor del demandado seor
D
DO A: LAVADO Y LIMPIEZA DE TELAS, PRENDAS DE TELA Y CARLOS ALFREDO ASENCIO AREVALO, en el sistema de folio real,
PIEL, INCLUSO LIMPIEZA EN SECO, LAVADO DE ALFOMBRAS a la matrcula CERO UNO UNO TRES CERO OCHO CUATRO NUE-
Y TAPICES. VE - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad
Raz e Hipotecas de la Cuarta Seccin del Centro, Departamento de la
La solicitud fue presentada el da cinco de octubre del ao dos mil Libertad, de un lote de naturaleza rstica, marcado segn plano respec-
diecisiete. tivo con el nmero TREINTA Y TRES, polgono "J" de la Lotificacin
Las Piletas, situado en la Jurisdiccin de Coln, en el Cantn Lourdes,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Departamento de La Libertad, de las medidas perimetrales siguientes:
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, AL NORTE: veintiuno punto cincuenta metros; al ORIENTE: siete
diez de octubre del ao dos mil diecisiete. metros; AL SUR: veintiuno punto cincuenta metros; AL PONIENTE:
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, siete metros, de una extensin superficial de ciento cincuenta punto
cincuenta metros cuadrados.
REGISTRADORA.
Dicho Inmueble anteriormente descrito se encuentra hipotecado a
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se abrevia "EL
FONDO", bajo la Matrcula CERO UNO UNO TRES CERO OCHO
SECRETARIA.
CUATRO NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO
3 v. alt. No.C011634-1 DOS.
Lo que se hace saber al pblico para su conocimiento y dems San Salvador, a los 14 das de noviembre de dos mil diecisiete.
efectos legales y se subastar en base al valu pericial que resultare.
ral pereira,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, nueve horas con sub gerenCIA de pagos y depsitos.
quince del da veintiocho de agosto del dos mil diecisiete.- LIC. JOSE 3 v. alt. No. F003873-1
HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA JUDICIAL.
EL BANCO DE AMERICA CENTRAL S.A.
Avisa: que en sus oficinas se ha presentado el (la) Sr. (Sra.)
3 v. alt. No. F003853-1 PROYECTOS E INVERSIONES SA DE CV propietario del certificado
No 57085 cuenta No. 301133900, emitido el da 30 del mes de ENERO
del ao 2014, en agencia SONSONATE, solicitando reposicin de dicho
REPOSICION DE CERTIFICADOS certificado, por habrsele extraviado.
A
AVISO En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del p-
blico en general para los efectos legales del caso. Transcurridos 30 das
LT
El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, S. A.
despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiese ninguna
comunica: que a sus oficinas se ha presentado el propietario oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.
del certificado de depsito a plazo No. 022601105956 (10000178815)
L U
emitido en Suc. Jardn el 23 de diciembre de 2016; por valor original San Salvador, a los 06 das del mes de NOVIEMBRE de 2017.
A S
$16,000.00, a un plazo de 1 ao, solicitando la reposicin de dicho Atentamente.
G ON
certificado por habrsele extraviado.
ANA MARIA CALDERON,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico GERENTE/SUPERVISOR OPERATIVO
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de
LE C
la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer AGENCIA SONSONATE.
el certificado en referencia.
EZ A
3 v. alt. No. F003900-1
D AR
San Salvador, a los 14 das de noviembre de dos mil diecisiete.
ral pereira, SOLICITUD DE NACIONALIDAD
LI P
sub gerenCIA de pagos y depsitos. MARTA GLORIA GRANADOS ARGUETA, SUBDIRECTORA
GENERAL Y DIRECTORA DE EXTRANJERA AD HONOREM,
A O
3 v. alt. No. F003870-1

DIRECCIN GENERAL DE MIGRACIN Y EXTRANJERA, MI-
NISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PBLICA,
V L
E SO
AVISO HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pblica se ha presentado el seor CSAR AUGUSTO SENCIN VI-
El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, S. A.
LLALONA, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreo
comunica: que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
EN L
por NATURALIZACIN por ser de origen y nacionalidad dominicana

certificado de depsito a plazo No. 030601292922(10000069501) emitido y tener domicilio fijo en El Salvador.
TI IA
en Suc. Metapn el 18 de marzo de 2010, por valor original $2,000.00,

El peticionario en su solicitud de fecha veinticuatro de mayo de
a un plazo de 1 mes, solicitando la reposicin de dicho certificado por
dos mil diecisiete, manifiesta ser de cincuenta y ocho aos de edad, sexo
O IC
habrsele extraviado.
masculino, soltero, Licenciado en economa, del domicilio de Santa Tecla,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico departamento de La Libertad, originario de la ciudad de Santo Domingo,
N OF
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de Repblica Dominicana, lugar donde naci el da veinte de abril de mil
la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer novecientos cincuenta y nueve. Siendo sus padres los seores: Guillermo
el certificado en referencia. Sencin y Monnalisa Villalona Fras de Sencin, ambos de nacionalidad
IO
dominicana, fallecidos.
San Salvador, a los 06 das de noviembre de dos mil diecisiete.
Ingres al pas por la Delegacin Migratoria de la frontera Las
R
ral pereira,
Chinamas, el da cinco de febrero de mil novecientos noventa y uno.
IA
sub gerenCIA de pagos y depsitos. Expresa su voluntad de adhesin, obediencia y sumisin a las leyes y
Autoridades de la Repblica de El Salvador.
3 v. alt. No. F003871-1
D
Lo que hace saber al pblico para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el
trmino de quince das contados desde la fecha de la ltima publicacin
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un peridico de circulacin
AVISO
nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposicin con la
El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, S. A. prueba pertinente.
comunica: que a sus oficinas se ha presentado el propietario MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PBLICA, DIREC-
del certificado de depsito a plazo No. 411000310(11390) emitido en CIN GENERAL DE MIGRACIN Y EXTRANJERA, DIRECCIN
Suc. La Unin el 27 de septiembre de 1997, por valor original 4,000.00 DE EXTRANJERA. San Salvador, a las ocho horas con diez minutos
($457.14), a un plazo de 90 das, solicitando la reposicin de dicho del da veintisiete de octubre de dos mil diecisiete.
DRA. MARTA GLORIA GRANADOS ARGUETA,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico
SUBDIRECTORA GENERAL Y DIRECTORA DE EXTRANJERIA
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de
AD HONOREM.
la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer
el certificado en referencia. 3 v. c. No. F004607-1
REVOCATORIA DE PODER EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
NORMA LORENA AREVALO AZUCENA, Notario, de este domi- HACE SABER: Que a sta oficina se ha presentado la Licencia-
cilio, da XIOMARA ELIZABETH LARA UMAA, de cuarenta aos de
edad, Abogada, de este domicilio, con Documento nico de Identidad
HACE SABER: Que por instrumento pblico otorgado en esta ciu-
dad, a las diez horas del da nueve de octubre de dos mil diecisiete, ante nmero cero cero dos cuatro ocho siete tres cero-cinco, con Nmero
mis oficios notariales, el seor ROLANDO ARTURO LARIN LOVO, de Identificacin Tributaria uno dos uno siete-dos cuatro uno uno siete
mayor de edad, doctor en medicina, del domicilio de Antiguo Cuscatln, seis-uno cero uno-uno, en su calidad de Apoderado General Judicial con
Departamento de La Libertad, suscribi REVOCATORIA DE PODER Clusula Especial del seor JUAN PABLO MELENDEZ CRUZ; de
GENERAL PARA LITIGAR; dicho poder fue otorgado por medio de cincuenta y cinco aos de edad, Empleado, Casado, de este domicilio,
escritura pblica, en esta ciudad, a las nueve horas del da veinticinco con Documento nico de Identidad nmero cero tres uno tres nueve
de agosto de dos mil diez, ante los oficios notariales del Licenciado tres tres ocho-nueve; y Nmero de Identificacin Tributaria cero nueve
RENE ALBERTO MEDRANO a favor de la abogada KARLA IVETTE cero seis-cero ocho cero siete seis dos-uno cero seis-tres; quien de con-
A
ESCAMILLA LOPEZ y sustituido en todas sus partes por medio de formidad al Artculo Uno de la Ley sobre Ttulos de Predios Urbanos,
LT
acta notarial emitida en esta ciudad a las doce horas del da veinticinco de solicita ttulo de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Calle
agosto de dos mil diez a favor del referido Licenciado MEDRANO; por Municipal sin nombre, la que parte hacia el Sur del final de la Segunda
L U
lo que el seor LARIN LOVO expres su intencin de revocar dicho Calle Poniente COLONIA EL COCAL, BARRIO EL CALVARIO,
poder y acta de sustitucin y manifest que no ha firmado otro Poder Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabaas, de DOS-
A S
de ninguna naturaleza a favor de esas personas, por lo que si apareciere CIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS
G ON
otro poder, se deber considerar tambin revocado, lo que se hace del CUADRADOS de superficie, en el que existe construida una Casa de
conocimiento del pblico. habitacin, nmero cincuenta, techo de tejas, paredes mixtas y piso de
LE C
ladrillo de cemento; el que mide y linda: El vrtice Nor Poniente que es
Librado en San Salvador, a los nueve das del mes de octubre de
dos mil diecisiete. el punto de partida de esta descripcin tiene las siguientes coordenadas:
EZ A
NORTE trescientos cinco mil ochocientos cincuenta y siete punto noventa
Lic. Norma Lorena Arvalo Azucena,
D AR
NOTARIO.
y siete, ESTE quinientos treinta y nueve mil seiscientos dieciocho punto
sesenta y uno. LINDERO NORTE. Partiendo del vrtice Nor Poniente
est formado por dos tramos, con los siguientes rumbos y distancias:
LI P
1 v. No. C011582
uno, Norte ochenta y seis grados diecinueve minutos treinta segundos
A O
Este con distancia de once punto cero ocho metros; dos, Norte ochenta
y cinco grados veintin minutos cincuenta y dos segundos Este con una
V L
TITULO MUNICIPAL
distancia de doce punto cincuenta y ocho metros; linda con propiedad
E SO
Dr. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal del de LORENA DEL CARMEN CRUZ. LINDERO ORIENTE. Partiendo
Municipio y Departamento de Chalatenango, del vrtice Nor Oriente est formado por tres tramos, con los siguientes
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los se- rumbos y distancias: uno, Sur diecinueve grados cincuenta y un minutos
EN L
ores: CARLOS WILFREDO ALVARENGA, WILLIAM ANTO- cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de tres punto veintitrs
TI IA
NIO ALVARENGA ALVARENGA y FRANCISCO ENRIQUE metros; dos, Norte setenta y cinco grados diecisiete minutos treinta y
ALVARENGA ALVARENGA, de generales conocidas en las presentes seis segundos Este con distancia de cero punto treinta y nueve metros;
O IC
diligencias, solicitando TITULO MUNICIPAL a su favor, de un linda con bien de MARCO TULIO RODRIGUEZ AMAYA; tres, Sur
inmueble de naturaleza urbana, situado en, Colonia Ftima, final Calle cero nueve grados treinta y un minutos cuarenta y dos segundos Este
N OF
San Francisco, de la Ciudad y Departamento de Chalatenango, de una con distancia de seis punto ochenta y seis metros; linda con propiedad
Extensin Superficial de SETECIENTOS QUINCE PUNTO CINCUEN- de CARLOS ERNESTO SORTO. LINDERO SUR. Partiendo del vrtice
TA Y TRES METROS CUADRADOS, cuya descripcin es la siguiente: Sur Oriente est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia:
IO
AL NORTE: mide una distancia de treinta y nueve punto diez metros, uno, Sur ochenta y cinco grados cincuenta y dos minutos veintinueve
colindando con propiedad de la seora Mara Argentina Menjivar, con segundos Oeste con distancia de veinticuatro punto diez metros; linda
R
cerco de alambre de pas de por medio. AL ORIENTE: mide una distancia con propiedad de JOSE SANTOS ALFARO REYES. LINDERO PO-
IA
de dieciocho punto treinta metros, colindando con propiedad del seor NIENTE. Partiendo del vrtice Sur Poniente est formado por un tramo
Agustn Alberto, con cerco de alambre de pas de por medio. AL SUR: con el siguiente rumbo y distancia: uno, Norte doce grados treinta y cinco
D
mide una distancia de treinta y nueve punto diez metros, colindando con minutos cuarenta y siete segundos Oeste con distancia de nueve punto
propiedad del seor Miguel Franco, cerco de alambre de pas de por noventa y cinco metros; linda con propiedad de MAURA ESPERANZA
medio. AL PONIENTE: mide una distancia de dieciocho punto treinta AMAYA MERCADO y con la de JOSE DANIEL ALFARO REYES,
metros, colindando con propiedad del seor Antonio Navarro, con Calle con calle municipal sin nombre de por medio. Llegando al vrtice Nor
pblica de por medio. En el inmueble antes descrito existe construccin Poniente, donde se inici la descripcin. En todos los lados hay muros
de una Casa con paredes de ladrillo de obra y techo de teja. El inmueble de ladrillo propios de divisin. El inmueble antes descrito lo valora en
antes descrito valanen la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS OCHO MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA,
ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. y lo obtuvo por compraventa que hizo a la seora Mara Alba Callejas
Lo que se hace del conocimiento pblico para los efectos de ley. de Melndez, segn Escritura Pblica de Compraventa otorgada en la
Ciudad de Sensuntepeque, a las doce horas del da doce de agosto de
Alcalda Municipal, Chalatenango, catorce de septiembre del ao
dos mil diecisis, ante los oficios del Notario Roberto Lara, la posesin
dos mil diecisiete.- DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR,
a la de su antecesora suma ms de diez aos consecutivos y la ha ejer-
ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRE-
cido de forma quieta, pacfica e ininterrumpida y sin proindivisin con
TARIO MUNICIPAL.
terceros. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni
3 v. alt. No. C011618-1 gravmenes de ninguna naturaleza a favor de terceros. Los colindantes
son de este domicilio. Se previene a las personas que deseen presentar Civil y Mercantil y de no haber oposicin se dictar la correspondiente
oposicin alguna a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro sentencia. La demanda presentada se acompaa de los siguientes docu-
del trmino legal en Avenida Libertad y Calle Doctor Jess Velasco mentos: Documento Autenticado por Notario de Contrato de Mutuo y una
nmero Dos, Barrio San Antonio de la Ciudad de Sensuntepeque, Certificacin de Saldo Deudor extendida por el contador del banco con
Cabaas. Sensuntepeque, a los nueve das del mes de octubre del ao el visto bueno del Gerente General del mismo, fotocopia certificada del
dos mil diecisiete.- ING. JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, Testimonio de Poder General Judicial con Clusula Especial, fotocopias
ALCALDE MUNICIPAL. SRIA. ROSALINA CUELLAR ECHEVE- simples de tarjetas de Identificacin Tributaria, tarjeta de Identificacin de
RRA, SECRETARIA MUNICIPAL. Abogada emitida por la Corte Suprema de Justicia y Credencial vigente
del Ejecutor de Embargos propuesto; demanda que ha sido admitida y
3 v. alt. No. F003950-1
se orden decreto de embargo en su contra, por la cantidad de NOVE-
CIENTOS CINCUENTA Y CUATRO DOLARES CON TREINTA Y
OCHO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
A
AMERICA.
SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO DEL JUZ-
LT
Y para que lo provedo por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,
GADO TRECERO DE MENOR CUANTIA, para efectos de Ley,
se libra el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Menor Cuanta (1),
HACE SABER: A los seores JOSE MANUEL MACHADO
L U
de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del da veinte de
MOLINA, quien es mayor de edad, motorista, con Documento nico octubre de dos mil diecisiete.- LICDA. SONIA GUADALUPE OBANDO
A S
de Identidad 01624974-3 y nmero de Identificacin Tributaria: 0614- CAMPOS, JUEZA UNO TERCERO DE MENOR CUANTIA. LIC.
G ON
240874-105-0, con ltimo domicilio conocido el de Tonacatepeque, RICARDO NAPOLEON IBARRA CALDERON, SECRETARIO.
departamento de San Salvador; y PATRICIA JACKELINE GONZALEZ
1 v. No. C011635
LE C
ALVARADO, quien es mayor de edad, estudiante, con Documento
nico de Identidad 01487572-6 y nmero de Identificacin Tributaria:
EZ A
0614-170781-101-7, con ltimo domicilio conocido el de Cuscatancingo,
YESENIA IVETTE GONZLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
departamento de San Salvador, que han sido demandados en el proceso
D AR
Ejecutivo Mercantil con referencia: 10394-15-EM-3MC1(7), promovido
inicialmente en su contra por el BANCO DE LOS TRABAJADORES
LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
LI P
SALVADOREOS, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPON- HACE SABER: Que por decreto provedo por este juzgado, a
SABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio las diez horas y cuarenta y cuatro minutos de este da se orden NO-
A O
de su Apoderada Licenciada INGRID BEATRIZ MUNGUIA PAZ, y TIFICAR EL DECRETO DE EMBARGO Y DEMANDA QUE LO
V L
continuado por las Licenciadas JESSICA GUADALUPE ESCOBAR MOTIV PARA QUE LE SIRVA DE LEGAL EMPLAZAMIENTO
E SO
PORTILLO y ANTONIA IDALMA PICHINTE DE PAZ, pudiendo al demandado seor JOS ROBERTO MAGAA, con Nmero de
ser ubicadas en la siguiente direccin: final segunda Calle Poniente, Identificacin Tributaria cero seis uno cuatro-dos nueve cero nueve
nmero diez, Soyapango, departamento de San Salvador, o por el medio siete dos-uno dos seis-dos, para que en el plazo de DIEZ DAS hbiles
EN L
tcnico telefax nmero: 2259-7000 y 2259-7032. Que habiendo realizado contados a partir del da siguiente de efectuadas las publicaciones
TI IA
las diligencias de bsqueda para determinar un lugar de residencia sin conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa
obtener un resultado positivo y expresado las apoderadas de la parte de sus derechos o intereses legtimos, de la demanda incoada en su
O IC
demandante que no poseen direccin donde se pueda emplazar efec- contra por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institucin de
tivamente a los demandados seores JOSE MANUEL MACHADO Crdito, Autnoma, de Derecho Pblico, por medio de su Apoderada
N OF
MOLINA y PATRICIA JACKELINE GONZALEZ ALVARADO, General Judicial con Clusula Especial Licenciada SILVIA RAQUEL
en consecuencia los mismos son de paradero desconocido, razn por CHAVARRA SANTOS, quien puede ser localizada en la direccin
la cual de conformidad a los Artculos 181 prrafo segundo y 186 del ubicada en Urbanizacin Jardines de Morazn, Calzada Morazn, Casa
IO
Cdigo Procesal Civil y Mercantil, se les emplaza notificndose el nmero Trece, de esta Ciudad; y telefax nmero dos dos siete cuatro-siete
decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio de este edicto cero seis ocho; quien present los siguientes documentos: Originales: a)
R
a los demandados seores JOSE MANUEL MACHADO MOLINA y Testimonio de Escritura Pblica de Compraventa y Mutuo con Garanta
PATRICIA JACKELINE GONZALEZ ALVARADO, a quienes se les Hipotecaria, otorgado en esta ciudad, el da diecisis de diciembre de mil
IA
previene se presenten a este Juzgado a contestar la demanda incoada en novecientos noventa y ocho, ante los oficios del Notario Ren Balmore
Madrid, por la cantidad de OCHENTA Y UN MIL NOVECIENTOS
D
su contra dentro de diez das hbiles, contados a partir del da siguiente

a la fecha de la tercera publicacin de este edicto previnindoles a dichos CINCUENTA COLONES (081,950.00) equivalentes a NUEVE MIL
seores que debern comparecer al proceso por medio de procurador y TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DLARES CON SETENTA
si carecen de recursos econmicos debern avocarse a la Procuradura Y UN CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
General de la Repblica para que les asignen un defensor pblico, tal AMRICA ($9,365.71), por el seor JOS ROBERTO MAGAA,
como lo dispone el artculo 75 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en la cual constituye hipoteca, a favor del FONDO SOCIAL PARA
o Instituciones de Socorro Jurdico que les proporcionen asistencia de LA VIVIENDA, institucin de Crdito, Autnoma, de Derecho Pbli-
Abogados. Asimismo previenese a los demandados seores JOSE MA- co; con su razn y constancia de inscripcin del Registro. b) Control
NUEL MACHADO MOLINA y PATRICIA JACKELINE GONZALEZ Individual del Registro de Prstamos, con fecha del da treinta y uno
ALVARADO, que en caso de no comparecer a este Juzgado en el trmino de octubre del ao dos mil diecisis, correspondiente al seor JOS
antes indicado, se proceder a nombrarles un CURADOR AD LITEM ROBERTO MAGAA, por el monto total adeudado de NUEVE MIL
para que los represente en el presente proceso, a quien se le harn las TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DLARES CON SETENTA
notificaciones sucesivas. Finalmente se les previene que al momento Y UN CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
de contestar la demanda, debern manifestar si formulan oposicin de AMRICA ($9,365.71) emitido por el Gerente General del FONDO
acuerdo a los motivos establecidos en el artculo 466 del Cdigo Procesal SOCIAL PARA LA VIVIENDA Licenciado MARIANO ARISTIDES
BONILLA BONILLA. Copia certificada: Testimonio de Escritura Ma- LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
triz de Poder General Judicial con Clusula Especial, otorgada ante los DE SAN SALVADOR, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLS
oficios del Notario GREGORIO REN TORRES GONZLEZ, a favor AQUINO, AL PBLICO EN GENERAL,
de la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS y otros.
Copia Simple: a) Credencial de la Ejecutora de Embargos Licenciada HACE SABER: Que el seor JUAN FRANCISCO CRUZ RA-
BLANCA ELIZABETH CAAS PORTILLO, con Vigencia de la Fianza MOS, con DUI: cero cero nueve cuatro cuatro cuatro seis siete-cinco, y
del veintitrs de julio de dos mil diecisis al veintids de julio de dos NIT: cero seis uno cuatro-uno cinco cero cinco ocho dos-un cero siete-
mil diecisiete. De no comparecer en el plazo antes sealado el proceso cero, ha sido demandado en proceso ejecutivo mercantil, clasificado con
continuar sin su presencia, conforme lo sealan los Arts. 181 y 182 la referencia judicial nmero: 338-EM-16-3CM1(3), promovido en su
numeral 4 ambos del CPCM. Hacindole a su vez la advertencia sobre contra por parte del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA ubicado
la procuracin obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y en: Calle Rubn Daro, nmero novecientos uno, de la ciudad de San
75 todos del CPCM. Asimismo en el plazo antes sealado deber propor- Salvador, por medio de su Apoderada General Judicial con Clusula
cionar direccin o medio tcnico en el cual pueda recibir notificaciones Especial la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS,
A
en esta ciudad; caso contrario de conformidad a lo establecido en el Art. quien puede ser ubicada en la siguiente direccin: Urbanizacin Jardines
170 en relacin al 171 ambos del CPCM, se le notificarn por tablero
LT
de Morazn, Calzada Morazn, Casa nmero Trece San Salvador, o por
las posteriores decisiones judiciales. Lo anterior ha sido ordenado en el
medio del Telefax 2274-7068, quien reclama a favor de su poderdante
Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo el NUE.07458-16-CVPE-1CM1
L U
en virtud de un Testimonio de Escritura Pblica de Mutuo Hipotecario,
y REF: 304-EC-11-16.
la cantidad de OCHO MIL DOSCIENTOS DIECISIETE DLARES
A S
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San CON OCHO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
G ON
Salvador, a las a las diez horas y cincuenta y cuatro minutos del da DE AMRICA.
cinco de octubre de dos mil diecisiete.- DRA. YESENIA IVETTE
GONZLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MER- Posteriormente a la fecha en que se inici el referido juicio se
LE C
CANTIL. LICDA. FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA present la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, en
DE ACTUACIONES. el carcter antes expresando, manifestando que se ignora el paradero del
EZ A
demandado seor JUAN FRANCISCO CRUZ RAMOS, razn por la
1 v. No. F003854
D AR que solicit que se emplazara al mismo por medio de edicto, para que
comparezca a estar a derecho, de conformidad al artculo 186 del Cdigo
LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Procesal Civil y Mercantil.
LI P
Y MERCANTIL (3) DE SAN SALVADOR, LICENCIADA JUDITH En consecuencia, se le previene al demandado seor JUAN
A O
GUADALUPE MAZA CALDERON, FRANCISCO CRUZ RAMOS, que si tuviere apoderado, procurador u
V L
HACE SABER: Que en este Tribunal, de conformidad al Art. 186 otro representante legal o curador en el pas, se presente a este tribunal
C.P.C.M., se tramita Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo la referen-
E SO
a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez das siguientes a la

cia 02540-17-CVPE-1CM3/E-108-17-8, promovido por la Licenciada tercera publicacin de este aviso.
Silvia Raquel Chavarra Santos, actuando como Apoderada General
Judicial con Clusula Especial del Fondo Social para la Vivienda; Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Salvador,
EN L
contra la seora Claudia Carolina Herrera Cceres, fundamentando su a las quince horas con diecisis minutos del da diecinueve de octubre
TI IA
pretensin en un Mutuo Hipotecario, reclamndole la cantidad de trece de dos mil diecisiete.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLS AQUINO,
mil trescientos cincuenta y seis dlares con veinticinco centavos de dlar JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (JUEZA UNO)
O IC
de los Estados Unidos de Amrica, de conformidad a los Arts. 181 Inc SAN SALVADOR. LIC. OSCAR ANTONIO DAZ, SECRETARIO.
30 y 186 C.P.C.M.
1 v. No. F003856
N OF
Lo que se hace saber a la seora Claudia Carolina Herrera Cceres,

mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, Departamento de San
Salvador, y ahora de domicilio ignorado, con DUI: 03703490-9, y NIT: KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO
IO
0203-140387-103-6, que tiene un plazo de diez das hbiles contados a DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN SALVADOR,
partir de la presente publicacin para contestar la demanda incoada en su
R
contra, de conformidad al Artculo 462 C.P.C.M, debiendo comparecer al HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Especial Ejecutivo,
IA
proceso mediante abogado, a quien deber otorgar poder en legal forma, registrado bajo el Nmo nico de Expediente: 08393-16-CVPE-5CM3, y
Artculo 66 y 67 Cdigo Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se le hace Referencia Interna 337-EC-17- 2, promovido por la Licenciada SILVIA
D
saber a la seora Claudia Carolina Herrera Cceres, que de no hacerlo el RAQUEL CHAVARRA SANTOS, en su carcter de Apoderada Ge-
proceso continuar sin su presencia, nombrando un Curador para que la neral Judicial con clusula especial del FONDO SOCIAL PARA LA
represente, de ser necesario hasta el proceso de ejecucin forzosa, todo VIVIENDA, Institucin de Crdito Autnoma que puede abreviarse "EL
hasta su transe, pago o remate. Se previene a la parte demandada que FONDO", pudiendo ser ubicada y contactada en: Urbanizacin Jardines
dentro del mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione direccin para or
de Morazn, Calzada Morazn, Casa Nmero 13, San Salvador, y al
notificaciones dentro de la circunscripcin territorial de esta sede judicial,
por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificar de Telefax: 2274-7068, en contra de la demandada seora GRISELDA
conformidad al Art. 171 CPCM. DEL CARMEN GARCA SNCHEZ, mayor de edad, empleada, de
este domicilio, Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y catorce -cero sesenta y un mil doscientos setenta y seis-ciento tres-tres.
MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas cinco minutos del
Que no fue posible notificarle el decreto de embargo y demanda que lo
da doce de octubre del ao dos mil diecisiete.- LICDA. JUDITH
motiva personalmente a la referida demandada, por no contar con una
GUADALUPE MAZA CALDERN, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
direccin en el territorio nacional donde poder realizar dichos actos de
Y MERCANTIL(3). LICDA. ELISA MARGARITA RODRIGUEZ
comunicacin, en razn de ello, conforme a lo establecido en los Artculos
GMEZ, SECRETARIA INTERINA.
181 y I86 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, se le emplazar por
1 v. No. F003855 este medio, concedindole un plazo de DIEZ DAS HBILES, contados
a partir de la tercera publicacin de este edicto, para que se presente a en este proceso, artculo 186 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Los
este Juzgado a oponerse a la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita
hiciere se proceder a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRA SANTOS; 2) un
lo represente en el presente proceso conforme a lo establecido al Artculo Testimonio de la Escritura Matriz de Mutuo con Hipoteca, por la can-
186 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Los documentos anexos al tidad de DIECISIS MIL DOSCIENTOS DIEZ DLARES DE LOS
proceso son los siguientes: Original: Testimonio de la Escritura Matriz ESTADOS UNIDOS DE AMRICA CON DIECISIS CENTAVOS
de Mutuo Hipotecario, por la cantidad de SESENTA Y SIETE MIL DE DLAR, 3) fotocopia certificada por notario del Testimonio de
NOVECIENTOS CINCUENTA COLONES, equivalentes a SIETE MIL Escritura Pblica de Poder General Judicial con clusula especial y
SETECIENTOS SESENTA Y CINCO DLARES CON SETENTA 4) copias simples de Tarjeta de Identificacin Tributaria, y Tarjeta de
Y UN CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE Abogado de la Licenciada Chavarra Santos, credencial vigente y carnet
AMRICA, otorgado por la seora GRISELDA DEL CARMEN GAR- de la ejecutora de embargos propuesta.
CA SNCHEZ, a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Lo que se hace del conocimiento pblico, para los efectos de ley
A
Institucin de Crdito Autnoma que puede abreviarse "EL FONDO",
juntamente con la Razn y Constancia de Inscripcin de Constitucin correspondientes.
LT
de Hipoteca. Certificacin de deuda expedida por el Gerente General LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER-
del Fondo Social para la Vivienda, de fecha treinta y uno de marzo de CANTIL (3): SAN SALVADOR, a las diez horas y veinte minutos del
L U
dos mil diecisiete. Fotocopias certificadas notarialmente: Testimonio de da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete.- LICDA. KARLA MARIA
A S
Escritura Matriz de Poder General Judicial con clusula especial otorgada REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZ (3) QUINTO DE LO CIVIL Y
G ON
ante los oficios notariales del licenciado Gregorio Ren Torres Gonzlez, MERCANTIL. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CCERES
a favor de la licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRA SANTOS, RUBIO, SECRETARIA.
y otros. Nmero de Identificacin Tributaria y de Identificacin de
LE C
Abogado de la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO. 1 v. No. F003859
Nmero de Identificacin Tributaria del FONDO SOCIAL PARA LA
EZ A
VIVIENDA, Institucin de Crdito Autnoma que puede abreviarse "EL
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
ELIZABETH CAAS PORTILLO.
D AR
FONDO". Credencial de la Ejecutora de Embargos licenciada BLANCA
TIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE
MARTINEZ GUEVARA, AL DEMANDADO MARIO ERNESTO
LI P
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de LOPEZ AVENDAO,
ley correspondientes.
A O
HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido en

LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER-
V L
esta sede judicial, por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA

CANTIL: SAN SALVADOR, a las quince horas y cinco minutos del SANTOS, en calidad de Apoderado General Judicial con Clusula
E SO
da veinte de octubre de dos mil diecisiete.- LICDA. KARLA MARIA Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA en contra del
REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZ (3) QUINTO DE LO CIVIL Y demandado MARIO ERNESTO LOPEZ AVENDAO, se ha presentado
MERCANTIL. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CCERES
EN L
la Licenciada CHAVARRIA SANTOS, en el carcter antes expresado,

RUBIO, SECRETARIA. manifestando que se ignora el paradero del referido demandado, as como
TI IA
1 v. No. F003857 se ignora si tienen apoderado, curador o representante legal, para que la
represente en el proceso, y habindose realizado todas las averiguaciones
O IC
pertinentes, de conformidad al artculo 186 del Cdigo Procesal Civil y

KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO Mercantil, pide sea emplazado por medio de edictos, a fin de que ejerzan
N OF
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, su derecho de defensa en el referido proceso.

HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Civil, regis- En consecuencia, emplcese al demandado MARIO ERNESTO
IO
trado bajo el NUE: 02582-17-CVPE-5CM3 y referencia interna: 110-EC- LOPEZ AVENDAO, a fin de que comparezca a este Tribunal, en el
17-3, promovido por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRA plazo de diez das hbiles siguientes a la tercera publicacin de este
R
SANTOS, en su carcter de Apoderada General Judicial con clusula edicto, a contestar la demanda, hacindose saber que de no presentarse,
IA
especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, pudiendo ser se le nombrar un curador ad-litem y se continuar el proceso.
ubicada en Residencial San Luis, Avenida Izalco, Casa nmero treinta y
Advirtase al demandado que al contestar la demanda deber darle
D
uno-A, de esta ciudad, o por medio del telefax nmero veintids setenta
y cuatro-setenta sesenta y ocho; en contra de la demandada REBECA cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deber hacerlo
MAGDALENA PENADO TREJO, quien es mayor de edad, empleada, del a travs de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la
domicilio de San Salvador, con Documento nico de Identidad nmero Repblica, mandato que contendr las facultades reguladas en el Art.
cero dos millones cuatrocientos veinticinco mil ochocientos quince- 69 Inc. 1 CPCM; y de no contar con recursos econmicos suficientes
cuatro, e Identificacin Tributaria nmero cero seiscientos diecinueve recurra a la Procuradura General de la Repblica, para asistencia legal,
ciento ochenta mil setecientos ochenta y uno-ciento tres-nueve, por no de conformidad al Art. 75 CPCM.
contar con una direccin en el territorio nacional donde poder realizar Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce
dicho acto de comunicacin, en razn de ello, conforme a lo establecido horas con quince minutos del da diecisis de octubre de dos mil die-
en los artculos 181 y 186 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, se le cisiete.- LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA,
emplazar por este medio, concedindosele un plazo de DIEZ DAS JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
HBILES contados a partir de la tercera publicacin de este edicto, para LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
que se presente a este Juzgado, por medio de su representante procesal,
a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se pro-
ceder a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que la represente 1 v. No. F003860
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, EMPLAZA a la seora JULIA YOLANDA MIRANDA VALENZUELA,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL mayor de edad, de Oficios Domsticos, de este domicilio, con Cdula de
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA Identidad Personal nmero cero dos- cero uno- ciento doce mil novecientos
LOS EFECTOS DE LEY. noventa y tres, con Nmero de Identificacin Tributaria cero doscientos
diez- trescientos mil quinientos sesenta y cuatro- ciento cuatro- ocho,
HACE SABER: Al seor PABLO SALATIEL PORTILLO
para que en el plazo de DIEZ DAS HBILES, contados a partir del da
PADILLA, que en este Juzgado se ha promovido solicitud de ejecucin
siguiente de la ltima publicacin del presente edicto, comparezca a estar
forzosa en su contra, por el Licenciado RAFAEL ERNESTO ANDRADE
a derecho y conteste la demanda interpuesta en su contra de conformidad
PEATE, de generales conocidas, en calidad de representante procesal
a lo establecido en el Art. 462 en relacin con los Arts. 19 y 287 todos
del SCOTIABANK EL SALVADOR S. A., solicitud clasificada bajo el
del CPCM, bajo prevencin de nombrarle curador ad Ltem a efecto de
nmero de referencia: 1440-16-CVEF-2CM1 (490-16-CVPE-2CM1),
A
representarla en el presente proceso, si no se apersonare. Lo que se hace
y constando en autos del referido expediente, reiterados intentos por
de conocimiento al pblico para los efectos de ley.
LT
ubicarlo; sin resultado alguno, en tal sentido y tenindose por ignorado
su domicilio actual, de conformidad al Art. 186, 14 y 19 del Cdigo
L U
Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE NOTIFICA
A S
EL DESPACHO DE LA EJECUCIN al seor PABLO SALATIEL
MERCANTIL; Santa Ana, a las nueve horas cincuenta minutos del da
G ON
PORTILLO PADILLA, mayor de edad, Empleado, de este domicilio,
diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete.- LIC. RODRIGO ER-
con Documento nico de Identidad nmero: 01515939-3, y Nmero de
NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
Identificacin Tributaria: 0203-060758-001-3; para que en el plazo de
LE C
Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA
CINCO DAS HBILES, contados a partir del da siguiente de la ltima
RAMOS, SECRETARIO.
EZ A
publicacin del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste
D AR
la ejecucin interpuesta en su contra de conformidad a lo establecido
en el Art. 462 en relacin con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo
1 v. No. F003939
LI P
prevencin de nombrarle curador ad ltem a efecto de representarle en
las presentes Diligencias, si no se apersonare. Lo que se hace de cono-
A O
cimiento al pblico para los efectos de ley. MARCA DE SERVICIOS

V L
E SO

MERCANTIL: Santa Ana, doce horas con cincuenta y un minutos del No. de Expediente: 2017158413
da veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete.- LIC. RODRIGO
EN L
ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUN- No. de Presentacin: 20170246991
TI IA
DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS CLASE: 35.

O IC
MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F003938
N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
IO
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
R
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS la MARCA DE SERVICIOS,

IA
DE LEY.
HACE SABER: A LA SEORA JULIA YOLANDA MIRANDA

IPHONE
D
VALENZUELA: Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO

EJECUTIVO, en su contra, por el Licenciado RAFAEL ERNESTO
ANDRADE PEATE, en su calidad de Apoderado General Judicial Consistente en: la palabra IPHONE, que servir para: AMPARAR:
con Clusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, SERVICIOS DE CONSULTORA DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE
Institucin de Crdito, Autnoma, de Derecho Pblico, del domicilio de AGENCIAS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE PUBLICIDAD,
San Salvador, con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos MERCADEO Y PROMOCIONALES INCLUYENDO PROMOCIN
catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS, CONDUCCIN DE
en el presente Proceso Ejecutivo Civil, en el proceso clasificado bajo ESTUDIOS DE MERCADO, ANLISIS DE LA RESPUESTA DE LA
el nmero de referencia 01776-16-CVPE-2CM1, y constando en autos PUBLICIDAD Y ESTUDIOS DE MERCADO, SERVICIOS DE PLA-
del referido expediente, reiterados intentos por ubicarla; en tal sentido NIFICACIN DE MEDIOS PUBLICITARIOS, DISEO, CREACIN,
y tenindose por ignorado su domicilio, de conformidad al Art. 186 del PREPARACIN, PRODUCCIN Y LA DIFUSIN DE ANUNCIOS Y
Cdigo Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE MATERIAL PUBLICITARIO PARA TERCEROS; CONSULTAS DE
PUBLICIDAD Y MERCADEO; ADMINISTRACIN DE PROGRA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
MAS DE LEALTAD DE LOS CONSUMIDORES; ORGANIZACIN Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Y DIRECCIN DE PROGRAMAS DE RECOMPENSAS DE INCEN- cinco de octubre del ao dos mil diecisiete.
TIVOS PARA PROMOVER LA VENTA DE BIENES Y SERVICIOS;
GESTIN DE BASE DE DATOS Y DE FICHEROS INFORMTICOS;
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS; CREACIN DE
NDICES DE INFORMACIN, SITIOS Y OTROS RECURSOS DIS- REGISTRADOR.
PONIBLES EN REDES INFORMTICAS MUNDIALES Y OTRAS
REDES ELECTRNICAS Y DE LAS COMUNICACIONES PARA
TERCEROS; PROVEER, BUSCAR, NAVEGAR Y RECUPERAR NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
A
INFORMACIN, SITIOS Y OTROS RECURSOS DISPONIBLES EN SECRETARIO.
LT
REDES INFORMTICAS MUNDIALES Y OTRAS REDES ELEC-
3 v. alt. No. C011593-1
TRNICAS Y DE LAS COMUNICACIONES PARA TERCEROS;
L U
ORGANIZAR EL CONTENIDO DE LA INFORMACIN PROPOR-
A S
CIONADA A TRAVS DE UNA RED INFORMTICA MUNDIAL
G ON
Y OTRAS REDES ELECTRNICAS Y DE COMUNICACIONES DE
ACUERDO CON LAS PREFERENCIAS DEL USUARIO; OFRECER
LE C
A LAS EMPRESAS, LOS CONSUMIDORES, Y LA INFORMACIN CLASE: 35.
EZ A
COMERCIAL A TRAVS DE REDES INFORMTICAS Y REDES
D AR
DE COMUNICACIN GLOBALES; GESTIN DE SERVICIOS
COMERCIALES, A SABER: PROVISIN DE BASES DE DATOS
LI P
INFORMTICAS EN RELACIN CON LA COMPRA Y VENTA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE PRODUCTOS Y SERVICIOS RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BRID-
A O
DE TERCEROS; SERVICIOS DE VENTA DE ALMACENES MINO- GESTONE LICENSING SERVICES, INC., de nacionalidad ESTADO-
V L
RISTAS Y SERVICIOS DE VENTA POR INTERNET INCLUYENDO UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
E SO
SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA AL POR MENOR PROPOR-

CIONADOS A TRAVS DE INTERNET Y OTRA COMPUTADORA,
CAR CLUB FIRESTONE
EN L
REDES ELECTRNICAS Y DE COMUNICACIONES Y SERVICIOS

TI IA
DE TIENDAS MINORISTAS RELACIONADOS CON PRODUCTOS

INFORMTICOS, ELECTRNICOS Y DE ENTRETENIMIENTO,
O IC
Consistente en: las palabras CAR CLUB FIRESTONE, que se

APARATOS DE TELECOMUNICACIONES, TELFONOS M-
traduce al castellano como Carro - Centro de Reunin - fuego - piedra,
N OF
VILES, DISPOSITIVOS MVILES ELECTRNICOS DIGITALES

que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR ME-
PORTTILES, Y OTROS PRODUCTOS ELECTRNICOS DE
NOR DE NEUMATICOS Y TIENDAS DE PARTES Y ACCESORIOS
IO
CONSUMO, PROGRAMAS INFORMTICOS, Y ACCESORIOS,

AUTOMOTORES. Clase: 35.
PERIFRICOS Y ESTUCHES DE TRANSPORTE PARA ESOS PRO-
R
La solicitud fue presentada el da diecinueve de agosto del ao dos

DUCTOS A TRAVS DE INTERNET Y OTRA COMPUTADORA,
IA
mil diez.
REDES ELECTRNICAS Y DE COMUNICACIONES; DEMOSTRA-
CIONES DE PRODUCTOS SUMINISTRADOS EN LAS TIENDAS A REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
TRAVS DE REDES DE COMUNICACIONES GLOBALES Y OTRAS Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REDES ELECTRNICAS Y DE COMUNICACIONES; SERVICIOS diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
DE SUSCRIPCIN A SABER: FACILITACIN DE SUSCRIPCIONES
A TEXTO, DATOS, IMGENES, AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO
MULTIMEDIA, SIEMPRE A TRAVS DE INTERNET Y OTRAS LICDA HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REDES ELECTRNICAS Y DE COMUNICACIONES; ORGANI- REGISTRADORA.

ZACIN Y DIRECCIN DE CONFERENCIAS COMERCIALES,
DE NEGOCIOS Y EMPRESARIALES, ESPECTCULOS Y EXPO-
SICIONES. Clase: 35. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
La solicitud fue presentada el da diez de febrero del ao dos mil SECRETARIA.
diecisiete. 3 v. alt. No. C011611-1

No. de Expediente: 2017162667 No. de Expediente: 2017162668
No. de Presentacin: 20170255546 No. de Presentacin: 20170255547
CLASE: 43. CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
Hyatt International Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, Hyatt International Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
A
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
LT
HYATT CENTRIC
L U
A S
G ON
Consistente en: las palabras HYATT CENTRIC y diseo, en donde Consistente en: las palabras HYATT CENTRIC, donde la palabra
CENTRIC se traduce al castellano como CENTRICO, que servir para: CENTRIC, se traduce al idioma castellano como CENTRICO, que servir
LE C
AMPARAR: HOTELES, INCLUYENDO HOTELES DE COMPLE- para: AMPARAR: HOTELES, INCLUYENDO HOTELES DE COM-
JOS TURISTICOS, SERVICIOS DE HOTEL ESPECIALIZADOS
EZ A
PLEJOS TURISTICOS, SERVICIOS DE HOTEL ESPECIALIZADOS
PROPORCIONADOS COMO PARTE DE UN PROGRAMA PARA
D AR
HUESPEDES FRECUENTES DE HOTEL; MOTELES; ALOJAMIEN-
PROPORCIONADOS COMO PARTE DE UN PROGRAMA PARA
HUESPEDES FRECUENTES DE HOTEL; MOTELES; ALOJAMIEN-
TOS TEMPORALES; ORGANIZACIN DE ALOJAMIENTOS TEM- TOS TEMPORALES; ORGANIZACIN DE ALOJAMIENTOS TEM-
LI P
PORALES ESPECIALMENTE APARTAMENTOS CON SERVICIOS, PORALES ESPECIALMENTE APARTAMENTOS CON SERVICIOS,
A O
APARTAMENTOS Y CONDOMINIOS; SERVICIOS DE AGENCIA APARTAMENTOS Y CONDOMINIOS; SERVICIOS DE AGENCIA

V L
DE VIAJES PARA LA RESERVACIN DE ALOJAMIENTO EN DE VIAJES PARA LA RESERVACION DE ALOJAMIENTO EN

E SO
HOTELES; SERVICIOS DE SALON DE COCTEL, BAR Y RES- HOTELES; SERVICIOS DE SALON DE COCTEL, BAR Y RES-
TAURANTE; SERVICIOS DE BAR DE REFRIGERIOS; CATERING TAURANTE; SERVICIOS DE BAR DE REFRIGERIOS; CATERING
EN L
PARA EL SUMINISTRO DE COMIDA Y BEBIDAS; SUMINISTRO PARA EL SUMINISTRO DE COMIDA Y BEBIDAS; SUMINISTRO
TI IA
DE LUGARES PARA BANQUETES Y FUNCIONES SOCIALES DE LUGARES PARA BANQUETES Y FUNCIONES SOCIALES
PARA OCASIONES ESPECIALES; SUMINISTRO DE LUGARES PARA OCASIONES ESPECIALES; SUMINISTRO DE LUGARES
O IC
PARA CONFERENCIAS, EXHIBICIONES Y REUNIONES; ALQUI- PARA CONFERENCIAS, EXHIBICIONES Y REUNIONES; ALQUI-
LER DE SILLAS, MESAS, MANTELERIA Y CRISTALERIA PARA
N OF
LER DE SILLAS, MESAS, MANTELERIA Y CRISTALERIA PARA

CONFERENCIAS, EXHIBICIONES, REUNIONES Y FUNCIONES CONFERENCIAS, EXHIBICIONES, REUNIONES Y FUNCIONES
SOCIALES Y BANQUETES; ALQUILER DE SALONES PARA SOCIALES Y BANQUETES; ALQUILER DE SALONES PARA
IO
REUNIONES. Clase: 43. REUNIONES. Clase: 43.

R
La solicitud fue presentada el da nueve de agosto del ao dos mil La solicitud fue presentada el da nueve de agosto del ao dos mil
IA
diecisiete. diecisiete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete. diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA. REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS, SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA. SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011627-1 3 v. alt. No. C011628
No. de Expediente: 2017164228 LEGAL de CORPORACION HERMANOS MARISTAS DE EL SAL-
VADOR, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
CLASE: 39.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ANTONIO ARIAS RANK, en su calidad de APODERADO de COCINA
DE VUELOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE Consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA I.C.T.V. JESS
que se abrevia: COCINA DE VUELOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad OBRERO y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA
A
SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI- FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES
LT
CIOS, DE LAS PERSONAS, DIVERSIN Y ENTRETENIMIENTO TALES
COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURA-
L U
LES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.
A S
La solicitud fue presentada el da treinta y uno de julio del ao dos
G ON
mil diecisiete.
LE C
EZ A
Consistente en: la expresin GCG EVENTS y diseo, traducida al veinticinco de septiembre del ao dos mil diecisiete.
castellano como GCG EVENTOS, que servir para: AMPARAR: SERVI-
D AR
CIOS DE TRANSPORTE DE PERSONAS, ANIMALES O MERCAN-
CAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA,
LI P
AGUA, AIRE O GASODUCTO) Y SERVICIOS NECESARIAMENTE REGISTRADOR.
RELACIONADOS CON DICHO TRANSPORTE: CORRETAJE DE
A O
TRANSPORTE, CORRETAJE DE FLETES, TRANSPORTE DE

V L
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

MERCANCAS, DESCARGA DE MERCANCAS, EMBALAJE DE
E SO
PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCAS, ORGANIZA- SECRETARIO.

CIN DE VIAJES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, RESERVA DE 3 v. alt. No. C011639-1
PLAZAS DE VIAJE, ACOMPAAMIENTO DE VIAJEROS. Clase:
EN L
TI IA
39.
La solicitud fue presentada el da once de octubre del ao dos mil
O IC
diecisiete. No. de Presentacin: 20170255289

CLASE: 41.
N OF

diecisis de octubre del ao dos mil diecisiete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO

R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE

REGISTRADOR.
IA
ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de CORPORACION HERMANOS MARISTAS DE EL SAL-
D
MARIA ISABEL JACO LINARES, VADOR, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de

SECRETARIA. la MARCA DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. C011633-1
CLASE: 41.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE Consistente en: las palabras MARISTAS COLEGIO MARISTA
ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE SAN ALFONSO y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS
CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MEN- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
TALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIN Y ENTRETENIMIENTO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS, seis de octubre del ao dos mil diecisiete.
CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el da treinta y uno de julio del ao dos MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
mil diecisiete. REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,
seis de octubre del ao dos mil diecisiete.
A
SECRETARIA.
LT
3 v. alt. No. C011641-1
L U
A S
REGISTRADOR. No. de Expediente: 2017162535
G ON
LE C
CLASE: 41.
EZ A
D AR
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011640-1


LI P
ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE
A O

V L

E SO
No. de Presentacin: 20170255291 la MARCA DE SERVICIOS,
CLASE: 41.
EN L
TI IA
O IC
Consistente en: la palabra Maristas, que servir para: AMPA-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE RAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS
N OF
ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIN
Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCA-
IO
TIVAS, DEPORTIVAS, CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO.

Clase: 41.
R
IA
mil diecisiete.
D

Consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA SAN ALFONSO
y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALI-
DAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS
REGISTRADOR.
PERSONAS, DIVERSIN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO
ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS, CULTURALES Y
DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.
SECRETARIA.
mil diecisiete. 3 v. alt. No. C011642-1
No. de Expediente: 2017162536 La solicitud fue presentada el da cuatro de septiembre del ao dos
No. de Presentacin: 20170255295 mil diecisiete.
CLASE: 41. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
nueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
A
3 v. alt. No. C011644-1
LT
L U
CLASE: 41.
A S
G ON
Consistente en: las palabras MARISTAS INSTITUTO CATLI- EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CO TCNICO VOCACIONAL JESS OBRERO, que servir para:
AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE
LE C
LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIN ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE
Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCA- LEGAL de CORPORACION HERMANOS MARISTAS DE EL SAL-
EZ A
TIVAS, DEPORTIVAS, CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. VADOR, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
Clase: 41. D AR
LI P
mil diecisiete.
A O

V L
veintisiete de septiembre del ao dos mil diecisiete.

E SO
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

EN L
REGISTRADORA. Consistente en: la frase MARISTAS L.C.T.V. JESUS OBRERO y

TI IA
diseo, que servir para: AMPARAR: ACTIVIDADES EDUCATIVAS,

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, DEPORTIVAS, CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTOS. Clase:
O IC
41.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011643-1 La solicitud fue presentada el da treinta y uno de julio del ao dos
N OF
mil diecisiete.
No. de Expediente: 2017163238 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

IO

tres de octubre del ao dos mil diecisiete.
CLASE: 41.
R
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR.

D
ISAAC MUOZ CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

LEGAL de FUNDACION GABRIEL RIVAT, de nacionalidad SAL-
SECRETARIA.
VADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. C011645-1

CLASE: 35.
Consistente en: las palabras Fundacin GabrielRivat y diseo,
que servir para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD
ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PERSONAS, DIVERSIN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO
ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS, CULTURALES Y HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. ARMANDO PALOMO PORTILLO, de nacionalidad SALVADOREA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DE SERVICIOS, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de octubre del ao dos mil diecisiete.

REGISTRADOR.
Consistente en: la expresin KDEAL SHOP y diseo, que servir

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRNICO; EN
CONCRETO, SUMINISTRO DE INFORMACIN SOBRE PRODUC- SECRETARIA.
TOS A TRAVES DE REDES DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 3 v. alt. No. C011584-1
A
35.
LT
La solicitud fue presentada el da doce de octubre del ao dos mil No. de Expediente: 2017163796
diecisiete.
L U
A S
CLASE: 09.
G ON
diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
LE C
HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA
EZ A
MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple
D AR
REGISTRADORA. Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
LI P
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
GYMKIT
A O
SECRETARIO.
V L
3 v. alt. No. F003816-1

E SO
Consistente en: la palabra GYMKIT, que servir para: AMPARAR:

SOFTWARE INFORMTICO UTILIZADO EN EL DESARROLLO
DE OTRAS APLICACIONES DE SOFTWARE; SOFTWARE DE
EN L
MARCA DE PRODUCTO DESARROLLO DE APLICACIONES. Clase: 09.

TI IA
La solicitud fue presentada el da veintisis de septiembre del ao

No. de Expediente: 2017163921 dos mil diecisiete.
O IC
No. de Presentacin: 20170257928 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

N OF

CLASE: 03.
veintinueve de septiembre del ao dos mil diecisiete.
IO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
R
REGISTRADOR.
DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
IA
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
D
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.
VIBRANZZA ESIKA 3 v. alt. No. C011585-1
Consistente en: las palabras VIBRANZZA ESIKA, que servir No. de Expediente: 2017163797
para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMTICOS Y DE BELLEZA No. de Presentacin:20170257763
INCLUYENDO MAQUILLAJE, PREPARACIONES COSMTICAS
CLASE: 03.
PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSONAL Y PREPARACIONES
COSMTICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y
CAPILAR; PRODUCTOS DE PERFUMERA. Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el da veintiocho de septiembre del ao HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
dos mil diecisiete. DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando No. de Expediente: 2017163725
CLASE: 05.
TROPICAL FANTASY CYZONE
Consistente en: las palabras TROPICAL FANTASY CYZONE, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMETICOS Y DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
BELLEZA INCLUYENDO MAQUILLAJE, PREPARACIONES
COSMTICAS PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSONAL Y ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
PREPARACIONES COSMTICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, Actelion Pharmaceuticals Ltd, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
CORPORAL Y CAPILAR; PRODUCTOS DE PERFUMERA. Clase: registro de la MARCA DE PRODUCTO,
A
03.
La solicitud fue presentada el da veintisis de septiembre del ao
LT
dos mil diecisiete. OCYNTIO
L U
A S
veintinueve de septiembre del ao dos mil diecisiete. Consistente en: la palabra OCYNTIO, que servir para: AMPARAR:
G ON
PRODUCTOS FARMACUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da veinticinco de septiembre del

LE C
ao dos mil diecisiete.
REGISTRADOR.
EZ A
D AR
SECRETARIA.
LI P
3 v. alt. No. C011586-1
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
A O
REGISTRADORA.
V L

E SO

CLASE: 05. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
EN L
SECRETARIA.
TI IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C011588-1

O IC
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

Actelion Pharmaceuticals Ltd, de nacionalidad SUIZA, solicitando el No. de Expediente: 2014139099
N OF
registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLASE: 25.
VIVLANY
IO
R
Consistente en: la palabra VIVLANY, que servir para: AMPARAR: EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IA
PRODUCTOS FARMACUTICOS. Clase: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO
D
La solicitud fue presentada el da veinticinco de septiembre del ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO,
ao dos mil diecisiete. de PAYLESS SHOESOURCE WORLDWIDE, INC., de nacionalidad
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DUCTO,

CROSS TREKKERS
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras CROSS TREKKERS; que se traducen
al castellano como CRUZAR EXCURSIONISTAS, que servir para:
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
AMPARAR CALZADO. Clase: 25.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el da veinte de octubre del ao dos
3 v. alt. No. C011587-1 mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del ao dos mil diecisiete. cuatro de octubre del ao dos mil diecisiete.

REGISTRADOR.
REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ, SECRETARIO.
SECRETARIO. 3 v. alt. No. C011591-1
3 v. alt. No. C011589-1
A
LT
No. de Expediente: 2017163959 No. de Presentacin: 20170257994
CLASE: 03.
L U
A S
CLASE: 18.
G ON
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA
LE C
MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA MUNDIPHARMA AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el de la MARCA DE PRODUCTO,
EZ A
D AR BETADINE
LI P
Consistente en: la palabra BETADINE, que servir para: AM-
A O
PARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERA; ACEITES

V L
ESENCIALES; COSMTICOS Y PREPARACIONES COSMTICAS

INCLUYENDO: PREPARACIONES PARA DESPUS DEL SOL
E SO
(COSMTICOS) Y PREPARACIONES COSMTICAS PARA USO

EN EL CUERO CABELLUDO, LAS UAS, EL CABELLO Y LA
PIEL INCLUYENDO PREPARACIONES DE CUIDADO DE LA
EN L
Consistente en: la palabra NBA y diseo, que servir para: AMPA-

PIEL (COSMTICOS), INCLUYENDO CREMAS HIDRATANTES,
RAR: MALETINES PARA ATLETAS, PARAGUAS INCLUYENDO
TI IA
CREMAS DE BARRERA, TNICOS, EXFOLIANTES, Y PREPA-

PARAGUAS DE PATIO Y PARAGUAS DE GOLF, SOMBRILLAS RACIONES DE GRASA ELIMINACIN PARA USO EN LA PIEL,
DE PLAYA, MOCHILAS INCLUYENDO MOCHILAS PARA BEBS,
O IC
PREPARACIONES PARA LA PROTECCIN CONTRA EL SOL

MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADERAS, MOCHILAS INCLUYENDO AEROSOLES DE PROTECCIN SOLAR, LOCIONES
QUE SE SUJETAN A LA CINTURA, MOCHILAS PARA ALPINIS- INCLUYENDO LOCIONES CAPILARES, CREMAS INCLUYENDO
N OF
TAS, MORRALES, MALETINES DESPLEGABLES, BOLSITAS CREMAS PARA LOS LABIOS, GELES Y ACEITES, BLSAMOS
DE CORDN, VALIJAS, ETIQUETAS IDENTIFICADORAS PARA LABIALES, PREPARACIONES PARA EL BRONCEADO DE LA
PIEL INCLUYENDO PREPARACIONES PARA EL ATEZADO DE
IO
MALETAS, MALETINES PARA DOCUMENTOS, CARTUCHERA

[DE BOLSILLO], BILLETERAS, PORTAFOLIOS [ARTCULOS DE PIEL Y EL BRONCEADO ARTIFICIAL, PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DEL CABELLO; ARTCULOS DE TOCADOR; TOA-
MARROQUINERA], BASTONES, ESTUCHES PARA TARJETAS
R
LLITAS Y PAUELOS IMPREGNADOS CON PREPARACIONES

DE VISITA [TARJETEROS], BOLSOS PARA LIBROS, BOLSOS
COSMTICAS; TOALLITAS Y PAUELOS IMPREGNADOS CON
IA
PARA EL GIMNASIO, BOLSAS INCLUYENDO BOLSAS PARA PREPARACIONES DE LIMPIEZA, INCLUYENDO AQUELLOS
CALZADO PARA VIAJE, BOLSAS DE NOCHE, BOLSAS CON PARA USO EN LA PIEL. Clase: 03.
D
AGARRADERAS DE MANO ESTILO TOTE INCLUYENDO BOL-

La solicitud fue presentada el da veintinueve de septiembre del
SAS CON AGARRADERAS DE MANO ESTILO TOTE DE PLAYA,
ao dos mil diecisiete.
BOLSOS DE PLAYA, BOLSAS DE DEPORTE PARA TODO USO,
MONEDEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, COFRE- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CILLOS PARA CONTENER ARTCULOS DE TOCADOR, SACOS- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
FUNDA PARA ROPA [DE VIAJE], CARTERAS, ESTUCHES PARA cuatro de octubre del ao dos mil diecisiete.
LLAVES INCLUYENDO ESTUCHES PARA LLAVES DE CUERO,
MALETAS INCLUYENDO MALETAS DE MANO, ESTUCHES MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
DE TOCADOR VENDIDOS VACOS, BALES PARA VIAJAR,
REGISTRADOR.
CASILLEROS PARA ZAPATOS, ROPA PARA ANIMALES DE
COMPAA, CORREAS PARA ANIMALES, Y COLLARES PARA
ANIMALES. Clase: 18. MARIA ISABEL JACO LINARES,
La solicitud fue presentada el da veintinueve de septiembre del SECRETARIA.

ao dos mil diecisiete. 3 v. alt. No. C011592-1
No. de Expediente: 2016156602 LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL PTICO; FLASHES PARA
CMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA
RATN, IMPRESORAS, UNIDADES DE DISCO Y DISCOS DUROS;
CLASE: 09.
APARATOS PARA LA GRABACIN DE SONIDO Y REPRODUC-
CIN DE SONIDO; GRABADORES DE AUDIO Y VDEO DIGITAL;
ALTAVOCES DE AUDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
DE AUDIO; APARATOS DE AUDIO PARA VEHCULOS; APA-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA
RATOS PARA LA GRABACIN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO
MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple
DE VOZ; AURICULARES, AUDFONOS; MICRFONOS; TELE-
A
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
VISORES; RECEPTORES DE TELEVISIN; MONITORES DE
LT
la MARCA DE PRODUCTO,
TELEVISIN; RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE
RADIO; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
L U
TAPBACK GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLS); INSTRUMENTOS
A S
G ON
DE NAVEGACIN; PANTALLAS MONTADOS A LA CABEZA DE
Consistente en: la palabra: TAPBACK, que servir para: AMPA-
REALIDAD VIRTUAL, GAFAS DE DEPORTE, CONTROLADORES,
RAR: COMPUTADORAS; ORDENADORES ESTILO TABLETA;
Y AURICULARES; APARATO DE REALIDAD VIRTUAL PARA EL
LE C
APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIN;
USO CON JUEGOS ELECTRNICOS; APARATOS PARA JUEGOS
EZ A
DISPOSITIVOS DE COMUNICACIN INALMBRICA PARA LA
ELECTRNICOS CON PANTALLA DE VISUALIZACIN O UN
D AR
TRANSMISIN DE VOZ, DATOS, IMGENES, AUDIO, VIDEO, Y
CONTENIDO MULTIMEDIA; APARATOS DE REDES GLOBALES
MONITOR; CONTROLES REMOTOS PARA EL CONTROL DE
LOS ORDENADORES, TELFONOS MVILES, DISPOSITIVOS
LI P
DE COMUNICACIN; RELOJES INTELIGENTES; RASTREADO-
ELECTRNICOS MVILES, DISPOSITIVOS ELECTRNICOS
A O
RES DE ACTIVIDAD PORTTILES; PULSERAS CONECTADOS

PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGEN-
V L
(INSTRUMENTOS DE MEDIDA); LECTORES DE LIBROS ELEC-

TES, REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO Y GRABADORAS
E SO
TRNICOS; DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO

TELEVISORES, ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS
AUDIO, VIDEO Y MULTIMEDIA; DISPOSITIVOS PERIFRICOS
DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO;
EN L
DE COMPUTADORAS, RELOJES INTELIGENTES, LENTES IN-

DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES,
TI IA
TELIGENTES, AURICULARES, AUDFONOS, DISPOSITIVO DE

TELFONOS MVILES, DISPOSITIVOS ELECTRNICOS M-
RECEPCIN Y DECODIFICACIN DE SEAL DE TELEVISIN
O IC
VILES, DISPOSITIVOS ELECTRNICOS PONIBLES, RELOJES

(SET TOP BOXES) GRABADORAS INCLUYENDO PERIFRICOS
INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, REPRODUCTORES
N OF
PONIBLES DE COMPUTADORAS; PERIFRICOS PONIBLES PARA

DE AUDIO Y VIDEO Y GRABADORAS, TELEVISORES, ALTA-
SER USADOS CON COMPUTADORAS, TELFONOS MVILES,
VOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y
IO
RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVI-

LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMA-
SORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIN Y DECODIFICACIN DE
R
CENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE ORDENADOR; BATERAS;

SEAL DE TELEVISIN (SET TOP BOXES), Y GRABADORAS;
IA
CARGADORES DE BATERAS; CONECTORES ELCTRICOS Y

ACELERMETROS; ALTMETROS; APARATO DE MEDICIN DE
ELECTRNICOS, EMPALMES ELCTRICOS, ALAMBRES, CA-
D
DISTANCIA; APARATO DE GRABACIN DISTANCIA; PODME-

BLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ
TRO; APARATO DE MEDICIN DE LA PRESIN; INDICADORES
GRFICA) Y ADAPTADORES PARA SER USADOS CON LOS
DE PRESIN; MONITORES. PANTALLAS DE VISUALIZACIN,
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; INTERFACES PARA
CASCO DE REALIDAD VIRTUAL, Y AURICULARES PARA
ORDENADORES, PANTALLAS DE ORDENADOR, PERIFRI-
SU USO CON ORDENADORES, TELFONOS INTELIGENTES,
COS DE ORDENADOR, TELFONOS MVILES, DISPOSITIVOS
DISPOSITIVOS ELECTRNICOS MVILES, DISPOSITIVOS
ELECTRNICOS DIGITALES MVILES, DISPOSITIVOS ELEC-
ELECTRNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LEN-
TRNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES IN-
TES INTELIGENTES, TELEVISORES, Y REPRODUCTORES DE
TELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIN Y
AUDIO Y VIDEO Y GRABADORAS; ARTCULOS DE PTICA,
DECODIFICACIN DE SEAL DE TELEVISIN (SET TOP BOXES),
APARATOS E INSTRUMENTOS PTICOS INCLUYENDO LEN-
Y REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO Y GRABADORAS;
TES INTELIGENTES, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL,
PELCULAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS No. de Expediente: 2017157717
DE ORDENADOR; FUNDAS, BOLSAS, ESTUCHES, CUBIERTAS,
CORREAS Y CUERDAS DE SEGURIDAD PARA ORDENADO-
RES, TELFONOS MVILES, DISPOSITIVOS ELECTRNICOS CLASE: 09, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 45.
DIGITALES MVILES, DISPOSITIVOS ELECTRNICOS PO-

NIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES,
AURICULARES, AUDFONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIN
Y DECODIFICACIN DE SEAL DE TELEVISIN (SET TOP HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ELSY
BOXES), REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO Y GRABADO- ELENA DURAN CAMPOS, en su calidad de APODERADO de Amazon
A
RAS; PALO PARA AUTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRI- Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
LT
LLOS ELECTRNICOS; COLLARES ELECTRNICOS PARA EL el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
ADIESTRAMIENTO DE ANIMALES; AGENDAS ELECTRNICAS;
L U
APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRA-
A S
DORAS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;
G ON
MQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS;
LE C
MQUINAS DE VOTACIN; ETIQUETAS ELECTRNICAS PARA
Consistente en: un diseo identificado como diseo de sonrisa, que
MERCANCAS; MQUINAS PARA LA SELECCIN DE PRECIOS;
EZ A
servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENT-
MQUINAS DE FAX; APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE;
D AR
MEDIDORES; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRNICOS; APA-
FICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CINEMA-
TOGRFICOS, PTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIN, DE SEA-
RATOS DE MEDICIN; OBLEAS DE SILICIO PARA CIRCUITOS
LI P
LIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN), DE SALVAMENTO Y
INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS; AMPLIFICADORES;
A O
DE ENSEANZA, APARATOS E INSTRUMENTOS DE ELECTRI-

PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL
V L
CIDAD QUE INCLUYEN: CONDUCCIN, SUMINISTRO, TRANS-

REMOTO; FIBRAS PTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE
E SO
FORMACIN, ACUMULACIN, REGULACIN O CONTROL DE

ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELCTRICAS PARA EL
CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES; PARA- LA ELECTRICIDAD, APARATOS DE SONIDOS QUE INCLUYEN
EN L
RRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARATOS DE GRABACIN, TRANSMISIN O REPRODUCCIN DE SONIDO

TI IA
RADIOLOGA PARA USO INDUSTRIAL; APARATOS Y DISPO- O IMGENES, SOPORTES DE REGISTRO MAGNTICOS, DISCOS
O IC
SITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA; DIBUJOS ACSTICOS, DISCOS COMPACTOS, REPRODUCTORES DE
ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBATOS PARA PERROS; IMANES DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS) Y OTROS MEDIOS DE
N OF
DECORATIVOS; VALLAS ELECTRIFICADAS; RETARDADORES GRABACIN DIGITALES, MECANISMOS PARA APARATOS DE

DE AUTOMVILES REMOTOS CONTROLADOS PORTTILES; PREVIO PAGO INCLUYENDO: CAJAS REGISTRADORAS, M-
IO
CALCETINES ELECTRO TRMICOS. Clase: 09. QUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE

R
La solicitud fue presentada el da diecisiete de noviembre del ao DATOS QUE INCLUYEN A SU VEZ: ORDENADORES, EXTINTO-
IA
dos mil diecisis. RES,SOFTWAREINCLUYENDOSOFTWAREDECOMPUTADORAS

Y SOFTWARE DE JUEGOS, COMPUTADORAS INCLUYENDO
D

COMPUTADORAS PERSONALES Y COMPUTADORAS TIPO
TABLETA, LECTORES DE LIBROS ELECTRNICOS, REPRO-
veintisis de junio del ao dos mil diecisiete.
DUCTORES DE AUDIO Y VDEO QUE INCLUYEN A SU VEZ:
ASISTENTES DIGITALES PERSONALES, Y LOS DISPOSITIVOS
KATYA MARGARITA MARTNEZ GUTIRREZ,
GLOBALES DEL SISTEMA DE POSICIONAMIENTO QUE INCLU-
REGISTRADORA.
YEN: CMARAS, VIDEOCMARA, TELEVISORES, PROYECTO-
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, RES, TELFONOS INCLUYENDO TELFONOS MVILES,
SECRETARIA. HARDWARE PARA LA TRANSMISIN DE CONTENIDO, Y SUS

PARTES, PIEZAS ELECTRNICAS Y MECNICAS PARA STOS,
3 v. alt. No. C011594-1 APARATOS DE CONTROL REMOTO, ESTUCHES, CUBIERTAS,
Y SOPORTES PARA LOS ARTCULOS ANTES MENCIONADOS, DECORACIN DE IMAGEN PARA VITRINAS DE TIENDA, SER-
DISPOSITIVOS PERIFRICOS DE ORDENADOR INCLUYENDO VICIOS DE DISEO PARA FINES PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD
MONITORES, PANTALLAS, ALAMBRES, CABLES, MDEMS, ONLINE, AGENCIAS PUBLICITARIAS, DIFUSIN DE MATERIAL
IMPRESORAS, TECLADOS, RATONES DE ORDENADOR, BOLA PUBLICITARIO, PUBLICIDAD RADIOFNICA, GESTIN DE LA
DE DESPLAZAMIENTO, UNIDADES DE DISCO DURO, APARA- PUBLICIDAD, DESARROLLO DE ARTCULOS PUBLICITARIOS,
TOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, ADAPTADORES PUBLICIDAD TELEVISIVA, ORGANIZACIN DE EXPOSICIONES
[HARDWARE], TARJETAS DE ADAPTADORES, INSTALACIN O FERIAS CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, RE-
DE ENCHUFE, CONECTORES DE ALIMENTACIN, CONVERTI- DACCIN DE TEXTOS PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD EXTER-
DORES DE POTENCIA, ADAPTADORES DE CORRIENTE, PUER- NA, SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, DIFUSIN DE
A
TOS O CONSOLAS DE CONEXIN, Y MECANISMOS DE ARRAS- MATERIAL PUBLICITARIO PARA TERCEROS A TRAVS DE
LT
TRE DE DISCOS [INFORMTICA], BATERAS INCLUYENDO INTERNET, PROVISIN DE UNA BASE DE DATOS COMERCIAL
L U
PAQUETES DE BATERAS, CARGADORES DE BATERAS, TAR- EN LNEA CON GUIONES, MSICA, PELCULAS, PROGRAMAS
A S
JETAS DE MEMORIA QUE INCLUYEN: LECTORES DE TARJETAS DE TELEVISIN, PRESENTACIONES MULTIMEDIA, PROGRA-
G ON
DE MEMORIA, ALTAVOCES, MICRFONOS, AURICULARES, MAS INFORMTICOS, ARCHIVOS DE AUDIO, CMICS Y PU-
AUDFONO INTRAAURICULAR Y CASCOS, ESTACIONES DE BLICACIONES, SERVICIOS DE PUBLICIDAD CLASIFICADOS,
LE C
ACOPLAMIENTO ELECTRNICAS, CONTENIDO DE AUDIO Y RECOPILACIN DE INFORMACIN PUBLICITARIA CON LOS
EZ A
AUDIOVISUAL PREGRABADO DESCARGABLE, INFORMACIN PRODUCTOS Y SERVICIOS DE OTROS VENDEDORES EN LNEA
D AR
Y COMENTARIOS, LIBROS ELECTRNICOS, PUBLICACIONES
PERIDICAS Y OTRAS PUBLICACIONES, GRABACIONES DE
EN UNA GUA DE PUBLICIDAD EN LNEA INCLUYENDO, PRO-
VISIN UNA GUA DE PUBLICIDAD EN LNEA QUE PUEDA
LI P
SONIDO, GRABACIONES DE VIDEO, PELCULAS CINEMATO- SER CONSULTADA Y QUE INCLUYA LOS PRODUCTOS Y SER-
A O
GRFICAS INCLUYENDO PELCULAS O DIAPOSITIVAS FOTO- VICIOS DE TERCEROS Y DIFUSIN DE PUBLICIDAD PARA
V L
GRFICAS EXPUESTAS, MEDIOS DE ALMACENAMIENTO OTROS A TRAVS DE UNA RED DE COMUNICACIONES ELEC-
E SO
DIGITALES EN BLANCO INCLUYENDO CALCULADORAS, TRNICAS EN LNEA; GESTIN DE NEGOCIOS COMERCIALES,

TRPODES DE CMARA, ENRUTADORES Y CONCENTRADORES PROMOCIN DE VENTAS PARA TERCEROS, ADMINISTRACIN
EN L
DE RED INFORMTICA, PERIFRICOS INFORMTICOS EN COMERCIAL INCLUYENDO ADMINISTRACIN COMERCIAL

TI IA
FORMA DE TARJETAS INALMBRICAS, CONTENIDOS DE DE LA CONCESIN DE LICENCIAS DE LOS BIENES Y SERVICIOS

O IC
AUDIO, VDEO Y AUDIOVISUALES DESCARGABLES PROPOR- DE TERCEROS, MODELADO PARA PUBLICIDAD O PROMOCIN
CIONADOS A TRAVS DE REDES INFORMTICAS Y DE CO- DE VENTAS; TRABAJOS DE OFICINA; GESTIN INFORMTICA
N OF
MUNICACIONES QUE INCLUYEN PELCULAS, PROGRAMAS DE DATOS; PROCESAMIENTO ADMINISTRATIVO DE RDENES

DE TELEVISIN, VDEOS Y MSICA, ARCHIVOS DE AUDIO DE COMPRA; RECOPILACIN DE ANLISIS DE COSTOS; AGEN-
IO
DIGITALES DESCARGABLES QUE INCLUYEN MSICA, NOTI- CIAS DE EMPLEO; SUBASTA; TENEDURA DE LIBROS; CON-
R
CIAS, VOZ Y PALABRAS HABLADAS, HERRAMIENTAS DE TABILIDAD; REVISIN DE CUENTAS; BSQUEDA DE DATOS
IA
DESARROLLO DE SOFTWARE INFORMTICO, RECEPTORES EN ARCHIVOS INFORMTICOS PARA TERCEROS; DEMOSTRA-

D
DE RADIO, TOCADISCOS, AMPLIFICADORES, ECUALIZADO- CIN DE MERCANCAS; SUMINISTRO DE MUESTRAS; SERVI-

RES, ALTAVOCES, TRANSMISORES DE RADIO, APARATOS DE CIOS DE FACTURACIN; INVESTIGACIONES DE NEGOCIOS;
AUDIO PARA AUTOMVILES, MANUALES DE USUARIO EN AGENCIAS DE IMPORTACIN Y EXPORTACIN; ASISTENCIA
FORMATO ELECTRNICO LEGIBLE, LEGIBLE POR MQUINA EN LA ADQUISICIN DE BIENES Y SERVICIOS PARA TERCEROS;
O LEGIBLE POR ORDENADOR PARA USO CON, Y VENDIDO SERVICIOS DE INFORMACIN COMERCIAL INCLUYENDO
COMO UNA UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES SERVICIOS DE AGENCIAS DE INFORMACIN COMERCIAL;
MENCIONADOS, PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS ARTCU- COMPILACIN DE ESTADSTICAS; RECOPILACIN Y SISTE-
LOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: PUBLI- MATIZACIN DE DATOS EN BASES DE DATOS INFORMTICAS,
CIDAD INCLUYENDO ACTUALIZACIN DE MATERIAL PUBLI- COMPILACIN DE INFORMACIN EN BASES DE DATOS
CITARIO, PUBLICIDAD POR CORREO INCLUYENDO PUBLICI- INFORMTICOS INCLUYENDO COMPILACIN DE BASES DE
DAD POR CORREO DIRECTO, PUBLICIDAD POR MEDIO DE DATOS INFORMTICAS PARA LA TRANSMISIN, VISUALIZA-
CIN Y ALMACENAMIENTO DE TRANSACCIONES, IDENTIFI- RIABLE; PROMOVER EL USO DE TARJETAS DE CRDITO A
CACIN E INFORMACIN FINANCIERA; COPIA DE DOCUMEN- TRAVS DE UN PROGRAMA DE RECOMPENSAS DE INCENTI-
TOS; ANLISIS DE MERCADO; ANLISIS DE COSTOS; SERVI- VOS; PROGRAMA DE INCENTIVOS AL CLIENTE MEDIANTE
CIOS DE REUBICACIN PARA EMPRESAS; ENCUESTAS DE EL CUAL LOS PARTICIPANTES GANAN BENEFICIOS Y OTROS
OPININ; RECLUTAMIENTO DE PERSONAL; SERVICIOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS CON EL PROPSITO DE PROMOVER
COMPARACIN DE PRECIOS; PRESENTACIN DE PRODUCTOS Y RECOMPENSAR LA LEALTAD; SERVICIOS DE
EN MEDIOS DE COMUNICACIN PARA FINES MINORISTAS; INTERMEDIACIN COMERCIAL PARA LA VENTA Y COMPRA
PRUEBAS PSICOLGICAS EN RELACIN CON LA SELECCIN DE BIENES Y SERVICIOS; SERVICIOS DE SUBASTAS; SERVICIOS
DE PERSONAL; RELACIONES PBLICAS; SERVICIOS DE EX- PARA PERMITIR QUE OTROS PUEDAN VER Y SELECCIONAR
A
PERTOS EN EFICIENCIA ENERGTICA; TRANSCRIPCIN; SERVICIOS DESDE UN SITIO WEB; SERVICIOS DE INFORMA-
LT
COMPARACIN DE PRECIOS; SERVICIOS SECRETARIALES; CIN, A SABER, SUMINISTRO DE INFORMACIN SOBRE
L U
CLASIFICACIN Y EDICIN DE INFORMACIN EN BASES DE PRODUCTOS AL POR MENOR A CLIENTES, CON LA DISPONI-
A S
DATOS INFORMTICAS; INVESTIGACIN PARA EL PATROCI- BILIDAD DE PRODUCTOS ESPECFICOS DE INTERS PARA
G ON
NIO; BSQUEDA DE DATOS EN BASES DE DATOS INFORM- ELLOS; SERVICIOS DE INFORMACIN COMERCIAL EN LNEA,
TICAS PARA TERCEROS; ORGANIZACIN DE SUSCRIPCIONES A SABER, ANALIZAR LAS PREFERENCIAS DE UN INDIVIDUO
LE C
DE PERIDICOS PARA TERCEROS; ORGANIZACIN DE Y PROPORCIONAR REVISIONES Y RECOMENDACIONES DE
EZ A
SUSCRIPCIONES DE TELECOMUNICACIONES PARA TERCEROS; PRODUCTOS; PROCESAMIENTO COMPUTARIZADO DE RDE-
D AR
PROCESAMIENTO DE TEXTOS; PREPARACIN DE NMINAS;
ENTREGA DE MUESTRAS; PREPARACIN DE DECLARACIONES
NES DE COMPRA EN LNEA; PROVISIN DE UN DIRECTORIO
DE INFORMACIN COMERCIAL EN LNEA; SUMINISTRO DE
LI P
DE IMPUESTOS; ALQUILER DE FOTOCOPIADORAS; ALQUILER INFORMACIN SOBRE PRODUCTOS DE CONSUMO A TRAVS
A O
DE MATERIAL PUBLICITARIO; ALQUILER DE ESPACIOS PU- DE INTERNET U OTRAS REDES DE COMUNICACIONES; PRO-
V L
BLICITARIOS; ALQUILER DE TIEMPO DE PUBLICIDAD EN PORCIONAR UNA BASE DE DATOS DE BSQUEDA EN EL

E SO
MEDIOS DE COMUNICACIN; ALQUILER DE MQUINAS EX- CAMPO DE LA INFORMACIN COMERCIAL DISPONIBLE A

PENDEDORAS; TASACIONES DE NEGOCIOS; PRONSTICO TRAVS DE UNA RED INFORMTICA GLOBAL; MERCHANDI-
EN L
ECONMICO; INVESTIGACIN DE MERCADO INCLUYENDO SING DE PRODUCTOS; MERCADOTECNIA DE PRODUCTOS;

TI IA
SERVICIOS DE INVESTIGACIN DE MERCADO Y DE INFOR- PROMOCIN LOS BIENES Y SERVICIOS DE OTROS A TRAVS
O IC
MACIN SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN LNEA, DE OFERTAS DE DESCUENTO DE DISPONIBILIDAD LIMITADA;
N OF
SERVICIOS DE COMERCIO EN LNEA, SERVICIOS DE DISTRI- SUSCRIPCIONES A LIBROS, REVISTAS O CMICS; SERVICIOS
BUCIN AL POR MENOR EN LNEA Y MAYORISTA, SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, PROMOCIN DE LOS BIENES Y
DE TIENDA AL POR MENOR, VENTAS POR CORREO; PROCE- SERVICIOS DE TERCEROS; SERVICIOS DE GESTIN DE BASES
IO
SAMIENTO COMPUTARIZADO DE RDENES DE COMPRA EN DE DATOS; BSQUEDA EN LNEA Y SERVICIOS DE PEDIDOS

R
LNEA; COMPILACIN DE INFORMACIN COMERCIAL EN DE PELCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIN Y OTRAS OBRAS

IA
BASES DE DATOS DE BSQUEDA DISPONIBLES A TRAVS DE AUDIOVISUALES EN FORMA DE DVD, DESCARGAS DIGITALES
D
UNA RED INFORMTICA MUNDIAL; PROVISIN UN DIREC- Y STREAMING. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE SE-
TORIO DE INFORMACIN COMERCIAL EN LNEA; SERVICIOS GUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONE-
INFORMTICOS DE GESTIN DE BASES DE DATOS; SERVICIOS TARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE TARJETAS
DE PEDIDOS EN LNEA; SERVICIOS DE PROGRAMAS DE FIDE- DE CRDITO; SERVICIOS DE TRANSACCIONES ELECTRNI-
LIZACIN DE CLIENTES QUE OFRECEN RECOMPENSAS EN CAS; SERVICIOS DE TARJETAS DE COMPRA PREPAGADAS, A
FORMA DE SERVICIOS DE ENVO CON DESCUENTO; SERVICIOS SABER, PROCESAMIENTO DE PAGOS ELECTRNICOS A TRA-
DE VENTA AL POR MENOR, A SABER, ADMINISTRACIN DE VS DE TARJETAS PREPAGADAS. Clase: 36. Para: AMPARAR:
UN PROGRAMA DE DESCUENTO PARA PERMITIR QUE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, SERVICIOS
PARTICIPANTES OBTENGAN DESCUENTOS EN SERVICIOS DE DE DIFUSIN POR INTERNET, TRANSMISIN ELECTRNICA
ENVO MEDIANTE EL USO DE UN PROGRAMA DE MEMBRESA DE ARCHIVOS DE AUDIO Y VIDEO Y MULTIMEDIA DESCAR-
CON DESCUENTO Y UN PROGRAMA DE ENVO DE TASA VA- GADOS Y DESCARGABLES A TRAVS DE COMPUTADORAS
Y OTRAS REDES DE COMUNICACIONES, DIFUSIN DE AUDIO CAS; SERVICIOS DE ENTREGA URGENTE; SERVICIOS DE
DE MSICA INCLUYENDO MSICA HABLADA, CONCIERTOS CUSTODIA PARA EL ALMACENAMIENTO INFORMATIZADO
Y PROGRAMAS DE RADIO, SERVICIOS DE COMUNICACIONES DE DATOS O DOCUMENTOS. Clase: 39. Para: AMPARAR: EDU-
DE BANDA ANCHA INALMBRICA, SERVICIOS DE MENSAJE- CACIN Y FORMACIN INCLUYENDO SERVICIOS DE EDUCA-
RA INALMBRICA DIGITAL DE TEXTO Y NUMRICOS INCLU- CIN EN LA NATURALEZA DE LA ENSEANZA EN EL AULA
YENDO ENTREGA DE MENSAJES POR TRANSMISIN ELEC- Y EL APRENDIZAJE A DISTANCIA EN LNEA Y SERVICIOS
TRNICA, COMUNICACIN A TRAVS DE LECTORES DE LI- EDUCATIVOS INTERACTIVOS EN LA NATURALEZA DE LA
BROS ELECTRNICOS INALMBRICOS INCLUYENDO SUMI- INSTRUCCIN COMPUTARIZADA Y ASISTIDA POR ORDENA-
NISTRO DE TABLEROS ELECTRNICOS EN LNEA PARA LA DOR, PROVISIN DE INFORMACIN, NOTICIAS, ARTCULOS
A
TRANSMISIN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE Y COMENTARIOS EN EL MBITO DE LA EDUCACIN Y LAS
LT
COMPUTADORAS EN EL MBITO DE LA INFORMACIN SOBRE INSTITUCIONES EDUCATIVAS; SERVICIOS DE ENTRETENI-
L U
PRODUCTOS DE CONSUMO, TRANSMISIN ELECTRNICA DE MIENTO INCLUYENDO: SUMINISTRO DE ENTRETENIMIENTO
A S
INFORMACIN Y DATOS INCLUYENDO TRANSMISIN DE DE RADIO Y TELEVISIN, JUEGOS, PELCULAS, MSICA,
G ON
MATERIAL DE AUDIO, VISUAL Y AUDIOVISUAL A TRAVS PUBLICIDAD INTERACTIVA, ORGANIZACIN DE CONCURSOS
DE INTERNET, TRANSMISIN DE WEBCASTS Y PODCASTS, INCLUYENDO SERVICIOS DE PELCULAS, FILMES CINEMA-
LE C
SERVICIOS DE TRANSMISIN POR VDEO A PEDIDO DE JUEGOS TOGRFICOS, DOCUMENTALES, LARGOMETRAJE, PROGRA-
EZ A
DE ORDENADOR Y TRANSMISIN DE AUDIO, VDEO Y DATOS MAS DE TELEVISIN, GRFICOS, ANIMACIONES Y PRESEN-
D AR
POR MEDIOS ELECTRNICOS EN FORMA DE ORDENADOR,
CABLE, RADIO, TELEIMPRESORA, TELEMVIL, TELFONO,
TACIONES MULTIMEDIA Y OTRAS OBRAS AUDIOVISUALES
VISIBLES A TRAVS DE REDES INFORMTICAS Y REDES
LI P
TELFONO MVIL, CORREO ELECTRNICO, MICROONDAS, GLOBALES DE COMUNICACIN AS COMO SERVICIOS DE
A O
RAYOS LSER, COMUNICACIONES POR SATLITE O MEDIOS PRODUCCIN DE PELCULAS, TELEVISIN, RADIO Y ESTUDIO
V L
DE COMUNICACIN ELECTRNICOS, PRESTACIN DE SER- DE VIDEO Y AUDIO, PROVISIN DE BASES DE DATOS CON
E SO
VICIOS EN LNEA QUE PERMITEN A LOS USUARIOS ACCEDER NOTICIAS E INFORMACIN GENERAL, SERVICIOS DE ALQUI-
Y COMPARTIR CONTENIDOS, TEXTOS, OBRAS VISUALES, LER, A SABER, ALQUILER DE LARGOMETRAJE CINEMATO-
EN L
OBRAS DE AUDIO, OBRAS AUDIOVISUALES, OBRAS LITERA- GRFICOS, DOCUMENTALES, PELCULAS CINEMATOGRFI-
TI IA
RIAS, DATOS, ARCHIVOS, DOCUMENTOS Y OBRAS ELECTR- CAS, GRABACIONES SONORAS, PRESENTACIONES MULTIME-
O IC
NICAS; PROVISIN DE ACCESO A UNA BASE DE DATOS IN- DIA, LIBROS Y PUBLICACIONES ELECTRNICAS, GRABACIO-
TERACTIVA DE INFORMACIN SOBRE BIENES DE CONSUMO,
N OF
NES DE VDEO, GRABACIONES MUSICALES, GRABACIONES

REVISIONES DE PRODUCTOS E INFORMACIN SOBRE COM- MULTIMEDIA Y VIDEOJUEGOS Y JUEGOS DE ORDENADOR,
PRAS EN INTERNET; PROVISIN DE ACCESO A DIRECTORIOS REVISIN DE GUIONES, DE PELCULAS, DE PROGRAMAS DE
IO
EN LNEA, BASES DE DATOS, SITIOS WEB Y BLOGS DE AC- TELEVISIN, DE IMGENES GRFICAS, DE GUION GRFICO
R
TUALIDAD Y MATERIALES DE REFERENCIA EN LNEA; PRO- Y DE PROPIEDADES DE ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE

IA
VISIN DE DIRECTORIOS PARA NMEROS DE TELFONO, UN SITIO WEB, PROVISIN DE BLOGS Y PUBLICACIONES NO
D
DIRECCIONES COMERCIALES, DIRECCIONES DE CORREO DESCARGABLES EN EL MBITO DEL ENTRETENIMIENTO POR

ELECTRNICO, DIRECCIONES DE LA PGINA DE INICIO DE MEDIO DE UN SITIO WEB, PROVISIN DE CONTENIDO DE
RED, DIRECCIONES Y NMEROS DE TELFONO DE PERSONAS, AUDIO Y VIDEO NO DESCARGABLE MEDIANTE SITIO WEB,
LUGARES Y ORGANIZACIONES; SERVICIOS DE ACCESO A LA PROVISIN RECONOCIMIENTO E INCENTIVOS MEDIANTE
INFORMACIN Y GESTIN REMOTA DE DATOS PARA LA PREMIOS Y CONCURSOS, SUMINISTRO DE JUEGOS DE ORDE-
ENTREGA INALMBRICA DE CONTENIDO A ORDENADORES NADOR EN LNEA, EDICIN, ESCRITURA DE GUIONES, DO-
PORTTILES, ORDENADORES PORTTILES Y DISPOSITIVOS BLAJE Y COMPOSICIN MUSICAL; SUMINISTRO DE INFOR-
ELECTRNICOS MVILES. Clase: 38. Para: AMPARAR: TRANS- MACIN RELACIONADA CON EL ENTRETENIMIENTO INCLU-
PORTE INCLUYENDO SERVICIOS DE TRANSPORTE DE MER- YENDO SUMINISTRO DE INFORMACIN EN EL MBITO DEL
CANCAS; ORGANIZACIN DE VIAJES; ALMACENAMIENTO ENTRETENIMIENTO EN LNEA AS TAMBIN LA PROVISIN
DE PRODUCTOS Y CONTENEDORES; EMBALAJE DE MERCAN- DE INFORMACIN EN LNEA RELACIONADA CON ENTRETE-
NIMIENTO, NEGOCIOS, NOTICIAS O EDUCACIN, SUMINISTRO HOGARES Y BIENES DE CONSUMO, ALOJAMIENTO DE UNA
DE PUBLICACIONES ELECTRNICAS EN LNEA (NO DESCAR- BASE DE DATOS EN LNEA CON UNA AMPLIA GAMA DE IN-
GABLES), PROVISIN DE INFORMACIN, REVISIONES Y RE- FORMACIN DE INTERS GENERAL A TRAVS DE INTERNET,
COMENDACIONES PERSONALIZADAS EN EL CAMPO DEL SUMINISTRO DE MOTORES DE BSQUEDA PARA OBTENER
ENTRETENIMIENTO Y PROVISIN INFORMACIN RELATIVA INFORMACIN DE INTERS GENERAL, QUE INCLUYEN CREA-
A CONCURSOS Y JUEGOS INCLUYENDO SUMINISTRO DE CIN DE COMUNIDADES VIRTUALES PARA QUE LOS USUA-
INFORMACIN EN LNEA RELACIONADA CON JUEGOS DE RIOS PARTICIPEN EN DEBATES, OBTENGAN RETROALIMEN-
ORDENADOR Y MEJORAS INFORMTICAS PARA JUEGOS, TACIN, FORMEN COMUNIDADES VIRTUALES Y PARTICIPEN
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, ALQUILER DE EN REDES SOCIALES, SUMINISTRO DE SERVIDORES DE BASE
A
VIDEOS, GRABACIONES DE AUDIO, CONTRATACIN, ARREN- DE DATOS DE CAPACIDAD VARIABLE A OTROS, CREAR UNA
LT
DAMIENTO Y ALQUILER DE TELEVISIN INCLUYENDO TE- COMUNIDAD EN LNEA PARA QUE LOS USUARIOS REGISTRA-
L U
LEVISIN DE CAMBIO DE HORA, O UN APARATO DE RADIO, DOS PARTICIPEN EN LAS DISCUSIONES, OBTENGAN RETROA-
A S
JUEGOS, PROGRAMAS DE TELEVISIN INTERACTIVA Y/O LIMENTACIN DE SUS COMPAEROS, FORMEN COMUNIDA-
G ON
SERVICIOS, GRABACIONES DE AUDIO O VIDEO, ALQUILER DES VIRTUALES Y PARTICIPEN EN REDES SOCIALES EN EL
DE APARATOS PARA LA RECEPCIN DE PELCULAS CINEMA- CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA DEL EN-
LE C
TOGRFICAS, DE SONIDO O DE VIDEO, PUBLICACIN DE TRETENIMIENTO; PROPORCIONAR UN ENTORNO INFORM-
EZ A
LIBROS, REVISTAS, PERIDICOS, OBRAS LITERARIAS, OBRAS TICO VIRTUAL ACCESIBLE A TRAVS DE INTERNET; ALQUI-
D AR
VISUALES, OBRAS SONORAS Y OBRAS AUDIOVISUALES,
PUBLICACIONES PERIDICAS INCLUYENDO PUBLICACIN
LER DE INSTALACIONES INFORMTICAS Y DE ALMACENA-
MIENTO DE DATOS DE CAPACIDAD VARIABLE; PROVISIN
LI P
DE LIBROS Y PUBLICACIONES PERIDICAS ELECTRNICAS DE SOFTWARE, NO DESCARGABLE, ACCESIBLE A TRAVS
A O
Y EL SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRNICAS EN DE UNA RED INFORMTICA GLOBAL, PARA GESTIONAR

V L
LNEA NO DESCARGABLES, PUBLICACIN DE MATERIAL APLICACIONES INFORMTICAS; CONSTRUCCIN DE UNA

E SO
SOBRE SOPORTES DE DATOS MAGNTICOS U PTICOS Y PLATAFORMA DE INTERNET PARA EL COMERCIO ELECTR-
PUBLICACIN DE MSICA EN LNEA, CONSULTORA EN EL NICO; DISEO, GESTIN Y SUPERVISIN DE FOROS EN LNEA
EN L
CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA DEL EN- PARA EL DEBATE; CREACIN DE PGINAS WEB PARA SER-
TI IA
TRETENIMIENTO. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIEN- VICIOS EN LNEA E INTERNET INCLUYENDO ALMACENA-
O IC
TFICOS Y TECNOLGICOS, AS COMO SERVICIOS DE INVES- MIENTO DE DATOS; ALQUILER DE SERVIDORES WEB; SOFT-
TIGACIN Y DISEO QUE INCLUYEN ESTOS MBITOS, WARE, SITIOS WEB Y BASES DE DATOS EN LOS CAMPOS DE
N OF
HARDWARE, SOFTWARE, APLICACIONES Y EN RED SERVICIOS COMERCIO ELECTRNICO, PAGOS EN LNEA, FILAS DE PE-
DE CONSULTORA QUE INCLUYEN: PROGRAMACIN DE DIDOS, DISEO DE SITIOS WEB, ALMACENAMIENTO DE
IO
COMPUTADORAS; SERVICIOS DE ANLISIS E INVESTIGACIN DATOS, AMPLIACIN DE LA CAPACIDAD DE COMPUTACIN

R
INDUSTRIALES; DISEO Y DESARROLLO DE EQUIPOS COMPARTIDA, SERVICIOS DE MENSAJERA Y CLCULO DEL

IA
INFORMTICOS Y DE SOFTWARE; SERVICIOS INFORMTICOS, RANKING DEL SITIO WEB BASADO EN EL TRFICO DE USUA-
D
A SABER, ALOJAMIENTO REMOTO DE SISTEMAS OPERATIVOS RIOS; SERVICIOS DE CONSULTORA RELACIONADOS CON LA
Y APLICACIONES INFORMTICAS, SERVICIOS RELACIONA- GESTIN, PRESENTACIN Y CONTROL DE APLICACIONES
DOS CON LA GESTIN, PRESENTACIN Y CONTROL DE MULTIMEDIA, PROGRAMACIN INFORMTICA, HARDWARE,
APLICACIONES MULTIMEDIA, INVESTIGACIN, GESTIN DE SOFTWARE Y DISEO, ESPECIFICACIN Y SELECCIN DE
BASES DE DATOS, GESTIN DE INSTALACIONES Y EXTER- SISTEMAS INFORMTICOS Y COMUNICACIN ELECTRNICA;
NALIZACIN, ALOJAMIENTO DE UN SERVICIO DE BSQUEDA SERVICIOS QUE INCLUYEN EDICIN, ACTUALIZACIN, MAN-
Y ORDENAMIENTO INFORMATIZADO EN LINEA QUE OFRECE TENIMIENTO Y SOPORTE DE HARDWARE, SOFTWARE Y
LA DISTRIBUCIN AL POR MAYOR Y AL POR MENOR DE SISTEMAS INFORMTICOS INCLUYENDO: INSTALACIN Y
MSICA, LIBROS, PELCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIN, MANTENIMIENTO DE SOFTWARE INCLUYENDO MANTENI-
JUEGOS, JUGUETES, ARTCULOS DEPORTIVOS, ELECTRNICA, MIENTO Y ACTUALIZACIN DE SOFTWARE RELACIONADO
PRESENTACIONES MULTIMEDIA, VIDEOS Y DVDS Y OTROS CON LA SEGURIDAD INFORMTICA DE INTERNET Y DE CON-
TRASEAS Y PREVENCIN DE RIESGOS INFORMTICOS IN- COMPUTADORA A OTRO; ALOJAMIENTO DE CONTENIDOS
CLUYENDO INTERNET Y DE CONTRASEAS, DESARROLLO DIGITALES EN REDES INFORMTICAS MUNDIALES INCLU-
Y MANTENIMIENTO DE HARDWARE Y SOFTWARE YENDO, REDES INALMBRICAS Y REDES DE COMUNICACIO-
INFORMTICOS PARA PROPORCIONAR COMUNICACIN NES ELECTRNICAS; PROPORCIONAR PLATAFORMAS DE
TELEFNICA INTEGRADA CON REDES INFORMTICAS MUN- BSQUEDA QUE PERMITAN A LOS USUARIOS SOLICITAR Y
DIALES INFORMATIZADAS, INCLUIDAS LAS PARTES Y AC- RECIBIR CONTENIDOS, TEXTOS, OBRAS VISUALES, OBRAS
CESORIOS CORRESPONDIENTES AS COMO DESARROLLAR DE AUDIO, OBRAS AUDIOVISUALES, OBRAS LITERARIAS,
Y MANTENER SOFTWARE DESCARGABLE PARA ACCEDER Y DATOS, ARCHIVOS, DOCUMENTOS Y OBRAS ELECTRNICAS;
ADMINISTRAR APLICACIONES INFORMTICAS A TRAVS DE PROPORCIONAR EL USO TEMPORAL DE SOFTWARE INFOR-
A
UNA RED INFORMTICA MUNDIAL, DESARROLLO Y MANTE- MTICO NO DESCARGABLE E INSTALACIONES EN LNEA
LT
NIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE CARACTERES, CORREO PARA PERMITIR A LOS USUARIOS ACCEDER Y DESCARGAR
L U
ELECTRNICO Y SOFTWARE DE MENSAJERA; ORGANIZA- PROGRAMAS INFORMTICOS; PROPORCIONAR EL USO TEM-
A S
CIN DE UN SERVICIO EN LNEA PARA ANALIZAR LAS PRE- PORAL DE SOFTWARE INFORMTICO EN LNEA NO DESCAR-
G ON
FERENCIAS PERSONALES Y GENERAR RECOMENDACIONES; GABLE QUE GENERE RECOMENDACIONES PERSONALIZADAS
ALOJAMIENTO DE UNA BASE DE DATOS INTERACTIVA PARA DE APLICACIONES DE SOFTWARE BASADAS EN LAS PREFE-
LE C
LA TRANSMISIN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE RENCIAS DEL USUARIO; MONITOREO DE DATOS COMPUTA-
EZ A
COMPUTADORAS Y ABONADOS RELATIVOS QUE INCLUYEN RIZADOS Y SISTEMAS Y REDES INFORMTICOS PARA FINES
D AR
MSICA, LIBROS, PELCULAS CINEMATOGRFICAS, PROGRA-
MAS DE TELEVISIN, JUEGOS, JUGUETES, ARTCULOS DE-
DE SEGURIDAD INCLUYENDO: ALOJAMIENTO, AMPLIACIN
Y MANTENIMIENTO DE BASES DE DATOS EN LNEA PARA
LI P
PORTIVOS, ELECTRNICA, PRESENTACIONES MULTIMEDIA, TERCEROS; COMPUTACIN EN NUBE CON SOFTWARE PARA
A O
VIDEOS Y DVDS Y OTROS ARTCULOS DE USO DOMSTICO USO EN ADMINISTRACIN DE BASES DE DATOS; ALOJAMIEN-
V L
Y DE CONSUMO REVISA Y COMPRA INFORMACIN EN IN- TO EN NUBE DE BASES DE DATOS ELECTRNICAS; PROVEE-
E SO
TERNET; SERVICIOS DE ANLISIS E INVESTIGACIN INDUS- DOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CON SOFTWARE
TRIALES INCLUYENDO SUMINISTRO DE SOFTWARE DE NA- PARA SU USO EN GESTIN DE BASES DE DATOS; PLATAFOR-
EN L
VEGADOR DE INTERNET NO DESCARGABLE EN LNEA; MA COMO SERVICIO (PAAS) CON PLATAFORMAS DE SOFT-
TI IA
PROVEER SOFTWARE DE DISPOSITIVOS DE COMUNICACIONES WARE PARA SU USO EN LA GESTIN DE BASES DE DATOS;
O IC
MVILES NO DESCARGABLES PARA MEJORAR EL ACCESO SOFTWARE COMO SERVICIO (SAAS) CON SOFTWARE PARA
USO EN GESTIN DE BASES DE DATOS, PROPORCIONAR UN
N OF
MVIL A INTERNET A TRAVS DE ORDENADORES, ORDENA-

DORES PORTTILES Y DISPOSITIVOS DE COMUNICACIONES SITIO WEB CON SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA LA
MVILES; SOPORTE TCNICO, A SABER, INCLUYENDO: SO- GESTIN DE BASES DE DATOS; SUMINISTRO DE SISTEMAS
IO
LUCIN DE PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFTWARE OPERATIVOS Y APLICACIONES INFORMTICAS ALOJADOS

R
INFORMTICOS Y PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFTWARE A TRAVS DE INTERNET; PROVEER, DESARROLLAR Y DISE-

IA
DE DISPOSITIVOS DE COMUNICACIONES MVILES Y MVI- AR SOFTWARE, NO DESCARGABLE, ACCESIBLE A TRAVS

D
LES; CONSULTORA Y DISEO DE HARDWARE Y SOFTWARE; DE UNA RED INFORMTICA GLOBAL, PARA GESTIONAR
ALOJAMIENTO DE CONTENIDO DE TERCEROS QUE INCLUYEN APLICACIONES INFORMTICAS; CONSTRUCCIN DE UNA
FOTOS, VIDEOS, TEXTOS, DATOS, IMGENES, SITIOS WEB Y PLATAFORMA DE INTERNET PARA EL COMERCIO ELECTR-
OTROS TRABAJOS ELECTRNICOS; PRESTACIN DE SERVI- NICO; DISEO, GESTIN Y SUPERVISIN DE FOROS EN LNEA
CIOS DE MOTORES DE BSQUEDA; SERVICIOS DE ALOJA- PARA EL DEBATE; CREACIN DE PGINAS WEB ALMACENA-
MIENTO INTERACTIVO QUE PERMITEN A LOS USUARIOS DAS ELECTRNICAMENTE PARA SERVICIOS EN LNEA E
PUBLICAR Y COMPARTIR SUS PROPIAS FOTOS, VDEOS, INTERNET; ALMACENAMIENTO DE DATOS; ELABORACIN
TEXTO, DATOS E IMGENES EN LNEA; PROPORCIONAR UN Y MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB PARA TERCEROS INCLU-
SITIO WEB CON INFORMACIN TCNICA RELATIVA A LOS YENDO GESTIN DE SITIOS WEB PARA TERCEROS, ALOJA-
PROGRAMAS INFORMTICOS Y AL HARDWARE; TRANSFE- MIENTO DE SITIOS WEB INCLUYENDO ALOJAR UN SITIO WEB
RENCIA DE DATOS DE DOCUMENTOS DE UN FORMATO DE QUE LE DA A LOS USUARIOS LA CAPACIDAD DE REVISAR

DIVERSOS MATERIALES IMPRESOS, FOTOGRFICOS, GRFI- ELECTRNICOS Y PARTICIPAR EN REDES SOCIALES, ALMA-
COS Y DE AUDIO Y VIDEO Y UTILIZAR UNA PLANTILLA CENAMIENTO DE MEDIOS ELECTRNICOS, A SABER, IMGE-
PERSONALIZADA PARA PROPORCIONAR INFORMACIN, NES, TEXTO, VDEO Y DATOS DE AUDIO. Clase: 42. Para: AM-
GUSTOS, AVERSIONES, CAMBIOS, MODIFICACIONES, OPINIO- PARAR: SERVICIOS JURDICOS INCLUYENDO REGISTRO DE
NES, SUGERENCIAS Y COMENTARIOS EN REDES SOCIALES, NOMBRES DE DOMINIO (SERVICIOS JURDICOS) Y CONCESIN
EMPRESARIALES Y COMUNITARIAS; PROVISIN DE USO DE LICENCIAS DE SOFTWARE [SERVICIOS JURDICOS]; SER-
TEMPORAL DE SOFTWARE Y APLICACIONES NO DESCARGA- VICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIN DE PROPIE-
BLES EN LNEA PARA ACCEDER A ARCHIVOS DE AUDIO Y DADES Y PERSONAS INCLUYENDO SERVICIOS DE GUARDA-
VDEO EN VIVO, JUEGOS, REDES SOCIALES, ARCHIVOS DE ESPALDAS PERSONAL; GESTIN DE DERECHOS DE AUTOR;
A
TEXTO Y ARCHIVOS MULTIMEDIA; SERVICIOS DE DISEO Y SERVICIOS DE AGENCIAS DE ADOPCIN; SERVICIOS DE AR-
LT
DESARROLLO DE VIDEOJUEGOS Y JUEGOS DE ORDENADOR; BITRAJE; CUIDADO DE NIOS A DOMICILIO, CUIDADO DE
L U
PROPORCIONAR EL USO TEMPORAL DE HERRAMIENTAS DE VIVIENDAS EN AUSENCIA DE LOS DUEOS, CUIDADO DE
A S
DESARROLLO DE SOFTWARE EN LNEA NO DESCARGABLES ANIMALES DE COMPAA A DOMICILIO; INSPECCIN DE
G ON
PARA EL DISEO Y DESARROLLO DE JUEGOS ELECTRNICOS; EQUIPAJE CON FINES DE SEGURIDAD; SERVICIOS FUNERA-
PROVISIN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE Y APLICACIO- RIOS; ALQUILER DE PRENDAS DE VESTIR; ALQUILER DE
LE C
NES NO DESCARGABLES EN LNEA PARA ACCEDER A ARCHI- ALARMAS DE INCENDIO; SERVICIOS DE PROTECCIN CIVIL;
EZ A
VOS DE AUDIO Y VDEO EN VIVO, JUEGOS, REDES SOCIALES, AGENCIAS DE DETECTIVES; INVESTIGACIONES DE ANTECE-
D AR
ARCHIVOS DE TEXTO Y ARCHIVOS MULTIMEDIA; SERVICIOS
DE APOYO TCNICO, A SABER, SOLUCIN DE PROBLEMAS
DENTES PERSONALES; SERVICIOS DE OBJETOS PERDIDOS
INCLUYENDO DEVOLUCIN DE OBJETOS PERDIDOS; SERVI-
LI P
DE SOFTWARE; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIN CIOS DE ELABORACIN DE HORSCOPOS; SERVICIOS DE
A O
(ASP) QUE PRESENTA SOFTWARE PARA USO EN RELACIN EXTINCIN DE INCENDIOS; VIGILANCIA, LICENCIAS Y CON-
V L
CON IMGENES VISUALES, A SABER, SOFTWARE PARA ANI- SULTORA SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL; CONSULTORA
E SO
MACIN DIGITAL Y EFECTOS ESPECIALES DE IMGENES, SOBRE SEGURIDAD; SERVICIOS DE ACOMPAAMIENTO EN

VIDEOJUEGOS E IMGENES EN MOVIMIENTO; PROVEEDOR SOCIEDAD [PERSONAS DE COMPAA]; SERVICIOS DE GUAR-
EN L
DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) QUE INCLUYE SOFT- DIAS DE SEGURIDAD; SERVICIOS DE INVESTIGACIN SOBRE
TI IA
WARE DE INTERFAZ DE PROGRAMACIN DE APLICACIONES PERSONAS DESAPARECIDAS; INSPECCIN DE FBRICAS CON

O IC
(API) QUE INCLUYE SOFTWARE PARA LA TRANSMISIN, FINES DE SEGURIDAD; SERVICIOS DE AGENCIAS MATRIMO-
ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIN DE VIDEOJUEGOS,
N OF
NIALES; INTRODUCCIN BASADA EN INTERNET, REDES

CONTENIDO, DATOS E INFORMACIN; PROPORCIONAR APLI- SOCIALES Y SERVICIOS DE CITAS; PROVISIN DE INFORMA-
CACIONES DE SOFTWARE NO DESCARGABLES; PROPORCIO-
IO
CIN EN EL CAMPO DE LA GENEALOGA. Clase: 45.

NAR EL USO TEMPORAL DE SOFTWARE DE COMPUTACIN
La solicitud fue presentada el da dieciocho de enero del ao dos
R
EN LA NUBE NO DESCARGABLE EN LNEA PARA SU USO EN

mil diecisiete.
IA
EL ALMACENAMIENTO ELECTRNICO DE DATOS; DESARRO-

D
LLO DE SOFTWARE INFORMTICO EN EL MBITO DE LAS

APLICACIONES MVILES; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
APLICACIONES (ASP), ES DECIR, HOSTING, GESTIN, DESA- veintisis de septiembre del ao dos mil diecisiete.
RROLLO Y MANTENIMIENTO DE APLICACIONES, SOFTWARE

EN LOS CAMPOS DE PRODUCTIVIDAD PERSONAL, COMUNI-
REGISTRADOR.
CACIN INALMBRICA Y MVIL; PRESTACIN DE SERVICIOS
DE APOYO TCNICO EN RELACIN CON EL USO DE EQUIPOS
DE COMUNICACIONES; CREAR UNA COMUNIDAD EN LNEA
SECRETARIO.
PARA QUE LOS USUARIOS REGISTRADOS PUEDAN PARTICI-
PAR EN LAS DISCUSIONES, COMPARTIR CONTENIDO, FOTOS,
VIDEOS, TEXTO, DATOS, IMGENES Y OTROS TRABAJOS 3 v. alt. No. C011595-1
No. de Expediente: 2016156684 EMBALAJE DE MERCANCAS [SOBRES, BOLSITAS], FORROS
PARA SU USO EN CONTENEDORES; REDES INCLUYENDO
REDES DE EMBALAJE PARA TRANSPORTAR FRUTAS Y HOR-
CLASE: 22, 23, 24, 25. TALIZAS, REDES ELSTICAS PARA PRODUCTOS CRNICOS,
REDES DE CAMO, REDES [NO METLICAS O DE AMIANTO],
REDES PARA SU USO COMO CORTAVIENTOS, REDES DE FIBRA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, QUMICA, REDES DE PROTECCIN DE MATERIAS TEXTILES
CONTRA DESPRENDIMIENTOS DE PIEDRAS, REDES DE PESCA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado JOSE
COMERCIALES, REDES [APAREJOS], REDES PARA SU USO CON
ESTRUCTURAS FLOTANTES, REDES PARA DAR SOMBRA,
Lenzing Aktiengesellschaft, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando
REDES DE SEDA, REDES AJUSTABLES, SOPORTES DE CUERDA
PARA COLGAR PLANTAS; ESLINGAS Y CINTAS; CINTAS PARA
ATAR LAS VIDES; CINTAS NO METLICAS PARA ENVOLVER
O ATAR; HAMACAS; LONAS, TOLDOS, TIENDAS Y CARPAS
TENCEL
A
INCLUYENDO TIENDAS DE CAMPAA PARA LA PESCA CON
LT
CAA, TIENDAS DE CAMPAA PARA EL CAMPING, LONAS,
TOLDOS, TIENDAS [TOLDOS] PARA VEHCULOS, TIENDAS
Consistente en: la palabra TENCEL, que servir para: AMPARAR:
[TOLDOS] PARA CARAVANAS, TIENDAS HECHAS DE MATE-
FIBRAS TEXTILES EN BRUTO Y SUS SUCEDNEOS INCLU-
L U
RIAS TEXTILES, TIENDAS PARA MONTAISMO O CAMPING;
YENDO FIBRAS QUMICAS PARA USO TEXTIL, FIBRAS QUE
CUERDAS Y CORDELES INCLUYENDO SOGAS, CORDELES,
A S
SON MATERIALES SINTTICOS PARCIALMENTE PREPARADOS
BRAMANTES DE POLIPROPILENO, CORDELES HECHOS DE
G ON
PARA USO TEXTIL, FIBRAS QUE SON MATERIALES SINT-
SISAL, CUERDAS PARA ATAR, CUERDAS DE FIBRAS NATU-
TICOS EN BRUTO PARA USO TEXTIL, FIBRAS DE HILO, FIBRAS
RALES Y SINTTICAS, CUERDA PARA SU USO EN JUGUETES
SEMISINTTICAS PARA USO TEXTIL, FIBRA DE CAMO [EN
PARA ANIMALES DOMSTICOS, CUERDAS DE MATERIAS
LE C
BRUTO], FIBRA DE YUTE [EN BRUTO], FIBRAS NATURALES,
SINTTICAS, CUERDAS NO METLICAS, BRAMANTE DE EM-
FIBRAS DE RELLENO DE POLISTER, FIBRAS DE SLICE
BALAR, CUERDAS DE EMBALAJE; CUBIERTAS NO AJUSTABLES
EZ A
VITRIFICADO PARA USO TEXTIL, FIBRAS DE RAFIA, FIBRAS
DE RAMIO, FIBRAS TEXTILES EN BRUTO, FIBRAS EN BRUTO PARA VEHCULOS; FUNDAS NO AJUSTABLES PARA7 EMBAR-
D AR
DE MATERIAS PLSTICAS PARA USO TEXTIL, FIBRAS DE SEDA,
FIBRAS SINTTICAS PARA USO TEXTIL, FIBRAS TEXTILES,
CACIONES Y VEHCULOS ACUTICOS; VELAS; MATERIALES
PARA LA FABRICACIN DE VELAS PARA EMBARCACIONES;
FIBRAS TEXTILES SIN TEJER, FIBRAS PARA FABRICAR CABOS, ATADURAS NO METLICAS PARA USO AGRCOLA;
LI P
ALFOMBRAS, FIBRAS PARA FABRICAR LOSETAS DE MOQUE- HILOS NO METLICOS PARA ENVOLVER O ATAR; BRAMAN-
TES NO METLICOS; HILOS DE EMBALAJE; CUERDA DE
A O
TA, FIBRAS VISCOSAS DE SILICIO, FIBRAS SINTTICAS, FIBRAS

DE SISAL, FIBRAS DE GUATA; LBER; ALGODN EN BRUTO; MACRAM; HILOS PARA USAR EN LA CONSTRUCCIN DE
V L
LANA TRATADA; COPOS DE SEDA; BANDA DE CORDONES CABLES DE NEUMTICOS; HILOS DE RED; CORRALES DE RED
PARA LA PISCICULTURA; MATERIALES PARA ACOLCHAR Y
E SO
ENROLLADOS; MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO;

LANA DESENGRASADA; PELO DE CONEJO; YUTE; LANA PEI- RELLENAR; PLUMN [PLUMAS]; PLUMAS DE RELLENO [TA-
NADA; PELO DE CACHEMIR; PELUSA DE ALGODN; MATE- PICERA]; GUATA DE FILTRADO; MATERIAL DE RELLENO DE
RIALES TEXTILES FIBROSOS EN BRUTO TRATADOS CON FIBRAS SINTTICAS; RELLENOS PARA ALMOHADAS TAPI-
EN L
RETARDANTES DE LLAMAS; MOHAIR; FILAMENTO DE PO- ZADAS; RELLENOS DE ESPUMA SINTTICA; RELLENOS DE
TI IA
LISTER; MALLA PLSTICA DE POLISTER PARA EMBALAR EDREDONES; RELLENO PARA ALMOHADAS; RELLENOS PARA
MERCANCAS; LINO EN BRUTO [AGRAMADO]; SEDA EN BRU- COLCHAS; VIRUTAS DE MADERA; MIRAGUANO [KAPOC];
PLUMAS SUELTAS; MATERIALES DE RELLENO (EXCEPTO DE
O IC
TO; LANA EN ESTADO BRUTO; DESPERDICIOS DE SEDA

[RELLENO]; LANA ESQUILADA; MONOFIBRAS DE SEDA Y PAPEL, CARTN, CAUCHO O PLSTICO); MATERIALES PARA
POLISTER CON FINES TEXTILES; LANA CARDADA; FILA- ACOLCHAR; MATERIALES DE ACOLCHADO, DISTINTOS DE
N OF
MENTOS TEXTILES SINTTICOS; FILAMENTOS TEXTILES; CAUCHO O PLSTICO, PARA ALMOHADAS; MATERIALES DE
LANA EN BRUTO O TRATADA; COPOS DE LANA; SACOS Y ACOLCHADO, DISTINTOS DE CAUCHO O PLSTICO, PARA
BOLSAS (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) INCLUYENDO SACOS DE DORMIR; MATERIALES PARA RELLENO HECHOS
IO
BOLSAS DE RED PARA LAVAR LENCERA, SACOS HECHOS DE MATERIAS FIBROSAS; RELLENOS DE TELAS NO TEJIDAS;
DE MATERIA TEXTIL, BOLSAS PARA VELAS, BOLSAS DE MATERIALES DE ACOLCHADO, QUE NO SEAN DE CAUCHO O
PLSTICO, PARA CAMAS; GUATAS DE POLISTER; SERRN;
R
REGALO DE MATERIAS TEXTILES PARA BOTELLAS DE VINO,

BOLSAS PROTECTORAS DE TELA PARA CONSERVACIN DE SISAL; RECIPIENTES TEXTILES DE EMBALAJE INDUSTRIAL;
IA
BOLSOS CUANDO NO SE USAN, BOLSAS Y SACOS PARA EN- VELLN PARA EL SECTOR DE LA TAPICERA; GUATA DE
VASAR, ALMACENAR Y TRANSPORTAR, INCLUYENDO BOL- RELLENO O ACOLCHADO [TAPICERA]; LANA DE RELLENO;
D
SAS PARA LA CREMACIN DE CADVERES, BOLSAS DE MATERIALES DE RELLENO QUE NO SEAN DE CAUCHO, MA-
MALLA PARA ALMACENAMIENTO, BOLSAS DE EMBALAJE TERIAS PLSTICAS, PAPEL O CARTN, Clase: 22. Para: AMPA-
[SACOS] DE MATERIA TEXTIL PARA TRANSPORTE A GRANEL, RAR: HILOS E HILADOS INCLUYENDO HILO DE ANGORA,
BOLSAS DE EMBALAJE [SACOS] DE TEJIDO PARA ALMACE- BOBINAS DE HILO, BOBINAS DE HILADO, ALGODN HILADO,
NAJE A GRANEL, SACOS PARA EL TRANSPORTE DE RESIDUOS, HILO DE ALGODN, HILOS DE FELPILLA, HILO DE SEDA DE
SACOS PARA EL TRANSPORTE DE MATERIALES, SACOS PARA LA VARIEDAD DUPIONI, HILADOS ELSTICOS, HILOS ELS-
EL ALMACENAMIENTO DE MATERIALES A GRANEL, SACOS TICOS PARA USO TEXTIL, HEBRAS DE ALGODN HILADO,
PARA ALMACENAR MATERIALES, BOLSAS [SACOS] PARA HILADOS PARA USO TEXTIL, FILAMENTOS TEXTILES [HILOS],
TRANSPORTAR Y ALMACENAR PRODUCTOS A GRANEL, HILOS DE ANGORA PARA USO TEXTIL, HILO DE ALGODN
BOLSAS QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES PARA EL RESIDUAL, HILOS PREORIENTADOS DE POLISTER, HILOS
TRANSPORTE A GRANEL DE MATERIALES, BOLSAS QUE NO DE FIBRAS DE CARBONO PARA USO TEXTIL, HILOS DE FIBRAS
SEAN DE MATERIAS TEXTILES PARA EL ALMACENAMIENTO SINTTICAS O MIXTAS PARA USO TEXTIL, HILO DE SEDA
A GRANEL DE PIENSOS PARA ANIMALES, BOLSAS QUE NO SALVAJE, HILADOS PARA TEJER, HILOS PARA USO DOMS-
SEAN DE MATERIAS TEXTILES PARA EL ALMACENAMIENTO TICO, HILADOS PARA APLICACIONES TEXTILES, HILO E HI-
A GRANEL DE MATERIALES, BOLSAS DE ALMACENAMIENTO LADO MEZCLADO A BASE DE FIBRA INORGNICA, HILO E
PARA ZAPATOS, BOLSAS [ENVOLTURAS, BOLSITAS] DE MA- HILADOS MEZCLADO A BASE DE ALGODN, HILO E HILADOS
TERIAS TEXTILES PARA EMBALAR, BOLSAS TEXTILES PARA COMBINADOS CON UNA BASE DE FIBRA QUMICA, HILOS E
HILADOS DE FIBRA QUMICA PARA USO TEXTIL, HILOS E ARTIFICIALES [EXCEPTO PARA AISLAMIENTO]; TELAS PARA
HILADOS DE RESIDUOS DESENGRASADOS, HILO E HILADO TAPICERA; TEJIDOS PARA MOBILIARIO EN PIEZAS; TEJIDOS
MEZCLADO A BASE DE CAMO, HILO E HILADO DE FIBRA DECORATIVOS; TELAS DE SEDA PARA MUEBLES; TEJIDO DE
REGENERADA [PARA USO TEXTIL], HILO E HILADO MEZCLADO FIBRA SEMISINTTICA; TEJIDOS DE FIBRAS PRODUCIDAS
A BASE DE SEDA, HILO E HILADO DE FIBRA SINTTICA, HILO QUMICAMENTE, EXCEPTO PARA AISLAMIENTO; TELAS DE
E HILADO MEZCLADO A BASE DE LANA, HILOS E HILADOS FIBRAS ORGNICAS, EXCEPTO PARA AISLAMIENTO; TELAS
PARA USO TEXTIL, HILOS PARA VENDER EN FORMA DE KIT, DE HILO DE FIBRA REGENERADA; TEJIDOS HECHOS DE FIBRAS
HILO E HILADO DE ALGODN RETORCIDO, HILOS E HILADOS ARTIFICIALES [EXCEPTO PARA AISLAMIENTO]; TELAS PARA
RETORCIDOS, HILO E HILADO DE CAMO TRENZADO, HILO SU USO EN LA CONFECCIN DE JERSIS; TELAS DE PUNTO
E HILADO RETORCIDO DE SEDA, HILO E HILADO DE LANA DE HILO DE ALGODN; TEJIDOS DE PUNTO DE HEBRA DE
RETORCIDO, HILO (PEINADO) DE FIBRAS NATURALES, HILO FIBRA QUMICA; TELAS DE PUNTO DE HILO DE LANA; TELAS
E HILADO TRENZADO MEZCLADO, HILO DE ESTAMBRE, HILO HECHAS DE FIBRAS SINTTICAS Y NATURALES MEZCLADAS,
DE BORRILLA DE SEDA, HILO E HILADO DE FIBRA SEMISIN- QUE NO SEAN PARA EL AISLAMIENTO; TELAS TEXTILES PARA
TTICA [HILADO DE FIBRA NATURAL QUMICAMENTE TRA- SU USO EN LA FABRICACIN DE CAMAS; TELAS TEXTILES
A
TADO], LANAS PARA TEJER A MANO, HILO E HILADO DE PARA LA CONFECCIN DE ROPA BLANCA; TEJIDOS TEXTILES
LT
CAMO EN BRUTO, HILADOS E HILOS TERMOESTABLES, PARA SU USO EN LA FABRICACIN DE ARTCULOS DE CAMA;
HILOS DE YUTE, HEBRAS DE PELO DE CAMELLO, HILOS TELAS TEXTILES PARA LA CONFECCIN DE MANTAS; TELAS
CARDADOS DE CAMO PARA USO TEXTIL, HILOS (CARDADOS) TEJIDAS PARA SU USO EN LA FABRICACIN DE MUEBLES;
L U
DE LANA, HILOS DE CACHEMIRA, HILOS DE FIBRA DE CER- TELAS TEXTILES PARA SU USO EN LA CONFECCIN DE S-
MICA PARA USO TEXTIL, HILOS DE COCO, HILOS DE RAYN,
A S
BANAS; TELAS TEXTILES PARA SU USO EN LA FABRICACIN
HILO E HILADO DE LINO, HILO DE FIBRA DE METAL PARA DE TOALLAS; TEXTILES PARA SU USO EN LA FABRICACIN
G ON
USO TEXTIL, HILO DE COSER PARA USO TEXTIL, HILOS DE DE FUNDAS DE ALMOHADA; GNEROS EN PIEZA TEXTILES
COSER, HILADOS NATURALES, HILOS QUE NO SEAN MET- PARA LA CONFECCIN DE ARTCULOS DE CAMA; GNEROS
LICOS PARA USO TEXTIL, FIBRA DE POLISTER HILADA PARA EN PIEZAS TEXTILES PARA LA CONFECCIN DE TOALLAS;
LE C
USO TEXTIL, HEBRAS DE SLICE, HILO E HILADO DE RAMIO, TELA; TEJIDOS QUE SON PRODUCTOS TEXTILES EN PIEZAS;
HILO DE SEDA EN BRUTO, SEDA HILADA, HILO DE SEDA, TERCIOPELOS PARA MOBILIARIO; GNEROS TEXTILES NO
EZ A
HILOS Y HEBRAS PARA BORDADOS, HILADOS PARA TEJER, TEJIDOS; MATERIAS TEXTILES NO TEJIDAS; TELAS TEXTILES
D AR
HILOS DE PUNTO DE MATERIALES ACRLICOS, HILOS DE
PUNTO DE NAILON, HILOS DE PUNTO DE LANA, HILADOS
NO TEJIDAS PARA SU USO COMO ENTRETELAS; TELAS NO
TEJIDAS DE FIBRAS NATURALES; TELAS NO TEJIDAS DE FI-
CON TEXTURA DE POLISTER, HILADOS HECHOS DE MATE- BRAS SINTTICAS; TELAS NO TEJIDAS EN LMINAS PARA SU
LI P
RIALES SINTTICOS PARA USO TEXTIL, HILOS SINTTICOS, USO EN LA CONFECCIN; TELAS TEJIDAS PARA MUEBLES;
HILADOS DE ALFOMBRA, HILOS TEXTILES, HILOS TEXTILES PRODUCTOS TEXTILES, Y SUSTITUTIVOS DE PRODUCTOS
A O
DE FIBRAS ARTIFICIALES, HILOS TEXTILES DE FIBRAS NATU- TEXTILES; FUNDAS PARA VESTIDOS DE NOCHE DE MATERIAS
V L
RALES, HILO E HILADO RECUBIERTO DE CAUCHO [PARA USO TEXTILES; MANTAS TEXTILES PARA IMPRENTAS; TELAS
TEXTIL], HILOS DE HILADOS MIXTOS, HILOS ENCERADOS, DESECHABLES; FORROS Y ENTRETELAS; TELA DE LINO PARA
E SO
HILO ENCERADO, FIBRAS DE TEJER PARA USO INDUSTRIAL, FORRAR ZAPATOS; TELAS PARA PAREDES; TEJIDOS PARA
HILADOS, LANA HILADA, HILO DE LANA; TIRAS ELSTICAS USO TEXTIL; ARTCULOS TEXTILES DOMSTICOS HECHOS
DE FIBRAS SINTTICAS PARA USO TEXTIL; FIBRAS FLOCA- DE MATERIALES NO TEJIDOS; FUNDAS PARA VESTIDOS DE
EN L
DAS; HEBRAS CARDADAS DE LINO PARA USO TEXTIL; HE- NOCHE DE MATERIAS TEXTILES; TELA DE COLCHN [CUT];
TI IA
BRAS CARDADAS DE FIBRAS NATURALES PARA USO TEXTIL; FUNDAS PARA MUEBLES; MOSQUITERAS; ARTCULOS TEX-
HEBRAS CARDADAS DE LANA PARA USO TEXTIL, Clase: 23. TILES SIN TEJER; SBANAS INCLUYENDO SBANAS GUAR-
Para: AMPARAR: TEJIDOS DE BORRA; PRODUCTOS TEXTILES DAPOLVO, SBANAS COSIDAS EN FORMA DE SACO DE
O IC
EN PIEZAS PARA SU USO EN TAPICERA; TERLIZ; TELAS DORMIR, SBANAS PARA CUNAS, SBANAS AJUSTABLES,
ELSTICAS DE PUNTO PARA ROPA INTERIOR DE SEORA; SBANAS CON VOLANTES; PAUELOS DE MATERIAS TEX-
N OF
TELAS ELSTICAS DE PUNTO PARA CORPIOS; TELAS ELS- TILES; PRODUCTOS TEXTILES DE FRANELA; ENTRETELAS
TICAS DE PUNTO PARA ROPA DEPORTIVA; TELAS ELSTICAS HECHAS DE TELAS NO TEJIDAS; REVESTIMIENTOS DE MUE-
DE PUNTO PARA ROPA DE GIMNASIA; TEJIDOS DE FIBRA BLES QUE NO SEAN AJUSTABLES; FUNDAS SUELTAS DE
IO
PARA SU USO EN LA FABRICACIN DE PRENDAS DE VESTIR; MATERIAS TEXTILES PARA MUEBLES; REVESTIMIENTOS DE
TEJIDOS DE FIBRA PARA LA FABRICACIN DE LAS FUNDAS MATERIAS TEXTILES PARA MUEBLES; PAERA (CORTINAJES
EXTERIORES DE MUEBLES; TELAS DE FIBRA PARA SU USO DE TELA GRUESA); CORTINAS; MARCADORES [ETIQUETAS]
R
EN LA FABRICACIN DE FORROS DE CALZADO; TEJIDOS DE DE TELAS PARA TEJIDOS TEXTILES; TELAS PARA PAREDES;
IA
FIBRA PARA SU USO EN LA FABRICACIN DE FORROS DE TAPIZADOS MURALES DE MATERIAS TEXTILES; ROPA DE
BOLSAS; FIELTRO INCLUYENDO FIELTRO PARA SU USO POR CAMA; ROPA DE COCINA Y MANTELERAS; ROPA DE CAMA
Y MANTELERAS; TRAPOS PARA SECAR VAJILLA; PAOS DE
D
FABRICANTES DE PAPEL, TELA DE FIELTRO, FIELTRO NO

TEJIDO; TELAS RETARDADORAS DE LLAMA [QUE NO SEAN COCINA PARA SECAR; MANTELES INDIVIDUALES QUE NO
DE AMIANTO]; FRANELA [TELA]; TOALLAS INCLUYENDO SEAN DE PAPEL; PEQUEOS ARTCULOS DE MATERIAS TEX-
TOALLA [MATERIAS TEXTILES], TOALLAS DE MANO DE TILES [ROPA DE MESA]; ROPA DE MESA; TAPETES DE MESA
MATERIAS TEXTILES, TOALLAS DE BAO, TOALLAS DES- QUE NO SEAN DE PAPEL; SALVAMANTELES QUE NO SEAN
ECHABLES, TOALLAS FACIALES DE FELPA, TOALLAS TUR- DE PAPEL; MANTELES DE TELAS TEXTILES NO TEJIDAS;
CAS, TOALLAS DE BAO GRANDES, TOALLAS DE MANOS, SERVILLETAS DE MATERIAS TEXTILES; ROPA DE MESA QUE
TOALLAS PARA NIOS, TOALLAS DE ASEO, TOALLAS DES- NO SEA DE PAPEL; MANTELERA DE MATERIALES TEXTILES;
MAQUILLADORAS [TEXTILES] DISTINTAS DE LAS IMPREG- MANTELERAS; GUANTES DE BAO; ROPA DE CAMA; MAN-
NADAS CON PREPARADOS DE TOCADOR; FORROS Y ENTRE- TAS PARA RECIN NACIDOS; ROPA DE CAMA Y MANTELE-
TELAS; MATERIALES DE INCRUSTACIN DE TELAS NO TEJI- RAS; CUBRECOLCHONES; FUNDAS DE EDREDN; COBERTO-
DAS; TELAS DE FIBRAS QUMICAS; TEJIDOS PARA USO RES (EDREDONES); MANTAS DE CAMA DE ALGODN; MAN-
TEXTIL; TEJIDOS DE PUNTILLAS; TEJIDOS DE PUNTO; TELAS TAS DE CAMA DE FIBRAS ARTIFICIALES; COLCHAS DE PAPEL
IMPERMEABLES ENGOMADAS; ROPA BLANCA; JERSEY [TE- PARA CAMAS; MANTAS DE CAMA DE SEDA; MANTAS DE
JIDO]; TEJIDOS DE FIBRAS DE CARBONO, EXCEPTO PARA LANA; FUNDAS DE EDREDN; CENEFAS PARA CAMAS;
AISLAMIENTO; TEJIDOS [GNEROS EN PIEZA TEXTILES] SOBRECAMAS; VOLANTES TEXTILES PARA CAMAS; ROPA
HECHOS DE FIBRA DE CARBN; TEJIDOS HECHOS DE FIBRAS DE CAMA DE MATERIAL TEXTIL QUE NO EST TEJIDO; ROPA
DE CAMA PARA NIOS; FUNDAS DE EDREDONES; MANTAS FTBOL AMERICANO, PARKAS, TRAJES [VESTUARIO], TRAJES
PARA ANIMALES DE COMPAA; COLCHAS; MANTAS PARA DE NOCHE, TRAJES DE MUJERES, PAJARITAS, PANTALONES
EXTERIORES; ROPA DE CAMA DESECHABLE DE MATERIAS DE VESTIR, MONOS DE VESTIR, BLUSAS, ROPA DE TRABAJO,
TEXTILES; EDREDONES [COBERTORES DE PLUMAS]; ROPA MONOS DE TRABAJO, BLUSAS, JERSIS SIN MANGAS, MAN-
BLANCA DE TEJIDO DE RIZO; ROPA IMPERMEABLE DE CAMA; TONES, CALENTADORES DE BRAZOS [VESTIDOS], BATAS
MANTAS PARA CUNAS; MANTAS PARA NIOS; FUNDAS DE- PARA DOCTORES, PANTALONES DE CALENTAMIENTO, ROPA
CORATIVAS PARA ALMOHADONES DE CAMA; MANTAS PARA HECHA DE PIEL, GUANTES PARA CONDUCIR, AJUARES DE
EL REGAZO; FUNDAS PARA COLCHONES AJUSTABLES; FUN- BEB [PRENDAS DE VESTIR], PRENDAS DE UNA SOLA PIEZA
DAS DE ALMOHADA; FUNDAS DE CUT PARA COLCHONES Y [BODY] PARA BEBES, PICARDAS [PIJAMAS], BRAGAS PARA
ALMOHADAS; FUNDAS DE COLCHN; EDREDONES RELLE- BEBS, BABEROS DE PLSTICO PARA BEBS, ROPA DE BEB
NOS DE PLUMN; EDREDONES; MANTAS DE VIAJE; FORROS PARA LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO, NANAS PARA BEBS
PARA EL INTERIOR DE SACOS DE DORMIR; MANTAS DE SEDA; [PRENDAS DE VESTIR], ROPA DE BEB PARA LA PARTE IN-
COBERTORES DE CAMA ACOLCHADOS; EDREDONES DE TELA FERIOR DEL CUERPO, BUZOS DE ABRIGO PARA BEBS, TRA-
DE TOALLA; EDREDONES DE MATERIAS TEXTILES; EDREDO- JES DE BAO, TRAJES DE BAO PARA SEORA, TRAJES DE
A
NES RELLENOS DE PLUMAS; EDREDONES RELLENOS CON BAO PARA CABALLEROS, BAADORES AJUSTADOS QUE
LT
UNA MITAD DE PLUMN; EDREDONES RELLENOS DE MATE- TIENEN COPAS DE SUJETADOR, TRAJES DE BAO PARA CA-
RIAL DE RELLENO; EDREDONES RELLENOS DE MATERIALES BALLERO Y SEORA, CALZONES DE BAO, ALBORNOCES,
SINTTICOS DE RELLENO; CUBIERTAS DE EDREDN; FUNDAS PANTALONES CORTOS DE BAO, ROPONES (SALIDAS) DE
L U
TEXTILES PARA EDREDONES; PRODUCTOS TEXTILES PARA BAO, BATINES, TRAJES DE BALLET, VESTIDOS DE FIESTA,
BANDANAS [PAUELOS PARA EL CUELLO], SUJETADORES
A S
SU USO COMO ROPA DE CAMA; SOBRECAMAS; MANTAS DE
LANA; ROPA DE BAO, EXCEPTO PRENDAS DE VESTIR; CO- BANDEAU [ROPA INTERIOR], UNIFORMES DE BISBOL, CAL-
G ON
BERTORES DE FELPA; TELA DE FELPA [MATERIAL TEXTIL] ZONCILLOS TRMICOS, CAMISETAS INTERIORES TRMICAS,
ADAPTADA PARA SU USO EN DISTRIBUIDORES; ROPA BLAN- CAMISETAS OMBLIGUERAS, CAMISETAS IMPRESAS, CALEN-
CA PARA USO DOMSTICO, INCLUIDAS LA TOALLITAS DE TADORES DE PIERNAS, ROPA DE CACHEMIRA, ROPA DE
LE C
TOCADOR; TOALLAS DESMAQUILLADORAS [TEXTILES] CUERO DE IMITACIN, ROPA DE LANA, ROPA PARA AUTO-
DISTINTAS DE LAS IMPREGNADAS CON COSMTICOS; PAOS MOVILISTAS, ROPA DE BEB, ROPA PARA DAMAS DE HONOR,
EZ A
DE MATERIAL TEXTIL NO TEJIDO PARA LAVAR EL CUERPO ROPA DE PATINAJE ARTSTICO, TRAJES DE BAUTIZO, PREN-
D AR
[QUE NO SEAN DE USO MDICO]; GUANTES DE ASEO PERSO-
NAL; MANOPLAS HECHAS DE TELAS NO TEJIDAS PARA LAVAR
DAS DE VESTIR PARA LA PRCTICA DEL JUDO, PRENDAS DE
VESTIR PARA NIOS, PRENDAS DE VESTIR PARA NIOS
PEQUEOS, ROPA DE NIA, PRENDAS DE VESTIR DE CUERO
EL CUERPO; PAOS PARA LAVAR EL CUERPO [QUE NO SEAN
LI P
PARA USO MDICO]; MATERIAS TEXTILES FILTRANTES; PARA MOTORISTAS, ROPA DE CUERO, PRENDAS DE VESTIR
TELAS DE MATERIAS TEXTILES TEJIDAS PARA LAVAR EL DE LINO, ROPA DE PAPEL, ROPA DE FELPA, ROPA DE SEDA,
A O
CUERPO, NO PARA USO MDICO; TEJIDO IGNFUGO; TELAS ROPA PARA ARTES MARCIALES, ROPA DE HPICA [EXCEPTO
CASCOS DE JINETE], VESTUARIO TEATRAL, ROPA PARA
V L
DE TAPICERA; COLCHAS, Clase: 24. Para: AMPARAR: ARTCU-

LOS DE SOMBRERERA INCLUYENDO GORROS DE BAO, PESCADORES, ROPA PARA CHICO, VESTUARIO PARA JUEGOS
E SO
GORRAS DE BISBOL, BOINAS, SOMBREROS CON BORLAS, DE LUCHA LIBRE, ROPA PRENATAL, PANTALONES PARA
SOMBREROS DE SEORA, GORROS DE DUCHA, TOCADOS DE ESTAR POR CASA, BERMUDAS, MAANITAS, CALCETINES
FIESTA, SOMBREROS FEDORA, FEZES [GORROS TRADICIO- DE CAMA, MAILLOTSBLAZERS, BLUSONES, BOAS [BUFAN-
EN L
NALES DE ORIGEN TURCO], GORROS TIPO PESCADOR, DAS], LEOTARDOS, MEDIAS DE CUERPO ENTERO, BODIS
GORRAS DE GOLF, YASHMAKS (VELOS DOBLES USADOS POR
TI IA
[ROPA INTERIOR], BOLEROS, CORBATAS DE CORDN, CAZA-

MUJERES MUSULMANAS), COFIAS [ARTCULOS DE SOMBRE- DORAS TIPO BOMBER, BOXERS [CALZONCILLOS], VESTIDOS
RERA], BOINAS DE LANA, SOMBREROS, ARMADURAS DE DE NOVIA, ALBORNOCES [CAPAS CON CAPUCHA], SUJETA-
O IC
SOMBREROS, SOLIDEOS, GORROS DE WATERPOLO, CAPU- DORES, BUSTIERS, CHAQUETAS MARINERAS, CAPAS, PAN-
CHAS, SOMBREROS PEQUEOS, GORROS CON NUDO PARA TALONES PIRATA DE MUJER, ABRIGOS CORTOS, PANTA-
N OF
BEBS, GORROS DE COCINERO, GORRAS Y SOMBREROS LONES DE ESTILO MILITAR, POLAINAS (PRENDAS DE VESTIR),
DEPORTIVOS [QUE NO SEAN CASCOS], ARTCULOS DE SOM- CASULLAS, CAMISOLINES, CHEONGSAMS (VESTIDOS DE
BRERERA INFANTIL, PAUELOS CUADRADOS PARA LA RASO EN ESTILO CHINO), TNICAS PARA CORISTAS, PANTA-
IO
CABEZA, YASHMAGHS [VELO DE LAS MUJERES MUSULMA- LONES DE PANA, CAMISETAS LARGAS, ROPA DE MUJER,
NAS], MITRAS [ROPA LITRGICA], SOMBREROS DE MODA, LENCERA FEMENINA, VESTIDOS, ROPA EXTERIOR DE SEORA,
GORRAS, VISERAS PARA GORRAS, VISERAS PARA EL SOL BOMBACHAS, ROPA INTERIOR DE MUJER, CHAQUETAS DE
R
[ARTCULOS DE SOMBRERERA], GORROS PARA DORMIR, PLUMAS, CHALECOS DE PLUMN, PANTALONES VAQUEROS,
IA
SOMBREROS DE PAPEL [PRENDAS DE VESTIR], GORROS DE SOBRETODOS, CHAQUETONES DE TRABAJO CON REFUERZO
PAPEL PARA CHEFS, SOMBREROS DE PAPEL PARA ENFER- IMPERMEABLE EN LOS HOMBROS, TRAJES DE TRES PIEZAS
D
MERAS, GORROS PARA FIESTAS [PRENDAS DE VESTIR], [ROPA], TRENCAS, PAUELOS DE BOLSILLO [PRENDAS DE
MANGUITOS DE PIEL, SOMBREROS DE PIEL, SOMBREROS VESTIR], TRAJES DE UNA PIEZA, MONOS DE VESTIR, MONOS
PARA LA LLUVIA, GORRAS DE PUNTO, GORRAS PLANAS, CORTOS [PRENDAS DE VESTIR], ROPA INTERIOR DESECHA-
GORRAS MILITARES, SOMBREROS DE JUNCIA (SUGEGASA), BLE, VESTIDOS DE PATINAJE, MALLAS DEPORTIVAS, MEDIAS
ANTIFACES PARA DORMIR, VELOS, TOCAS [PRENDAS DE DE LANA, FALDAS PLISADAS PARA QUIMONOS FORMALES
VESTIR], BOINAS ESCOCESAS, BANDAS ANTISUDOR DE TENIS, (HAKAMA), DISFRACES [TRAJES], VESTIDOS DE CEREMONIAS
GORROS DE ESQUIAR, SOMBREROS PARA EL SOL, GORROS PARA SEORAS, SUJETADORES DEPORTIVOS TRANSPIRA-
Y GORRAS PARA DEPORTES, GORRAS DE DEPORTE, CINTAS BLES, CAMISETAS DE DEPORTE TRANSPIRABLES, PANTALO-
PARA LA CABEZA, CINTAS PARA ABSORBER EL SUDOR DE NES DE DEPORTE TRANSPIRABLES, CAMISAS DE PESCA,
LA FRENTE, SOMBREROS DE PLAYA, PASAMONTAAS, AR- CHAQUETAS DE PESCADOR, ROPA POLAR, CHALECOS DE
TCULOS DE SOMBRERERA DE MATERIAS TEXTILES TRMI- FORRO POLAR, PAJARITAS, TRAJES DE VUELO, TRAJES DE
CAS, TOCAS [SOMBREROS], SOMBREROS DE LANA, SOMBRE- NOCHE DE GALA, ROPA DE ETIQUETA, FULARES [PRENDAS
ROS DE COPA; PRENDAS DE VESTIR INCLUYENDO PRENDAS DE VESTIR], CHAQUS, TRAJES DE CHAQUETA INFORMALES,
DE NOCHE, ABRIGOS DE NOCHE, CUELLOS SEPARABLES PARA CAMISAS DEPORTIVAS, PANTALONES LIGEROS, ROPA IN-
KIMONOS (HANERI), CUELLOS POSTIZOS, ESCUDETES DE FORMAL, BRAGAS TIPO SHORT, CASACAS DE BARBERO,
AXILA [PARTES DE PRENDAS DE VESTIR], INDUMENTARIA BATINES, REPRODUCCIONES DE EQUIPACIONES DE FTBOL,
DE AIKIDO, ALBAS, CHALECOS DE ENTRENAMIENTO PARA CAMISETAS DE FTBOL, CHALECOS DE ENTRENAMIENTO
PARA FTBOL, BOLSAS PARA CALENTAR LOS PIES QUE NO CORTO PARA QUIMONO [HAORI], CAPUCHAS [ROPA], BATAS
SEAN ELCTRICAS, GABARDINAS [PRENDAS DE VESTIR], DE LABORATORIO, JERSIS DE MANGA LARGA, CAMISETAS
GALOCHAS, POLAINAS, PANTALONES ACOLCHADOS DE INTERIORES DE MANGA LARGA, CHAQUETAS LARGAS,
DEPORTE, CAMISETAS ACOLCHADAS DE DEPORTE, SHORTS BATAS DE DORMIR JAPONESAS [NEMAKI], QUIMONOS LAR-
ACOLCHADOS DE DEPORTE, PRENDAS DE PUNTO, GUANTES GOS (NAGAGI), CALZONCILLOS LARGOS, BABEROS QUE NO
DE PUNTO, CHAQUETAS DE PUNTO, ROPA INTERIOR DE SEAN DE PAPEL, PETOS DE CAZA, ROPA PARA CORRER, CHA-
PUNTO, JERSIS TEJIDOS CON LANA, PRENDAS DE VESTIR LECOS PARA HACER FOOTING, TRAJES DE CUERO, ROPA DE
TEJIDAS, CAMISAS TEJIDAS, CHALECO, POLOS, PANTALONES, CUERO, CHAQUETAS DE CUERO, CHAQUETAS DE CUERO,
CAMISAS Y FALDAS DE GOLF, MALLAS, ROPA DE GIMNASIA, PANTALONES INFORMALES, CALZAS [LEGGINGS], ROPA
CALCETINES CORTOS, DISFRACES PARA HALLOWEEN (VS- INTERIOR ABSORBENTE DEL SUDOR, CHAQUETAS REFLEC-
PERA DE TODOS LOS SANTOS), TIRILLAS, ARTCULOS PARA TANTES, LENCERA FEMENINA, LIBREAS, PRENDAS PARA
LLEVAR EN EL CUELLO, FULARES, BRAGA DE CUELLO, CA- CUBRIR TRAJES DE BAO, ROPA EXTERIOR PARA NIAS,
LENTADORES DE MUECA, GUANTES [PRENDAS DE VESTIR], MANPULOS [ROPA LITRGICA], UNIFORMES DE DEPORTE,
GUANTES PARA CICLISTAS, GUANTES CON PUNTAS CON- PUOS [PRENDAS DE VESTIR], ABRIGOS, PELLIZAS, ABRIGOS
A
DUCTORAS QUE PUEDEN USARSE AL UTILIZAR DISPOSITIVOS DE ALGODN, ABRIGOS DE TELA VAQUERA [DENIM], ABRI-
LT
ELECTRNICOS PORTTILES PROVISTOS DE PANTALLAS GOS PARA SEORA, ABRIGOS PARA HOMBRE, MANTILLAS,
TCTILES, GUANTES INCLUYENDO LOS DE PIEL, PELLEJO O ANTIFACES PARA DORMIR, MSCARAS PARA LOS OJOS,
CUERO, CALENTADORES DE MANOS [PRENDAS DE VESTIR], TRAJES DE MARINERO, CORSELETES, PRENDAS DE CORSE-
L U
ROPA PARA ESTAR EN CASA, CAMISAS HAWAIANAS, CAMI- TERA, MINIFALDAS, TRIQUINIS, BATINES, BATAS DE DES-
CANSO, TRAJES DE MOTOCICLISMO, GUANTES DE MOTOCI-
A S
SAS HAWAIANAS ABOTONADAS DELANTE, CANESES DE
CAMISA, CAMISAS, CAMISAS PARA TRAJES, CAMISAS CON CLISTA, CHAQUETAS DE MOTOCICLISMO, MANGUITOS
G ON
CUELLO, CAMISAS DE CUELLO ABIERTO, CAMISAS CON [PRENDAS DE VESTIR], VESTIDOS HAWAIANOS [MUU-MUUS],
BOTONES, CAMISONES, COMBINACIONES [ROPA INTERIOR], CAMISONES, PRENDAS PARA DORMIR, TRAJES DE NEOPRENO,
CAMISAS-CHAQUETA, PECHERAS DE CAMISA, TRAJES PARA SALTOS DE CAMA [PICARDAS], MEDIAS CORTAS, ROPA
LE C
HOMBRES, ROPA DE HOMBRE, ROPA EXTERIOR DE CABA- EXTERIOR DE SEORA, ROPA EXTERIOR, CAMISAS DE VESTIR,
LLERO, CALCETINES DE CABALLERO, ROPA INTERIOR DE EMPEINES DE RATN TEJIDO PARA SANDALIAS DE ESTILO
EZ A
HOMBRE, CHALECOS, CHAQUETAS TIPO LEADOR, CANGU- JAPONS, BLUSAS DE TIRANTES, TOPS PARA CICLISTAS, TOPS
D AR
ROS (SUTERES CON CAPUCHA), PANTALONES LARGOS,
PANTALONES DE CUERO, PANTALONES PARA NIOS, PAN-
CON CAPUCHA, BLUSAS DE ESPALDA DESCUBIERTA, CINTAS
PARA ABRIGAR LAS OREJAS, OREJERAS [PRENDAS DE VES-
TALONES PARA PERSONAL DE ENFERMERA, PANTALONES TIR], CONJUNTOS DE VESTIR, MONOS DE TRABAJO, MONOS
LI P
DE CHANDAL TIPO SUDADERA, PANTALONES DE SNOW- PARA PERSONAL DE ENFERMERA, SOBRECAMISAS, PAREOS,
BOARD, TRAJES PANTALN, FALDAS PANTALN, MEDIAS- PARKAS, PELERINAS, PIELES [PRENDAS DE VESTIR], PELLI-
A O
CALCETN, TIRANTES, LIGUEROS DE CABALLERO, FAJAS ZAS, ABRIGOS Y CHAQUETAS DE PIEL, MANGUITOS DE PIEL,
V L
[ROPA INTERIOR], CHAQUETAS, CHAQUETAS QUE SON PREN- CAPAS DE PIEL, ENAGUAS, POLOLOS, PANTALONES DE PI-
DAS DE VESTIR DE DEPORTE, CHAQUETAS DE FORRO POLAR, RATA, DELANTALES DE PLSTICO, CULOTES, POLOS, POLOS
E SO
CHAQUETAS DE PESCA, CHAQUETAS CON MANGAS, CHA- DE PUNTO, SUTERES DE CUELLO ALTO, SUTERES [POLOS],
QUETAS SIN MANGAS, CHAQUETAS PARA SNOWBOARD, PONCHOS, SUTERES, SUTERES DE CUELLO REDONDO,
CHAQUETAS IMPERMEABLES, CHAQUETAS, ABRIGOS, PAN- SUTERES DE CUELLO ALTO FALSO, SUTERES CON CUELLO
EN L
TALONES Y CHALECOS DE CABALLERO Y DE SEORA, FO- EN V, SUTERES SIN MANGAS [ROPA], BOMBACHOS, PIJAMAS,
PARTES INFERIORES DE PIJAMAS, ROPA PARA CICLISTAS,
TI IA
RROS PARA CHAQUETAS, PANTALONES DE CAZA, CHAQUE-

TAS DE CAZA, CHALECOS DE CAZA, CAMISAS DE CAZA, PANTALONES PARA CICLISTAS, CAMISAS DE RAMIO, MAI-
QUIMONOS, PRENDAS DE TELA VAQUERA [ROPA], PANTA- LLOTS DE PROTECCIN PARA DEPORTES ACUTICOS, CHU-
O IC
LONES VAQUEROS, CHAQUETAS VAQUERAS, JERSEYS BASQUEROS, ROPA DE LLUVIA, PANTALONES IMPERMEA-
[PRENDAS DE VESTIR], PANTALONES DE MONTAR, CHANDA- BLES, ABRIGOS IMPERMEABLES, PONCHOS PARA LA LLUVIA,
N OF
LES DE NAILON, CONJUNTOS DE FOOTING [ROPA], PANTA- GUANTES DE EQUITACIN, PANTALONES DE MONTAR, CHA-
LONES DE CHANDAL TIPO SUDADERA, PRENDAS PARA QUETAS DE MONTAR, FALDAS, PRENDAS SUPERIORES DE
LLEVAR EN LA PARTE SUPERIOR PARA HACER FOOTING, CUELLO ALTO, CUELLOS VUELTOS [ROPA], CAMISETAS DE
IO
PANTALONES DE CHANDAL TIPO SUDADERA, CHAQUETAS CUELLO ALTO, CAMISETAS DE RUGBY, PANTALONES COR-
HEAVY, CHAQUETONES, TRAJES DE JUDO, CAFTANES, CA- TOS DE RUGBY, CHAQUETAS DE SAFARI, SARIS, SARONGS,
MISOLAS, UNIFORMES DE ARTES MARCIALES, UNIFORMES ZAMARRAS, ABRIGOS DE PIEL DE OVEJA, PROTECTORES
R
PARA DEPORTES DE COMBATE, SUDADERAS CON CAPUCHA, PARA CUELLOS DE PRENDAS DE VESTIR, BUFANDAS [VES-
IA
TRAJES DE KARATE, BUFANDAS DE CACHEMIRA, EQUIPOS TIDOS], CHALES [SLO DE PUNTO], CHALES Y PAUELOS DE
DE KENDO, UNIFORMES CAQUI, FALDAS ESCOCESAS, MAN- CABEZA, CHALES Y ESTOLAS, FAJAS [BANDAS], BANDAS
FAJA PARA QUIMONOS [OBI], UNIFORMES DE RBITROS,
D
DILES, VESTIDOS, BATAS PARA PERSONAL DE ENFERMERA,

FORROS CONFECCIONADOS [PARTES DE PRENDAS DE VES- PRENDAS PARA DORMIR, ANTIFACES PARA DORMIR, CAMI-
TIR], BOLSILLOS DE PRENDAS DE VESTIR, ROPA DE SPORT, SONES, TOPS TIPO TUBO, VELOS, PAUELOS DE CUELLO DE
BOMBACHOS, PANTALONES DE SENDERISMO, CALCETINES CABALLERO, TRAJES PARA LA NIEVE, PANTALONES PARA
LARGOS, CALENTADORES DE RODILLA, JUEGOS DE TOP Y LA NIEVE, PAUELOS PARA LOS HOMBROS, TOQUILLAS
CULOTE [ROPA], ROPA DE CONFECCIN, PRENDAS SUPERIO- [PRENDAS DE VESTIR], UNIFORMES ESCOLARES, DELANTA-
RES BSICAS DE TRAJES TRADICIONALES COREANOS [JEO- LES [PRENDAS DE VESTIR], DELANTALES DE PAPEL, BANDAS
GORI], CHALECOS TRADICIONALES COREANOS PARA SEO- ABDOMINALES PARA EMBARAZADAS, VESTIDOS DE PREMA-
RA [BAEJA], ABRIGOS COREANOS [DURUMAGI], CHALECOS M, CALCETINES SUDORFUGOS, MEDIAS ABSORBENTES
TRMICOS ACOLCHADOS, CUBRECORSS, CORSS, TRAJES DEL SUDOR, BANDAS ANTISUDOR, BANDAS DE MUECA
[DISFRACES], TRAJES DE FALDA, DISFRACES PARA NIOS, PARA EL SUDOR, CINTAS PARA LA CABEZA, SOBAQUERAS,
TRAJES PARA USAR EN JUEGOS DE ROL, CUELLOS, CUELLOS CALCETINES ANTITRANSPIRANTES, CINTAS PARA ABSOR-
POSTIZOS, CUELLOS PARA VESTIDOS, CORBATAS, CORBATAS BER EL SUDOR DE LA FRENTE, UNIFORMES DE ENFERMERA,
PAUELO [ASCOTS], MIRIAQUES, FAJAS DE ESMOQUIN, PANTALONES CORTOS DE BAO, CORBATAS DE SEDA, BU-
CAMISETAS DE MANGA CORTA O MANGA LARGA, CAMISAS FANDAS DE SEDA, SOSTENES ADHESIVOS, CAPAS DE PELU-
DE MANGA CORTA, PANTALON CORTO, PANTALONES DE QUERA, CHAQUETILLAS, VESTIDOS DE TUBO, CAMISETAS
CHANDAL TIPO SUDADERA, ENAGUAS CORTAS, GABN DE CUELLO ALTO FALSO, CAMISAS Y PANTALONES CORTOS
A JUEGO (LENCERA), PETOS CORTOS, SHORTS, PANTALONES MOTOCICLISTAS, CAPAS IMPERMEABLES, ROPA PARA EX-
CORTOS TIPO CHANDAL, BRAGAS ALTAS TIPO SHORTY [ROPA TERIORES IMPERMEABLE, ESCARPINES DE INMERSIN,
INTERIOR], TRAJES DE ESQU DE COMPETICIN, GUANTES PANTALONES IMPERMEABLES, CHAQUETAS IMPERMEA-
DE ESQU, PANTALONES DE ESQU, CHAQUETAS DE ESQU, BLES, CHUBASQUEROS [ROPA], TRAJES DE ESQU ACUTICO,
ROPA DE ESQU, PASAMONTAAS PARA ESQU, MALLAS ROPA BLANCA DE CHEFS, BATAS BLANCAS PARA SU USO EN
CORTAS REFORZADAS CON PROTECTORES, SLIPS, FAJAS DE HOSPITALES, CAFTANES, SUDADERAS, CHAQUETAS REVER-
ESMOQUIN, ESMOQUIN, ESMQUINES, TRAJES DE SNOW- SIBLES, CHALECOS, CHALECOS DE CUERO, CORTAVIENTOS,
BOARD, GUANTES DE SNOWBOARD, CALCETINES ESTILO ROPA DE AGUA PARA NAVEGAR, CALZAS Y POLAINAS,
JAPONS (TABI), CALCETINES Y MEDIAS, LIGAS PARA CAL- CINTURONES PARA ENVOLVER PARA QUIMONOS [DATEMA-
CETINES, SUJETADORES SIN AROS, VESTIDOS VERANIEGOS KI], PAREOS, PAALES [ENVOLTURAS DE BEBS], PETOS DE
SIN MANGAS PARA SEORA, ROPA DE PROTECCIN SOLAR, ESQUIAR, PRENDAS DE VESTIR CORTAVIENTO, TRAJES
MONOS CORTOS [ROPA], PICARDAS (BABY DOLL), CHANDA- CORTAVIENTO, PANTALONES CORTAVIENTO, JERSIS
LES, ROPA DE DEPORTE [EXCEPTUANDO LOS GUANTES DE CORTAVIENTO, CHALECOS DE VIENTO, GUANTES DE INVIER-
GOLF], ROPA DE DEPORTE, SUJETADORES DE DEPORTE, NO, ABRIGOS DE INVIERNO, PRENDAS DE MEDIERA, ROPA
A
CAMISAS DEPORTIVAS, CAMISAS DEPORTIVAS DE MANGA RESISTENTE A CONDICIONES CLIMTICAS EXTERNAS, CAL-
CORTA, PANTALONES DE DEPORTE, CHAQUETAS DEPORTI- CETINES DE LANA, PANTALONES DE YOGA, CAMISETAS DE
LT
VAS, CALCETINES DE DEPORTE, CAMISETAS DE DEPORTE, YOGA, TRAJES DE ESPALDAS Y PANTALONES ANCHOS
JERSIS DEPORTIVOS Y PANTALONES PARA EL DEPORTE, [TRAJES ZOOT], ESCUDETES [PARTES DE PRENDAS DE
CHANDALES, CHALECOS DE ATLETISMO, GUARDAPOLVOS, VESTIR], ESCUDETES PARA BAADORES [PARTES DE PREN-
L U
CHAQUETAS ACOLCHADAS [PRENDAS DE VESTIR], CHALE- DAS DE VESTIR], ESCUDETES PARA CALCETINES SALVAPIS
A S
COS ACOLCHADOS, BABEROS DE TELA, BABEROS DE TELA [PARTES DE PRENDAS], ESCUDETES PARA LEOTARDOS [PAR-
PARA ADULTOS, CUERDAS DE AJUSTE PARA QUIMONOS
G ON
TES DE PRENDAS DE VESTIR], ESCUDETES PARA MEDIAS
(DATEJIME), PELELES, CAMISAS BRAGA PARA NIOS Y BEBS, [PARTES DE PRENDAS DE VESTIR], ESCUDETES PARA PANTIS
ROPA DE PLAYA, BATAS DE PLAYA, PANTALONES ELSTI- [PARTES DE PRENDAS DE VESTIR], ESCUDETES PARA ROPA
COS, PRENDAS DE PUNTO, CAMISAS DE PUNTO, REBECAS, INTERIOR [PARTES DE PRENDAS DE VESTIR], PIJAMAS [SLO
LE C
TANGAS, LIGAS [ROPA INTERIOR], MEDIAS, MEDIAS ABSOR- DE PUNTO], TIRANTES, LENCERA, GUANTES ISOTRMICOS
BENTES DEL SUDOR, REFUERZOS DE TALN PARA MEDIAS, PARA TRAJES ACUTICOS; CALZADO INCLUYENDO TACO-
EZ A
FAJA PANTY, PANTIS, MALLAS [PRENDAS DE CALCETERA], NES, CONTRAFUERTES PARA CALZADO, BOTITAS (CALZADO
D AR
MEDIAS SIN PIE, PRENDAS DE MEDIERIA, CALCETINES SIN
PIE, ROPA DE SURF, SUSPENSORIOS [LENCERA], SUTERES,
PANTALONES DE CHANDAL, CHAQUETAS SUDADERA, SU-
DE LANA PARA BEBS), PANTUFLAS DE BAO, CALZADO DE
SEORA, PLANTILLAS DE CALZADO, ALPARGATAS, PLANTI-
LLAS PARA EL TALN, ZAPATOS PLANOS, TACONES REPU-
DADERAS, PANTALONES CORTOS DE CHANDAL, TRAJES DE JADOS DE CAUCHO O DE MATERIALES PLSTICOS, PLANTI-
LI P
TAEKWONDO, CEIDORES DE CINTURA, CAMISETAS DE TI- LLAS REPUJADAS DE CAUCHO O DE MATERIALES PLSTICOS,
A O
RANTES, ROPA DE BAILE, TRAJES DE BAILE, TABARDOS, ANTIDESLIZANTES PARA CALZADO, PATUCOS, CALCETINES-
GUANTES DE CAMUFLAJE, CAMISAS DE CAMUFLAJE, PAN- ZAPATILLA, CONTRAFUERTES PARA ZAPATOS, CALCETINES
V L
TALONES DE CAMUFLAJE, CHAQUETAS DE CAMUFLAJE, INTERIORES PARA CALZADO, ZAPATOS PARA CORRER, CAL-
E SO
CHALECOS DE CAMUFLAJE, PANTALONES ESCOCESES, ZADO PARA NIOS, ZAPATILLAS DE CUERO, ZAPATOS DE
PRENDAS DE VESTIR PARA JUGAR A TENIS, CAMISAS DE CUERO, ZAPATOS DE LONA, ZAPATOS NUTICOS, EMPEINES
TENIS, VESTIDOS DE TENIS, JERSIS DE TENIS, FALDAS DE DE SANDALIAS DE ESTILO JAPONS, MANOLETINAS [CAL-
TENIS, PANTALONES CORTOS DE TENIS, CALCETINES DE ZADO], VIRAS DE CALZADO, BOTAS DE AGUA, CALZADO
EN L
TENIS, CINTURONES DE MATERIAS TEXTILES [PRENDAS DE PARA MONTAR, TIRAS PARA ZAPATOS, BOTAS DE RUGBY,
TI IA
VESTIR], THOBES [TNICAS RABES], TRAJES DE TEATRO, BABUCHAS Y SANDALIAS DE MUJER (MULES), ZAPATOS SIN
CALCETINES TRMICOS, ROPA INTERIOR TRMICA, TOGAS, CORDONES, ZAPATOS, CALZADO DE ATLETISMO, ZAPATOS
TOPS [ROPA], TRAJES FOLCLRICOS, PRENDAS DE VESTIR INFORMALES, CALZADO PARA JUGAR AL FUTVLEY (VO-
O IC
JAPONESAS TRADICIONALES, TIRANTES DE SOSTENES, MA- LEIBOL DE PIE), CALZADO CON CIERRE DE GANCHO Y RIZO,
LLAS CON TIRANTES, PICHIS, SUJETADOR SIN TIRANTES, ZAPATOS DE TACN ALTO, CALZADO DE MONTAISMO,
N OF
CAMISETAS DE TIRANTES, ROPA DE GIMNASIA, PANTALONES PLANTILLAS QUE NO SEAN ORTOPDICAS, PALAS DE ZAPA-
DE CHANDAL TIPO SUDADERA, PANTALONES CORTOS DE TOS, SUELAS [CALZADO], CUBREZAPATOS, NO PARA USOS
CHANDAL, TOPS DE CHANDAL, IMPERMEABLES CRUZADOS, MDICOS, PALAS DE CALZADO, ZAPATOS PARA SNOW-
IO
CULOTES DE TIRANTES, ROPA DE TRIATLN, PRENDAS DE BOARD, SUELAS DE ZAPATO, SUELAS DE ZAPATILLAS,
PUNTO, CAMISETAS DE DEPORTE, TRAJES SECOS, CAMISETAS SUELAS PARA SANDALIAS ESTILO JAPONS, ALPARGATAS,
[DE MANGA CORTA], PAUELOS [ROPA], PAUELOS DE ZAPATOS DE BAILE, ZAPATOS DE BAILE DE SALN, ZAPATI-
R
CUELLO, TNICAS, TURBANTES, ROPA DE GIMNASIA, PAN- LLAS DE TENIS, ZAPATILLAS DE DEPORTE, PUNTERAS DE
IA
TALONES CORTOS DE GIMNASIA, TUTS, CONJUNTO DE DOS CALZADO, BOTAS DE PESCA IMPERMEABLES, CALZADO
PIEZAS (TWIN SETS), CHAQUETAS EXTERIORES COREANAS IMPERMEABLE, BOTAS DE INVIERNO, ZAPATILLAS DE YOGA,
QUE SE LLEVAN ENCIMA DE LAS PRENDAS BSICAS [MAGO- SANDALIAS JAPONESAS [ZORI], LENGETAS PARA ZAPATOS
D
JA], PAALES-BRAGAS (ROPA), SOBRETODOS, SOBREPAN- Y BOTAS, SUELAS INTERMEDIAS, Clase: 25.
TALONES, BUFANDAS DE CUELLOS, CAPOTES, CHALES, ROPA
La solicitud fue presentada el da veintids de noviembre del ao
PRENATAL, ROPA DE DORMIR PARA EMBARAZADAS, LEN-
dos mil diecisis.
CERA PARA EMBARAZADAS, UNIFORMES, UNIFORMES PARA
USO COMERCIAL, UNIFORMES DE ENFERMERA, UNIFORMES REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DE RBITROS, PRENDAS INTERIORES DE CUERPO ENTERO, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
LENCERA, PRENDAS INTERIORES PARA BEBS, ROPA INTE- veinticinco de septiembre del ao dos mil diecisiete.
RIOR ABSORBENTE DEL SUDOR, TOPS (CAMISETAS), CAMI-
SETAS INTERIORES PARA QUIMONOS [JUBAN], CAMISETAS
INTERIORES PARA QUIMONOS (KOSHIMAKI), PRENDAS IN- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
FERIORES [ROPA], CALZONCILLOS, CAMISOLAS INTERIORES, REGISTRADOR.
ENAGUAS, FAJAS PARA NUDOS OBI (OBIAGE-SHIN), PANTA-
LONES DE CHANDAL, LENCERA, PRENDAS DE PROTECCIN MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
PARA LA ROPA, CHAQUETAS DE TRAJE, CAMISETAS DE SECRETARIO.
VOLEIBOL, ROPA CON AISLAMIENTO TRMICO, CHAQUETAS
DE CALENTAMIENTO, TOPS DE CALENTAMIENTO, ROPA
RESISTENTE A LA INTEMPERIE, TRAJES IMPERMEABLES PARA 3 v. alt. No. C011596-1
No. de Expediente: 2017164128 La solicitud fue presentada el da nueve de octubre del ao dos mil
diecisiete.
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR doce de octubre del ao dos mil diecisiete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de REGISTRADORA.
BODEGA NORTON S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SECRETARIO.
A
3 v. alt. No. C011598-1
BODEGA NORTON
LT
Consistente en: las palabras BODEGA NORTON, que servir para:
L U
AMPARAR: BEBIDAS ALCOHLICAS (EXCEPTO CERVEZAS).
A S
Clase: 33.
G ON
La solicitud fue presentada el da seis de octubre del ao dos mil
diecisiete.
LE C
CLASE: 05.
EZ A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D AR
once de octubre del ao dos mil diecisiete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sophia
LI P
Holdings, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
REGISTRADOR. registro de la MARCA DE PRODUCTO.
A O

V L
Diflumax
E SO
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011597-1 Consistente en: la palabra Diflumax, que servir para: AMPARAR:
EN L
PRODUCTOS OFTLMICOS. Clase: 05.

TI IA
La solicitud fue presentada el da diez de octubre del ao dos mil

diecisiete.
O IC
No. de Expediente: 2017164189 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

N OF

trece de octubre del ao dos mil diecisiete.
CLASE: 32.
IO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR.
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
IA
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

SECRETARIA.
Stokely-Van Camp, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
D
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. 3 v. alt. No. C011600-1
CLASE: 05.
Consistente en: las letras FC y diseo, que servir para: AMPA-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RAR: BEBIDAS NO ALCOHLICAS Y NO CARBONATADAS CON
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABO-
SABOR A FRUTAS. Clase: 32.
RATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del ao dos mil diecisiete.
ARMOL LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra ARMOL, que servir para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACUTICOS, PREPARACIONES PARA USO SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
MDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGINICOS Y SA-
SECRETARIA.
NITARIOS PARA USO MDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS
DIETTICAS PARA USO MDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS 3 v. alt. No. C011602-1
A
PARA BEBS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO-
LT
NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
L U
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
A S
G ON
La solicitud fue presentada el da trece de octubre del ao dos mil No. de Presentacin: 20170258224
diecisiete.
CLASE: 18, 25.
LE C
EZ A
D AR
diecisiete de octubre del ao dos mil diecisiete.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
LI P
REGISTRADORA. tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
A O
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

V L
SECRETARIA.
E SO
3 v. alt. No. C011601-1

EN L
TI IA
O IC
Consistente en: la palabra G GEORGE y diseo, que servir para:

AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIN; PIELES DE ANI-
N OF

MALES; ARTCULOS DE EQUIPAJE Y BOLSAS DE TRANSPORTE;
No. de Presentacin: 20170254913 PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS, ARNESES
Y ARTCULOS DE GUARNICIONERA; COLLARES, CORREAS
IO
CLASE: 29.
Y ROPA PARA ANIMALES; BILLETERAS. Clase: 18. Para: AMPA-
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR RAR: PRENDAS DE VESTIR INCLUYENDO PRENDA DE VESTIR

IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO DE HOMBRE, CINTURONES, CALCETINES, ROPA INTERIOR,
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, CALZADO, ARTCULOS DE SOMBRERERA. Clase: 25.
D
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de La solicitud fue presentada el da cuatro de octubre del ao dos
la MARCA DE PRODUCTO. mil diecisiete.

NUTZILLA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de octubre del ao dos mil diecisiete.
Consistente en: la palabra NUTZILLA, que servir para: AM-
PARAR: REFRIGERIOS CONSISTENTES PRINCIPALMENTE EN LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
FRUTAS, VERDURAS, NUECES, FRUTOS SECOS PREPARADOS, REGISTRADORA.
SEMILLAS COMESTIBLES O COMBINACIONES DE LAS MISMAS.
Clase: 29.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el da veintisis de julio del ao dos
mil diecisiete. 3 v. alt. No. C011603-1
No. de Expediente: 2017164068 TIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
CLASE: 29, 30, 43.
CIRQILA
Consistente en: la palabra CIRQILA, que servir para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACUTICAS. Clase: 05.
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PIZZA
La solicitud fue presentada el da nueve de octubre del ao dos mil
HUT INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
diecisiete.
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
A
LT
doce de octubre del ao dos mil diecisiete.
L U
A S
REGISTRADORA.
G ON
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
LE C
Consistente en: las palabras Pizza Hut y diseo, la palabra Hut se SECRETARIA.
EZ A
traduce al castellano como cabaa, que servir para: AMPARAR: CARNE, 3 v. alt. No. C011605-1
PESCADO, AVES DE CORRAL, POLLO COCINADO Y POLLO CON-
D AR
GELADO; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; QUESOS
LI P
PARA COBERTURAS EN PASTELES DE PIZZA. Clase: 29. Para:
A O
AMPARAR: PIZZA; PLATOS DE PASTA PREPARADOS. Clase: 30. No. de Expediente: 2017160933
V L
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES. Clase: 43. No. de Presentacin: 20170252078

E SO
La solicitud fue presentada el da cuatro de octubre del ao dos CLASE: 05.

mil diecisiete.
EN L
TI IA

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ASPEN
O IC

GLOBAL INCORPORATED, de nacionalidad MAURICIANO, solici-
N OF
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRADORA.
IO
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, TRANDATE

R
Consistente en: la palabra TRANDATE, que servir para: AM-

SECRETARIA.
IA
PARAR: PREPARACIONES FARMACUTICAS PARA LA HIPER-

3 v. alt. No. C011604-1 TENSIN. Clase: 05.
D
La solicitud fue presentada el da veintids de mayo del ao dos

mil diecisiete.

No. de Expediente: 2017164188 dieciocho de octubre del ao dos mil diecisiete.
No. de Presentacin: 20170258453 DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
CLASE: 05. REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO SECRETARIA.
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NOVAR- 3 v. alt. No. C011606-1

No. de Expediente: 2015145838 CHALECOS, PANTIMEDIAS, CALCETERA, LENCERA, ROPA
INTERIOR, PIYAMAS, CALCETINES Y MEDIAS MOLDEADORAS,
A SABER, LEGGINS (CALENTADORES DE PIERNA) Y MEDIAS
CLASE: 27.
LARGAS, BUFANDAS, GUANTES, CINTURONES, ARTCULOS DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR SOMBRERERA, CALZADO, INCLUYENDO ZAPATOS. Clase: 25.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO La solicitud fue presentada el da veintids de agosto del ao dos
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE mil diecisiete.
GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
veinte de octubre del ao dos mil diecisiete.
A
GOODYEAR
LT
Consistente en: la palabra GOODYEAR, en donde la palabra REGISTRADORA.
L U
GOOD se traduce al castellano como "bueno" y YEAR como "ao",
A S
que servir para: AMPARAR: ACCESORIOS PARA VEHCULOS
G ON
CONSISTENTES EN ALFOMBRAS ANTIDESLIZANTES PARA SECRETARIA.
SOSTENER OBJETOS EN EL TABLERO, ALFOMBRAS PARA
3 v. alt. No. C011608-1
LE C
VEHCULOS. Clase: 27.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de agosto del ao
EZ A
dos mil quince.
D AR
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Expediente: 2017162387
LI P
diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete. No. de Presentacin: 20170254912
A O
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, CLASE: 05.

V L
E SO
REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

MARIA ISABEL JACO LINARES, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
EN L
SECRETARIA. RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kim-

TI IA
berly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

3 v. alt. No. C011607-1
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO
O IC
N OF
IO

Consistente en: la palabra Kotex y diseo, que servir para: AM-
R
PARAR: COMPRESAS FEMENINAS, ALMOHADILLAS PARA

IA
CLASE: 25. INCONTINENCIA, PROTEGE-SLIPS [COMPRESAS HIGIENICAS]

Y TAMPONES. Clase: 05.
D

mil diecisiete.
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cato
of Texas L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
registro de la MARCA DE PRODUCTO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ANWUZHI LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
Consistente en: la palabra ANWUZHI, que servir para: AM- REGISTRADORA.
PARAR: PRENDAS DE VESTIR, A SABER, TOPS (BLUSAS), SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
CAMISETAS, SUTERES, BOTTOMS (PARTES INFERIORES),
SECRETARIA.
PANTALONES, JEANS (VAQUEROS), FALDAS, PANTALONES
CORTOS, OVEROLES, VESTIDOS, CHAQUETAS, ABRIGOS, 3 v. alt. No. C011610-1
No. de Presentacin: 20170250480 No. de Presentacin: 20170252737
CLASE: 36. CLASE: 05, 10.

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ConvaTec
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
AVAL ACCIONES Y VALORES S.A., de nacionalidad COLOMBIA-
la MARCA DE PRODUCTO.
NA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
A
MEVIA
LT
GRUPO AVAL Consistente en: la palabra MEVIA, que servir para: AMPARAR:
L U
Consistente en: las palabras GRUPO AVAL, que servir para: APSITOS PARA HERIDAS INCLUYENDO APSITOS PARA
A S
AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, ANLISIS Y TRANSAC- HERIDAS PARA USO CON DISPOSITIVOS DE TERAPIA DE
G ON
CIONES FINANCIERAS, CONSULTA EN MATERIA FINANCIERA, HERIDA POR PRESIN NEGATIVA, APSITOS PARA HERIDAS
QUE INCORPORAN PREPARACIONES DE DIAGNOSTICO, AP-
INFORMACIN Y NEGOCIOS FINANCIEROS; CORRETAJE Y
LE C
SITOS PARA HERIDAS QUE INCORPORAN PREPARACIONES
COTIZACIN EN BOLSA, EMISIN DE BONOS DE VALORES,
DE DIAGNOSTICO PARA USO CON DISPOSITIVOS DE TERAPIA
CONSTITUCIN E INVERSIN DE CAPITALES Y DE FONDOS;
EZ A
DE HERIDA POR PRESIN NEGATIVA, APSITOS PLATEADOS
SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO Y FIDUCIARIOS; SERVICIOS
D AR
DE ESTIMACIONES Y PERITAJES FISCALES INCLUYENDO
PARA HERIDAS, APSITOS, APSITOS ANTIBACTERIANOS,
APSITOS ANTIMICROBIANOS; VENDAS: VENDAS ADHESI-
LI P
ESTIMACIONES; SERVICIOS MONETARIOS, DE CRDITOS, DE VAS, VENDAS QUIRRGICAS, VENDAS PARA EL CUIDADO DE
ADMINISTRACIN DE DINERO Y DE AHORRO, SERVICIOS DE HERIDAS; CINTAS ADHESIVAS MEDICAS; REVESTIMIENTOS
A O
ARRENDAMIENTO DE CRDITOS, NEGOCIOS Y CONSULTA Y APLICADORES MDICOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: INS-
V L
BANCARIAS, OPERACIONES DE CAMBIO, DE COMPENSA- TRUMENTOS Y APARATOS MDICOS INCLUYENDO INSTRU-

E SO
CIN, OPERACIONES MONETARIAS, ADMINISTRACIN DE MENTOS Y APARATOS DE DIAGNSTICO MDICO, APARATOS

FORTUNAS, DE DEPSITOS DE VALORES, DE COBRO DE MDICOS PARA LA CICATRIZACIN DE HERIDA, APARATOS
EN L
DEUDA, DE COLOCACIN DE FONDOS, SERVICIOS DE FAC- DE DRENAJE DE HERIDAS, ALMOHADILLAS DE DRENAJE PARA
TI IA
HERIDAS, APARATOS DE ASPIRACIN DE HERIDAS, DISPOSI-

TORING, SERVICIOS DE TRANSFERENCIAS ELECTRNICAS
TIVOS MDICOS PARA CERRAR HERIDAS, DISPOSITIVOS PARA
DE FONDOS, CAJAS DE PENSIN, SERVICIOS DE CONSULTA E
O IC
TERAPIA DE HERIDAS, DISPOSITIVOS DE TERAPIA DE HERIDAS

INFORMACIN EN MATERIA DE SEGUROS, DE CONSTITUCIN
POR PRESIN NEGATIVA, DISPOSITIVOS DE TERAPIA DE HE-
N OF
DE FIANZAS, GARANTAS, SERVICIOS DE CORRETAJE EN MA-

RIDAS DE DIAGNOSTICO DE PRESIN NEGATIVA, APARATOS
TERIA DE SEGUROS, SERVICIOS DE SEGUROS MARTIMOS, DE PARA USO CON DISPOSITIVOS DE TERAPIA DE HERIDA POR
ENFERMEDAD, DE VIDA, DE INCENDIO Y TODOS LOS DEMS
IO
PRESIN NEGATIVA, BOMBAS MDICAS, BOMBAS MDICAS

SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS NEGOCIOS FINANCIE- PARA USO CON DISPOSITIVOS DE TERAPIA DE HERIDAS POR
R
ROS, MONETARIOS Y DE SEGUROS QUE PERTENEZCAN A LA PRESIN NEGATIVA, TUBOS QUIRRGICOS PARA EL DRE-
IA
CLASE 36. Clase: 36. NAJE DE HERIDAS, CIERRES DE HERIDAS, MATERIALES Y

PRODUCTOS DE CIERRE DE SUTURAS Y HERIDAS. Clase: 10.
D
La solicitud fue presentada el da diecinueve de abril del ao dos

mil diecisiete. La solicitud fue presentada el da seis de junio del ao dos mil
diecisiete.
diecinueve de septiembre del ao dos mil diecisiete.
HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIO. SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011613-1 3 v. alt. No. C011614-1

No. de Expediente: 2017161870 DESHUMIDIFICADORES, HUMIDIFICADORES, HUMIDIFICA-
DORES CENTRALES, FILTROS DE AIRE, UNIDADES PURIFI-
CADORAS DE AIRE, LIMPIADORAS DE AIRE CENTRALES,
CLASE: 11. VENTILADORES INCLUYENDO VENTILADORES ELCTRICOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR PORTTILES, CALENTADORES DE HORNO, INTERCAMBIADO-
RES DE CALOR; APARATOS DOMSTICOS Y DE COCINA PARA
CALENTAMIENTO, ENFRIAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA,
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Whirlpool
INCLUYENDO UNIDADES DE SUMINISTRO DE AGUA PARA
Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
DISPENSAR AGUA FRA Y HIELO DE FRIGORFICOS; APARA-
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TOS PARA DISPENSAR AGUA CALIENTE, FRA, HIRVIENDO,
CON GAS Y FILTRADA; CALENTADORES DE AGUA DE GAS
A
Y ELCTRICOS; UNIDADES DE SUMINISTRO DE AGUA; UNI-
AFFRESH
LT
DADES DE FILTRACIN DE AGUA INCLUYENDO APARATOS
Consistente en: la palabra AFFRESH, que servir para: AMPARAR: DE FILTRACIN DE AGUA DE REFRIGERADOR, UNIDADES
APARATOS PARA COCINAR, CALENTAR, TOSTAR, COCER AL
L U
DE FILTRACIN DE SUMINISTRO DE AGUA DOMSTICO;
VAPOR, REFRIGERAR Y CONGELAR INCLUYENDO DISPENSA- APARATOS Y MQUINAS PURIFICADORAS DE AGUA; ES-
A S
DORES DE HIELO PORTTILES O FIJAS; WOFRERAS; COCINAS
G ON
TERILIZADORES DE AGUA; UNIDADES PARA SUAVIZACIN
PORTTILES O FIJAS, SALTEADORAS, VAPORERAS, CALEN- DEL AGUA; UNIDADES DE ACONDICIONAMIENTO DEL AGUA;
TADORES ELCTRICOS PARA BAO MARA, SARTENES PARA SISTEMA DE FILTRACIN DEL AGUA BAJO EL FREGADERO;
LE C
FRER ELCTRICAS, OLLAS DE COCCIN LENTA, PLANCHAS DISPOSITIVOS DE SMOSIS INVERSA PARA USO EN APARA-
DE COCINA PORTTILES O FIJAS, PARRILLAS PORTTILES O TOS DE ACONDICIONAMIENTO DE AGUA; ELEMENTOS DE
EZ A
FIJAS INCLUYENDO PARRILLAS DE GAS, ELCTRICAS Y DE SMOSIS INVERSA PARA LA REDUCCIN DE LA SALOBRIDAD
D AR
VAPOR, PLACAS CALENTADORAS PORTTILES O FIJOS, HOR-
NILLOS PORTTILES O FIJOS, REFRIGERADORES PORTTILES,
DEL AGUA; ELEMENTOS DE SMOSIS INVERSA PARA USO
EN LA REDUCCIN DEL CONTENIDO DE SAL EN EL AGUA;
LI P
ARMARIOS FRIGORFICOS, CONGELADORES PORTTILES, DISPOSITIVOS DE FILTRACIN DE AGUA PARA BARRA DE
ARMARIOS CONGELADORES, APARATOS ENFRIADORES DE
A O
COCINA; FILTROS DE AGUA PARA GRIFO; ENFRIADORES DE

BEBIDAS, NEVERAS, MQUINAS DE HIELO, HORNOS PORT- AGUA; FREGADEROS INCLUYENDO FREGADEROS DE ROPA,
V L
TILES O FIJOS INCLUYENDO HORNOS MICROONDA, HORNOS ACCESORIOS PARA FREGADERO, A SABER, GRIFOS, CEDA-
E SO
TOSTADORES, HORNO ELCTRICO AL VACO (SOUSVIDE) ZOS Y ROCIADORES; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS
CON TEMPERATURA CONTROLADA Y BAO DE AGUA IN- LOS PRODUCTOS MENCIONADOS NO INCLUIDOS EN OTRAS
EN L
CORPORADO, COCINAS DE AIRE CALIENTE, ARROCERAS, CLASES. Clase: 11.

UNIDADES ELCTRICAS CALENTADORAS DE COMIDA, CA-
TI IA
La solicitud fue presentada el da cinco de julio del ao dos mil

JN CALENTADOR DE COMIDA, CALENTADORES DE OLLAS,
diecisiete.
O IC
FREIDORAS ELCTRICAS, CALIENTAPLATOS PORTTILES

O FIJOS, OLLAS A PRESIN, APARATOS PARA HORNEAR Y REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
N OF
BARBACOA, ASADORES PORTTILES O FIJOS, ESPETONES Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PARA ASAR, TOSTADORES, HERVIDORES, MQUINAS ELC- once de octubre del ao dos mil diecisiete.
TRICAS PARA HACER BEBIDAS CALIENTES INCLUYENDO
IO

MQUINAS PARA T, CAFETERAS, MQUINAS PARA ESPRES-
SO, MQUINAS PARA CAPPUCCINO, OLLAS PARA COCINAR REGISTRADOR.
R
PASTA, MQUINAS ELCTRICAS PARA HACER YOGURT, LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
IA
SORBETERAS, MQUINA PARA HACER HELADOS, APARATOS

SECRETARIA.
PARA HACER CREPAS, COCEDORES DE HUEVOS, MQUINAS
D
PARA HACER SANDWICHES, PIZZEROS, GABINETES ELC- 3 v. alt. No. C011616-1

TRICOS PARA CALENTAR COMIDA; APARATOS PARA SECAR
EL PELO; ELECTRODOMSTICOS, A SABER, FRIGORFICOS,
CONGELADORES, FRIGORFICOS-CONGELADORES COMBI-
NADOS, DISPENSADORES DE HIELO; ESTUFAS, HORNOS Y
PLACAS DE COCCIN ELCTRICAS Y DE GAS; CAMPANAS
EXTRACTORAS; BODEGAS DE VINOS CON TEMPERATURA
CONTROLADA; APARATOS CALORFICOS, GENERADORES No. de Presentacin: 20170258860
DE VAPOR, ENFRIADORES Y DE VENTILACIN INCLUYENDO CLASE: 25.
HORNOS, CALORFICOS, QUEMADORES DE CONVERSIN,
BOMBAS DE CALOR, AIRES ACONDICIONADOS, UNIDADES EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DE AIRE ACONDICIONADO, UNIDADES CONDENSADORES, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA
UNIDADES EVAPORADORAS, SERPENTINAS EVAPORADORA, CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
VANS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
registro de la MARCA DE PRODUCTO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del ao dos mil diecisiete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011620-1
Consistente en: un Diseo de Suela, que servir para: AMPARAR:
A
CALZADO. Clase: 25.
LT
La solicitud fue presentada el da diecisiete de octubre del ao dos No. de Expediente: 2017163925
mil diecisiete.
L U
A S
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CLASE: 29, 30, 32, 33.
G ON
veinte de octubre del ao dos mil diecisiete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
LE C
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
REGISTRADORA. de Alimentos y Bebidas La Estancia, S. A., de nacionalidad CUBANA,
EZ A
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
D AR
SECRETARIA.
LI P
3 v. alt. No. C011619-1
A O
V L
E SO

EN L
Consistente en: las palabras Campo Alegre y diseo, que servir

TI IA
para: AMPARAR: FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LE-

CLASE: 29. GUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS,
O IC
EL INFRASCRITO REGISTRADOR JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, LECHE Y PRODUCTOS

LCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA
N OF
AMPARAR: T, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO CEREALES, PRODUCTOS DE PASTELERA Y DE CONFITERA,
de SOCIEDAD DE ALIMENTOS DE PRIMERA, S.A., de nacionalidad POLVOS DE HORNEAR, MOSTAZA, SALSAS (CONDIMENTOS),
IO
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. ESPECIAS. Clase: 30. Para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y
GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL, BEBIDAS DE
R
FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARA-

IA
CIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR:

BEBIDAS ALCOHLICAS, BEBIDAS ESPIRITUOSAS, CREMAS,
D
RONES, AGUARDIENTES, VINOS. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de septiembre del ao

dos mil diecisiete.

Consistente en: la palabra bongurt y diseo, que servir para: AM- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; tres de octubre del ao dos mil diecisiete.
EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-
CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE REGISTRADORA.
Y PRODUCTOS LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
Clase: 29.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao
3 v. alt. No. C011621-1
dos mil diecisiete.
No. de Expediente: 2017161879 PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE
CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,
CLASE: 30. CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de dos mil diecisiete.
FERRERO S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
veintiuno de septiembre del ao dos mil diecisiete.
A
LT
REGISTRADORA.
L U
A S
SECRETARIO.
Consistente en: un diseo identificado como KINDER BUENO
G ON
& DISEO 2, que servir para: AMPARAR: CAF, T, CACAO Y 3 v. alt. No. C011623-1
SUCEDNEOS DEL CAF; ARROZ; TAPIOCA Y SAG; HARINAS
LE C
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERA Y CONFITERA; HELADOS; AZCAR, MIEL,
EZ A
JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR.
Clase: 30. D AR No. de Expediente: 2017164240

La solicitud fue presentada el da cinco de julio del ao dos mil
LI P
diecisiete. CLASE: 32.
A O
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de EL INFRASCRITO REGISTRADOR

V L

E SO

EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de In-
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, tercontinental Great Brands LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
EN L
REGISTRADORA.
TI IA

O IC
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011622-1

N OF
IO
Consistente en: la palabra TANG y diseo, que servir para: AM-

No. de Expediente: 2017163531 PARAR: BEBIDAS REFRESCANTES SIN ALCOHOL Y AGUAS
R
SABORIZADAS; SIROPES, CONCENTRADOS, MEZCLAS EN

IA

POLVO Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.
CLASE: 29.
Clase: 32.
D
La solicitud fue presentada el da once de octubre del ao dos mil
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA diecisiete.
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de SOCIEDAD DE ALIMENTOS DE PRIMERA, S.A., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra Digestive y diseo, traducida al cas-
tellano como DIGESTIVO, que servir para: AMPARAR: CARNE, 3 v. alt. No. C011624-1
No. de Expediente: 2017164040 de SOCIEDAD DE ALIMENTOS DE PRIMERA, S. A., de nacionalidad
PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CLASE: 30.
VITACOMPLEX
Consistente en: la palabra VITACOMPLEX, que servir para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE
CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTA-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
LIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE
A
VEGEFARM CORP., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el
Y PRODUCTOS LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
LT
Clase: 29.
L U
La solicitud fue presentada el da catorce de septiembre del ao
A S
dos mil diecisiete.
G ON
LE C
veinte de septiembre del ao dos mil diecisiete.
Consistente en: la palabra Vegefarm Estilizada, que servir para:
EZ A
AMPARAR: CONDIMENTOS; ESPECIAS; ARROZ INSTANTANEO;
D AR
FIDEOS INSTANTANEOS; GLUTEN PREPARADO EN FORMA DE GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
PRODUCTOS ALIMENTICIOS; ADEREZOS PARA ENSALADAS; REGISTRADORA.

LI P
SALSAS PARA PASTA. Clase: 30.
A O
La solicitud fue presentada el da cuatro de octubre del ao dos JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
V L
mil diecisiete. SECRETARIO.

E SO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de 3 v. alt. No. C011626-1

EN L

TI IA
O IC

N OF
REGISTRADOR.
CLASE: 30, 43.
IO

R
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OSCAR
IA
ERNESTO FUNES FRANCO, de nacionalidad SALVADOREA, en

D
3 v. alt. No. C011625-1 su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO Y SERVICIO,
CLASE: 29.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA Consistente en: las palabras Mon Delice y diseo, que se traducen
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO como Mi Delicia, que servir para: AMPARAR: PAN DULCE, PAN
FRANCS, PASTELERA, REPOSTERA. Clase: 30. Para: AMPA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
RAR: SERVICIO DE BANQUETES Y EVENTOS (ALIMENTOS Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
GOURMET). Clase: 43. nueve de noviembre del ao dos mil diecisiete.
La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
mil diecisiete. REGISTRADOR.

SECRETARIA.
veintitrs de octubre del ao dos mil diecisiete.
3 v. alt. No. C011651-1
A
LT
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
REGISTRADORA.
L U
A S
G ON
CLASE: 05.
SECRETARIA.
LE C
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA
EZ A
ZORAIDA MOLINA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
D AR 3 v. alt. No. C011650-1
LUIS FERNANDO RAMIREZ SALINAS, de nacionalidad COLOM-
BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LI P
A O

V L
E SO
CLASE: 21, 35.

Consistente en: las letras LCJ, que servir para: AMPARAR:
EN L
PRODUCTOS FARMACUTICOS, PREPARACIONES PARA

TI IA
USO MDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGINICOS Y

O IC
SANITARIOS PARA USO MDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE DIETTICAS PARA USO MDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS
N OF
ARNOLDO ORELLANA RIVERA, en su calidad de REPRESENTAN- PARA BEBS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO-
TE LEGAL de MARCAS DEL HOGAR, SOCIEDAD ANONIMA DE NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS;
IO
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: MARCAS DEL HOGAR, S. A. MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
R
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

IA
La solicitud fue presentada el da siete de noviembre del ao dos

D
mil diecisiete.

diez de noviembre del ao dos mil diecisiete.
Consistente en: las palabras Culinary Master y diseo, se traduce
al castellano como: maestro culinario, que servir para: AMPARAR:
RECIPIENTES PARA USO DOMSTICO Y CULINARIO. Clase: REGISTRADORA.
21. Para: AMPARAR: GESTIN DE NEGOCIOS COMERCIALES.
Clase: 35. MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el da seis de noviembre del ao dos
mil diecisiete. 3 v. alt. No. F003972-1
PERMISO DE OPERACIN DE RUTA AREA siete, y Tarjeta de Identificacin Tributaria Nmero un mil doscientos
diecinueve guin doscientos setenta mil novecientos ochenta y siete
EL SUSCRITO DIRECTOR EJECUTIVO EN FUNCIONES DE LA guin ciento uno guin cinco; quien acta en nombre y representacin
AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL DE LA REPBLICA DE EL del seor JOSE EUSEBIO CHICAS VILLATORO; a solicitar que se le
SALVADOR, declare separado de la proindivisin, y se delimite su inmueble; que se le
HACE DEL CONOCIMIENTO PBLICO: Que la Licenciada reconozca como exclusivo titular del mismo, del siguiente Inmueble: de
Kelly Beatriz Romero Rodrguez, en su calidad de Representante Legal una porcin de terreno en estado de proindivisin, de naturaleza rstica,
de la sociedad Panamea DHL AERO EXPRESO, S. A., ha solicitado comprendida en el lugar conocido como Chacaln, Cantn El Norte, Juris-
se le otorgue el Permiso de Operacin a su representada, para brindar diccin de San Francisco Gotera, Departamento de Morazn, consistente
A
el servicio de transporte areo pblico internacional regular de carga, en la cuarta parte proindiviso del resto de su derecho proindiviso equiva-
LT
en la siguiente ruta: Aeropuerto Internacional de Tocumen, Ciudad de lente a una cuarta parte de otro derecho proindiviso, sobre un inmueble
Panam, Panam - Aeropuerto Internacional de El Salvador "Monseor de naturaleza rstica, cultivado con rboles frutales identificado segn
L U
Oscar Arnulfo Romero y Galdmez" - Aeropuerto Internacional "Ra- antecedente como LOTE NUMERO CUATRO, el cual se describe de
A S
la siguiente manera lindante; AL ORIENTE: con terreno de doa Julia
G ON
mn Villeda Morales", Honduras - Aeropuerto Internacional de Miami,
Florida, Estados Unidos de Amrica, con derechos de trfico de tercera Romero; cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: con terreno
del que fue vendedor Agustn Mata y no Julia Romero, como dice el
LE C
y cuarta libertades del aire, con siete frecuencias semanales. En cum-
plimiento a lo establecido en los incisos segundo y tercero del artculo antecedente, calle de por medio que va de Gotera a Lolotiquillo; AL
EZ A
SUR: con terreno de Elsa Paz; y AL NORTE: con el de Julia Romero,
D AR
setenta y setenta y dos de la Ley Orgnica de Aviacin Civil, se seala
las oficinas de la Autoridad de Aviacin Civil, para que el da viernes que este inmueble es equivalente a los derechos proindivisos que le
corresponden en un terreno rstico, inculto de CUATRO MANZANAS
LI P
veinticuatro de noviembre del dos mil diecisiete, a las once horas, para
que se lleve a cabo la celebracin de la Audiencia Pblica, a fin que las de superficie o sea DOSCIENTOS OCHENTA AREAS, situado en el
A O
partes interesadas puedan apoyar u oponerse a lo solicitado. lugar conocido como El "CHACALIN" cantn El Norte, jurisdiccin
V L
de San Francisco Gotera, distrito del mismo nombre, Departamento de

E SO
Dado en la Autoridad de Aviacin Civil, a los veinte das del mes

Morazn, lindante AL ORIENTE con terreno de don Nolberto Bentez,
de noviembre del dos mil diecisiete.
despus de Ignacio Mata, hoy de su sucesin, camino real que conduce a
EN L
Lolotiquillo, de por medio AL NORTE, con terreno que fue de Transito

TI IA
ING. JAVIER ANBAL ASCENCIO VELA, Romero, despus de Ignacio Mata, hoy de sucesin; AL PONIENTE,
O IC
con terreno de Manuel Flores y terreno que fue de Luis Felipe Cama-
DIRECTOR EJECUTIVO EN FUNCIONES
yano, despus de Ignacio Mata, hoy de sucesin; AL SUR, con terreno
N OF
AUTORIDAD DE AVIACIN CIVIL. de Gregorio Reyes, an no inscrito a su favor pero si inscribible por
estar su antecedente ms cercano bajo el nmero OCHENTA Y UNO
IO
DEL TOMO DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS, del Registro de la

1 v. No. C011753
R
Propiedad Raz de la Primera Seccin de Oriente, del Departamento de

IA
San Miguel. Valuado en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. Dicho inmueble lo posee
D
en forma quieta, pacfica e ininterrumpida, desde hace ms de diez aos,
INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVISIN no es dominante, ni sirviente.
Lo que hace saber al pblico para los efectos de ley.

EDWIN EDGARDO RAMIREZ REYES, NOTARIO, del domicilio de
San Miguel, trece das del mes de noviembre de dos mil diecisiete.
San Miguel, con Oficina situada en Colonia Francisco Gavidia, Pasaje
C1, casa # 28, SAN MIGUEL. Email: eramirez58@hotmail.com.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Licenciada EDWIN EDGARDO RAMIREZ REYES,
YESMERITH MIRELLA ARGUETA DE ARAUJO, treinta aos de NOTARIO.

edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, con Documento nico de
1 v. No. F003905
Identidad Nmero cero tres ocho cuatro cuatro cuatro siete uno guin
De Segunda Publicacin
ACEPTACION DE HERENCIA Lo que se pone a disposicin del pblico, para los efectos de
Ley.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DA TRES
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. CRISTIAN
HACE SABER: Que por resolucin provedo por este Juzgado a ALEXANDER GUTRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
los tres das del mes de noviembre de dos mil diecisiete, se ha tenido CANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNNDEZ PREZ, SECRETARIO
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia DE ACTUACIONES.
intestada que dej al fallecer la causante APOLINARIA SANCHEZ DE
3 v. alt. No. C011530-2
A
CHAVEZ, quien fue de cincuenta y siete aos de edad, originaria de
Morazn, departamento de Morazn, hija de Simn Canales Villatoro y
LT
Julia Snchez, fallecida el da treinta de septiembre de dos mil quince,
LICDA. DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZA DE LO
siendo su ltimo domicilio esta ciudad; de parte de la seora YANIRA
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPN,
YAMILET SANCHEZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio de
L U
esta ciudad, con documento nico de identidad nmero 00750846-5 HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas con cuarenta
A S
y tarjeta de identificacin tributaria nmero 1303-240181-101-8, en y cinco minutos del da cuatro de octubre del ao dos mil diecisiete, se
G ON
calidad de hija de la causante y como cesionaria del derecho hereditario ha tenido de parte de RIGOBERTO DE JESUS TORRES, REINA ISA-
que le corresponda al seor CORNELIO CHAVEZ PAIZ, esposo de la BEL TRUJILLO, ALBA ROSA RETANA VIUDA DE TRUJILLO, y
causante. adolescentes KEVIN ALEXIS TRUJILLO RETANA y MARIA JOSE
LE C
TRUJILLO RETANA, el primero y segunda en su calidad de padres, la
Se le ha conferido a la aceptante, en el carcter aludido, la admi-
tercera en calidad de cnyuge y los adolescentes como hijos del causan-
EZ A
nistracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades y
te, quienes comparecen por medio de su representante legal y tambin
restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
D AR
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
deducirlo dentro del trmino de quince das a partir del siguiente al de
aceptante seora ALBA ROSA RETANA VIUDA DE TRUJILLO, por
aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defuncin dejara el causante seor LUIS ALFONSO TRUJILLO
LI P
la tercera publicacin del presente edicto.
TORRES, quien falleciere a las diecinueve horas y diez minutos del
Lo que se pone a disposicin del pblico, para los efectos de Ley. da siete de noviembre del ao dos mil diecisis, en la Cooperativa San
A O
Cayetano, Cantn Llano de la Laguna, del Municipio y Departamento

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
V L
de Ahuachapn, siendo ese municipio su ltimo domicilio.

CANTIL: SAN MIGUEL, A LOS TRES DAS DEL MES DE NOVIEM-
E SO
BRE DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER Y se han nombrado interinamente a los aceptantes, representantes
GUTIRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. y administradores de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
LIC. JUAN CARLOS HERNNDEZ PREZ, SECRETARIO DE curadores de la herencia yacente, funcin que ser ejercida en relacin
EN L
ACTUACIONES. con los adolescentes aceptantes, por medio de su representante legal

TI IA
seora ALBA ROSA RETANA VIUDA DE TRUJILLO.

3 v. alt. No. C011504-2
Lo que se pone en conocimiento del pblico para los fines de
O IC
Ley.
CRISTIAN ALEXANDER GUTRREZ, JUEZ DEL SEGUNDO DE
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPN, a las diez horas con
N OF
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

cuarenta y seis minutos del da cuatro de octubre del ao dos mil diecisie-
HACE SABER: Que por resolucin emitida por este Juzgado, el te.- LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMREZ, JUEZA DE LO
da tres de noviembre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada CIVIL DE AHUACHAPN. LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA
IO
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que DE PEATE. SECRETARIA DE ACTUACIONES.
dej al fallecer el causante MANUEL DE JESUS BLANCO ROMERO,
R
quien fue de setenta y seis aos de edad, agricultor, casado, originario

de Yucuaiqun, departamento de Morazn, hijo de los seores Mariano
IA
3 v. alt. No. F003449-2

Romero y Juana Blanco, fallecido el da cuatro de mayo de dos mil
diecisiete, siendo su ltimo domicilio Chirilagua, departamento de
D
San Miguel; de parte de los seores ISABEL TORRES ROMERO DE

BLANCO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Chirilagua,
CRISTIAN ALEXANDER GUTRREZ, JUEZ DEL SEGUNDO DE
departamento de San Miguel, en calidad de cnyuge del causante; y los
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
seores MARA ESTEBANA BLANCO TORRES, ANA PATRICIA
DEL CARMEN BLANCO TORRES y JOSE SEBASTIAN BLANCO HACE SABER: Que por resolucin emitida por este Juzgado, el
TORRES, mayores de edad, salvadoreos y dems generales descono- da cuatro de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada
cidas, en calidad de hijos del causante; los tres ltimos por medio del expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
Curador Especial, Licenciado JOSE VIRGILIO JOYA MOLINA. dej al fallecer el causante FIDEL ANGEL HERNANDEZ, quien fue de
sesenta y nueve aos de edad, soltero, jornalero, originario de Lolotique,
Se les ha conferido a los aceptantes, en el carcter aludido, la ad-
departamento de San Miguel, del domicilio de Moncagua, departamento
ministracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades
de San Miguel, hijo de Dolores Hernndez, fallecido el da diecisiete de
y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los
mayo de dos mil catorce, siendo su ltimo domicilio Moncagua, depar-
que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten
tamento de San Miguel; de parte de la seora MACARIA GUEVARA
a deducirlo dentro del trmino de quince das a partir del siguiente al de
DE HERNANDEZ, mayor de edad, de oficios domsticos, del domicilio
la ltima publicacin del presente edicto.
de Moncagua, departamento de San Miguel, con documento nico de
identidad nmero 02460811-3 y tarjeta de identificacin tributaria nmero LIC. MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, Juez Tercero de lo
1208-151145-102-2, en calidad de cnyuge del causante y como cesionaria Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO
de los derechos hereditarios que le correspondan a los seores JUAN 1 DEL ARTCULO 1163 DEL CDIGO CIVIL AL PBLICO EN
ANTONIO HERNANDEZ GUEVARA y FRANCISCA DOLORES GENERAL,
HERNANDEZ DE OSEGUEDA, hijos del causante.
HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado JOS
Se le ha conferido a la aceptante, en el carcter aludido, la admi- ISRAEL ARTIGA MARROQUN, diligencias de Aceptacin de He-
nistracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades rencia Testamentaria con Beneficio de Inventario sobre los bienes que
y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los a su defuncin dejara la seora MARA ANITA HERNNDEZ DE
que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten ESCAMILLA, quien falleci a las siete horas con treinta minutos del
a deducirlo dentro del trmino de quince das a partir del siguiente al de da tres de septiembre de dos mil doce, siendo su ltimo domicilio la
la ltima publicacin del presente edicto. ciudad y departamento de Santa Ana, y este da se tuvo por aceptada
la herencia antes referida y se nombr como ADMINISTRADOR Y
Lo que se pone a disposicin del pblico, para los efectos de
REPRESENTANTE INTERINO con las facultades y restricciones de
A
Ley.
los curadores de la herencia yacente de dicha sucesin, al seor JUAN
LT
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y ANTONIO ESCAMILLA HERNNDEZ, en su carcter de heredero
MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DA CUA- putativo de carcter testamentario de la causante en comento.
TRO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. CRISTIAN
L U
Lo que se hace del conocimiento pblico para que puedan presen-
ALEXANDER GUTRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
A S
CANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNNDEZ PREZ, SECRETARIO
que a su defuncin dejara la referida causante, dentro de los quince das
G ON
DE ACTUACIONES.
siguientes a la tercera publicacin de este edicto.
3 v. alt. No. F003450-2
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
LE C
de Santa Ana, a los ocho das del mes de noviembre de dos mil diecisiete.-
LIC. MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO
EZ A
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. LIDA
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI- ZULEIMA MNDEZ GUZMN, SECRETARIA DEL JUZGADO
D AR
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
HACE SABER: Que por resolucin proveda a las quince horas y 3 v. alt. No. F003477-2
LI P
tres minutos del da treinta y uno de agosto del ao dos mil diecisiete,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
A O
la herencia intestada que a su defuncin dej el Causante: AGUSTIN JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
V L
ROMAN CALDERON conocido por AGUSTIN ROMAN CALDERON DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PBLICO PARA LOS
E SO
AGUILAR, AGUSTIN CALDERON AGUILAR, ROMAN CALDE- EFECTOS DE LEY,

RON AGUILAR y AGUSTIN AGUILAR CALDERON, quien falleci
HACE SABER: Que por resolucin de las once horas y dos minutos
el treinta de octubre de mil novecientos noventa y nueve, a la edad de
del da veinticinco de octubre del ao en curso, se tuvo por aceptada
EN L
cincuenta y nueve aos, siendo su ltimo domicilio en Caluco, de parte de

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
la seora VENTURA FRANCISCA AYALA BARRIENTOS conocida
TI IA
a su defuncin dej el causante MILTON WILFREDO CASTILLO

por FRANCISCA VENTURA AYALA BARRIENTOS, VENTURA
CRUZ, quien falleci a las dieciocho horas y cero minutos del da cuatro
FRANCISCA AYALA y FRANCISCA VENTURA AYALA, de
O IC
de agosto de dos mil siete, en Hospital Amatepec del Seguro Social,

sesenta y tres aos de edad, de oficios domsticos, del domicilio de San
del Municipio de Soyapango, siendo su ltimo domicilio la ciudad de
Bartolom Perulapa, departamento de Cuscatln, identificada con su
Mejicanos, de parte de los seores KAREN ROXANA CASTILLO
N OF
documento nico de identidad nmero: cero uno cuatro ocho cinco seis
AVALOS y WILLIAM ALEXANDER CASTILLO AVALOS, ambos
dos dos guin siete, y con tarjeta de identificacin tributaria nmero
en sus conceptos de hijos del Causante.
cero tres cero tres guin cero tres cero ocho cinco tres guin cero cero
IO
uno guin cuatro; en calidad conviviente y como cesionaria de los de- Confireseles a los aceptantes en el carcter antes indicado, la ad-
rechos hereditarios que en dicha sucesin les corresponda a los seores ministracin y representacin interinas de la sucesin con las facultades
FRANCISCO BERNARDO AYALA CALDERON, JAVIER ANTONIO
R
y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

AYALA CALDERON, CRISTINA IDALIA AYALA CALDERON,
IA
Y CITA A: Los que se crean con derecho a la referida herencia a

ROLANDO JOEL CALDERON AYALA, MARIA ISAAC CALDERON
que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince das contados
AYALA, AUGUSTIN ALONSO CALDERON AYALA, CECILIA
D
a partir de la publicacin del presente edicto.

LETICIA CALDERON AYALA, EMILIO GEREMIAS CALDERON
AYALA y JUAN CARLOS CALDERN AYALA, en calidad de hijos Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y
del causante, Confirase a la aceptante en el concepto antes expresado, doce minutos del da veinticinco de octubre de dos mil diecisiete.- LIC.
la Administracin y Representacin Interina de la Sucesin, con las JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL. LIC.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
Lo que se hace saber al pblico, para que puedan presentarse a 3 v. alt. No. F003490-2
este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a
su defuncin dejara el referido causante.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-
mento de Sonsonate, a los treinta y un das del mes agosto del ao dos KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO
mil diecisiete.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE DE LO CIVIL Y MERCANTIL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS
PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA, DE LEY:
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F003462-2 las diez horas y veintisis minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce
a su defuncin dej el seor ANTONIO GONZLEZ, fallecido el da horas y cuarenta minutos del da siete de septiembre de dos mil dieci-
veintisis de octubre de dos mil doce, a los cincuenta y siete aos de siete.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
edad, quien fue mecnico, casado, de nacionalidad salvadorea, origi- CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA RODRGUEZ MARTNEZ,
nario de esta ciudad, y cuyo ltimo domicilio fue el de la ciudad de San SECRETARIA.
Salvador, siendo hijo de MARIBEL GONZLEZ, ya fallecida, de parte 3 v. alt. No. F003532-2
de la seora ANA VICTORIA HERCULES, mayor de edad, de oficios
domsticos, del domicilio de San Miguel de Mercedes, departamento
de Chalatenango, en su calidad de cnyuge del causante ANTONIO LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
GONZLEZ, identificada con su Documento nico de Identidad nmero CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
cero dos millones novecientos sesenta y dos mil quinientos cuarenta-tres
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por resolucin
y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero cuatrocientos diecisis
de las catorce horas con veintiocho minutos del da treinta de octubre
-ciento sesenta mil cuatrocientos sesenta y uno-cero cero uno-uno, a
del ao dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con
A
quien se le ha conferido en el carcter antes indicado, la administracin
beneficio de inventario la herencia Testamentaria dejada por el causante
y representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones
LT
seor JOSE ANTONIO MARTINEZ GONZALES conocido por JOSE
de los curadores de la herencia yacente.
ANTONIO MARTINEZ GONZALEZ, quien falleci el da dieciocho
Lo que hago del conocimiento del pblico para los efectos legales de julio del ao dos mil nueve, en la Brandon, hillsborough, Florida,
L U
correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con Estados Unidos de Amrica, siendo su ltimo domicilio, Comasagua,
A S
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial Departamento de La Libertad, a la edad de setenta y cinco aos , casado,
G ON
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince das contados desde originario de Comasagua, Departamento de La Libertad, de Nacionalidad
el siguiente a la tercera publicacin de este edicto. Salvadorea, hijo de los seores JOSE ALEJANDRO MARTINEZ y
Librado en el Juzgado (3) Quinto de lo Civil y Mercantil, San Sal- REFUGIO GONZALES; aceptacin que hacen los seores PATRICIA
LE C
vador, a las diez horas y treinta y siete minutos del da siete de noviembre MARGARITA MARTINEZ GOMEZ, SANDRA ISABEL MARTINEZ
de dos mil diecisiete.- LICDA. KARLA MARA REGINA MURCIA GOMEZ, ANA VICTORIA MARTINEZ, conocida por ANA VICTO-
EZ A
CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. RIA MARTINEZ GOMEZ y JOSE ANTONIO MARTINEZ GOMEZ,
D AR
LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACRES RUBIO, SE-
CRETARIA.
en su calidad de herederos testamentarios.
Y SE LE HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTE la administracin
3 v. alt. No. F003510-2 y representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones
LI P
de los curadores de la Herencia Yacente.
A O
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el trmino de quince
V L
das contados desde el siguiente a la tercera publicacin del presente

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por este Juzgado
E SO
edicto.
a las doce horas con quince minutos del da siete de septiembre de dos
mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a
EN L
de inventario LA HERENCIA INTESTADA que a su defuncin ocu- las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del da treinta de octubre
rrida el da siete de octubre de dos mil quince, dej la causante seora del ao dos mil diecisiete.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE,
TI IA
IRMA NELY CARDOZA DE GARCA conocida por IRMA NELY JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE
CARDOZA CHICAS DE GARCA, con documento nico de identidad SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
O IC
nmero 00787880-2; y poseedor de su tarjeta de identificacin tributaria 3 v. alt. No. F003576-2

nmero 1418-280161-001-0, de cincuenta y tres aos, casada, originaria
N OF
de Yucuaiqun departamento de La Unin, hija de GERTRUDIS CHI-

CAS RIVERA, conocido por GERTRUDIS CHICAS y de SABINA
CARDOZA AMAYA conocida por SABINA CARDOZA, de parte de
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
IO
ATILIO GARCIA FLORES, de sesenta y cuatro aos de edad, To-

Judicial, al pblico para los efectos de ley,
pgrafo, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas diez minutos
R
con su Documento nico de Identidad nmero 01057956-4 y Tarjeta

de Identificacin Tributaria 1319-200552-001-8, en su calidad de cn- del da quince de diciembre de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada
IA
yuge sobreviviente y como Cesionario de los Derechos Hereditarios a expresamente y con beneficio de inventario de parte de IDALIA PALA-
los padres de la causante antes mencionada; y de los seores OSCAR CIOS ROJAS conocida por IDALIA PALACIOS, la herencia intestada
D
NIMROD GARCA CARDOZA de treinta y un aos de edad, Estu- que a su defuncin dej el causante seor SERAFIN ROJAS conocido
diante, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, por SERAFIM ROJAS y por CERAFIN ROJAS, quien fue de setenta y
con Documento nico de Identidad nmero 00787947-6 y Tarjeta seis aos de edad, soltero, fallecido a las diez horas del da veintisiete de
de Identificacin Tributaria 0617-301083-105-6 y CARLOS ATILIO abril de dos mil tres, en el Cantn Guachipiln, de la jurisdiccin de San
GARCA CARDOZA, de treinta aos de edad, Estudiante, del domicilio Ildefonso, departamento de San Vicente, lugar de su ltimo domicilio,
de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento nico en su calidad de hija del causante.
de Identidad nmero 03439146-7 y Tarjeta de Identificacin Tributaria Y se ha nombrado a la aceptante, administradora y representante
0210-100286-117-6 en calidad de hijos sobrevivientes de la causante interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
antes mencionada. de la herencia yacente.
Y se les ha conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIN Y
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas
REPRESENTACIN INTERINA de los bienes de la sucesin con las
veinte minutos del da quince de diciembre del ao dos mil nueve.- DRA.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
que se presenten en el trmino de Ley, a hacer uso de sus derechos en
3 v. alt. No. F003585-2
la sucesin.
HERENCIA YACENTE lo valan en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. El inmueble no es dominante, ni sirviente,
no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona. Por
KARINA JEANETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO lo que se avisa al pblico en general para los efectos de ley.
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Francisco Lempa, ocho de no-
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a viembre del ao dos mil diecisiete.- CARLOS ARTURO VALDES
las quince horas y quince minutos del da veintiocho de agosto del ao OCHOA, ALCALDE MUNICIPAL.- MARIA SENOVIA GUEVARA
en curso, se ha declarado yacente la herencia que a su defuncin dej VIUDA DE RAUDA, SECRETARIA MUNICIPAL.
el causante seor FRANCISCO ALBERTO BEJARANO ALDANA,
3 v. alt. No. C011541-2
conocido por FRANCISCO ALBERTO BEJARANO, quien a la fecha de
su fallecimiento era de setenta y cinco aos de edad, casado, originario
de San Salvador, hijo de Ofelia Aldana, y de Alberto Bejarano, quien
El Infrascrito Alcalde Municipal de la ciudad de Jayaque, departamento
A
falleci el quince de agosto de dos mil trece, en el Hospital General del
de La Libertad.
LT
Seguro Social, de San Salvador, siendo esta ciudad su ltimo domicilio;
y se ha designado como curadora de la misma, a la Licenciada MARA HACE SABER: Que a esta Alcalda ha presentado escrito la seora
ZORAYA JURADO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio. Lilian Monterrosa de Cartagena, de sesenta y cuatro aos de edad, de
L U
oficios domsticos del domicilio y residencia en del domicilio y resi-
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San
A S
dencia en Barrio "San Cristbal", cuarta avenida norte, nmero ocho,
G ON
Salvador, a las quince horas y veinte minutos del da veintiocho de
de la ciudad de Jayaque, departamento de La Libertad, con Documento
agosto.- LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA,
nico de Identidad nmero cero un milln noventa y seis mil sesenta y
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.-
siete guin seis, y nmero de identificacin Tributaria cero quinientos
LE C
LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
cinco guin dieciocho doce cincuenta y dos guin cero cero dos guin
EZ A
3 v. alt. No. F003448-2 cuatro, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de
naturaleza urbana, situado en Barrio San Cristbal, Calle Tres Oriente,
D AR Agrupacin, S/N de la ciudad de Jayaque, departamento de La Libertad,
de las medidas y colindancias siguientes: partiendo de la intercepcin
LI P
TTULO DE PROPIEDAD de la Segunda Avenida Norte y Tercera Calle Oriente, sobre el eje de
esta ltima se corre una distancia de veintiocho metros con rumbo Sur
A O
sesenta y seis grados veinte minutos cincuenta y ocho segundos Este,

V L
El Infrascrito Alcalde Municipal. luego se gira noventa grados hacia la derecha y se mide otra distancia de
cinco metros, se localiza el vrtice Nor Poniente de la parcela ubicada
E SO
en Barrio San Cristbal, de la poblacin de Jayaque, Departamento de

HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado el Licenciado La Libertad, en posesin de la seora Lilian Monterrosa de Cartagena;
EN L
SANTOS ORLANDO BELLOSO, quien acta en nombre y represen- con rea superficial de CIENTO DOCE PUNTO CINCUENTA Y
SEIS METROS CUADRADOS, en esta superficie se circunscribe una
TI IA
tacin de MARIA CONSUELO CASTILLO DE GALDAMEZ, mayor

de edad, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, vivienda de NOVENTA PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS
de sistema mixto con paredes internas de ladrillo de barro sin repello
O IC
solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza

urbana, ubicado en Calle Jos Tobas Recinos, Sin Nmero, Barrio El integrada por: tres dormitorios, una sala, cocina, bao, pila y lavadero,
Centro, de esta Poblacin, de una Extensin Superficial de CIENTO NO- servicio sanitario de lavar, un patio encementado de QUINCE PUNTO
N OF
VENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRA- CINCUENTA METROS CUADRADOS otro patio de tierra de SIETE
DOS, de la descripcin siguiente: AL NORTE, partiendo del esquinero PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, la facha principal es
IO
norponiente del terreno general formado por el terreno de Reina Isabel pared de lmina; techo de lmina y madera, piso interior encementado;
Hernndez Castillo y el terreno de Mara Consuelo Castillo de Galdmez, con servicios bsicos de abastecimiento de agua y energa elctrica,
recoleccin de desechos slidos municipales. Dicho Inmueble referen-
R
a describir; desde el mojn nmero uno al dos mide siete punto treinta
y ocho metros, rumbo norte ochenta y seis grados, diecisis minutos, ciado catastralmente como parcela Numero DOSCIENTOS VEINTE, del
IA
quince punto cuarenta y cuatro segundos Este, linda con Reina Isabel sector CERO CINCO CERO SIETE U CERO UNO, con coordenadas
Hernndez Castillo; AL ORIENTE, desde el mojn nmero dos al tres geodsicas en el vrtice Nor Poniente con Longitud: CUATROCIEN-
D
mide veintisis punto ochenta metros, rumbo sur tres grados, cuarenta TOS CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES
y tres minutos, cuarenta y cuatro punto cincuenta y seis segundos Este; PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS y Latitud: DOSCIENTOS
linda con Irma Elizabeth Alas Melgar; AL SUR, desde el mojn nmero OCHENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO
tres al cuatro mide siete punto treinta y ocho metros, rumbo sur ochenta CERO CINCO METROS, de donde se inicia la presente descripcin
y seis grados, diecisis minutos, quince punto cuarenta y cuatro segundos tcnica siguiendo el sentido horario: LINDERO NORTE, partiendo del
Oeste; linda con Azucena del Carmen Aguilar Meja, Mara Esperanza vrtice Nor Poniente, Tramo con rumbo Sur sesenta y siete grados cero
Alas de Castillo, Juan Antonio Castillo Alas, Marta Arely Castillo de dos minutos diez segundos Este, con distancia de siete punto sesenta y
Alas, Deisy Belinda Castillo de Constanza, Blanca Lorena Castillo nueve metros; colindando con parcela del seor Pnfilo Santos Mancia,
viuda de Hernndez, Ana Dolores Castillo, Carlos del Carmen, Calle con Tercera Calle Oriente de por medio, se llega al vrtice Nor Oriente.
Jos Recinos de por medio; AL PONIENTE, desde el mojn nmero LINDERO ORIENTE, partiendo del vrtice Nor Oriente, est formado
cuatro al uno mide veintisis punto ochenta metros, rumbo norte tres por cuatro tramos: Tramo uno, Sur veinte grados treinta y cinco minutos
grados, cuarenta y tres minutos, cuarenta y cuatro punto cincuenta y diecisis segundos Oeste, con distancia de cuatro punto veintin metros;
seis segundos Oeste; linda con Hilda Antonia Arita de Palacios, Rene Tramo dos, Sur diecisiete grados cuarenta y siete minutos cincuenta
Arnulfo Arita Menjvar y Rosario Elvira Arita Menjvar. Dicho inmueble y ocho segundos Oeste, con distancia de dos punto cero cero metros;
Tramo tres, Sur diecisis grados treinta y dos minutos cincuenta y nueve Orellana, Calle Alberto Masferrer de por medio; y AL PONIENTE:
segundos Oeste, con distancia de cuatro punto cero cuatro metros y el consta de un tramo recto: Tramo siete-uno mide treinta punto cero cero
Tramo cuatro, con rumbo Sur diecinueve grados veintin minutos treinta metros, linda por este rumbo con terreno propiedad de la seora Dora
y un segundos Oeste, con distancia de tres punto ochenta y cuatro metros; del Carmen Meja, cerco de alambre de la colindante de por medio. En el
colindando con parcela del seor Alejandro Gonzlez Martnez, pared inmueble antes descrito existe construida una casa, techo de tejas, sobre
y tapial de este colindante, se llega al vrtice Sur oriente. LINDERO cuartones de madera, paredes de adobe, puertas de madera, ventanas de
SUR, partiendo del vrtice Sur Oriente, Tramo con rumbo Norte sesenta madera, piso de ladrillo de cemento, y cuenta con los servicios bsicos,
y un grados cincuenta y un minutos cincuenta segundos Oeste, con no tiene carga o derecho real que pertenezca a otra persona, o que deba
distancia de ocho punto noventa y seis metros; colindando con parcela respetarse, as mismo no se encuentra en proindivisin con otras perso-
de quien fuera seor Carlos Alirio Chavarra Olmedo, hoy de la seora nas, y lo adquiri mi poderdante por compraventa de posesin material
Carmen Viuda de Chavarra, conocida por Carmen Emperatriz Viuda de que le hiciera la seora ROSA IRMA MEJIA VIUDA DE PORTILLO,
Chavarra, con muro de piedra de este colindante, se llega al vrtice Sur segn testimonio de Escritura Pblica otorgada por el Lic. Tomas Ren
A
Poniente. LINDERO PONIENTE, partiendo del vrtice Sur Poniente, Sandoval Sandoval, en la Ciudad de San Gerardo, Departamento de San
Tramo con rumbo Norte veintitrs grados cuarenta y siete minutos Miguel, a las nueve horas y treinta minutos del da seis de junio del ao
LT
veintin segundos Este, con distancia de trece punto veintitrs metros; dos mil quince, posesin de buena fe que la solicitante ha manifestado
colindando con parcela anteriormente de la seora Rosa Delia Garca, unir a la de su antecesora, y sigue ejerciendo en forma quieta, pacfica,
L U
hoy del seor Mauricio Eduardo Cartagena, con tapial y pared de este pblica y sin clandestinidad alguna; el inmueble anterior lo estima en la
A S
colindante, se llega al vrtice Nor Poniente de donde se inici la presente cantidad de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
G ON
descripcin tcnica. DE AMERICA; lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.
El inmueble antes descrito no es sirviente, ni dominante, no tiene Alcalda Municipal de la Ciudad de San Gerardo, a los siete das
del mes de noviembre del ao dos mil diecisiete.- JUSTO GERMAN
LE C
cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas, ni se
encuentra en proindivisin con nadie. La solicitante lo valora en la DIAZ PADILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- CONCEPCION YANIRA
EZ A
cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE QUINTANILLA DIAZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
AMERICA, y lo adquiri por donacin verbal parte de su hija Doris
D AR
Marisol Cartagena Monterrosa, ya fallecida.
3 v. alt. No. F003522-2
Se avisa al pblico para efectos de ley.

LI P
El Infrascrito Alcalde Municipal, Jos Mara Dimas Castellanos
Librado en la Alcalda Municipal de Jayaque, a los catorce das del
A O
Hernndez, del Municipio de Ilobasco, Departamento de Cabaas, al

mes de septiembre de dos mil diecisiete.- Pnfilo Santos Manca
pblico en general.
V L
V., ALCALDE MUNICIPAL. Jos Humberto Escobar, SECRE-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
E SO
TARIO MUNICIPAL.- Pnfilo Santos Manca V., ALCALDE

MUNICIPAL. Jos Humberto Escobar, SECRETARIO MU- JOS SCAR CALLES RAMOS, de cuarenta y tres aos de edad,
NICIPAL. Abogado y Notario del domicilio de San Salvador, Departamento de
EN L
San Salvador, Apoderado General Judicial, solicitando Ttulo de Pro-

piedad a favor de su poderdante seor JOSE MEREGILDO PREZA
TI IA
3 v. alt. No. F003461-2 CASTELLANOS, quien es de setenta y un aos de edad, Herrero, del
domicilio de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabaas, portador
O IC
de su Documento nico de Identidad nmero cero cero seis cinco ocho

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. nueve ocho siete guin cuatro, y con Tarjeta de Identificacin Tributaria
N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Lic. Car- nmero cero nueve cero cuatro guin uno tres cero cuatro seis seis guin
los Alfredo Portillo Crz, en calidad de apoderado de la seora RITA uno cero uno guin dos; de un inmueble de su propiedad el cual carece
IO
YOLANDA PORTILLO DE CRUZ, de cuarenta y dos aos de edad, de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas,
empleada, del domicilio de San Gerardo, Departamento de San Miguel, correspondiente al Departamento de Cabaas. Que lo adquiri en FE-
CHA VEINTITRS DE JUNIO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA
R
portadora de su Documento nico de Identidad nmero cero un milln

Y UNO, por compra que le hizo al seor GERARDO GONZALO DE
IA
ciento dos mil seiscientos veintiocho- nueve, solicitando a favor de su

poderdante TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza JESUS AREVALO o GERARDO GONZALO AREVALO PEA, que
en el momento de la adquisicin fue en proindivisin por partes iguales,
D
urbana, situado en el BARRIO EL CENTRO de San Gerardo, Departa-

mento de San Miguel, de la capacidad superficial de TRESCIENTOS a favor de los seores JOSE TITO PREZA CASTELLANOS y JOSE
CUARENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS MEREGILDO PREZA CASTELLANOS, en escritura pblica, NUME-
CUADRADOS, el cual es de las medidas y linderos siguientes: AL RO VEINTINUEVE celebrada en la ciudad de Ilobasco, a las quince
NORTE: Consta de un tramo recto: Tramo uno-dos mide ocho punto horas del da veintitrs de junio de mil novecientos ochenta y uno, ante el
setenta metros, linda por este rumbo con terreno propiedad de la seora Notario GUILLERMO AREVALO DOMINGUEZ, del domicilio de San
Josefina Daz Ramos, cerco de alambre de la colindante de por medio; Salvador; pero que en la actualidad la propiedad se encuentra dividida,
AL ORIENTE: Consta de tres tramos rectos: Tramo dos-tres mide y con construcciones separadas. El inmueble es de naturaleza urbana, y
veintids punto sesenta y siete metros, Tramo tres-cuatro mide uno se ubica en la Colonia San Rafael, Pasaje nmero UNO, de la Ciudad
punto cincuenta metros, Tramo cuatro-cinco mide seis punto cero cinco de Ilobasco, Departamento de Cabaas; el inmueble en mencin, segn
metros, linda por este rumbo con terreno propiedad de la seora Marta descripcin tcnica tiene las medidas y colindancias especiales siguientes:
Daz Amaya, muro de ladrillo de la colindante de por medio; AL SUR: con una extensin superficial de CIENTO VEINTINUEVE PUNTO
Consta de dos tramos rectos: Tramo cinco-seis mide once punto cero SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A
cinco metros, Tramo seis-siete mide cuatro punto diecisiete metros, CIENTO OCHENTA Y CINCO PUNTO SESENTA Y SEIS VARAS
linda por este rumbo con terreno propiedad del seor Oscar Amilcar CUADRADAS. La presente descripcin se inicia en el vrtice noroeste,
partiendo en sentido horario, con coordenadas geodsicas, NORTE o GERARDO GONZALO AREVALO PEA, a favor de los seores
trescientos dos mil cincuenta y cinco punto veinticuatro metros ESTE, JOSE TITO PREZA CASTELLANOS y JOSE MEREGILDO PRE-
quinientos quince mil seiscientos veintids punto setenta y nueve metros. ZA CASTELLANOS, a quienes les vendi en partes iguales y en
LINDERO NORTE: est formado por dos tramos con los siguientes rum- proindivisin. Pero vista que el inmuebles no tiene capacidad de cabida
bos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur setenta y tres grados trece registral o antecedentes inscrito, y adems que materiales dicha propiedad
minutos cero siete segundos Este, y una distancia de dos punto setenta y se encuentra en la actualidad dividida y construida ambos decidieron
seis metros; Tramo dos, con rumbo Sur setenta y un grados treinta y ocho gestionar a ttulo individual el Ttulo Municipal de un predio urbano, que
minutos cuarenta y tres segundos Este, y una distancia de trece punto se ubica en la Colonia San Rafael, Pasaje nmero uno, de la Ciudad de
diecisiete metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de Ilobasco, Departamento de Cabaas; el cual segn descripcin tcnica
JOSE TITO PREZA CASTELLANOS, llegando as al vrtice noreste. tiene las medidas y colindancias especiales siguientes: con una extensin
LINDERO ORIENTE: est formado por un tramo con rumbo Sur cero superficial de CIENTO SETENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y UNO
dos grados veintin minutos veinticuatro segundos Este, y una distancia METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A DOSCIENTOS CUA-
RENTA Y SIETE PUNTO DOCE VARAS CUADRADAS. La presente
A
de siete punto sesenta metros; colindando en este tramo con inmueble
propiedad de MANUEL MARTINEZ SANCHEZ, llegando as al vrtice descripcin se inicia en el vrtice noroeste, partiendo en sentido horario,
LT
con coordenadas geodsicas, NORTE trescientos dos mil sesenta y seis
sureste. LINDERO SUR: est formado por un tramo con rumbo Norte
punto sesenta y tres metros; ESTE quinientos quince mil seiscientos
setenta y tres grados veinticinco minutos cero ocho segundos Oeste, y
L U
veinticuatro punto cincuenta y uno metros. LINDERO NORTE: est
una distancia de dieciocho punto noventa y cuatro metros; colindando
formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
A S
en este tramo con inmueble propiedad de RAMIRO FLORES, llegando
uno, con rumbo Sur setenta y dos grados cuarenta y dos minutos cero
G ON
as al vrtice suroeste. LINDERO PONIENTE: est formado por dos
cinco segundos Este, y una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo
metros; Tramo dos, con rumbo Sur setenta grados treinta y un minutos
Norte dieciocho grados treinta y ocho minutos treinta y siete segundos
cincuenta y seis segundos Este, y una distancia de dos punto diecinueve
LE C
Este, y una distancia de tres punto sesenta y ocho metros; Tramo dos,
metros; Tramo tres, con rumbo Sur setenta y tres grados cincuenta y
con rumbo Norte veintids grados treinta y cinco minutos cuarenta y
EZ A
cinco minutos cincuenta y tres segundos Este, y una distancia de diez
tres segundos Este, y una distancia de tres punto noventa y cinco metros; punto noventa y cinco metros; colindando en estos tramos con inmueble
D AR
colindando en estos tramos con inmueble propiedad de POLINARIA
HERNANDEZ y ANGEL CUELLAR, con pasaje de por medio, llegando
propiedad de MARIO ARGUETA y ELAS ALVARENGA, llegando as
al vrtice noreste. LINDERO ORIENTE: est formado por un tramo con
as al vrtice Noroeste, que es donde se inici la presente descripcin.
LI P
rumbo Sur dieciocho grados diecinueve minutos veinte segundos Oeste,
Todos los colindantes son o han sido parte del inmueble general, al cual y una distancia de diez punto setenta y ocho metros; colindando en este
A O
perteneca la Porcin a titular. El lote o terreno descrito contiene una tramo con inmueble propiedad de MANUEL MARTNEZ SNCHEZ,
casa de habitacin, y est construido en todo su permetro. El terreno llegando as al vrtice sureste. LINDERO SUR: est formado por dos
V L
descrito no es dominante, ni sirviente, y no tiene cargas o derechos que tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo
E SO
pertenezcan a terceras personas, el solicitante desde su adquisicin ha Norte setenta y un grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos
posedo el referido inmueble por ms de TREINTA Y SEIS AOS, en Oeste, y una distancia de trece punto diecisiete metros; Tramo dos, con
forma quieta, pacfica e ininterrumpida y manifiesta que estima su valor rumbo Norte setenta y tres grados trece minutos cero siete segundos
EN L
en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE Oeste, y una distancia de dos punto setenta y seis metros; colindando
TI IA
AMERICA. Lo que se hace saber al pblico para los efectos de Ley. en estos tramos con inmueble propiedad de JOS EMEREGILDO
PREZA CASTELLANOS, llegando as al vrtice suroeste. LINDERO
O IC
Alcalda Municipal: Ilobasco, Departamento de Cabaas, veinte de

PONIENTE: est formado por dos tramos con los siguientes rumbos y
octubre de dos mil diecisiete.- JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS
distancias: Tramo uno, con rumbo Norte diecisis grados cuarenta y un
N OF
HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ARGELIA ESME-

minutos cuarenta y dos segundos Este, y una distancia de cuatro punto
RALDA VALLADARES DE MEJIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
setenta y seis metros; Tramo dos, con rumbo Norte cero tres grados
3 v. alt. No. F003597-2 veintin minutos cincuenta y un segundos Este, y una distancia de cinco
IO
punto ochenta y dos metros; colindando en estos tramos con inmueble

propiedad de ANGEL CUELLAR, con calle de por medio, llegando
R
El Infrascrito Alcalde Municipal Jos Mara Dimas Castellanos as al vrtice noroeste, que es donde se inici la presente descripcin.
Hernndez, del Municipio de Ilobasco, Departamento de Cabaas, al
IA
Todos los colindantes son o han sido parte del inmueble general, del
pblico en general. cual perteneca la porcin a titular. El lote o terreno descrito contiene
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado una casa de habitacin, y est construido en todo su permetro. El terreno
JOS SCAR CALLES RAMOS, de cuarenta y tres aos de edad, descrito no es dominante, ni sirviente, y no tiene cargas o derechos que
Abogado y Notario del domicilio de San Salvador, Departamento de San pertenezcan a terceras personas, que mi poderdante desde su adquisicin
Salvador, Apoderado General Judicial, solicitando Ttulo de Propiedad ha posedo el referido inmueble por ms de TREINTA Y SEIS AOS,
a favor de su poderdante seor JOSE TITO PREZA CASTELLANOS, en forma quieta, pacfica e ininterrumpida; y manifiesta mi mandante
quien es de sesenta y tres aos de edad, Herrero, del domicilio de la que estima su valor en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE LOS
Ciudad de Ilobasco, departamento de Cabaas, portador de su Documento ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se hace saber al pblico
nico de Identidad nmero cero tres dos cero dos cuatro cuatro cinco- para los efectos de Ley.
cuatro, y con Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero nueve Alcalda Municipal: Ilobasco, Departamento de Cabaas, diecinueve
cero cuatro- dos ocho cero cinco cinco cuatro- uno cero uno- tres; cabe de octubre de dos mil diecisiete.- JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS
sealar que mi mandante adquiri en escritura pblica de compraventa HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ARGELIA ESME-
nmero veintinueve, libro sexto, celebrada ante los oficios notariales RALDA VALLADARES DE MEJIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
del Licenciado Guillermo Arvalo Domnguez, a las quince horas del
da veintitrs de junio de mil novecientos ochenta y uno, por compra
que le hizo al seor GERARDO GONZALO DE JESUS AREVALO 3 v. alt. No. F003599-2
TITULO DE DOMINIO ALCALDIA MUNICIPAL DE CHAPELTIQUE, DEPARTAMEN-
TO DE SAN MIGUEL, a los SIETE das del mes de NOVIEMBRE del
ao DOS MIL DIECISIETE. CARLOS ERNESTO MENDEZ LUNA,
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. ALCALDE MUNICIPAL. RAUL ALFREDO DIAZ SANTOS, SE-
CRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C011528-2

HACE SABER: Que a mi oficina se present la seora FLORINDA
TREJO DE MACHADO, quien es de sesenta y siete aos de edad, ama
de casa, del Domicilio de la ciudad de Chapeltique, Departamento de San
Miguel, a quien identifico por medio de su Documento nico de Identidad
personal nmero Cero cero trescientos treinta y dos mil diez guin ocho,
quien solicita a su favor TITULO DE DOMINIO de un solar y casa de
NOMBRE COMERCIAL
A
naturaleza URBANA, situado en la TERCERA AVENIDA NORTE,
LT
del BARRIO SANTA ANA, de la CIUDAD DE CHAPELTIQUE,
Departamento de SAN MIGUEL, el cual segn la CERTIFICACIN No. de Expediente: 2017162562
DE LA DENOMINACIN CATASTRAL es identificado como MAPA
L U
NMERO: CINCO SEIS CUATRO CERO SEIS UNO SIETE SIETE y No. de Presentacin: 20170255330
A S
PARCELA NMERO: Cero cero cuatro cinco pleca cero cero, el cual EL INFRASCRITO REGISTRADOR
G ON
tiene la descripcin tcnica especial siguientes: AL COSTADO NORTE:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YOLANDA
Partiendo del vrtice Nor Poniente est formado por UN TRAMO con los
NOEMI MORENO DE VALENCIA, en su calidad de APODERADO
LE C
siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO: Sureste ochenta y seis
de INDUSTRIAS PACER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
grados doce minutos veintin segundos con una distancia de trece punto
VARIABLE, de nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro
EZ A
noventa y tres metros; colindando con terrenos de Oscar Armando Segovia
del NOMBRE COMERCIAL.
D AR
Galeas y Victorina Herrera Fuentes, con pared propia de por medio, AL
COSTADO ORIENTE: Partiendo del vrtice Nor Oriente est formado
por UN TRAMO con el siguiente rumbo y distancia: TRAMO UNO:
LI P
Suroeste cero seis grados cero dos minutos cincuenta y cinco segundos
A O
con una distancia de veintids punto setenta y tres metros cuadrados,

colindando en este tramo con terrenos Propiedad del seor Modesto
V L
Rodrguez, Martnez, con pared propia de por medio, AL COSTADO

E SO
SUR: Partiendo del vrtice Sur Oriente est formado por UN TRAMO Consistente en: la expresin PACER STORE, que se traduce al
con el siguiente rumbo y distancia: TRAMO UNO: Noroeste Setenta y castellano como TIENDA PACER, que servir para: IDENTIFICAR:
EMPRESA DEDICADA A LA VENTA Y DISTRIBUCIN DE
EN L
ocho grados cuarenta y cuatro minutos diez segundos con una distancia
de catorce punto setenta y ocho metros; colindando en este tramo con PRENDAS DE VESTIR.
TI IA
terrenos Propiedad de la seora Rosa Aminta Aguirre de Rodrguez, con La solicitud fue presentada el da treinta y uno de julio del ao dos
O IC
pared propia de por medio y AL COSTADO PONIENTE: Partiendo del mil diecisiete.
vrtice Sur Poniente est formado por TRES TRAMOS con los siguientes
N OF
rumbos y distancias: TRAMO UNO: Noreste cero cinco grados cuarenta

y tres minutos treinta y tres segundos con una distancia de trece punto
nueve de agosto del ao dos mil diecisiete.
cuarenta y cuatro metros y TRAMO DOS: Sureste ochenta y cuatro
IO
grados cuarenta y cuatro minutos treinta y siete segundos con una dis- HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
tancia de cero punto ochenta y ocho metros, TRAMO TRES: Noreste REGISTRADORA.
R
cero seis grados cero cero minutos cuarenta y nueve segundos con una
IA
distancia de siete punto treinta y nueve metros, colindando en estos

tramos con terrenos Propiedad de la seora Luisa Esmeralda Moreno de SECRETARIO.
D
Montesinos, con calle de por medio. As se llega al vrtice Nor Poniente,

3 v. alt. No. F003398-2
que es el punto donde se inici esta descripcin, el referido inmueble
es de la capacidad superficial de TRESCIENTOS QUINCE METROS
CUADRADOS. Dicho inmueble no es ejidal, baldo, comunal, no es
dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca
a persona distinta a la poseedora, ni est en proindivisin con nadie y SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
lo vala en la cantidad de SEIS MIL DLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquiri mediante COMPRAVENTA No. de Expediente: 2017157788
DE POSESIN VERBAL en el ao MIL NOVECIENTOS OCHENTA
Y SIETE, que le hizo el seor JOS ANTONIO MACHADO. Que la
posesin que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor data ms de EL INFRASCRITO REGISTRADOR
TREINTA aos y sigue siendo en forma quieta, pacfica, e ininterrumpida
y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo
que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
FABRICA DE BEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro CONVOCATORIAS
de la EXPRESION O SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
CONVOCATORIA
VIVE LO MS PURO DE LA VIDA La Junta Directiva de la sociedad CEMENTO HOLCIM DE EL SAL-
VADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
entre otras se abrevia HOLCIM EL SALVADOR, S.A. DE C.V., por
Consistente en: la expresin VIVE LO MAS PURO DE LA VIDA. medio del suscrito Director Presidente.
La presentes Expresin o Seal de Publicidad Comercial hace referencia
CONVOCA: A los seores accionistas a la celebracin de su
a las marcas: Inscrita al nmero 48 del libro 113 del Registro de Marcas
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse el
denominada: SALVAVIDAS y diseo. Nmero 141 del libro 115 del
da Martes doce de diciembre de dos mil diecisiete, a las ocho horas con
Registro de Marcas, denominada SALVAVIDAS y diseo. Nmero
treinta minutos, en primera convocatoria, en el Hotel Barcel situado
A
213 del libro 114 del Registro de Marcas, denominada SALVAVIDAS
en Avenida Magnolias y Boulevard del Hipdromo, Boulevard Sergio
y diseo. Nmero 70 del libro 115 del Registro de Marcas, denomina-
LT
da: SALVAVIDAS. Nmero 47 del libro 121 del Registro de Marcas, Viera de Mello, en la ciudad de San Salvador, El Salvador, y en segunda
denominada: SALVAVIDAS. Nmero 126 libro 122 del Registro de convocatoria a las ocho horas con treinta minutos del da Mircoles trece
L U
Marcas, denominada: SALVAVIDAS y diseo. Nmero 70 del libro de Diciembre de dos mil diecisiete en el mismo lugar, para deliberar y
144 del Registro de Marcas, denominada: SALVAVIDAS ROJA y resolver los temas conforme a la siguiente Agenda:
A S
G ON
diseo. Nmero 126 del libro 192 del Registro de Marcas, denominada: AGENDA
SALVAVIDAS UVA y diseo. Nmero 61 del libro 203 del Registro
1) Verificacin del Qurum.
de Marcas, denominada: DISEO DE AGUA PURA SALVAVIDAS.
LE C
Nmero 58 del libro 203 del Registro de Marcas, denominada: ETI- 2) Lectura y Aprobacin del Acta Anterior.
QUETA DE AGUA PURA SALVAVIDAS. Nmero 61 del libro 199 3) Distribucin de Resultados 2016
EZ A
del Registro de Marcas, denominada: SABORES SALVAVIDAS Y
4) Reestructuracin de Junta Directiva
D AR
ETIQUETA. Nmero 82 del libro 206 del Registro de Marcas, deno-
minada: DISEO DE SALVAVIDAS SABORIZADA, Nmero 28 del Todos los puntos de carcter ordinario de la agenda podrn ser
libro 252 del Registro de Marcas, denominada: SALVAVIDAS ROJA y conocidos en primera convocatoria, por la mitad ms una del total de
LI P
diseo. Nmero 50 del libro 191 del Registro de Marcas, denominada: las Acciones que conforman el capital social o sea 15,000,001 accio-
A O
SALVAVIDAS ROJA y diseo. Nmero 203 del libro 248 del Registro nes, presentes o representadas, y se tomar resolucin con el voto de la
de Marcas, denominada: SALVAVIDAS UVA y diseo. Nmero 117 mayora de las acciones presentes y/o representadas. Si la Junta General
V L
del libro 131 del Registro de Marcas, denominada: SALVAVIDAS Ordinaria se reunieren en la segunda fecha de la convocatoria, estos puntos
E SO
LIMON y diseo. Nmero 183 del Libro 141 del Registro de Marcas, podrn conocerse cualquiera que sea el nmero de acciones presentes
Denominada: SALVAVIDAS MANDARINA y diseo. Nmero 45 del y/o representadas, y se tomar resolucin con el voto favorable de la
libro 142 del Registro de Marcas, denominada: SALVAVIDAS UVA y
mayora de las acciones presentes y/o representadas.
EN L
diseo. Nmero 64 del libro 106 del Registro de Marcas, denominada:

TI IA
SALVAVIDAS y diseo. Nmero 49 del libro 106 del Registro de Antiguo Cuscatln, 13 de noviembre de 2017.
Marcas, denominada: SALVAVIDA SUPER MANZANA y diseo. RAFAEL ALVARADO CANO,
O IC
Nmero 204 del libro 116 del Registro de Marcas, denominada: SAL-
PRESIDENTE.
VAVIDAS y diseo. Nmero 54 del libro 113 del Registro de Marcas,
N OF
denominada: SALVAVIDAS y diseo. Nmero 149 del libro 294 del 3 v. alt. No. C011505-2
Registro de Marcas, denominada: SALVAVIDAS y diseo. Nmero
182 del libro 295 del Registro de Marcas, denominada: SALVAVIDAS
IO
y diseo, que servir para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO

CONSUMIDOR SOBRE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: CERVE- CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE
R
ZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; ACCIONISTAS . El infrascrito Administrador nico Propietario de la
IA
BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES sociedad ANROMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; AGUA BLE, que se abrevia ANROMA, S.A. de C.V.
D
SABORIZADA.
Convoca: a los accionistas de esta Sociedad, a la Asamblea
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de febrero del ao General Extraordinaria, que deber celebrarse en primera convocatoria
dos mil diecisiete. las nueve y treinta horas del da trece de diciembre de 2017, en la que
podrn tomarse vlidamente acuerdos con las tres cuartas partes de todas
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, las acciones de la sociedad, y para formar resolucin se necesitar igual
seis de octubre del ao dos mil diecisiete. proporcin; y en segunda convocatoria a las diecisis horas del da catorce
de diciembre de 2017, en la que el qurum necesario para celebrar sesin
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, ser la mitad ms una de la acciones que componen el capital social. El
REGISTRADORA. nmero de votos necesario para formar resolucin en este caso, sern
las tres cuartas partes de las acciones presentes. Arts. 224 y 243 Cdigo
de Comercio; la junta general extraordinaria de accionistas se reunir en
SECRETARIA. la direccin siguiente, 23 Calle Poniente, entre Avenida Independencia
3 v. alt. No. C011507-2 Sur y 2a. Avenida Sur, casa nmero 4, de la ciudad de Santa Ana, de
acuerdo con la siguiente agenda:
AGENDA: tres, lindando por este lado con lotes del ocho al diez del polgono L de
1.- Verificacin del Qurum la misma urbanizacin; AL SUR; del mojn nmero tres lnea curva de
veintiuno punto cincuenta metros de longitud de curva y radio de ciento
2.- Modificacin del pacto social, en sus Clusulas XII "Admi- noventa y ocho metros; se llega al mojn nmero cuatro, lindando por
nistracin y Representacin Legal" y XIII "Atribuciones de este lado con terreno que es o ha sido propiedad de BANCASA, calle
la Administracin". antigua a San Juan Opico, de veinticuatro metros de derecho de va de por
3.- Nombramiento del ejecutor especial del acuerdo medio; AL ORIENTE, del mojn nmero cuatro con rumbo norte diez
Para asistir a la Junta, los accionistas debern estar inscritos como grados cero dos minutos este y distancia de tres punto veinticinco metros
tales en el registro que lleva la Sociedad. se llega al mojn nmero uno donde se inici la presente descripcin,
lindando por este lado con derecho de va de calle Antigua a San Juan
Santa Ana, trece de noviembre de dos mil diecisiete. Opico, Pasaje nmero Catorce, de cinco metros de ancho de por medio.
ING. MAURICIO ALBERTO GUZMAN PACAS, Los lotes colindantes son o han sido propiedad de BANCASA. Inscrito a
favor de los otorgantes al nmero CINCUENTA Y SEIS del Libro DOS
A
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO,
MIL QUINIENTOS SETENTA Y DOS del Registro de la Propiedad
LT
SOCIEDAD ANROMA, S.A. de C.V. Raz e Hipotecas del Departamento de La Libertad". Se hace saber a
las personas que se presenten a participar a la subasta que debern de
presentar sus respectivos documentos de identidad NIT, y comprobar su
L U
solvencia econmica por medio de libreta de ahorro, cheque certificado,
A S
3 v. alt. No. C011527-2 constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.
G ON
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San
Salvador, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del da dieci-
sis de enero de dos mil diecisiete. MSC. MARA FLOR SILVESTRE
LE C
SUBASTA PUBLICA
LPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC.
JUAN CARLOS NAJARRO PEREZ, SECRETARIO.
EZ A
MASTER MARA FLOR SILVESTRE LPEZ BARRIERE, JUEZ
D AR
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
3 v. alt. No. F003548-2
HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que en el JUICIO

LI P
EJECUTIVO MERCANTIL, promovido inicialmente por el BANCO
DE CONSTRUCCIN Y AHORRO, S.A., cuyo nombre comercial era MASTER MARA FLOR SILVESTRE LPEZ BARRIERE, JUEZ
A O
BANCASA; y continuado por el BANCO SALVADOREO SOCIEDAD PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
V L
ANNIMA que puede abreviarse BANCO SALVADOREO, S.A. o HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que en el
E SO
BANCOSAL, posteriormente continuado por el BANCO HSBC SAL- JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el Licenciado
VADOREO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC SOCIEDAD JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, como Apoderado General
ANONIMA, o BANCO SALVADOREO, SOCIEDAD ANONIMA o Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR , SOCIEDAD
EN L
BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA en virtud del cambio de deno- ANONIMA entidad resultante de la fusin por absorcin entre BANCO
minacin de la referida institucin bancaria y ahora continuado por el
TI IA
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA y BANCO

BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, SOCIEDAD ANONIMA UNO SOCIEDAD ANONIMA; contra el demandado seor VCTOR
o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANNIMA, o BANCO SAL-
O IC
MANUEL CANIZALEZ, reclamndole cantidad de dlares y accesorios

VADOREO, SOCIEDAD ANNIMA, indistintamente que se puede de Ley, se vender en pblica subasta, en fecha que oportunamente se
abreviar BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO, S.A. O BANCO determinar en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Un
N OF
DAVIVIENDA S.A., BANCO SALVADOREO S.A., O BANCOSAL, inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, marcado
S.A., contra los demandados seores MARCIAL VILLANUEVA y como lote nmero ocho del polgono V, de la Urbanizacin Brisas del
MARIA DOLORES MEJA BAIRES, reclamndole cantidad de dlares Sur, Jurisdiccin de Soyapango, departamento de San Salvador, de una
IO
y accesorios de ley, se vender en pblica subasta en fecha que oportu- extensin superficial de SESENTA METROS CUADRADOS, inscrito
namente se determinar en este Juzgado, el bien inmueble embargado a la Matrcula nmero: SEIS CERO CUATRO TRES CERO SEIS SEIS
R
siguiente: "Un lote ubicado en la URBANIZACIN NUEVO SAN JUAN, NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, en el asiento nmero:
jurisdiccin de San Juan Opico, marcado con el nmero DIECISIETE, del
IA
UNO, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera

Polgono L, de un rea de DOSCIENTAS TREINTA PUNTO SETENTA Seccin del Centro, GRAVAMENES: a favor de la parte acreedora
Y UNA VARAS CUADRADAS, equivalentes a CIENTO SESENTA Y
D
asi: Hipoteca inscrita bajo la Matrcula nmero: SEIS CERO CUATRO

UNO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, el lote es de TRES CERO SEIS SEIS NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO,
naturaleza urbana y tiene la localizacin, medidas y linderos especiales del asiento nmero DOS, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas
siguientes: partiendo de la interseccin de los ejes de pasaje vehicular de la Primera Seccin del Centro, San Salvador, inscrito a favor del
nmero dos y pasaje nmero catorce, abiertos en la urbanizacin, con seor VICTOR MANUEL CANIZALEZ. Se hace saber a las personas
rumbo sur diez grados cero dos minutos oeste, se mide sobre este ltimo que se presenten a participar a la subasta que debern de presentar sus
eje, una distancia de treinta y nueve punto cincuenta metros, en este respectivos documentos de identidad NIT., y comprobar su solvencia
punto haciendo una deflexin derecha de noventa grados y distancia de econmica por medio de libreta de ahorro, cheque certificado, constancia
dos punto cincuenta metros, se llega al mojn nmero uno, esquina nor de ahorro, efectivo u otro documento similar.
oriente del lote que se describe as: AL NORTE, partiendo del mojn
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a
nmero uno con rumbo norte setenta y nueve grados cincuenta y ocho
las nueve horas y treinta minutos del da doce de septiembre de dos mil
punto cero minutos oeste y distancia de quince punto cero cero metros,
diecisiete. MASTER MARA FLOR SILVESTRE LPEZ BARRIERE,
se llega al mojn nmero dos, lindando por este lado con lote nmero
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS
diecisis, polgono L de la misma urbanizacin; AL PONIENTE: del
NAJARRO PEREZ, SECRETARIO.
mojn nmero dos con rumbo sur diez grados cero dos minutos oeste
y distancia de dieciocho punto veinte metros, se llega al mojn nmero 3 v. alt. No. F003557-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL-A DE SOYAPANGO, En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, DE ESTE del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
DISTRITO JUDICIAL. se har la reposicin del Certificado arriba mencionado.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido San Salvador, 08 de noviembre de 2017.
inicialmente por el Licenciado NATIVIDAD DE JESUS PANIAGUA
BANCO AGRICOLA, S. A.
BERRIOS, y continuado por el Licenciado CARLOS FABREGAT
TORRENTS, en carcter de Apoderado General Judicial del BANCO VCTOR CANALES,
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,
puede abreviarse BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S. A.,
GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.
A
BANCO CUSCATLAN, S. A. o BCU, S. A., contra el demandado se-
or MODESTO DE JESUS RAMIREZ MOLINA, se ORDENA LA 3 v. alt. No. F003406-2
LT
VENTA EN PUBLICA SUBASTA, de un inmueble que se embarg,
L U
el cual se describe a continuacin: Un inmueble de naturaleza urbana
A S
marcado como lote nmero DIECISIETE, del Polgono TRECE, de la
G ON
denominada Urbanizacin REPARTO LA CAMPANERA, Tercera
desmembracin, situado en el lugar llamado El Limn, jurisdiccin de EL BANCO AGRICOLA, S. A.
LE C
Soyapango, departamento de San Salvador, de una extensin superficial
AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad
de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, con las medidas
EZ A
de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, se ha presentado
perimetrales siguientes: AL NORTE: nueve punto cero cero metros; AL
D AR
SUR: nueve punto cero cero metros; AL ORIENTE: cinco punto cero
parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No.
007830341593, amparado con el registro No. 1271665, del Depsito
cero metros; y AL PONIENTE: cinco punto cero cero metros. Dicho
LI P
a Plazo Fijo constituido el 20/07/2017, a 30 das prorrogables, lo que
inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado seor MODESTO
A O
hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del Certifica-

DE JESUS RAMIREZ MOLINA, bajo la Matrcula nmero SEIS CERO
V L
do relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de

UNO TRES DOS SEIS OCHO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO
E SO
Comercio vigente.
(60132683-00000), del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de
la Primera Seccin del Centro de San Salvador. Se admitirn posturas En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
EN L
siendo legales. Lo que se hace del conocimiento al pblico para los del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
TI IA
efectos de la ley. se har la reposicin del Certificado arriba mencionado.

O IC
LIBRADO: a las nueve horas con cincuenta minutos del da San Salvador, 08 de noviembre de 2017.
veinticinco de agosto de dos mil diecisiete. LIC. EDGAR ORLANDO
N OF
ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA

VCTOR CANALES,
RODRIGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA.
IO
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

3 v. alt. No. F003559-2
R

IA
3 v. alt. No. F003407-2

D
REPOSICION DE CERTIFICADOS
EL BANCO AGRICOLA, S. A. EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Centro Financiero, de esta ciudad, AVISA: Que en su Agencia Los Prceres, de esta ciudad, se ha
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
Certificado No. 703-7352-1, amparado con el registro No. 0076872, del No. 007670039318, amparado con el registro No. 1201843, del Depsito
Depsito a Plazo Fijo, constituido el 27/07/1993, a 180 das prorroga- a Plazo Fijo, constituido el 26/11/2014, a 360 das prorrogables, lo que
bles, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del Certifica-
del Certificado relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del do relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de
Cdigo de Comercio vigente. Comercio vigente.
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin San Salvador, 08 de noviembre de 2017.
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, BANCO AGRICOLA, S. A.
se har la reposicin del Certificado arriba mencionado.
VCTOR CANALES,
San Salvador, 08 de noviembre de 2017.
BANCO AGRICOLA, S. A. GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.
VCTOR CANALES, 3 v. alt. No. F003414-2
A
3 v. alt. No. F003410-2 EL BANCO AGRICOLA, S. A.
LT
AVISA: Que en su Agencia Plaza La Tiendona, de esta ciudad,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
L U
Certificado No. 007470402672, amparado con el registro No. 1251667,
del Depsito a Plazo Fijo, constituido el 03/11/2016, a 180 das prorro-
A S
G ON
gables, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin
EL BANCO AGRICOLA, S. A. del Certificado relacionado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del
Cdigo de Comercio vigente.
LE C
AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdiccin de Antiguo
Cuscatln, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
EZ A
manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0776-002172-1, am- del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
D AR
parado con el registro No. 764283, del Depsito a Plazo Fijo, constituido
el 21/07/2003, a 90 das prorrogables, lo que hace del conocimiento

LI P
pblico para efectos de reposicin del Certificado relacionado conforme
A O
a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de Comercio vigente.

VCTOR CANALES,
V L
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin

E SO
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se har la reposicin del Certificado arriba mencionado. GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.
EN L
San Salvador, 08 de noviembre de 2017. 3 v. alt. No. F003415-2

TI IA
O IC
VCTOR CANALES,

N OF
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS. AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate,
Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifes-
IO
3 v. alt. No. F003411-2

tando que ha extraviado el Certificado No. 0771- 004335-8, amparado
R
con el registro No. 0553977, del Depsito a Plazo Fijo constituido el

17/08/2000, a 180 das prorrogables, lo que hace del conocimiento p-
IA
blico para efectos de reposicin del Certificado relacionado conforme a

D
los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de Comercio vigente.

EL BANCO AGRICOLA, S. A. En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
AVISA: Que en su Agencia Plaza Len, de esta ciudad, se ha
presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi-
cado No. 007690133545, amparado con el registro No. 1215966, del San Salvador, 08 de noviembre de 2017.
Depsito a Plazo Fijo constituido el 02/06/2015, a 180 das prorrogables, BANCO AGRICOLA, S. A.
respectivamente, lo que hace del conocimiento pblico para efectos de
VCTOR CANALES,
reposicin del Certificado relacionado conforme a los Artculos No. 486
y 932 del Cdigo de Comercio vigente. JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, 3 v. alt. No. F003419-2
EL BANCO AGRICOLA, S. A. EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia El ngel, de la ciudad de Sonsonate, AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdiccin
Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada mani- de Antiguo Cuscatln, Departamento de La Libertad, se ha presentado
festando que ha extraviado el Certificado No. 1470-04640-1, amparado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 741-
2059-8, amparado con el registro No. 0124560, del Depsito a Plazo
con el registro No. 0062092, del Depsito a Plazo Fijo constituido el
Fijo, constituido el 11/04/1994, a 180 das prorrogables, lo que hace del
04/12/1990, a 180 das prorrogables, lo que hace del conocimiento p-
conocimiento pblico para efectos de reposicin del Certificado relacio-
blico para efectos de reposicin del Certificado relacionado conforme a
nado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de Comercio
los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de Comercio vigente.
vigente.
A
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
LT
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se har la reposicin del Certificado arriba mencionado. se har la reposicin del Certificado arriba mencionado.
L U
San Salvador, 08 de noviembre de 2017. San Salvador, 08 de noviembre de 2017.
A S
G ON
BANCO AGRICOLA, S. A. BANCO AGRICOLA, S. A.
VCTOR CANALES, VCTOR CANALES,
LE C
EZ A
D AR
3 v. alt. No. F003422-2

3 v. alt. No. F003420-2
LI P
A O
V L
E SO
AVISO
EN L
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
LA ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE
TI IA
AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdiccin TRABAJADORES DE I.U.S.A., Y OTRAS EMPRESAS DE RES-
O IC
de Antiguo Cuscatln, Departamento de La Libertad, se ha presentado PONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia CACTIUSA DE R.L.,
parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 741- del domicilio de esta ciudad.
N OF
1966-8, amparado con el registro No. 0116751, del Depsito a Plazo HACE SABER: Que a esta Asociacin Cooperativa, se ha presentado
Fijo, constituido el 21/03/1994, a 180 das prorrogables, lo que hace del la seora ANA GLORIA MNDEZ, apoderada del seor RICARDO
IO
conocimiento pblico para efectos de reposicin del Certificado relacio- ERNESTO MNDEZ, beneficiario de la fallecida MARA LUZ MN-
DEZ, solicitando la reposicin de Certificado de Depsito a plazo fijo
R
nado conforme a los Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de Comercio
IA
nmero 07601, de la cuenta nmero 15-266-02-61, que devenga el 5.00

vigente.
por ciento de inters anual, para el plazo de seis meses, emitido por esta
D
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin Asociacin Cooperativa, a su nombre de la fallecida el da 2 de octubre
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del ao 2006.
se har la reposicin del Certificado arriba mencionado. Si dentro de 30 das contados a partir de la ltima fecha de publica-
San Salvador, 08 de noviembre de 2017. cin de este aviso no se presente oposicin alguna de ste, la Cooperativa
proceder a reponer el mencionado certificado a plazo. Lo cual se avisa
BACO AGRICOLA, S. A.
al pblico para los efectos de Ley.
VCTOR CANALES, San Salvador, tres del mes noviembre del ao dos mil diecisiete.
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE, CECILIO VIDAL SIBRIN GLVEZ,
GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS. REPRESENTANTE LEGAL DE CACTIUSA DE R.L.
3 v. alt. No. F003421-2 3 v. alt. No. F003555-2

TTULO MUNICIPAL manifiesta que el referido inmueble se estima en DOS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, la posesin del referido
inmueble que lo obtuvo de la compraventa otorgada por la seora MARIA
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE EL PAISNAL, YOLANDA AMAYA BAIRES, conocido por YOLANDA AMAYA
HECTOR LARA ZAMORA, AL PUBLICO EN GENERAL Y PARA BAIRES, MARIA YOLANDA AMAYA DE LOPEZ, YOLANDA
LOS EFECTOS DE LEY. AMAYA DE LOPEZ y por MARIA YOLANDA AMAYA DE HASH,
HACE SABER: Que a esta Municipalidad se ha presentado la a favor del seor SAMUEL ADOLFO ARAUJO GUADRON, en la
seora DOMINGA CRUZ VIUDA DE CORADO, de ochenta y tres Ciudad de Nueva San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del
aos de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento nico da siete de noviembre de dos mil tres, ante los oficios del Notario LUIS
de Identidad nmero cero cero ochocientos dos mil veintiocho- dos, ALBERTO HERNANDEZ VENTURA, que el inmueble que se pretende
A
solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL de un inmueble de titular no posee antecedente inscrito en Centro Nacional de Registro, ya
LT
naturaleza urbana, situado en Barrio El Centro, sin nmero, del muni- que al momento de la compraventa fue segregado de un inmueble general;
cipio de El Paisnal, departamento de San Salvador, de una extensin sin embargo la referida compraventa no fue inscrita por estar agotada el
L U
superficial de TRESCIENTOS SIETE PUNTO OCHENTA METROS rea del inmueble general; no obstante que el seor SAMUEL ADOLFO
A S
CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE: veintisis metros, ARAUJO GUADRON, es el actual poseedor, en forma quieta, pacfica
G ON
linda con Mara Josefa Corado. AL ORIENTE: once metros, linda con e ininterrumpida, del terreno de naturaleza urbano, y desde hace ms de
Vctor Estrada, Elida Franco, y Compaa de Telecomunicaciones. AL catorce aos el seor ARAUJO GUADRON, empez a ejercer actos de
LE C
SUR: veintisis punto dieciocho metros, linda con Jess Polanco Rosales verdadero dueo y poseedor del inmueble antes mencionado; en razn
y Carlos Alfredo Polanco. Y AL PONIENTE: veintiuno punto dieciocho que lo adquiri por medio de una escritura de compraventa a su favor,
EZ A
metros, linda con Jos Felipe Melndez Hidalgo, Alcalda Municipal, que el inmueble sobre el cual se pretende Titular segn Mapa Catastral
D AR
ngel Polanco Melndez y otros. El terreno descrito no es dominante, nmero CERO SEISCIENTOS OCHO U CERO CINCO, Parcela nmero
ni sirviente, ni est en proindivisin y no tienen cargas o derechos que NOVECIENTOS CATORCE. Con una Extensin Superficial de CIENTO
LI P
pertenezca a terceras personas. El anterior inmueble se valora en la can- CINCUENTA Y CUATRO PUNTO DIECISEIS CUARENTA Y UNO
A O
tidad de MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS metros cuadrados, equivalentes a DOSCIENTOS VEINTE
V L
DE AMERICA, lo adquiri por compra que hizo a Luis Santos Corado PUNTO CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, de naturaleza
E SO
Cruz. Se previene a las personas que desean presentar oposicin de la urbana, que segn Certificacin de la Denominacin Catastral del Centro
pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del trmino legal. Nacional de Registros, con la verificacin de campo, se determin que el
EN L
cuido y explotacin del inmueble que se pretende titular, es realizado por

Alcalda Municipal de El Paisnal, a los tres das del mes de noviem-
el seor SAMUEL ADOLFO ARAUJO GUADRON, cuya descripcin
TI IA
bre de dos mil diecisiete.-- HECTOR LARA ZAMORA, ALCALDE

tcnica tiene las siguientes coordenadas: LINDERO NORTE: Partiendo
MUNICIPAL.- VICTOR MANUEL NIETO DUGON, SECRETARIO
O IC
del Vrtice Nor Poniente, est formado por dos tramos con las siguientes
MUNICIPAL.
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y ocho grados cuarenta
N OF
3 v. alt. No. C011536-2 y siete minutos treinta segundos Este, con una distancia de doce punto
treinta y nueve metros; tramo dos, Sur sesenta y un grados cuarenta y
IO
siete minutos cero un segundos Este, con una distancia de seis punto
ochenta y siete metros; colindando con MARIA YOLANDA AMAYA
R
EL INFRANSCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE DE HASH. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vrtice Nor Oriente
IA
MEJICANOS, JOSE SIMON PAZ, AL PUBLICO para los efectos de est formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tra-
Ley. mo uno, Sur treinta y cuatro grados cuarenta y seis minutos cuarenta
D
y cinco segundos Oeste, con una distancia de ocho punto veintiocho

HACE SABER: Que a esta alcalda municipal se ha presentado la
metros; colindando con MARIA YOLANDA AMAYA DE HASH y
Licenciada VILMA IRIS ESCOBAR DE ALAS, actuando en nombre y
BLANCA CECILIA LOPEZ ARAGON. LINDERO SUR: Partiendo
representacin del seor SAMUEL ADOLFO ARAUJO GUADRON,
del vrtice Sur Oriente est formado por un tramo con los siguientes
quien es de cuarenta y tres aos de edad, Empleado, del domicilio de
rumbos y distancias: Tramo Uno, Norte cincuenta y nueve grados diez
Santa Tecla; Departamento de La Libertad, con Documento nico de
minutos treinta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de diecinueve
Identidad nmero cero uno seis cero ocho cero nueve nueve- cinco, y
punto diecisiete metros; colindando MARIA OLINDA GRANADOS
Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero seis uno cuatro- uno tres
DE MAGAA. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vrtice Sur Po-
cero ocho siete cuatro- uno cero uno- cuatro, solicitando Ttulo Munici-
niente est formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia:
pal, de un inmueble de naturaleza urbano, que se encuentra ubicado en
Tramo uno, Norte treinta y cuatro grados quince minutos cincuenta y
Lotificacin Providencia Dos, Calle Principal, Pasaje A, Polgono cuatro,
un segundos Este, con una distancia de ocho punto cero cuatro metros;
Lote dos, Jurisdiccin de Mejicanos, Departamento de San Salvador; y
colindando con ROSA ISABEL URQUILLA POZO, con calle de por REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
medio. As se llega al vrtice Nor Poniente, que es el punto donde se Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
inicia esta descripcin. Que dicho inmueble lo posee de forma quieta, nueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
pacfica e ininterrumpidamente desde hace ms de veinticinco aos
consecutivos, inmueble de naturaleza urbana y est dentro de los lmites
de los terrenos de esta jurisdiccin territorial, no omito manifestar que
REGISTRADOR.
todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble anteriormente
relacionado segn el peticionario lo vala en la suma de DOS MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Lo cual se NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
hace del conocimiento al pblico para los efectos de ley.
SECRETARIO.
A
ALCALDIA MUNICIPAL DE MEJICANOS, a los treinta das
LT
3 v. alt. No. C011508-2
del mes de octubre del dos mil diecisiete. Licenciado JOSE SIMON
PAZ Alcalde Municipal.- MANUEL DE JESUS HERNANDEZ
L U
DIAZ, Secretario Municipal.
A S
G ON
3 v. alt. No. F003538-2 No. de Expediente: 2017164066
LE C
CLASE: 43.
EZ A
MARCA DE SERVICIOS
D AR EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL

LI P
EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de
A O
No. de Expediente: 2017164039 MARGARITA ANTONIA NAVAS DE FLORES, de nacionalidad SAL-

V L
VADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

E SO
CLASE: 35.
EN L
TI IA
O IC

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Consistente en: las palabras a Fuego Lento y diseo, que servir para:
N OF
VEGEFARM CORP., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION, RESTAURANTES.

registro de la MARCA DE SERVICIOS, Clase: 43.
IO
La solicitud fue presentada el da cuatro de octubre del ao dos

mil diecisiete.
R

IA

D
Consistente en: la palabra Vegefarm y diseo, que servir para: NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
AMPARAR: AGENCIA DE IMPORTACIN-EXPORTACIN; REGISTRADORA.

CONSULTORA DE GESTIN DE NEGOCIOS COMERCIALES;
CONSULTORA PROFESIONAL DE NEGOCIOS; SUMINISTRO SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
DE UN MERCADO EN LNEA PARA COMPRADORES Y VEN-
SECRETARIA.
DEDORES DE PRODUCTOS Y SERVICIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el da cuatro de octubre del ao dos 3 v. alt. No. C011540-2
mil diecisiete.
No. de Expediente: 2017164586 PASTA DE TOMATE Y PASTAS DE HIERBAS, SOPAS, INCLU-
YENDO SOPAS DESHIDRATADAS Y CONGELADAS, PLATOS
PREPARADOS EN LATA, HECHOS DE FRUTAS Y VEGETALES
CLASE: 34. EN CONSERVA, SECOS Y COCIDOS; SALSA ESPESA (GRAVY)
EL INFRASCRITO REGISTRADOR EN ESTA CLASE; JALEAS Y MERMELADAS; EXTRACTOS DE
CARNE, CARNES EN CONSERVA Y EN FORMA DE GELATINA;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN- ACEITUNAS; ENCURTIDOS; PREPARACIONES PARA HACER
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO SOPAS, CALDOS, Y CONSOMS; CALDOS EN CUBOS, POLVO,
de CHUBBY GORILLA, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, PASTAS Y GRANULADOS. Clase: 29. Para: AMPARAR: COMIDAS
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Y PLATOS PREPARADOS EN ESTA CLASE, INCLUYENDO PRE-
PARACIONES AROMTICAS PARA ALIMENTOS, ALIMENTOS
A
Y PASTAS A BASE DE HARINAS, PIZZA, PUDINES, SUSHI,
CHUBBY GORILLA COMIDAS Y PLATOS PREPARADOS HECHOS DE CEREALES Y
LT
GRANOS; CONDIMENTOS EN ESTA CLASE; CURRY Y ESPECIAS
Consistente en: las palabras CHUBBY GORILLA, que se traduce al
EN ESTA CLASE; ADEREZOS PARA ENSALADAS; FERMENTOS
L U
castellano como GORILA REGORDETE, que servir para: AMPARAR:
PARA PASTAS; HARINA; SALSA DE TOMATE; MAYONESA; IN-
CIGARRILLOS ELECTRNICOS INCLUYENDO CIGARRILLOS
A S
FUSIONES NO MEDICADAS; FIDEOS, PASTA; ARROZ; RISSOTO,
G ON
ELECTRNICOS PARA USO ALTERNATIVO A CIGARRILLOS
ABLANDADORES DE CARNE EN ESTA CLASE; MOSTAZA Y HA-
TRADICIONALES; SOLUCIONES LQUIDAS PARA USO DE
RINA DE MOSTAZA; PASTA PARA PASTELES; SAZONADORES
CIGARRILLOS ELECTRNICOS; SABORIZANTES, NO INCLU-
LE C
EN ESTA CLASE INCLUYENDO AQUELLOS EN FORMA DE POL-
YENDO ACEITES ESENCIALES PARA USO EN CIGARRILLOS
VO DESHIDRATADO Y PASTA; PRODUCTOS DE PASTELERA;
EZ A
ELECTRONICOS; CARTUCHOS PARA RELLENADO DE CIGA-
SALSAS EN ESTA CLASE INCLUYENDO AQUELLAS EN FORMA
RRILLOS ELECTRNICOS; HOOKANS ELECTRNICAS; PIPAS
D AR
VAPORIZADAS PARA CIGARRILLOS SIN HUMO; PIPAS VAPO-
DESHIDRATADA, CONGELADA, HMEDA Y SECA; ADOBOS;
SMOLA; TAPIOCA; MEZCLAS LISTAS PARA USAR PARA LA
RIZADAS PARA PUROS SIN HUMO; BOQUILLAS. Clase: 34.
PREPARACIN DE PLATOS Y SALSAS; HIERBAS. Clase: 30.
LI P
La solicitud fue presentada el da veintisis de octubre del ao dos
A O
La solicitud fue presentada el da dieciocho de enero del ao dos

mil diecisiete.
mil diecisiete.
V L

E SO

treinta de octubre del ao dos mil diecisiete.
cinco de octubre del ao dos mil diecisiete.
EN L

TI IA
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA, REGISTRADORA.
O IC
SECRETARIA. SOFA HERNNDEZ MELNDEZ,

3 v. alt. No. F003489-2
N OF
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011506-2
MARCA DE PRODUCTO
IO

No. de Presentacin: 20170245587 No. de Expediente: 2017164038
R
CLASE: 29, 30. No. de Presentacin: 20170258175

IA
CLASE: 29.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
registro de la MARCA DE PRODUCTO, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
VEGEFARM CORP., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el
CONTINENTAL
Consistente en: la palabra CONTINENTAL, que servir para:
AMPARAR: COMIDAS Y PLATOS PREPARADOS, INCLUYEN-
DO ENSALADAS DE FRUTA Y VEGETALES, TOFU, COMIDAS
INSTANTNEAS, MERIENDAS Y PLATOS EN ESTA CLASE,
CALDOS, CONSOMS, ALIMENTOS LISTOS PARA COMER, PU- Consistente en: la palabra VEGEFARM, que servir para: AMPA-
RS, INCLUYENDO PUR DE TOMATE, PASTAS, INCLUYENDO RAR: SUSTITUTOS DE CARNE A BASE DE VEGETALES, INCLU-
YENDO SUSTITUTOS DE CARNE PREPARADOS DE VEGETALES No. de Expediente: 2016152088
(PROTEINA VEGETAL TEXTURIZADA); COMIDAS PREPARA-
DAS CONGELADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE
VEGETALES, INCLUYENDO COMIDAS PREPARADAS CONGE- CLASE: 05.
LADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE SUSTITUTOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DE CARNE A BASE DE VEGETALES; SOPAS, INCLUYENDO
SOPA CONDENSADA VEGETARIANA; TOFU, INCLUYENDO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA
TOFU SECO; VEGETALES ENCURTIDOS; LECHE DE SOYA; EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
LECHE EN POLVO; PRODUCTOS LACTEOS; PREPARACIONES Celgene Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
PARA SOPA DE VEGETALES. Clase: 29. el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el da cuatro de octubre del ao dos
A
mil diecisiete. REBLOZEL
LT
Consistente en: la palabra REBLOZEL, que servir para: AMPA-
L U
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO EN EL
TRATAMIENTO DE BETA TALASEMIA Y SINDROMES MIE-
A S
G ON
LODISPLSICOS, ENFERMEDADES AUTOINFLAMATORIAS,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, ENFERMEDADES AUTOINMUNES, ENFERMEDADES EN LA
SANGRE, CANCER, ARTRITIS, ENFERMEDADES MUSCULOES-
LE C
REGISTRADOR. QUELETICAS Y DE LA PIEL EN LOS CAMPOS DE LA ONCOLO-
GIA, INMUNOLOGIA Y LA INFLAMACION; PREPARACIONES
EZ A
FARMACEUTICAS, ESPECIALMENTE, MEDICAMENTOS INHI-
D AR
SECRETARIA
3 v. alt. No. C011509-2

BIDORES DE CITOQUINA; PREPARACIONES FARMACEUTICAS
QUE MODULAN EL SISTEMA INMUNE. Clase: 05.
LI P
La solicitud fue presentada el da diecisis de mayo del ao dos
A O
mil diecisis.
V L

E SO

CLASE: 12. nueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
EN L
EL INFRASCRITO REGISTRADOR MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

TI IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN REGISTRADOR.

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Honda NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
O IC
Motor Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro SECRETARIO.

de la MARCA DE PRODUCTO,
N OF
3 v. alt. No. C011511-2
SHINE
IO
Consistente en: la palabra SHINE, que se traduce al idioma caste- No. de Presentacin: 20170254938
R
llano como BRILLO, que servir para: AMPARAR: APARATOS PARA CLASE: 05.
LOCOMOCIN POR TIERRA, AIRE O AGUA, INCLUYENDO
IA
MOTOCICLETAS, VEHCULOS, Y PARTES Y ACCESORIOS DE
D
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 12.

EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
La solicitud fue presentada el da treinta de mayo del ao dos mil Amgen Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
diecisiete. registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRADORA.
SOFA HERNNDEZ MELNDEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra EVENITY y diseo, que servir para:
3 v. alt. No. C011510-2 AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da veintisis de julio del ao dos S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA
mil diecisiete. DE PRODUCTO,

MELIBA
Consistente en: la palabra MELIBA, que servir para: AMPARAR:
PREPARACIONES MDICAS Y FARMACUTICAS; PREPARA-
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, CIONES SANITARIAS PARA FINES MDICOS; SUSTANCIAS Y
ALIMENTOS DIETTICOS ADAPTADOS PARA USO MDICO,
REGISTRADORA. SUPLEMENTOS DIETTICOS PARA HUMANOS. Clase: 05.
SOFA HERNNDEZ MELNDEZ, La solicitud fue presentada el da siete de septiembre del ao dos
A
SECRETARIA. mil diecisiete.
LT
3 v. alt. No. C011512-2
L U
A S
G ON
No. de Expediente: 2009091756 LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
LE C
CLASE: 32. SECRETARIA.
EZ A
EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C011514-2
D AR
LI P
GRUPO CONSTENLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad No. de Presentacin: 20170254939
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- CLASE: 05.
A O
DUCTO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

V L

E SO
PIT BULL EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de

Amgen Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
EN L

Consistente en: la frase PIT BULL, que servir para: AMPARAR:
TI IA
BEBIDAS ENERGIZANTES. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el da veintitrs de febrero del ao dos

EVENITY
O IC
mil nueve.
Consistente en: la palabra EVENITY, que servir para: AMPARAR:
N OF
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de PREPARACIONES FARMACUTICAS. Clase: 05.

IO
mil diecisiete.

R
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
IA

REGISTRADORA.
D

REGISTRADORA.
SECRETARIA.
SOFA HERNNDEZ MELNDEZ,
3 v. alt. No. C011513-2 SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011515-2

CLASE: 05.
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de ZAMBON ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de LILIAN GUARDADO ORELLANA, de nacionalidad SALVADO- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de octubre del ao dos mil diecisiete.

ARGYFORTE
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra ARGYFORTE, que servir para: AM-
SECRETARIA
PARAR: PRODUCTOS MEDICINALES DE USO HUMANO. Clase:
3 v. alt. No. F003409-2
05.
A
La solicitud fue presentada el da veintisiete de septiembre del ao
LT
dos mil diecisiete.
L U
CLASE: 16.
A S
dos de octubre del ao dos mil diecisiete.
G ON
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
LE C
REGISTRADORA. de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
EZ A
VARIABLE que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
D AR
SECRETARIO. DE PRODUCTO,
LPG PLUS
LI P
3 v. alt. No. C011521-2
A O
Consistente en: la frase LPG-Plus, la palabra plus se traduce

V L
No. de Expediente: 2017164575 al castellano como EXTRA BENEFICIO Sobre la palabra Plus no
E SO
se le concede exclusividad, por ser de uso comn y necesario en el

comercio, tal como lo establece el Art. 29 de la Ley de Marcas y otros
EN L
CLASE: 05. Signos Distintivos, que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTON
TI IA
Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

EL INFRASCRITO REGISTRADOR OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DE
O IC
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OSCAR ENCUADERNACIN; FOTOGRAFIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS
N OF
EDGARDO SILVA GRANADOS, en su calidad de APODERADO de (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA CASA; MATERIAL
VITALIS S.A. C.I., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y
registro de la MARCA DE PRODUCTO, ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL

IO
DE INSTRUCCIN O DE ENSEANSA (EXCEPTO APARATOS);

MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS
R
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES.

IA
Clase: 16.
D
La solicitud fue presentada el da ocho de junio del ao dos mil

diecisis.
Consistente en: la palabra Tenotalis y diseo, que servir para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
quince de agosto del ao dos mil diecisiete.
DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; REGISTRADORA.

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE
ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDA. Clase: 05.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el da veintisis de octubre del ao dos
mil diecisiete. 3 v. alt. No. F003416-2
No. de Expediente: 2016156328 de BRAND DEVELOPERS LTD, de nacionalidad NEOZELANDS,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CLASE: 16.
PAINT RUNNER
Consistente en: las palabras PAINT RUNNER, traducidas al
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
castellano como CORREDOR PINTOR, que servir para: AMPARAR:
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
RODILLOS DE PINTURA; RODILLOS PARA PINTORES DE OBRA,
de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
BROCHAS PARA PINTORES, BANDEJAS PARA PINTURA. Clase:
VARIABLE que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS, S.A. DE C.V., de
A
16.
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
LT
DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el da veintitrs de agosto del ao dos
mil diecisiete.
LPG
L U
A S
G ON
Consistente en: las letras LPG, que servir para: AMPARAR: veinte de octubre del ao dos mil diecisiete.
PAPEL, CARTN Y ARTCULOS DE STAS MATERIAS NO COM-
LE C
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA;
EZ A
ARTCULOS DE ENCUADERNACIN; FOTOGRAFAS; PAPELE- REGISTRADOR.
D AR
RA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERA O LA
CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MQUINAS DE
SECRETARIA.
ESCRIBIR Y ARTCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
LI P
MATERIAL DE INSTRUCCIN O DE ENSEANZA (EXCEPTO 3 v. alt. No. F003482-2
A O
APARATOS) ; MATERIAS PLSTICAS PARA EMBALAJE (NO

V L
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IM-

E SO
PRENTA; CLICHS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el da nueve de noviembre del ao dos
EN L
mil diecisis. CLASE: 21.

TI IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de EL INFRASCRITO REGISTRADOR

O IC
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN-
cuatro de septiembre del ao dos mil diecisiete. CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
N OF
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, de CHUBBY GORILLA, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRADORA.
IO

R
SECRETARIO.
IA
3 v. alt. No. F003418-2

D

Consistente en: un diseo identificado como Figura de un Gorila, que
No. de Presentacin: 20170256100 servir para: AMPARAR: BOTELLAS, INCLUYENDO BOTELLAS
CLASE: 16. PLSTICAS, BOTELLAS DE VIDRIO, VIALES, INCLUYENDO
VIALES DE VIDRIO; VIALES PLSTICOS, CONTENEDORES
PLSTICOS; CONTENEDORES INCLUYENDO CONTENEDORES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DE VIDRIO; MATRACES DE VIDRIO; RECIPIENTES INLCUYEN-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN- DO RECIPIENTES PARA USO DOMSTICO, RECIPIENTES PARA
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO BEBIDAS, RECIPIENTES PARA COSMTICOS, RECIPIENTES
PARA USO COSMTICO. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el da veintisis de octubre del ao dos La solicitud fue presentada el da diecisiete de marzo del ao dos
mil diecisiete. mil diecisiete.
treinta y uno de octubre del ao dos mil diecisiete.
veintiocho de julio del ao dos mil diecisiete.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, REGISTRADORA.
SECRETARIO. SOFA HERNNDEZ MELNDEZ,
A
LT
3 v. alt. No. F003484-2 SECRETARIA.
3 v. alt. No. F003491-2
L U
A S
G ON
LE C
CLASE: 09, 16.
EZ A
D AR CLASE: 30.
LI P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de IdeaS-
A O
tream Consumer Products LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

V L
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
E SO
ANTONIO ESPINOZA ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREA
SNAP-N-STORE y JULIO ENRIQUE ESPINOZA ZELAYA, de nacionalidad SALVA-

EN L
TI IA
DOREA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,
O IC
Consistente en: las palabras SNAP-N-STORE, traducidas al

castellano como MOMENTO-N-ALMACENAR, que servir para: Tatascamal
N OF
AMPARAR: CAJAS Y ESTUCHES DE ALMACENAMIENTO DE

CD, DVD, CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS Y DISCOS DE COM-
PUTADORA; CAJAS Y ESTUCHES PARA ALMACENAMIENTO
IO
Consistente en: la palabra Tatascamal, que servir para: AMPARAR:

DE PRODUCTOS ELECTRNICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR:
CAF Y CACAO. Clase: 30.
R
CAJAS Y ESTUCHES DE ALMACENAMIENTO INCLUYENDO

IA
CAJAS DE CARTN, CAJAS PARA EL ALMACENAMIENTO La solicitud fue presentada el da dos de octubre del ao dos mil
DE ARCHIVOS, DOCUMENTOS Y REGISTROS, CAJAS PARA diecisiete.
D
EL ALMACENAMIENTO DE FOTOGRAFAS, CAJAS PARA EL

ALMACENAMIENTO DE FICHAS, CAJAS PARA EL ALMACE- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
NAMIENTO DE TARJETAS DE PRESENTACIN, CAJAS PARA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EL ALMACENAMIENTO DE TARJETAS DE COLECCIN, CAJAS cinco de octubre del ao dos mil diecisiete.
PARA ALMACENAMIENTO DE REVISTAS, Y CAJAS PARA
REGALO; CONTENEDORES PARA TILES ESCOLARES Y DE KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
OFICINA; CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTOS PARA REGISTRADORA.

EL HOGAR; PORTA LPICES O PORTA LAPICEROS; BANDEJAS
PARA ARCHIVOS DE ESCRITORIO, INCLUYENDO BANDEJAS MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
DE ARCHIVOS DE DOCUMENTOS, BANDEJAS PARA CARTAS,
SECRETARIA.
BANDEJAS PARA PAPEL; ORGANIZADORES DE ESCRITORIO;
Y CAJONES DE ALMACENAMIENTO. Clase: 16. 3 v. alt. No. F003498-2
De Tercera Publicacin
ACEPTACION DE HERENCIA LARIO, ROSA CANDIDA POSADA DE PEREZ y por CANDIDA
POSADA, quien fue de setenta y dos aos de edad, casada, de oficios
domsticos, originaria de Tejutla, Departamento de Chalatenango, hija
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TER-
de Fernando Posada y Etelvina Manca, falleci el da tres de diciembre
CERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al pblico
del dos mil siete, siendo su ltimo domicilio el Municipio de Tejutla,
para efectos de Ley.
Departamento de Chalatenango, de parte del seor MEDARDO PEREZ
HACE SABER: Que por resolucin de las once horas cuarenta POSADA, por derecho propio por ser hijo de la causante y como cesio-
A
minutos del da veintitrs de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por nario del derecho hereditario que le corresponda a las seoras: Emma
LT
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada Alicia Prez Posada y Margarita Prez viuda de Hernndez, ambas hijas
que a su defuncin dej la causante seora VILMA ESPERANZA VIGIL de la causante. Confirese al aceptante la administracin y representacin
L U
GALVEZ, quien fue de cincuenta y nueve aos de edad, fallecida el da interina de la sucesin, con las facultades y restricciones legales que les
A S
veintinueve de agosto de dos mil diecisis, siendo el municipio de San corresponde a los curadores de la herencia yacente. Fjense y publquense
G ON
Miguel el lugar de su ltimo domicilio, de parte de los seores ASTRID los edictos de ley.
GERARDINA VIGIL GOMEZ y ERALDO OVANDO VIGIL, en cali-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
LE C
dad de hijos sobreviviente de la causante; confirindose a los aceptantes
Departamento de Chalatenango, a un da del mes de noviembre del dos
EZ A
en el carcter indicado la administracin y representacin INTERINA
mil diecisiete. LICDA. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE,
herencia yacente.
D AR
de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
JUEZA INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
TEJUTLA, CHALATENANGO. LICDA. ERLINDA GUADALUPE
LI P
Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de que GUERRERO, SECRETARIA.
A O
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten

V L
a deducirlo en el trmino de quince das, desde el siguiente a la tercera

E SO
3 v. alt. No. C011447-3

publicacin.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

EN L
CANTIL; San Miguel: a las once horas cuarenta y cinco minutos del
TI IA
da veintitrs de octubre de dos mil diecisiete. LIC. DIANA LEONOR

ARNOLDO ARAYA MEJA, JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE LO
O IC
ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
TIL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE
N OF
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las ocho

ACTUACIONES.
horas con veinticinco minutos del da cuatro de octubre del ao dos
IO
mil diecisiete, en las diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada,

3 v. alt. No. C011446-3 clasificadas con el NUE: 03801-17-CVDV-1CM1-323-1; se ha tenido
R
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

IA
intestada dejada por el causante, seor, CIRIACO MAJANO conocido

por CIRIACO MAJANO FORES, quien fue de ochenta y cinco aos
D
LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA de edad, Agricultor en pequeo , Casado, Salvadoreo, Originario del
INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL Municipio de Yucuaiquin, departamento de La Unin, con Domicilio
DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHA- en Uluazapa, Departamento de San Miguel, con Documento nico de
LATENANGO. Identidad nmero: Cero tres uno tres tres seis nueve tres - nueve; quien
falleci a las catorce horas con treinta minutos del da dos de abril del ao
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado proveda a las
dos mil diecisiete, en el Caserio Las Piletas del Municipio de Uluazapa,
nueve horas con treinta minutos del da uno de noviembre del dos mil
San Miguel, San Miguel; de parte del seores WILL ELBER BURUCA
diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
MAJANO, de treinta y siete aos de edad, Albail , soltero, originario
inventario la herencia intestada que a su defuncin dej la seora ROSA
de Uluazapa Municipio de San Miguel y del domicilio de la Ciudad de
CANDE POSADA, conocida por ROSA CANDIDA POSADA, ROSA
Fort Lauderdale, Estado de Florida, Estados Unidos de Amrica con
CANDE POSADA MANCIA, ROSA CANDE POSADA DE CANDE-
Documento nico de Identidad nmero: cero cero cero dos dos uno
ocho ocho - cuatro; y con Nmero de Identificacin Tributaria: uno dos BAR, quien falleci a las dos horas del da treinta y uno de mayo de mil
dos cero - cero seis uno dos siete nueve - uno cero dos - ocho; VILMA novecientos ochenta y uno, en el Barrio Chilapa en la Villa de Tacuba,
GLADIS MAJANO BURUCA, de treinta y dos aos de edad, de oficios Ahuachapn, siendo su ltimo domicilio el de Tacuba, Ahuachapn;
domsticos, soltera, originaria de Uluazapa Municipio de San Miguel y dej la seora VICTORIA MONTERROSA ESCOBAR, conocida por
del Domicilio de la Ciudad de Oakland Park, Estados Unidos de Amrica VICTORIA MONTERROZA ESCOBAR, VICTORIA MONTERROSA,
con Documento nico de Identidad nmero: cero dos ocho cinco ocho VICTORIA MONTERROZA y VICTORIA ESCOBAR, de parte de
nueve dos tres - cero ; y con Nmero de Identificacin Tributaria: uno dos la seora SANDRA MARGARITA CHAVEZ DE VASQUEZ, como
dos cero - dos uno cero uno ocho cinco -uno cero uno siete; MARTA cesionaria de las seoras FIDELINA DE LA CRUZ DE GARCIA,
ELIZETH MAJANO DE CRUZ, de veintinueve aos de edad, de oficios DOMINGA DE LA CRUZ DE CHAVEZ y TRANSITO DE LA CRUZ
domsticos, casada, originario de Uluazapa Municipio de San Miguel y ESCOBAR, en su calidad de hijas sobrevivientes de la causante. Nmbrase
A
del domicilio de la Ciudad de Delray Beach, Estados Unidos de Amrica interinamente a la aceptante representante y administradora de la sucesin
LT
con Pasaporte Salvadoreo nico de Identidad nmero: cero cero tres con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.
ocho nueve cuatro tres cinco ocho; y con Nmero de Identificacin
L U
Lo que se pone en conocimiento del pblico para que los que se
A S
Tributaria: uno dos dos cero - dos ocho cero dos ocho ocho -uno cero
crean con derecho se presenten a deducirlo en el trmino de quince
G ON
dos - seis; y BEZALEEL MAJANO BURUCA, de cuarenta y dos aos
das contados desde el siguiente de la tercera publicacin del presente
de edad, Soldador Elctrico, soltero, de este domicilio, con Documento
edicto.
LE C
nico de Identidad nmero: cero dos cero uno tres ocho cuatro uno -
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapn, a las doce horas cua-
siete; y con Nmero de Identificacin Tributaria: cero dos dos cero-dos
EZ A
tro minutos del da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete. LIC.
cero cero nueve siete cuatro-uno cero uno- nueve; en su calidad de hijo
D AR
sobreviviente de los bienes que a su defuncin dej el causante; y se le
DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEATE, SECRETARIA DE
ha conferido al aceptante, en el concepto antes mencionado, la admi-
LI P
ACTUACIONES.
nistracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades
A O
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el

V L
Artculo 480 Cdigo Civil. Ctese a los que se crean con derecho a la
3 v. alt. No. C011455-3
E SO
herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince das
subsiguientes despus de la ltima publicacin de este edicto.
EN L
Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

TI IA
ley. LICENCIADO ARNOLDO ARAYA MEJA, JUEZ PRIMERO DE LO

O IC
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, SUPLENTE.
N OF
Miguel, a las ocho horas con treinta y dos minutos del da cuatro de HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas treinta minutos
octubre de dos mil diecisiete. LIC. ARNOLDO ARAYA MEJA, JUEZ del da doce de octubre del ao dos mil diecisiete, en las diligencias de
SUPLENTE PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. Aceptacin de Herencia Testamentaria, clasificadas con el NUE: 04110-
IO
LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA. 17-CVDV-1CM1-352-02, se ha tenido por aceptada expresamente y con
R
beneficio de inventario la herencia Testamentaria dejada por la causante

IA
MARA DEL CARMEN GONZLEZ DE MARTNEZ, conocida por

3 v. alt. No. C011451-3
MARA DE LOS NGELES GONZLEZ DE MARTNEZ y MARA
D
DE LOS NGELES GONZLEZ, quien fue de sesenta y cuatro aos

de edad, de oficios domsticos, casada, originaria y del domicilio de San
Miguel, nacionalidad Salvadorea, con Documento nico de Identidad:
LICENCIADA DANI BERI CALDERN DE RAMREZ, JUEZ DE
Cero dos millones trescientos veinticuatro mil cuatrocientos veintitrs-tres
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
(02324423-3) y Nmero de Identificacin Tributaria: Un mil doscientos
HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas tres minutos diecisiete-ciento sesenta mil setecientos cuarenta y dos-ciento dos-seis
del da diecisiete de octubre de dos mil diecisiete. Se ha tenido por acep- (1217-160742-102-6), quien falleci en el Hospital San Juan de Dios,
tada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que de la esta ciudad de San Miguel, el da tres de junio del ao dos mil
a su defuncin dej la seora VICTORIA MONTERROSA ESCOBAR, diecisiete, a causa de Neumona grave, Epoc Agudizado, con asistencia
conocida por VICTORIA MONTERROZA ESCOBAR, VICTORIA mdica, hija de Santana Gonzlez; a favor de los seores HCTOR
MONTERROSA, VICTORIA MONTERROZA y VICTORIA ESCO- ULISES MARTNEZ GONZLEZ, Mayor de edad, Empleado, de
este domicilio, con Documento nico de Identidad nmero: cero tres diez de agosto del dos mil diecisis, ante los oficios notariales del
seis seis ocho seis ocho cinco- cero (03668685-0) y con Nmero de Licenciado JUAN PABLO RAMOS ORELLANA; confirindose a las
Identificacin Tributaria: cero seis catorce- cero sesenta mil doscientos herederas declaradas la ADMIMSTRACION Y REPRESENTACION
setenta y tres- ciento veintisis- ocho (0614-060273-126-8) y RAMN INTERINA de la sucesin referida, con las facultades y restricciones de
ALBERTO MARTNEZ GONZLEZ, Mayor de edad, Empleado, de los Curadores de la Herencia Yacente de conformidad a lo establecido
este domicilio, con Documento nico de Identidad nmero: Cero cuatro en el Art. 1163 Inc. 1 del Cdigo Civil; Citndose a las personas que se
treinta y cuatro quince cero cuatro- cero (04341504-0) y con Nmero crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el
de Identificacin Tributaria: Un mil doscientos diecisiete-cero cuarenta trmino de quince das posteriores a la tercera publicacin del presente
mil novecientos sesenta y ocho-ciento diez-cinco (1217-04978-110-0); edicto.
en calidad de hijos sobrevivientes, nicos y universales herederos tes-
A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
tamentarios de los bienes que a su defuncin dej la causante, se les ha
LT
veintisis das del mes de julio de dos mil diecisiete. LICDA. DIGNA
conferido la administracin y representacin interina de la sucesin con GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INS-
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente
L U
TANCIA, L.L. LICDA. SARA NOHEMY GARCIA LEONARDO,
A S
que regula el Art. 480 del Cdigo Civil. SECRETARIA.
G ON
Lo que pone en conocimiento del pblico para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciudad 3 v. alt. No. F003004-3
LE C
de San Miguel, a las diez horas treinta y cinco minutos del da doce de
EZ A
octubre del ao dos mil diecisiete. LICENCIADO ARNOLDO ARAYA
D AR
MEJA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
MIGUEL, SUPLENTE. LICENCIADA MARTA ERICELDA BONILLA
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-
LI P
RIVERA, SECRETARIA.
A O
HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que por resolu-
cin proveda por este tribunal, a las once horas veinticuatro minutos del
V L
3 v. alt. No. C011465-3 da veintisiete de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada
E SO
expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada, que a

su defuncin ocurrida a las dieciocho horas y cuarenta y dos minutos
EN L
del da tres de enero de dos mil once, en el Hospital Nacional de esta

TI IA
ciudad, siendo la misma el lugar de su ltimo domicilio, dej el causante

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
FRANCISCO CONCEPCION ESCOBAR SALAMANCA, quien fue
O IC
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

de ochenta y un aos de edad, Comerciante, Casado, de parte de los se-
N OF
HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a ores MARLENE MARGARITA RODRGUEZ DE ESCOBAR, ANA
las once horas y quince minutos del da veintisis de julio del presente GUILLERMINA MARLENE ESCOBAR DE ESCOBAR, FRANCISCO
ao, fue aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren- MIGUEL ESCOBAR RODRIGUEZ y DAVID ANGEL ESCOBAR
IO
RODRIGUEZ, la primera en su concepto de Cnyuge del mencionado

cia intestada que a su defuncin dej el causante JUAN GILBERTO
causante y los tres ltimos en su calidad de Hijos del mencionado cau-
R
MONCHEZ LPEZ, quien falleci el da cuatro de junio del dos mil

sante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores y
IA
diecisis, a la edad de treinta y un aos, casado, comerciante en peque-

representantes de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
o, originario y del domicilio de esta ciudad, siendo sta misma ciudad
D
curadores de la herencia yacente.

su ltimo domicilio, de parte de la seora RUTH NOHEMI PERAZA
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
DURAN, con DUI: 04571417-3, y NIT: 0509-170292-104-3, y de la nia
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el trmino de
HADASSA LEONOR MONCHEZ PERAZA, con NIT: 0511-190212-
quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este
101-8; la primera en su calidad de cnyuge sobreviviente y cesionaria
edicto.
de los derechos hereditarios que como padres del referido causante les
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas cuarenta mi-
correspondan a los seores RAFAEL MONCHEZ MEJA, y EDITH
nutos del da tres de noviembre de dos mil diecisiete.- LIC. CARLOS
LORENA LPEZ DE MONCHEZ, y la segunda en su calidad de hija
JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LISETH
del causante, representada legalmente por su madre RUTH NOHEMI
GUADALUPE OVIEDO GUEVARA, SECRETARIA INTERINA.
PERAZA DURAN. Lo anterior segn Testimonio de Escritura Pblica
de Cesin de Derechos Hereditarios otorgada en la Ciudad de Antiguo
Cuscatln, Departamento de La Libertad, a las quince horas del da 3 v. alt. No. F003052-3
LICENCIADA GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, Jueza de lo ficacin Tributaria cero seis uno cuatro-dos seis uno uno ocho seis-uno
Civil, Suplente, de este Distrito Judicial, departamento de La Unin; al cero siete-cero, y MICHELLE STEPHANIE GEORGE PASCASIO, de
pblico para los efectos de ley, veintisiete aos de edad, empleada, del domicilio de Brooklyn, Estado de
Nueva York, de los Estados Unidos de Amrica, con Documento nico
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado a las diez
de Identidad nmero cero cuatro cuatro seis nueve cinco tres nueve-dos,
horas del da tres de octubre del corriente ao, se tuvo por aceptada
y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero seis uno cuatro-cero
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
cinco cero siete nueve uno-uno uno seis-cero.
al fallecer a las diecisiete horas del da veinticinco de agosto del ao
dos mil doce, siendo la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de A quienes se les ha conferido a las aceptantes administracin y
La Unin, el lugar de su ltimo domicilio, dejara la causante BLANCA representacin INTERINA de la sucesin, con las facultades y restric-
A
ELIA BONILLA, conocida por BLANCA BONILLA, a favor de los ciones de los curadores de la herencia yacente.
LT
seores JORGE ALBERTO SORTO BONILLA, JOS ALEJANDRO
Lo que se hace saber al pblico en general para que todo el que
BONILLA SORTO, JOS ANDRS BONILLA SORTO y LUCA
tenga derecho en la presente sucesin, se apersone al Juzgado a hacer
L U
ANTONIA SORTO DE GUZMN, en concepto HIJOS sobrevivientes
valer el mismo durante el trmino de quince das despus de la presente
A S
del referido causante, de conformidad con lo establecido en el Art. 988
G ON
publicacin y dems efectos de Ley.
N 1 del Cdigo Civil.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve
LE C
En consecuencia, se les confiri a los aceptantes en el carcter
horas diez minutos del da doce de octubre de dos mil diecisiete.- Lic.
dicho, la administracin y representacin INTERINA de los bienes de
EZ A
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
la indicada sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
D AR INTO.- Lic. EFRAN EDGARDO AVELAR BERMDEZ, SECRE-
TARIO.
LI P
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
A O
tamento de La Unin, a los tres das del mes de octubre del ao dos mil
3 v. alt. No. F003081-3
V L
diecisiete.- Licda. GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE

E SO
LO CIVIL, SUPLENTE.- Licda. MARINA CONCEPCIN MARTNEZ

DE MARTNEZ, SECRETARIA.
ARNOLDO ARAYA MEJA, JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE LO
EN L
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,

TI IA
3 v. alt. No. F003070-3

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las catorce horas
O IC
treinta y cinco minutos del veintisiete de octubre de dos mil diecisiete,

N OF
en las diligencias de Aceptacin de Herencia Testamentaria, clasificadas

JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
con NUE: 04266-17-CVDV-1CM1-370-04, se ha tenido por aceptada
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
IO
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria

HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal, a dejada por la causante, seora MARINA FABIOLA MNDEZ VIUDA
R
las nueve horas y cinco minutos del da doce de octubre de dos mil DE ABREGO, conocida por MARINA FABIOLA ANCHETA y por
IA
diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de MARINA FABIOLA MNDEZ DE ABREGO, quien fue de setenta y
D
inventario, la herencia intestada dejada a su defuncin por el causante siete aos de edad, comerciante, originaria y del ltimo domicilio de
seor ADALBERTO GEORGE LPEZ, quien fue de cincuenta y siete San Miguel, de nacionalidad salvadorea, hija de Julio Mndez Letona
aos de edad, empleado, fallecido el da veintisiete de junio de dos mil y Leonor Ancheta, quien tuvo Documento nico de Identidad nmero:
quince, en San Salvador, siendo Quezaltepeque su ltimo domicilio, con 02741833-9; falleci a las doce horas cincuenta y ocho minutos del
Documento nico de Identidad nmero cero cero uno uno siete seis tres veintiocho de abril de dos mil doce, en Barrio La Merced, 1a Calle
dos-cinco y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero seis uno Poniente, nmero 511 de San Miguel, a consecuencia de Hematemesis,
cuatro-dos uno cero uno cinco ocho-cero cero siete-uno, de parte de las Carcinoma Pncreas, con asistencia mdica; de parte de los seores
seoras DAMARIZ ZUSHIOKO GEORGE PASCASIO, de treinta aos VICTORIA FABIOLA DE JESS ABREGO DE FUENTES, conocida
de edad, estudiante, del domicilio de Brooklyn, Estado de Nueva York, por VICTORIA FABIOLA ABREGO MNDEZ DE FUENTES, de
de los Estados Unidos de Amrica, con Documento nico de Identidad cincuenta y un aos de edad, comerciante, del domicilio de San Miguel,
nmero cero tres seis cuatro seis uno siete seis-tres y Tarjeta de Identi- con Documento nico de Identidad nmero: 02352699-4, con nmero
de Identificacin Tributaria: 0614-081065-001-2; GLORIA MARINA Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
ABREGO MNDEZ, de cuarenta y ocho aos de edad, comerciante, del que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das
domicilio de San Miguel, con Documento nico de Identidad nmero: contados a partir de la tercera publicacin de este edicto en el Diario
01430562-4, con nmero de Identificacin Tributaria: 1214-260869- Oficial.
001-1; y JOS ISAAS ABREGO MNDEZ, de cuarenta y tres aos
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
de edad, comerciante, del domicilio de San Miguel, con Documento
los treinta y uno das del mes de octubre del ao de dos mil diecisiete.-
nico de Identidad nmero: 0287735-2, con nmero de Identificacin
LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA,
Tributaria: 0614-280374-003-7; en concepto de herederos testamentarios
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIA DE
sobreviviente de la causante.
MOLINA, SECRETARIA.
A
Y se les ha conferido en el concepto antes mencionado, la admi-
LT
nistracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades
3 v. alt. No. F003109-3
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el
L U
Artculo 480 Cdigo Civil.
A S
G ON
Ctese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince das subsiguientes despus
LE C
de la ltima publicacin de este edicto. El Licenciado JOS APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil
de Cojutepeque, Suplente: De conformidad a lo previsto en el artculo
EZ A
Lo que pone en conocimiento del pblico para los efectos de ley.
1163 del Cdigo Civil, al pblico en general,
D AR
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por la
Miguel, a las catorce horas cuarenta minutos del veintisiete de octubre
LI P
Licenciada CLAUDIA PATRICIA LPEZ, diligencias de Aceptacin de
de dos mil diecisiete.- LICENCIADO ARNOLDO ARAYA MEJA,
A O
Herencia Intestada con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su

JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
V L
defuncin dejara el seor JOS DE JESS VILLAFAE GONZLEZ,

SAN MIGUEL.- LIC. HCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA,
E SO
quien fuera de cincuenta y siete aos de edad, empleado, del domicilio

SECRETARIO INTERINO DE ACTUACIONES.
de Candelaria, departamento de Cuscatln, fallecido el da ocho de julio
EN L
del ao dos mil diez, siendo Candelaria, Cuscatln, su ltimo lugar de

3 v. alt. No. F003102-3
TI IA
domicilio; y este da, en expediente referencia DV-101-17-5, se tuvo por

aceptada la herencia de parte de la seora ZOILA ALFERZ AYALA
O IC
DE VILLAFAE; en calidad de cnyuge sobreviviente del causante en

N OF
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE comento y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corres-
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- pondan a los seores Marlon Stanley Villafae Alfrez y Marta Karen
Villafae de Reyes en calidad de hijos del causante.
IO
PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolucin dictada por este Juzgado, a las Consecuentemente confirasele a dicha persona la Administracin
R
quince horas con treinta minutos del da treinta y uno de octubre de dos y Representacin Interina de la referida sucesin, con las facultades y
IA
mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D
inventario la herencia intestada que a su defuncin dej el causante JOSE Lo que se hace del conocimiento pblico para que se presenten
RENAN TORRES MENDEZ, fallecido el da veintisis de diciembre a este juzgado la o las personas que se crean con derecho a la herencia
de dos mil cuatro, siendo esta ciudad su ltimo domicilio, de parte de que dejara el referido causante, dentro de los quince das posteriores a
los seores RENAN ALBERTO TORRES VASQUEZ y OMAR JOSE la tercera publicacin de este edicto.
TORRES VASQUEZ, como hijos de la causante, y como cesionarios de
Cojutepeque, dieciocho de octubre del ao dos mil diecisiete.-
los derechos hereditarios que le correspondan al seora Rafael Torres
Licdo. JOS APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL
y a la seora Mara Alba de Jess Vsquez viuda de Torres, el primero
DE COJUTEPEQUE, SUPLENTE.- Licda. GILDA MARITRINI
como padre y cnyuge sobreviviente del causante, respectivamente.
CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Y se les ha conferido a los aceptantes, la administracin y repre-
sentacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de
lo curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F003114-3
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL - cinco, la herencia intestada que a su defuncin defiri el causante
DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDA- MARIO ARGUETA BONILLA, quien fue de cuarenta y un aos de
LIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al pblico para los efectos de edad, soltero, del domicilio de Mejicanos, quien falleci el veintisis
ley; de abril de dos mil cinco, con Nmero de Identificacin Tributaria cero
seiscientos catorce - cero treinta mil seiscientos sesenta y tres - cero cero
HACE SABER: Que por resolucin dictada en las presentes di-
uno - seis, en su calidad de padre el causante.
ligencias clasificadas bajo el NUE: 00201-17-CVDV-1CM1-23/17(3)
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, Confirase al aceptante la administracin y representacin interina
la herencia intestada que a su defuncin dej la causante seora ANA de los bienes de la sucesin con las facultades y restricciones legales.
SILVIA RIVERA SERRANO, quien segn certificacin de partida de
SE CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
A
defuncin, fue de cuarenta y cuatro de edad, Estudiante, soltera, falle-
para que se presenten en el trmino de quince das, a hacer uso de sus
LT
ci el da veintiuno de marzo del ao dos mil quince, siendo su ltimo
derechos en la sucesin. Art. 1163 C.C.
domicilio el Barrio San Lorenzo, de esta ciudad; de parte de los seores
L U
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas del
JUAN ROGELIO RIVERA RODAS, mayor de edad, empleado, domicilio
A S
da veintitrs de octubre de dos mil diecisiete.- Lic. OSCAR ANTONIO
de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, con Documento nico
G ON
SANCHEZ BERNAL, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJICANOS.- Lic.
de Identidad nmero 00645102-1 y tarjeta de identificacin tributaria
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
nmero: 0210-251259-005-1 y de la seora SONIA GUADALUPE
LE C
RIVERA SERRANO, mayor de edad, empleada, de este domicilio, con
EZ A
Documento nico de Identidad nmero 00402770-3 y tarjeta de iden-
D AR
tificacin tributaria nmero: 0210-031134-103-0; ambos en su calidad
3 v. alt. No. F003121-3
de hermanos sobrevivientes.
LI P
A quienes se les nombra INTERINAMENTE representantes y
A O
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

administradores de la sucesin con las facultades y restricciones de los
V L
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

curadores de la herencia yacente.
E SO
HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado a las

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
quince horas con veinte minutos del da siete de septiembre de dos mil
derecho a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley
EN L
diecisis, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

TI IA
comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

la herencia intestada dejada por el causante VICENTE HERMOGENES
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, MOJICA CASTRO, conocido por VICENTE HERMOGENEZ MOJICA
O IC
dieciocho de septiembre del ao dos mil diecisiete.- Licda. THELMA CASTRO y VICENTE HERMOGENES MOJICA, quien fue de sesenta
N OF
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE y ocho aos de edad, de profesin u oficio desconocido, fallecido el da
LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic. JUAN CARLOS ORTEZ PREZ, trece de mayo de dos mil uno, siendo Masahuat su ltimo domicilio; por
IO
SECRETARIO. parte de la seora ANTONIA RECINOS DE MORALES, en calidad de

HIJA del referido causante.
R
3 v. alt. No. F003119-3

En consecuencia, se le confiri a dicha aceptante la administracin
IA
y representacin INTERINA de la sucesin, con las facultades y restric-

D
ciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.

LICENCIADO OSCAR ANTONIO SANCHEZ BERNAL, JUEZ DOS
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
DE LO CIVIL DE MEJICANOS.
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das,
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las once horas del contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este edicto.
da veintitrs de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las quince horas con
expresamente la herencia intestada y con beneficio de inventario, de
treinta minutos del da siete de septiembre del dos diecisis.- Lic. JOSE
parte del seor MARIO ARGUETA, conocido por MARIO ARGUETA
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
ORTEGA, de setenta y cuatro aos de edad, Motorista, del domicilio de
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Mejicanos, con Documento nico de Identidad Nmero cero uno siete
seis nueve seis cinco ocho - siete, y Nmero de Identificacin Tributaria
3 v. alt. No. F003130-3
cero seiscientos catorce - uno seis uno cero cuatro tres - cero cero uno
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
ESTE DISTRITO JUDICIAL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDA-
LIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al pblico para los efectos
HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Juzgado, a
de ley;
las catorce horas del da veintisiete de octubre del corriente ao, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HACE SABER: Que por resolucin emitida en las Diligencias Varias
herencia testamentaria dejada a su defuncin por la seora MORENA de Aceptacin de Herencia Intestada, clasificadas en este Juzgado con el
SILVIA PORTILLO, conocida por MORENA SILVIA PORTILLO DE NUE: 00459-17-CVDV-1CM1 -47/17(3); promovidas por el Licenciado
CRUZ, SILVIA MORENA PORTILLO ARTIGA, SILVIA MORENA Hugo Mauricio Carrillo Carballo, como Apoderado General Judicial de
A
PORTILLO, SILVIA MORENO PORTILLO y por MORENA SILVIA los seores Ronal Oswaldo Peate Abrego, conocido por Ronald Oswaldo
LT
PORTILLO ARTIGA, quien falleci a las veintids horas treinta y Peate Abrego, mayor de edad, Pastor Evanglico, de este domicilio,
cinco minutos del da dos de diciembre de dos mil dos mil quince, en con Documento nico de Identidad nmero: cero un milln novecientos
L U
el residencial Jardines de la Colonia Costa Rica, Pasaje Siete, nmero setenta y siete mil doscientos tres- ocho y con Nmero de Identificacin
A S
noventa y siete "F" de San Salvador, siendo su ltimo domicilio San Pedro Tributaria ceo doscientos diez- ciento sesenta mil trescientos setenta y
G ON
Masahuat, a consecuencia de adenocarcinoma del pulmn derecho, con seis-ciento uno- dos y Vernica Yazmn Peate Abrego, mayor de edad,
asistencia medida; de parte de los seores JOSE ULISES PORTILLO Estudiante, de este domicilio, con Documento nico de Identidad nme-
LE C
CALDERON, de cincuenta y tres aos de edad, empleado, originario ro: cero un milln novecientos setenta y siete mil doscientos dos- cero
EZ A
de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento nico y Nmero de Identificacin Tributaria cero doscientos diez-doscientos
D AR
de Identidad nmero cero cinco nueve cero uno ocho ocho nueve guin treinta mil novecientos ochenta y uno- ciento cuatro- cero; se ha tenido
ocho y con nmero de Identificacin Tributaria cero ochocientos quince- por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los
LI P
cero once mil ciento sesenta y tres-ciento uno-nueve, MARIA JULIA referidos seores en su concepto de hijos sobrevivientes de la Causante;
A O
PORTILLO, cincuenta y ocho aos de edad, empleada, originaria de en la herencia intestada dejada a su defuncin por la seora MARA
V L
MARTA ABREGO, quien segn certificacin de partida de defuncin,

E SO
Cuyultitn, departamento de La Paz, con Documento nico de Identidad

nmero cero uno siete cinco siete nueve uno cinco guin nueve y con fue de sesenta y siete aos de edad, comerciante en pequeo, siendo en
nmero de Identificacin Tributaria cero ochocientos uno-doscientos esta ciudad su ltimo domicilio, quien falleci el da veintiuno de junio
EN L
TI IA
cuarenta mil novecientos cincuenta y ocho-cero cero uno-nueve y de dos mil trece.
NELSON WILFREDO PORTILLO CALDERON, de cuarenta y seis
O IC
Nombrndoseles INTERINAMENTE representantes y administra-

aos de edad, empleado, del domicilio de Toronto, Canad, con Pasaporte
dores de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
N OF
Salvadoreo nmero A CERO UNO CUATRO NUEVE SEIS CINCO

SEIS CERO, con nmero de Identificacin Tributaria cero ochocientos
En consecuencia se cita a todas las personas que se crean con igual
IO
uno-doscientos veinte mil seiscientos setenta y uno-ciento uno-seis, en

o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de
concepto de herederos universales.
R
quince das contados a partir de la tercera publicacin de este edicto,

IA
Confirese a los aceptantes la administracin y representacin

comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida
interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
Sur, entre Once Calle Poniente y Calle Jos Mariano Mndez Poniente,
D
nmero Cuarenta y Uno de esta ciudad.
Lo que se hace saber al pblico para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las ocho horas cuarenta y un minutos del da veinticuatro de octubre
a las catorce horas veinte minutos del da veintisiete de octubre de dos del ao dos mil diecisiete.- Lic. THELMA IDALIA ESPERANZA
mil diecisiete.- Lic. DANIEL ORTIZ MARTNEZ, JUEZ DE PRIMERA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
INSTANCIA.- Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETA- TIL.- Licda. ERIKA SOFA HUEZO DE HENRQUEZ, SECRETARIA
RIA. INTERINA.
3 v. alt. No. F003180-3 3 v. alt. No. F003213-3

EL LICENCIADO JOS DANILO ESCOBAR MIRANDA, JUEZ Confirindosele al aceptante dicho, la Administracin y Represen-
SUPLENTE DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, tacin Interina de la Sucesin, con las restricciones y facultades de los
Curadores de la Herencia Yacente.
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por resolu-
cin de este Juzgado de las quince horas con treinta y seis minutos del Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
da seis de octubre del ao dos mil diecisiete. SE HA TENIDO POR presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das despus
ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario, de parte de de la tercera publicacin de este edicto.
la seora EMMA EVELIN HENRIQUEZ VIUDA DE CHAVEZ, la LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los
herencia intestada dejada por la causante MARA ELENA CASTRO, veinticinco das del mes de octubre de dos mil diecisiete.- Licda. GLORIA
ocurrida el da treinta y uno de agosto del ao dos mil trece, siendo su ESTELA AMAYA DE FERNNDEZ, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic.
A
ltimo domicilio Santa Tecla, La Libertad, quien fue de setenta y cinco CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO INTERINO.
LT
aos de edad, ama de casa, de nacionalidad salvadorea, originaria de
San Jos Villanueva, La Libertad, su madre fue la seora ANGELINA
3 v. alt. No. F003226-3
L U
CASTRO, de parte de la seora EMMA EVELIN HENRIQUEZ VIUDA
A S
DE CHAVEZ, mayor de edad, Doctora en ciruga dental, del domicilio
G ON
de Mejicanos, San Salvador, en calidad de cesionaria de los derechos
hereditarios que le corresponden a la seora MARA ESTER CASTRO,
HERENCIA YACENTE
LE C
en calidad de hermana del causante.
EZ A
Y SE LE HA CONFERIDO A LA ACEPTANTE la administracin
D AR
y representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
LICENCIADO RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SONSONATE, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
LI P
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,
A O
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el trmino de quince HACE SABER: Que en las Diligencias de herencia Yacente,
clasificada bajo el Nmero 385-DHY-17-2, iniciadas por la Licenciada
V L
das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin del presente

E SO
Bianca Maritza Castro Quiterio, con Documento nico de Identidad

edicto.
Personal nmero 01334191-0, NIT Nmero 0511-230679-102-9, ac-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a tuando en su calidad de Apoderada General Judicial de la Asociacin
EN L
las quince horas con treinta y nueve minutos del da seis de octubre del Cooperativa de Produccin Agropecuaria Santa Cruz Tazulath de R.
TI IA
ao dos mil diecisiete.- Lic. JOS DANILO ESCOBAR MIRANDA, L. del domicilio de Sonsonate, con NIT nmero 0614-040680-001-9,
JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- Licda. ERIKA
O IC
representada por el seor presidente del Consejo de Administracin

MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA. seor No de Jesus Paz Alvarado; se ha provedo resolucin por este
N OF
Tribunal, a las once horas quince minutos del da catorce de Septiembre

de dos mil diecisiete, mediante la cual se ha declarado YACENTE y
3 v. alt. No. F003225-3
IO
se nombr curador a la Licenciada Celia Armida Bonilla de Platero, la

herencia que a su defuncin dejare la Causante seora NORA DELMY
R
ROBLES DE DELGADO, de cincuenta y seis aos a su deceso, Ama

GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, JUEZA DE LO CIVIL
IA
de Casa, originario de Acajutla, Jurisdiccin de Sonsonate, de nacio-

DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
nalidad Salvadorea, habiendo fallecida el da nueve de Junio del ao
D
AVISA: Que por resolucin de las nueve horas y treinta y cinco dos mil diecisiete, en Hacienda Santa Cruz Tazul, Cantn Chiquihuat,
minutos de este da se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Jurisdiccin de Sonsonate, siendo su ltimo en Hacienda Santa Cruz
Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defuncin dej Tazul, Cantn Chiquihuat, Jurisdiccin de Sonsonate.
la seora MARIA DE JESUS CEDILLOS DE VELSQUEZ, al fa- Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas
llecer el da veintitrs de abril del ao dos mil catorce, en el Barrio La treinta y siete minutos del da dieciocho de Octubre del ao dos mil
Parroquia, Calle a Casero Gualora, de la Ciudad de Jucuarn, habiendo diecisiete.- Lic. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS, JUEZ
sido Jucuarn su ltimo domicilio, de parte del seor JOSE RICARDO DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CERN DE ESCOBAR,
VELASQUEZ CEDILLOS, en calidad de hijo y como cesionario de los SECRETARIA.
derechos hereditarios que le correspondan al seor JOSE RICARDO
VELASQUEZ PALACIOS, en calidad de cnyuge sobreviviente de la
3 v. alt. No. F003218-3
causante.-
TITULO DE PROPIEDAD MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Dicho
inmueble lo adquiri el titulante por compra hecha a la seora MARIA
CONCEPCION SALGUERO DELGADO, segn Escritura Pblica
ROBERTO ALIRIO GUARDADO OLIVA, Alcalde Municipal del nmero CIENTO VEINTITRES otorgada ante los oficios notariales del
municipio de San Rafael, departamento de Chalatenango. licenciado JUAN CARLOS MENJIVAR LOPEZ, en la ciudad de Dulce
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL Nombre de Mara, departamento de Chalatenango, a las diez horas del
ANTONIO SALGUERO HERNANDEZ, de cuarenta y cinco aos da veintids de julio de dos mil diecisiete. Que careciendo de ttulo de
de edad, del domicilio de San Rafael, departamento de Chalatenango, propiedad del inmueble antes relacionado y de conformidad con los
portador de su Documento Unico de Identidad nmero CERO UNO artculos uno y dos de la Ley Sobre Ttulos de Predios Urbanos Vigente,
NUEVE NUEVE SIETE TRES OCHO OCHO - OCHO, con Nmero de viene a solicitar el referido ttulo de propiedad.
A
Identificacin Tributaria CERO CUATRO TRES UNO - DOS CINCO
LT
Alcalda Municipal de San Rafael, departamento de Chalatenango,
CERO NUEVE SIETE UNO - UNO CERO UNO - OCHO, y viene a a los treinta das del mes de octubre de dos mil diecisiete. ROBERTO
esta municipalidad a solicitar TITULO DE PROPIEDAD a su favor, de
L U
ALIRIO GUARDADO OLIVA, Alcalde Municipal. MANUEL DE
un inmueble de naturaleza URBANA, ubicado en el barrio San Antonio, JESUS CHACON, SECRETARIO MUNICIPAL.
A S
Calle Principal, nmero s/n, municipio de San Rafael, departamento de
G ON
Chalatenango, de la capacidad superficial de CIENTO CUARENTA Y
SIETE PUNTO OCHO METROS CUADRADOS, el cual se describe 3 v. alt. No. F003010-3
LE C
as: partiendo del vrtice nor-poniente denominado mojn nmero uno
EZ A
viendo hacia el norte magntico hacemos una deflexin positiva viendo
D AR
hacia el mojn nmero dos donde damos inicio a esta descripcin tcnica,
AL NORTE, un tramo recto rumbo sur este cincuenta y siete grados
LI P
catorce minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de catorce
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
A O
metros noventa y nueve centmetros, este tramo colinda con propiedad

de los seores Salvador Deras Lpez y Jos Luis Deras Serrano, dividido HACE SABER: Que a esta oficina se present la Licenciada DINA
V L
MARISOL VINDEL DE CHAVEZ, en su calidad de Apoderada General

E SO
por pared de ladrillo propio, AL ORIENTE, tres tramos rectos; Tramo

uno rumbo sur oeste cincuenta y siete grados diecisiete minutos cua- Judicial, de la seora MERCEDES AZMITIA DE RIVAS, quien es de
renta y ocho segundos, con una distancia de un metro noventa y cuatro cincuenta y ocho aos de edad, Ama de casa, del domicilio de San Fran-
EN L
centmetros; Tramo dos rumbo nor oeste cuarenta y nueve grados once cisco Menndez, de este departamento, portadora de su Documento nico
TI IA
minutos dieciocho segundos, con una distancia de un metro treinta y dos de Identidad nmero cero cero ochocientos setenta y un mil quinientos
O IC
centmetros; Tramo tres rumbo sur oeste cuarenta y un grados cero tres sesenta y cinco - nueve; y Nmero de Identificacin Tributaria cero
minutos once segundos, con una distancia de diez metros treinta y cuatro ciento ocho - ciento ochenta mil ciento cincuenta y nueve - ciento uno -
N OF
centmetros: estos tramos colindan con propiedad de la seora Mara dos; solicitando a favor de su representada TITULO DE PROPIEDAD,
Concepcin Salguero, dividido por quebrada de invierno de por medio del siguiente inmueble: Un inmueble de naturaleza urbana, situado en
IO
y pared de ladrillo de block propia, AL SUR; un tramo recto rumbo nor Barrio Nuevo, Calle Dos, Poniente, de la jurisdiccin de San Francisco
este cincuenta y dos grados veintin minutos cincuenta y seis segundos Menndez, Departamento de Ahuachapn, identificado segn ficha
R
con una distancia de doce metros cincuenta y dos centmetros, este tramo catastral como parcela nmero DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO,
IA
colinda antes con propiedad de Edwin Len hoy con la seora Blanca mapa: CERO UNO CERO OCHO U CERO UNO, compuesto de una
extensin superficial de TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO
D
Anglica Alfaro de Len, dividido por Calle Principal de por medio; y

AL PONIENTE, un tramo recto rumbo nor este treinta y ocho grados SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, con las medidas y
treinta y cuatro minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de colindancias siguientes: AL NORTE: Partiendo del vrtice norponiente,
diez metros ochenta y un centmetros, este tramo colinda con propie- est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: tramo
dad de los seores Salvador Deras Lpez y Jos Luis Deras Serrano, uno, del mojn uno al mojn dos con rumbo sureste treinta y ocho
dividido por pared de ladrillo propia del inmueble que se describe. En grados treinta minutos treinta y siete segundos, se mide una distancia
el inmueble descrito se encuentra construida una casa techo de arquiteja de diecisis punto treinta metros, colindando en este tramo con Julin
sobre paredes de ladrillo de block, la cual goza de los servicios bsicos Antonio Aguilar Castillo y Mara Luisa Mulatillo Viuda de Ramrez,
de energa elctrica y agua potable, segn datos catastrales actualmente Calle de por medio; AL ORIENTE: Partiendo del vrtice nororiente
se aclara que dicho inmueble es dominante pero no sirviente adems est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: tramo
que no tiene cargas ni otro derecho real que pertenezca a otra persona, uno: Del mojn dos al mojn tres, con rumbo suroeste, veintitrs grados
ni est en proindivisin alguna y lo valora por el precio de CINCO cuarenta y cinco minutos treinta y tres segundos, se mide una distancia
de treinta y uno punto noventa metros, colindando en este tramo con CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y lin-
Gil Antonio Azmitia Pinzn; AL SUR: Partiendo del vrtice suroriente, deros siguientes: LINDERO PONIENTE: est formado por dos tramos:
est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: tramo Tramo uno, con rumbo Norte veintiocho grados treinta y cuatro minutos
uno, del mojn tres al mojn cuatro con rumbo noroeste, cuarenta y seis cero cero segundos Este y una distancia de veintitrs punto veintids
grados treinta y seis minutos cuarenta y cinco segundos, se mide una metros; Tramo dos, con rumbo Norte treinta y un grados cincuenta y
distancia de nueve punto sesenta y ocho metros, colindando en este tramo siete minutos cero dos segundos Este y una distancia de catorce punto
con Sonia Yolanda lvarez. AL PONIENTE: Partiendo del vrtice sur noventa y cinco metros; colindando en el primer tramo con inmueble
poniente est formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: propiedad de EUGENIO OLIVA, con cerco de malla cicln propio y en
tramo uno, del mojn cuatro al mojn uno, con rumbo noreste, quince el siguiente tramo con propiedad de JOSE DARIO HERNANDEZ, con
grados veinticinco minutos diecisis segundos, se mide una distancia muro de ladrillo de barro del colindante, llegando as al vrtice noreste.
A
de treinta y seis punto sesenta y dos metros, colinda en este tramo con LINDERO NORTE: est formado por un tramo con rumbo Sur cincuenta
LT
Jos Retana y Eugenio Aguilar. As se llega al vrtice norponiente que y cuatro grados trece minutos treinta y dos segundos Este y una distancia
es donde inici la descripcin.- El inmueble antes descrito no es ejidal, de diecisiete punto cuarenta y nueve metros; colindando en este tramo
L U
comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que con inmueble propiedad de JOSE DARIO HERNANDEZ, con muro de
A S
pertenezca a persona distinta al poseedor, ni est en proindivisin con ladrillo de barro propio de por medio, llegando as al vrtice noreste.
G ON
nadie, y lo vala en UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS LINDERO ORIENTE: est formado por dos tramos con los siguientes
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquiri mediante compraventa rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur cincuenta y tres grados
LE C
que hizo en la ciudad de Sonsonate, a las diecisis horas quince minutos treinta y ocho minutos treinta y cuatro segundos Oeste y una distancia de
EZ A
del da veintiuno de septiembre del ao dos mil uno, a los seores GIL doce punto veintisiete metros; tramo dos con rumbo Sur veintisis grados
D AR
ANTONIO AZMITIA PINZON y ADELA AZMITIA PINZON.- Que
la posesin material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora
doce minutos cuarenta y dos segundos Oeste y una distancia de veintitrs
puntos setenta y dos metros; colindando en estos tramos con inmueble
LI P
sumada a la de sus antecesores data ms de diecisis aos, y sigue siendo propiedad de AMADO TRUJILLO y LORENA MARITZA GUARDA-
A O
de forma quieta, pacfica, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. DO, con calle pblica a colonia Esperanza de por medio, llegando as al
vrtice Sureste. LINDERO SUR: est formado por un tramo con rumbo
V L
Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al pblico para

E SO
los efectos de Ley.- Norte sesenta y seis grados cero dos minutos veintin segundos Oeste y
una distancia de catorce punto cero seis metros; colindando en este tramo
ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO MENENDEZ,
con inmueble propiedad de NEFTALI GUARDADO, con calle pblica
EN L
DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, a los veinticuatro das del

que conduce a Tepeyac de por medio, llegando as al vrtice sureste,
TI IA
mes de octubre del ao dos mil diecisiete.- JOSE NARCISO RAMIREZ

que es donde se inici la presente descripcin. En el terreno descrito hay
VENTURA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. FRANCISCO JOSE
O IC
construido una casa de sistema mixto que goza de los servicio de Agua y
RODRIGUEZ GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.
energa elctrica y lo vala en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE
N OF
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el inmueble no es dominante

3 v. alt. No. F003044-3 ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que le pertenezcan a otra
IO
persona y no se encuentra en proindivisin con nadie. Dicho inmueble

lo adquiri por compraventa que hizo al seor ANTONIO FRANCO
R
ORTEGA, en escritura pblica nmero ciento cinco, en la Ciudad de

IA
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE Chalatenango a las nueve horas treinta minutos del da cinco de mayo
del ao dos mil diez, ante los oficios notariales del licenciado Manuel
D
CHALATENANGO, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO:

AL PUBLICO. Oscar Aparicio Flores.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la Licenciada Lo que se avisa al pblico para los efectos legales correspondien-
Vernica Guadalupe Franco Erazo, de treinta aos de edad, abogada, del tes.
domicilio de Chalatenango, con Documento nico de Identidad nmero Alcalda Municipal de la ciudad de Chalatenango, departamento de
cero tres seis cuatro nueve tres uno seis - ocho, y nmero de Identificacin Chalatenango, a los seis das del mes de Octubre de dos mil diecisiete. DR.
Tributaria cero cuatro cero siete - cero siete uno dos ocho seis - uno cero JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.
uno - tres, solicitando TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO, a su LIC. JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
favor de un inmueble de naturaleza urbana situado en Barrio San Anto-
nio, lugar conocido como Las Talpujas, del Municipio de Chalatenango;
de una extensin superficial de QUINIENTOS DIECISEIS PUNTO 3 v. alt. No. F003098-3
TITULO SUPLETORIO DOS MANZANAS o sean UNA HECTAREA CUARENTA AREAS
equivalentes a CATORCE MIL METROS CUADRADOS, que linda AL
ORIENTE: con terreno de David Castillo; AL NORTE y PONIENTE:
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUN- con terreno de Martn Machado; y AL SUR: con terreno de Vicente
DO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al Machado y Ciriaco Vigil, antes hoy de Leonor Vigil, cerco de alambre
Pblico para efectos de Ley. por todos los rumbos. Dicho inmueble fue adquiri por compraventa de
posesin que le hizo a los seores Jos Martn Machado Rivas y Santos
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado ELIZABETH
Alonso Machado Rivas, el terreno carece de construcciones y cultivos
DEL ROSARIO MENDEZ DIAZ, como Apoderada General Judicial de
permanentes, y lo vala en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE
la seora ELENA LOPEZ, a solicitar a favor de su poderdante TITULO
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- El inmueble descrito, no
SUPLETORIO, sobre dos terrenos de naturaleza rstica, situado en el es dominante ni sirviente, no tiene carga ni derecho real que pertenezca
Casero La Tortuga, Cantn Hondable, de la jurisdiccin de Corinto, a otra persona, ni se encuentra en proindivisin con nadie.- El cual se
Departamento de Morazn, lo que se describen as: de la capacidad su- adquiri por posesin material.
perficial de TRES MIL OCHENTA Y UNO PUNTO QUINCE METROS
A
CUADRADOS, la presente descripcin se inicia en el mojn noroeste Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Miguel;
LT
que es la esquina comn formada en la colindancia terrenos de Reyes a los cinco das del mes de septiembre de dos mil diecisiete.- LICDA.
Medrano Senz y Mara Marta Bentez Medrano, llamado en el plano DIANA LEONOR REYES DE ROMERO, JUEZ TERCERO DE
respectivo como mojn nmero Uno, LADO NORTE, consta de cinco LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA
L U
tramos rectos as: diecisiete punto sesenta y un metros, diecinueve punto AYALA, SECRETARIA.
A S
noventa y siete metros, quince punto cuarenta y tres metros, doce punto
G ON
veintiocho metros, cero seis punto ochenta y nueve metros, colindando
con Mara Marta Bentez Medrano, cerco de alambre espigado de por 3 v. alt. No. F003148-3
medio; LADO ORIENTE, Consta de cinco tramos rectos, cero dos punto
LE C
treinta y cinco metros cero dos punto doce metros, cero nueve punto
diecisiete metros, diez punto cero metros, cero dos punto cuarenta y seis
EZ A
metros, colindando con Mara Marta Bentez Medrano; cerco de alambre
D AR
espigado de por medio; LADO SUR, Consta de cuatro tramos rectos, cero
dos punto treinta y seis metros, treinta punto ochenta y nueve metros,
NOMBRE COMERCIAL
veintiuno punto treinta y uno metros, quince punto ochenta y cuatro

LI P
metros, colindando con terreno de Sixto Argueta muro de piedra seco
de por medio; y, LADO PONIENTE, Consta de tres tramos rectos, cero No. de Expediente: 2017163816
A O
tres punto noventa y uno metros, dieciocho punto ochenta y dos metros,
V L
treinta punto treinta y siete metros, colindando con Reyes Medrano

E SO
Senz, cerco de alambre espigado de por medio.- Dicho inmueble lo

adquiri por compra de la posesin material que le hizo la seora Juana
Lpez, SEGUNDO: de la capacidad superficial de CINCO MIL NOCE- EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
CIENTOS DIECINUEVE PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de
EN L
las medidas y colindancias siguientes: al PONIENTE, colindando con HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO
TI IA
terreno del seor Lidio Joya; al SUR, colindando con terreno del seor EMILIO SILHY MIGUEL, en su calidad de APODERADO de GLOBAL
Rufino Granados y de la seora Juana Lpez; al ORIENTE, colindando COMMUNICATIONS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
O IC
con terreno del seor Romn Argueta Bentez; y, al NORTE, colindando CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GLOBALCOM EL SALVADOR,
con todo el sector con terreno de Romn Argueta Bentez y del seor S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
N OF
Lidio Joya.- El inmueble antes relacionado lo adquiri por compra de la del NOMBRE COMERCIAL:
posesin material que le hizo a la seora MARIA MARTA FBENITEZ
DE JOYA.- Dichos inmuebles los valora por la suma de DOS MIL
IO
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
R
Gotera, a las nueve horas y cincuenta y nueve minutos del da veinticuatro

de Octubre de Dos Mil Diecisiete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
IA
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
D
Consistente en: la expresin Globalcom EL SALVADOR y diseo.

3 v. alt. No. C011448-3 Se le concede exclusividad al nombre comercial en su conjunto, no as
de los trminos denominativos que lo acompaan de forma aislada, por
ser de uso comn y necesarios en el comercio, de conformidad a lo que
establece el Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TER- servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECI-
CERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL, AL PUBLICO
MIENTOS COMERCIALES DEDICADOS A PRESTAR SERVICIOS
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
DE RADIOCOMUNICACIN Y AL SERVICIOS DE ALQUILER DE
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el seor
ESTOS.
LORENZO ARNULFO MACHADO RIVAS, por medio de su apode-
rado licenciado FRANCISCO ANIBAL GUTIERREZ GUTIERREZ, La solicitud fue presentada el da veintisis de septiembre del ao
solicitando ttulo supletorio sobre un inmueble de naturaleza rstica,
dos mil diecisiete.
situado en el Casero El Tule, Cantn Las Mesas, Jurisdiccin de Sesori,
Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de CONVOCATORIAS
veinte de octubre del ao dos mil diecisiete. ROSALES Y ROSALES, S.A DE C.V.
La Junta Directiva de ROSALES Y ROSALES S.A.DE C. V.;
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, CONVOCA: a sus accionistas a la Junta General Ordinaria de Ac-
REGISTRADORA. cionistas, a celebrarse en las instalaciones situada en Avenida Sihuatn,
Pasaje T 1 Casa No. 99 Cumbres de la Esmeralda, Antiguo Cuscatln,
La Libertad, a las 5:00 pm del viernes 8 de diciembre de 2017, en la
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, cual se tratarn los puntos de AGENDA siguientes:
SECRETARIA. 1 Verificacin de Qurum y firma de acta de asistencia.
2 Lectura y aprobacin del acta anterior.
A
3 v. alt. No. C011454-3 3 Lectura de la Memoria de Labores y Estados Financieros
LT
2016.
4 Presentacin de los Estados Financieros del ejercicio 2016.
L U
SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL 5 Informe del auditor externo.
A S
6 Aprobar o desaprobar la memoria de labores y estados finan-
G ON
No. de Expediente: 2017163971 cieros 2016.
No. de Presentacin: 20170258032 7 Nombramiento del Auditor Externo para el periodo 2017 y
fijacin de sus honorarios.
LE C
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. 8 Cualquier otro asunto que propongan los accionistas.
EZ A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO El Qurum necesario en primera convocatoria ser la mitad ms
ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de
D AR
PASTELES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: PASTELES DE EL SALVADOR,
una de las acciones representadas. En caso de no existir Qurum a la
hora y fecha sealada se convoca por segunda vez a los accionistas para
que asistan en el mismo lugar, a las 6.00 pm del da 9 de diciembre de
LI P
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL: 2017, y se considerar vlidamente constituida cualquiera que sea el
A O
nmero de acciones representadas y sus resoluciones se tomarn con la

mayora de los votos presentes.
V L
EL TOQUE EST EN EL RELLENO San Salvador, 9 de noviembre 2017.

E SO
Consistente en: la expresin EL TOQUE EST EN EL RELLE- MIRELLA EUNICE ROSALES Y ROSALES DE LEIVA,
NO. La marca a la que hace referencia la presente expresin o seal
EN L
DIRECTORA PRESIDENTA.
de publicidad comercial es DELORNO, inscrita al Nmero 235 del
TI IA
libro 283 de Marcas, que servir para: ATRAER LA ATENCIN DE

3 v. alt. No. C011440-3
LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE FABRICACIN Y
O IC
COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS DE CAF, T, CACAO Y

SUCEDNEOS DEL CAF; ARROZ; TAPIOCA; SAG; HARINAS,
N OF
PREPARACIONES Y REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES; REPOSICION DE CERTIFICADOS

BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTENAS; ALIMENTOS
A BASE DE HARINA; ALIMENTOS A BASE DE AVENA; PAN,
IO
AVISO
PRODUCTOS DE PASTELERA, REPOSTERA Y CONFITERA;
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
EMPANADILLAS; BIZCOCHOS; BISCOTES; GALLETAS; TOR-
R
TAS; HELADOS; AZCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LE- AVISA: Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el pro-
IA
VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, pietario del certificado No. 51377 del Depsito a Plazo Fijo emitido el
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. 04 de Marzo de 2017, a 180 das prorrogables, solicitando la reposicin
D
de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pblico para efectos

La solicitud fue presentada el da dos de octubre del ao dos mil
de reposicin del certificado relacionado conforme a los artculos 486 y
diecisiete.
932 del Cdigo de Comercio.
Si transcurridos 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposicin a este respecto,
tres de noviembre del ao dos mil diecisiete.
se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.
REGISTRADOR.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SILVIA LORENA VEGA CHICAS, GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES,
SECRETARIA. SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
3 v. alt. No. C011441-3 3 v. alt. No. F003083-3

AVISO San Salvador, 09 de noviembre de 2017.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

AVISA: Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el pro- GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES,
pietario del certificado No 616246 del Depsito a Plazo Fijo emitido el
13 de Junio de 2016, a 180 das prorrogables, solicitando la reposicin SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
de reposicin del certificado relacionado conforme a los artculos 486 y
932 del Cdigo de Comercio. 3 v. alt. No. F003088-3
se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.
A
AVISO
LT
CAJA DE CREDITO DE LA UNION S.C DE R.L DE C.V.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA, COMUNICA: Que en sus oficinas ubicadas en 4a. Avenida Norte.
L U
No. 1-6 B, el centro La Unin se ha presentado el propietario del cer-
GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES, tificado del depsito a plazo fijo No. 0081 emitido el 21 de agosto del
A S
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. 2017, a 90 das plazo y que solicita la reposicin de dicho certificado
G ON
por habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al pblico
3 v. alt. No. F003084-3
LE C
en general para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta das despus de la tercera publicacin de
EZ A
este aviso, si no hubiera ninguna oposicin, se proceder a reponer el
certificado en referencia.
D AR
AVISO
Dado en La Unin, a los 08 das del mes de noviembre de 2017.
LI P
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
ING. PEDRO ANGEL BENITEZ ANDRADE,
A O
AVISA: Que en su agencia CHINAMECA se ha presentado el

propietario del certificado No 483720 del Depsito a Plazo Fijo emitido GERENTE GENERAL.
V L
el 16 de Julio de 2007, a 360 das prorrogables, solicitando la reposicin

E SO

de reposicin del certificado relacionado conforme a los artculos 486 y 3 v. alt. No. F003162-3
932 del Cdigo de Comercio.
EN L

TI IA

se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado. AVISO
O IC
San Salvador, 09 de Noviembre de 2017. La Asociacin Cooperativa de Ahorro y Crdito Comunal, Doctor Jos
Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR
N OF
DE R.L.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el seor RO-
GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES, SALIO RODAS ASCENCIO propietario del certificado de depsito a
IO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. plazo nmero 3406-410-803006, emitido en agencia ACODJAR DE

R.L. Nombre de Jess, Chalatenango, el da 18 de abril de 2017, por
R
el valor de TRECE MIL 00/100 DOLARES, a un plazo de 180 das,

con tasa de inters del 4.50% anual, solicitando la reposicin de dicho
IA
3 v. alt. No. F003087-3

D
En consecuencia, de lo anterior se hace del conocimiento al pblico

en general, para los efectos legales correspondientes a los artculos 486
y 935 del Cdigo de Comercio vigente, que transcurridos treinta das
AVISO
despus de la tercera publicacin de este aviso y no existiendo oposicin
alguna, se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. San Sebastin, San Vicente, diez de noviembre de dos mil dieci-
siete.
AVISA: Que en su agencia SAN MIGUEL METROCENTRO se
ha presentado el propietario del certificado No 262818 del Depsito a
Plazo Fijo emitido el 10 de Agosto de 1999, a 180 das prorrogables,
LIC. CLAUDIA LORENA MEJIA,
solicitando la reposicin de dicho certificado lo que se hace del cono-
cimiento pblico para efectos de reposicin del certificado relacionado GERENCIA LEGAL.
conforme a los artculos 486 y 932 del Cdigo de Comercio.
ACODJAR DE R.L.
se proceder a la reposicin del certificado antes mencionado. 3 v. alt. No. F003233-3
MARCA DE SERVICIOS que se abrevia: ONELINK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-
A, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
CLASE: 38.
Consistente en: la palabra INCREDYBLE y diseo, que se traduce
al castellano como INCREIBLE, que servir para: AMPARAR: CEN-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO TROS DE LLAMADAS Y ASISTENCIA TCNICA EN SISTEMAS
A
ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPE- DE COMUNICACIN PARA TERCEROS. Clase: 38.
LT
CIAL de ONELINK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos
que se abrevia: ONELINK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-
L U
mil diecisiete.
A, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
A S
G ON
veinticuatro de octubre del ao dos mil diecisiete.
LE C
EZ A
Consistente en: la palabra INCREYBLE y diseo, que servir para:
D AR
AMPARAR: CENTROS DE LLAMADAS Y ASISTENCIA TCNICA
REGISTRADOR.

EN SISTEMAS DE COMUNICACIN PARA TERCEROS. Clase:
LI P
38. SECRETARIA.
A O
V L
La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos 3 v. alt. No. C011445-3
E SO
mil diecisiete.

EN L

TI IA
veinticuatro de octubre del ao dos mil diecisiete.

O IC

N OF
REGISTRADORA.
CLASE: 40.
IO
SECRETARIA.
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO

3 v. alt. No. C011443-3
IA
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de CRYS-

TAL LAGOONS (CURACAO) B.V., de nacionalidad CURAZOLEA,
D
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

CRISTAL LAGOONS
Consistente en: las palabras CRISTAL LAGOONS, que se
CLASE: 38.
traducen al idioma castellano como LAGUNAS DE CRISTAL Se le
concede exclusividad a la marca en su conjunto, no as de los trminos
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO denominativos de forma aislada, por ser de uso comn y necesarios en
ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPE- el comercio, tal como lo establece el Art. 29 de la Ley de Marcas y otros
CIAL de ONELINK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE Signos Distintivos., que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE
CONSULTORA, TRATAMIENTO DE AGUA Y PURIFICACIN REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DE AGUA, SERVICIOS DE TRANSFORMACIN FSICA Y QU- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de julio del ao dos mil diecisiete.
MICA DE AGUAS NATURALES Y SERVIDAS, SERVICIOS DE
INFILTRACIN DE AGUAS, SERVICIOS DE ENFRIAMIENTO DE MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
PLANTAS INDUSTRIALES POR MEDIO DEL AGUA, SERVICIOS REGISTRADOR.

DE DESALINIZACIN DE AGUA A TRAVS DE MEMBRANAS, NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
DESTILACIN, FILTRACIN Y CUALQUIER OTRO MEDIO.
SECRETARIO.
Clase: 40.
3 v. alt. No. F003076-3
La solicitud fue presentada el da trece de octubre del ao dos mil
A
diecisiete.
LT
L U
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, MARCA DE PRODUCTO
A S
G ON
LE C
REGISTRADOR.
CLASE: 05.
EZ A
D AR
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO
LI P
3 v. alt. No. C011458-3 ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de
GYNOPHARM S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
A O
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

V L
E SO
FURTEZA
Consistente en: la palabra FURTEZA, que servir para: AMPARAR:
EN L

INHIBIDOR SELECTIVO DE LA FOSFODIESTERASA. Clase: 05.
TI IA

La solicitud fue presentada el da seis de julio del ao dos mil
O IC
CLASE: 43. diecisiete.

N OF
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTORIA cinco de octubre del ao dos mil diecisiete.
IO
SUSANA SACA AYALA, de nacionalidad SALVADOREA, en su KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
R
REGISTRADORA.
SERVICIOS.
IA

D
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011442-3

Consistente en: las palabras The House of kebab teklebab y diseo,
donde la palabras The House of kebab se traducen al idioma castellano No. de Presentacin: 20170254650
como La casa de la Brochetas, que servir para: AMPARAR: RESTAU- CLASE: 25.
RANTE (COMIDA). Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el da diecinueve de julio del ao dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DORA ALI-
mil diecisiete. CIA MATA DE HERRERA, de nacionalidad SALVADOREA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE La solicitud fue presentada el da quince de agosto del ao dos mil
PRODUCTO. diecisiete.

tres de noviembre del ao dos mil diecisiete.
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras Damitas Dorita d' Herrera y diseo. Se
A
le comunica a la solicitante que se concede exclusividad sobre la marca
LT
en su conjunto, ya que sobre el elemento denominativo DAMITAS que lo SECRETARIA.
compone, no se le concede exclusividad individualmente considerado, por
L U
3 v. alt. No. C011453-3
ser de uso comn o necesario en el comercio. Con base a lo establecido
A S
G ON
en el Artculo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que
servir para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25.
LE C
La solicitud fue presentada el da diecinueve de julio del ao dos
EZ A
mil diecisiete.
D AR
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Presentacin: 20170258758
LI P
treinta de octubre del ao dos mil diecisiete. CLASE: 30.
A O
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

V L
E SO
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES, CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Co-
EN L
SECRETARIA. mercializadora de Lcteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad

TI IA
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

3 v. alt. No. C011450-3
O IC
BOLISHOT
N OF
Consistente en: la palabra BOLISHOT, que servir para: AM-

IO

PARAR: HELADOS COMESTIBLES DE TODO TIPO Y SABOR,
R
INCLUYENDO: SORBETES Y PALETAS DE HIELO. Clase: 30.

IA
CLASE: 30. La solicitud fue presentada el da trece de octubre del ao dos mil
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR diecisiete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LILIANA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
MARIA VALIENTE DE BATLLE, en su calidad de REPRESENTAN- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
TE LEGAL de INVERSIONES ELPA, SOCIEDAD ANONIMA DE diecinueve de octubre del ao dos mil diecisiete.
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES ELPA, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO. REGISTRADORA.

PALETTAMERICA
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra PALETTAMERICA, que servir para:
AMPARAR: HELADOS Y HIELO. Clase: 30. 3 v. alt. No. C011459-3
No. de Expediente: 2017160998 APARATOS E INSTALACIONES DE COCCIN, INCLUYENDO:
APARATOS PARA ROSTIZA; UTENSILIOS DE COCCIN, IN-
CLUYENDO UTENSILIOS ELCTRICOS: SARTN ELCTRICO,
CLASE: 06. CACEROLA ELCTRICA, OLLA A PRESIN ELCTRICA; OLLA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DE CALEFACCIN; OLLA ELCTRICA MULTIFUNCIN; HORNO
DE COCINA. Clase: 11.
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de La solicitud fue presentada el da veintisis de septiembre del ao
JIANGYIN HAIDA COLOR COATING CO., LTD., de nacionalidad dos mil diecisiete.
CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
veintinueve de septiembre del ao dos mil diecisiete.
A
LT
REGISTRADOR.
L U
A S
SECRETARIA.
G ON
3 v. alt. No. C011461-3
Consistente en: las letras HD y diseo, que servir para: AMPARAR:
LE C
LISTONES METLICOS; CHAPAS METLICAS; COLUMNAS
EZ A
PUBLICITARIAS METLICAS; TECHOS METLICOS; TABIQUES
METLICOS; ENTREPAOS DE PUERTA METLICOS; ARRI-
D AR
MADILLOS METLICOS; MATERIALES DE CONSTRUCCIN
METLICOS, INCLUYENDO: PANELES; VENTANAS METLI- No. de Expediente: 2017163793
LI P
CAS. Clase: 06.
A O
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de mayo del ao dos

mil diecisiete. CLASE: 21.
V L
E SO

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
veintitrs de octubre del ao dos mil diecisiete. CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de KE
EN L
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, M.O. HOUSE CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro
TI IA
REGISTRADORA.
O IC

N OF
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011460-3

Consistente en: las palabras COPPER CHEF y diseo, traducidas
IO
al castellano como Cocinero de Cobre, que servir para: AMPARAR:

BATERAS DE COCINA; CACEROLAS; CALDERAS (OLLAS);
R
TAPAS DE OLLAS; OLLAS DE COCINA; SARTENES; MOLDES

IA
PARA PASTELES; UTENSILIOS DE COCINA O COCCIN,

INCLUYENDO: PARRILLAS Y UTENSILIOS NO ELCTRICOS.
D
No. de Presentacin: 20170257750 Clase: 21.

CLASE: 11. La solicitud fue presentada el da veintisis de septiembre del ao
EL INFRASCRITO REGISTRADOR dos mil diecisiete.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de KE Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
M.O. HOUSE CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro veintinueve de septiembre del ao dos mil diecisiete.
de la MARCA DE PRODUCTO. GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras COPPER CHEF y diseo. Traducidas
al castellano como Cocinero de cobre, que servir para: AMPARAR: 3 v. alt. No. C011462-3
No. de Presentacin: 20170256135 CLASE: 09.
CLASE: 01, 29, 30, 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAXIMILIANO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR AVALOS GARCIA, de nacionalidad SALVADOREA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA

MARGARITA GONZALEZ BAOS DE DIAZ, de nacionalidad SAL-
VADOREA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
A
LT
Consistente en: la palabra OPTIMUS y diseo; no tiene tra-
L U
duccin al castellano, que servir para: AMPARAR: SOFTWARE;
A S
SOFTWARE PARA LA ADMINISTRACIN TRIBUTARIA MU-
G ON
NICIPAL. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el da dos de junio del ao dos mil
diecisiete.
LE C
EZ A
Consistente en: las palabras MONTE MARA y diseo; de con- catorce de junio del ao dos mil diecisiete.
HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
D AR
formidad al Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se
le concede exclusividad de los elementos que componen la marca en su
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
conjunto tal como ha sido presentada y no sobre los elementos denomi-
LI P
SECRETARIO.
nativos Natural -Orgnico - Artesanal, individualmente considerados, ya 3 v. alt. No. F003190-3
A O
que stos son de uso comn, que servir para: AMPARAR: ABONOS
V L
PARA EL SUELO. Clase: 01. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADO,

E SO
AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES

EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS: JALEAS,
CLASE: 31.
MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EN L
LCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO
TI IA
AMPARAR: CAF, T, CACAO, AZCAR, ARROZ; TAPIOCA, VINICIO PACAS MIRANDA, de nacionalidad SALVADOREA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SAG, SUCEDNEOS DEL CAF; HARINAS Y PREPARACIONES
O IC
PRODUCTO.
HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERA Y CONFITERA,
HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-
N OF
DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para:
IO
AMPARAR: PRODUCTOS AGRCOLAS, HORTCOLAS, FORES-

TALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
R
ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMI-

IA
LLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS PARA

LOS ANIMALES, MALTA. Clase: 31. Consistente en: las palabras MVP MERIDIAN EXCHANGE y
D
diseo, traducidas al castellano como MVP INTERCAMBIO GLO-

La solicitud fue presentada el da veintitrs de agosto del ao dos BAL, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS.
mil diecisiete. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el da veinticinco de octubre del ao
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de dos mil diecisiete.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
veintinueve de agosto del ao dos mil diecisiete.
treinta de octubre del ao dos mil diecisiete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ, NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
REGISTRADORA.
REGISTRADORA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
3 v. alt. No. F003229-3
SECRETARIO.
Imprenta Nacional - Tiraje 300 Ejemplares.
3 v. alt. No. F003062-3

Diario Oficial: Legal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Oficial: Legal

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Oficial: Legal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DIARIOREPUBLICA

TOMO N 417 SAN SALVADOR, MIERCOLES 22 DE NOVIEMBRE de 2017 NUMERO 218

Estatutos de las Iglesias Misin Proftica Monte de Sion,

Multidimensional Integrada de Estabilizacin de las Naciones

aprobndolas y Decreto Legislativo No. 826, ratificndolas...... 12-38

Acuerdos Nos. 15-1228, 15-1229, 15-1363 y 15-1364.-

Ramo de Gobernacin ORGANO JUDICIAL

INSTITUCIONES AUTNOMAS Ttulo Municipal............................................................... 126-127

Edicto de Emplazamiento................................................ 127-130

Subasta Pblica................................................................ 171-172

Reposicin de Certificados.............................................. 172-174

SECCION CARTELES PAGADOS

Marca de Servicios........................................................... 176-177

Declaratoria de Herencia................................................. 106-112

Aceptacin de Herencia................................................... 113-120

Ttulo de Propiedad......................................................... 120

Herencia Yacente............................................................. 190

Ttulo de Propiedad......................................................... 191-192

Renovacin de Marcas..................................................... 124

Nombre Comercial........................................................... 124

Convocatorias................................................................... 124 Seal de Publicidad Comercial....................................... 194

Subasta Pblica................................................................ 124-125 Convocatorias................................................................... 194

Reposicin de Certificados.............................................. 125 Reposicin de Certificados.............................................. 194-195

Solicitud de Nacionalidad................................................ 125 Marca de Servicios........................................................... 196-197

Revocatoria de Poder....................................................... 126 Marca de Producto........................................................... 197-200

de Contadura Pblica y Auditora, que podr denominarse el Consejo o CVPCPA."

Art. 2.- Sustityase el artculo 2 de la ley, por el siguiente:

a) Para el ejercicio profesional de la contadura:

3. Las personas jurdicas conforme a las disposiciones de esta ley.

b) Para el ejercicio profesional de la auditora:

Art. 7.- Sustityase el artculo 10 de la forma siguiente:

Art. 8.- Sustityase el Art. 11, de la manera siguiente:

Art. 9.- Sustityase el artculo 12 por el siguiente:

"CERTIFICACIN Y CREDENCIAL DE IDENTIFICACIN

por el presidente y secretario del Consejo, que contendr:

Podr autorizarse un duplicado del sello.

Art. 12.- Modifcase el artculo 15 de la manera siguiente:

"REPRESENTACIN DE FIRMAS EXTRANJERAS

"ATRIBUCIONES DEL CONTADOR PBLICO

Art. 15.- Refrmase el inciso segundo del artculo 23 de la manera siguiente:

mercantil, tratndose de casos judiciales".

Art. 16.- Refrmase el inciso 1 del artculo 24, de la manera siguiente:

Art. 17.- Sustityase el artculo 28 de la manera siguiente:

Art. 28. El Consejo estar integrado por:

b) Un Director nombrado por el Ministro de Hacienda.

d) Un Director nombrado por las gremiales de la empresa privada.

Art. 19.- Sustityase el artculo 44 de la manera siguiente:

"DEL PATRIMONIO DEL CONSEJO

a) Las transferencias que le otorgue el Estado.

Art. 20.- Sustityase el artculo 45, de la manera siguiente:

d) No permitir, o limitar de cualquier forma la realizacin de las verificaciones de control de calidad.

c) No mantener el archivo segn lo establecido en el artculo 23 de la presente ley; y

Faltas muy Graves:

Art. 21.- Sustityase el artculo 47 de la manera siguiente:

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENE ALFREDO PORTILLO CUADRA,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.