Vieja Escuela: el juego de rol

Vieja
Escuela
-
el juego de rol
Escrito por Javier “cabohicks” García

grapas&mapas
Editado por Eneko Menica y Eneko Palencia

Recopilación de material publicado en los números 2 y 3 del

fanzine Vieja Escuela. http://viejaescuela.nogarung.com

El texto recogido en este juego se considera Open Game Content

bajo la licencia OGL 1.0a de Wizards of the Coast (página 16).
El arte, estilo de la maquetación y los terminos Vieja Escuela y
Vieja Escuela: el juego de rol, se consideran Product Identity,
y quedan bajo licencia Creative Commons Reconocimiento –
NoComercial – CompartirIgual (https://creativecommons.org/
licenses/ by-nc-sa/4.0/)
Las ilustraciones y fotografías utilizadas en este juego pertene-
cen al dominio público.

Índice
Capítulo I: Creación de personajes...................2
Capítulo II: Reglas de juego...............................6
Capítulo III: Magia y hechicería......................10
Capítulo IV: Monstruos y bestias....................12
Apéndice T: Tablas...........................................13
Hoja de personaje.............................................15
Open Game License..........................................16

1
 Vieja Escuela: el juego de rol

Capítulo I:
Creación de personajes
Establece los Enano
Atributos Ganas los talentos Afín a la Piedra e
Infravisión. Tu movimiento (Mov) es
Todos los personajes tienen 6 atribu- de 9.
tos principales que los definen: Fuerza,
Destreza, Constitución, Inteligencia,
Sabiduría y Carisma.
Mediano
Ganas los talentos Escurridizo y Certe-
Tira 3d6 siete veces y asigna seis resul-
ro. Tu movimiento (Mov) es de 9.
tados a tu elección. Según el valor que
asignes obtendrás un modificador para
ese atributo:
Humano
Ganas los talentos Ímpetu Empren-
Valor Modificador dedor y Adaptable. Tu movimiento
3 -2 (Mov) es de 12.

4-6 -1
7-14 0
Elige tu Clase
15-17 +1 Guerrero
18 +2 Ganas los talentos Lucha con X y Ata-
Los atributos pueden variar como ques Múltiples. Puedes usar cualquier
resultado de enfermedades, conjuros, arma y armadura. Dado de Aguante
venenos o ataques especiales de los (DA): d8.
monstruos.
Hechicero
Elige una Raza Ganas los talentos Sensibilidad Mágica
y Transferir Esencia. Solo puedes usar
Elfo dagas, bastones y hondas. No pue-
des usar ninguna armadura. Dado de
Ganas los talentos Vista Aguda e Infra- Aguante (DA): d4.
visión. Tu movimiento (Mov) es de 12.

2
 Vieja Escuela: el juego de rol

Bribón
Ganas los talentos Emboscar y Dedos
Ágiles. Puedes usar cualquier arma
pero solo armaduras ligeras (cuero).
Dado de Aguante (DA): d6.

Elige tus
Habilidades
Todos los aventureros empiezan a nivel
1 con 4 puntos para asignar entre las 6
habilidades disponibles. Cada habilidad
solo puede recibir un punto como máxi-
mo. Las habilidades disponibles son:
Alerta, Comunicación, Manipulación,
Erudición, Subterfugio y Supervivencia.

Define tu Calcula el resto de tus

Trasfondo Rasgos
Describe con una frase qué ha hecho Movimiento (mov)
tu personaje antes de dedicarse a la
aventura: soldado en las guerras del Indica el número de metros que se
norte, asistente del gran templo de puede andar por asalto (10 segundos).
Curias, custodio en la Gran Biblioteca x2 si se corre. En un turno (10 minutos)
Púrpura, cazador de los Kuanda o pirata se puede mover Mov x 60 metros (x2
en las costas de Landar son solo algunos corriendo).
ejemplos.
Puntos de Vida (pv)
Compra tu Equipo A nivel 1 anota el número máximo del
Dado de Aguante de tu Clase (4 para d4,
Empiezas con 3d6 x 100 monedas de 6 para d6 y 8 para d8) más tu modifica-
oro (mo). Un personaje puede cargar dor por CON.
tantos bultos como puntuación de
Fuerza tenga. Si sobrepasas ese límite Defensa (def)
pasarás a estar sobrecargado y tira-
rás con desventaja cuando ataques o La base es 10. Cuanto más alto mejor.
realices pruebas relacionadas con el Suma tu modificador por DES y los
movimiento. bonos por la armadura y escudo que
lleves.
Consulta las tablas de equipo en el
Apéndice T (pág. 13).
3
 Vieja Escuela: el juego de rol

Talentos
Talento Explicación
De alguna forma tienes facilidad para adaptarte a cualquier ambiente y
Adaptable
entorno. Ganas un modificador adicional de +1 a tu rasgo de Instintos.
Tienes ventaja en cualquier prueba de Erudición relacionada con el
Afín a la
trabajo sobre piedra. También puedes hacer una prueba de Alerta para
Piedra
detectar trampas hechas sobre roca.
Ataques Al abatir a un enemigo puedes realizar inmediatamente otro ataque. De
Múltiples esta forma puedes encadenar tantos ataques EXTRA como nivel tengas.
Certero Tienes un bono adicional de +1 en todos los ataques de proyectiles.
Tienes ventaja en las pruebas de Manipulación que requieran precisión
Dedos Ágiles
(por ejemplo abrir cerraduras o sustraer las posesiones de otra persona).
Tienes ventaja en las pruebas de Subterfugio basadas en moverse en
Emboscar silencio y en ocultarse en las sombras. Añade 1d6 al daño cuando ataques
a un blanco desprevenido.
Tienes ventaja en las pruebas de Subterfugio relacionadas con moverse
Escurridizo
en silencio.
Ímpetu
Vives la vida con intensidad. Ganas un trasfondo adicional.
Emprendedor
Ves en la oscuridad hasta 20 metros. La visión se basa en el calor despren-
Infravisión
dido por los objetos.
Sustituye X por: arma de mano y escudo o dos armas de mano o armas
Lucha con X a dos manos o armas de proyectiles. Peleando de esa forma ganas +1 al
ataque y al daño.
Sensibilidad
Puedes gastar puntos de poder (Pod) para realizar conjuros.
Mágica
Transferir
Puedes convertir 3 puntos de vida en un punto de poder (Pod).
Esencia
Vista Aguda Tienes ventaja en las pruebas de Alerta basadas en la vista.

4
 Vieja Escuela: el juego de rol

Tabla de avance por nivel

Guerrero Hechicero Bribón
Nivel
Atq Pod Ins Atq Pod Ins Atq Pod Ins
1 +0 0 +1 +0 1 +0 +0 0 +0
2 +1 0 +2 +0 2 +1 +0 0 +1
3 +1 0 +3 +0 4 +2 +1 0 +2
4 +2 0 +4 +1 5 +3 +1 0 +3
5 +2 0 +5 +1 7 +4 +2 0 +4
6* +3 0 +6 +2 8 +5 +2 0 +5
7 +4 0 +7 +2 10 +6 +3 0 +6
8 +5 0 +8 +3 12 +7 +3 0 +7
9 +6 0 +9 +3 14 +8 +4 0 +8
10 +7 0 +10 +3 15 +9 +5 0 +9
11** +7 0 +11 +4 17 +10 +5 0 +10
12 +8 0 +11 +4 19 +10 +6 0 +11
13 +9 0 +11 +4 20 +10 +7 0 +11
14 +9 0 +11 +5 22 +10 +7 0 +11
* Los personajes ganan un nuevo talento a este nivel (ver pág. 9).
** Los personajes ganan un nuevo trasfondo a este nivel (ver pág. 9).

Ataque (atq) Poder (pod)

Consulta la tabla de avance por nivel y Puntos para gastar en conjuros si se dis-
anota el bono para tu nivel y Clase. Para pone del talento Sensibilidad Mágica.
los ataques cuerpo a cuerpo añade tu Suma tu modificador de INT al total que
modificador de FUE (también al daño viene listado en la tabla de avance por
que hagas). Para proyectiles suma el de nivel.
DES.

Instintos (ins) Últimos toques

Escribe un par de líneas sobre las am-
Es un modificador que se aplica a las biciones y objetivos de tu aventurero
tiradas para resistir o evitar peligros de y consulta las reglas específicas de tus
forma instintiva. Consulta la tabla de talentos.
avance por nivel y anota el bono para
tu Clase.

5
 Vieja Escuela: el juego de rol

Capítulo II:
Reglas de juego
Resolver acciones Un resultado natural de 20 es siempre
un éxito y un resultado natural de 1 es
La regla más importante es aplicar siempre un fallo.
el sentido común. El DJ (director de
juego) decide cuando una acción tiene Trasfondos
éxito sopesando la explicación dada
por el jugador y su Clase. Si es necesa- Un jugador puede aducir que uno de sus
rio tirar, se lanza 1d20 y se suman los trasfondos le aporta ventaja en la rea-
puntos de la habilidad más relacionada lización de una acción. Si hay algo de
con la acción o el modificador de un relación entre la acción y el trasfondo,
atributo. Un resultado de 11+ suele ser el DJ puede otorgar un bono adicional
un éxito aunque el DJ puede aumentar o de +2. Si hay mucha relación puede per-
disminuir este valor dependiendo de la mitir que la tirada se haga con ventaja.
dificultad de la acción y de la situación
específica (14+, 17+, etc.). Ventaja y Desventaja
Cuando un personaje debe tirar con
ventaja o desventaja se lanzan 2d20.
Con ventaja se elige el resultado más
alto y con desventaja el resultado más
bajo.

Control del Tiempo

El DJ establece bajo su criterio cómo
va transcurriendo el tiempo dentro
del mundo de juego. Sin embargo, el
combate se suele dividir en asaltos (10
segundos), mientras que el tiempo de
exploración se divide en turnos (10
minutos). De esta forma es fácil contro-
lar, por ejemplo, cuándo se termina una
antorcha (1 hora) o una carga de aceite
(4 horas).

6
 Vieja Escuela: el juego de rol

Combate
En combate se actúa por orden de DES.
Primero el personaje con mayor pun-
tuación. Para impactar (tanto en CaC
como con proyectiles) se lanza 1d20 y
se suma el bono de Atq con el arma. Si
el resultado es mayor o igual al valor
de Defensa del blanco se tiene éxito.
Se tira entonces el daño indicado por
dicha arma, que se resta de los puntos
de vida (PV) del blanco.

Críticos
Se considera que un ataque es un críti-
co si el resultado del ataque fue un 20
natural (19 y 20 para Guerreros con el
talento Ataque Certero). En ese caso, el
atacante propone una consecuencia es- Pifias
pecial derivada de su ataque. El DJ tiene
la última palabra a la hora de aceptar la Se considera que un ataque es una pifia
propuesta del jugador, aunque siempre si el resultado del ataque fue un 1 natu-
es posible elegir causar daño máximo ral. En ese caso, el personaje o criatura
+ 1. ha quedado desequilibrado o ha dejado
su guardia abierta. Hasta que se inicie
En el resto de los casos, primero se su próximo asalto de combate, todos los
calcula el daño de la forma habitual y ataques que se hagan contra él se harán
luego se aplica el efecto propuesto. Los con ventaja.
jugadores pueden describir cualquier
consecuencia que deseen, aunque para
mantener el juego dentro de unos már-
Muerte y curación
genes razonables, la idea es que mecá- Un personaje que llega a 0 o menos
nicamente se represente como la pérdi- puntos de vida cae incapacitado y no
da de una pieza de equipo (un escudo, puede actuar. Si sus puntos de vida no
el arma, etc.), se dañe la armadura (que vuelven a ser superiores a 0 en me-
baja en un punto durante el resto del nos de 10 asaltos habrá muerto. Un
combate), que el próximo ataque que personaje que descanse durante un día
reciba el blanco se haga con ventaja, entero recupera tantos PV como nivel
que el blanco pierda su próximo ataque posea. Aplicar vendas (una sola vez por
o que el blanco se vea desplazado de su combate) permite recuperar 1d4 puntos
posición actual. de vida.

7
 Vieja Escuela: el juego de rol

Peligros e instintos mental de criaturas antinaturales, etc.),

debe hacer una tirada de Sabiduría. El
El DJ puede permitir que un personaje DJ establece la dificultad dependiendo
intente evitar o mitigar los efectos de de la severidad del horror presenciado
algunos conjuros mágicos, de venenos, o la potencia de la magia empleada (11+,
enfermedades o de trampas. En esos 14+, 17+, etc.). Si el personaje falla la ti-
casos se hace una tirada de Instintos. El rada, pierde 1d6 puntos de Sabiduría de
personaje lanza 1d20 y suma su bono forma temporal. Si el resultado es un
de Instintos y el bono de un atributo 6, uno de los puntos se pierde de forma
dictado por el DJ (por ejemplo CON para permanente. Los puntos temporales se
venenos, DES para esquivar una tram- recuperan a una tasa de 1 punto por día
pa, CAR para resistir el control mental, completo de descanso.
etc.). El DJ debe establecer el valor a
superar en la tirada dependiendo del Subir de nivel
nivel del conjurador, de la potencia del
veneno o de lo bien fabricada que esté Al final de cada sesión de juego el DJ
la trampa (11+, 14+, etc.). otorga entre 0 y 3 puntos de experien-
cia (PE) a cada jugador. 2 PE es el valor
Salud Mental “normal”, pero el DJ debería otorgarlos
dependiendo de la dificultad de los
Cualquier aventurero que se precie de retos superados. Por cada 10 PE acu-
serlo acabará topándose con horrores mulados se sube un nivel. En ese caso
sobrenaturales, fuerzas antinaturales
y seres demoniacos. No son pocos los
que acaban sucumbiendo a la locura.
De hecho, toparse con hechiceros o sa-
cerdotes dementes es uno de los clichés
más típicos de los relatos de espada y
brujería. La característica de Sabiduría
de un personaje mide su salud mental.
Un personaje con un valor de 3 apenas
estará lúcido, confundirá realidad con
fantasía y estará al borde de la más
absoluta locura. Los aventureros que
caigan por debajo de ese valor enloque-
cen por completo y pasan a ser perso-
najes no jugadores mientras no cambie
su valor de Sabiduría.

Cuando un personaje presencia algún

horror indescriptible o hace uso de la
magia más peligrosa (nigromancia, con-
tacto con seres extraplanares, sondeo

8
 Vieja Escuela: el juego de rol

se lanza el Dado de Aguante apropiado

y se suma el resultado a los puntos de
vida del aventurero. También hay que
asignar 2 nuevos puntos a habilida-
des (1 como máximo por habilidad sin
que ninguna sobrepase los 10 en total)
y se ajustan otra vez el resto de rasgos
según lo indicado en la tabla de avance
por Clase.

Nuevos Talentos
Al sexto nivel, todos los aventureros
ganan un nuevo talento.

Guerrero
Ataque Certero: consigues un éxito
automático o crítico cuando atacas con
cualquier arma –incluso naturales-- y
obtienes un resultado natural de 19 o 20
en la tirada. Nuevos Trasfondos
Hechicero Al alcanzar el nivel 11 todos los aven-
tureros ganan un nuevo trasfondo. En
Sirviente Animal: un pequeño animal
este punto se considera que son perso-
(ratón, cuervo, comadreja, etc.) se con-
najes de gran fama y relevancia, y pro-
vierte en tu familiar. Puedes darle órde-
bablemente han ganado títulos y tierras
nes sencillas con la voz o mentalmente
que gestionar. Por tanto, este nuevo
hasta cinco kilómetros de distancia. En
trasfondo debe estar obligatoriamente
este último caso debes concentrarte
relacionado con sus andanzas y estatus.
y gastar un punto de Poder. Mientras
Protector de Aguasnegras, Conde de
permanezcas concentrado podrás ver
Fronteranorte, Maestro del gremio de
y oír todo lo que perciba tu familiar. Si
ladrones de Puertogrís, Archimago de
por cualquier razón muriese, no podrás
la torre de Farinoa, etc. Aparte de los
invocar otro familiar hasta que alcances
beneficios normales que otorga cual-
un nuevo nivel.
quier trasfondo, estos nuevos trasfon-
Bribón dos pueden proporcionar beneficios y
Leer Magia: eres capaz de usar perga- obligaciones adicionales en forma de
minos mágicos como si fueras un Hechi- impuestos, vasallos, aprendices o costes
cero cinco niveles inferior. Por tanto, a de mantenimiento, siempre bajo el
nivel 6 activarás los pergaminos como criterio del DJ.
si fueras un hechicero de nivel 1.

9
 Vieja Escuela: el juego de rol

Capítulo III:
Magia y hechicería
Cuando un hechicero quiere lanzar un Objetos mágicos
conjuro, primero debe darle “forma”
mediante un nombre: “amistad”, “sa- Los objetos mágicos son una de las
nar heridas”, “amortiguar caída”, etc. recompensas más buscadas y peligrosas
Entonces negocia con el DJ los efectos que existen. Su forma y poderes solo
exactos y cuántos puntos de poder están limitados por la imaginación del
(Pod) serán necesarios. El DJ tiene la úl- DJ. Cualquier objeto común es suscep-
tima palabra y puede demandar que se tible de tener contrapartidas mágicas
haga un sacrificio extra en oro, puntos (armas, armaduras, ropa, etc.).
de vida o puntos de atributo si los
resultados buscados son especialmente Los objetos mágicos más comunes –si es
poderosos. Como orientación, por cada que se puede usar esta palabra– son las
d6 de daño, curación o niveles afecta- pociones y los pergaminos. También
dos se requiere 1 Pod. Normalmente son relativamente los más seguros,
los conjuros son instantáneos aunque no son pocos los aventureros
(curación y ataque) o duran que han sucumbido al activar
a lo sumo un día, siendo la maldición encerrada
lo habitual un combate. en un pergamino o han
El DJ puede dictaminar ingerido un veneno al
que los objetivos de confundirlo con una
un conjuro tienen de- poción de curación.
recho a una tirada de Cuando se usa cual-
Instintos para evitar quiera de ellos –ya
o resistir los efectos. En sea bebiendo la poción
ese caso el valor a superar o leyendo en voz alta el
será 10 + el nivel del lanzador. pergamino–, se desencadena
A continuación se muestran a modo de la magia que encierran y quedan
guía los nombres de algunos conjuros: agotados. Cualquier aventurero puede
detectar magia, curar heridas, dormir, beber una poción, pero solo los He-
escudo, hechizar persona, leer idiomas, chiceros y los Bribones con el talento
leer magia, luz, protección contra el Leer Magia pueden usar pergaminos.
mal, proyectil ácido, cerradura, detec- Como el resultado no deja de ser igual
tar invisibilidad, detectar el mal, levi- que lanzar un conjuro, deben aplicarse
tar, localizar objeto, leer mente, bola de todas las reglas habituales, incluida la
fuego, eliminar maldición. posible pérdida de Salud Mental.

10
 Vieja Escuela: el juego de rol

Los objetos hechizados son sin duda Talismán de la Mente en Blanco

los más poderosos y únicos. Tam- (Requiere sintonizar 14+): el talismán
bién son los más peligrosos, ya que la obliga a sacrificar un punto de Inte-
mayoría están dotados de inteligencia ligencia tras sintonizar. Se activa en
propia. Cualquier objeto que no entra cuanto alguien trata de leer la mente
en la categoría de poción y pergamino del portador. El intento falla y hay
se considera un objeto hechizado. Nor- que lanzar 1d20. Con un 20 natural, el
malmente cualquier personaje puede proceso se invierte y el portador accede
utilizar uno de estos objetos, pero para a la mente del atacante. Acceder a la
poder utilizar los más poderosos, el mente de otra persona puede ser una
aventurero tiene que sintonizar con él, experiencia traumática. El portador
algo solo al alcance de los Hechiceros. debe superar una tirada de
Sabiduría contra 11+ o sufrir
Para sintonizar, el personaje debe
los efectos descritos en la
gastar un punto de poder y realizar una
sección sobre Salud Mental.
tirada de Carisma contra la dificultad
indicada en la descripción del objeto.
Solo se puede hacer un intento por
Espada Danzarina
(No requiere sintonizar):
día, aunque no hay límite al número de
la espada posee inteli-
intentos que un mismo personaje puede
gencia propia. Para
llevar a cabo. Algunos objetos realmen-
activarla se debe
te poderosos y extraños pueden reque-
pronunciar el nombre
rir además del sacrificio de un punto en
de la espada –grabado en la
una de las características del personaje.
propia hoja– y designar un
El sacrificio solo tiene efecto si la tirada
oponente. La espada volará
de sintonización tuvo éxito, y la carac-
para luchar contra el blanco
terística en cuestión viene indicada en
(Atq +4; Daño 1d8+4). Una
la descripción del objeto.
vez iniciado el combate, solo
Por último, muchos objetos hechizados se puede parar matando al
requieren también de una palabra de portador o cuando la espada
mando, una forma especial de activa- mata a su blanco. La espada
ción o tienen un número limitado de disfruta combatiendo y pue-
veces de uso. Encontrar la información de dominar a su dueño. Si
sobre cómo activar el objeto o cómo el portador recula ante una
recargarlo es una gran fuente de aven- posible situación de comba-
turas. El límite es, una vez más, la ima- te, el DJ debe lanzar 1d20. El
ginación del DJ. Como ejemplo, puedes portador tendrá que usar la
encontrar a continuación la descripción espada si el resultado iguala
de un par de objetos hechizados. o supera su Inteligencia.

11
 Vieja Escuela: el juego de rol

Capítulo IV:
Monstruos y bestias
Los principales rasgos de un monstruo vienen determinados por su nivel. El nivel
es directamente su bono de Atq, su bono de Instintos y cuantos d8 se lanzan para
calcular sus puntos de vida. El DJ debería inventar sus propios monstruos para
sorprender a sus jugadores, otorgándoles talentos únicos y especiales. A continua-
ción puedes encontrar un listado con algunos de los monstruos más habituales.
Dragón Negro: aliento ácido;
Araña Gigante daño 4d6; éxito en Instintos redu- Ogro
Niv 1; Atq mordisco (1 pv + ce el daño a la mitad. Niv 4; Atq arma (1d8+1);
veneno); Def 11; Talentos: Dragón Verde: aliento gaseoso; Def 14; Talentos: ninguno.
veneno mortal (Instintos daño 3d8; éxito en Instintos redu-
CON 11+). ce el daño a la mitad. Orco
Dragón Blanco: aliento escarcha; Niv 2; Atq arma (1d8+1);
Arpía daño 2d12; éxito en Instintos Def 13; Talentos: ninguno.
Niv 3; Atq garras (1d6); reduce el daño a la mitad.
Def 12; Talentos: hechizar
Dragón Azul: aliento rayo; daño
Rata Gigante
persona con su canción 4d8; éxito en Instintos reduce el Niv 0 (1d4 pv); Atq mordis-
(se permite tirada de Ins). daño a la mitad. co (1d4); Def 10; Talentos:
Dragón Rojo: aliento fuego; daño
transmitir enfermedad (1
Cieno Gris entre 10).
Niv 3; Atq golpe (2d6); 6d6; éxito en Instintos reduce el
daño a la mitad.
Def 11; Talentos: secreciones Trol
ácidas. Niv 6: Atq garras (1d8);
Esqueleto Def 15; Talentos: regenerar
Cubo Gelatinoso Niv 1; Atq arma (1d6); Def (recupera 3 pv por asalto
Niv 4; Atq golpe (2d4); Def 11; Talentos: inmune a cual- salvo fuego o ácido).
11; Talentos: inmovilizar y quier efecto sobre la mente.
disolver a sus presas en su Vampiro
interior. Goblin Niv 7; Atq mordisco (1d10);
Niv 1; Atq arma (1d6); Def 17 (solo le afectan armas
Doppelganger Def 12; Talentos: ninguno. mágicas); Talentos: cuando
Niv 4; Atq garra(1d12); hiere absorve 1d4 puntos de
Def 14; Talentos: copiar la Kobold CON de forma permanente
apariencia de otros. Niv 0 (1d4 pv); Atq arma
que suma a sus puntos de
(1d6); Def 13; Talentos:
golpe. Mueren instantanea-
Dragón Cromático ninguno.
mente ante luz solar directa.
Niv 6-10 (depende de la
edad del dragón); Atq 2 Necrófago Zombi
garras(1d6) y mordisco Niv 2; Atq golpe (1d6);
Niv 2; Atq garras (1d6); Def
(2d10); Def 17; Talento: Def 13; Talentos: paralizar
11; Talentos: inmune a cual-
arma de aliento hasta tres 1d6 turnos cuando toca
quier efecto sobre la mente.
veces al día. (Instintos FUE 11+).

12
 Vieja Escuela: el juego de rol

Apéndice T:
Tablas
Armas de Proyectiles Daño Disparos por asalto Alcance* Coste
Arco 1d6 2 60 metros 15 mo
Ballesta ligera 1d4+1 1 70 metros 12 mo
Daga 1d4 1 4 metros 2 mo
Honda 1d4 1 20 metros 2 mp
Lanza 1d6 1 8 metros 1 mo
* Atacar a más de esta distancia implica desventaja. No se puede disparar a más del doble del alcance
indicado en la tabla.

Arma cuerpo a cuerpo Daño Coste Armadura Defensa Coste

Hacha de Batalla 1d8 5 mo Cuero +2 5 mo
Porra 1d4 0 mo Anillos +3 30 mo
Daga 1d4 2 mo Mallas +4 75 mo
Martillo de Guerra 1d4+1 1 mo Placas* +6 100 mo
Maza Pesada 1d6 10 mo Escudo +1 15 mo
Lanza 1d6 1 mo *Esta armadura solo permite un movimiento base
de 6 metros como máximo y el personaje aplica
Bastón (a dos manos) 1d6 0 mo las penalizaciones de estar sobrecargado.
Espada Larga 1d8 15 mo
Espada Corta 1d6 8 mo
Dificultades habituales
Espada a dos manos 1d10 30 mo
¿De verdad
Tarea sencilla
hace falta
o muy fácil
tirar?
Resumen de los bonos
en combate por equipo Tarea compleja
11+
o apresurada
Usar escudo +1 Defensa
Tarea difícil o bajo estrés 14+
Combatir con dos +1 a la tirada de
armas de mano Ataque Tarea muy difícil o bajo
17+
mucho estrés
Arma de mano
+1 a la tirada de
empuñada con dos Tarea extremadamente
Daño 20+
manos difícil o en tiempo récord

13
 Vieja Escuela: el juego de rol

Equipo diverso* Coste Usos comunes de las habilidades

Aceite para quemar (frasco) 5 mp Notar algo visible, oír un
Agua sagrada (frasco) 25 mo Alerta ruido, buscar en, o regis-
trar un lugar, etc.
Antorcha (1 hora de luz) 1 mc
Influir, motivar, enten-
Cantimplora (2 litros) 1 mo Comunicación
derse con otro seres, etc.
Carcaj y 20 flechas 8 mp
Abrir cerraduras, inuti-
Cuerda común (15 metros) 1 mo lizar el mecanismo de
Espejo, pequeño de acero 20 mo Manipulación una trampa, robar una
posesión sin ser descu-
Estacas (4) y maza de madera 3 mo
bierto, etc.
Farol con capuchón (4h de luz) 7 mo
Entender un escrito en
Farol de ojo de buey (4h de luz) 12 mo una lengua antigua, co-
Garfio de escalada 1 mo nocer una leyenda local,
Erudición
conocer datos históricos,
Herramientas de ladrón 25 mo
identificar a una criatura
Instrumento musical 5 mo tras verla, etc.
Libro de conjuros (50 hojas) 25 mo Deslizarse en silencio,
Mochila (10 kg de capacidad) 5 mo Subterfugio ocultarse en las sombras,
etc.
Palanca 2 mp
Pértiga de madera (3 metros) 2 mp
Seguir un rastro,
orientarse al aire libre,
Piquetas de hierro (10) 5 mp Supervivencia
forrajear para conseguir
Raciones comunes (1 día) 5 mp alimentos, etc.
Raciones de viaje (1 día) 1 mo
Saco (10 kilos de capacidad) 1 mo
Características y tiradas de Instintos
Saco de dormir 2 mp
Resistir la paralización, resistir
Símbolo religioso (plata) 25 mo FUE
la petrificación, etc.
Vendas para heridas (x1) 1mp
Evitar caer por un pozo, esqui-
Yesca y pedernal 1 mp var un proyectil en el último
Posada modesta DES segundo, esquivar un arma
5 mp de aliento, evitar una bola de
(pensión completa)
fuego, etc.
Posada corriente
1 mo Resistir un veneno, sobrepo-
(pensión completa)
CON nerse a una enfermedad, evitar
Posada lujosa (pensión completa) 3 mo
un contagio, etc.
Comida corriente 2 mp
Resistir el control mental sutil
Botella de vino 2 mo
INT
o la influencia no evidente, etc.
Jarra de cerveza 1 mp Resistirse a una ilusión, evitar
*Los objetos pequeños se pueden agrupar para SAB mirar un glifo o símbolo mági-
formar “un bulto” a efectos de carga. co, etc.
Cualquier efecto de control
1 moneda de oro (mo) = 10 monedas de CAR mental directo o intento evi-
plata (mp) = 100 monedas de cobre (mc) dente de influencia, etc.

14
 Vieja Escuela: el juego de rol

OPEN GAME LICENSE Version 1.0a Content, You represent that Your Contributions are
The following text is the property of Wizards of Your original creation and/or You have sufficient
the Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of rights to grant the rights conveyed by this License.
the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved. 6.Notice of License Copyright: You must update the
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright COPYRIGHT NOTICE portion of this License to inclu-
and/or trademark owners who have contributed de the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any
Open Game Content; (b)”Derivative Material” means Open Game Content You are copying, modifying
copyrighted material including derivative works and or distributing, and You must add the title, the co-
translations (including into other computer langua- pyright date, and the copyright holder’s name to the
ges), potation, modification, correction, addition, COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Con-
extension, upgrade, improvement, compilation, tent you Distribute.
abridgment or other form in which an existing work 7. Use of Product Identity: You agree not to Use
may be recast, transformed or adapted; (c) “Distri- any Product Identity, including as an indication
bute” means to reproduce, license, rent, lease, sell, as to compatibility, except as expressly licensed in
broadcast, publicly display, transmit or otherwise another, independent Agreement with the owner of
distribute; (d)”Open Game Content” means the game each element of that Product Identity. You agree not
mechanic and includes the methods, procedures, to indicate compatibility or co-adaptability with any
processes and routines to the extent such content Trademark or Registered Trademark in conjunction
does not embody the Product Identity and is an en- with a work containing Open Game Content except
hancement over the prior art and any additional as expressly licensed in another, independent Agree-
content clearly identified as Open Game Content by ment with the owner of such Trademark or Registe-
the Contributor, and means any work covered by this red Trademark. The use of any Product Identity in
License, including translations and derivative works Open Game Content does not constitute a challenge
under copyright law, but specifically excludes Pro- to the ownership of that Product Identity. The owner
duct Identity. (e) “Product Identity” means product of any Product Identity used in Open Game Content
and product line names, logos and identifying marks shall retain all rights, title and interest in and to that
including trade dress; artifacts; creatures characters; Product Identity.
stories, storylines, plots, thematic elements, dialo- 8. Identification: If you distribute Open Game Con-
gue, incidents, language, artwork, symbols, desig- tent You must clearly indicate which portions of the
ns, depictions, likenesses, formats, poses, concepts, work that you are distributing are Open Game Con-
themes and graphic, photographic and other visual tent.
or audio representations; names and descriptions 9. Updating the License: Wizards or its designated
of characters, spells, enchantments, personalities, Agents may publish updated versions of this License.
teams, personas, likenesses and special abilities; pla- You may use any authorized version of this License
ces, locations, environments, creatures, equipment, to copy, modify and distribute any Open Game Con-
magical or supernatural abilities or effects, logos, tent originally distributed under any version of this
symbols, or graphic designs; and any other trade- License.
mark or registered trademark clearly identified as 10. Copy of this License: You MUST include a copy of
Product identity by the owner of the Product Iden- this License with every copy of the Open Game Con-
tity, and which specifically excludes the Open Game tent You Distribute.
Content; (f) “Trademark” means the logos, names,
mark, sign, motto, designs that are used by a Contri- 11. Use of Contributor Credits: You may not market
butor to identify itself or its 143 products or the asso- or advertise the Open Game Content using the name
ciated products contributed to the Open Game Licen- of any Contributor unless You have written permis-
se by the Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” sion from the Contributor to do so.
means to use, Distribute, copy, edit, format, modify, 12. Inability to Comply: If it is impossible for You to
translate and otherwise create Derivative Material of comply with any of the terms of this License with
Open Game Content. (h) “You” or “Your” means the respect to some or all of the Open Game Content due
licensee in terms of this agreement. to statute, judicial order, or governmental regulation
2. The License: This License applies to any Open Game then You may not Use any Open Game Material so
Content that contains a notice indicating that the affected.
Open Game Content may only be Used under and in 13. Termination: This License will terminate automa-
terms of this License. You must affix such a notice to tically if You fail to comply with all terms herein and
any Open Game Content that you Use. No terms may fail to cure such breach within 30 days of becoming
be added to or subtracted from this License except aware of the breach. All sublicenses shall survive the
as described by the License itself. No other terms or termination of this License.
conditions may be applied to any Open Game Content 14. Reformation: If any provision of this License is
distributed using this License. held to be unenforceable, such provision shall be
3.Offer and Acceptance: By Using the Open Game reformed only to the extent necessary to make it en-
Content You indicate Your acceptance of the terms forceable.
of this License. 15. COPYRIGHT NOTICE
4. Grant and Consideration: In consideration for Open Game License v 1.0a Copyright 2000, Wizards
agreeing to use this License, the Contributors grant of the Coast, Inc.
You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-exclu- Vieja Escuela Copyright 2016, Eneko Palencia y Eneko
sive license with the exact terms of this License to Menica.
Use, the Open Game Content. Vieja Escuela: el juego de rol Copyright 2017, Javier
5.Representation of Authority to Contribute: If You García “cabohicks”.
are contributing original material as Open Game

16