DECRETO MUNICIPAL:

Primero. De conformidad al Tercer párrafo del artículo 74 del Reglamento del

Ayuntamiento de Oaxaca, se aprueba la abrogación del decreto municipal
número D 82/27/12, aprobado en sesión ordinaria de Ayuntamiento de fecha 25
veinticinco de mayo de 2018 dos mil diechiocho y se dejan sin efectos los
contratos y/o convenios que se hayan derivado de él.

Segundo. De conformidad al Segundo párrafo del artículo 104 de la Ley del

Gobierno y la Administración Pública Municipal del Estado de huatulco, se
autoriza otorgar en concesión una superficie de 10,000 m2 diez mil metros
cuadrados de la bahia de huatulco, a favor de la persona jurídica denominada
Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable, denominada
Acuario, para la construcción, operación, mantenimiento y explotación
comercial de un acuario y un estacionamiento subterráneo abiertos al público,
cuya delimitación autorizada por la Secretaría de Obras Públicas del Municipio de
Hautulco, es la siguiente:

3
La ubicación se corrobora de acuerdo al plano de ubicación que se anexa a este
dictamen con el número 1.

Tercero. Previo a la suscripción del contrato de concesión correspondiente, la

Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable entregará a la
Dirección de lo Jurídico Consultivo de la Sindicatura Municipal, los siguientes
documentos:
a) Documentación legal y administrativa de la sociedad:
1. Cédula de Identificación Fiscal y Acta Constitutiva de la empresa y todas
sus modificaciones, debidamente protocolizadas e inscritas en el Registro
Público de la Propiedad y de Comercio, que manifieste que su objeto social
es la administración, conservación y manteniendo de acuarios, la
conservación de las especies marinas a través de la investigación científica
encaminada al desarrollo de tecnología para la búsqueda de elementos que
proporcionen un mejor ambiente de calidad del medio, así como el estudio
de la flora y fauna marina para fines culturales, difundir conocimientos
didácticos y mejoramiento de los recursos naturales.
2. Poder otorgado ante fedatario público, en el que acredite, en su caso, la
personería de quien suscribe la documentación, que se encuentre
debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.
3. Identificación oficial vigente del apoderado o representante legal de la
sociedad.
4. Acreditar una experiencia de más de 15 quince años –propia o de sus
colaboradores- en el manejo, operación, administración y funcionamiento de
acuarios.
5. Carta en donde declare bajo protesta de decir verdad, que la sociedad no
tiene sanción alguna por parte de la Secretaría de la Contraloría del Estado
de huatulco, de los Gobiernos Municipales integrantes del Área
Metropolitana de Oaxaca, por parte de la Secretaría de la Función
Pública del Gobierno Federal, por parte del Servicio de Administración
Tributaria, SAT, y no tener sanciones por parte de la autoridad
competente por incumplimiento en la oferta de sus productos hacia el
público en general.
6. Carta en donde manifieste bajo protesta de decir verdad, que la sociedad
tiene capacitad técnica, operativa y experiencia profesional en la materia
construcción, operación, administración y mantenimiento de acuarios.
7. Constancia, bajo protesta de decir verdad, en la que la sociedad indique
que, a la fecha, no tiene juicios o demandas en su contra, por
incumplimiento de contratos de servicios con el Gobierno del Estado de
huatulco, municipios del mismo ni con el Gobierno Federal.
8. Manifestación por escrito, bajo protesta de decir verdad, que la sociedad
tiene solvencia económica y capacidad administrativa para realizar los
trabajos de construcción, operación, administración y mantenimiento de
acuarios.
La propuesta debe presentarse impresa, en original y en papel
membretado, debidamente firmada por el representante legal de la
4
 sociedad o su apoderado, sin tachaduras ni enmendaduras y rubricadas en
cada una de sus hojas.

b) Documentación que describa la propuesta técnica:

Deberá presentarse con los siguientes documentos en idioma español o, en
su caso, acompañarse con la traducción correspondiente, a saber:
1. Propuesta que incluya el proyecto arquitectónico-conceptual y
económico, términos de referencia e ingeniería, así como el plan de
negocios. Además, deberá contener el cronograma que cumpla con los
siguientes plazos:
a) A partir de la firma del contrato de concesión, 12 doce meses para la
elaboración del proyecto ejecutivo que incluya ingeniería y planos
específicos que cumplirán con todas las normas de edificación
vigentes;
b) 01 un mes para tramitar autorizaciones y concursos;
c) 14 catorce meses de construcción del acuario;
d) 03 tres meses para equipar el acuario;
e) 02 dos meses para poner en marcha el acuario; y
f) Compromiso para que partir del mes número 33 treinta y tres, o
incluso antes, si se concluye de manera anticipada con las anteriores
etapas, se enterará al municipio la primera mensualidad,
correspondiente a la contraprestación de esta concesión y se
comenzará a dar mantenimiento a los 30,000 m2 treinta mil metros
cuadrados de áreas verdes que se describirán más adelante.
2. La propuesta de distribución superficial de al menos 6,000 m2 seis mil
metros cuadrados del acuario que se edificarán en 2 dos etapas, la
primera de ellas sobre una superficie de 4,000 m2 cuatro mil metros
cuadrados y la segunda sobre una superficie de 2,000 m2 dos mil metros
cuadrados y que contendrán: pabellones de exhibición, vestíbulos, zona
comercial, auditorio y talleres, administración, servicios varios y al menos
150 ciento cincuenta cajones de estacionamiento subterráneo, el cual
será construido, operado y se le brindará mantenimiento por parte de la
sociedad denominada Acuarios Michin, mientras que los restantes
4,000 m2 cuatro mil metros cuadrados entregados en concesión serán
destinados para áreas jardinadas y áreas de tránsito para las personas.
3. Carta por escrito y en original donde se presente un Estudio de Mecánica
de Suelos debidamente integrado y detallado del parque propiedad
municipal denominado Alcalde, que indique la viabilidad constructiva
propuesta en el proyecto ejecutivo.
4. La designación y aceptación formal, en su caso, de una empresa, para
desarrollar la gerencia del proyecto. Esta empresa deberá contar con
experiencia de materia de construcción de acuarios.
5. Los documentos que acrediten que la Sociedad Anónima Promotora de
Inversión de Capital Variable, denominada Acuarios Michin, es de
nacionalidad mexicana y está constituida bajo las leyes nacionales.
6. El proyecto conceptual del acuario propuesto debe contener como
mínimo, los documentos que acrediten que:

5
 a) El acuario será un modelo de clase mundial para la enseñanza
del medio acuático, el entretenimiento y la relación sustentable
de los seres humanos y el medio ambiente; y
b) Cumple con 5 cinco objetivos, principalmente, a saber:
I. Establecer un centro de educación ambiental;
II. Ser un centro de entretenimiento;
III. Operar programas de conservación del medio ambiente;
IV. Implementar un centro de investigación; y
V. Capacidad de servicio y aforo.
7. El catálogo de animales que se exhiban en el acuario, que se construirá
y operará dentro de las instalaciones, deberá realizarse con apego
a las leyes y normas vigentes en la materia y será entregado a la
autoridad municipal debidamente autorizado por quienes resulten ser
autoridades competentes en la materia.

c) Documentación que describa la propuesta financiera:

Esta propuesta deberá contener la información y documentación referente a
la propuesta financiera, en formato libre. Todos los documentos deben estar
firmados por el representante legal o apoderado, a saber:
1. Como mínimo, la propuesta financiera deberá contener: el monto de la
inversión total, las tarifas al público y los documentos que expongan el
plan de negocios con tasa de retorno y márgenes calculados. Se
entiende como monto total de inversión al gasto de capital que se
requiere, que incluye tanto los recursos financieros propios y/o fuentes de
financiamiento, así como los gastos pre-operativos, estudios y otros
similares a la inversión propuesta.
Los costos de preparación de las propuestas, deben ser asumidos por la
Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable,
denominada Acuario.

Cuarto. Se instruye a la Sindicatura Municipal, por conducto de la Dirección de lo

Jurídico Consultivo a su cargo -de conformidad con el artículo 66 fracción II del
Reglamento de la Administración Pública Municipal de Guadalajara en correlación
con los artículos 107 y 108 de la Ley del Gobierno y la Administración Pública
Municipal del Estado de Oaxaca-, instrumente el contrato de concesión a favor de
la persona jurídica denominada Sociedad Anónima Promotora de Inversión de
Capital Variable, denominada Acuario que además de los requisitos legales y
reglamentarios contemplados en la Ley del Gobierno y la Administración Pública
Municipal del Estado de Oaxaca el Reglamento de Patrimonio Municipal
de Oaxaca y este decreto municipal, el contrato de concesión deberá contener el
desarrollo de por lo menos los siguientes lineamientos:
a) Personalidad. La acreditación de la capacidad legal de la empresa a la que
se concedería el derecho de uso y explotación. La obligación de contar con
el equipo humano especializado a que se refiere este dictamen durante la
construcción y operación del acuario;

6
b) Objeto. El otorgar en concesión conforme a las normas vigentes una
superficie de hasta 10,000 m2 diez mil metros cuadrados ubicados en el
Parque Alcalde conforme al anexo 1. La obligación de construir el acuario y
operarlo bajo las más estrictas normas de calidad. La obligación de
construir un estacionamiento estructural subterráneo conforme a las normas
de edificación vigentes, que se opere con la mejor tecnología disponible
durante el plazo de la concesión;
c) Plazo. El término de 30 treinta años contados a partir de la firma del
contrato de concesión;
d) Prórroga. La posible prórroga preferente de la concesión que se suscribirá
con motivo de este decreto si así lo convienen el Municipio de Guadalajara,
por conducto de su Órgano de Gobierno y la Sociedad Anónima Promotora
de Inversión de Capital Variable, denominada Acuarios;
e) Calendario. Se establecerá un programa de construcción y operación que
establecerá como mínimo lo siguiente:
1. A partir de la firma del contrato de concesión, un plazo de 12 doce
meses para la elaboración y entrega del proyecto ejecutivo que incluya
ingeniería y planos específicos que cumplirán con todas las normas de
edificación vigentes.
2. 1 un mes a partir de la entrega del proyecto ejecutivo para tramitar
autorizaciones y concursos.
3. 14 catorce meses de construcción del acuario conforme a las normas
de edificación vigentes.
4. 3 tres meses para equipar el acuario.
5. 2 dos meses para poner en marcha el acuario.
6. Compromiso para que a partir del mes número 33 treinta y tres, o
incluso antes, si se concluye de manera anticipada con las anteriores
etapas, se enterará al municipio la primera mensualidad,
correspondiente a la contraprestación de esta concesión y se
comenzará a dar mantenimiento a los 30,000 m2 treinta mil metros
cuadrados de áreas verdes que se describirán más adelante. Y se
entregarán los primeros boletos de ingreso previstos en el párrafo de
contraprestaciones.
7. Inversión. El compromiso de inversión de una suma de por los menos
$270’000.000.00 (doscientos setenta millones de pesos 00/100 M.N.),
según documento firmado por el Representante Legal de la Sociedad,
de fecha 15 de abril de 2014, dirigido al ingeniero Ramiro Hernández
García, Presidente Municipal de oaxaca.
f) Trasferencia de derechos. El concesionario no podrá transferir los derechos
de la concesión a ningún título sino mediante autorización expresa del
Pleno del Ayuntamiento de Oaxaca
g) Gastos de construcción y mantenimiento. El concesionario se obliga a
pagar puntual y totalmente todos los gastos de construcción y operación del
acuario y del estacionamiento, incluidos los permisos correspondientes;
h) Reversión de los bienes concedidos y sus mejoras. Transcurrida la vigencia
del contrato de concesión, o actualizada por cualquier causal a terminación
anticipada del contrato, la superficie concedida será reintegrada al

7
 patrimonio municipal, en las mejores condiciones. En el caso de la entrega
anticipada el concesionario se obliga a entregar en funcionamiento el
estacionamiento subterráneo, operando en condiciones técnicas óptimas,
conforme a las normas vigentes;
i) Servicios inherentes a la concesión. El concesionario se obliga a pagar
todos los servicios inherentes a la construcción y operación de la concesión
enumerándose de manera enunciativa, más no limitativa los siguientes:
seguridad privada, energía eléctrica, agua, telefonía e internet, así como
cualquier otro que sea necesario para la operación del acuario y
estacionamiento subterráneo. En ningún caso las obligaciones contraídas
por el concesionario pasarán al municipio;
j) Obligaciones fiscales y laborales. El concesionario debe asumir
completamente como único responsable de las obligaciones derivadas de
las disposiciones legales aplicables para la operación de la concesión del
acuario y estacionamiento subterráneo, como las fiscales, laborales y
demás en materia de seguridad social, sin que por ningún motivo se
considere patrón al Municipio de Guadalajara. Asimismo, el titular de la
concesión se responsabiliza por los daños y perjuicios ocasionados al
Municipio de Guadalajara en el desempeño de sus actividades como
concesionario del bien, causado por negligencia, dolo o mala fe;
k) Asociaciones o cambio de socios. El concesionario no podrá incorporar
nuevos socios o transferir derechos o transformar la sociedad que recibe la
concesión sin la autorización expresa del Municipio de Guadalajara;
l) Contraprestaciones. El concesionario deberá cumplir puntualmente con las
contraprestaciones siguientes: la Sociedad Anónima Promotora de
Inversión de Capital Variable, denominada Acuarios Michin, enterará
mensualmente a la Hacienda Municipal por concepto de dicha concesión la
cantidad de $80,000.00 (ochenta mil pesos 00/100 M.N.), cantidad que será
actualizada anualmente de conformidad al Índice Nacional de Precios al
Consumidor. Dar mantenimiento y cuidado a un total de 30,000 m2 treinta
mil metros cuadrados de áreas verdes contiguos al acuario, cuya
delimitación y normas se determinarán por parte del Municipio de
Guadalajara y que serán precisados por la Secretaría de Obras Públicas,
distintos a los 10,000 m2 diez mil metros cuadrados que recibirá en
concesión, de conformidad al plan de manejo y especificaciones que al
efecto señale la autoridad municipal, mismo mantenimiento que será
realizado por una empresa especializada. La Sociedad Anónima Promotora
de Inversión de Capital Variable, denominada Acuarios Michin no podrá
cobrar al público usuario del parque, cantidad alguna, por motivo de la visita
a las áreas verdes sujetas a mantenimiento a costa del concesionario.
Además la Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable,
denominada Acuarios Michin, de acuerdo con su programa denominado
“Michin para Todos” se obliga a donar gratuitamente 10,000 diez mil boletos
de ingreso al acuario, anuales, a favor del Organismo Público
Descentralizado de la Administración Pública Municipal denominado
Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de
Guadalajara, Jalisco, para que este organismo, a su vez, los distribuya a la

8
 población en estado vulnerable en el municipio.
m) Tarifas preferentes. Respecto de las tarifas que se cobrarán al público que
ingrese al acuario, se concederá un descuento del 40% cuarenta por ciento
respecto de la tarifa general, a personas con discapacidad, personas de la
tercera edad y niños de 3 tres a 12 doce años y un descuento del 75%
setenta y cinco por ciento respecto a la tarifa general, para visitas
escolares, por persona. Asimismo, se otorgará una tarifa especial de
ingreso al estacionamiento a los visitantes del acuario;
n) De las fianzas y seguros. El concesionario se obliga a otorgar y contratar
las siguientes garantías:
1. Fianza por el 10% diez por ciento del valor total de la inversión, para
garantizar la construcción de calidad del acuario –establecido en el
anexo 1-, así como el estacionamiento subterráneo y el cumplimiento
de calendario de obras, con vigencia desde la firma del contrato de
concesión y terminando precisamente en la inauguración del acuario y
estacionamiento en sus diferentes etapas.
2. Fianza para garantizar el pago de la contraprestación que la sociedad
entregará mensualmente al municipio, misma garantía que deberá
contratarse de forma anual.
3. Deberá contratarse un seguro por riesgos de sismo, incendio,
accidentes y fallas en la operación del acuario y para la seguridad del
acuario, empleados que laboren en él, así como sus visitantes.
o) Extinción. Esta concesión se extinguirá, en caso de que se actualice alguna
de las hipótesis a que se refiere el artículo 111 de la Ley del Gobierno y la
Administración Pública Municipal del Estado de Jalisco:
I. Vencimiento del término;
II. Incumplimiento de las obligaciones establecidas para el
concesionario;
III. Renuncia del concesionario;
IV. Desaparición del bien objeto de la concesión;
V. Nulidad, revocación y caducidad;
VI. Declaratoria de rescate; y
VII. Cualquier otra prevista en las leyes, ordenamientos municipales o en
las obligaciones establecidas en el contrato de concesión.
p) Revocación. El Ayuntamiento podrá revocar esta concesión -de
conformidad al artículo 112 de la Ley del Gobierno y la Administración
Pública Municipal del Estado de Jalisco- cuando se verifique alguna de las
siguientes hipótesis:
I. Se constate que el servicio público se preste en forma distinta a los
términos de la concesión;
II. No se cumpla con las obligaciones que deriven de la concesión o se
preste irregularmente el servicio público concesionado;
III. Se constate que el concesionario no conserva los bienes e
instalaciones en buen estado de operación, o cuando estos sufran
deterioro por la negligencia imputable a aquél, con perjuicio para la
prestación eficaz del servicio;
IV. El concesionario deje de contar con los elementos materiales o

9
 técnicos para la prestación del servicio público; y
V. En general, por cualquier contravención a las leyes y ordenamientos
municipales aplicables.
q) Caducidad. Esta concesión caducará en caso de que se actualice alguno de
los siguientes supuestos a que se refiere el artículo 113 de la Ley del
Gobierno y la Administración Pública Municipal del Estado de Jalisco, a
saber:
I. Cuando no se inicie la prestación del servicio público dentro del plazo
señalado en la concesión;
II. Cuando concluya el término de su vigencia; y
III. Cuando el concesionario no otorgue en tiempo y forma las garantías
que se le fijen para que tenga vigencia la concesión.
r) Aplicación y cumplimiento de normas federales. El concesionario se obliga
a cumplir con todas las normas federales, estatales y municipales en
materia del cuidado del medio ambiente, y obtener bajo su riesgo y cuenta
las autorizaciones, permisos y licencias para la operación del acuario;
s) Unidad de control y seguimiento de la concesión. Para el control y
seguimiento de las obligaciones derivadas del contrato de concesión, el
Municipio de Guadalajara, designa a la Secretaría del Medio Ambiente y
Ecología como unidad encargada de dichas labores, que se integrará con
funcionarios de su planilla laboral y por este motivo no percibirá mayores
emolumentos que los que ya recibiera por motivo de sus funciones;
t) Controversias. Las partes convienen que la solución de controversias que
surjan con motivo de la interpretación del contrato de concesión y la
operación del acuario y estacionamiento subterráneo, se dirimirán –en
primer lugar- mediante un panel arbitral conforme a las normas
internacionales de la materia y, en segundo lugar, ante los Tribunales del
Estado de Jalisco;
u) Estacionamiento. La concesión general incluye la autorización específica
para construir, mantener y explotar un estacionamiento cubierto
subterráneo de por lo menos 150 ciento cincuenta unidades, que el
concesionario se compromete a operar aplicando la más alta tecnología
disponible, y con estricto respeto a las normas aplicables durante el periodo
de la concesión. El estacionamiento debe operar de forma independiente al
acuario y brindar el servicio al público en general, estableciendo un
esquema de tarifas especiales para los visitantes al acuario;
v) Reglas de Operación. A partir del primer año de operación del acuario, la
administración municipal elaborará las reglas de operación, en conjunto con
el concesionario para desarrollar las condiciones específicas que deriven la
operación práctica registrada, con el propósito de mejorar las condiciones
en que se presten los servicios al público; y
w) De la pena convencional. En caso de incumplimiento en cualquiera de los
plazos establecidos, el contrato de concesión será automáticamente
rescindido y se entregará la plena posesión de la superficie otorgada en
concesión al Municipio de Guadalajara, con prioridad de la entrega de las
instalaciones y la plena operación del estacionamiento subterráneo abierto
al público que forma parte de la concesión otorgada, que será construido y

10
 equipado a costa del concesionario. En caso de que aun no se encontrara
construido el estacionamiento se entregará el bien inmueble en las
condiciones en que se encuentre y el concesionario se obliga a cubrir al
Municipio de Guadalajara una suma equivalente al valor necesario para
construir o rehabilitar o equipar completamente el estacionamiento,
conforme a un peritaje que elaborará la Secretaría de Obras Públicas del
Municipio de Guadalajara. Para tal caso, el concesionario renuncia en el
acto de firma de contrato de concesión a cualquier derecho que pudiera
corresponderle respecto a dicho estacionamiento subterráneo en caso de
que se verifique alguna o algunas de las causales que den lugar a la
terminación anticipada del contrato de concesión, por motivo del
incumplimiento del concesionario.

Quinto. A partir de la firma del contrato de concesión a que se refiere este decreto,
se instruye a la Secretaría del Medio Ambiente y Ecología, para que cree un comité
que supervisará esta concesión, cuyos integrantes no percibirán mayores
emolumentos que los que por motivo de sus funciones percibiera, mismo Comité de
Supervisión que fungirá como enlace de supervisión y comunicación entre ambas
partes del contrato de concesión.

Sexto. De conformidad a los artículos 63 y 66 fracción II del Reglamento de la

Administración Pública Municipal de Oaxaca, instrúyase al Síndico, por conducto de
la Dirección de lo Jurídico Consultivo a su cargo, lleve adelante las acciones
tendientes a la formalización del contrato de concesión objeto del presente decreto.

Séptimo. Se faculta a los ciudadanos Presidente Municipal, Secretario General y

Síndico, todos de este Ayuntamiento, a suscribir los documentos inherentes al
cumplimiento del presente decreto.

Artículos Transitorios

Primero. Publíquese el presente decreto en la Gaceta Municipal de Oaxaca.

Segundo. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en

la Gaceta Municipal de Oaxaca.

Tercero. Notifíquese este decreto a la Secretaría del Medio Ambiente y Ecología,

Secretaría de Administración, Secretaría de Obras Públicas, Tesorería, Sindicatura,
por conducto de la Dirección de lo Jurídico Consultivo, al Consejo Municipal del
Deporte del Municipio de Oaxaca y a la Sociedad Anónima Promotora de
Inversión de Capital Variable, denominada Acuario, por conducto de su
representante.

11
12