L O C INFELIZ DÍA DEL PADRE

Muchos famosos
DREW BARRYMORE Da vida
do na

a una zombi caníbal

LITERATURA Muere el Nobel
Derek Walcott, el poeta
nada tienen que celebrar mañana en la serie ‘Santa Clarita Diet’ de las Antillas PÁGINA 42

ELPMUNDO
SÁBADO

SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017.

AÑO XXVII. NÚMERO: 9947.
EDICIÓN MADRID.
PRECIO: 2 G

 La paz es algo más complejo que el hecho de que tres tipos con la cara tapada digan detrás de una mesa que no van a matar más (Fernando Aramburu) 

ETA entrega las armas tras Ciudadanos

tranquiliza al
PP y asegura
ser derrotada por el Estado que votará los
Presupuestos
La organización terrorista En un acto de propaganda, El Gobierno mira con cautela RAÚL PIÑA
anuncia un plan de «desarme cederá su arsenal a cien la operación, teme que MARISA CRUZ MADRID
definitivo» que concluirá simpatizantes que lo darán no sea completa y pide C’s desvincula su desmarque del
PP en la votación del decreto de
el próximo 8 de abril a la Justicia francesa la disolución de la banda la estiba de la negociación de los
Presupuestos Generales del Es-
tado, que se encuentra avanzada.
FERNANDO LÁZARO MADRID Por eso, Albert Rivera tranquiliza
La organización terrorista ETA a Mariano Rajoy e insiste en que
anunció ayer, a través de un porta- apoyará las cuentas y dará «esta-
voz colateral, una inminente ope- bilidad», siempre que el presi-
ración de «desarme definitivo» pa- dente cumpla con su palabra de
ra la que puso una fecha concreta: financiar las medidas del pacto
el próximo 8 de abril, justo dentro de investidura. PÁGINA 14
de cuatro semanas. En su anuncio,
ETA reclama que ni la policía
francesa ni la española traten de Carmena cambia
evitar la localización de los zulos
y permitan la entrega del arma- el nombre de 47
mento. Según su plan, deberán in-
tervenir en la localización de sus
calles franquistas
arsenales «varios cientos de per- en Madrid
sonas» cercanas a la izquierda
abertzale y la operación tendrá MARTA BELVER MADRID
que ser supervisada por verifica- El Ayuntamiento de Madrid
dores internacionales. borrará 47 referencias fran-
Tanto el lehendakari vasco, Iñigo quistas de su callejero. El Co-
Urkullu, como el líder de la iz- misionado al que se encomen-
quierda abertzale Arnaldo Otegi dó la tarea de aplicar la Ley de
dieron por bueno el anuncio de Memoria Histórica en la capi-
ETA, pese a que la comunicación tal ha concluido su propuesta,
se produjo, por primera vez, a tra- que incluye nombres sustituti-
vés de un portavoz colateral. El vos para todas las vías.
presidente del Gobierno, Mariano PÁGINA 27 / EDITORIAL EN PÁG. 3
Rajoy, aseguró por su parte duran-
te su intervención en el congreso
del PP de Madrid que «ETA ha de- EEUU, dispuesto
cidido, así lo ha dicho, desarmarse
unilateralmente» y reclamó, como a atacar a Corea
se hizo desde todo el Gobierno,
del Norte si sigue
que a continuación proceda a di-
solverse definitivamente.
TRUMP Y MERKEL, Donald Trump y Angela Merkel escenificaron ayer en la Casa Blanca su falta de
sintonía. El presidente declaró, sin embargo, que «al menos» tiene «algo en co- con su rearme
SIGUE EN PÁG. 8 / EDITORIAL EN PÁG. 3 POCO EN COMÚN mún» con la canciller: ambos, dijo, fueron espiados por Obama. REUTERS PÁG. 18 PÁGINA 19

La Fiscalía recurre al EM2

Supremo para condenar SALUD

a Mas por prevaricación Cómo dormir

Argumenta que es «coherente» porque es lo mismo
mejor para
que se ha solicitado para Homs en el Alto Tribunal vivir más
Aunque el descanso es
VÍCTOR MONDELO BARCELONA quien todavía espera sentencia. El fundamental para la
La Fiscalía catalana recurrirá al Tribunal Superior de Justicia de Ca- salud, casi un tercio de
Tribunal Supremo la condena a taluña sólo castigó al ex presidente
www.bodegaslan.com
los españoles tiene
Artur Mas para pedir que también de la Generalitat a dos años de inha- problemas de sueño
sea condenado por prevaricación, bilitación por desobedecer al Tribu-
delito del que también acusa a su nal Constitucional y organizar la
EL VINO SOLO
SE DISFRUTA CON MODERACIÓN
Muy LAN POR BEATRIZ G. PORTALATÍN
ex consejero Francesc Homs, consulta del 9-N. PÁGINA 12
2 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

OPINIÓN i
MÁS de 40 años después de la muerte del Pablo Iglesias no había nacido todavía. Pe- memoria con las calles que se abren en los
POR OTRA PARTE dictador, el Ayuntamiento de Madrid ha de- ro hay que recordar que durante la Tran- nuevos barrios o dando su nombre a luga-
cidido cambiar la denominación de 47 ca- sición se cambiaron los nombres de las ca- res cuya denominación se puede cambiar
lles franquistas. Lástima que se haya tarda- lles y se eliminaron las referencias al gene- porque carece de significado.
RAFAEL do tanto tiempo en quitar el nombre de al- ral Franco y a José Antonio, el fundador El afán de los regidores del Ayunta-
MOYANO gunos generales afectos al Movimiento de la Falange, decisiones que eran sensa- miento de Madrid es reafirmar su ideolo-
Nacional que todavía quedan en el calleje- tas, justificadas y motivadas por la necesi- gía y hacer un guiño a su clientela electo-
ro. Pero el gesto llega tarde, resulta inútil y dad de reconciliación que existía entonces. ral, que aplaudirá la medida como un sig-
Sorteos sólo es una cortina de humo para distraer
de los verdaderos problemas de la capital.
Hoy, casi ocho décadas después del fi-
nal de aquella sangrienta y cruel contien-
no de progresismo y equidad.
No lo es. Por el contrario, la iniciativa
Hay un viejo refrán castellano que dice da entre españoles, es un acto inútil y me- refleja un inquietante sectarismo y una
LOS SORTEOS de fútbol, en la antigüedad «a moro muerto, gran lanzada». Esto es lo ramente propagandístico cambiar los falta de generosidad y respeto a quienes
básicamente un deporte en la actualidad que ha hecho el Ayuntamiento que se ha
básicamente un espectáculo, aportan ya más escudado en la Ley de Memoria Históri-
emoción que alguno de los soporíferos ca para tomar una medida que carece de
partidos que nos tragamos. Ayer seguí por sentido porque la gran mayoría de esos TIEMPO RECOBRADO La tentación del
televisión el de la Liga de Campeones con la nombres que se quiere borrar ha pasado
PEDRO G.
esperanza de descubrir dónde estaba el
truco, qué artimañas se emplean para
al olvido más absoluto.
Nadie sabe ya quiénes eran los herma- CUARTANGO revanchismo
conseguir, como se dice, que los sorteos estén nos García Noblejas, Eduardo Aunós,
amañados. No perdí de vista las manos García Escámez o Emilio Jiménez Millas.
presuntamente inocentes del histórico Pero el caso más surrealista es el cambio nombres a esas 47 calles, por muy justifi- no comulgan con sus ideas.
jugador galés Ian Rush mientras las de nombre de la calle Romero Basart por- cado que esté en algunos casos. Creo que lo que tenemos que hacer es
introducía en la ensaladera de cristal con las que había dos militares que tenían los La historia no debería ser utilizada para olvidar los rencores del pasado y dejar la
ocho pelotitas que escondían los nombres de mismos apellidos porque eran hermanos. dividir a los ciudadanos y menos como un interpretación de la historia a los historia-
los equipos. No observé que ninguna le Uno fue general de la Guardia Civil y de- arma arrojadiza para ofender a los descen- dores. Mi abuelo estuvo a punto ser fusi-
quemara ni me pareció una más grande que fensor de El Alcázar de Toledo y el otro, dientes de aquellos militares y dirigentes lado por un pelotón de falangistas, pero
otra. Tampoco pude apreciar si cuando abría jefe de la aviación republicana. Si le qui- del franquismo que difícilmente pueden hoy yo soy el único que lo sabe porque él
esas especies de huevos kínder el ex tan la calle al primero, nuestros ediles po- comprender que ahora se adopte una me- me lo contó antes de morir. Sacar a cola-
delantero centro del Liverpool tenía la drían haber mantenido el nombre para dida de esta naturaleza. Muchos de los ción estos asuntos para dividir a los ciu-
habilidad de dar un cambiazo con otro homenajear al segundo, que estuvo en la nombres con los que se van a rebautizar dadanos entre buenos y malos es una
papelito. Como me ocurre con los magos, me cárcel tras el final de la Guerra Civil. esas calles corresponden a personas hono- mezquindad. Por respeto precisamente a
quedé sin saber dónde está el truco. Creo que la decisión de Manuela Car- rables, injustamente olvidadas y merece- la memoria histórica, a lo que sucedió de
El forofismo exacerbado que domina el mena llega con cuatro décadas de retraso, doras de un reconocimiento social. Pero verdad, lo mejor es sencillamente perdo-
mundo del fútbol insiste en que estos sorteos aunque algunos argumentarán que Pode- eso era fácil de arreglar sin caer en el re- nar y renunciar a cualquier revisionismo
no son trigo limpio. Incluso cuando el mos no gobernaba en aquella época y que vanchismo. Hubiera bastado dignificar su porque el horror carece de bando.
resultado lo desmiente. Dos minutos después
de que acabara el de ayer, ya tenía el mensaje
de mi amigo atlético: «Bolas calientes: el IDÍGORAS Y PACHI
Madrid juega la vuelta en casa». La cuestión es
que los unos decían que a los otros les iban a
tocar los rivales débiles y los otros que les iban
a tocar a los unos. Al Atleti le ha tocado el
Leicester, que dicen que es el más flojito.
Sortear, según la RAE, es «someter a alguien o
a algo al resultado de los medios fortuitos o
casuales que se emplean para fiar a la suerte

«El espectáculo alimenta

al fanático, un ser que
cuando no se habla de
fútbol puede hasta
parecer inteligente»

una resolución». Eso en su primera acepción,

porque en su tercera es «evitar con maña o
eludir un compromiso, conflicto, riesgo o
dificultad». Para el forofo esta última es la
definición buena, aplicada siempre a su rival. TODOS los actores políticos interpretaron Esto no iba de estiba, ni de estibadores, Tras una temporada en la que Rajoy se
Los partidos de fútbol comienzan ahora el su papel con sinceridad. Sin imposturas, ni ni de decretos. Esto iba de escarmiento, de hizo la ilusión de la estabilidad en un idilio
día del sorteo y acaban los días después que disimulos, permitieron al público conocer castigo, de ajuste, de penalización, de de- eterno con la Gestora del PSOE, ha sonado
sean necesarios para comentar las sus estados de ánimo en el preciso instante sahogo, de desquite. Casi de esparcimiento el despertador. Su segunda estancia en La
barrabasadas cometidas por el árbitro. Todo es en el que la votación electrónica arrojó una político contra Rajoy. Iba de recordar al PP Moncloa no será un paseo. Al lado de Mer-
parte del espectáculo del que se alimenta el derrota a la cara del partido mayoritario. que tiene 137 escaños y que su horizonte es kel, luce como un líder europeo fuerte, pe-
fanático, un ser que cuando no se habla de Pablo Iglesias se levantó de su escaño para pasarlas canutas. Resumiendo. Como igual ro su mayoría parlamentaria es débil.
fútbol puede hasta parecer inteligente. Antes aplaudir con entusiasmo, dedicando la fae-
podíamos confiar para garantizar la igualdad na a la izquierda del Hemiciclo. Algunos di-
ASUNTOS
de oportunidades en un sorteo y, durante las
contiendas, en un árbitro que impartiera la
putados socialistas se pusieron también en
pie para aplaudir con gesto de «a la mierda INTERNOS El destino
legalidad con justicia. Ahora, para el buen
forofo, lo obligatorio es no fiarse de nada.
la gran coalición». Albert Rivera abandonó
el escaño con cara de «esto es para que se-
LUCÍA
MÉNDEZ
de Rajoy
El politólogo belga David van Reybrouck páis que somos nuevos, pero no tontos»,
acaba de presentar en España su libro Contra dejando tras de sí la ira encendida de los di-
las elecciones, en el que pide volver al inicio de putados del PP. Sentado en el banco azul, no os habéis dado cuenta de que ya no po- Rajoy ha construido su relato en torno a
la democracia, a la antigua Atenas, y elegir por Mariano Rajoy –con su media sonrisa y los déis hacer vuestra santa voluntad, ahí te- la resistencia. El PP ha elevado a leyenda su
sorteo a los representantes públicos. «El sorteo ojos llenos de fina ironía– miraba con des- néis la prueba. El panel de votación fue el temple de roca indestructible. A los huraca-
salvará a la democracia», ha dicho. Si piensa gana a los escaños de la izquierda como di- medio y el mensaje. Nítido y claro. No se nes de la crisis y a las tormentas de la co-
en que la suerte elija a nuestros dirigentes, que ciendo sin decir: «Vaya juerga que os estáis puede gobernar desde el Congreso, pero sí rrupción. Su entrenamiento en el aguante
no se equivoque, los sorteos ya no son corriendo a costa nuestra». A su lado, Sora- se puede impedir gobernar desde La Mon- a toda costa le será muy útil para este se-
aleatorios. Yo en el único en que confío ya es ya Sáenz de Santamaría contemplaba el es- cloa. Sin mayoría en el panel electrónico no gundo mandato. Porque está de Dios que el
en el de mi comunidad de vecinos. Nunca me pectáculo con gesto de mujer preocupada hay leyes, ni Presupuestos, ni decretos, ni destino de este hombre político es resistir,
ha tocado ser presidente. por el Estado. reformas, ni Gobierno. aunque ahora esperar ya no le sirve.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 3

i OPINIÓN
ELPMUNDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
DIRECTOR:
PEDRO G. CUARTANGO.
DIRECTORES ADJUNTOS:
Rafael Moyano (Información),
Ignacio Gil (Suplementos).
VICEPRESIDENTE:
Giampaolo Zambeletti.
DIRECTOR GENERAL:
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD:
Jesús Zaballa.

DIRECTOR DE ARTE: Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J.

Javier Cabrerizo.
Rodrigo Sánchez. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: PRESIDENTE: DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES: EDITA: Unidad Editorial Información
Jorge de Esteban. ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO. Aurelio Fernández. General, S.L.U.

El penúltimo
cuya principal manifestación fue el 20 de octu- da, al tiempo que mantiene su firmeza en exigir-
bre de 2011, con el anuncio del cese definitivo le su disolución total y sin ninguna condición.
de la violencia, está surtiendo efecto. Hoy, ETA Pero ETA pretende convertir la entrega de su

paso hacia no tiene estructura; lo que queda de su direc-

ción está controlada por las Fuerzas de Seguri-
dad y no cuenta con comandos operativos. En
arsenal en un acto propagandístico con el fin de
intentar engañar a la sociedad, como si se trata-
ra de un ejercicio de magnanimidad con el ene-

la derrota esta situación de precariedad no le queda más

remedio que desembarazarse de un arsenal que
migo. No. ETA se desarma por completo porque
ha sido derrotada. Y

definitiva de ETA no le sirve para nada. En este contexto hay que

analizar el paso que dará la banda en los próxi-
mos días. Hay que tener en cuenta, además,
ello supone el penúlti-
mo paso para que no
sea más que un trágico
que los explosivos tienen fecha de caducidad, recuerdo en la historia
por lo que es muy probable que estén inservi- de España. Los terro-
LA BANDA terrorista ETA podría anunciar en bles. La Guardia Civil teme que ETA no entre- ristas no han consegui-
breve un «plan de desarme definitivo», que con- gue las armas que se han utilizado para la co- do sus objetivos, aun-
cluiría el 8 de abril. Así lo anunció ayer Jean- misión de atentados con el fin de evitar que se que eso sea compatible
Noël Etcheverry, detenido el pasado 16 de di- pueda identificar a los autores de los crímenes con que algunos de sus
ciembre por la Guardia Civil, aunque la organi- que quedan sin esclarecer. postulados políticos es-
zación no difundió ayer ningún comunicado, El Gobierno reiteró ayer la postura que man- tén ahora representa-
como en principio se esperaba. ETA podría con- tiene desde el anuncio del cese de la violencia: dos en las instituciones
firmar hoy o en los próximos días esta inten- «ETA sólo tiene que hacer dos cosas: desarmar- vascas y navarras.
ción, que no sería sino que una muestra más de se y disolverse». En una declaración institucio- Queda no cejar en el
la extrema debilidad de la banda. nal, el lehendakari Urkullu. afirmó que se dan impulso hasta conse-
Si hacemos caso a Etcheverry, el desarme se «las condiciones para explorar esta posibilidad guir la disolución total
produciría bajo la supervisión de observadores, de desarme final de ETA», con lo que concedió de la banda y un gesto
entre los que se encontrarían cargos electos del credibilidad a las manifestaciones de Etcheverry. de reparación hacia las
País Vasco y representantes de organizaciones Añadió que el Ejecutivo vasco «hará todo lo que víctimas. Ese comuni-
de la sociedad civil. Éstos constatarían la entre- esté en su mano para que llegue a buen puerto cado de su final sin No hay razones para
ga del armamento que todavía está en poder de aún cuando todo no esté en su mano» y apeló a condiciones es la carta que el Gobierno
la banda y lo depositarían ante las autoridades «todas las instituciones y entidades concernidas, que se guarda ETA pa- varíe la política
judiciales francesas. ETA pretendía que los Go-
biernos español y francés participaran en este
especialmente a los Gobiernos español y francés,
altura de miras y canales de comunicación direc-
ra negociar la situación
de los presos que cum-
antiterrorista
proceso, pero la lógica negativa de ambos a par- tos, centrados en el logro de un objetivo de valor plen condena en las
ticipar de la escenificación propagandística le histórico para la sociedad». cárceles francesas y es-
he llevado a cambiar de planes. Pero antes que esa «altura de miras» hay que pañolas. Como decimos, la estrategia seguida por
Hay que recibir con satisfacción este movi- tener en cuenta que el anuncio del desarme total las autoridades de los dos países es la adecuada
miento de ETA. La entrega de las armas era una y definitivo no es más que la lógica consecuencia y no hay que modificarla. Hemos de alegrarnos,
de las exigencias del Gobierno para proceder a del éxito de la estrategia policial y política del Go- pues, porque hoy estamos un poco más cerca del
cualquier tipo de interlocución que llevaría a la bierno, por lo que pensamos que debe mantener- final de ETA, el último de los movimientos terro-
disolución de la banda. Esta decisión, pues, de- la con el mismo empeño. El Ejecutivo hace lo co- ristas de corte comunista de Europa Occidental
muestra que el acoso policial y político a ETA, rrecto al no entablar ningún contacto con la ban- que queda en pie. Un sangriento anacronismo.

Una perniciosa
provocaba el malestar de muchos habitantes de la ha reducido el alcance a sólo 47 espacios urbanos
capital, que lo entendieron como una manifesta- y ha propuesto una serie de nombres para susti-
ción revanchista sobre hechos que ocurrieron ha- tuir a los actuales que son razonables y no tienen
utilización política ce más de 80 años y que sólo deberían interesar a
los historiadores. Por eso, el despropósito no se hi-
un marcado carácter ideológico. La mayor parte
de los nombres sugeridos merecen tener una ca-
de la Historia zo esperar, dada la torpe actuación de la felizmen-
te destituida Celia Mayer. La entonces concejal de
lle en la capital, dada su relevancia política, litera-
ria, científica o educativa. Pero esa no es la cues-
Cultura ordenó retirar una placa de un muro del tión, ya que se les podría haber asignado un lugar
LA DECISIÓN del Ayuntamiento de Madrid de cementerio parroquial de Carabanchel Bajo en de nueva creación en la ciudad. Lo preocupante,
cambiar el nombre de 47 calles de la capital en homenaje a ocho carmelitas fusilados durante la porque enrarece la convivencia entre los madrile-
aplicación de la Ley de Memoria Histórica, en vi- Guerra Civil y beatificados posteriormente, otra ños, es que todo el proceso se haya realizado por
gor desde 2007, es innecesaria, inoportuna y erró- lápida dedicada al sindicalista y falangista José motivos políticos e ideológicos.
nea, además de un nuevo ejemplo de la pernicio- García Vara y un monolito al Alférez Provisional. El equipo municipal dirigido por Manuela Car-
sa forma de entender la política del equipo de Ma- Ante la flagrante ilegalidad de los hechos, el Ayun- mena debería centrar su actuación en resolver los
nuela Carmena, más cercana a la propaganda que tamiento tuvo que rectificar y restituir en su lugar problemas reales que existen en la ciudad. Su la-
a las necesidades reales de los madrileños. Nadie, los tres elementos retirados. bor es la de gobernar para toda la población, tan-
salvo quienes confunden su labor de servicio a la Quizá lo único positivo de este asunto haya si- to para quienes le votaron como para los que no
ciudadanía con la imposición de una visión ideo- do la capacidad de rectificación del Ayuntamien- lo hicieron. No es de recibo querer reducir su ac-
lógica en todos los ámbitos de la vida pública, con- to a partir de aquel suceso. Tras un primer proyec- tuación política a un permanente show mediático
sidera que esta medida era prioritaria. to disparatado en el que se pretendía cambiar el jugando con la sensibilidad que aún despierta en
Y sin embargo, mientras muchos problemas nombre de más de 100 calles y plazas, Carmena nuestro país lo ocurrido durante la Guerra Civil y
acuciantes que afectan a la vida cotidiana de los prescindió del equipo asesor perteneciente a la la posterior dictadura. Los españoles optaron en
madrileños siguen sin resolverse, desde que el Cátedra de la Memoria Histórica de la Universi- la Transición por la convivencia y por superar de-
equipo de Ahora Madrid, con el apoyo del PSOE, dad Complutense y decidió crear otro formado finitivamente aquel nefasto momento de nuestra
accedió a la alcaldía se propuso acometer urgen- por expertos independientes. Este nuevo Comisio- historia reciente. Pretender reabrir las heridas es
temente esta tarea. Y lo hizo aun sabiendo que nado, corrigiendo la visión sectaria del primero, un acto de irresponsabilidad política.
4 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

OPINIÓN i
P.– ¿Qué simbolizan los héroes? yanos, que eran los orientales. Héctor de hecho resul-
LOS INTELECTUALES Y ESPAÑA R.– Los héroes son modelos de lo que los griegos lla-
maban areté, virtud, excelencia… Los héroes son los
ta más simpático que Aquiles. Y también está el viejo
Príamo. Otro ejemplo es la tragedia de Esquilo, en la
mejores de entre los humanos. Se arriesgan, abren ca- que el coro llora por los persas muertos.
CARLOS GARCÍA GUAL minos, matan monstruos… Son ejemplo de valor y de
audacia. Suelen ser excesivos porque buscan la gloria
P.– Puede que saber de Historia esté pasado de mo-
da pero la memoria sí está de actualidad.
y la fama, no la inmortalidad. R.– Una cosa es la memoria y otra cosa, la Historia.
El último libro de Carlos García Gual P.– ¿Existieron? Usted habla de la tumba de Teseo en
Atenas.
La memoria que está de moda ahora es algo muy re-
ciente. La memoria es la Guerra Civil, la Segunda
repasa los pormenores de la muerte de los R.– En la antigüedad estas figuras heroicas pertene- Guerra Mundial, la Revolución rusa... Y hay conme-
cen al mito, a tiempos lejanos. Pero también hay hé- moraciones, que es una palabra que tiene que ver con
héroes clásicos. Por lo general, no se trata roes locales y ése es el caso de Teseo. Encontraron lo la memoria. Lo que no hay es ese sentido de pensar
que dijeron que era su esqueleto y le hicieron un tem- que el presente está determinado por el devenir histó-
de decesos grandiosos, propios del plo en Atenas. Pero eso no dejaba de ser una manio- rico a largo plazo. Actualmente se conoce menos la
personaje, sino más bien de sucesos bra política porque el héroe Teseo había desaparecido cultura mundial. Hay cierto provincianismo. Y eso pa-
hacía ya mucho tiempo. sa con la memoria. Se habla de memoria pero sólo de
accidentales y hasta ridículos. Más o P.– ¿Es importante tener héroes? puntos muy concretos y cercanos. No es la gran his-
R.– Sí, porque los héroes son ejemplares y recuer- toria. La gente no sabe Historia. Lo sé por mis alum-
menos como el helenista califica la actitud dan alguna gloria pasada, los momentos de brillo. nos, que aunque suelen ser aplicados, saben poco de
de los nacionalistas catalanes respecto a Por eso las naciones los buscan. Algunos pueden ser
míticos como el Rey Arturo pero otros son reales co-
cosas fuera de su ámbito de estudios o de su especia-
lidad. Los que estudian Filología Inglesa no saben
España y el proceder de los políticos. No, mo Alejandro Magno o el Cid Campeador, que es el quién es Homero y los que estudian clásicas no tienen
nuestro. idea de Dickens. Este mundo de la imagen nos ha he-
estos no son tiempos heroicos P.– ¿Hay héroes contemporáneos? cho más provincianos.
R.– Ésta no es una época de grandes héroes. Los P.– ¿Tanta diferencia nota entre los alumnos de an-
hay pequeños como los bomberos… Y está el cómic. tes y los de ahora?

«Mas y Homs Superman por ejemplo. O Sherlock Holmes. Ahora no

hay sitio para los héroes porque las grandes guerras
están protagonizadas por máquinas. El heroísmo indi-
R.– Sí porque enseñé en un instituto hace cuaren-
taitantos años y la enseñanza media era mejor. El ba-
chillerato de letras era mejor y llegaba gente con una

no son
vidual ha desaparecido. cultura previa más amplia. Eso ahora es residual.
P.– ¿Y los políticos? P.– Usted es catedrático. ¿Cuál es la situación de la
R.– Generalmente son personas de escasa estatura Universidad en España?
heroica. El héroe es una figura con arrojo y eso es muy R.– Conozco sólo algunas facultades de letras. Yo

héroes, son
difícil en el mundo moderno. Hay quien ve uno en creo que las universidades españolas están muy en-
Churchill pero por lo general, los guerreros que desta- corsetadas y son cada vez más endogámicas. Tienen
can en las batallas ya no son héroes. poco dinero, pocos recursos pero los profesores no
P.– ¿Es optimista respecto al futuro de las humani- son peores que los de otros países… Políticamente sé

figuras de
dades? que lo que voy a decir causa molestias pero creo que
R.– Yo sólo soy un profesor de griego con muchos hay demasiadas universidades en España y por eso,
años de experiencia. Está claro que el griego y el latín en las mejores falta calidad. Sé que ésta es una apues-
están a la baja… En esto soy pesimista. Entre los años ta de izquierdas pero es inconcebible que haya baja-

guiñol»
50 y el final del siglo pasado, España tuvo una época do la calidad de nuestras universidades porque la gen-
buena para el estudio de los clásicos. Y ahora todo eso te quiera tener la facultad en la puerta de la casa.
está en declive. Yo creo que es porque la gente lee po- P.– Pero el analfabetismo universitario no es un fe-
co y la lectura está desprestigiada. Y el humanismo nómeno propio de España. ¿Se habrá enterado de ese
también está desprestigiado. No es un valor social… manifiesto que firmaron los estudiantes de la Univer-
La vida se orienta hacia un consumo de imágenes y es sidad de Londres diciendo que no querían estudiar a
algo muy distinto de la cultura tradicional del libro, de Platón, entre otros filósofos, porque era blanco?
los recuerdos del pasado; una cultura que era históri- R.– Lo políticamente correcto es una exageración
POR EMILIA LANDALUCE ca y literaria. Todo eso ha sido aplastado por la supe- de ciertas censuras. Eso fue una chaladura porque to-
FOTO ANTONIO HEREDIA rabundancia de imágenes. Ahora prima una cultura te-
levisiva, de pantalla, de los whatsapp. Las letras han
dos los filósofos occidentales son blancos... Y si no se
estudian quizás sea mejor abolir la filosofía… Es co-
quedado sumergidas aunque siempre quedará una mi- mo si las feministas no quisieran estudiar a los hom-
En este mundo en constante actualización y pitidos de noría que las cultiven por el placer que reportan. Pero bres. Todo este tipo de cosas resultan chocantes por-
whatsapp, hablar con Carlos García Gual (Palma de en esta época de grandes masas y consumos… que pueden llegar a extremos de ridiculez increíbles.
Mallorca, 1943) produce un extraño solaz. García Gual P.– Pero a Mary Beard le han dado el Príncipe de As- Así que no hay que darles importancia. Es que casi
conoce íntimamente a Homero, Aristófanes, Platón, turias y se hacen muchos documentales de Grecia. ningún filosofo es negro… Si quieren, que hagan filo-
Esquilo... nombres que han acompañado la civilización R.– Están bien pero son superficiales, aunque ayu- sofía por razas pero sería difícil. Y muy excluyente.
occidental desde su nacimiento. El mallorquín es uno dan a acercar el mundo antiguo a los espectadores. P.– ¿Cree que hay civilizaciones mejores que otras?
de nuestros más destacados especialistas en filología Mary Beard es una buena divulgadora. R.– No todas las culturas son iguales. La cultura
griega. La suya es una de esas sabidurías eternas for- P.– ¿Ha visto usted 300 (Zack Snyder, 2007), la pelí- occidental es superior a la bantú. Y diría que a la ára-
jada al calor de grandes helenistas como Manuel Fer- cula basada en el cómic de Frank be, aunque ellos también tienen
nández-Galiano, Francisco Rodríguez Adrados y Luis Miller sobre las batalla de las Ter- una herencia grecorromana im-
Gil. Catedrático de la Universidad Complutense, está mópilas? Z Nació en Palma de portante.
considerado como un tesoro para el maltrecho presti- R.– Es una muestra de cómo la Mallorca hace 74 años y es el P.– ¿Las humanidades ayudan a
gio de las humanidades. Además de traducir a los mentalidad americana puede trai- tener marcos de interpretación?
grandes autores griegos, es un escritor prolífico que ha cionar al mundo antiguo. Están
más destacado helenista de R.– Por supuesto. Los que sólo
publicado casi una veintena de títulos. El último, La los espartanos, que se pasan todo nuestro país ZEstudió en la conocen el presente, lo que se lle-
Muerte de los Héroes (Turner) glosa el fin de Perseo, el día haciendo gimnasia y llevan Universidad Complutense de va y está de moda están muy limi-
Jasón, Sísifo, Casandra... un traje de baño rojo... Y del otro Madrid, cuya cátedra de tados, confinados en una especie
Pregunta.– ¿La muerte hace al héroe? lado están los persas, que son co- Griego ocupa en la de encierro. Lo bueno es la pers-
Respuesta.– Cuando los héroes reciben los honores mo un ejército de espectros ensa- pectiva. Por ejemplo, no es impor-
actualidad Z En 2002,
es porque están muertos. La muerte subraya su fragi- banados comandados por Jerjes tante saber griego o latín pero sí
lidad. Por muy grande que sea el héroe no puede esca- que en la película es como una ganó el Premio tener una idea de cómo se confi-
par a la muerte. Y la mayoría de las veces no se trata drag queen negra con piercings. Y Nacional de Traducción guró el mundo europeo: los grie-
de una muerte grandiosa ni heroica sino inesperada, a no era así. Los espartanos no iban gos, los latinos, el origen del tea-
veces hasta irónica. Agamenón, héroe de Troya, fue semidesnudos sino que llevaban tro... Pero yo siempre pienso en la
asesinado por Clitemnestra, su mujer infiel. el cuerpo cubierto por una armadura. Por su parte, los perspectiva personal. Creo que conocer la Historia An-
P.– La muerte de Hércules se produjo de una forma persas eran un pueblo magnífico. Los griegos les re- tigua nos da un horizonte más amplio. Pero aplicar ese
sorprendente. sistieron porque eran valientes, organizados y conta- marco interpretativo en política es complejo. Por ejem-
R.– Murió por error cuando su mujer le envió una ban con la ventaja del desfiladero. 300 presentaba a plo, no sé si conocer lo que era la democracia en Gre-
túnica que no sabía que estaba envenenada. Ahí está los persas con una visión despectiva del mundo orien- cia ayuda a los políticos modernos. Lo único que sirve
esa muerte horrible del héroe. El final de los héroes es tal. Los griegos nunca vieron a los extraños como in- es para que la gente se dé cuenta de que la democra-
algo trágico e irónico. feriores. Homero trata igual a los griegos y a los tro- cia podía ser de otra manera.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 5

i OPINIÓN
HÉROES CONTEMPORÁNEOS
«Los políticos no lo son. Por lo general
son gente de escasa estatura heroica.
El héroe es una figura con arrojo y eso
es muy difícil en el mundo moderno»

EL FUTURO DE LAS HUMANIDADES

«Soy pesimista. La gente no lee y el
humanismo también está
desprestigiado. La vida se orienta
hacia un consumo de imágenes»

LA CULTURA DE LIBRO
«Ha sido aplastada y aunque las
letras han quedado sumergidas,
siempre quedará una minoría que las
cultiven por el placer que reportan»

LA PELÍCULA ‘300’
«Ponen a Jerjes como si fuera una
‘drag queen’ con ‘piercings’ y a los
espartanos en traje de baño. Lo peor
es la visión despectiva de Oriente»

HISTORIA
«La gente no tiene ese sentido de
pensar que el presente está
determinado por el devenir histórico a
largo plazo. Hay cierto provincianismo»

LA UNIVERSIDAD
«Sé que lo que voy a decir causa
molestias pero creo que hay
demasiadas universidades en España y
por eso, en las mejores falta calidad» García Gual es
autor de, entre
P.– Pero los griegos ya veían en la demagogia un P.– ¿Para qué valen las humanidades? otros, ‘La
LAS HUMANIDADES SIRVEN... peligro. R.– Se suele pensar que para muy poco pero yo muerte de los
«Para el placer individual y para tener R.– La diferencia es que ahora hay partidos po- creo que valen para la felicidad individual. Eso al Es- héroes’ o
líticos. En la Antigua Grecia –no olvide que era una tado le tiene sin cuidado. La gente es más feliz cuan- ‘Historia
perspectiva. Las personas que sólo democracia de una ciudad– cada individuo toma- do es más crítica, cuando puede entender más cosas. mínima de la
conocen el presente están ba conciencia de los problemas y votaba por sí Muchos viven en un mundo que no entienden, con so- mitología’.
limitadas, confinadas» mismo. Y había demagogia pero no era como lo de
ahora porque ahora tenemos medios de comunica-
breabundancia de información. La mayoría cree que
con tener internet y darle a una tecla, ya sabe de todo.
ción. Eso no existía, ni tampoco los partidos. La P.– Usted es de izquierdas. ¿Le preocupa la fractura
ESPAÑA única comparación que puede establecerse con las que se ha producido en los últimos años?
ciudades griegas es con las italianas del Renaci- R.– Podemos y el PSOE son muy divergentes.
«No veo ideas claras. La televisión ha miento. Podemos mantiene un lenguaje y propuestas revo-
sustituido el teatro por los programas P.– ¿Cómo ve la situación en Europa? lucionarias en apariencia pero de dudosa posibili-
de cocina. ¿Es culpa del Gobierno o es R.– Con tristeza. Soy pesimista respecto al tipo de
políticos que tenemos. Antes, los políticos eran per-
dad. Y el PSOE tampoco tiene claro cual es la ru-
ta. Por un lado, Podemos tiene un electorado de-
lo que quiere la gente?» sonas de ideas y apostaban por la civilización. Hubo masiado definido y por otro, hay un electorado de
una época en la que Europa ilusionaba mucho y aho- izquierdas que no está definido. Las revoluciones
ra es como si estas ilusiones se hubieran desvaneci- de izquierdas están pasadas de moda. Los países
OCCIDENTE do en el aire. Y no hay figuras políticas. con gobiernos muy de izquierdas son lamentables.
«No todas las culturas son iguales. La P.– ¿Ve analogía entre la crisis de Occidente y la caí- Pero claro, la derecha nos ha dejado un mundo sin
da del Imperio romano? ilusiones. La única fuerza que ahora tiene Pode-
cultura occidental es superior a la R.– Así lo piensan algunos pensadores americanos. mos es la indignación, sobre la que se ha construi-
bantú. Y diría que a la árabe pese a su Ellos comparan su imperio con el de los romanos. do, pero no sé si van a saber manejar esa indigna-
importante herencia grecorromana» Hay una cierta analogía quizás... No sé si Occidente
está en decadencia. Supongo que según qué cosas.
ción.
P.– Hablando de mitos. Está el problema catalán.
Culturalmente sí, pero luego hay más facilidades pa- R.– No es un tema que me guste. Me siento muy
LA IZQUIERDA ra la medicina, los transportes... Vivimos mejor aho- disgustado por esta política del independentismo por-
ra que hace 50 años. que yo soy mallorquín y he vivido en Cataluña.
«Podemos tiene una propuesta P.– España no está mejor que Europa... P.– ¿Cree que algún día los catalanes erigirán un
revolucionaria pero de dudosa R.– No veo ideas claras. Los políticos pasan de la templo a Artur Más o a Homs como héroes de la pa-
cultura. La televisión ha sustituido el teatro por los tria catalana?
posibilidad. Y el PSOE tampoco programas de cocina. ¿Es culpa del Gobierno o es lo R.– No creo. Y no sé si ellos se lo creen. Más que
tiene clara su ruta» que quiere la gente? Es una época triste. héroes son figuras de guiñol.
6 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

OPINIÓN i

ESPERANZA AGUIRRE KRISTINE McDIVITT WILLY WALSH EDUARDO RIESTRA ROCA REY MARC GASOL

Ovacionada en La mayor donación Level, línea de bajo Edita ‘Vida y Importante triunfo Logra su tercer
su despedida privada de tierras coste de Iberia, que venturas de Jack del peruano en la triple-doble y bate el
del PP de Madrid de la historia operará en El Prat Engle’, de Whitman Feria de Fallas récord de Memphis

7 Emocionada por la pro- 7 La viuda del multimillo- 7 El consorcio IAG, del 7 Ediciones del Viento, del 7 La plaza de toros de Va- 7 El pívot español lideró a
longada y sonora ovación nario empresario Douglas que es consejero delegado, que es editor, publicará el lencia colgó el cartel de «no los Grizzlies en la victoria
de los asistentes al XVI Tompkins ha donado al ha puesto en marcha una próximo lunes 20 de marzo hay billetes» con una expec- ante los Hawks de Atlanta
Congreso Regional del PP Estado chileno 407.625 nueva línea de bajo coste, la obra de juventud de Walt tación desbordada para pre- (91-103) con un triple-do-
madrileño, la que ha sido su hectáreas de su propiedad denominada Level, que Whitman, Vida y venturas senciar el primer compro- ble, el tercero de su carrera
presidenta entre para la crea- operará desde Barcelona de Jack Engle, que estuvo miso del 2017 de Roca Rey deportiva. Gasol, que apor-
2003 y 2015 ha ción de un gran en trayectos de largo reco- escondida durante más de en una plaza de primera ca- tó 18 puntos, 10 rebotes y
dado el relevo a VOX POPULI parque natural, rrido y a precios muy ase- siglo y medio y que un estu- tegoría. El joven torero se 10 asistencias en los 36 mi-
Cristina Cifuen- que se unirá a quibles. Por ejemplo, 149 diante de la Universidad de llevó la tarde y la puerta nutos que disputó, batió el
tes. La actual concejal del la Red de Parques Natura- euros para el vuelo Barce- Houston descubrió bucean- grande. Demostró su varie- récord de la franquicia en
Ayuntamiento de Madrid les de la Patagonia. Se tra- lona-Buenos Aires, o 99 do en el archivo del bardo dad, su ambición, su valor y esta estadística que ostenta-
pone fin a esa etapa de su ta de la mayor donación hasta Los Ángeles. Se tra- mientras digitalizaba docu- su temple. Sevilla y Madrid ba su hermano Pau. Entre
vida política, tras haber sido privada de tierras de la ta, además, de una nueva mentos. Es la segunda no- le esperan para encumbrar- ambos suman cinco triples-
además presidenta de la historia, que ampliará seis apuesta de la aerolínea vela conocida de uno de los lo como figura si mantiene dobles, lo que supone casi
Comunidad madrileña du- de los 17 espacios protegi- por consolidar España co- autores clave de la literatu- el nivel demostrado en to- la mitad del total de la histo-
rante tres legislaturas. dos actuales. mo base de su negocio. ra estadounidense. dos los paseillos realizados. ria del equipo: 11.

DISCULPEN el dato personal, pero a veces el portan esos miles de ancianos enfermos? más repartidos según sus colores y por cierto facerla; por eso recurre a gestos simbólicos con
domingo telefoneo a mi madre y tarda en res- No es su clientela. con una violencia y un embrutecimiento que tono provocador. En su caso, esos ramalazos,
ponder: Los argumentos para suprimir la misa están supone una carga fuerte al erario en policías, más que desprender instinto totalitario, pare-
–Estaba con la misa... bien expuestos, no por Pablo Iglesias pero sí sanitarios y demás. cen tics de una trasnochada rebeldía juvenil, al-
Es por eso que tengo conciencia de que por Arcadi Espada en estas páginas. También Aun sin ser creyente, desde un laicismo go que en condiciones normales suele superar-
los domingos se retransmite una misa; y ayer añadió otros Manuel Hidalgo. Yo compar- pragmático en la sociedad postsecular, como se con los años salvo que el lastre de alguna
también conciencia de que para una mujer to la tesis de Ulrich Beck de El Dios personal; la define Habermas, cuesta ver el conflicto de ideología radical, cualquiera, lo impida.
la misa en televisión. No es obligatoria, sólo Los asuntos de religión a menudo nos colo-
un programa de La Dos, en la mañana amo- can ante contradicciones. Pero es forzado que
dorrada del domingo, lejos del prime time y de la misa ofenda las creencias de quienes no son
MAR DE FONDO La misa en invadir una parrilla con 168 horas semanales; católicos; sus homilías –para mí marcianas– es-
336 si se suma el primer canal. Es diferente al tán dirigidas sólo a sus fieles. Esto encaja en la
TEODORO
LEÓN GROSS televisión debate del concordato u otros aspectos en que
la Iglesia se impone sobre el espacio público
Constitución: «Los poderes públicos tendrán en
cuenta las creencias religiosas de la sociedad
aconfesional. Con la misa en TV no sucede. O española», etc. No hay que impostar dramas,
en las retransmisiones destinadas a otras con- tampoco con la Semana Santa, rito que sí su-
operada repetidamente en la cadera y con pero eso no impide que la retransmisión de la fesiones, que también hay, con matices que no pone una invasión forzosa del espacio público.
prótesis de rodilla, la misa de la televisión, misa sea un servicio público. Y esto va más allá desbaratan el argumento. Pero meterse ahí les supondría un coste electo-
bien por estar maltrecha o porque el tiempo del dato, por cierto nada desdeñable, de que el Una de las especialidades de Podemos es ral; y además hay dirigentes de Podemos que
es hostil, supone un alivio. Eso le sucede a 70% de los españoles se declara católico, y una exigir soluciones a problemas que no existían. son, ejem, muy cofrades. Es más fácil un gesto
varios cientos de miles de personas, en su cuarta parte acude a misa, entre cinco a siete A su medida, claro. De hecho la misa en TVE contra los espectadores ancianos y enfermos
mayoría ancianos y enfermos, que serán los millones, salvo que no pueda hacerlo. Entretan- no era un problema, más bien se le crea a esos (¡qué progresista es eso de eliminar el servicio
perdedores de la campaña emprendida por to está asumido que retransmitir ciclismo sí es miles de ancianos y enfermos cuyo reino sí es público para un grupo débil!) obviando otros
Pablo Iglesias animando a acabar con la mi- servicio público, o fútbol, que tiene cifras más de este mundo. Pero Iglesias sabe quién es su valores democráticos. No por caridad cristiana,
sa en la programación. ¿Pero a quién le im- parecidas al catolicismo aunque con dioses clientela, y con qué clase de dogmatismo satis- sino por tolerancia cívica.

CARTAS AL DIRECTOR Los textos pueden enviarse por correo electrónico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excederán de 20 líneas y EL MUNDO
se reserva el derecho a refundirlos. No se devolverán originales. Las cartas deben incluir el número del DNI y la dirección del remitente. EL MUNDO podrá dar contestación a las cartas dentro de la misma sección.

¿Qué más quieren guez), que a los estibadores europea podían pagarlos to- demos, no pongan La Dos a la del vicario de Roma. Pero du- zas y «hechos de los apósto-
«hay que cuidarlos como a los dos éstos que tienen tan claro hora de la misa, nadie les obli- rante sus primeros tiempos, les» y, por lo tanto, de las de-
los estibadores? osos panda», da idea de la que hay que seguir protegien- ga. Seguramente algún fami- tanto en Roma como en las más confesiones cristianas.
Sr. Director: preparación y formación polí- do a una casta mafiosa. Car- liar suyo sí que oye y ve la mi- demás comunidades cristia- El Concilio Vaticano II co-
Mantenimiento de todos los tica que tienen los dirigentes los L. Ruiz Alcaide. Córdoba. sa porque no puede despla- nas, se elegía al obispo (al «vi- menzó una vuelta a sus verda-
puestos de trabajo, jubilacio- de un partido, preocupados zarse o está impedido. gilante», que eso es lo que sig- deros orígenes, que el Papa
nes voluntarias a los 50 años sólo por salir en TV. Que el No pongan la Dedíquense a trabajar en nifica la palabra) por decisión Francisco procura, en este y
cobrando 3.400 euros al mes PSOE vote en contra del de- serio que para eso se les paga. democrática. otros aspectos, llevar a la
por 14 pagas y ayudas a los creto sólo pensando en sus
tele si no quieren Cristina Rodríguez Ausin. Al- Sólo con el paso de los si- práctica, con gran escándalo
trabajadores portuarios. Ésa primarias muestra que el sen- Sr. Director: cobendas (Madrid). glos, como un fantasma del de los fieles… A esas graves
era la oferta del Gobierno. tido de Estado en los socialis- Acabo de ver cómo se está decaído Imperio romano, el desviaciones de la tradición
¿Qué más quieren los estiba- tas es sólo un recuerdo del pa- preparando el Ayuntamiento La Iglesia, obispo de Roma fue adqui- primitiva de los cristianos y
dores? Pues como no sea se- sado. Y que C’s, que se confie- de Madrid para celebrar San riendo poder, nombrando in- las enseñanzas del Nuevo
guir ejerciendo su sistema sa a bombo y platillo «liberal», Patricio, que fue el que intro-
democrática cluso a los obispos de otras Testamento. Antonio Bertrán
mafioso de contratación y evi- se oponga a liberalizar el últi- dujo el cristianismo en Irlan- Sr. Director: sedes, convirtiéndose en un Buendía. Madrid.
tar que la mujer pueda traba- mo gremio mafioso que hay da y los de Podemos querien- Algunos comentan con sor- rey, como otros, «por la gracia
jar como estibadora, casi na- en España demuestra que Ri- do quitar la misa de La Dos de presa, e incluso la califican de de Dios», hasta alcanzar un Ahora EL MUNDO
die entiende en España qué vera no tiene ni idea de cuál los domingos. Seamos cohe- inédita, la actual iniciativa del cierto endiosamiento con la con un 20% de descuento.
quieren estos aristócratas de es su sitio. Pues digo yo que rentes: celebro el cristianismo Papa Francisco de promover proclamación de su infalibili- ¡Ahórrate 138E!
los muelles. Que Podemos di- los 134.000 euros diarios que en Irlanda y me molesta la mi- un proceso de consulta a clé- dad. Así la Iglesia católica se
ga (en boca de Teresa Rodrí- cuesta no cumplir la sentencia sa. Señores y señoras de Po- rigos y laicos para la elección fue separando de las enseñan-
Llama ya al 91 275 19 88
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 7

i OPINIÓN
TRIBUNA i ECONOMÍA El autor destaca nes de bienes y servicios españoles. España ha pasa-
do de exportar 277.795 millones de euros en 2007 a
En otros términos, la base exportadora española se
ha ensanchado en un 50%. Más importante aún es el
que la recuperación económica en nuestro exportar cerca de 365.000 millones de euros anuales incremento de nuestra base exportadora regular, es
en 2016, un nuevo récord de la serie histórica. Este decir, el conjunto de empresas que exportan durante
país ha sido posible gracias a la profunda empuje exportador es el que ha permitido reducir ra- al menos cuatro años consecutivos. Esa base expor-
dicalmente el déficit de la balanza de mercancías, ge- tadora regular ha crecido un 30% durante la crisis y
transformación del tejido empresarial, en nerar un abultado superávit de la balanza de servi- se sitúa ya en cerca de 40.000 empresas.
el que se ha experimentado un importante cios e incrementar paulatinamente el superávit de la
balanza por cuenta corriente. UN REPASO DEL impulso exportador desde la pers-
incremento de las exportaciones. La exportación de bienes y servicios ha ganado pe- pectiva sectorial, que permite constatar el extraordina-
so en el PIB como nunca lo había hecho antes: cerca rio dinamismo del sector del automóvil, del sector quí-
de 11 puntos adicionales, desde el 23% del PIB has- mico, del sector de bienes de equipo, del sector farma-
ta el 34%, un peso que bien merece el calificativo de céutico y del sector agroalimentario, nos lleva

Cinco años
protagonista del «cambio de modelo productivo». El inexorablemente a constatar la importancia crucial de
peso en el PIB dejado por el sector de la construcción la inversión extranjera como motor de la exportación.
ha sido compensado (con creces) por las exportacio- Cuidar la inversión extranjera instalada en España y
nes de bienes y servicios de múltiples sectores pro- atraer nuevas inversiones resulta clave para la sosteni-

de superávit ductivos de la economía española.

El tirón del sector exterior nos ha permitido conver-
tirnos, de entre las cinco grandes economías de la UE,
en el segundo exportador (medido por peso en el PIB
bilidad del dinamismo del sector exterior.
Aunque el protagonismo de este gran éxito expor-
tador sólo puede atribuirse cabalmente a las empre-
sas que producen en España, nacionales o extranje-

comercial de las exportaciones), sólo por detrás de Alemania. En

2007, España era el quinto exportador de ese grupo.
Hoy, España está claramente por delante de Francia,
Italia y Reino Unido en peso exportador, todos ellos le-
ras, no deja de ser cierto que estas brillantes páginas
del sector exterior de la economía española no se hu-
bieran podido escribir sin la profunda recuperación
de competitividad de la economía española, en bue-
jos del 34% del PIB que la economía española registró na parte atribuible a las reformas estructurales aco-
JAIME GARCÍA-LEGAZ en 2016. Durante los últimos años, España ha sido ca- metidas en 2012 y 2013.
paz de registrar tasas de crecimiento anuales de sus ex- Hay otro elemento fundamental para comprender el
portaciones muy superiores a las auge exportador: la eliminación
EN 2016 ESPAÑA ha cosechado su quinto superá- registradas por el conjunto de la de barreras arancelarias y no
vit consecutivo de balanza de pagos. El importe, UE, e incluso por encima de la arancelarias para los bienes y
26.859 millones de euros, representa el superávit ex- media mundial. Esto nos ha per- servicios españoles que acompa-
terior más alto de la serie histórica, un 2,4% del PIB. mitido mantener nuestra cuota ñan a los acuerdos de libre co-
El superávit de la balanza por cuenta corriente, que en el mercado mundial, algo que mercio suscritos por la Unión Eu-
mide la diferencia entre lo que España produce y ninguna otra economía de las ropea. A lo largo de los últimos
gasta, se elevó hasta los 22.306 millones de euros, el grandes de la UE –ni siquiera años, la firma de los acuerdos
2% del PIB. Desde 2012 España ha sido capaz de ge- Alemania– ha sido capaz de con- con Perú, Colombia, Ecuador,
nerar capacidad de financiación frente al exterior por seguir. Vietnam, Singapur o Canadá han
quinto año consecutivo, algo que no había sucedido Un hecho meritorio y clara- extendido los espacios comercia-
nunca antes en la economía española. mente diferencial frente a otros les libres de barreras para las em-
El vuelco producido en el sector exterior de la econo- ciclos económicos del pasado presas españolas. Los futuros
mía española en los últimos años es, sin duda, admira- estriba en que el tirón exporta- acuerdos con Japón o Mercosur
ble. Porque conviene recordar que, allá por 2007, Espa- dor ha continuado cuando la abrirán enormes nuevas oportu-
ña cosechó el déficit de balanza de pagos más alto del demanda doméstica ha comen- nidades. Aunque el balance es
mundo desarrollado, por zado a revitalizarse. Allá por extraordinariamente positivo, el
un importe de 100.020 2012 y 2013, eran muchos los LUIS PAREJO proceso de internacionalización
«La recuperación de la millones de euros, un analistas que auguraban un re- de la economía española está a
demanda interna ha venido 10% del PIB. Por enton- pliegue exportador a medida que se consolidara la medio camino. España está en condiciones de expor-
acompañada de un notable ces, en números redon- recuperación. Para bien de la economía española, es- tar un 40% de su PIB a medio plazo, de ensanchar aún
dos, España producía taban equivocados: la recuperación de la demanda más su base exportadora hasta las 200.000 empresas y
dinamismo exportador» anualmente 1 billón de interna en 2015 y 2016 ha venido acompañada de un de incrementar su base exportadora regular hasta las
euros y gastaba 1,1 billo- notable dinamismo exportador. Esta vez, ha sido di- 70.000 empresas.
nes de euros. Gastábamos un 10% más de lo que pro- ferente. Con perseverancia y por el camino ya emprendi-
ducíamos cada año, acumulando, en consecuencia, deu- El «milagro del sector exterior» no es tal, porque en do, España está en condiciones de escribir una ex-
da externa a un ritmo insostenible y colocándonos en economía los milagros no existen. La realidad es que traordinaria historia de éxito comercial en el mundo
una posición financiera de extremada vulnerabilidad, en España se ha producido una profunda transforma- desarrollado.
como la realidad se encargó de demostrar. ción en nuestro tejido empresarial, que ha elevado el
El protagonismo del vuelco histórico de la balanza número de empresas exportadoras desde las 99.000 Jaime García-Legaz Ponce es técnico comercial y economis-
de pagos española se debe atribuir a las exportacio- existentes en 2007 a las 148.000 registradas en 2015. ta del Estado. Ha sido secretario de Estado de Comercio.

derrota es, pues, relativa y por ahora no se de- opciones políticas en la derecha y la izquier-
tiene el avance del extremismo en su país. da, algunas de ellas muy extremadas.
INDIANO VÍCTOR Una fuerte participación electoral, como ya El problema específico español es que la
EN CHAMBERÍ DE LA SERNA sucedió en las elecciones presidenciales de fragmentación, con sus propias característi-
Austria, ha evitado lo peor. Pero Wilders está cas locales –el populismo de extrema izquier-
ya más cerca de participar en un Gobierno de da, las crecientes tensiones con el separatis-

De Wilders a la estiba,
una Holanda en la que la fragmentación polí- mo catalán–, ha llegado de sopetón y en el pe-
tica viene de lejos y siempre tienen que for- or momento: con una feroz crisis económica
marse coaliciones multipartidistas. Allí pare- y cuando los viejos odios de una Guerra Civil
una política atomizada ce que en general funcionan.
¿Aquí? En España, como en otros grandes
que vivieron nuestros abuelos habían sido
reavivados por un presidente del Gobierno
países europeos, estuvimos acostumbrados a obtuso. Pactar, algo siempre difícil en un país
Los suspiros de alivio por la derrota de Geert necesidad de avanzar mediante pactos y ce- un bipartidismo de facto, entre la derecha que lleva dos siglos de cruentos conflictos ci-
Wilders en Holanda y las manifestaciones de siones constantes, que en algunos países se- moderada y la socialdemocracia, con a veces viles, se convierte casi en anatema –lo de «no
indignación por el fiasco de los estibadores en rán más factibles pero que en otras socieda- un partido-bisagra en medio, que fue –por es no» ya es como una nueva divisa nacio-
el Congreso español parecen ser hechos sin des podrían ser la antesala del caos. ejemplo– el papel de los liberales en Alema- nal–, y el interés general y el sentido de Esta-
la menor relación entre sí. Pero encubren una Wilders, figura señera del nuevo naciona- nia y de los liberal-demócratas en Gran Bre- do son conceptos olvidados en medio de un
realidad común, están unidos por un fenóme- lismo racista europeo, no gobernará Holanda, taña. Agua pasada, como ya bien sabemos, mísero tacticismo partidista. Así se llega a es-
no que condiciona el futuro político en Euro- pero con tan sólo un 13% del voto popular va desde que el modelo de crecimiento occiden- pectáculos como el del Decreto-Ley de la es-
pa: ésta es la era de la atomización política, de a encabezar la primera fuerza de la oposición tal se estrelló en 2008 y las insuficiencias y co- tiba, así vuelve el runrún de otra convocatoria
la pérdida de cohesión social, de la desapari- y ha aumentado en un tercio su representa- rruptelas de los poderes políticos empezaron electoral. Que nada resolverá si no compren-
ción de los consensos y las mayorías, y de la ción parlamentaria, de 15 a 20 escaños. Su a quedar al descubierto, apareciendo nuevas demos que el trágala ya no puede regresar.
8 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ESPANA
~ i
EL DECLIVE DE LA BANDA AÑOS
DESDE EL
30 DE DICIEMBRE DE 2006 16 DE MARZO DE 2010
ETA asesina a dos trabajadores La banda comete su último asesinato, el del
Desde que ETA rompiera las negociaciones con el Gobierno de FIN DE LOS
ATENTADOS ecuatorianos en el aeropuerto de Madrid- policía francés Jean-Serge Nérin, tiroteado
José Luis Rodríguez Zapatero, su declive ha sido constante.
Barajas, rompiendo así la tregua que declaró cuando perseguía a varios terroristas que
Cercada por el Estado de Derecho tanto en su extensión militar en marzo de ese año. El 29 de junio, José habían perpetrado un robo de vehículos.
como política, en 2011 terminó anunciando el cese definitivo de
los atentados, aunque hasta ahora no ha entregado ningún arma. 5 Luis Rodríguez Zapatero había anunciado
un inicio de diálogo con la banda.
Poco después de esa acción, ETA declaró
una nueva tregua, que sería la última.

Dos etarras, en febrero de 2014, frente a las armas cuya entrega simularon realizar, mientras los verificadores supervisan la lista del arsenal. EL MUNDO

ETA anuncia la entrega de armas

L Un portavoz ‘abertzale’ asegura que cederá su arsenal a un centenar de simpatizantes antes del 8 de abril para
que se lo entreguen a Francia L Cautela en el Gobierno, que teme que no se guarden las armas usadas en atentados
VIENE DE PRIMERA PÁGINA tiene con ellos contraídos y some- cierran la puerta a que se trate de a través del diario Le Monde. Et- y que estaba compuesto por mate-
A su llegada al cónclave del PP de terse a la legislación vigente». un nuevo movimiento únicamente cheverry es dirigente del movi- rial obsoleto y en mal estado.
Madrid, también la secretaria gene- Además, en Interior se teme propagandístico. miento Bizi! y una de las cinco per- La operación etarra fue entonces
ral del Partido Popular y ministra «una nueva escenificación de en- Desde el entorno de ETA se deja sonas vinculadas a una organiza- evitada por la actuación policial.
de Defensa, María Dolores de Cos- trega de armas», recordando claro, sin embargo, que se trataría ción que el pasado 16 de diciembre En un comunicado difundido a ra-
pedal, emplazó a ETA a «disolverse aquel acto en el que unos etarras de «un plan de desarme definitivo». fueron sorprendidas por la Guar- íz de las detenciones, Interior cata-
de una vez» y «demostrar» el anun- entregaron varias pistolas a unos Este plan contemplaría la ubica- dia Civil cuando trataban de esce- logó lo que intentaba realizar ETA
cio de desarme que han realizado. verificadores internacionales de- ción de los zulos donde aún guar- nificar una entrega de armas de la como una «acción propagandística
Desde el Ministerio del Interior lante de una cámara de televisión da armas y explosivos, todos en te- organización terrorista. Se trataba de entrega de armas». Entre otras
–al que no le ha sorprendido este que, posteriormente, les devolvie- rritorio francés. de una entrega parcial del conteni- cosas, recordaba el fiasco de 2014
anuncio–, su titular, Juan Ignacio ron. En el Gobierno impera el es- El anuncio de la banda fue for- do de varios zulos, que suponía el con los verificadores y apuntaba
Zoido, aseguró que, «después de cepticismo de esta maniobra y no mulado por Jean-Noël Etcheverry 15% del arsenal en manos de ETA que la banda no había entregado
cinco años, ETA ha tenido tiempo ningún arma desde la declaración
más que suficiente» para ello y del cese definitivo de los atentados
que «si no lo ha hecho hasta aho- PSOE. El ex secretario general Ciudadanos. Desde la de 2011 ni había mostrado su dis-
ra es porque pretendía conseguir LAS REACCIONES del PSOE Pedro Sánchez afirmó formación ‘naranja’, Albert posición a hacerlo.
algo a cambio». «Es evidente que que ETA debió entregar las armas Rivera manifestó que «sólo Ahora, el hecho de que el porta-
no lo han conseguido por la firme- PP. María Dolores de Cospedal, «hace tiempo», mientras que el espera una noticia de la banda voz colateral de la banda hable de
za de la política antiterrorista del explicó ayer que lo que tiene que también aspirante a la Secretaría asesina ETA: su disolución». una actuación de «cientos de ciu-
Gobierno, que no ha contemplado hacer la banda es «disolverse de General, el ex ‘lehendakari’ vasco dadanos» simpatizantes en la reco-
en ningún momento ni condicio- una vez» y «demostrar lo que han Patxi López, decía que cuando se Podemos. Pablo Iglesias gida de las armas lleva implícito un
nes ni transacciones», aseguró el dicho». Por parte del Gobierno, produzca, se acabará la amenaza animó a que la entrega de las intento de evitar una actuación po-
ministro en Málaga. Íñigo Méndez de Vigo fue terrorista. La secretaria general armas se produzca «lo antes licial con detenciones en masa en
Zoido destacó que «a ETA le comedido y recordó que hay que del PSE-EE, Idoia Mendia, exigió a posible» y pidió que todas las una zona que sería acotada por la
queda disolverse, entregar las ar- recibir con «cautela y prudencia» ETA que, además del desarme, se administraciones concernidas información facilitada por ETA.
mas, arrepentirse, pedir perdón a esta información. disuelva. faciliten el proceso. En principio, ni el Gobierno fran-
las víctimas, pagar las deudas que cés ni el español están dispuestos a
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 9

i ESPAÑA
2O DE OCTUBRE DE 2011 15 DE JUNIO DE 2012 21 DE FEBRERO DE 2014
ETA anuncia «el cese definitivo de su Segi, la organización juvenil de ETA, La Comisión Internacional de Verificación
actividad armada». En un comunicado, anuncia su disolución. Es la parte del anuncia que ETA ha dejado «fuera de uso
expresa su «compromiso claro, firme y entramado responsable de las acciones de operativo» parte de su armamento. Apenas
definitivo» de «superar la confrontación kale borroka. Segi nació oficialmente el 16 fueron cuatro armas de fuego y 16,5 kilos
armada» y emplaza a los gobiernos español de junio de 2001, tras la ilegalización de de material para explosivos, que la
y francés a abrir un «diálogo directo». Haika por el juez Baltasar Garzón. comisión devolvió después a la banda.

Intentando rentabilizar la rendición

consentir un episodio como este,
en el que el armamento fuera ma-
nipulado antes de llegar a manos
de las autoridades.
«ETA nos ha confiado la res- El anuncio de la banda es un intento de evitar la imagen de la derrota, pero pedir a las
ponsabilidad del desarme de su
arsenal y, en la tarde del 8 de autoridades francesas que custodien el material es lo que siempre han procurado evitar
abril, ETA estará totalmente de-
sarmada», declaró Etcheverry al ÁNGELES ESCRIVÁ nes de la banda con discreción. Es-
diario Le Monde. Asegura en su «La foto de la entrega de las armas te intento pareció no prosperar al
declaración que en esta entrega es la foto de la derrota». La frase adquirir trascendencia pública.
de armas participarían personas es de Arnaldo Otegi, el dirigente El pasado mes de diciembre,
pertenecientes a organizaciones de la izquierda abertzale y, de al- cinco personas afines a ETA pre-
de la sociedad civil y cargos elec- gún modo, contextualiza el anun- paraban la entrega de armas y ex-
tos, y que los encargados de la en- cio realizado por Jean-Noël Etche- plosivos a unos verificadores in-
trega de armas pedirán que las verry. Aunque para ser exactos, ternacionales entre los que se en-
policías francesa y española no lo habría que precisar los términos contraba un cura irlandés. Los
impidan y que haya verificadores utilizados por Otegi. Aquello a lo verificadores se quedaron espe-
internacionales. El armamento se- que deben aspirar los estados es- rando en un hotel porque estas
ría entregado a las autoridades ju- pañol y francés es a que ETA en- personas –cuya intención era inu-
diciales francesas. tregue la localización de sus zulos tilizar y manipular las armas– fue-
Los responsables de la lucha a sus policías y que éstas procedan ron detenidas en una operación
antiterrorista optan por la caute- a su localización e incautación. en la que participó la Guardia Ci-
la. Primero quieren conocer los Con los escasos datos que han vil. Entre los detenidos se encon-
detalles del anuncio de ETA y, trascendido hasta el momento, lo traba Etcheverry, quien ahora ha
posteriormente, si efectivamente que parece que tiene previsto ha- realizado el anuncio. Si no falla-
aportan datos precisos sobre la cer la organización terrorista es sen de nuevo las expectativas
ubicación de «todos» los arsena- preparar una escenificación que le –ETA es experta en inflarlas– el
les que guardan. haga menos incómodo el hecho alto anunciado es, de nuevo, co-
Recuerdan que ya hemos asisti- de, supuestamente, entregar las ar- mo ocurrió en el Palacio de Ayete,
do a varias escenas de falsas en- mas: en un acto público y a unos un intento de evitar la imagen de
tregas de armas a través de inter- verificadores internacionales para la derrota. Pero, de todos modos,
mediarios internacionales. Tanto acabar siendo custodiadas por el una petición a las autoridades
el Ministerio del Interior francés Estado francés. Si fuera cierto fi- francesas para que custodien el
como el español no han dado aún nalmente que entregan las armas material es, desde el punto de vis-
el visto bueno a esta iniciativa de o la localización de los zulos, hay ta etarra, lo que siempre ha inten-
los terroristas, que contempla, un punto que, por mucho que lo tado evitar la banda.
además, que este proceso sea su- enmascaren, constituye para ETA Dicho esto, los estados francés y
pervisado por observadores inter- lo más parecido a una rendición y español tienen derecho a exigir
nacionales es la solicitud de que ese material que las cosas se hagan como ellos
Desde Interior se teme que esta acabe en manos del Estado fran- quieren, tienen derecho a creer
entrega de armas sea parcial y cés. Otra cosa es la opinión de los que a estos terroristas ya derrota-
estados español y francés. Antes dos militarmente no hay por qué
de seguir con la explicación habría endulzarles el final, y tampoco a la
que realizar dos anotaciones pre- izquierda abertzale, que es al fin y
La organización vias; la primera es la necesidad de al cabo la que también se beneficia
terrorista habla de que un anuncio realizado por Et- de la escenografía y de una apa-
un «plan de desarme cheverry sea ratificado y ampliado
de manera exacta y precisa por la
Arnaldo Otegi, ayer, en la rueda de prensa en la que comentó el desarme. EFE rente falta de derrota de ETA. Por
eso los enviados de la banda, en
definitivo» organización terrorista. La segun- ra ofrecer una idea de la evolución gentes que hasta los propios me- sus anuncios a la prensa francesa,
da es que lleve ETA a cabo o no de la banda, cabría repasar su so- diadores internacionales que ellos piden que no haya interferencias
ese paso, una vez la banda indica- berbia y sus pretensiones hasta eligieron acabaron reprochándo- (de las policías, se entiende). ETA
Zoido: «Le falta pedir se las coordenadas de sus depósi-
tos de armas –si es que finalmente
hace no tanto tiempo, incluso
cuando ya estaba derrotada mili-
les su intolerancia.
El siguiente paso fue el de la fal-
ya no produce los sobresaltos de
antaño, pero eso no debe hacer
perdón, disolverse, lo hacen–, habría que comprobar si tarmente. Queda constancia de los sa entrega de unas pocas armas al que olvidemos cuando ella, absolu-
arrepentirse y en realidad lo que ofrece son todos términos en los que los etarras, grupo de verificación internacional tamente agónica, se empeña en ha-

someterse a la Ley» los zulos o si la organización ha to-

mado la decisión de no ofrecer la
tras el cese definitivo, marcharon
a Oslo para iniciar una negocia-
dirigido por el profesor Ram
Mannikalingam. Los terroristas
cerse presente que queda su diso-
lución –la banda siempre ha dicho
localización de aquéllos que temen ción con los estados en la que en- pretendían que fuera suficiente es- que no quiere disolverse porque
que sean detectados por las Fuer- cima de la mesa estuvieran como cenificar la entrega de unas cuan- quiere ser una corriente de refe-
que no aparezca ni una sola de las zas de Seguridad o de aquéllos que objeto de intercambio el desarme, tas pistolas, sellar el cajón en el rencia política dentro del movi-
utilizadas en actuaciones crimina- están lejos del alcance de sus ac- la salida de los presos –primero que las transportaban y volvérselas miento abertzale–, que los presos
les. De esta forma, ETA evitaría tuales dirigentes. en bloque y después esca- a llevar. Hace meses estu- confían en que con este tipo de pa-
que se pudieran resolver o avan- Los expertos defienden que lonada– la retirada del ANÁLISIS vieron intentando nego- sos el Estado se vea obligado a ob-
zar en la resolución de los más de ETA es responsable de las ar- Ejército y las Fuerzas de ciar con el Gobierno fran- viar sus crímenes y se avenga a
300 crímenes etarras a los que la mas que posee y que, para lla- Seguridad del País Vasco, y algu- cés. Primero, con la ministra de una salida escalonada, y que que-
Justicia aún no ha logrado poner marlo estrictamente desarme, nas cuestiones más. Las autorida- Justicia con quien se reunieron im- dan más de 300 asesinatos pen-
nombre y cara. debería entregarlas todas, in- des noruegas acabaron echándo- portantes miembros de la izquier- dientes para cuya resolución la
Las Fuerzas de Seguridad del Es- cluso si eso obligara a los les no sólo porque ningún miem- da abertzale. Viejos socialistas ayuda de los reclusos etarras y la
tado estiman que el armamento miembros actuales a preguntar bro del Gobierno se acercó a franceses fueron tentados también intermediación de la izquierda
que ETA aún guarda en sus zulos a los presos o a ex miembros de hablar con ellos –ya estaba de jefe entonces. Más tarde, el Ejecutivo abertzale y de quien se preste de-
de la frontera, en la mayoría de los la organización que puedan sa- del Ejecutivo Mariano Rajoy–, sino vecino llegó a pedir a sus servicios bería ser entre fundamental y con-
casos, estaría ya en mal estado. ber su paradero. Dicho esto, pa- porque se mostraban tan intransi- secretos que tanteasen las intencio- dición sine qua non.
10 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ESPAÑA i
22 DE SEPTIEMBRE DE 2015 1 DE MARZO DE 2016 17 DE DICIEMBRE DE 2016
En una operación llevada a cabo por la El dirigente de la izquierda abertzale La Guardia Civil y las autoridades
Policía francesa y la Guardia Civil, cae la Arnaldo Otegi sale de la cárcel y se francesas detienen a cinco personas e
cúpula de ETA con la detención, en convierte en el portavoz de EH Bildu. El 2 intervienen un depósito de ETA en Francia
Francia, de David Pla e Iratxe Sorzábal, de octubre de ese año asegura que ésta con armas, explosivos y material para
considerados los dos últimos interlocutores tiene que ser «necesariamente» la hacer bombas que, según Interior, se iba a
reconocibles en la dirección de la banda. legislatura del desarme definitivo de ETA. usar para simular el desarme de la banda.

ban en la destrucción de una par-

te del arsenal, cuando aún no es- REACCIÓN DE
taba claro si la organización terro- LAS VÍCTIMAS
rista iba a hacer público un vídeo
posterior en el que aclarar las con-
diciones de su propuesta de desar- «Disolución
me. Urkullu ha mantenido su apo- inmediata». La
yo al Comité de Verificación, un presidenta de la
grupo de expertos internacionales Fundación de Víctimas
encabezados por el holandés Ram del Terrorismo (FVT),
Manikkalingam que protagonizó Mari Mar Blanco, exigió
una kafkiakiana entrega de armas ayer la «disolución
de ETA en una caja de cartón so- incondicional e
bre la que tuvo que dar explicacio- inmediata» de ETA.
nes al juez de la Audiencia Nacio-
nal, Ismael Moreno, en 2014. Tres «No debemos nada».
años después, el lehendakari des- Blanco también explicó
tacó que «el Gobierno vasco otor- que la derrota de la banda
ga credibilidad a esta posibilidad se daría gracias a que «el
de desarme final» y reconoció su Estado de Derecho se ha
participación en las gestiones rea- mantenido firme en su
lizadas con «discreción», cuando negativa a negociar ante
afirmó que su Ejecutivo «ha veni- unos asesinos». «Nada
do coadyuvando hasta este mo- debemos y nada
mento en su impulso». daremos», añadió.
Un proceso de desarme que, tal
como han venido defendiendo tan- «No olvidaremos».
to desde el Gobierno vasco como el Asimismo aseguró que
de Navarra, debe tener un «carác- aunque los cuerpos de
ter unilateral, irreversible, comple- seguridad han realizado
to y legal» al considerar ambos eje- «un esfuerzo tenaz y
cutivos que este desarme tiene un eficaz», la sociedad
«valor histórico». La presidenta de española «no olvidará» y
la Comunidad Foral de Navarra, exigió a los terroristas y
Uxue Barkos, destacó su «deseo» su entorno el perdón por
de que el anuncio del desarme de el daño causado para que
la organización terrorista «sea esta las familias puedan
vez el definitivo» y al igual que el «cerrar su duelo».
lehendakari reclamó que «todos y
todas sepamos estar a la altura de «Hay que tener
la importancia y trascendencia del cautela». También
momento». Alfonso Sánchez,
Argumentos con los que tam- presidente de la
El ‘lehendakari’ Iñigo Urkullu, ayer, en su comparecencia para analizar el desarme de ETA. EFE bién coincidió el líder de la izquier- Asociación de Víctimas del
da abertzale Arnaldo Otegi que fue Terrorismo (AVT), explicó

Urkullu promete que se el encargado de abrir la secuencia

de declaraciones públicas tras ha-
cerse público el contenido de la en-
que hay que tener
«cautela» ante el anuncio
y pidió «firmeza» al
Gobierno para que no

implicará en el proceso
trevista del sindicalista Etcheverry.
Casi con un mensaje calcado al realice cesiones si ETA
que media hora más tarde utiliza- confirma el desarme, ya
ría Urkullu, Otegi hizo un llama- que los terroristas «nunca
miento para que «todo el mundo dan nada por nada»,
El ‘lehendakari’ transmitió a Rajoy con antelación la voluntad de esté a la altura del momento histó- puntualizó.
ETA de facilitar al Comité de Verificación la ubicación de sus ‘zulos’ rico», aunque cargó las tintas con-
tra los gobiernos de España y
Francia, a los que culpó de que
JOSEAN IZARRA BILBAO reclamó «altura de miras y cana- do no todo esté en su mano». ETA no haya formalizado antes su Un posicionamiento que no
El lehendakari Iñigo Urkullu se les de comunicación directos» en- El lehendakari validó la rele- teórica intención de desprenderse comparte el PP en Euskadi presidi-
convirtió ayer en el representante tre los gobiernos de España y de vancia política del anuncio reali- del arsenal que aún obra en su po- do por Alfonso Alonso, que ayer en
institucional que acreditó la tras- Francia, y se supone que ETA, pa- zado por Txetx Etcheverry, uno de der. El ex miembro de ETA y ex di- el Parlamento Vasco advirtió de
cendencia del anuncio realizado ra el «logro de un objetivo de va- los integrantes del grupo que fue rigente de Herri Batasuna se ade- que «ETA está acabada» y que el
por el sindicalista francés Jean- lor histórico para nuestra socie- detenido en Luhuso (Francia) lantó al lehendakari a la hora de plan de desarme anunciado es «un
Noël Txetx Etcheverry al diario dad». En su mensaje, Urkullu des- cuando presuntamente participa- otorgar «total credibilidad» al episodio más de su final» porque
francés Le Monde de que ETA fa- tacó que conocía con anterioridad anuncio y defendió la «implica- su obligación es «entregar las ar-
cilitará la ubicación de sus arsena- «esta posibilidad» y que trasladó ción» en este proceso de entrega mas, disolverse y colaborar con la
les al Comité de Verificación para
su posterior incautación por la Po-
«a quien ha correspondido» esta
información, para referirse, sin ci-
Otegi culpa a los de las armas etarras a la «sociedad
civil» y a los gobiernos de Euskadi,
Justicia para el esclarecimiento de
los crímenes y la condena de los
licía francesa. Urkullu, en una tarlo expresamente, al presidente gobiernos de España de Navarra y a la nueva Mancomu- hechos que ha protagonizado en el
comparecencia extraordinaria en del Gobierno Mariano Rajoy. Asi- y Francia de retrasar nidad de Iparralde que los partidos pasado». Alonso advirtió del valor
la que leyó en euskera y en caste-
llano una Declaración del Gobier-
mismo, recalcó que «hará todo
cuanto esté en su mano para que el desarme de ETA nacionalistas vascos tratan como el
embrión de un posible Gobierno
como pruebas de todo el arsenal de
ETA para esclarecer los más de
no vasco sobre el desarme de ETA llegue a buen puerto, aun y cuan- en el País Vasco francés. 300 asesinatos aún sin esclarecer.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 11

i ESPAÑA
El TC niega ayudas a las familias de Lasa y Zabala
presiones que de manera artificial o
indebida manejen las resoluciones
recurridas sino que se ajustan al len-
El tribunal ha denegado la ayuda por pertenecer a una organización dedicada a perpetrar delitos violentos guaje técnico utilizado por el Conve-
nio Europeo de Indemnización a las
víctimas», argumentó el Tribunal
MADRID cisión judicial o administrativa ha le- como consecuencia del fallecimien- lor sólo como hecho impeditivo de la Constitucional.
El Tribunal Constitucional (TC) inad- sionado el derecho a la presunción to de la víctima o porque concluyó ayuda solicitada», pero las resolucio- El TC recordó que en los casos en
mitió ayer los recursos de amparo de inocencia es que exista un víncu- no por absolución sino por sobresei- nes recurridas «no formulan ningún los que se aprecie la excepción del
presentados por familiares de Lasa y lo entre el proceso penal de origen y miento, situaciones que el propio juicio de culpabilidad contrario a lo artículo 8 del Convenio Europeo «se-
Zabala, militantes de ETA asesina- el proceso en el que supuestamente TEDH distingue a efectos de indem- establecido en una decisión penal rá carga de la parte actora demos-
dos por los GAL en 1983, contra la se produce la vulneración del citado nización. Por otra parte, señaló que definitiva sobre su inocencia», acla- trarlo». Indicando además que en es-
decisión de que no reciban la indem- derecho, y añadió que, en los casos «la consideración de los fallecidos ra el TC. Es decir, «las afirmaciones tos casos los informes policiales
nización complementaria prevista en analizados, dicho vínculo no existe como miembros de ETA en base a de la pertenencia de los fallecidos a constituyeron «demostración sufi-
la ley de víctimas del terrorismo. por inexistencia del proceso penal distintos informes policiales tiene va- la organización terrorista no son ex- ciente» para negar la indemnización.
El TC ha avalado que queden ex-
cluidas de esas ayudas quienes par-
ticipen en delincuencia organizada o
pertenezcan a una organización de-
dicada a perpetrar delitos violentos.
Los familiares de José Antonio Lasa
y José Ignacio Zabala, junto con los
de otros tres fallecidos, entre ellos los
del ex diputado de HB Josu Muguru-
21-24 MARZO
za, recurrieron con el argumento de www.graphispag.com
que esas resoluciones vulneran la
presunción de inocencia.
RECINTO GRAN VIA #graphispag

La decisión se adoptó con el voto

particular discrepante de la hasta
ahora vicepresidenta del TC, Adela
Asua, al que se adhirió el magistrado
Fernando Valdés Dal-Ré. Se trata de
autos de la Sala Segunda del TC que
inadmiten a trámite los recursos de
amparo presentados por familiares
de Mikel Goicoechea Elorriaga, Ra-
fael Goicoechea Errazquin, Josu Mu-
guruza Guarrochena, José Ignacio
Zabala Sagastume y José Antonio
Lasa Arostegui, todos ellos asesina-
dos en distintos atentados terroris-
tas. Sus familias recurrieron contra
las resoluciones que les denegaron
una indemnización complemento de
actualización de las ya percibidas
con anterioridad, prevista en la Ley
de Reconocimiento y Protección In-
tegral a las Víctimas del Terrorismo.
El TC ha rechazado que las reso-
luciones recurridas vulneren el dere-
cho a la presunción de inocencia por
denegar la indemnización de acuer-
do con el artículo 8 del Convenio Eu-

El TC rechazó que las

resoluciones vulneren
la presunción
de inocencia
DE LA IMPRESIÓN
A LO IMPRESIONANTE
ropeo sobre Indemnización a las Víc-
timas de Delitos Violentos. Explicó
que este precepto excluye de las ayu-
das a la víctima cuando ésta «partici-
pa en la delincuencia organizada o
pertenece a una organización que se
dedica a perpetrar delitos violentos».
Todos los recursos, a excepción del
presentado por la familia de Mugu-
ruza, han sido inadmitidos, además
por una cuestión formal como es el
hecho de haber sido presentados
fuera de plazo. Según los recurren-
tes, la jurisprudencia del Tribunal
Europeo de Derechos Humanos
(TEDH) avalaría su tesis sobre la vul-
neración del derecho a la presunción
de inocencia de los fallecidos.
El TC ha explicado que uno de los
elementos que el TEDH considera
necesario para determinar si una de-
12 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ESPAÑA i
cional, conscientes de que con
ello se contravenía lo dispuesto
en la providencia del Tribunal
Constitucional, observaron con-
ductas que permitieron la efecti-
va realización de las votaciones,
llegado el día previsto, en todo el
territorio de Cataluña».
Sin embargo, la sala absolvió a
los acusados del delito de preva-
ricación, por el que la Fiscalía ca-

El TSJC sólo castigó

al ex presidente de la
Generalitat a dos años
de inhabilitación

talana pedía una condena de

otros ocho años sin poder ejercer
ningún cargo público para los
tres ex miembros del Govern de
la Generalitat.
El tribunal, que fue unánime en
su decisión, absolvió a los condena-
El ex presidente de la Generalitat, Artur Mas, durante su comparecencia para valorar su condena por organizar la consulta del 9-N. SANTI COGOLLUDO dos por el delito de prevaricación al
entender que actuaron bajo la ley

La Fiscalía pide que Mas también catalana de consultas populares no

refrendarias aprobada por el Parla-
ment y que sería anulada semanas

sea condenado por prevaricación

más tarde. El TSJC considera que
«no puede descartarse un juicio in-
terpretativo, en todo caso erróneo,
que represente la posible legalidad
del proceso de participación en los
Alega que se reclama el mismo castigo para el ex consejero Homs, que aún espera sentencia términos en que se produjo».
Tras conocer sus penas, tanto
Mas como Ortega y Rigau anun-
VÍCTOR MONDELO BARCELONA que, además de por el delito de blica en los próximos días. El Mi- y nueve meses a Ortega y duran- ciaron que las recurrirían ante el
La Fiscalía Superior de Cataluña desobediencia, el ex presidente nisterio Público acusa a Homs te un año y medio a Rigau. Supremo y el Constitucional sin
solicitará el endurecimiento de la de la Generalitat y sus «colabora- tanto de desobediencia como de La sentencia establece que, más esperanza que agotar la vía
pena impuesta a Artur Mas y sus doras necesarias» sean condena- prevaricación por su papel en la dentro de sus funciones como establecida antes de poder apelar
ex consejeras Joana Ortega e Ire- dos por el de prevaricación. votación independentista celebra- presidente, Mas «no sólo no dictó ante el Tribunal de Estrasburgo.
ne Rigau por organizar la consul- La Fiscalía catalana argumenta da el 9 de noviembre de 2014 y la ningún tipo de resolución ni efec- El ex presidente de la Generalitat,
ta del 9-N contraviniendo la que toma esta determinación «en Fiscalía Superior de Cataluña re- tuó anuncio alguno de suspen- amparado por el Govern, preten-
prohibición del Tribunal Consti- coherencia» con la postura de la cuerda que la Constitución esta- sión del proceso participativo de convertir su pena en una forma
tucional (TC). Fiscalía del Supremo en la causa blece que resulta necesario garan- previsto para el día 9 de noviem- de internacionalizar el proceso so-
El Ministerio Público recurrirá que se sigue en el Alto Tribunal tizar «unidad de actuación». bre, sino que, conjuntamente con beranista catalán en Europa y ven-
ante el Tribunal Supremo la sen- contra el ex consejero de Presi- El TSJC condenó a Mas a dos las acusadas Ortega y Rigau, ca- der que la Justicia española no res-
tencia del Tribunal Superior de dencia de la Generalitat, Francesc años de inhabilitación e impuso da una de ellas dentro de su ám- peta los derechos democráticos de
Justicia de Cataluña (TSJC) para Homs, cuya sentencia se hará pú- el mismo castigo durante un año bito de responsabilidad institu- los catalanes.

La pacífica losamente subvencionadas al servicio del

movimiento que nos conduce al abismo. La
pacífica revolución presenta de esa forma
cietat Civil Catalana, voluntarios, colaborado-
res y simpatizantes y así los pueden encontrar
en nuestras carpas: encontrarán alegría y hu-
Derecho, la democracia y los derechos fun-
damentales de los ciudadanos. No sólo se
nos proscribe y estigmatiza, sino que ade-
revolución de sus credenciales ante la sociedad catalana
–supongo para que nos vayamos enterando
mor como respuesta al insulto y amenaza.
Son las dos caras de una moneda en la que
más se nos agrede por parte de comandos
al servicio del régimen establecido.
las sonrisas de lo que cabe esperar de quienes defienden
la independencia de esa manera– aseguran-
esos violentos encapuchados luchan por es-
tar en aquella que nunca van a conseguir,
Vamos, queridos lectores, llegando al lími-
te de la paciencia y la serenidad. La sociedad
do que, además de riquezas sin límite, Euro- pues se consigue estar en el lado correcto de debe reaccionar de una vez alzando la voz y
pa les recibirá con los brazos abiertos. la historia con libertad, alegría y amor por manifestando su repulsa a tanta tropelía. Aho-
MARIANO GOMÀ Por otra parte, esas sonrisas de las que alar- nuestro país y jamás se alcanzará llevando ra Cataluña tiene una espléndida oportunidad
dean los protagonistas de la revolución que- como bandera la violen- para decir «¡Basta!». Esa
De nuevo los jóvenes estudiantes de Societat dan supuestamente camufladas bajo pasa- cia, la intolerancia y la sociedad silenciada y si-
Civil Catalana en la Universidad Autónoma
de Barcelona han sufrido una brutal agresión
montañas y capuchas que no esconden más
que odio y rabia, pero esos aprendices de te-
agresión. Si esa última es
la oferta no la compramos
Los encapuchados lenciosa no gusta de salir a
la calle con consignas y
por parte de un grupo de energúmenos ves- rrorista sufren una enfermedad que en mu- y la sociedad catalana en jamás se alzarán banderas, pero llegado un
tidos con los uniformes de auténticos terro- chos casos se curará con la edad al enfrentar- su gran mayoría tampoco. llevando por bandera momento es una obliga-
ristas urbanos, quienes, gritando consignas
fascistas de corte criminal, han quemado una
se a la vida profesional y laboral. Sin embar-
go, lo que es verdaderamente preocupante
Pero si no teníamos
bastante con el proyecto la intolerancia ción moral ayudar en la
defensa de nuestro país,
bandera española, destrozando a su vez son las caras y rictus que presentan los padres de golpe de Estado insti- nuestras libertades, nues-
montaje y material de una carpa simplemen- de la revolución, es decir los Mas, Junqueras, tucional, los casos de co- tra convivencia y nuestra
te informativa. Y todo ello ante la absoluta Homs, Munté, Forcadell y acólitos, puesto rrupción generalizados en la extinta Conver- democracia tan difícilmente conseguidas.
pasividad del Rectorado y la más que tardía que en fotos, actitudes y declaraciones pare- gencia Democrática de Cataluña con las Los catalanes que sí sonreímos deberíamos
reacción de los Mossos d’Esquadra a los que cen personajes venidos de un funeral o, cuan- mordidas establecidas desde los mismos De- salir mañana a manifestarnos para demostrar
se pidió socorro y protección. Esos son el es- do no, del horror de los muertos vivientes. partamentos del Govern de la Generalitat, nuestra alegría de ser como somos. Societat
cenario y los actores que ha diseñado el La rabia y enfado permanente es contagio- cárteles Pujol, Millet, Alavedra, Prenafeta y Civil Catalana allí estará. ¿Y ustedes?
mundo independentista, cuyos ideólogos sa y así viven, con capucha o sin ella; pero la otras hierbas, añaden condimento a la indig-
ocupan el gobierno de la Generalitat y cuyos sonrisa también lo es y precisamente es la ac- nación general y como colofón, a los discre- Mario Gomà es presidente de Societat Civil
brazos armados son las entidades escanda- titud que mantienen nuestros jóvenes de So- pantes que defendemos la Ley, el Estado de Catalana
RESERVANDO DEL 13 AL 20 DE MARZO. Precio “desde” por persona y estancia en camarote doble exteriorr Classic, tarifa Total Comfort, válido para determinadas salidas del periodo publicado. Consulta itinerarios en función de las fechas de salida. Incluye: paquete de bebidas Pranzo & Cena en categoría Classic y tasas de embarque. No incluye: cuota de servicio (10 €por persona
y noche) y gastos de gestión (16 € por reserva). Ave a Tarragona desde Madrid incluido, reservando en camarote exterior. Plazas limitadas a un número determinado de camarotes. Promoción válida para 1er y 2 º pasajero. Pago en 3 meses sin intereses: No aplicable sobre importes de tasas de embarque ni cuota de servicio / propinas. Financiación sin intereses hasta 6 meses. Gastos
de gestión financiados 9€. Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Recibo mínimo 30€. Ejemplos de financiación a 6 meses sin intereses: Importe: 300€, 51,50€/mes, TIN 0%, TAE 10,71%, gastos de gestión: 9€, importe total del crédito/adeudado 309€. Importe: 3.000€, 501,50€/mes, TIN
0%, TAE 1,03%, gastos de gestión: 9€, importe total del crédito/adeudado 3.009€. Redondeo de decimales en la última cuota. Consulta condiciones. Plazas limitadas. C.I.C.MA 59, HERMOSILLA 112 - MADRID. o de decimales en la última cuota. Consulta condiciones. Plazas limitadas. C.I.C.MA 59, HERMOSILLA 112 - MADRID.

K
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

AVE GRATIS
a Tarragona desde Madrid

Palma de Mallorca -Tarragona

Solo con Costa
tu felicidad se multiplica

El ritmo de las Baleares. Costa neoRiviera

Tarragona - Savona - Porto Torres - Menorca-Ibiza/Formentera -
2
ñ
+

3 meses
incluidas

sin intereses

Camarote Exterior
De junio a septiembre
en Total Comfort

859€
Bebidas incluidas

8 días | 7 noches
Tasas de embarque
13
14 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ESPAÑA i
C’s no dejará
Rivera respalda la propuesta del
Gobierno, pero apostaba por retra-
sar el decreto una semana para de-
jar más poso a la negociación con

solo al PP en patronal y sindicatos y presionar

políticamente al PSOE, cuya parti-
cipación –con voto positivo o abs-

los Presupuestos
tención– sigue siendo fundamental
para sacarlo adelante. Al igual que
los Presupuestos.
«Las cosas han cambiado y hay
que adaptarse a los cambios. Toca
Desliga el desplante al Gobierno en la estiba pactar y cambiar, ceder, entender al
de la negociación de las cuentas públicas interlocutor, ponerse en su lugar,
pero también responsabilidad y de-
fender el interés general. Nosotros

RAÚL PIÑA / MARISA CRUZ MADRID donde se desmarcaron del PP y no

El rechazo del Gobierno al decreto lo apoyaron, de las conversaciones
que liberaliza el sector de la estiba que mantienen alejadas de los fo- «C’s apoyará estas
ejerció como acelerante del fuego cos para los Presupuestos. Fuentes cuentas si el PP
bajo el que cimentan su relación po-
lítica PP y Ciudadanos. La absten-
del equipo económico de Rivera se-
ñalan que el diálogo es fluido y que cumple con su
ción a última hora de la formación prácticamente están cerradas todas palabra», dice Rivera
naranja –que horas antes había co- las partidas que pactaron. De he-
municado su disposición a apoyarlo– cho, hace unos días, la formación
generó enfado y malestar en los po-
pulares, que hablaron de «traición».
naranja ya adelantó que el comple-
mento salarial para menores de 30 En el partido ‘naranja’
Desde el equipo de Albert Rivera años, de unos 400 euros, está prác- consideran que no
desligan este asunto de la negocia- ticamente cerrado. El Gobierno no hay motivos para
ción de los Presupuestos Generales
y mantienen que apoyarán las cuen-
lo ha confirmado.
«Creemos que España necesita convocar elecciones
tas públicas. «Ciudadanos apoyará estabilidad, comportarse como un
estas cuentas si el PP cumple con su país serio, y tiene que tener Pre-
palabra, cosa que no ha hecho con el supuestos», es la reflexión que lo tenemos claro», dijo ayer Rajoy
tema de la corrupción», confirmó comparten desde la dirección na- en el congreso del PP de Madrid.
ayer Albert Rivera en Málaga. cional de Ciudadanos. En lo que ayer coincidían desde
Se refiere el líder de Ciudadanos Pese al profundo malestar que Gobierno y Ciudadanos es que esta
al compromiso que le trasladó Rajoy generó el cambio de posición de úl- escalada de tensión no supone la
en una conversación telefónica de tima hora de Ciudadanos, ayer el amenaza de un adelanto electoral.
destinar 3.800 millones a las medi- Gobierno se esforzó por recalcar En todo caso, desde la formación na-
das de su pacto de investidura –que que la formación naranja sigue te- ranja apuestan por no amedrentarse
ya suponía una rebaja respecto a los niendo la consideración de «socio y aguantar un hipotético envite de
5.000 millones acordados inicialmen- preferente» y también prefirió des- Mariano Rajoy, ayer, en el congreso del PP de Madrid. ANTONIO HEREDIA Rajoy. «No hay circunstancias que
te–. «Si el PP pasa a cumplir su pala- ligar la futura negociación sobre justifiquen un adelanto electoral. No
bra en lugar de incumplirla, si Rajoy los Presupuestos del Estado para flexión» y «responsabilidad» y facili- con todas las fuerzas parlamenta- vemos ese escenario. En todo caso,
tiene palabra y cumple con esas par- 2017 del tropiezo parlamentario ten cuanto antes la aprobación de un rias a fin de que éstas presenten su- nosotros estaríamos preparados»,
tidas económicas y sociales que ha que ha supuesto la no convalida- próximo decreto para cumplir con la gerencias de modificación del de- avisan desde el equipo de Rivera.
garantizado en ese acuerdo de inves- ción del decreto de la estiba. sentencia europea y la normativa co- creto para aclarar así cuál es la re- El propio líder naranja calificó
tidura, nosotros daremos luz verde y Eso sí, el Ejecutivo hizo un llama- munitaria, y proceder a la liberaliza- dacción que les permitiría cambiar de «irresponsabilidad» esta opción.
habrá estabilidad», recalcó. miento a los grupos de la oposición, ción del sector de la estiba. su voto de rechazo –en el caso del «El Gobierno no se plantea ningu-
En Ciudadanos desligan lo suce- especialmente PSOE y Ciudadanos, El ministro de Fomento, Íñigo de PSOE– o de abstención –en el caso na hipótesis de adelanto electoral»,
dido con el decreto de la estiba, para que hagan un ejercicio de «re- la Serna, tiene previsto contactar de Ciudadanos–, por un sí. apuntaron ayer en el Ejecutivo.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 15

i ESPAÑA
El PNV pide a Rajoy cosas Bruselas advierte de
que la reforma de la
«contantes y sonantes» estiba es «esencial»
Ortuzar, presidente del partido, adelanta contactos «serios» en breve
La Comisión Europea recuerda a España que tiene
que cumplir «sus obligaciones como miembro»
MADRID PNV, sino para el país», añadió.
El presidente del PNV, Andoni Or- También explicó que en la nego-
tuzar, explicó ayer que su partido ciación de los Presupuestos Gene- BRUSELAS tá como siempre preparada para
tiene que aprovechar la negocia- rales del Estado, que comenzará La Comisión Europea (CE) subra- asistir a las autoridades españo-
ción de los Presupuestos Generales «de manera más seria» dentro de yó ayer que es «esencial» que Es- las». Itkonen también apuntó que
del Estado para que Euskadi «gane unas semanas, la formación pedirá paña apruebe la reforma del sec- no existe una fecha límite «espe-
en futuro y competitividad». Asi- «para todos los territorios cosas tor de la estiba después de que es- cífica», pero recordó que se trata
mismo, aseguró que pedirá «para contantes y sonantes en proyectos te jueves el Pleno del Congreso de un procedimiento de infrac-
todos los territorios» de la Comuni- que se van a ir viendo». Asimismo rechazase el Real Decreto Ley del ción «en marcha» y que el recur-
dad Autónoma vasca «cosas con- aseguró que si todavía no se ha ha- Gobierno. Asimismo, señaló que so del Ejecutivo comunitario pro-
tantes y sonantes en proyectos», a blado de Presupuestos es porque el no hay un plazo límite concreto, pone multas concretas hasta que
cambio de poder facilitar las cuen- Gobierno de Mariano Rajoy tiene pero que el recurso que ha pre- España apruebe la reforma, in-
tas del Gobierno de Mariano Rajoy. previsto aprobar las cuentas en el sentado ante la Justicia europea forma Europa Press.
En una entrevista a Herri Irratia- último Consejo de Ministros de propone multas económicas que La portavoz se refirió a las dos
Radio Popular recogida por Europa marzo o en el primero de abril. crecen por cada día que no se multas propuestas por Bruselas,
Press, Ortuzar se refirió al acuerdo Finalmente indicó que sus deman- aprueba la reforma. «A pesar del sobre las que aún tiene que fallar
alcanzado entre los gobiernos cen- das «son previsibles» y podrán el rechazo al decreto propuesto por la justicia europea. La primera de
tral y vasco para desbloquear el acento en el Cupo, en los temas fe- el Gobierno, es esencial que Espa- ellas impone una sanción diaria
proyecto de la Variante Sur Ferro- rroviarios y energéticos así como la ña reforme el sistema de trabajo de 27.522 euros desde el día en el
viaria, de modo que el Ejecutivo de Andoni Ortuzar. EFE promoción económica. «Y, luego, se- portuario, que no está en línea que el TUE declaró ilegal el siste-
Urkullu ejecutará las obras, y ade- guro que hay más cosas porque la con la legislación europea. Tam- ma de trabajo portuario español,
lantará 283,3 millones que se des- ción» que tuvieron durante los ante- relación de los últimos cinco años bién es una cuestión de competi- el 11 de diciembre de 2014. El
contarán del Cupo. «Es una de las riores cuatro años con la mayoría ab- entre Euskadi y Madrid ha sido tan tividad para los puertos españo- montante acumulado por esta
grandes fortalezas del Concierto, soluta del PP, «que hacía lo que que- dura, tan mala, que se han ido rom- les», afirmó ayer la portavoz de multa es de 22,8 millones.
que nos permite no depender de ría, pasaba el rodillo y ni siquiera piendo muchos jarrones, y ahora Transportes del Ejecutivo comu- La segunda sanción supondrá, si
Madrid para este tipo de cosas», abría las carpetas» que su partido y hay que intentar pegarlos de la me- nitario, Anna-Kaisa Itkonen. es confirmada por el tribunal, una
añadió. A su juicio, esto demuestra el Gobierno vasco le pasaban. «No jor manera posible», añadió. «Invitamos a España a cumplir cuantía diaria de 134.107,2 euros
«que es posible la bilateralidad» que atendía ninguna reivindicación. Aho- El representante del PNV afirmó con la sentencia de diciembre de desde el momento en que la justi-
se reclama en Euskadi porque esta ra están en minoría y necesitan de también que, si no puede aprobar las 2014 del Tribunal de Justicia cia europea falle su segunda sen-
negociación ha sido de «tú a tú». los demás. Y los demás podemos cuentas estatales, «está en la mano» (TUE) y con sus obligaciones co- tencia. En cualquier caso, se trata
El líder del PNV aseguró que «lo plantear nuestras demandas. Lo bue- de Rajoy convocar nuevas eleccio- mo miembro de la Unión Euro- únicamente de propuestas de la
que era complicado y muy difícil de no que tenemos nosotros en esta ne- nes, aunque cree que ésa no es su pea», remarcó la portavoz, para CE, que el futuro fallo del TUE
soportar era la relación o la no rela- gociación es que no pedimos para el voluntad «en este momento». después añadir que Bruselas «es- puede modificar o confirmar.
16 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ESPAÑA i
Mañueco releva a
Herrera en el PP
de Castilla y León
El alcalde salmantino, el favorito de Génova,
arrasa en las primarias con un 68% de votos
LEÓN
El alcalde de Salamanca, Alfonso EL PP EN PRIMARIAS
Fernández Mañueco, será el presi-
dente del Partido Popular en Casti-
lla y León durante los próximos Cristina Cifuentes se
cuatro años, después de imponer- erigió como candidata única
se con rotundidad a Antonio Sil- a presidir el partido en
ván, alcalde de León, en las prima- Madrid.
rias que la formación celebró ayer.
Mañueco relevará a Juan Vicente Pedro Antonio
Herrera, que ha estado durante 16 Sánchez, envuelto en el
años al frente del partido en esta ‘caso Auditorio’, se presentó
comunidad. Su amplia victoria en sin contrincantes en
estas primarias hace que sea el úni- Murcia.
co candidato que acuda al Congre-
so Regional del 1 de abril. Cospedal ganó a Tomás Alfonso Fernández Mañueco, ayer, depositando su voto en la sede del PP en Salamanca. EFE
Con el 67,59% de los apoyos, el Medina en las primarias de
alcalde salmantino, que era el favo- Castilla-La Mancha. ciarse la votación, aseguró sentirse que los métodos que había antes no afirmó que «es materialmente im-
rito de Génova, se impuso a su con- «ilusionado y confiado» ante el pro- fueran democráticos», puntualizó. posible el pucherazo», según infor-
trincante de manera rotunda. Ma- Alfonso Alonso, ceso de primarias y agradeció a su Sin embargo, el proceso de vota- mó Efe. Sobre este asunto, remar-
ñueco ganó en siete de las nueve también candidato único en oponente haber mantenido «un jue- ción no estuvo exento de polémica. có que la única explicación que en-
provincias. Silván sólo logró supe- la votación para presidir el go limpio» durante estos días. A tra- El ambiente de las primarias empe- cuentra a que en la provincia de
rarlo en León y Palencia. Los princi- PP en Euskadi. vés de este proceso, Silván aseguró zó a tensarse ante las acusaciones León se haya hablado de «puchera-
pales bastiones del alcalde salman- que se ha expuesto «la madurez y la de «pucherazo» vertidas en la pro- zo» es que «alguien esté tratando
tino fueron las provincias de Sala- Juanma Moreno, responsabilidad» del PP, «que pien- vincia de León durante los últimos de deslegitimar el proceso de for-
manca, con el 97,5% de votos; estrenó las primarias del sa en clave del territorio y en las días, y ya durante la votación, ante ma injustificada», porque en su
Segovia con el 87%; y Zamora con PP como único candidato personas como protagonistas». la tardanza en cerrar el censo de opinión el Comité Organizador ha
un 84,9%, seguidas por Ávila, Bur- en Andalucía. También el presidente de la Jun- Valladolid y León y la dificultad pa- sido «absolutamente escrupuloso»
gos, Soria y Valladolid. Con todo, el ta de Castilla y León y hasta ahora ra contabilizar correctamente a los con el Reglamento.
proceso contó con una más que po- presidente del PP autonómico, Juan afiliados. De hecho, Silván recono- El vicepresidente de la Junta de
bre participación: sólo un 13,3%. Vicente Herrera, afirmó que el PP ció ayer que le hubiera gustado que Castilla y León, José Antonio de San-
Mañueco contaba con el aval de de Derechos y Garantías. saldría «reforzado, más fuerte y no se hubieran dado «limitaciones» tiago-Juárez, sí defendió ayer duran-
la dirección nacional y ha sido se- Minutos después de conocerse limpio» del proceso de primarias en el proceso de primarias. te la jornada electoral la necesidad
cretario general del PP de Sala- los resultados, Silván felicitó por te- para relevarle en la presidencia del El presidente del Comité Organi- de realizar una revisión del censo de
manca y secretario general autonó- léfono a su rival, al que le mostró su partido, e insistió que con este pro- zador del Congreso del PP de Cas- afiliados del PP, unos datos que, a su
mico del PPCyL. En la actualidad «disposición» para seguir trabajan- ceso se abre un camino de mayor tilla y León, Raúl de la Hoz, se pro- juicio, son «fundamentales» para
es presidente del Comité Nacional do. Ya por la mañana y antes de ini- apertura para el PP, aunque «no es nunció sobre esas acusaciones y afrontar un proceso de primarias.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 17
18 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

MUNDO i

El presidente Donald Trump espera junto a la canciller alemana, Angela Merkel, la llegada de los fotógrafos, antes de su encuentro en el Despacho Oval. JONATHAN ERNST / REUTERS

Desencuentro en la Casa Blanca

L Trump recibe a Merkel en un clima de frialdad, reconociendo que sólo tienen en común que Obama les ‘espió’ L El
presidente, crítico con la política de refugiados alemana, dice que la «inmigración es un privilegio y no un derecho»
PABLO PARDO WASHINGTON sino que su anfitrión, al menos, la volvió a dirigir su mirada a la prensa. no uno de otro», acaso en referencia ción de afecto. Lo que hubo, al me-
CORRESPONSAL mirara. Después, en rueda de pren- La segunda, la canciller miró repeti- a la frase de Trump durante la cam- nos de cara a la galería, fue la defini-
En su intento por tender puentes en- sa, cuando Trump dijo que él y Mer- damente a Trump y a los periodistas, paña electoral de que la canciller «es- ción de desencuentro, si no fuera
tre Alemania y Estados Unidos, la kel «por lo menos tenemos una cosa como perdida por una fracción de tá arruinando a Alemania». porque nadie esperaba mucho.
canciller Angela Merkel no ahorró en común»: haber sido espiados por segundo, antes de esbozar una me- Fue el colofón de un desencuentro No sabemos lo que hablaron en
esfuerzos. Recurrió, incluso, a las Barack Obama. dia sonrisa. Debió de pensar que era previsible e inevitable, una cascada privado, pero hay que recordar que,
fuentes más solventes de la hemero- La primera vez, Merkel se quedó un error de traducción. Pero no: era de diferencias en tono, personalidad, como declara a EL MUNDO John
teca: el número de la revista Playboy un par de segundos mirando a real. Y eso que Merkel empezó su y visión política. La cauta Angela Hughes, vicepresidente para Europa
de marzo de 1990, que incluía una Trump mientras éste ni se dignaba a rueda de prensa diciendo que «es Merkel junto al explosivo Donald de la consultora Albright Stone-
entrevista al entonces empresario devolver la mirada; a continuación, mucho mejor hablar uno con otro, y Trump. Nadie esperaba una exhibi- bridge (fundada por la secretaria de
realizada cuando éste «llevaba 48 ho- Estado con Bill Clinton, Madeleine
ras sin dormir» y en la que Trump Albright), «Merkel no es famosa por
afirmaba que lo primero que haría si
algún día llegaba a la Casa Blanca ESPAÑA ELEVARÁ LA VOZ reiteró su apoyo «desde una posición natural»
pero advirtió de que «si hay que ser más vocal
su sutileza entre bambalinas».
¿Más gasto en Defensa de los alia-
iba a ser «echarle encima un impues- SI MÉXICO LO NECESITA en el tema de la inmigración sin duda lo dos europeos de la OTAN? Trump:
to a cada Mercedes que ruede por seremos» en referencia a una posible petición «Muchas naciones adeudan mucho
este país». Así que nadie puede decir La última reunión para reforzar la solidez de del Gobierno de Peña Nieto en esta materia. dinero de los últimos años [lo que no
a Merkel que no iba sobre aviso. los lazos entre España y México la mantuvo Por otro lado, Alfonso Dastis aseguró que es cierto, ya que EEUU no presta di-
Y, aun así la jefa de Gobierno de ayer el ministro del interior, Alfonso Dastis, desconoce si alguna empresa española nero para que nadie gaste en defen-
Alemania tuvo ocasión de ensayar con el secretario de Relaciones Exteriores participa en la construcción del muro sa]», generando una situación que
todos sus modelos de caras de póker mexicano Luis Videgaray. En ella justificó el fronterizo anunciado por Trump, algo que «es muy injusta para Estados Uni-
en su visita a la Casa Blanca. Prime- apoyo de España a México porque «tiene toda «analizará» si se produjese. En este sentido dos». Merkel: «Nos hemos compro-
ro, cuando, a instancias de los perio- la razón» en su posición frente a EEUU, además Luis Videgaray defendió la libertad de metido a alcanzar el 2% en 2024».
distas le pidió a Donald Trump que de asegurar que debe ser tratado «con la economía de las empresas pero dijo que si Pero es que además, «Defensa y se-
le diera la mano en el Despacho dignidad y el respeto que se merece». En el alguien ve en el muro una oportunidad de guridad tiene muchas facetas». ¿Un
Oval. La canciller alemana todavía último acto en América Latina antes de negocio «debería hacer un examen de ejemplo? La ayuda al desarrollo en
está esperando no sólo la respuesta, regresar a España, el responsable de Exteriores conciencia». / LUCAS PÉREZ África. Algo que virtualmente Trump
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 19

i MUNDO
quiere eliminar del presupuesto.
¿Inmigración y refugiados?
Trump: «La inmigración es un privi-
legio. No un derecho. Y la seguridad
de nuestros ciudadanos debe siem-
pre ser puesta en primer lugar. No
hay dudas de eso». Merkel: «La liber-
tad de movimientos de ciudadanos
en la Unión Europea es un elemento
muy importante de nuestro progre-
so económico y nuestra paz». «Inmi-
gración, migración, integración…
deben ser gestionados luchando con-
tra el tráfico de personas, pero te-
niendo en cuenta sobre todo a los re-
fugiados, ayudándoles a poder llevar
vidas donde estén».
¿Libre comercio? Trump: «No soy
un aislacionista. Creo en el libre co-
mercio, pero en el libre comercio jus-
to, y Estados Unidos ha sido tratado
de manera muy injusta por muchos
países en materia de comercio».
«Prácticamente con cada país con el
que hacemos negocios el resultado
no es bueno». Merkel: «Cualquier
acuerdo comercial que hemos firma-
do, el último con Corea del Sur, ha
traído empleos. En estos acuerdos,
los dos países ganan». El presidente
añadió que «Alemania se ha benefi-
ciado enormemente de sus tratados
comerciales con EEUU», pese a que
no tiene ninguno. El secretario de Estado de EEUU, Rex Tillerson (dcha.), durante su visita de ayer a Panmunjo, en la Zona Desmilitarizada entre las dos Coreas. REUTERS
No todo fueron desacuerdos. Aca-

EEUU amenaza
so porque, como dice Hughes, «en la ción de baterías THAAD e incluso Al mismo tiempo, la línea dura
Casa Blanca hay nacionalistas, pero dotarse con los medios que le per- que se adivina en las manifestacio-
también otros que creen que la UE mitieran lanzar un primer ataque nes del secretario de Estado ya ha
es algo bueno para EEUU». contra el ejército norcoreano, algo generado una réplica en la propia

a Kim con un
Una de las áreas de coincidencia que cambiaría por completo la es- Corea del Sur, donde el favorito de
más sólidas fue la OTAN. Trump vol- trategia adoptada hasta ahora por las próximas elecciones presiden-
vió a «reiterar a la canciller Merkel las fuerzas armadas niponas, inspi- ciales, el ex abogado Moon Jae-In,
nuestro fuerte apoyo a la OTAN», a rada en su Constitución «pacifista». se plantea la opción de revisar la
lo que ésta replicó que «estoy satisfe-
cha de ver cuán importante es» la
Alianza Atlántica para el jefe de Es-
tado estadounidense. Más ambigua
ataque militar Las declaraciones de Tillerson presencia del THAAD en su país si
provocarán con toda seguridad una gana los comicios, como indicaron
virulenta respuesta de Pyongyang, dos de sus asistentes.
especialmente en unas fechas en las Moon Jae-In, un liberal de 63
fue la postura en relación a Ucrania. Tillerson advierte a Corea del Norte de que que miles de soldados norteameri- años, es conocido por su postura a
Trump dijo que quiere una solución canos y varios cientos de miles sur- favor de negociar con Pyongyang,
«pacífica», y elogió la actuación de «todas las opciones están sobre la mesa» coreanos participan desde hace se- reabrir la zona industrial común y
Alemania y Francia. Merkel declaró manas en las habituales maniobras recuperar el espíritu de la Política
que el presidente de EEUU le había anuales que protagonizan
ratificado su apoyo a los Acuerdos JAVIER ESPINOSA PEKÍN diálogo –opciones que apoyan Chi- ambas naciones y que sue-
de Minsk, a los que se opone Rusia. CORRESPONSAL EN ASIA na y las propias autoridades de Co- len ser percibidas por Corea LA REACCIÓN DE CHINA
Pero el presidente no criticó, al me-
nos en público, a Moscú.
El secretario de Estado de EEUU,
Rex Tillerson, confirmó ayer que
rea del Norte– de sus palabras se
deduce que EEUU podría protago-
del Norte como un ensayo
para derrocar a su régimen. ES «INADECUADA»
Trump dijo que EEUU y Alema- Corea del Norte se ha convertido en nizar una escalada armamentística La agencia Yonhap infor- El secretario de Estado de EEUU, Rex Ti-
el principal objetivo de la política en la zona, cuyo primer paso sería mó sobre la llegada a su li- llerson, viaja hoy a China, país que difícil-
exterior de Donald Trump y en po- el despliegue ya iniciado del escudo toral de un nuevo navío de mente acogerá con beneplácito las críticas
sible objetivo de su repetida apues- antimisiles THAAD. guerra norteamericano, el que le lanzó previamente por las represa-
El mandatario ta por la fuerza militar. Hace días un portavoz chino ad- crucero antimisiles USS lias que está adoptando contra Corea del
estadounidense De visita en Corea del Sur, la se- virtió de que Pekín se dispone a re- Stethem, que se suma al Sur a causa del THAAD. Para el funciona-
advierte de que no gunda parada de su periplo asiático,
Tillerson amenazó a Pyongyang
plicar a la presencia de esas baterías
de cohetes con «las medidas nece-
portaaviones nuclear USS rio norteamericano, la reacción de China
Carl Vinson y todo su gru- es «inadecuada y preocupante» y pidió
es «aislacionista» con un ataque preventivo si la ex- sarias para salvaguardar su seguri- po naval. que el Gobierno liderado por Xi Jinping
pansión del programa nuclear y de dad», mientras que la prensa oficial Ayer, un representante de refuerce las sanciones contra Pyongyang
misiles norcoreano «llega hasta un más conservadora pedía abierta- Corea del Norte en Pekín ya para así «eliminar la razón» que justifica
«Creo en el libre nivel que creamos que exige una
reacción». «Aunque no queremos
mente que el país asiático refuerce
su arsenal nuclear, en un gesto que
señaló que la situación en la –a su entender– la presencia del escudo
Península «se encuentra al antimisiles en el territorio surcoreano. Ti-
comercio justo, pero llegar a un conflicto militar, todas relanzaría la carrera armamentísti- borde de una guerra nu- llerson se reunirá con el presidente chino,
EEUU ha sido tratado las opciones están sobre la mesa», ca que ya se vislumbra en la región. clear», aunque este tipo de Xi Jinping; con el primer ministro, Li

injustamente» añadió el representante de EEUU,

que para dejar muy clara la nueva
Durante la jornada, Japón se su-
mó a esta espiral lanzando un nue-
declaraciones son habitua- Keqiang; con el consejero de Estado y con
les en la dialéctica norcorea- el ministro de Exteriores. / J. ESPINOSA
postura de Washington sentenció: vo satélite con el que espiar a Corea na. El día 8 el ministro de
«La política de paciencia estratégi- del Norte, el sexto que pone en ór- Asuntos Exteriores chino,
nia «comparten los mismos valores». ca ha finalizado», en referencia a la bita. Tokio observa cada vez con Wang Yi, definió el antagonismo en- del Amanecer que llevó a una mejo-
Es una cuestión diplomática signifi- actitud de Barack Obama durante más alarma la aproximación de los tre EEUU y Corea del Norte como ra en las relaciones bilaterales a
cativa, porque, tras su victoria elec- sus ocho años de mandato. misiles norcoreanos, uno de los «dos trenes que están acelerando y principios del presente siglo, algo
toral, Berlín emitió un frío comunica- Tillerson confirmó que la Admi- cuales cayó a 200 kilómetros de su se dirigen el uno hacia el otro», an- que constituye todo un desafío ha-
do enfatizando que las relaciones en- nistración liderada por Trump está costa el pasado día 6. ticipando una «colisión» de efectos cia el ideario que parece defender
tre ambos países dependen de sus revisando toda la posición estadou- Los medios de comunicación ja- devastadores. Los expertos han va- Trump. Choi Jong Kun, un asesor
valores comunes. Aun así, el desen- nidense respecto a Pyongyang, pe- poneses aseguran que el Gobierno ticinado que una guerra en la Pe- de Moon, señaló que éste pretende
cuentro fue evidente. Ni leyendo ro lejos de intentar vías como la fir- de Shinzo Abe estudia reforzar su nínsula costaría la vida al menos a «revisar la validez de la decisión» de
Playboy Merkel pudo con Trump. ma de un tratado de paz o reabrir el sistema defensivo con la adquisi- un millón de personas. desplegar el THAAD.
20 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

MUNDO i
«Hemos vuelto
a los peores
tiempos de
Thatcher»

C. F. ABERDEEN
ENVIADO ESPECIAL
Angus Robertson, número dos el
Partido Nacional Escocés (SNP),
irrumpió ayer en la guerra abier-
ta por cuenta del nuevo referén-
dum de independencia y acusó a
la premier británica, Theresa
May, de estar «demasiado asus-
tada» y de haber entrado «en es-
tado de pánico».
Los nacionalistas escoceses se
han atrincherado este fin de se-
mana en Aberdeen, la capital del
devaluado petróleo del Mar del
Norte, para lanzar su nueva
ofensiva soberanista. Theresa
May contraatacó desde Cardiff,
la capital de Gales, convertida en
el fortín del Partido Conservador
en su conferencia de primavera.
La primera piedra la lanzó sin
LONDRES embargo desde Aberdeen Ro-
bertson, en el papel de fiel escu-
«NO ESPIÓ» dero de la ministra principal Ni-
A TRUMP cola Sturgeon, en su personalísi-
mo pulso con la inquilina de
El espionaje Downing Street. «En una sema-
británico calificó na caótica del Partido Conserva-
ayer de «ridículas» dor, obligado a rectificar su pre-
Theresa May, antes de pronunciar su discurso de ayer en Cardiff. AFP las acusaciones de supuesto del Brexit al cabo de
la Casa Blanca de una semana, las únicas señales

May, contra el
el Artículo 50 del Trata- que el Cuartel terra e Irlanda del Nor- de liderazgo y de oposición han
do de Lisboa a finales General de te serán escuchadas venido desde Escocia», proclamó
de marzo. Comunicaciones por la Unión Europea». Robertson ante un largo millar
No todo fueron para- del Gobierno May aprovechó el de militantes. «El Partido Conser-

«nacionalismo
bienes a su paso por británico (GCHQ), viento a favor de las en- vador está desesperado por im-
Gales, donde saltaron uno de los tres cuestas para marcar las poner su Brexit extremo a toda
también a la vista sus servicios de distancias con «el so- costa», advirtió. «Y van a intentar
diferencias con el Go- Inteligencia del cialismo de izquierdas prevenir cualquier intento que se

obsesivo» bierno regional, en ma-

nos de los laboristas y
los nacionalistas de
Plaid Cymru. El secre-
Reino Unido,
espió Donald
Trump durante la
campaña a
del Partido Laborista, la
derecha libertaria del
Ukip y el nacionalismo
divisivo del SNP y Plaid
interponga en el camino».
«Estamos viendo el rostro de
la arrogancia tory y volviendo a
los peores tiempos de Margaret
La premier acusa a Sturgeon de usar el tario de Finanzas Mark instancias del Cymru (Partido de Ga- Thatchet», agregó. «Pero no va-
Drakefors acusó a May presidente les)». «La misión espe- mos a tolerar que sigan viniendo
‘Brexit’ como pretexto para otro referéndum de dar «un tratamiento Obama. El cial del Partido Conser- de Westminster a tratarnos como
peyorativo a las otras portavoz de la vador ha sido siempre niños traviesos».
naciones» y adoptar Casa Blanca, Sean ser el auténtico partido
una estrategia intransi- Spicer, repitió ayer nacional del Reino Uni- DEFENSA DE STURGEON
CARLOS FRESNEDA ABERDEEN con las urnas en Escocia durante las gente ante el Brexit, en rueda de do», dijo como preám- Robertson se hizo de eco de su
ENVIADO ESPECIAL negociaciones del Brexit. «suprimiendo las cues- prensa las bulo a su ataque direc- jefa de filas y advirtió de que
La premier Theresa May acusó ayer «Nuestra preciada unión sobrevi- tiones difíciles en vez acusaciones del to contra Sturgeon y el cualquier intento de bloquear la
a la ministra principal escocesa, Ni- virá», proclamó May. «El Reino Uni- de afrontándolas». analista Andrew nacionalismo escocés. celebración de un segundo refe-
cola Sturgeon, de «utilizar el Brexit do consiste en cuatro naciones, pero «Las negociaciones Napolitano a la «Esta semana han réndum de independencia será
como pretexto» para la convocatoria en el corazón somos un solo pue- que están a punto de Fox. «Son desplegado otra vez su considerado como «un ataque
de un nuevo referéndum de in- blo», recalcó la líder conservadora iniciarse con la UE se- ridículas y un visión del túnel. El SNP contra la democracia». El núme-
denpendencia. May condenó el «na- rán vitales para todas absoluto alega que quiere rom- ro dos del SNP recalcó la necesi-
cionalismo obsesivo y divisivo» del las familias, todas las disparate, y per con Reino Unido dad de celebrar la consulta en la
Partido Nacional Escocés (SNP) en
su discurso en el cónclave del Parti-
«El Reino Unido empresas y todas las
comunidades del Reino
deberían ser
ignoradas», dijo la
para seguir en la UE,
pero hace tres años hi-
recta final de las negociaciones
del Brexit, pero sin esperar a que
do Conservador en Cardiff (Gales). consiste en cuatro Unido», dijo May. «Por agencia de cieron campaña por un consume la ruptura con la UE,
El mano a mano entre las dos va a naciones, pero un eso es esencial que lo- inteligencia resultado que habría «porque entonces puede ser ya
más y alcanzará su clímax el hoy
con la intervención de Sturgeon en solo pueblo» gremos un buen acuer-
do y que concentremos
británica en un
comunicado. / B. J.
sacado a Escocia direc-
tamente de la UE».
demasiado tarde».
Robertson aseguró que el SNP
la conferencia del SNP en Aberdeen. todos nuestros esfuer- «Parecen felices intentó alcanzar con May un do-
La líder nacionalista recalcó su inten- zos en el resultado co- cuando ceden compe- ble compromiso: defender la vo-
ción de poner en marcha el martes el ante cientos de seguidores en la ca- mo un país unido». tencias a Bruselas», agregó May. luntad de Escocia de seguir inte-
proceso para la nueva consulta sobe- pital de Gales, que votó como Ingla- «Hemos triunfado juntos y lo se- «Pero si esas competencias vuelven grada en el Mercado Único y ga-
ranista con la presentación de una terra a favor del Brexit (en contraste guiremos haciendo», reiteró May en a Londres, ellos las reclaman... para rantizar los derechos a los
ley en el Parlamento escocés. con Escocia e Irlanda del Norte, don- su escala galesa. «Nuestra unión es devolvérselas a Bruselas». «Y ahora inmigrantes de la UE. Las dos
Sturgeon se ofreció a negociar con de venció la permanencia). algo más que un artefacto constitu- dicen aparentemente que una Esco- propuestas, señaló, cayeron en
May una fecha para el referéndum, May presentó en Cardiff su plan cional, es una unión entre los ciuda- cia independiente no buscará ser saco roto al cabo de tres meses
pero la primera ministra ha recalca- for Britain, con el que recorrerá va- danos. Y os aseguro que las voces y miembro de la UE si se produce la de negociaciones infructuosas
do su intención de bloquear una cita rios puntos del país antes de invocar los intereses de Gales, Escocia, Ingla- separación», concluyó May. con Londres.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 21

i MUNDO
Escalada
En un comunicado afirmó que los va, actuamos para evitarlo. Así fue en Es la primera vez –al menos que
aviones israelíes entraron en el espa- el pasado y así será. Todos deben te- se conoce– que Israel activa el siste-
cio aéreo sirio desde el Líbano. Is- nerlo en cuenta». ma defensivo antiáereo Jetz (actual-
rael, por su parte, declaró que sus ca- Aunque no es la primera vez que mente su versión más moderna es

militar entre
zas regresaron sin sufrir bajas. «Fre- Israel ataca en Siria convoys o depó- Jetz III) para derribar un misil ene-
naremos cualquier intento de sitos de armas sofisticadas destina- migo. Se trata de la principal capa
agresión sionista en cualquier parte das a la milicia proiraní, no es habi- del escudo defensivo israelí que fue
del territorio sirio. Habrá respuesta tual que sus portavoces reconozcan diseñada por Israel con una impor-

Israel y Siria directa y con todos los medios posi-

bles», advirtió el ejército. Bashar
Asad suele denunciar que Israel ayu-
da a los grupos rebeldes en el con-
el bombardeo. Hasta la fecha, el ejér-
cito israelí no confirmaba o desmen-
tía ataques de este tipo atribuidos a
su aviación desde el inicio de la gue-
tante ayuda económica estadouni-
dense pensando básicamente en un
eventual ataque balístico iraní.
En declaraciones a este diario, un
Tel Aviv activa por primera vez su ‘escudo’ flicto sirio, que esta semana cumple rra siria. Sólo lo hacían cuando res- responsable del Sistema de Defensa

tras el ataque con misiles contra sus cazas su sexto aniversario.

Sería la primera vez que se cono-
pondían al lanzamiento de proyecti-
les contra su territorio desde la fron-
Aéreo israelí señala que «el Jetz es
un instrumento defensivo muy im-
ce que el régimen de Asad emplea tera siria en los Altos del Golán. portante que unido a sistemas como
el sofisticado misil SA-5 contra ca- «Cazas de la Fuerza Aérea Israelí la Cúpula de Hierro o Patriots defien-
SAL EMERGUI JERUSALÉN gún medios locales, al grupo chií li- zas israelíes y responde así a sus in- alcanzaron varios objetivos en Siria. den a nuestros ciudadanos ante
Madrugada de confusión, tensión y banés Hizbulá en Siria. Restos de los vasiones en su espacio aéreo desde Varios misiles antiaéreos fueron dis- amenazas externas que por desgra-
misiles. Por primera vez, Israel acti- misiles cayeron tras su choque aéreo el año 2011. parados desde Siria siendo uno de cia abundan».
vó ayer su sofisticado sistema defen- en territorio israelí y jordano en unas El primer ministro israelí, Benja- ellos interceptado por el Sistema de En una reunión en una base en el
sivo Jetz («Flecha», en español) para explosiones que se escucharon en la min Netanyahu, se refirió al objetivo Defensa Aéreo», indicó el ejército is- centro de Israel, el oficial no quiso
neutralizar uno de los misiles tierra- zona cercana a Jerusalén. del ataque: «Nuestra posición es raelí a primera hora de la mañana de revelarnos datos técnicos sobre un
aire disparado por el ejército sirio, El ejército sirio afirmó haber derri- muy consistente. Cuando detecta- ayer. Según el comunicado militar is- sistema basado en salas de mando,
ayer, contra los cazas israelíes que bado un avión israelí de los cuatro mos intentos de transferir armamen- raelí, «en ningún momento la seguri- radares y baterías. Sólo reconoció el
regresaban de un ataque contra un que, según su versión, atacaron «una to avanzado a Hizbulá y tenemos la dad de los civiles o cazas israelíes es- éxito de sus sistemas en ensayos rea-
«arsenal estratégico» destinado, se- posición militar» cerca de Palmira. información y la disposición operati- tuvo en peligro». lizados en el 2016.

había también solicitantes de asilo»,

apuntó el funcionario de la OIM.
Según la ONU, Yemen acoge a más
de 255.000 refugiados somalíes,
atrapados en un país sometido a un
brutal bloqueo.
El bombardeo obligó a la embar-
cación a regresar a puerto, donde
fueron socorridos por empleados del
Comité Internacional de la Cruz Ro-
ja. «Era una escena devastadora. Pu-
de ver muchos hombres, mujeres y
niños muertos o gravemente heri-
dos», confesó Eric Christopher, un
cooperante de la organización hu-
manitaria. «Los supervivientes –agre-
gó– nos dijeron que muchos pasaje-
ros eran refugiados de Somalia o Ye-
men que huían del conflicto».
La Cruz Roja recordó ayer que
«en virtud del derecho internacional

Desde el año 2015

Riad ha golpeado
mercados, escuelas y
mezquitas yemeníes
La policía yemení inspecciona los cadáveres de los refugiados somalíes muertos en el ataque de ayer, en Hodeida (Yemen). ABDULJABBAR ZEYAD / REUTERS
humanitario, los civiles no deben ser

Morir en el agua huyendo del infierno atacados y que las partes beligeran-
tes deben hacer todo lo posible para
verificar que los objetivos sean obje-
Decenas de refugiados somalíes fallecen en un ataque aéreo en Yemen del que se acusa a Arabia Saudí tivos militares».
El baño de sangre coincide con
FRANCISCO CARRIÓN EL CAIRO víctimas figuran niños y mujeres. los insurgentes de usar pequeñas en el ataque. «Algunos supervivien- una nueva escalada de los ataques
Trataban de escapar del horror de 114 personas sobrevivieron a la tra- barcas para introducir armamento, tes comentan que sufrieron un ata- aéreos saudíes sobre la ciudad por-
Yemen, un país bajo continuos bom- gedia. «Hay 91 personas en el centro no hizo público ningún comentario que aéreo y otros que fueron dispa- tuaria de Hodeida. Desde 2015 el
bardeos, cuando encontraron la de detención de Hodeida y otras 13 sobre el suceso. La barca zarpó pasa- rados con armas automáticas desde plomo saudí ha golpeado escuelas,
muerte en un ataque aéreo. Al me- se encuentran en estado crítico en da la medianoche de Ras Arra, en la un barco cercano. Hay incluso quie- mercados, mezquitas o infraestruc-
nos 42 refugiados somalíes perdie- varios hospitales de la ciudad», deta- zona sur de Hodeida. La matanza nes confirman que se produjeron turas económicas. El fuego cruzado
ron la vida la madrugada del viernes lló por teléfono a este diario Maha- acaeció cuando se hallaban a unos ambos ataques», precisó Nur. ha dañado o reducido a escombros
en las costas de la nación más pobre mat Nur, responsable de la oficina de 50 kilómetros de la costa, en las in- En total, 146 refugiados –con do- 70 centros sanitarios. Más de 600 clí-
del Golfo Pérsico. «Es espeluznante», la Organización Internacional para mediaciones del estrecho de Bab el cumentación del Alto Comisionado nicas han cerrado desde el inicio de
relató a EL MUNDO Abdo Moha- las Migraciones (OIM) en la zona. Mandeb (la puerta de las lamenta- de la ONU para los Refugiados (AC- la guerra civil.
med, un yemení que a primera hora El grupo rebelde chií de los hutíes, ciones, en árabe), que separa el cuer- NUR)– viajaban en la barcaza con En el último año más de 10.000
asistió a la llegada de los cadáveres que controla la provincia de Hodeida no de África de la península arábiga. destino a Sudán. Algunas víctimas personas han perdido la vida, según
rescatados del mar. desde la que partió la embarcación, Según el testimonio de los super- indicaron que su meta era regresar la ONU. La campaña de bombar-
En la rudimentaria barcaza que acusó del ataque a la coalición árabe vivientes, las personas a bordo de la a Somalia. Otras fuentes sugieren deos ha exacerbado la carestía. Las
los devolvió a tierra, una barahúnda que lidera Arabia Saudí y que desde embarcación comenzaron a gritar que el verdadero objetivo era alcan- organizaciones denuncian las enor-
de cuerpos se desperdigaba por los marzo de 2015 bombardea el país. cuando un helicóptero Apache abrió zar otro puerto de Yemen y desde mes trabas impuestas por Riad para
bidones de combustible y las perte- La aviación saudí, que ha lanzado fuego. Otras fuentes aseguraron que ahí, Arabia Saudí. «Todos eran so- el acceso de su personal y el reparto
nencias de los fallecidos. Entre las ataques sobre la zona tras acusar a un buque militar también participó malíes y, entre los que iban a bordo, de alimentos y medicinas.
22 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ECONOMÍA i

España contrata por debajo del SMI

L El sindicato CSIF denuncia que la Administración paga menos del salario mínimo a personal que trabaja en edificios
oficiales en el exterior L En lugares como el Hospital Español de Tánger el sueldo de las limpiadoras no llega a 400 euros
DANIEL VIAÑA MADRID el Salario Mínimo Interprofesio-
La Central Sindical Independien- nal para España». Una «apoyatura
te y de Funcionarios (CSIF) ha de-
nunciado ante los Ministerios de
La Administración, por su par-
te, se ampara en lo que desde el
legal» para una
Hacienda y de Exteriores que el
Gobierno contrata a personal au-
sindicato califican como un «vacío
legal» para abonar estos salarios.
oferta de empleo
xiliar en el extranjero por debajo En 2008, bajo el Gobierno de José docente y militar
del Salario Mínimo Interprofesio- Luis Rodríguez Zapatero, se apro-
nal (SMI). En concreto, CSIF ex- bó el acuerdo de la Mesa General MADRID
pone que «varias decenas de tra- de Negociación de la Administra- El Gobierno estudia presentar,
bajadores, focalizados en su ma- ción General del Estado sobre junto a los Presupuestos Gene-
yoría en el Hospital Español de condiciones de trabajo del perso- rales del Estado de 2017, una
Tánger, el Hospital de Tetuán nal laboral en el exterior. Según «apoyatura legal» que permita
(ambos en Marruecos) y personal este texto, se acordó «racionalizar convocar oferta de empleo pú-
subalterno en las Residencias de por países y zonas las retribucio- blico en el ámbito de la Educa-
Embajadas entre las que se en- nes de las representaciones y ofi- ción, las academias militares y
cuentra Haití, (…) tienen retribu- cinas», pero no se fijó ninguna re- la Guardia Civil, porque estos
ciones entre los 300 y 600 euros tribución salarial mínima ni se es- tres colectivos «tienen un calen-
y/o dólares brutos». pecificó si debía respetarse el dario especial y, por tanto, re-
Este periódico ha tenido acce- SMI. Por ello, «no se puede decir quieren medidas especiales».
so tanto a la denuncia como a al- que lo que hace el Gobierno sea Así lo indicó ayer el ministro
gunas de las nóminas, que evi- ilegal, pero sí consideramos que de Educación y portavoz del
dencian que el Ministerio de Ex- moralmente los sueldos que paga Gobierno, Íñigo Méndez de Vi-
teriores abona 399 euros a una la Administración a sus trabajado- go, en la rueda de prensa del
limpiadora; 429 euros a un coci- res deben ser dignos y que la nor- Consejo de Ministros, en la que
nero; o 566 euros a una auxiliar mativa debe ser revisada y actua- fue preguntado por la incerti-
de sala. Todos estos empleados lizada» ya que el Gobierno del PP dumbre respecto a la oferta de
ejercen su labor en el Hospital tampoco ha abordado este punto empleo docente, cuyas oposi-
Español en Tánger, que al igual desde que llegó al poder en 2011, ciones deben celebrarse el pró-
que el resto de emplazamientos explican fuentes sindicales. ximo mes de julio como tarde.
anteriormente mencionados se En concreto, los sindicatos de
consideran «instalaciones públi- TAMBIÉN EN OTROS PAÍSES enseñanza propusieron a prin-
cas de España, dependientes del Según CSIF, los trabajadores de cipios de marzo en la Mesa Sec-
Ministerio de Asuntos Exteriores Marruecos y Haití no son los únicos torial de Educación la aproba-
y de Cooperación». que se encuentran en esta situación ción por parte del Ejecutivo de
Así lo expone el sindicato en y creen que la expuesta es una prác- un decreto ley para desbloquear
los documentos que hizo llegar a tica habitual en otros países. Sus es- la convocatoria de oposiciones
los diferentes Ministerios compe- timaciones son que el número total en las comunidades autónomas
tentes a lo largo del pasado mes de afectados podría llegar incluso a y acabar con la «inseguridad ju-
de febrero, y en los que añade que hasta los «6.000 empleados», y en rídica» de los interinos, que su-
los trabajadores afectados son su opinión es la consecuencia de la peran el 20% de media en Espa-
«empleados públicos de España «indefensión» en la que se encuen- ña. «Soy consciente de que los
tran muchos de los trabajadores exámenes de maestros tienen
que España contrata en las respec- lugar en julio y, por tanto, si hu-
tivas naciones de origen. biera que esperar a la aproba-
La Ley lo único que «Existe una situación de vulne- ción de los PGE, no habría
marca es que las rabilidad y abuso por parte del tiempo material para realizar-
retribuciones se Gobierno español con el personal
laboral que contrata en el país de
los», admitió el también minis-
tro de Educación.
deben «racionalizar» origen para trabajar en sus resi-
CON LOS PRESUPUESTOS
dencias y edificios oficiales», ex-
plican. «Afecta a personal subal- Por ello, señaló que el Gobierno
El sindicato considera terno: chóferes, limpiadoras, au-
xiliares de sala... Y en esas
está estudiando la manera de
presentar junto a los Presu-
que, al trabajar en contrataciones España actúa co- puestos una medida que posibi-
territorio español, el mo una empresa, aprovechando lite la convocatoria en estos

sueldo debe ser digno la protección genérica que a estos

empleados les otorga la regula-
tres ámbitos: «Estamos pensan-
do cómo articularlo, pero la
ción que se aprobó en 2008 para idea es dar respuesta positiva
abonarles unos sueldos bajos», en materia de empleo público a
como contratados laborales loca- añaden desde la Central Sindical. los maestros y las academias
les» y que «el patrón/contratante La ausencia de un seguro médi- militares y de la Guardia Civil».
y pagador es la Administración co es, según denuncian, otro pro- Méndez de Vigo insitió en
Pública de España». blema al que deben hacer frente que la intención del Gobierno
Asimismo, CSIF expone que «la trabajadores de embajadas y edi- es que haya una oferta «muy
ley deja bien claro que ningún ficios oficiales de España en luga- importante» de empleo público
trabajador en España percibirá res como Sudamérica, así como la para 2017, además de reducir el
sus retribuciones por debajo del desactualización de los salarios en número de interinos. Así, recor-
Salario Mínimo Interprofesional, países con graves problemas de dó que el jueves se reunió el
fijado en 2017 en 707,60 euros». inflación. Sus datos son que hay Ministerio de Hacienda y Fun-
Por ello, exige al Gobierno que empleados cuyos salarios no han ción Pública con los sindicatos
«actúe dentro de la normativa le- sido actualizados desde 2008, esto EL MUNDO y que, «en los próximos días»,
gal española y normalice las retri- es, cuando se aprobó el texto so- NÓMINAS. Dos de las liquidaciones a las que ha tenido acceso se convocará la Mesa General
buciones de todos estos trabaja- bre las condiciones de trabajo del EL MUNDO y que evidencian que los sueldos abonados están de la Administración Pública
dores, al menos, en lo fijado por personal en el exterior. sensiblemente por debajo de lo que marca el SMI para una jornada completa. «para concretar».
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 23

i ECONOMÍA
Segunda prórroga:
incluye en los supuestos que pue- lar, Luis de Guindos, aseguró en la
den beneficiarse de las mismas a rueda de prensa posterior al Con- EL MUNDO POLÍTICO Y
las familias con hijos menores de sejo de Ministros que confía en EMPRESARIAL DESPIDE
edad (no solamente con menores que la aprobación de este real de- A SALVADOR GABARRÓ
sin desahucios
de tres años a su cargo como has- creto ley tenga un «apoyo muy
ta ahora) o monoparentales con amplio» en el Congreso.
hijos a cargo (eliminando el míni- No obstante, destacó que «lo im- Mariano Rajoy. El presidente
mo de dos hijos en familias mono- portante» es que el número de des- del Gobierno se sumó ayer a

hasta 2020 parentales), en situación de des-

empleo, discapacidad, dependen-
cia, enfermedad grave o violencia
de género.
ahucios de vivienda habitual en ci-
fra interanual ha caído en torno al
30% en los dos últimos años.
El Gobierno puso en marcha en
los mensajes de apoyo para
la familia del presidente
de honor de Gas Natural,
Salvador Gabarró, que falleció
El Gobierno aprueba un real decreto que En concreto, los últimos cinco 2012 esta serie de medidas ante la a los 81 años. Le recordó como
«una de las figuras más
amplía su suspensión por otros tres años supuestos ya se aplicaban en la
suspensión de lanzamientos y a
problemática de los desahucios, de
las que hasta la fecha se han bene- destacadas del sector
partir de ahora se extienden al Có- ficiado unas 78.600 familias. Des- empresarial español» y lo
MADRID 2017. El mes pasado, el Ministerio digo de Buenas Prácticas. El su- de entonces, se han suspendido describió como un «ilustre
El Consejo de Ministros aprobó de Economía, Industria y Competi- puesto de situación de paro se am- 24.000 lanzamientos hipotecarios, empresario barcelonés» que
ayer el real decreto ley que amplía tividad ya anunció su intención de plía en la suspensión de desahu- informa Europa Press. era un «ejemplo para todos».
la suspensión de los lanzamientos conceder un nuevo plazo, hasta cios, ya que se elimina el requisito Además, a día de hoy unas
hipotecarios de vivienda habitual enero de 2019, pero finalmente se de haber agotado las prestaciones 45.600 familias se han acogido al Isidre Fainé
en tres años, hasta 2020. extenderá hasta 2020. de desempleo. Código de Buenas Prácticas me- (Gas Natural). El
Se trata de la segunda vez que se Este real decreto ley también Esta medida, que está en vigor diante 38.500 reestructuraciones presidente de Gas Natural
extiende esta suspensión, después profundiza en las medidas de pro- desde 2013, ha sido elaborada con de deuda y 7.000 daciones en pago Fenosa, Isidre Fainé, definió
de que en febrero de 2015 el Con- tección a colectivos vulnerables un «amplio consenso», según ex- y se han adjudicado 9.020 vivien- a su antecesor como «una
sejo de Ministros aprobara exten- por la crisis ante el desahucio de plicó el Ministerio en un comuni- das a través del Fondo Social de persona excepcional, que
derla también en dos años, hasta su vivienda ya existentes, ya que cado. Por su parte, el ministro titu- Vivienda (FSV). trabajó toda su vida con tesón,
convicción y con enorme
profesionalidad», expuso.
dad señaló que el contexto actual de
mayor estabilidad política «permite Borja Prado (Endesa).
que España tenga más voz y más pe- El presidente de Endesa
so» en las decisiones clave que Euro- recordó ayer a su homólogo de
pa tendrá que tomar este año. Tam- Gas Natural, Salvador Gabarró,
bién cree conveniente que el país re- fallecido a los 81 años, como
cupere presencia en Latinoamérica. «uno de los principales artífices
Por otra parte, el directivo desta- de la modernización y expansión
có que BBVA ha obtenido unos «ex- del sector energético», que se
celentes resultados» el pasado año y, convirtió en una referencia
además, se ha puesto «a la cabeza a «para todos, tanto en el plano
nivel mundial de la transformación profesional como en el
tecnológica de la banca». «Y esto ya personal».
lo reconocen nuestros clientes. En-
tre los grandes bancos y las princi- Jordi Gual (CaixaBank).
pales financieras, somos el banco El presidente de CaixaBank se
más recomendado», añadió. unió a las condolencias para la
González advirtió de que muchos familia de Gabarró, a quien
de los bancos que existen en la ac- atribuyó una «enorme valía
tualidad van a desaparecer, al igual humana y profesional» y cuyo
fallecimiento es, a sus ojos, más
que «una gran pérdida».
Además, reconoció que
Cree que España CaixaBank no sería «la primera
atraviesa «un buen entidad financiera española sin
su inestimable aportación».
momento» pero «no
debe bajar la guardia» Ignacio Galán (Iberdrola).
El presidente de Iberdrola
recordó a Gabarró como un
González-Páramo, «actor fundamental» en el
proceso de liberalización e
reelegido consejero internacionalización del
ejecutivo y nombran sector eléctrico.
auditor a KPMG Eduardo Montes (Unesa).
Para el presidente de la
El presidente de BBVA, Francisco González, se dirige a los accionistas, ayer, en el Palacio Euskalduna de Bilbao. REUTERS patronal el fallecimiento de
que la mayor parte de las startups, Gabarró es una pérdida «muy
González: «La estabilidad política debido a un proceso de selección
«que irá en paralelo a una mejora
dramática de la productividad del
importante para la economía
española», además de ser
una persona a la que admiraba
da más peso a España en Europa» sector», informa Europa Press.
BBVA repartirá su último divi-
dendo opción de 13 céntimos por
«mucho» y una de las
personalidades más
«importantes» de la junta de
El presidente de BBVA advierte de que muchos bancos van a desaparecer acción el próximo mes de abril y, a la patronal de las eléctricas.
partir de entonces, todos los pagos
BILBAO mas» porque el país «tiene la opor- El presidente del BBVA subrayó se harán en efectivo. Por otra par- Salvador Alemany
El presidente del BBVA, Francisco tunidad de asumir el liderazgo y que hay que «seguir trabajando» pa- te, la junta reeligió al consejero (Abertis). «Un trabajador
González, sostuvo ayer que España avance del gran proyecto europeo». ra reducir esa «alta» cifra de paro y ejecutivo José Manuel González- infatigable, buen amigo y líder
está pasando por «un buen mo- Francisco González realizó estas añadió que «no hay que bajar la Páramo con un respaldo del carismático». Deja un legado,
mento», aunque la cifra de desem- manifestaciones en Bilbao, donde guardia y hay que seguir en el pro- 98,5%, y nombró a KPMG auditor añadió, que perdurará en el
pleo todavía es «muy alta», por lo se celebró ayer, en el Palacio ceso de reformas». de cuentas para los próximos tres «tejido económico y
que instó a «no bajar la guardia» y Euskalduna, la Junta de Accionis- Durante su intervención ante los ejercicios con el apoyo del 98,4% empresarial del país».
«a seguir en el proceso de refor- tas de BBVA. accionistas, el presidente de la enti- de los accionistas.
24 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ECONOMÍA i
Bruselas
multa a varias
aerolíneas por
fijar precios
BRUSELAS
La Comisión Europea volvió a
imponer ayer una multa de 776
millones a varias compañías aé-
reas por participar en un cártel
de fijación de precios en el mer-
cado de transporte aéreo de
mercancías, una decisión que
fue anulada por el Tribunal Ge-
neral de la Unión Europea.
La decisión se remonta a
2010, cuando la Comisión, tras
efectuar varias inspecciones, de-
cidió multar, entre otras, a Air
France-KLM, Air Canada, Bri-
tish Airways, LAN Chile, Cathay
Pacific Airways, Japan Airlines,
Lufthansa, Singapore Airlines y
SAS, por coordinar supuesta-
mente su comportamiento en
materia de precios por la presta-
ción de servicios de transporte
El consejero delegado de IAG, Willie Walsh, el presidente de Iberia, Luis Gallego, y el de Vueling, Javier Sánchez Prieto, ayer en Barcelona. SANTI COGOLLUDO aéreo de mercancías.
A juicio de la Comisión, esas

Así es Level, la ‘low cost’ de IAG compañías aéreas participaron

en un cártel de fijación de pre-
cios, por lo que ha decidido res-
tablecer las sanciones.
Operará desde Barcelona como marca de Iberia y el 1 de junio volará a EEUU por primera vez La comisaria de Competen-
cia, Margrethe Vestager, afirmó
SILVIA FERNÁNDEZ BARCELONA Los Ángeles, San Francisco, últimos destinos, y estudiarán la puso ayer mismo en venta desde la que «millones de empresas de-
Línea juvenil para una low cost re- Punta Cana y Buenos Aires son los posibilidad de operar Los Ángeles nueva web flylevel.com. penden de los servicios de car-
cién nacida. Así es Level, la nueva destinos escogidos para comenzar de forma intermitente. «La elección de Iberia como ope- ga aérea, que transportan más
marca con la que Iberia operará los esta aventura de IAG en los vuelos Hacia la ciudad de Los Ángeles radora viene avalada porque IAG ha del 20% de todas las importa-
vuelos low cost de largo radio de de bajo coste de larga distancia, tal partirá el primer avión tricolor el 1 considerado que somos una platafor- ciones de la UE y casi el 30% de
IAG. Willie Walsh, presidente del y como adelantó ayer este periódi- de junio, y un día más tarde el se- ma de coste óptima para poder lan- sus exportaciones».
holding que engloba British Air- co. «Pero no estamos limitados; es- gundo de los dos A-330 nuevos con zar estos vuelos desde Barcelona», «Para la Comisión, conformar
ways, Iberia, Vueling y Aer Lingus, to es sólo el principio», recordó que empezará esta operativa low explicó Gallego. «Esperamos propor- un cártel, en vez de competir pa-
además de Iberia Express y British Walsh. La razón de comenzar con cost de largo radio, que Walsh es- cionar al grupo la calidad de Iberia ra ofrecer mejores servicios a
City Fly, presentó ayer en Barcelo- estos destinos es la demanda cre- en estos vuelos», aunque la imagen los clientes, es una práctica con
na al nuevo miembro de la familia. ciente detectada por IAG, y quizá ya será la de una marca nacida com- plomo en las alas. La decisión
Los colores azul, blanco y ver- también porque al adelantarse en pletamente nueva. adoptada hoy (por ayer) garan-
Euros. Es el precio

99
de de la nueva marca se dejarán ellos no sólo recoge el guante de Otro punto a favor de la victoria tiza que las empresas integran-
ver sobrevolando Barcelona a Norwegian hacia Norteamérica si- desde el que se de Iberia dentro de IAG para ope- tes del cártel en el sector del
partir del 1 de junio. «En princi- no que pone coto a la competencia podrá adquirir un rar estos vuelos es que «necesitas transporte aéreo de mercancías
billete para volar a
pio será sólo una marca, operada de otras aerolíneas que operan soportar el tráfico de conexión», sean sancionadas por su com-
Norteamérica.
por Iberia. Pero los visos de futu- desde España al continente ameri- explicó Gallego, y para ello la com- portamiento», defendió.
ro de Level son convertirse en cano, como Air Europa. binación perfecta es el entendi- Todas las compañías menos
una nueva aerolínea del grupo», La frecuencia de vuelos será de miento con Vueling. «Tenemos 60 una, Qantas, impugnaron la de-
señaló el consejero delegado de dos semanas en el caso de Los Án- pera que alcance en poco tiempo aviones basados en Barcelona listos cisión ante el Tribunal General,
IAG. También de momento los geles, Punta Cana y Buenos Aires los 30 aviones. Ya desde el 10 de ju- para operar vuelos in and out», que en diciembre de 2015 deci-
vuelos serán sólo desde Barcelo- y de tres hacia San Francisco nio volará a Punta Cana y desde el concretó el presidente de Vueling dió anularla al afirmar que había
na, aunque «el equipo de Luis (Oakland). Durante el verano estos 17 a Buenos aires. Los precios, des- Javier Sánchez-Prieto. Así será un «vicio de procedimiento», en
Gallego (presidente de Iberia) es- se mantendrán inalterados, mien- de 99 euros a los de Norteamérica, «muy robusto volar a Buenos Aires concreto, una contradicción en-
tudia la viabilidad de añadir Ma- tras que de cara al invierno Level y desde 149 euros a República Do- desde Ibiza o a desde Málaga a San tre la exposición de motivos y la
drid y otros», afirmó Walsh. volará inicialmente sólo a los tres minicana y Argentina, e Iberia los Francisco», se reafirmó. parte dispositiva de la decisión.

Francia investiga a Airbus por corrupción

Austria acusó la semana pasada
a Airbus y a Eurofighter de irregu-
laridades en el contrato de la venta
en el año 2003 de 18 aviones de
La compañía tiene también pesquisas abiertas en el Reino Unido y en Austria por acusaciones de fraude combate y estima en 1.100 millo-
nes de euros las pérdidas ocasiona-
TOULOUSE to del año pasado con Reino Unido En el caso del Reino Unido, la relevante. También en esta oca- das por ello.
La sombra del fraude persigue a tras descubrirse irregularidades en Oficina Antifraude de este país sión, la compañía se comprometió Airbus afirmó la semana pasada
Airbus. Las autoridades francesas la venta de aviones comerciales. abrió una investigación después a seguir cooperando con la policía que no veía «ninguna clase de fun-
han abierto una investigación pre- La compañía informó ayer, a de que el Gobierno suspendiera la antifraude. damento en las acusaciones» y se
liminar por supuestas irregularida- través de la Comisión Nacional emisión de créditos a la exporta- Además, la Fiscalía de Viena mostró dispuesta a «colaborar acti-
des en la compañía tras las acusa- del Mercado de Valores (CNMV), ción de Airbus, citando supuestas abrió a finales de febrero una inves- vamente con las autoridades en la
ciones de corrupción contra el fa- de que a partir de ahora estará en irregularidades en el uso de inter- tigación contra Airbus por presun- investigación». Ahora, ante el
bricante aeronáutico. coordinación con la Fiscalía Na- mediarios para la venta de avio- to fraude en la venta de 18 aviones anuncio de la Fiscalía de Viena de
Airbus anunció ayer que coope- cional Financiera de Francia y nes. La Administración británica de combate Eurofighter hace más investigar las sospechas del Go-
rará «plenamente» con las autori- que, del mismo modo en que su- comunicó entonces que el proceso de una década por 2.000 millones bierno austriaco, un portavoz del
dades para detectar cualquier caso cedió en el país británico, estas llevaba abierto desde julio y solici- de dólares (1.856,61 millones de eu- consorcio aeronáutico europeo in-
de fraude en el ámbito de la avia- acusaciones están relacionadas tó la colaboración de cualquiera ros), tras la denuncia que presentó dicó que no iban a hacer ningún
ción civil, al igual que hizo en agos- con consultores externos. que tuviera alguna información el Gobierno austriaco. comentario al respecto.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 25

i BOLSA
BOLSA
IBEX 35 EUROSTOXX 50 FTSE 100 DAX 30 DOW JONES NASDAQ NIKKEI PETRÓLEO EURIBOR ORO
Madrid París Londres Francfort Nueva York Nueva York Tokio Dólares / barril % Dólares / onza
Cotización  10.245,80 3.448,41 7.424,96 12.095,24 20.914,62 5.901,00 19.521,59 51,77 -0,1080 1.229,26

En el día  +0,77%
F F
+0,25%
F
+0,12% +0,10%
F +0,10%
G +0,0%
F -0,35%
G F
+0,06% =--%
= F
+0,22%
En el año  +9,56% +4,80% +3,95% +5,35% +5,83% +9,62% +2,13% -8,89% -31,71% +7,13%

PROSEGUR CASH Último cierre: 2,06 euros 3% IBEX 35

ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO % ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO %
TÍTULO TÍTULO
COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL
2,15 Abertis 14,500 0,085 0,59 14,300 14,530 1,98 9,06 Ferrovial 18,430 0,350 1,94 17,970 18,430 -15,22 8,44
2,12 Acciona 73,030 0,470 0,65 72,020 73,030 -7,91 4,43 Gamesa 21,675 0,020 0,09 21,595 21,750 22,91 12,48
2,09 Acerinox 13,715 0,180 1,33 13,470 13,765 40,14 8,81 Gas Natural 19,155 0,295 1,56 18,680 19,155 2,96 6,95
2,06 ACS 31,025 0,775 2,56 30,220 31,070 18,34 3,35 Grifols 21,680 0,650 3,09 20,870 21,680 -9,94 14,83
2,03 Aena 139,100 1,100 0,80 137,300 139,600 25,87 7,29 IAG 6,562 -0,017 -0,26 6,511 6,630 -35,14 27,94
Amadeus 46,200 0,365 0,80 45,520 46,255 9,26 7,02 Iberdrola 6,446 0,086 1,35 6,318 6,446 1,99 3,40
10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 ArcelorMittal 8,512 -0,014 -0,16 8,391 8,576 132,68 21,15 Inditex 31,905 0,225 0,71 31,570 31,905 4,37 -1,62
FUENTE: El Mundo. EL MUNDO B. Popular 0,935 0,013 1,41 0,917 0,937 -65,79 1,85 Indra 11,975 0,125 1,05 11,760 12,020 20,08 15,03
B. Sabadell 1,687 0,033 2,00 1,659 1,699 -14,05 27,51 Mapfre 3,152 0,043 1,38 3,097 3,152 32,46 8,69
MAYORES SUBIDAS DEL IBEX % MAYORES BAJADAS DEL IBEX % TIPOS OFICIALES B. Santander 5,650 0,015 0,27 5,593 5,703 15,56 13,93 Mediaset 11,780 0,385 3,38 11,360 11,815 16,49 5,65
Mediaset +3,38 Enagás -1,82 España 0,00 Bankia 1,073 0,011 1,04 1,062 1,080 -6,79 10,50 Meliá Hotels Int. 12,550 -0,050 -0,40 12,450 12,585 -8,67 13,27
Grifols +3,09 Merlin Properties -0,46 Alemania 0,00 Bankinter 7,610 0,059 0,78 7,518 7,625 16,05 3,40 Merlin Properties 10,785 -0,050 -0,46 10,765 10,880 -9,53 4,40
ACS +2,56 Meliá Hotels Int. -0,40 Zona euro 0,00 BBVA 7,081 0,025 0,35 7,056 7,176 3,01 10,40 Red Eléctrica 17,200 = = 17,070 17,230 -1,65 -4,04
Banco Sabadell +2,00 IAG -0,26 Reino Unido 0,25 CaixaBank 3,878 0,009 0,23 3,841 3,902 3,69 23,50 Repsol 14,560 0,075 0,52 14,375 14,620 39,75 8,49
Ferrovial +1,94 Técnicas Reunidas -0,21 EE.UU. 1,00 Cellnex Telecom 15,840 0,230 1,47 15,450 15,845 -20,26 15,92 Técnicas Reunidas 36,570 -0,075 -0,20 36,390 36,745 19,47 -6,15
Gas Natural +1,56 Arcelor Mittal -0,16 Japón -0,10 Dia 5,242 0,027 0,52 5,150 5,248 -11,02 12,37 Telefónica 10,600 0,125 1,19 10,405 10,630 -6,27 20,18
Cellnex Telecom +1,47 REC -- Suiza -0,75 Enagás 22,900 -0,425 -1,82 22,900 23,360 -2,30 -5,08 Viscofan 49,040 0,250 0,51 48,520 49,165 -13,37 4,67
Banco Popular +1,41 Gamesa +0,09 Canadá 0,50 Endesa 20,660 0,130 0,63 20,315 20,660 19,29 2,66

Prosegur Cash Desigual gana

un 9% más
se estrena con pero vende un
7,8% menos

una subida del 3% Desigual cerró el ejercicio 2016

con un beneficio neto de 71 mi-
BARCELONA

La filial dedicada a la gestión de efectivo llones de euros, lo que supone

firmó la primera salida a Bolsa de este año un 9% más respecto al año an-
terior, aunque redujo la factura-
ción en un 7,8%, hasta 861 mi-
DAVID ALDA MADRID ta del 51% y otra indirecta del llones de euros.
La empresa del grupo Prosegur 49% a través Prosegur Assets La cifra de facturación bajó
dedicada a la logística de valores Management, que fue quien puso debido a la reducción de las
y a la gestión de efectivo, Prose- en venta las acciones. ventas en los mercados euro-
gur Cash, firmó ayer el primer es- Con estos datos, el valor bursá- peos, que concentran el 90%
treno bursátil del año, que ade- til de Prosegur Cash se situaría en del total de la cifra de nego-
más será uno de los más relevan- los 3.000 millones de euros, cerca cios de la marca de moda,
tes junto al de la empresa de de los 3.300 millones en los que aunque fuera de Europa las
componentes para automóviles está valorada actualmente su ma- ventas han crecido, especial-
Gestamp, o el de la inmobiliaria triz, cuyos títulos han cerrado hoy mente en Latinoamérica. Tam-
Neinor Homes. La nueva división en 5,45 euros por acción retroce- bién descendió el resultado
de Prosegur arrancó con una su- bruto de explotación (Ebitda),
bida del 7,5% al repuntar hasta en un 17% respecto a 2015, si-
los 2,15 euros por acción desde tuándose en 166 millones, co-
De la compañía.
los 2 euros que se había fijado es- mo consecuencia de la bajada

25%
Es la parte del
ta semana para su Oferta Pública de la facturación, la subida del
capital que la
de Venta (OPV) y cerró la jornada compañía ha dólar frente al euro y a la in-
con un avance del 3% y un precio sacado a Bolsa. versión en calidad con la in-
de 2,06 euros por acción. corporación de nuevos tejidos
La oferta presentada por Pro- y materiales.
segur ponía a disposición de los El chief corporate officer de
inversores un total de 375 millo- diendo un 2,15%. Desigual, Alberto Ojinaga, ex-
nes de euros en acciones de su fi- El encargado de dar el toque de plicó, en declaraciones recogi-
lial. La OPV representaba el 25% campana fue el presidente ejecu- El presidente ejecutivo de Prosegur Cash, Christian Gut Revoredo, ayer. EFE das por Europa Press, que el
de la compañía y estaba valorada tivo de la compañía, Christian Gut beneficio creció a pesar de la
en 750 millones de euros. Esta ci- Revoredo, quien declaró que son «consolidarse en el mercado in- pez-Gálvez, de Self Bank, asegu- reducción de las ventas y del
fra podría elevarse hasta los 825 «plenamente conscientes de las ternacional» y «aprovechar las ró que la acogida del mercado Ebitda debido al plan de efi-
millones y el 27,5% de la empre- capacidades de esta compañía y oportunidades del sector para fue «más discreta de la que ca- ciencia bianual (2016 y 2017),
sa, en caso de que se hiciera efec- de los equipos que la integran». avanzar en el desarrollo del nego- bría esperar». En su opinión, el y al hecho de que en 2015 se
tiva la opción prevista de sobrea- «Estamos firmemente convenci- cio y continuar contribuyendo al señalado repunte del 3% estuvo hicieron provisiones extraor-
signación de acciones sobre un dos de que será una de las empre- progreso de la sociedad». por debajo de lo que preveían las dinarias para afrontar el plan
10% de la oferta. Con todo, la ma- sas más importantes del merca- En cuanto a la valoración que estimaciones y de lo que la pro- de transformación de la em-
triz sigue controlando su división do». Asimismo, destacó que el ob- el mercado hizo del estreno bur- pia acción apuntó tras el fuerte presa que no fueron necesa-
mediante una participación direc- jetivo de la compañía es el de sátil de la compañía, Felipe Ló- repunte inicial. rias el año pasado.
26 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

MOTOR i
La tolerancia de Trump sobre emisiones Piëch podría
vender sus
hace menos globales las marcas de EEUU acciones de
Porsche SE
La Unión Europea es la región más exigente respecto a los límites de los años 2021 y 2025
EL MUNDO MADRID
SERGIO PICCIONE MADRID Ferdinand Piëch, que presidió el
El anuncio del presidente Donald Grupo Volkswagen entre 1992 y
Trump a los fabricantes de auto- 2002, se propone desprenderse
móviles en EEUU de que va a sua- de su participación en el grupo,
vizar la normativa sobre emisiones según informaciones del sema-
prevista para el periodo entre 2021 nario alemán Der Spiegel.
y 2025, parece ser un caramelo en- La participación de Piëch, de
venenado. 79 años, es de suma importancia
Podía haber sido bien recibido ha- pues tiene el 14,7% de las accio-
ce 25 años cuando todavía el merca- nes ordinarias de Porsche SE,
do americano demandaba coches que a su vez controla el 52% del
diferentes a los del resto del mundo. total del consorcio, y están valo-
Pero en la actualidad, la industria radas en mil millones de euros.
del automóvil se ha convertido en Dado el inmenso valor de su
global, y veía con buenos ojos una participación, las dos ramas fa-
convergencia de las normativas so- miliares históricas propietarias
bre emisiones en todo el mundo. del consorcio, Porsche y Piëch,
Anunciando la revisión de los re- Los fabricantes europeos se afanan en cumplir las restrictivas normas de emisiones de 2021. E. M. están interesadas en mantener el
glamentos que dejó la Administra- control sobre las acciones de Fer-
ción Obama, es cierto que sobre el al frente de la agencia por Scott dos. Sólo ésto crearía ya una pesadi- no que venden en todo el mundo. dinand con el fin de evitar que
papel va a obligar a un menor desa- Pruitt, un escéptico del cambio cli- lla para los fabricantes, que debe- La diversidad del producto incide sean adquiridas por terceros.
rrollo técnico por parte de los fabri- mático. Una acción que Sergio Mar- rían adaptarse a las que establecie- negativamente en la comeptitivi- A partir de 2002, año en que
cantes, pero sólo en parte. Se había chionne, presidente del Fiat-Chrys- ran cada uno de los estados. dad. dejó el cargo de presidente, que-
estimado que reducir las emisiones ler Automobiles (FAC), consideró Pero además, esto encarecería Pero hay que reconcer que es dó al frente del consejo de super-
a los objetivos que se habían im- incorrecta. la producción en EEUU. En los coherente con el enfoque autárqui- visión hasta 2015, cuando lo dejó
puesto, podía suponer una factura Pero California sería un problema últimos tiempos, marcas como co que Trump quiere dar a su man- en medio de un duro pulso con el
conjunta para todos los fabricantes menor, pese a ser el primer mercado BMW han desplazado produc- dato. No le preocupa que sus em- entonces presidente de la compa-
de unos 38.000 millones de dólares. dentro de EEUU, si no fuera porque ción de algunos modelos a este presas vendan en el exterior. Sólo ñía, Martin Winterkorn.
Esto, a su vez, implicaría un encare- entre 12 y 17 estados más podrían país. En su caso, ha decidido que quiere que abastezcan al interior Con su retirada se cerró una
cimiento medio de al menos 1.000 pedir dispensas para aplicar la nor- sean sus plantas norteamericanas sin pensar que además hay mu- era en el grupo, a la que siguió la
dólares por unidad vendida en ma revisada por Trump en sus esta- las que produzcan los todocami- chos más clientes fuera que con- tortuosa etapa del dieselgate y la
2025, pero no parece que vaya a ser quistar. Un ejemplo de lo poco cadena de abandonos en la cúpu-
demasiado diferente. acertado de su planteamiento pue- la de VW, incluida la de Win-
Hay varias razones para ello. La NORMAS DE EMISIONES EN EL MUNDO de ser Cadillac, una marca que en terkorn.
primera es que dentro del propio te- los años 50 suponía el lujo sobre
rritorio nacional hay un estado, el de cuatro ruedas, al mismo nivel de RESULTADOS RÉCORD
California, al que las normas del Ac- Unión Europea. La norma establecida respecto a las Rolls Royce. Por otro lado, Porsche AG, el
ta de la Calidad del Aire (Clean Air emisiones de CO2 es de 95 gramos por kilómetro en 2021 y se Los dirigentes de General Motors constructor de deportivos, obtu-
Act) le permiten tener su propia le- negocia para reducirla entre 68 gramos y 78 gramos en 2025. cometieron el error de despreciar vo un beneficio de 3.900 millones
gislación en la materia, más restric- Europa y cuando, ya en los años 90, en 2016, lo que supone una subi-
tiva que la del resto del país y similar China. El primer mercado mundial pedirá a las marcas que quisieron volver, se encontraron con da del 14% respecto al ejericio
a las de Europa o Japón. quieran comercializar en él sus productos que las emisiones de unas dificultades de falta de imagen anterior y su mejor resultado his-
El Gobernador de California ya CO2 no superen los 117 gramos por kilómetro. que a día de hoy no han conseguido tórico.
ha anunciado que va a mantener los superar, pese a la calidad y al exclu- También logró incrementos en
objetivos de reducción de las emi- Japón. Está imponiendo a los fabricantes un umbral de CO2 sivo diseño de sus modelos. la facturación, que subió un 4%
siones que había dejado Gina de 105 gramos por kilómetro, las segundas más exigentes del Este cambio de la normativa so- hasta 22.300 millones; en la cifra
McCarthy, directora de la Agencia mundo. Busca la convergencia con la UE. be emisiones aleja también la posi- de ventas, 237.778 vehículos
de Protección del Medio Ambiente bilidad de un acuerdo de libre co- (+6%); en el margen operativo,
durante el mandato de Obama. EEUU. En 2021, el objetivo es un nivel de CO2 de 135,3 gramos mercio entre la Unión Europea que subió del 15,8% al 17,5%, y
McCarthy las había confirmado por kilómetro. Obama –y el estado de California– habían decidido (UE) y EEUU –el TTIP– del que en el número de trabajadores.
hasta finales de 2021, sólo cinco dí- reducirlas a los 89,4 gramos por kilómetro en 2025. Trump abomina. Al menos en lo Esta cifra creció un 13%, hasta
as antes de que fuera reemplazada que se refiere al automóvil. los 27.612 empleados.

Suzuki prevé aumentar sus ventas

un 25% en España este año
Inicia la comercialización del Ignis, un pequeño utilitario que puede ser 4x4

FÉLIX CEREZO MADRID Una de las claves para alcanzar Respecto al Ignis, es un utilitario
Suzuki prevé aumentar sus ventas ese resultado es la llegada al merca- de 3,70 metros de largo, que a Espa-
en España un 25% durante el año fis- do del nuevo Ignis, del que esperan ña llega con un motor de gasolina
cal que comienza en el mes de abril. vender 1.000 unidades en un año 1.2 de 90 caballos, aunque existe
Según Juan López Frade, director completo. Además, antes del verano una segunda variante que tiene la El nuevo Ignis mide 3,70 metros de largo y tiene cuatro plazas. EL MUNDO
general de Suzuki Ibérica, la compa- llegará la nueva generación del Swift asistencia de un sistema híbrido.
ñía alcanzará unas 8.000 matricula- y en otoño, el Swift Sport. Ya en 2018 El coche se ofrece con cambio ma- El precio, con promoción de lanza- cinará a la amazona española Diana
ciones en el próximo ejercicio, res- será el momento de renovar uno de nual o robotizado de cinco marchas, miento y financiación de la marca, Marsá de cara a que pueda clasifi-
pecto a las 6.400 con las que prevén sus coches emblemáticos: el peque- tracción delantera o total y dos aca- parte de 11.200 euros. carse y competir en las Olimpiadas
cerrar el actual. ño 4x4 Jimny. bados que destacan por su dotación. Por otro lado, el fabricante patro- de 2020 que se celebrarán en Tokio.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 27

i MADRID
LAS CALLES QUE CAMBIARÁN DE NOMBRE NOMBRE ACTUAL PROPUESTA
1 Batalla de Belchite Juana Doña
2 Plz. Hnos. Falcó y Alvz. Toledo Plz. Mayor de Barajas
3 Paseo de Muñoz Grandes P. de Marcelino Camacho
4 General García de la Herrán Calle de la Cooperación
5 Travesía del General Franco Trav. Diego Torres Villarroel
EL PARDO
19 6 Plaza de Arriba España Plaza de la Charca Verde
VALVERDE 7 Caídos de la División Azul Memorial 11 de marzo de 2004
8 Plaza Aunós Plaza de José Castillejo
21 9 General Asensio Cabanillas Poeta Ángela Figuera
17 10 General Dávila Max Aub
18 11 Juan Vigón Melquíades Álvarez
20 12 General Rodrigo Maestro Ángel Llorca
2 13 Plaza de Juan Pujol Plaza del Rastrillo
45 14 Travesía de José Luis Arrese Poeta Blas de Otero
15 Ángel del Alcázar Guillermo Rovirosa
M-40
7 16 General Kirkpatrick Carlota O’Neill
TETUÁN 17 Plaza del Caudillo Plaza de El Pardo
29 HORTALEZA BARAJAS
42 22 18 Primero de Octubre Carlos Morla Lynch
32 CHAMARTÍN 19 Plz. del Veintiocho de Marzo Plz. del Baile
30 41 43
46 20 Capitán Cortés Manuel Chaves Nogales
40 A-2 21 Avda. del Conde de Mayalde Avda. ingeniero Emilio Herrera
44 16
9 6 22 Algabeño José Rizal
10
12 23 Avda. del General Fanjul Avenida de las Águilas
CIUDAD 24 General Millán Astray Maestra Justa Freire
11 LINEAL
28 25 General Saliquet Soledad Cazorla
SALAMANCA 15 SAN BLAS-CANILLEJAS
26 General García Escámez Anselmo Lorenzo
13 27 General Romero Basart Blas Cabrera
38
8 39 28 Avda. Arco de la Victoria Avda. de la Memoria
31 14 29 General Sagardía Ramos Melchor Rodríguez
Casa de Campo 37 30 Almirante Francisco Moreno Arquitecto Sánchez Arcas
M-40 Plz. Emilio Jiménez Millas Plz. de José Moreno Villa
CENTRO 31
32 Puerto de los leones Lucrecia Pérez
33 Héroes del Alcázar Simone Weil
A-5 M-30 Cerro de Garabitas Pintora Ángeles Santos
34
M-30 33 35 Crucero Baleares Barco Sinaia
ARGANZUELA 36 Plz. Gobernador Carlos Ruiz Plz. Corpus Barga
LATINA 37 Eduardo Aunós Mercedes Fórmica
1 38 Pasaje del General Mola Pasaje del Gral. Espartero
35 39 Hermanos García Noblejas Instit.Libre de Enseñanza
34 A-3
3 4 40 Comandante Zorita Aviador Zorita
23 36 41 General Orgaz Fortunata y Jacinta
USERA 42 General Varela Julián Besteiro
PUENTE DE VALLECAS
26 CARABANCHEL 43 General Yagüe San Germán
27 47 44 General Moscardó Edgar Neville
24 0 N 2 45 General Aranda Matilde Landa
25 5 A-4 M-40 Km 46 Manuel Sarrión Julián Zugazagoitia
A-42 Plz. Fernández Ladreda Plz. Elíptica
47

FUENTE: Ayuntamiento de Madrid. EL MUNDO

Madrid borra 47 calles franquistas

L El Comisionado de la Memoria Histórica al que el Ayuntamiento ha encomendado aplicar la ley ha propuesto también
nombres sustitutivos L Entre las nuevas denominaciones hay 23 vías públicas dedicadas a hombres y 10 a mujeres
MARTA BELVER MADRID da fratricida, y que la plaza de Fer- con la suma de votos de Ahora Ma- quillo, reconoció ayer que habrá al- Guerra Civil, localizaciones geográ-
El callejero de Madrid perderá final- nández Ladreda recupere su deno- drid y el PSOE. Durante este pro- gunas modificaciones que resulta- ficas y personas relevantes de las
mente 47 referencias franquistas. El minación original procedente de su ceso se ha modificado la ordenan- rán «polémicas», pero alegó que se esferas política, literaria e intelec-
Comisionado de la Memoria Histó- forma, plaza Elíptica. za que regula la rotulación de las ha tenido en cuenta la opinión de tual, así como científicos, «a los que
rica al que el Ayuntamiento enco- Aunque la propuesta aún tiene vías públicas para que en este caso ciudadanos particulares y asociacio- se tiene en el olvido». En total habrá
mendó la tarea de inventariar los que someterse a la consideración sea la mayoría de la Corporación nes que se han puesto en contacto 23 nuevos espacios urbanos dedica-
vestigios de la Guerra Civil y la dic- de las juntas de distrito afectadas y, local quien tenga la última palabra con ellos, además de mantener reu- dos a hombres y 10 a mujeres.
tadura en la capital presentó ayer el posteriormente, al dictamen del y no la Junta de Gobierno, como niones con las juntas de distrito. Pa- «Muchos vecinos han mostrado
informe definitivo con los nombres Pleno municipal, previsiblemente ocurre habitualmente. ra sugerir la nomenclatura alterna- su preocupación de que este proce-
de las vías públicas que deberán ser en el mes de abril, se da por hecho La presidenta del Comisionado tiva, se han recuperado nombres so les pueda suponer gastos y mo-
eliminados en aplicación de la ley que saldrá adelante por lo menos de la Memoria Histórica, Paca Sau- antiguos que existían antes de la lestias. Querría decirles que el
nacional en vigor desde 2007. Ayuntamiento se ha comprometido
Tras la realización de los cam- a que salgan lo menos perjudica-
bios, la calle de los Caídos de la Di- misma persona pero con la redactor de la ‘Gaceta de Madrid’ dos posible y eso va a ser así», re-
visión Azul se llamará Memorial 11 OTRAS MODIFICACIONES denominación Aviador Zorita, en Diego Torres Villarroel. calcó Sauquillo.
de marzo de 2004 y la de los Her- alusión a su faceta como piloto A falta de las alegaciones que
manos García Noblejas será dedi- (fue el primer español en Calle Puerto de los pudieran plantear las juntas de dis-
cada a la Institución Libre de Ense- Avenida del General rebasar la barrera del sonido) en Leones. En su lugar se trito –se confía en que sean «po-
ñanza. Otras modificaciones pre- Fanjul. Es la principal vía del vez de la de militar. homenajeará a Lucrecia Pérez, cas»–, con la propuesta de elimina-
vistas son que el paseo de Muñoz barrio de Las Águilas y llevará la inmigrante dominicana ción de las 47 calles se da por con-
Grandes se rebautice con el nom- precisamente esta referencia Travesía del General asesinada en 1992 por un grupo cluida la aplicación de la Ley de
bre del secretario de CCOO Marce- toponímica. Franco. La única referencia al ultraderechista en una discoteca Memoria Histórica en Madrid. Es-
lino Camacho, que el General Dá- nombre del dictador en el de Aravaca. Fue considerado el ta lista es notablemente menos
vila sea sustituido por el escritor Calle del Comandante callejero de Madrid se sustituirá primer crimen racista de España. abultada que las elaboradas por di-
Max Aub, exiliado tras la contien- Zorita. Seguirá dedicada a la por el nombre del escritor y versas entidades previamente a la
28 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

MADRID i
constitución del Comisionado, que
incluían más de 100 referencias.
Sauquillo explicó que el comité
de expertos que ha presidido se ha
limitado a aplicar el artículo 15 de
la norma estatal, que obliga a reti-
rar «escudos, insignias, placas y
otros objetos o menciones conme-
morativas de exaltación, personal
o colectiva, de la sublevación mili-
tar, de la Guerra Civil y de la re-
presión de la dictadura». «Nuestra
misión no es cambiar el callejero
en razón de la ideología, si eres de
centro, de derechas o de izquier-
das (...). Por eso hay algunos gene-
rales que se han quitado, pero no
todos», apuntó.
Precisamente las calles de dos
generales han sido las que más de-
bate han generado en el seno del
Comisionado, la dedicada a Yagüe
y la de Millán Astray. Aunque en
un principio se pensó sustituir esta
última vía por el nombre de la ave-
nida de la Inteligencia, finalmente
se rebautizará como Maestra Justa
Freire. El cambio se justifica por-
que se había acordado previamen-
te en la Junta de Gobierno home-
najear a esta profesora vinculada a
la Institución Libre de Enseñanza.
Paralelamente, el comité de ex-
pertos ha propuesto al Pleno muni- La ex presidenta del PP de Madrid y portavoz municipal de los conservadores, Esperanza Aguirre, ayer en un instante del Congreso del PP. ANTONIO HEREDIA
cipal «una resignificación» del Ar-
co de la Victoria, ubicado en el dis-
trito de Moncloa, que pasaría a
denominarse Arco de la Memoria si Ovación y en el momento en el que la ex pre- Por lo demás, el primer día de
sidenta intervenía. Rajoy fue el me- congreso regional del PP no dio
nos próximo de todos los protago- para mucho más. Mariano Rajoy

lágrimas en el
el Consorcio Regional de Transpor- nistas. Se puede decir que fue fiel a pidió a los afiliados madrileños
tes –que es quien en este caso con- su estilo lacónico. «Le has dedicado «unidad bajo su liderazgo –el de
creto tiene la competencia– lo acep- –al partido–, como me sucede a mí, Cristina Cifuentes– porque es lo
tara. La iniciativa se incluye en un una parte de tu vida. Puedes estar justo y lo que habéis elegido libre-

adiós de Aguirre
catálogo con 15 «lugares de memo- satisfecha de lo hecho y de lo que mente». Luego, pasó a ensalzar la
ria» con el que se pretende señalar vas a hacer en el futuro», sentenció importancia del PP de Madrid en
aquellos «símbolos relacionados en un mensaje que sonó a misterio- el seno del partido.
con la tolerancia, la libertad, la de- so después de unir-
mocracia, la cultura o cualquier
otro valor de similar naturaleza, en Los afiliados le regalan cuatro minutos de se al aplauso que le
dio el auditorio UN COORDINADOR PARA
tiempos de violencia y barbarie».
En esta otra lista se encuentra
aplausos y Rajoy una lacónica despedida cuando empezó a
darle las gracias.
LA ‘CARPINTERÍA’ DIARIA
también la propuesta de poner Más próxima fue Hay tres hombres clave en la composición de la
JAIME G. TRECEÑO MADRID por su elección como presidenta la secretaria gene- nueva Dirección del PP de Madrid: Ángel
Era el día de Esperanza Aguirre, así del PP de Madrid. No sólo ha sido ral del PP, María Garrido, Pedro Rollán y Jaime González
querían que fuera y así se produjo. elegida por una amplísima mayo- Dolores de Cospe- Taboada, todos ellos miembros del Gobierno. El
«Nuestra misión no es Los únicos cinco minutos de prota- ría de los afiliados. Siempre podrá dal: «Cifuentes es puesto en liza, el ‘número 2’, el de secretario
hacer cambios en gonismo que tenía Esperanza Agui- decir que ha sido la primera presi- la sucesora de la general. El que tiene más papeletas es Garrido,
razón de la ideología», rre en el XVI Congreso regional del
PP de Madrid, que se abría ayer y
denta elegida por sufragio univer-
sal de todos los afiliados. Enhora-
que, sin duda, es el portavoz del Ejecutivo autonómico, ya que es
una de las grandes una persona de la máxima confianza de
señala Sauquillo que se cierra hoy, se quedaron cor- buena, Cristina», sentenció. A su políticas que ha te- Cifuentes. Ha desempeñado ese puesto durante
tos, los agradecimientos y aplausos juicio, la decisión de que todos los nido la democracia el año en que ha estado de presidenta de la
de sus compañeros hicieron saltar militantes del PP que así lo desea- en España. Con Es- Gestora. Además, lo ha acompañado en este
La propuesta las costuras del programa. La ex
presidenta regional, presidenta del
ran pudiesen elegir a su presiden-
te «es un paso muy importante pa-
peranza el PP ha viaje político desde hace años. Hay que recordar
estado imbatido. que ya Aguirre hizo a su vicepresidente, Ignacio
incluye un catálogo PP de Madrid de 2003 a 2015, con ra la democratización interna». Hemos ganado to- González, secretario general. Los otros dos
con 15 «lugares chaqueta amarilla, subió al escena- «Te deseo que aciertes en todas das las elecciones. consejeros, Rollán (Transportes) y González

de memoria» rio para dar cuenta del informe de

gestión del PP municipal. Eso era lo
las decisiones, que tomes las me-
jores decisiones por el bien del PP
Ha sido un referen- Taboada (Medio Ambiente) son las otras
te de liderazgo en- personas de máxima confianza de Cifuentes y
programado, pero no fue así. de Madrid, los madrileños y los tre los madrileños, que pueden ocupar la Secretaría General. La
Mientras ella alargaba el saludo españoles», le dijo. referente de políti- novedad podría venir de la mano de la creación
placas informativas en otros luga- protocolario, el auditorio del Hotel Acto seguido, pasó a hablar del cas de progreso, li- del puesto de un coordinador como ocurre en la
res de la ciudad como el solar de Marriot Madrid no dejaba de aplau- Ayuntamiento y lo hizo en su esti- bertad, superación. Dirección nacional con Fernando Martínez
la cárcel de Carabanchel, edifica- dir. En un momento, los afiliados lo, siguiendo el guión que desde Esperanza, te quie- Maíllo. Se trataría de una persona que se
da en 1940 por el régimen fran- comenzaron a ponerse en pie y a hace más de un año sigue en el ro dar las gracias ocupase de la ‘carpintería’ diaria del partido, ya
quista, el Congreso de los Diputa- lanzar vítores y bravos. «Me vais a Consistorio. Ha atacado con dure- por tanta vocación que en los puestos de representación estarían
dos, donde fueron «asesinados emocionar», dijo mientras daba un za a la alcaldesa, Manuela Carme- y ese carácter que miembros del Gobierno regional.
151 representantes parlamenta- trago a un vaso de agua. La lideresa na, y a los concejales de Gobierno. deja impronta»,
rios (78 en el bando republicano y se emocionaba y dejaba caer algu- Y ya no salió de ahí. Utilizó su in- sentenció.
73 en el de los sublevados)», y la na lágrima. «Bueno, ya», concluyó tervención para atacar con dureza También tuvo palabras de recuer- Fue Cospedal quien se extendió
sede de la Presidencia de la Co- para poner fin a aquello. La ovación al equipo de Gobierno municipal. do, reconocimiento y agradecimien- en esta faceta al decir que el PP de
munidad de Madrid, en la Puerta duró unos cuatro minutos. En el día de Aguirre en el cóncla- to el presidente de la Gestora y co- Madrid «es un pulmón para nuestro
del Sol, cuyos sótanos albergaron Poco a poco los aplausos se fue- ve de los populares madrileños, el ordinador de Organización nacio- partido, indispensable para el buen
calabozos «donde se detenía y con ron y Aguirre pasaba a dar la al- presidente del Gobierno decidió re- nal del PP, Juan Carlos Vera, que funcionamiento del PP nacional».
frecuencia torturaba a miembros ternativa a la nueva lideresa. «Pri- tirarse a una sala a la espera de que llegó a llevar las riendas de una de «Lo que seamos aquí, va a definir lo
de la oposición». mero, felicitar a Cristina Cifuentes acabase su discurso. Y es que llegó las campañas de Aguirre. que va a ser el PP en toda España».
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 29

i MADRID
nuel Chaves, que lideró 19 años el
El fin de la Gobierno de Andalucía; o Esperan-

política como za Aguirre, que estuvo casi 10 diri-

giendo el Ejecutivo madrileño. Las
profesión consecuencias son evidentes: inver-
siones ruinosas, escándalos de co-
rrupción y un hartazgo creciente de
IGNACIO AGUADO los ciudadanos que suele terminar
en desafección o en protestas.
Durante años, la política española España, y por supuesto la Comu-
ha sido un coto cerrado a caras nue- nidad de Madrid, necesitan más que
vas, proyectos distintos o ideas inno- nunca una profunda regeneración
vadoras. Legislatura tras legislatura, democrática que abra las ventanas
los españoles nos hemos ido acos- de las Instituciones y devuelva la
tumbrando a ver siempre las mis- confianza de los ciudadanos en la
mas personas transitando del go- política. Necesitamos ilusión, ganas
bierno a la oposición, de la oposi- y proyectos concretos que, una vez
ción al gobierno, de los ejecutados, dejen paso a otros nue-
ayuntamientos a las Comunidades, vos. La presidencia de un Gobierno
de las Comunidades a los ministe- nunca debería ser un fin en sí mis-
rios y de los ministerios a Bruselas. mo, sino una herramienta para im-
Todo ello, en una tournée sin fin plementar una serie de reformas
donde el objetivo no suele ser apor- previamente definidas y encamina-
Imagen de la toma de posesión de Manuel Arenas como concejal de Valdemoro. OLMO CALVO tar soluciones a los ciudadanos sino das a mejorar la calidad de vida de
fundamentalmente conservar el si- los ciudadanos a los que represen-

Detenido por falsificar llón y el sueldo que éste conlleva.

La dedicación a la política debería
ser algo temporal, una etapa más en
tas. Hoy no estaríamos peleando
por limitar los mandatos al frente de
los gobiernos –tanto en el Congreso

los papeles de una boda

la vida y no una vida en sí misma de los Diputados como en la Asam-
contada por etapas. Cuanto más blea de Madrid– si los dos partidos
tiempo permaneces al frente de un mayoritarios no hubieran desvirtua-
proyecto –y especialmente si este do sus proyectos y sus compromisos
proyecto afecta al bolsillo de tus con los ciudadanos de forma siste-
El edil no adscrito alega que no pretendía obtener beneficio alguno compatriotas–, más se marchita la mática para intentar mantener inde-
frescura que lo hizo atractivo, más finidamente el poder de quienes lo
E. M. MADRID él como concejal del Ayuntamiento. El concejal ha defendido su se cronifican los vicios y más se de- ocupan.
La Guardia Civil detuvo al conce- De esta forma, según los inves- inocencia y ha explicado que todo bilita su capacidad para adaptarse a No va a ser fácil convencer a los
jal no adscrito del Ayuntamiento tigadores de la Guardia Civil, los fue «un acto simbólico» que no las nuevas demandas de la socie- viejos partidos de que dos legislatu-
de Valdemoro Manuel Arenas, al implicados podrían haberse aho- pretendía obtener beneficio ni te- dad. Tras 30 años de bipartidismo, ras para un mismo presidente de
que acusa de estafa y falsificación rrado las tasas municipales de ner validez oficial, según informó los españoles ya tenemos experien- gobierno son más que suficientes
de documento público por haber 213,18 euros y podrían conseguir la agencia Europa Press. cia suficiente para saber lo que pasa para poner en marcha su proyecto.
modificado un registro de una bo- el permiso laboral por matrimo- Arenas detalla que acudió al cuando un presidente de gobierno No va a ser fácil explicarles que la
da civil celebrada en el Consisto- nio, por lo que tras las pesquisas cuartel de la Guardia Civil por su –nacional o autonómico– permane- política no es una profesión ni un es-
rio, confirmaron fuentes del Insti- realizadas procedieron a detener propio pie cuando fue llamado por ce demasiado tiempo ejerciendo el tilo de vida. No será fácil hacerles
tuto Armado. a los cinco implicados. los agentes, al tiempo que indica poder. Corrupción, autoritarismo, re- firmar una ley que les obligue a re-
Según la información adelantada Fue un funcionario del Registro que no ha recibido notificación de des clientelares, falta de diálogo o de ciclarse cada ocho años y, de paso,
ayer por el diario Abc, el edil cam- Civil de Valdemoro quien alertó una investigación judicial alguna. transparencia son el legado que al- oxigene los espacios públicos y de
bió los datos de un documento ma- del presunto engaño después de Por su parte, fuentes municipa- gunos de nuestros líderes políticos representación. Nadie dijo que fue-
trimonial registrando los nombres que uno de los falsos cónyuges les del Consistorio han recordado nos han dejado después de haber ra fácil. Tampoco nadie dijo que
de dos contrayentes, uno de los acudiera al juzgado a reclamar el que «han sido miles los enlaces ce- gobernado durante demasiado tiem- fuera imposible. Tal vez por eso
cuales es miembro de su familia, libro de familia, cuyos nombres lebrados en el Ayuntamiento sin po nuestras comunidades autóno- pertenezco a Ciudadanos.
además de cambiar los nombres y no correspondían con el número que se haya producido nunca el mas y nuestro país. Ahí está el ejem-
firmas de los testigos y del ofician- de expediente que aparecía en el más mínimo incidente», con una plo de Jordi Pujol, que presidió la Ignacio Aguado es portavoz de Ciu-
te del matrimonio, donde aparecía documento municipal. media de unas 90 bodas por año. Generalitat durante 23 años; Ma- dadanos en la Asamblea de Madrid.

CURSOS ADULTOS ABRIL-JUNIO 2017

Imaginación y libertad. Un recorrido por el romanticismo inglés.

500 años de la Reforma de Lutero. El cisma de Europa.
Pensar el mundo. Desde los griegos a la teoría del caos.
Historia del pensamiento socialista. s. XIX Y XX.
Dos grandes de la ópera: Verdi y Puccini.
Oratoria. El arte de saber comunicar.
Neurodescodificacion. Esculpe tu propio cerebro.
Neurocreatividad. Tu vida un proyecto creativo.

C/ Eloy Gonzalo 27 • 28010 Madrid • Teléfono: 91 445 44 43 • www.institutofrancescopetrarca.com • secretaria@petrarca.es

30 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

MADRID i AGENDA

POR PEDRO DEL CORRAL

TEATRO
‘USHUAIA’
Tras el éxito de La piedra
oscura o Cliff, Alberto
Conejero vuelve a traer a
escena Ushuaia, un drama
sobre la persistencia de la
culpa y la capacidad
redentora de la persona, que
tiene como escenarios la
Salónica ocupada por los
nazis y los glaciares de la
ciudad más austral del
mundo. El Teatro Español
(Príncipe, 25) acogerá, así,
hasta el 16 de abril, a José
Coronado, Ángela Villar,
Olivia Delcán y Daniel
Jumillas en esta particular
exploración del amor. La
obra, bajo la dirección de
Julián Fuentes Reta, cuenta
la historia de Mateo que,
aquejado de una ceguera
incipiente, contrata a Nina,
una asistenta que también
guarda secretos. La casa se
convierte entonces en el
tablero de un juego de
identidades donde se
confunden presente y
pasado. Precio de la
entrada: de cinco a 22 euros.

HOMENAJE PINTURA
‘DECODÉ. BALENCIAGA’ ‘MANUFACTURE’, DE
Coincidiendo con el 80
ANTONYO MAREST
aniversario de la Casa de
Alta Costura Balenciaga y La tienda de pintura
los 100 años de la apertura Montana Colors
de su taller en San (Caballero de Gracia,
Sebastián, el estudio de 9) se convertirá,
diseño We Crave (Conde
de Xiquena, 12) presenta hasta el 9 de abril, en
Decodé, Cristobal una galería de arte
Balenciaga, una donde el artista
retrospección por la obra Antonyo Marest
del modista vasco. Así,
hasta el 5 de abril, más de
expondrá sus últimos EXPOSICIÓN mujeres congoleñas frente
al uso de la violencia
una docena de jóvenes
trabajos. ‘Manufactu- ‘MUJERES EN EL CONGO’ sexual en la guerra. De esta
promesas reinterpretarán re’ se compondrá, así, forma, hasta el 18 de junio,
al diseñador desde la de estampados, El Museo Nacional de Isabel Muñoz, Premio
arquitectura, la ilustración figuras y combinacio- Antropología (Alfonso XII, Nacional de Fotografía
y la moda. Entre ellas, la nes de colores que 68) presenta Mujeres en el 2016, y Concha Casajús
ilustradora Carmen Congo, una exposición exhibirán buena parte de
García Huertas, la
recuerdan al arte enmarcada en las su trabajo realizado en la
diseñadora Leyre Valiente abstracto de Kan- actividades del Festival provincia Kivu Sur, al este
o la artista británica dinsky o el postmo- Ellas Crean, en la que se del país. Precio de la
indonesia Velwyn. dernismo de Bofill. muestra la lucha de las entrada: tres euros.

TEATRO PARA BEBÉS MÚSICA

DÉCIMO ANIVERSARIO LORI MEYERS
Rompiendo el cascarón Los indies de masas Lori
cumple 10 años como el Meyers están de vuelta y lo
primer ciclo estable de hacen con nuevo disco. Los
teatro para bebés. El Teatro granadinos presentan En la
Fernán Gómez (Plaza espiral, de forma especial:
Colón, 4) acogerá, hasta el tres conciertos en los que
11 de junio, una interpretarán por primera
programación orientada a vez sus nuevos temas. La
potenciar la sensibilidad próxima parada: Madrid, el
emocional de niños de entre 24 de marzo, en La Riviera.
cero y cuatro años. Entradas agotadas.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 31
32 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

C A R T E L E R A
Kong: La isla... 12:00 + 16:00 18:00 20:25 22:45 Zona hostil. 16:00 6 16:30 22 17:50 6 18:30 22 19:30 6
V.O. Subtitulada
CINES
Kong: La isla... 22:45 +2 00:45 8 Zona hostil.. 20:30 22 21:25 6 22:30 22
La ciudad de l... 16:30 4
19:10 22
J(4). S(6). De X a V, L y D(20). De L a X, V, S y D(21). De L a V y D(22). CINETECA (V.O.) Plaza de Legazpi, 8. Tlfno: 915 170
Logan. 12:00 + 16:20 19:20 22:10 00:50 8 903
PAZ Calle Fuencarral, 125. Tlfno: 914 464 566
Moonlight. 15:45 4
15:55 20
17:00 2
18:00 4
18:10 22
e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 e Venta de Entradas: 915 170 903 y www.entradas.com.


MADRID El fundador. 12:00 10 12:30 +24 15:40 15:40 +22 15:40 8 Moonlight.. 19:10 + 20:25 22:40 20 22:45 4 01:00 8
La comunidad d... 16:25 19:30 21:50
Aya de Yopougo...
CC1682.
17:00 7
20:00 4
El fundador.. 17:00 +21
18:00 18:00 8
19:25 +21
20:20 Orm en el rein... 12:30 7
El Viajante. 16:15 18:50 21:30
CINESA ACTEÓN Calle Montera, 31. Tlfno: 915 222 El fundador.. 20:20 8 20:45 +22. 21:50 +21 22:40 T2: Trainspott... 00:30 8 Dead Slow Ahea... 18:30 20 20:30 4
Figuras oculta... 21:30
281 22:40 8 Zona hostil. 16:00 18:20 20:25 22:45 00:45 8 Dune. 18:00 1
La chica desco... 16:20 18:50
e Venta de Entradas: 915 222 281 y www.reservaentra-
 El fundador.. 23:10 +23 01:00 8 V.O.S.(+). M(2). J(4). S(6). D(7). V y S(8). De L a X, V, S y D(20). De M a D El último truc... 20:45 1
Land of Mine (... 16:25 19:30 21:50
das.com. El guardián in... 12:00 10
16:30 18:00 20
19:10 20:35 20 y L(21). De X a D y L(22). Fuego en el ma... 20:00 3
Lo que de verd... 16:20 19:10 21:55 20
22:10 8
El guardián in... 16:15 18:15 20:15 22:25 El guardián in... 22:00 23:15 00:40 8 CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto La montagne ma... 20:00 6
V y S(8). De L a J y D(20).
El Sr. Henri c... 16:30 20:30 El Sr. Henri c... 16:00 Aguilera, 4. Tlfno: 914 477 184 La pasión de A... 22:00 7
VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago
El Viajante. 16:15 18:15 20:25 22:30 El Viajante. 17:00 19:30 + 22:05 e Venta de Entradas: 914 477 184 y www.reservaentra-
 La permanence. 18:45 7
de Compostela, s/n. Tlfno: 917 300 492
Es por tu bien. 16:30 18:30 20:30 22:35 Es por tu bien. 12:00 10 16:15 16:15 8 18:20 18:20 8 das.com. La sirena de F... 21:00 5
Gold, la gran... 16:15 18:20 20:25 22:30 Es por tu bien.. 20:25 20:25 8 22:30 22:30 8 00:35 8 Ballerina. 16:00 10 18:35 19
e Venta de Entradas: 902 520 652 y www.entradas.com.

La Vida de Cal... 16:30 6
Kong: La isla... 16:15 18:20 20:25 22:30 Doña Clara. 16:00 10 16:30 9 19:10 9 20:00 10 Ballerina. 11:30 10 18:15 18:15 19 18:15 8 20:15 8 Le Challat des... 21:15 6
Fences. 00:40 +23
La ciudad de l... 16:15 18:15 20:15 22:25 Figuras oculta... 19:40 26 20:00 25 22:10 26 22:30 25 Es por tu bien. 16:00 9 18:30 20 Batman. La LEG... 11:30 10 Les Loups. 20:00 5
13:30 10 15:30 10 17:30 20
Logan. 16:30 19:15 22:15 Gold, la gran... 12:30 10
16:45 +
19:15 21:45 +
00:15 +23
La ciudad de l... 17:40 10
17:50 21
Les malheurs d... 16:30 7

¡Canta! 11:00 10
T2: Trainspott... 18:25 22:35 Jackie. 01:00 +23 Lion. 20:10 9 20:20 10 Les règles du... 20:30 7
Cincuenta somb... 14:00 9 22:00
Zona hostil. 16:30 18:30 20:30 22:35 Kong: La isla... 12:00 10
16:15 17:20 28
17:25 29
18:40 29
Lo que de verd... 20:10 9
20:20 22
Loin des yeux. 18:15 6
El fundador. 11:30 10
14:00 10
16:45 19:15 21:45
ARTESIETE ALCALÁ FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle Kong: La isla... 19:45 18 20:00 29 21:15 29 22:15 28 22:30 29 Manchester fre... 16:00 Lumumba, la mu... 19:00 6
El guardián in... 11:30 10 14:00 10 16:45 19:15 22:00
Alcalá, 414. Tlfno: 913 678 768 Kong: La isla... 23:45 8 01:00 8 12:15 +10 12:30 *27 16:45 + De L a V(9). S y D(10). V, S y D(19). De L a X, S y D(20). De L a S(21). L, Melody. 18:30 7
19:15 + 21:45 + X, J, V, S y D(22). Es por tu bien. 11:30 10
13:30 10
15:30 17:30 20:00
e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 9 meses. 22:15 6
Kong: La isla... 00:15 +8 Es por tu bien.. 22:15 Shadow Girl (N... 20:30 2
Batman. La LEG... 16:00 10 18:00 9 CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tlfno: 915 783
La ciudad de l... 12:00 +24
16:45 +
19:20 22:00 +
152 Fences. 11:00 9 Transeúntes. 18:00 21
Cincuenta somb... 22:15 00:30 8
15:40 9
El guardián in... 16:00 10 18:00 7 18:30 20 21:00 22:30 8 La Gran Murall... 15:50 20:20 e Venta de Entradas: 915 783 152 y www.reservaentra-
 L(1). M(2). X(3). J(4). V(5). S(6). D(7). De M a J(20). X y J(21).
La Vida de Cal... 12:30 10
15:50 29 Kong: La isla... 11:15 10 13:45 10 16:15 18:45 21:30
Es por tu bien. 16:00 10
18:00 18
18:15 19
20:30 18
20:45 19 das.com. GOLEM (V.O.) Calle Martín de los Heros, 14. Tlfno:
Lion. 18:00 22:35 Ballerina. 12:00 10 16:00 10 18:30 20 La ciudad de l... 11:30 21
Es por tu bien.. 22:00 10 22:15 18 22:30 7 00:00 8 915 593 836
15:30 19:30
Fences. 22:00 19
22:15 18 Lo que de verd... 15:45 4 15:50 25 20:20 El guardián in... 16:00 17:50 21 22:20 e Venta de Entradas: www.golem.es.

La Gran Murall... 13:35 9 20:15 18 22:20
Gold, la gran... 16:00 10 18:00 20 18:30 7 20:00 22:30 21 Logan. 12:20 +23 12:30 10 16:00 + 16:40 18:00 30 Ernest & Céles... 12:00 10 Bar Bahar. Ent... 18:15 + 22:30 +
Logan. 11:00 10 13:40 10 16:30 19:30 22:15
Gold, la gran... 23:30 8 Logan.. 18:45 + 20:00 21:30 + 22:40 31 22:45 5 Fences. 16:00 El Viajante. 17:00 + 19:30 + 22:00 +
Moonlight. 11:00 9 11:30 2 13:15 9 16:30 1 18:00
Kong: La isla... 16:00 10 17:45 19 18:00 18 20:00 19 20:15 18 Logan.. 00:15 +23
00:40 6
01:00 5
La ciudad de l... 20:10 23 20:15 22 22:30 21 Felices sueños. 21:30 +
Manchester fre... 00:35 8 Moonlight.. 20:10 22:20
Kong: La isla... 22:15 19 22:30 18 00:30 8 Land of Mine (... 16:00 9
18:25 24
20:25 22:35 Frantz. 16:30 + 19:00 +
Manual de un t... 16:00 9 Vaiana. 13:15 10
La Gran Murall... 16:00 10 18:00 Lo que de verd... 12:00 10 18:20 Hedi, un vient... 16:10 + 20:20 +
Marea negra. 16:00 28
18:15 28
20:30 28
22:45 28 Zona hostil. 11:30 10 13:30 10 15:30 17:30 19:45
Lo que de verd... 18:00 10
20:00 Manchester fre... 20:00 10
20:10 25
Swiss Army Man. 22:30 +
Moonlight. 15:40 18:00 + 20:20 22:40 + De L a V(9). S y D(10). De J a D(20). L, X, J, V, S y D(21). De L a X, S y Zona hostil.. 21:45
Logan. 15:50 10
16:00 10
18:00 18
18:15 19
20:00 Toni Erdmann. 16:10 +
19:30 +

Orm en el rein... 12:10 10 D(22). J y V(23). De L a X(24). L, X, J y V(25). L(1). M(2). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19). De
Logan.. 20:15 22:30 00:30 8
Uncle Howard. 16:10 +
18:15 +
20:20 +
22:30 +
M a D(20). L, X, J, V, S y D(21).
T2: Trainspott... 20:00 Rogue One: Una... 12:10 10 CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa V.O.S.(+).
Zona hostil. 18:15 22:30 00:30 8 T2: Trainspott... 22:30 29 22:35 32 22:40 4 22:50 4 01:00 8 Engracia, 132. Tlfno: 914 411 461 VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tlfno: 914 473
PEQUEÑO CINE ESTUDIO (V.O.) Calle Magallanes, 1.
Vaiana. 12:15 10 e Venta de Entradas: 914 411 461 y www.reservaentra-
 930.
D(7). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19). De L a Tlfno: 914 472 920.
S(20). De L a J y D(21). Yo no soy Mada... 16:30 20 18:50 + 22:00 00:10 +23 das.com. Animaladas. 11:30 10
Análisis de sa... 16:30 21 22:15 20
Zona hostil. 12:05 10 16:15 16:15 8 18:15 18:15 8 La comunidad d... 16:00 18:20 20:25 22:25 20 16:00 10
ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tlfno: 915 272 Capturar (Las... 16:15 6 16:30 22
Zona hostil.. 20:15 20:15 8
22:15 22:15 8
00:15 8
Ballerina. 16:00 10
18:15 21 Ballerina. 11:30 10
792. El fin de ETA. 22:15 2
V.O.S.(+). 3D(*). J(4). V(5). S(6). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a El guardián in... 16:00 9 18:00 22 19:45 22:15 12:15 10
El navegante. 20:15 5 La isla del vi... 16:15 23 18:15 18 20:15 8
J(18). De L a X, V, S y D(20). De L a X y V(25). J, S y D(26). De M a J y Es por tu bien. 16:00 20:25 23 S y D(10).
Psiconautas, l... 16:00 3
16:15 5
18:00 2
22:00 4
La puerta abie... 22:15 4
L(28). X, V, S y D(29). L, X, J, V, S y D(30). De L a J, S y D(31). L y M(32). Fences. 17:45 24 VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tlfno: 917 251
M(2). X(3). J(4). V(5). Madrid, Above... 20:15 7
CINESA MÉNDEZ ÁLVARO 3D C.C. Méndez Álvaro. La ciudad de l... 22:15 266
CALLAO HD 4K Plaza Callao, 3. Tlfno: 915 225 801 Psiconautas, l... 18:15 19
20:15 18
Calle Acanto, 2. Tlfno: 902 333 231 Land of Mine (... 16:00 17:50 20:20 22:20 e Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights.com.

e Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights.com.

e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.

M(2). J(4). S(6). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De X a D y
Lo que de verd... 16:00 Ballerina. 16:45
El guardián in... 16:15 8
16:45 20
18:40 8
19:15 20
21:05 8 L(20). M y J(21). L y X(22). V y D(23).
Ballerina. 12:15 14:20 16:20 18:20 Manchester fre... 17:50 El guardián in... 16:45 19:15 22:00
El guardián in... 22:00 20 PRINCESA (V.O.) Calle Princesa, 5. Tlfno: 915 414
Batman. La LEG... 12:10 20 15:00 20 17:15 6 17:20 21 19:30 6 Moonlight. 20:20 20 22:20 Es por tu bien. 18:30 20:30 22:30
Moonlight. 16:00 20
16:45 8
18:10 20
19:00 8
20:20 20 100
¡Canta! 12:20 15:30 De L a V(9). S y D(10). L, X, J, V, S y D(20). De J a D(21). De L a X, S y Kong: La isla... 17:30 19:45 22:15
Moonlight.. 21:10 8 22:30 20 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.pillalas.com.

Cincuenta somb... 12:05 19:20 21:55 00:30 8 D(22). De M a D(23). L, X y J(24). Logan. 16:45 19:20 22:00
V y S(8). De L a J y D(20). La comunidad d... 16:10 18:00 20:00 22:45
El fundador. 12:10 15:05 17:30 20:00 22:30 DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tlfno: YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calde- Comanchería. 16:10 20:30 22:30
CINE CAPITOL Calle Gran Vía, 41. Tlfno: 915 222 El fundador.. 01:00 8
914 061 785 rillas, 1. Tlfno: 917 589 600 El fundador. 16:00 18:10 20:20 22:30
229 El guardián in... 12:25 16:25 18:00 19:10 20:40 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
 El guardián in... 22:00 23:25 8 00:45 8 La comunidad d... 16:00 20 18:05 21 20:15 22 22:25
El guardián in... 16:00 20:10
Ballerina. 12:15 10 15:20 17:15 19:10 6 El Sr. Henri c... 18:20
Cincuenta somb... 19:00 22:00 El Viajante. 22:45 Ballerina. 12:30 7 16:00 23 17:50 3 18:05 23 18:15 23 Batman. La LEG... 15:15 8 16:00 16:00 19 16:00 8 18:40
Es por tu bien. 16:00 18:00 20:00 22:00 Fences. 18:20
Es por tu bien. 12:30 16:00 18:15 20:25 22:35 Batman. La LEG... 12:15 10 16:00 18:00 Batman. La LEG... 18:40 8 21:30 21:30 8 Figuras oculta... 17:50 22:00
Logan. 16:00 19:00 22:00 Es por tu bien.. 00:50 8 ¡Canta! 16:00 6 18:00 7 ¡Canta! 12:00 10
Tarde para la... 16:00 Gold, la gran... 16:00 18:15 20:30 22:45
Fences. 16:35 Cincuenta somb... 22:15 24 22:30 5 23:30 6 Cincuenta somb... 19:10 20
21:05 6
21:35 20
23:30 6
Ira. 16:00 20:10
CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy Gold, la gran... 12:15 16:30 19:05 21:40 00:20 8 El fundador. 11:45 7 16:00 20:15 22:35 El fundador. 13:00 10
15:45 18:05 20:25 22:45 Kong: La isla... 16:00 18:15 20:30 22:40
Casares, 2. Kong: La isla... 12:00 12:30 * 14:40 16:15 * 17:15 El guardián in... 12:00 10 16:15 16:15 8 19:00 19:00 8
El guardián in... 12:00 10 14:30 17:10 19:45 22:20 La ciudad de l... 18:00 22:30
e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
 Kong: La isla... 18:45 19:50 21:15 22:25 23:50 8 El guardián in... 21:45 21:45 8 00:30 8
Es por tu bien. 12:45 10
14:45 16:45 18:45 20:45 Lion. 16:00 18:10 20:20
Ballerina. 12:30 7 15:45 17:40 Kong: La isla... 01:00 8 El Viajante. 11:45 7 20:00 25 22:30
Es por tu bien.. 22:45 Manchester fre... 17:45 20:15 22:00
Batman. La LEG... 12:15 7 16:20 18:30 La ciudad de l... 12:35 16:05 18:55 21:35 00:15 8 Es por tu bien. 12:00 10 16:00 16:00 8 18:00 18:00 8
Fences. 16:50 18 Tarde para la... 16:00
Blinky Bill, e... 12:10 7 La Gran Murall... 20:05 00:55 8 Es por tu bien.. 20:00 20:00 8 22:00 22:00 8 00:00 8
Gold, la gran... 12:10 10 14:35 17:00 19:25 21:50 Yo no soy Mada... 16:10 19:10 22:10
¡Canta! 16:10 20 Lo que de verd... 15:35 17:50 20:10 22:30 Fences. 15:50
Kong: La isla... 12:15 10 13:15 *21 15:05 16:15 17:30 Zona hostil. 16:00 18:15 20:30 22:45
Cincuenta somb... 21:40 00:20 8 Logan. 12:05 14:55 16:10 17:45 19:00 Gold, la gran... 16:30 20:05 22:35 00:40 8
Kong: La isla... 18:40 20:00 21:15 * 22:30 23:40 8 RENOIR PLAZA ESPAÑA (V.O.) Calle Martin de los
El fundador. 12:30 7
15:20 20
16:00 9
19:50 21
20:15 9
Logan.. 20:35 21:50 23:30 8 00:40 8 Kong: La isla... 12:00 10 15:50 18:05 19:00 25 20:20
La ciudad de l... 22:25 20 Heros, 12. Tlfno: 91 542 2702
El fundador.. 21:50 00:30 8 Manchester fre... 12:00 Kong: La isla... 21:30 25 22:40 00:45 8
La Gran Murall... 15:50 20 20:15 20 22:10 6 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.pillalas.com.

El guardián in... 12:00 7
15:30 20
15:40 22
17:30 20
17:50 22
Marea negra. 12:10 22
15:30 22
17:55 23
20:20 23
22:45 23
La chica desco... 16:00 +3 18:10 +3 20:20 +3 22:30 +
Lo que de verd... 16:00 6 18:00 20 Doña Clara. 16:00 17:55 20:00 22:30
El guardián in... 20:10 22:20 00:20 8 Moonlight. 12:20 14:45 17:10 19:40 22:10 La ciudad de l... 16:15 16:15 19 16:15 8 19:00 19:00 8
Logan. 13:00 10 15:00 22 16:30 17:45 19:15 Jackie. 16:15
Es por tu bien. 15:30 20 15:50 22 18:10 20 18:15 22 20:20 20 Moonlight.. 00:25 8
La ciudad de l... 21:45 21:45 8
00:30 8
Logan.. 20:30 22:00 23:15 8
La chica desco... 16:00 18:40 20:40
Es por tu bien.. 20:25 22 22:10 01:00 8 Múltiple. 00:50 8 La Gran Murall... 12:15 7 16:00 18:00 20:00 24
Manual de un t... 15:50 23 La ciudad de l... 16:00 18:00 20:35 22:40
Gold, la gran... 15:50 22 18:00 22:25 00:50 8 T2: Trainspott... 19:35 20 22:05 20 00:35 8 Land of Mine (... 12:15 10 18:25 20:30 22:35
Moonlight. 19:40 19:40 8 21:55 19 Moonlight. 16:00 18:20 20:35 22:45
Kong: La isla... 12:30 * 17:00 17:00 8 18:40 18:40 8 Vaiana. 12:25 Lo que de verd... 12:15 10 15:55 18:05 20:15 22:30 26
Kong: La isla... 20:00 20:00 8
22:30 22:30 8
01:00 8 Rings. 23:55 5 Paterson. 22:40
Zona hostil. 12:35 15:55 17:55 20:20 22:40 Logan. 15:50 15:50 19 17:15 17:15 8 19:55
La ciudad de l... 19:40 T2: Trainspott... 16:50 18 T2: Trainspott... 18:10 20:20 22:30
Zona hostil.. 00:45 8 Logan.. 19:55 8 22:35 22:35 8 00:00 8
La Gran Murall... 22:50 01:00 8 Vaiana. 12:40 10 RENOIR RETIRO (V.O.) Calle Narvaez, 42. Tlfno: 91
3D(*). S(6). V y S(8). X, V, S y D(20). De V a D y X(21). De M a J y L(22). Manual de un t... 11:45 7
Lo que de verd... 16:30 L y M(23). Zona hostil. 15:45 17:40 17:40 8 19:35 19:35 8 542 2702
16:00 18:00
Logan. 16:30 16:30 8 18:20 18:20 8 19:15 Moonlight. 20:15 22:35 Zona hostil.. 21:35 21:35 8 23:45 8 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.pillalas.com.

CINESA PRÍNCIPE PÍO 3D Paseo de la Florida, s/n.
Logan.. 19:15 8 20:40 20:40 8 22:00 22:00 8 3D(*). V(5). S(6). V y S(8). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19). De L a V Doña Clara. 16:00 19:00 22:00
Tlfno: 915 401 490 T2: Trainspott... 12:15 8
y D(20). X, S y D(22). De M a V y L(23).
Logan.. 00:45 8 e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.cinesa.es.
 Zona hostil. 18:30 18:30 19 18:30 8 20:30 20:30 8 El guardián in... 16:00 17:50 20:15 22:45
Orm en el rein... 12:15 7 Ballerina. 12:30 7 16:00 10 Zona hostil.. 22:30 22:30 8 00:30 8 YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower, Jackie. 16:00 18:25
T2: Trainspott... 00:10 8
Batman. La LEG... 12:00 7 15:50 10 18:00 20 V.O.S.(+). X(3). V(5). S(6). D(7). V y S(8). S y D(10). V, S y D(19). De L a s/n. Tlfno: 917 589 600 La ciudad de l... 20:20 22:45
Zona hostil. 12:30 7 16:05 17:50 20 18:20 22 20:30 Cincuenta somb... 15:45 20:20 22:40 S(20). De L a V y D(21). De L a J, S y D(22). De M a D y L(23). De L a J y e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 Moonlight. 16:00 18:15 20:30 22:45
Zona hostil.. 22:40 00:40 8 D(24). L, X, J, V, S y D(25). De M a J, L, S y D(26). Ballerina. 12:35 10 15:05 19 17:00 19
El fundador. 17:00 17:00 8
19:30 19:30 8
22:20 SALA BERLANGA (V.O.) Calle Andres Mellado, 53.
3D(*). D(7). V y S(8). De L a V(9). X, S y D(20). X, V, S y D(21). De M a V El fundador.. 22:20 8 00:50 8 IBERIA (CASA AMÉRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tlfno: Batman. La LEG... 12:30 10 15:50 18:00 20 18:10 6 Tlfno: 915 505 703
y L(22). El guardián in... 16:45 16:45 8
19:20 19:20 8
22:00 915 954 800 ¡Canta! 12:40 10 14:50 20 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Gua- El guardián in... 22:00 8 00:40 8 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 Cincuenta somb... 19:20 6 20:20 20 21:40 6 22:40 20 Kukai - Oskara... 19:30 4
dalajara, 2. Tlfno: 913 135 422 Es por tu bien. 12:15 7 16:15 18:20 20:25 22:30 El Club. 20:00 20 El fundador. 12:50 10 15:45 18:05 20:25 22:45 J(4).
e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
 Kong: La isla... 12:30 * 17:00 17:00 8 18:15 18:15 8 De J a S(20). El guardián in... 12:00 10 13:10 10 14:30 17:05 19:40
VERDI ALBERTO AGUILERA V.O. Calle Alberto Agui-
Ballerina. 16:00 19 17:55 19 Kong: La isla... 20:22 20:22 8 20:40 20:40 8 22:30 CONDE DUQUE AUDITORIO MORASOL Calle Pradi- El guardián in... 22:15 lera, 4. Tlfno: 914 477 184
Batman. La LEG... 15:55 18:00 Kong: La isla... 22:30 8 23:10 8 01:00 8 llo, 4. Tlfno: 914 162 064 Es por tu bien. 14:45 14:45 19 17:50 17:50 8 19:50 e Venta de Entradas: 914 477 184 y www.reservaentra-

Cincuenta somb... 22:40 00:50 8
La ciudad de l... 16:50 21
19:25 21
22:00 21 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.reservaentra-
 Es por tu bien.. 19:50 8 21:50 21:50 8 23:55 8 das.com.
El fundador. 15:55 20:20 22:30 00:55 8 La Gran Murall... 15:50 15:50 8 18:05 18:05 8 00:55 8 das.com. Fences. 16:05 18 Doña Clara. 21:50 +20 22:20 +21
El guardián in... 16:05 18:45 19:50 22:00 00:35 8 Logan. 12:00 7
16:10 22
18:00 20
19:10 22
20:45 20 Batman. La LEG... 16:00 19 Gold, la gran... 12:55 6 16:00 8 16:45 21 18:30 8 19:10 21 La ciudad de l... 22:20 +20 22:30 +21
Es por tu bien. 16:00 18:25 20:25 22:50 00:50 8 Logan.. 22:00 22 23:30 8 00:45 8 El fundador. 16:00 21 18:30 20 20:25 21 20:35 20 22:35 21 Gold, la gran... 21:00 8 21:35 21 23:25 8 Lion. 22:30 +
Es por tu bien.. 01:00 8 Moonlight. 15:45 9 18:00 21 20:15 22:35 El guardián in... 18:00 20 18:05 21 20:20 20 20:25 21 22:45 21 Kong: La isla... 12:05 *22 12:45 10 16:15 16:30 18:40 V.O.S.(+).
Fences. 17:00 18 Múltiple. 00:40 8 Es por tu bien. 16:45 20 18:30 21 18:35 20 20:25 21 20:30 20 Kong: La isla... 19:15 21:05 * 22:00 23:30 8 VERDI HD (V.O.) Calle Bravo Murillo, 28. Tlfno: 914
Gold, la gran... 18:00 22:30 00:40 8 T2: Trainspott... 15:45 23 01:00 8 Es por tu bien.. 22:20 21 La ciudad de l... 18:50 473 930.
Kong: La isla... 16:05 18:00 20:25 22:20 00:40 8 3D(*). D(7). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). X, V, S y D(20). De M a J y Fences. 20:30 20 22:30 21 La Gran Murall... 20:15 20 22:25 Animaladas. 11:30 10
La ciudad de l... 20:10 L(21). De L a X, V, S y D(22). X y V(23). Kong: La isla... 16:15 20 18:00 21 18:30 20 20:15 21 20:45 20 Lo que de verd... 15:50 6 16:55 16:00 10
Logan. 16:15 19:00 22:00 00:35 8
CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Kong: La isla... 22:30 21
Logan. 15:00 16:30 16:30 8
17:45 17:45 8
Ballerina. 11:30 10
Zona hostil. 16:00 18:20 20:30 22:40 Tlfno: 902 333 231 La ciudad de l... 16:10 20 17:15 21 18:30 20 19:35 21 Logan.. 19:15 19:15 8 20:30 20:30 8 22:00 12:15 10
V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
 Lo que de verd... 16:15 21 16:30 20 18:15 21 18:30 20 20:20 21 Logan.. 22:00 8
23:15 8
El guardián in... 20:10 +20
22:30 +
CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Ballerina. 12:30 7 Logan. 16:00 21 20:45 20 22:00 21 Manual de un t... 15:50 18 El Viajante. 11:30 +21 16:00 + 20:15 + 22:30 +
Tlfno: 902 100 842 Batman. La LEG... 12:20 7 16:00 6 Moonlight. 16:15 21 16:30 20 18:20 21 Moonlight. 13:00 10 15:20 17:35 20:00 22:20 Fences. 16:00 +21
e Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
 Blinky Bill, e... 12:20 7 V, S y D(19). De M a J y L(20). X, V, S y D(21). Rings. 23:50 8 Juegos prohibi... 20:15 +
Ballerina. 12:15 10 15:45 10 17:40 10 18:00 9 El fundador. 12:10 + 16:00 20:20 20:20 +2 22:00 20 PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tlfno: T2: Trainspott... 21:25 La chica desco... 16:00 + 18:15 +
Batman. La LEG... 12:15 10 15:50 10 18:00 4 18:05 20 El fundador.. 22:45 4 915 219 900 Vaiana. 20:15 10 La ciudad de l... 11:30 + 16:00 + 17:55 +
Blinky Bill, e... 12:15 10 El guardián in... 16:30 19:10 22:00 e Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights.com.
 Zona hostil. 16:20 18:15 18:15 8 20:10 20:10 8 La tortuga roj... 16:50 +22
¡Canta! 12:15 10
Es por tu bien. 16:15 18:20 20:25 22:30 00:35 8
Kong: La isla... 16:00 18:10 20:20 22:30 Zona hostil.. 22:05 22:05 8
00:00 8 Land of Mine (... 11:30 + 16:00 + 18:30 + 20:30 + 22:30 +
Cincuenta somb... 00:50 8 Fences. 16:30 21 La ciudad de l... 20:50 6 22:00 20 22:15 4 3D(*). S(6). V y S(8). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19). De L a V y Moonlight. 11:30 + 18:20 + 20:25 + 22:30 +
Doña Clara. 16:00 + 19:00 20 21:20 + 00:30 8 Gold, la gran... 18:00 22:25 22:25 + 00:50 8 Lo que de verd... 16:15 4 16:30 21 18:45 6 19:00 20 D(20). De L a J y D(21). T2: Trainspott... 16:00 3 18:00 + 22:30 +
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 33

i CARTELERA
V.O.S.(+). X(3). S y D(10). El guardián in... 12:30 10 16:00 18:45 21:30 beniz- Patricia Noval: 26 de abril de 2017. El Real Ju-
TRES CANTOS POZUELO
YELMO CINES IDEAL 3D (V.O.) Calle Doctor Cortezo, El Viajante. 17:30 10 17:45 9 nior: El gato con botas: 1 y 2 de abril de 2017. Ópera
ODEÓN MULTICINES C.C. Ciudad de Tres Cantos. Es por tu bien. 15:45 15:45 19
17:45 17:45 8
19:45 KINÉPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Ne- en Cine. Los Domingos de Cámara. El Real Junior: ¡To-
6. Tlfno: 914 362 518
Avda. de los Labradores 9 y 11. Tlfno: 918 038 828 ville, s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tlfno: dos a la Gayarre!
e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 Es por tu bien.. 19:45 8 21:45 21:45 8 23:45 8
Cincuenta somb... 16:40 2 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 Fences. 17:00 915 127 000
El fundador. 15:40 18:00 20:20 22:40 Ballerina. 12:00 10 16:00 Gold, la gran... 12:15 10 14:45 17:15 19:45 22:15 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

El guardián in... 19:00 20
21:35 20
22:10 6 Batman. La LEG...
Cincuenta somb...
12:00 10 16:00
18:10
Jackie.
Kong: La isla...
15:30 10
12:30 10 13:30 *24 15:00 16:15 + 17:30
Ballerina. 16:00 10 16:30 6 16:45 5 17:00 7 18:00 20 ARTE
El Viajante. 17:40 20 20:10 22:00 6 Ballerina.. 18:15 6 18:45 4
Es por tu bien. 15:25 20 El fundador. 12:00 10 16:00 18:05 20:15 22:30 Kong: La isla... 18:45 20:00 21:15 * 22:30 23:40 8
Batman. La LEG... 16:00 17:00 18:00 18:15 18:45
Galerías
10 19 21 8 4

Fences. 16:20 21 El guardián in... 18:10 20:30 22:50 La ciudad de l... 12:10 +20 19:50 22 22:25
¡Canta! 17:45 22
Gold, la gran... 15:10 17:35 20:05 22:30 Es por tu bien. 16:00 18:00 20:30 22:30 La Gran Murall... 20:15 22:25
Cincuenta somb... 18:45 18 20:15 19 21:30 18 22:45 19 00:30 8 ELBA BENITEZ. San Lorenzo, 11. 91.308.04.68. Fer-
Kong: La isla... 15:10 17:30 20:00 22:30 20
22:35 6 Fences. 22:30 Lo que de verd... 15:55 25
18:05 25
20:20
nanda Fragateiro.
La ciudad de l... 17:00 19:35 6 19:40 22 22:20 20 22:25 6 Kong: La isla... 12:00 *20 12:00 10 16:00 16:00 * 18:00 Logan. 12:00 10 13:15 10 15:00 +26 16:00 17:45 El fundador. 16:45 +23 17:15 19 17:30 +2 17:30 18 20:00

La Vida de Cal... 15:30 Kong: La isla... 20:20 22:30 Logan.. 19:00 20:30 22:00 23:15 8 El fundador.. 22:30 00:00 8 ELVIRA GONZÁLEZ. Hermanos Álvarez Quintero, 1.
La ciudad de l... 20:00 91.319.59.00. Olafur Eliasson, Ernesto Neto y Pae
Lion. 15:20 Manchester fre... 16:00 25 El guardián in... 17:15 18:45 8 19:00 24 20:00 21 20:15 8
White. Inauguración 29 marzo.
Logan. 15:10 5 15:30 6 16:30 23 17:15 4 17:50 5 La Gran Murall... 18:00 Manual de un t... 15:45 27 El guardián in... 21:30 8 21:45 24 22:45 21 23:00 8 00:30 8
Logan.. 19:15 23 19:30 4 19:55 6 20:35 5 22:00 23 Logan. 18:00 20:00 22:30 Moonlight. 13:00 10 16:00 18:15 20:30 22:45 ESPACIO ARTKUNSTARTE. C/ Juan de Mena, 12. 1º D.
El Sr. Henri c... 16:30 22 17:30 25
Logan.. 22:15 4 22:20 6 23:15 5 Zona hostil. 16:00 20:30 22:30 T2: Trainspott... 22:35 "El Paso". Obras Seleccionadas de la r/e collection.
El Viajante. 17:00 22 18:45 25
Manchester fre... 21:45 22 22:10 4 3D(*). S y D(10). Vaiana. 12:00 10
15:15 10
FERNÁNDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.
Es por tu bien. 16:00 10 18:00 20 18:15 6 19:15 22 20:00 26
Moonlight. 15:00 17:15 19:30 24 19:40 4 22:45 Zona hostil. 16:10 9 18:05 9 20:00 22:00 23:55 8 www.galeriafernandez-braso.com Xavier Valls.
TORRELODONES Es por tu bien.. 20:15 27 20:30 6 21:45 22 22:00 26 22:15 4
T2: Trainspott... 15:25 6
17:25 20
19:50 20
20:10 6
22:10 22 V.O.S.(+). 3D(*). V(5). S(6). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). V, S y D(19).
GALERÍA ANTONIO DE SUÑER. Barquillo, 43.
T2: Trainspott... 22:35 6 22:40 4 X, V, S y D(21). De L a V y D(22). De M a J y L(25). De M a V y L(27). Es por tu bien.. 22:30 28 22:45 6 00:30 8
SALA BABEL C/Real 39 Torrelodones. 28250 Madrid. 91.319.16.71. "Coloquios" Colectiva de invierno.
M(2). J(4). V(5). S(6). De L a V y D(20). L, X, J, V, S y D(21). De L a X, V y
Tlfno: 918 409 065 SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12. 91.468.05.06.
D(22). De L a X y D(23). De L a X, V, S y D(24).
e Venta de Entradas: -1.
TEATROS
 Julian Rosefeldt "Deep Gold". Adrian Sauer "Keys and
El Viajante. 17:45 6 18:00 7 18:45 5 20:15 7 CINE-TEATRO GUSTAVO PÉREZ PUIG Calle Fuente, Mirrors". (M-S: 11-14/ 16,30-20,30).
VILLAVICIOSA DE ODON V(5). S(6). D(7). 4. Tlfno: 918 612 528.
JAVIER LÓPEZ & FER FRANCÉS. Guecho, 12 B.
Lion. 21:00 20 22:00 8 MARQUINA. "BAJO TERAPIA". www.teatrosgrupomar- 91.593.21.84. Alex Katz. Cartoons.
CINE COLISEO DE LA CULTURA Avenida Príncipe de
TORREJON DE ARDOZ Lo que de verd... 18:30 7 18:45 1 19:30 8 quina.es
Asturias, 163. LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, nº 1.
L(1). D(7). V y S(8). L y D(20).
CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor. PRÍNCIPE GRAN VÍA. "TOC TOC 8". www.teatrosgrupo- 91.429.89.55. SURREALISTAS.
Es por tu bien. 20:30 7 21:00 1 22:00 8
Carretera Torrejón-Aljavir, km 2. Tlfno: 916 568 487 marquina.es
Lo que de verd... 18:00 7
18:45 1
19:30 8
RIVAS-VACIAMADRID RAFAEL PÉREZ HERNANDO. C/ Orellana, 18.
L(1). D(7). V y S(8). e Venta de Entradas: 902 162 216 y www.entradas.com.
 91.297.64.80. SUSANA SOLANO.
Ballerina. 12:00 7 16:00 10 18:00 YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio.

VILLA DEL PRADO

Batman. La LEG...
¡Canta!
16:15
12:15 7 16:00 10
18:15 Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-
3, salida 17. Tlfno: 917 528 102
MÚSICA Exposiciones
CASA DE GALICIA. XUNTA DE GALICIA EN MADRID. C/
VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tlfno: 918
Cincuenta somb... 15:50 20:00 e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

Casado del Alisal, 8. 91.595.42.00. Exposición de pin-
622 298 El guardián in... 16:30 19:10 22:00 00:35 6
Ballerina. 16:50 19 18:50 6
Clásica tura "MEIGAS BUENAS", de Jaime Galdeano. Exposición
e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 Es por tu bien. 12:15 7 16:15 18:30 20:25 22:30
Batman. La LEG... 16:10 18:20 FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castelló, 77. de escultopintura y escultura "IDEAS FUXIDAS", de X.
Es por tu bien.. 01:00 6 Rivada. Ambas hastael 31 de marzo.
El guardián in... 18:00 7 20:00 20 20:30 7 22:30 5 23:00 6 ¡Canta! 15:45 10 (www.march.es/musica) Homenaje a Pedro Iturralde.
Kong: La isla... 12:00 7 12:30 * 16:45 18:20 19:45
Fences. 20:00 3
20:30 7
22:30 5
23:00 6
Grupo de saxofones del Real Conservatorio Superior
Kong: La isla... 21:15 22:30 00:30 6 Cincuenta somb... 20:20 22:40 ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA. C/ Fuencarral 3.
Logan. 18:00 7 20:00 8 20:30 1 de Música de Madrid (Joaquín Franco, dirección). Obras
La ciudad de l... 22:00 00:35 6 El fundador. 16:40 19:00 21:20 23:40 8 Madrid. Exposiciones: Instagramer Gallery Madrid, His-
L(1). X(3). V(5). S(6). D(7). V y S(8). X, V y S(20). de P. Iturralde.
La Gran Murall... 15:50 9
18:15 20:25 El guardián in... 15:45 18:15 20:50 23:25 8 toria de las Telecomunicaciones, Efemérides: There-
domingo 19 y lunes 20 marzo: 12,00 horas. Entrada
Logan. 16:00 18 19:00 20:30 22:00 00:00 6
min. El instrumento intocable, Leandro Erlich. Certe-
Es por tu bien. 15:45 17:40 19:45 21:45 23:45 8 Libre. El domingo vídeo (streaming) en directo:
VALDEMORO Múltiple. 22:25 00:50 6 zas efímeras y Houidini. Las leyes del asombro.
Fences. 17:00 20 21:30 www.march.es/directo .
T2: Trainspott... 15:50 00:45 6 Visitas guiadas: Lunes, miércoles y viernes a las 12,00
RESTÓN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Medi- Gold, la gran... 17:10 19:40 22:10 FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castelló, 77.
Zona hostil. 12:15 7 16:00 18:00 20:00 22:35 horas.espacio.fundaciontelefonica.com
tarráneo, 3. Tlfno: 918 084 856 Kong: La isla... 16:00 17:30 18:30 20:00 21:00 * (www.march.es/musica) Broadway.
Zona hostil.. 00:30 6 91.580.87.00. Martes- domingo de 10,00 a 20,00 ho-
e Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
 Julia Möller, voz y César Belda Trío. Selección de can-
Kong: La isla... 22:30 23:30 ras.Entrada Libre.
3D(*). S(6). D(7). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). ciones de musicales de Broadway.
Ballerina. 12:00 7 16:00 10 18:00 La ciudad de l... 18:00 18:55 21
19:45 20
Sábado 18 marzo: 12,00 horas. Entrada Libre. FUNDACIÓN CANAL. C/ Mateo Inurria, 2. Madrid. BAR-
Batman. La LEG... 12:00 7 16:00 10 18:00
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES 20:45 6 BIE. Mas allá de la muñeca. Hasta el 02/05/17. Entrada
¡Canta! 12:00 7 16:00 10 TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Información y
La Gran Murall... 20:35 22:50 Libre. L, M, J, V Y D: de 11 a 20 horas. (última visita a las
Cincuenta somb... 22:25 00:25 8 YELMO PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par- venta: Taquilla 902.244.848. www.teatro-real.com
Lo que de verd... 15:45 9 18:00 9 19:30 horas) X: de 11 a 15 horas. S: de 11 a 22 horas.
El guardián in... 20:05 22:15 00:25 8 que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida A LA VENTA: Rodelinda: 24 de marzo al 5 de abril de
Logan. 16:30 17:50 19:30 20:30 22:15 2017. Bomarzo: 24 de abril al 7 de mayo de 2017. (última visita a las 21:30 horas). Consultar otros hora-
Es por tu bien. 18:00 20:20 22:10 00:15 8 19. Tlfno: 902 463 269
Compañía Nacional de Danza: 27 al 30 de abril de rios en fundacioncanal.com
Kong: La isla... 18:00 18:00 19 20:10 20:10 8 22:20 e Venta de Entradas: 902 463 269 y www.entradas.com.
 Logan.. 23:15
Ballerina. 12:00 10 14:00 +20 14:45 21 15:55 10 16:30 6 Manual de un t... 15:50 9
2017. Concierto Cecilia Bartoli: 19 de marzo de 2017. FUNDACION MAPFRE. Pº Recoletos, 23. "Retorno a la
Kong: La isla... 22:20 8 00:20 8
Concierto Franco Fagioli: 22 de marzo de 2017. Con- Belleza. Obras maestras del arte italiano de entregue-
La Vida de Cal... 12:00 7 16:00 10 Ballerina.. 16:45 21 18:00 10 Moonlight. 15:50 18:05 20:25 22:45
cierto María Bayo: 25 de abril de 2017. Concierto Si-
Logan. 18:00 20:00 22:15 00:20 8
Batman. La LEG... 12:15 10
16:00 21
18:10 21 rras". Colección permanente "Espacio Miró".
T2: Trainspott... 21:00 4 22:20 18 23:35 8 natra & Gardel- Ariel Ardit: 3 de mayo de 2017. Con-
Manchester fre... 11:00 3 18:00 4 20:00 10 20:20 4 22:30 4 ¡Canta! 12:00 10 14:45 10
Zona hostil. 16:00 17:55 19:50 21:50 23:50 8 cierto Sinatra & Gardel- Adriana Varela: 6 de mayo de C/ Bárbara de Braganza, 13. "Lewis Baltz"
Vaiana. 12:00 7
16:00 10
Cincuenta somb... 18:45 22
20:00 6
21:15 22
22:20 6
23:40 5
2017. Conciertos Tango en el Álbeniz- Ginastera: 6 de
3D(*). J(4). S(6). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S y L: 14- 20 horas. M- S: 10- 20 horas. D: 11- 19 horas.
Zona hostil. 18:00 20:00 22:00 00:00 8 El fundador. 12:30 +20 15:40 +23 15:40 10 18:00 20:20 abril de 2017. Conciertos Tango en el Álbeniz- Lidia
D(19). De L a X(20). V y D(21). www.fundacionmapfre.org
X(3). J(4). D(7). V y S(8). S y D(10). V, S y D(19). El fundador.. 22:40 Borda: 20 de abril de 2017. Conciertos Tango en el Ál-

CUCHILLOS JAPONESES
Promoción válida en todo el territorio nacional excepto Canarias y Melilla. Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones

SÁBADO 25
línea hogar
g SÉPTIMO CUCHILLO

PRECISIÓN “JAPONESA” EN TU COCINA MAGURO

JAMONERO
,
4
Acero inoxidable • Doble afilado • Acabado con efecto espejo • Mango ergonómico Soft Touch
POR
SÓLO 99
€

M
MAGURO
• JAMONERO 24 cm •
TACOMA E un cuchillo altamente especializado
Es
A partir del p
para cortar y filetear.
25/03/2017
PO
,
OR SÓLO

14 99
€
PETTY • PELADOR 9 cm • Sábado 1/04/2017
Tiene el tamaño adecuado para cortar y pelar verdura,
fruta y hierbas.

CADA SÁBADO UNA

TOP CHEF es una licencia de ATRESMEDIA CORPORACIÓN para QUTTIN.
Based on the Top Chef series by Bravo media LLC. Produced in association
NUEVA ENTREGA Atención al cliente e información 91 050 16 29
withNBCUniversalInternationalTelevisionProduction.©2017.ATRESMEDIA PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRA WEB www.elmundo.es/promociones
34 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

ANUNCIOS BREVES i
VENTA 102 ALQUILER
CHALETS
INMOBILIARIA INMOBILIARIA
101 • ANUNCIOS
EN ESTA SECCIÓN. 208
PISOS Y APARTAMENTOS "DEBOD". 915423392.
anuncios breves VERANEOS

• ANUNCIOS
EN ESTA SECCIÓN. • ANUNCIOS • ANUNCIOS
"DEBOD".
150,000 E
915423392.
900 878 050 EN ESTA SECCIÓN.
"DEBOD". 915423392.
EN ESTA SECCIÓN.
"DEBOD". 915423392.

• ELENA • TRAVESTIS NECESITO señoritas para cha-

let. 611286442.
• ALCOBENDAS • CARLA • BOMBONES
CONTACTOS CUBANA IMPRESIONAN-
TE. CAÑÓN. GARGANTA
WWW.DIVINAX.ES
619386990. JUEGOS. Seducción.
ASIÁTICAS. 688179553. PIVÓN.
MÁXIMA.
IMPLICACIÓN
PAREJAS.
WWW.GRANRELAX.COM.
DESPLAZAMIENTOS.
PROFUNDA. GRIEGO. 633377886. • MAJADAHONDA LOCALES LIBERALES.
677295854.
PAREJAS. CLUB LIBERAL. JÓVENES. Maduras. 915214079.
901 DÉJATE
SEDUCIR DESPLAZAMIENTOS. • BERNABÉU
O R I E N T A L E S .
654689689. DESPLAZAMIENTOS. DESNUDA. Masaje. 915020843.
CALIDAD. Discreción. 915314813.
MASAJES 30 MODELOS 659170484. JOVENCITAS. NOVEDA- 600095042.
• USERA
• ANUNCIOS 24H. - CHALET EXCLUSIVO RUSA Rubia. Cristina. Francés DES. 915554413. • ASIÁTICAS ESPAÑOLA. 657259703.
EN ESTA SECCIÓN. 911 413 666 • CHICO'S natural. 30. 915986780. PEÑAGRANDE. • PINTO
"DEBOD". 915423392. www.enigmaescorts.es SUPERVICIOSOS.
NECESITO señoritas. Ingresos • ORIENTALES 698085085. MASAJES. 634665200.
• CHICO
620868504. VENTAS. 688163007.
fijos. 644149787. NOVEDAD. JOVENCITO
• BARRIO SALAMAN- • ESCÚCHAME • LEGANÉS • 3 AMIGUITAS GUAPO. DOTADÍSIMO.
CA
803514261. HABLAMOS. • TRAVESTIS CUATRO CAMINOS. María. • ALCALÁ HENARES O R I E N T A L E S . QUINTANA. 913775617. VICIOSO. COMPLETÍSIMO.
803420690. WWW.TRANSDELUXE.ES Francés profundo. 915332435. O R I E N T A L E S . 665110395. 654267070.
J O V E N C I T A S . 658586999.
696682728. 903 663480145. ESTRELLA. Pechugona. Griego.
• ALUCHE
GETAFE.
910419913.
Inauguración.
TETUÁN. Cuarentona.
Francés Natural 30. 915332435.
• ORIENTALES
RELAX NICOL. Colombiana. Culito res-
pingón. Griego. Francés.
• ORIENTALES RUSAS. 618388503. 635159465.
VALLECAS. 603252202. INAUGURACIÓN.
TETUÁN. 608326726. • ANUNCIOS 915334265. • MASAJE, GETAFE. Asiáticas. 688050173. • ESPAÑOLA 910419913.
Getafe.
EN ESTA SECCIÓN. FINAL FELIZ. 651612322. SEDUCCIÓN JUGUETONA. EXUBERAN-
MAREA Novedad. 914016688 • ALEJANDRA HONDUREÑA. Wendy. Francés
"DEBOD". 915423392. TE. 914132025. CASADA Apurada. 646413982.
NUEVAS Enfermeras. PUERTORRIQUEÑA. 26 • RUSA A LA CARTA Natural 30. Besucona. 604114061.
917240984. AÑOS. PECHUGONA, 15 MODELOS NOVEDAD Macarena, guapi-
• GABRIELA ESPECTACULAR. KARINA. Rusa. Rellenita pechu- • LAURA sima, 45 años, 140 pechos natura-
SEXY, BESUCONA, BISE- 648195875. gona. 30. 644149623. les, felpudito. 698268944.
CHICO Bello. Venezolano. Lu- BELLEZA MEJICANA. ESCORT. VENEZOLANA.
chiano. Masajes. Compañía. XUAL. PAREJAS. ANAL.
MORENITA. DELGADITA. 24 AÑOS. ESPECTACU-
674910001.
CULITO RESPINGÓN.
FRANCÉS. CLUBINTER-
• CUARENTONA • SEÑORA
CAMBIOS. HOTELES/ MADURA. 914454649. LAR. IMPLICACIÓN MÁXI-
• PINTO.
VICIOSA, JUGUETONA. DOMICILIOS. 70 TAXI
IMPRESIONANTE. SÁBA- 917 710 772
www.cleopatraescorts.es MA. EXCLUSIVAMENTE
HOTELES. DOMICILIOS. DOS. 30. 915649735.
MASAJES. 689949351.
618200378.
INCLUIDO. 610093249. 24H. - HOTELES - DOMICILIOS • MADURITAS DESPLAZAMIENTOS. 70
ALCOBENDAS. Madurita ninfó- WWW.GRANRELAX.COM
902 • ALBA mana. 916591188. • ORIENTALES DOMICILIOS. 913666960.
TAXI
617649085.
INCLUIDO.
LÍNEAS ERÓTICAS • DOMICILIOS CUARENTAÑERA. BISE- MONCLOA. 688538066.
WWW.GRANRELAX.COM ALCOBENDAS. Rumanas ca-
XUAL. DESPLAZAMIEN- • HOTELES-
• ANUNCIOS AMIGAS EUROPEAS, TOS. ECONÓMICOS.
chondas. 916591189.
• POZUELO DOMICILIOS. AMIGAS • GRANRELAX.COM
EN ESTA SECCIÓN. LATINAS. DISCRETAS. MÁXIMA DISCRECIÓN. ALCOBENDAS. Rusa culona. J A P O N E S A S . LATINAS. LOCALES SWIN- DESPLAZAMIENTOS.
"DEBOD". 915423392. 677295854. 608706706. 916591188. 605099688. GERS. 608706709. 677295854.

Amcbia sete extto por ut nuncioa

Si lo estas leyendo,
es que funciona.

ANUNCIO POR PALABRAS 900 878 050

EL MUNDO
SÁBADO 18
DE MARZO
DE 2017

SOCIEDAD
CULTURA
CIENCIA

SALUD
EM2
¿CÓMO
DORMIR
MEJOR El 30% de los españoles
PARA duerme menos de siete
horas, un hábito que
AUMENTAR arrastra consecuencias.
NUESTRA Dicen los expertos en el
buen dormir que «se
CALIDAD puede morir antes por
DE VIDA? falta de sueño que por
falta de comida» y que
«no se puede vivir
más de seis días
durmiendo menos
de cuatro horas».
Echarse la siesta
tampoco es la
mejor manera
de alcanzar
un sueño
reparador
POR
BEATRIZ G.
PORTALATÍN

SOCIEDAD EL SUPREMO DEJA LIBRE POR FALTA DE PRUEBAS A UN HOMBRE CONDENADO POR VIOLAR A SUS HIJASTRAS
TOROS EL PERUANO ROCA REY IMPRESIONA EN LA FERIA DE FALLAS CON UNA ACTUACIÓN DE PUERTA GRANDE
36 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

EM2 SALUD

Una mujer se
mantiene
despierta
mientras su
pareja duerme.
EL MUNDO

EL SUEÑO DE
LOS DEPORTISTAS
Uno de los asuntos que
aborda la guía elaborada por
la Sociedad Española del
Sueño (SES), ‘Sueño
saludable: evidencias y guías
de actuación’, es la relación
entre el sueño y el deporte.
Paula Giménez Rodríguez,
autora del artículo ‘Sueño y
deporte’ explicó durante la
presentación del manual la
importancia que tiene el
sueño en el rendimiento
deportivo; especialmente
cuando se trata de
deportistas profesionales, ya
sean de élite como
aficionados.
Cuando uno hace deporte y no
Casi la mitad (45%) de la pobla- sobre la materia destacan la me de apneas-hipopneas del duerme como debe, las
ción mundial tiene problemas de asociación entre la duración del ¿QUÉ HACER PARA sueño (4-5%). consecuencias son muchas:
sueño. Por ello, cada año, coinci- sueño corto, los trastornos del DORMIR MEJOR? Se calcula que el 30% de los la pérdida de sueño aumenta
diendo con el Día Mundial del sueño y la desincronización cir- españoles duerme menos de sie- el riesgo de lesiones por
Sueño, que se celebró ayer 17 de cadiana del sueño con rasgos te horas diarias por la noche. A sobreestiramiento; la falta
marzo, más de 72 países en todo metabólicos adversos como, La cama es para ellos, sobre todo, se dirigen las aguda de sueño se asocia,
el mundo participan en una lla- por ejemplo, la obesidad. dormir y para amar. campañas de recomendaciones además, a una reducción de la
mada a la acción sobre la impor- El sueño también puede ser la Reserve su cama para que animan a mantener unos recuperación muscular tras
tancia de dormir bien y, así, te- causa de la prevalencia de diver- aquello para lo que existe: horarios regulares, a hacer ejer- una lesión –al disminuir la
ner una mejor calidad de vida. sas enfermedades. Por ejemplo, dormir y hacer el amor. cicio físico pero nunca a última síntesis de proteínas que
El lema de este año es Dormir el ictus es más frecuente en Evite su uso para otras hora del día, a no utilizar table- repara la lesión muscular–. El
profundamente nutre la vida, aquellas personas que sufren ap- actividades, como trabajar tas o móviles antes de irnos a sueño es, de hecho, la mejor
porque un buen descanso es nea obstructiva del sueño (AOS) o entretenerse. dormir porque la luz perjudica estrategia aislada disponible
fundamental para conseguir y la insuficiencia cardiaca predo- el sueño, así como a llevar una para la recuperación atlética
rendimiento en cada jornada y mina hasta un 12/16% en aque- Busque el silencio. dieta equilibrada. En cuanto a la y, para que los deportistas
para todos los aspectos de la sa- llos cuyo sueño no es bueno. Es fundamental aislarse siesta, es recomendable hacerla respeten las horas de
lud. Sin embargo, no se le da la Además, las personas que no de los ruidos cuando se siempre y cuando se haga en el descanso nocturno, se les
relevancia que requiere. pueden dormir bien durante to- trata de dormir, tanto momento adecuado y con una recomienda dormir entre
«Se puede morir antes por fal- da la noche experimentan tasas como eliminar la mayor duración idónea, pero «nunca nueve y 10 horas, dado que las
ta de sueño que por falta de co- más altas de presión arterial, dia- luz posible. para sustituir el sueño nocturno. ocho que suele dormir un
mida, como consecuencia de to- betes, obesidad, la aparición de Es decir, no sirve de nada dor- adulto resultan insuficientes
dos los procesos biológicos que algunos tipos de tumores y otro Cene poco. Evite los mir cuatro horas por la noche y para ellos.
se originan durante el sueño. tipo de enfermedades crónicas. alimentos pesados antes tres por el día. El sueño perdido Otra cuestión que destaca
Además, no se puede vivir más A su vez, diversos estudios de- de ir a la cama, también los de por la noche no se recupera», Giménez es la importancia de
de seis días durmiendo menos muestran que «dormir menos de picantes y azucarados –y afirman los expertos. conocer los cronotipos de las
de cuatro horas», explicaba al cuatro o cinco horas al día o dor- el alcohol– hasta cuatro Otra de las medidas que su- personas, que son los
respecto Joaquín Terán-Santos, mir más de nueve o 10 horas al horas antes de acostarse. gieren estos especialistas es la siguientes: Alondra (aquel
presidente de la Sociedad Espa- día en adultos aumenta un 12% necesidad de enseñar rutinas que rinde mejor por la
ñola de Sueño (SES) en una el riesgo de mortalidad». Tenga horarios. de sueño o medidas de higiene mañana, se acuesta temprano
rueda de prensa celebrada en la Se estima que «entre un 20 y Establezca los tiempos de de sueño saludables a quien y se levanta temprano) y Búho
sede de la Organización Médica un 48% de la población adulta vigilia y de sueño con todo trabaja por turnos: «Son una (aquel que rinde mejor por las
Colegial el pasado miércoles, sufre, en algún momento, difi- el rigor que pueda. necesidad social pero no bioló- tardes, se acuesta tarde y se
con motivo de la presentación cultad para iniciar o mantener gica. Por ello, es importante levanta tarde). Según
del documento Sueño saludable: el sueño y que, en al menos un Use ropa de cama educar y hacer promoción de la considera esta especialista en
evidencias y guías de actuación, 10% de estos casos, se debe a agradable. Pasa usted salud a quienes trabajan con la materia, sería interesante
elaborado por la SES. algún trastorno de sueño cróni- en la cama tanto tiempo turnos. El tiempo para dormir conocer el cronotipo de cada
Según datos proporcionados co y grave», señala el doctor como en el trabajo así que también es tiempo de trabajo». deportista, ya que esto tiene
por los especialistas Francesc Carles Gaig Ventura, coordina- intente que las sábanas Asimismo, consideran impor- una gran influencia en su
Segarra –coordinador del Día dor del Grupo de Estudio de sean suaves, que la tante que, desde los hospitales, actividad deportiva; podrían
Mundial del Sueño– y Paula Gi- Trastornos de la Vigilia y Sueño almohada se ajuste a sus se haga promoción de la salud rendir más aún durante los
ménez Rodríguez –autora del de la Sociedad Española de necesidades y que la en cuanto al sueño: «En Espa- entrenamientos.
estudio Sueño y deporte, incluí- Neurología (SEN). colcha sea acogedora. ña, no hay ningún hospital que
do en la guía mencionada– y el Existen alrededor de 100 pa- preserve el derecho al sueño. Si
propio Terán-Santos, no dormir tologías del sueño y las más fre- te tienen que dar la pastilla a
bien o tener una mala calidad cuentes son el insomnio, con las cinco de la mañana, te des-
de sueño repercute de forma una prevalencia de entre el 20 y piertan y te la dan. No se res-
negativa en nuestra salud. De el 30%, el síndrome de las pier- peta el sueño y, por tanto, tene-
hecho, algunos de los estudios nas inquietas, que afecta a un mos aún mucho por hacer»,
publicados en los últimos años 5% de la población, y el síndro- concluyen los expertos.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 37

SOCIEDAD EM2

Osoro. Según Blázquez, el auto-

IGLESIA DEFIENDE LA MISA DE TVE bús es «una reacción a otra ac-
tuación», sin que precisase cuál.

BLÁZQUEZ: «EL Eso sí, matizó, una vez más, que

lo que él pide es «que se respete a
los niños».

ANTICLERICALISMO Por eso, también le parece «ra-

zonable» que se transmita la misa
en La 2 de TVE. Y es que, a su jui-

ESTÁ TRASNOCHADO» cio, «nuestro Estado es confesio-

nal y los ciudadanos seremos lo
que creamos oportuno. Muchos
nos reconocemos como católicos
El reelegido presidente de la Conferencia Episcopal y tenemos derecho a que el Esta-
pide a ETA que no sólo entregue las armas, sino do nos preste sus servicios».
que también se disuelva como organización Blázquez confesó que, cuando
se reunió con el presidente del
Gobierno, Mariano Rajoy, la se-
mana pasada, abordaron muchos
JOSÉ MANUEL VIDAL MADRID las descalificaciones no son re- temas. «No íbamos a hablar del
La Iglesia católica quiere que cursos, porque encarnan la nega- tiempo», dijo con sorna. Entre
ETA no sólo se desarme, sino que ción del diálogo». ellos, los que están en la agenda
se disuelva. Ésa es la tesis que Es la misma receta que aplica pública. Desde el pacto educativo
defiende, de manera tajante, el el propio líder de la Iglesia espa- a los corredores humanitarios pa-
recién elegido presidente del ñola para abordar cualquier pro- ra los refugiados.
episcopado, el cardenal Ricardo blema o situación conflictiva. Por
Blázquez. «Si ETA ha renunciado ejemplo, desde esa clave asegura SINTONÍA CON EL PAPA
a la violencia, ¿por qué no entre- que el anticlericalismo le parece El presidente de los obispos se ma-
ga las armas?. Si quiere hacer po- «trasnochado», porque la convi- nifestó partidario de «abrir corre-
lítica, ¿por qué no se disuelve co- vencia debe basarse «en el respe- dores humanitarios, con la seguri-
mo organización terrorista?», di- to» y no se respeta al otro cuando dad suficiente», para la gente que
jo en rueda de prensa en Añastro, se «despiertan sentimientos y huye, porque «tiene la guerra en
sede de la Conferencia Episcopal, agresividades que deberían estar las puertas de su casa». Tal y como
minutos después del anuncio de superadas» y, además, «siguen hace la Comunidad de San Egidio
la banda. hurgando en heridas que estaban en Italia. «Nosotros también debe-
Con su habitual forma elegante ya a punto de cicatrizar». mos hacerlo».
y delicada de hablar, el ahora car- La denominada ideología de Para salir al paso de la opinión
denal de Valladolid conoce per- género le parece también a que asegura que los obispos espa-
fectamente a la organización te- Blázquez una falta de respeto, ñoles ya no tienen tortícolis de tan-
rrorista, no en vano estuvo de porque «los niños no deben ser to mirar a Roma, como decía el
obispo en Bilbao durante 15 lar- funcionalizados desde una deter- El presidente de la Conferencia Episcopal, Ricardo Blázquez. EFE cardenal Tarancón, Blázquez quiso
gos años. Ya entonces, monseñor minada ideología» y «no se les dejar claro que «el Papa es el pun-
Blázquez predicaba las mismas deben introducir elementos per- buena creación de Dios». De ahí to de referencia» para el episcopa-
exigencias a ETA y pedía a los go- turbadores». Y es que, basándose
EL ARZOBISPO DE que Blázquez condene la violencia do. Y los obispos «están en sinto-
bernantes diálogo. en la Amoris Laetitia del Papa VALLADOLID machista. «El machismo debe de- nía» con Francisco desde el primer
No ha variado la receta del re- Francisco, el presidente de la CEE CONSIDERA UNA saparecer», dijo tajante. momento.
elegido presidente del episcopa- aseguraba que «no se puede sepa- FALTA DE RESPETO Como consecuencia de su pos- Dicho en lenguaje teológico, los
do para la acción política y para rar el género del sexo». tura ante la ideología de género, prelados están en «comunión no
la convivencia en general. «El A su juicio, hombres y mujeres
LA DENOMINADA Blázquez no quiso condenar al sólo canónica, sino afectiva con el
diálogo siempre es necesario, for- «tienen la misma dignidad» y «son IDEOLOGÍA DE GÉNERO autobús de Hazte Oír, al contrario Papa». Es decir, «le obedecemos,
ma parte de nuestra condición y complementarios», porque hay de lo que hizo recientemente la queremos sintonizar con él, le da-
hay situaciones en las que se ha- que tener en cuenta que «las dife- revista del arzobispado de Ma- mos apoyo y cariño y lo sostene-
ce insustituible. Los reproches y rencias de sexo pertenecen a la drid, que pastorea el cardenal mos en la oración».
38 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

EM2 SOCIEDAD

INFANCIA

DETENIDO
POR ACOSAR
A MENORES
EN LA RED
Suplantaba la
identidad de una
niña de 14 años y es
su cuarto arresto
por el mismo delito

LAURA GARÓFANO CÁDIZ

Se hacía pasar por una chica de
14 años –a veces también por
un chico–, y utilizaba distintos
perfiles falsos en diversas redes
sociales. Agentes de la Policía
Nacional de Cádiz detuvieron
ayer a Benjamín Cabello Sán-
chez, de 30 años de edad, un
presunto ciberacosador reinci-
dente que hostigaba en la red a
decenas de menores desde su
domicilio de Puerto Real (Cá-
diz), donde acumulaba más de
EFE 2.000 archivos pedófilos.
LOS MOSSOS BLOQUEAN EL AUTOCAR DE HAZTE OÍR CERCA DE BARCELONA Gracias a la denuncia del pa-
Los Mossos d’Esquadra inmovilizaron y retiraron ayer de la vía pública el au- entidad, Ignacio Arsuaga, protestó por entender que «se acosa a los que no dre de una de las víctimas, de
tobús de Hazte Oír tras el expediente sancionador abierto por la Generalitat seguimos los dogmas de lo políticamente correcto» y anunció un recurso al Zaragoza, los agentes iniciaron
en aplicación de la ley catalana de los derechos LGTBI. El presidente de la TC ante la amenaza de sanción, que puede alcanzar los 3.000 euros. H. M. la investigación que ha permiti-
do su arresto. No es la primera
vez que sucede. En 2008, fue
detenido por hechos similares
TRIBUNALES NO CUMPLIRÁ LOS 44 AÑOS DE PRISIÓN aunque con víctimas de nacio-
nalidad estonia. Entonces, un

EL TS DEJA LIBRE A UN CONDENADO

menor llegó a suicidarse por las
presiones y amenazas recibidas
para que continuara enviando

POR VIOLAR A SUS TRES HIJASTRAS

material pornográfico.
Después, en 2009, fue por pri-
mera vez arrestado pero quedó
en libertad a la espera de un jui-
cio que aún no se ha celebrado,
El acusado ha sido absuelto al considerar el Alto Tribunal que no hay pruebas de los hechos según fuentes cercanas a la in-
vestigación policial. También se
NATALIA PUGA SANTIAGO 2014 tras su detención y prorroga- La sentencia la ha dado a cono- sado». En su opinión, en este caso le detuvo en 2010 como presun-
El Tribunal Supremo ha tumbado do por la Audiencia Provincial el 10 cer el abogado de Raño, Kostka se ha hecho un «uso perverso» de to autor del mismo tipo de deli-
una sentencia de la Audiencia Pro- de octubre de 2016, después de su Fernández, que recuerda que en es- la Ley de Violencia de Género. tos. Ésta es, por tanto, su cuarta
vincial de La Coruña que condena- condena en primera instancia y a la te caso ha habido desde el principio La mujer que acusó de violación a detención y, tras ser puesto a
ba vecino de La Baña (La Coruña), espera del recurso ante el Supremo. «ausencia de pruebas» y se estaba su ex marido ha pedido que «se revi- disposición judicial, el juez ha
Pedro Raño Espasandín, por violar Además de ordenar que abando- cometiendo «una gran injusticia», se el caso». «Va a venir a por noso- decretado su ingreso en prisión.
a sus tres hijastras durante 12 años ne prisión –como finalmente ha he- dando credibilidad a las declaracio- tras y acabar lo que empezó», advir- La investigación se inició a fi-
y ha decidido absolverlo y ordenar cho ya–, el auto judicial deja sin nes de las chicas frente a una abru- tió. En declaraciones a Europa Press, nales de septiembre de 2016,
su puesta en libertad inmediata. efecto las penas de prohibición de madora cantidad de pruebas que la mujer, de nombre Patricia, comen- tras la denuncia presentada por
El miércoles recuperó la libertad aproximarse y comunicarse con demostraban la inocencia de quien tó que ella y sus hijas están «asusta- un padre que había descubier-
que había perdido el 28 de noviem- sus tres hijas durante 16 años y 10 llevaba en prisión dos años». das y escondidas» y únicamente sal- to cómo su hijo, menor de
bre de 2014 tras la denuncia pre- meses tras su puesta en libertad. El letrado insiste en que la Au- drá al mediodía de este viernes para edad, intercambiaba fotografías
sentada por su ex mujer y las hijas Una vez que han tenido constancia diencia Provincial admitía en su acudir a los juzgados compostelanos de carácter íntimo con una su-
de ésta. Había sido acusado en un de su puesta en libertad, las hijas- sentencia condenatoria «la ausen- de Fontiñas a pedir «justicia». puesta chica, también menor
primer momento por la violación tras y la mujer de Pedro Raño deci- cia de pruebas concluyentes» y que «Voy al juzgado a pedir que se de edad. Ésta, a su vez, hacía lo
de sus tres hijastras, su mujer y su dieron concentrarse a las puertas estaban «ante una ponderación de me escuche y que se revise el ca- mismo con otros chicos meno-
hija, pero la Audiencia Provincial le de los Juzgados de Santiago de credibilidades, en la que la Sala, sin so», avanzó la mujer, que anunció res del mismo entorno.
absolvió por estos dos últimos deli- Compostela para manifestar su to- ignorar la buena opinión que de él que en caso contrario iniciará una Los agentes determinaron que
tos y le impuso 44 años de prisión tal oposición a la sentencia absolu- tenían un buen número de perso- «huelga de hambre» para reclamar la supuesta menor era, en reali-
por tres delitos continuados contra toria y exigir que se reabra el caso. nas, opta por la versión dada por «justicia». «Sabemos la verdad. No dad, un adulto residente en Puer-
la libertad sexual de los que las víc- La sentencia del Supremo se ba- las tres hijas de la esposa del proce- vamos a mentir en algo tan grave», to Real. Paralelamente, los inves-
timas eran las hijastras. Pedro Ra- sa en la ausencia de pruebas con- aseguró. «¿Tiene que morir una de tigadores localizaron e identifica-
ño recurrió y el Supremo le dio la cluyentes contra el acusado, argu- nosotras?», se preguntaba, al tiem- ron a otras seis víctimas, todos
razón, dejándolo libre al entender mento que ha despertado la ira de EL ABOGADO DEL po que admitió que está «decepcio- menores de edad, tres de ellos re-
que no hay pruebas contra él. sus presuntas víctimas. «¿Qué quie- HOMBRE CREE QUE SE nada» con la Justicia: «¿De qué sir- sidentes en Zaragoza y el resto
Tras la sentencia absolutoria, se ren? ¿Que nos encuentren tiradas HA HECHO UN «USO ve si al final nadie nos está prote- en distintas localidades españo-
dictó un auto en el que se decreta- en una cuneta muertas? ¿Es lo que giendo?, ¿Cómo se puede permitir las. En una segunda fase de la in-
ba «cesar la situación de prisión quieren?», clamaron, muy críticas, PERVERSO» DE LA esto?». La mujer sigue residiendo vestigación, los agentes prevén la
provisional» que había acordado el porque se preguntan: «¿Querían un LEY DE VIOLENCIA en Galicia, pero en otra casa, con identificación de otras posibles
Juzgado de Instrucción Número 1 embarazo o que lo grabara con 7-9 DE GÉNERO sus hijas, porque carece de los «me- víctimas por todo el territorio na-
de Negreira el 28 de noviembre de años?». dios económicos». cional, quizá más de 30.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 39
40 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

EM2 CULTURA

BENJAMÍN G. ROSADO / LUIS ALEMANY turas de Jack Engle y Hojas de hier-

MADRID ba. «Fueron escritas casi simultánea-
Una buena parte del mérito de Vida y mente y en ambos textos Whitman
aventuras de Jack Engle pertenece al nos habla de la vida en la ciudad, la
formidable hallazgo de Zachary Tur- naturaleza, la camaradería, el amor
pin, un estudiante de doctorado de la fraternal, la diversidad… Es más, en
Universidad de Houston, que fue atan- el capítulo XIX de la novela, el na-
do cabos a partir de un boceto literario rrador se detiene en un cementerio
de Whitman en el que aparecían escri- de Manhattan para meditar sobre la
tos los nombres de algunos personajes muerte mientras la hierba y los árbo-
de la novela (Jack Engle, Smytthe, les se balancean». Whitman escribe
Wigglesworth…). El hilo lo llevó hasta sobre «árboles alimentados por la
un anuncio del Sunday Dispatch, un decadencia de los cuerpos de los
semanario neoyorquino del siglo pasa- hombres». ¿Suena a algo? A Hojas
do cuyo legado ha sobrevivido en la de hierba, por supuesto.
base de datos de la Biblioteca del Con- Aunque Whitman renegó de sus
greso de Estados Unidos. «El manus- primeros trabajos literarios, espe-
crito tenía el aroma inconfundible de cialmente de los folletines periodís-
un borrador literario, pero cuando en- ticos, Zachary no siente que haya
contravenido la voluntad del escri-
tor al publicar esta novela. Para em-
LITERATURA ESTADOS UNIDOS pezar, porque la novela no es la obra
de un adolescente primerizo. Whit-
man tenía 32 años cuando el Sun-

«CREO QUE day Dispatch publicó el relato.

«Más allá de su pudor literario,
Whitman ansiaba el reconocimiento

HABRÁ MÁS y la difusión de su obra. Hoy todo el

mundo habla de Jack Engle y creo
que Whitman estaría contento de

NOVELAS ser un fenómeno literario en el siglo

XXI», dice su descubridor.
La obra, además, arroja luz sobre

DE WALT el caleidoscópico y enrevesado re-

trato de Whitman. «Por ejemplo»,
explica Zachary, «las vívidas y lumi-

WHITMAN» nosas descripciones de la belleza de

Tom Peterson, el mejor amigo de
Jack, frente a las rudimentarias alu-
siones a la belleza de las mujeres de
‘Vida y aventuras de Jack la novela nos ayudan a entender
Engle’, la novela perdida del mejor la sexualidad del autor».
Vida y aventuras de Jack Engle no
autor de ‘Hojas de hierba’, es, como se ha sugerido, la despedi-
se publica en España. Su da de Whitman del relato de ficción
descubridor explica el hallazgo antes de ingresar en el parnaso ame-
ricano. Más bien al contrario. «Ba-
sándome en la cantidad de ficción a
la que Whitman alude en sus manus-
contré la primera página de la novela critos, sospecho que escribió más no-
impresa en un ejemplar de 1852... velas y cuentos. No hay
Simplemente no podía creerlo», cuen- que olvidar que hasta El escritor
ta Zachary a EL MUNDO. «En ese mo- 1860, el año en que Hojas Walt
mento nadie más que yo en todo el de hierba empezó a vender Whitman,
mundo sabía de la existencia de este ejemplares, Whitman es- en 1854.
relato». cribía por pura necesidad, LIBRARY OF
Si Hojas de hierba fue la inespera- para pagar las facturas». CONGRESS
da consagración de Whitman como Uno de aquellos relatos,
poeta, en Vida y aventuras de Jack anterior a Jack Engle, llevaba por tí-
Engle se descubre a un novelista de tulo The Sleeptalker (1850) y podría
la épica norteamericana y, a la vez, reaparecer muy pronto. «Whitman
a un taimado periodista. «De no ha- trató de vender esta adaptación de
ber sido publicada por entregas en una novela danesa de B. S. Inge-
un periódico de Nueva York es muy mann a The New York Times y a The
probable que jamás hubiéramos sa- New York Sun. Aún no sabemos si
bido de su existencia», asevera Za- llegaron a publicarla».
chary. «No creo que se pueda hablar
de amnesia histórica ni tampoco de BUENOS REFLEJOS
desinterés académico. El problema La otra parte del mérito de que Jack
era sencillamente tecnológico. Los Engle esté esperando en las librerías
rastreadores de Whitman no dispo- pertenece a Eduardo Riestra, el edi-
nían de las herramientas de búsque- tor de Ediciones del Viento. Nada en
da actuales. Gracias a la digitaliza- la historia de su sello, especializado
ción de los archivos, el proceso es en publicar crónicas viajeras clási-
tan sencillo como ir probando pala- cas, hacía prever que Walt Whitman
bras hasta que, ¡bingo!, encuentras acabaría en su catálogo. Pero un día,
una joya perdida de la literatura». la información del hallazgo de Vida
Para Zachary, que ya el pasado y aventuras de Jack Engle llegó a la
mes de abril anunció el descubri- pantalla del ordenador de su editor, primera vez Hojas de hierba, pensá- minutos para decidirse. «No tuve
miento de Manly health and training en La Coruña. Una luz se encendió bamos entonces que estábamos an- que pedir permiso a nadie». La no-
(una especie de libro de autoayuda en su cabeza: «Me pareció una noti- te el primer hippy de la historia». vela estaba libre de derechos y nada
que Whitman habría publicado en cia luminosa», recuerda Riestra. «A Como Ediciones del Viento es una le impedía lanzarse a por ella. «El
1858 en The New York Atlas), existe mí, Whitman me hace pensar en los empresa familiar, casi personal, reto era hacer un trabajo muy rápi-
un fuerte vínculo entre Vida y aven- años 70, en el momento de leer por Riestra no necesitó más que unos do pero que estuviera a la altura».
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 41

CULTURA EM2

¿Lo bueno de Jack Engle, visto des- JOSÉ ANTONIO que conozco– propiciará el acara-
de España? Vilas lo cuenta muy bien GURPEGUI melado desenlace en el que los
en su introducción y Riestra se expli- buenos son premiados y los malos,
ca con palabras parecidas: «Es una
novela dickensiana, un poco ingenua Las aventuras condenados.
Participo de la apreciación de
al principio pero que va creciendo
hasta que llega un punto en el que se
de Huckleberry quienes han visto la influencia de
Charles Dickens en la obra de
empiezan a ver cosas, señales en las
que se reconoce lo mejor de Whit-
Whitman Whitman –la orfandad y resolución
de las aventuras de Jack parecen
man». Riestra, como Zachary, remite rememorar aquéllas de Oliver
al capítulo XIX como ese momento en Una de las noticias literarias de es- Twist–; aunque no tanto con la ca-
el que Whitman rompe el cascarón. te año será, sin duda, el descubri- talogación de Bildungsroman, no-
Y continúa Ries- miento de una novela inédita de vela de iniciación, que es conside-
tra: «El texto es Walt Whitman y de la que no se te- rada por otros. A fin de cuentas, no
apetecible, en pri- nía noticia alguna: Vida y aventu- se observa evolución espiritual o
‘JACK mer lugar, por di- ras de Jack Engle. Ha sido un estu- maduración del protagonista. Sí me
ENGLE’ vertido. Apareció en diante de doctorado de la Univer- ha evocado a Huck Finn –escrita
un folletón y estaba sidad de Houston, Zachary Turpin, años más tarde– por la bondad na-
NO FUE UN dirigido a entrete- quien en un ejercicio de indaga- tural del protagonista, la narración
RELATO ner. Lo consigue ción informática propio de una no- en primera persona, la visión social
JUVENIL. muy bien. Hay una vela en sí mismo dio con el manus- en consonancia con la tradición
WHITMAN trama de buenos y crito. No es el primer descubri- genteel, el modo de encabezar los
malos que funciona miento sobre Whitman del sagaz capítulos… Pero no es su valor in-
TENÍA 32 con mucha gracia». alumno, que ya el año pasado dio trínseco en tanto en cuanto novela
AÑOS Y UNA En este punto, con otro documento inédito del au- lo que interesa, sino la visión social
DÉCADA DE hay que recordar tor de Hojas de Hierba; se trataba de su autor pues, como afirma Ma-
CARRERA que Whitman, en de una suerte de tratado sobre há- nuel Vilas en su excelente prólogo,
1852, ya tenía en bitos saludables titulado Manly «Cualquier rendija que nos deje ver
DESIGUAL su currículo una health and training. algo nuevo de Whitman siempre
novela temprana, El valor literario de la novela será bienvenida».
Franklin Evans ahora hallada sería más bien esca- Esta novela fue escrita en la
LA NOVELA (1842), que había so de no haber sido escrita por misma época en que el bardo esta-
tenido cierto éxito. quien lo fue. Incluso es probable ba inmerso en los primeros poe-
LLEGA Pero, desde enton- que el propio Whitman así lo con- mas de Hojas de hierba y su per-
COMO UNA ces, el autor circu- siderara, pues las cuatro entregas cepción del americano, tanto des-
OPORTUNA laba por carreteras en que fue publicada en el Sunday de una perspectiva social como
APELACIÓN secundarias. «Lle- Dispatch, entre el 14 de marzo y el personal, se manifiesta de forma
vaba una vida casi 18 de abril de 1852, lo fueron de meridianamente clara. Se reafirma
AL VIEJO le diría que gris», forma anónima (ni tan siquiera uti- esa idea de América como tierra
ESPÍRITU explica Riestra. Vi- lizó pseudónimo como hizo con de promisión tanto por la propia
AMERICANO las, en su prólogo, Manly health and training). El in- dinámica social como por la fuer-
OPTIMISTA, explica que Whit- terés narrativo de Whitman fue za e iniciativa de sus habitantes.
man no tenía la vi- anterior al poético. Durante la dé- Personajes como Foster y su espo-
VITALISTA da regalada, ni cada de 1840 publicó cerca de una sa Violet o el padre de Martha re-
E INGENUO mucho menos. treintena de relatos breves, la ma- fuerzan el positivismo que rezu-
Jack Engle debió yoría publicados en el Democratic man sus poemas. También está
de ser el encargo a Review, claramente influidos por claramente expuesta la dicotomía
un escritor no muy Poe y Hawthorne; y en 1841 publi- bien-mal que Melville llevará has-
WHITMAN importante que de có Franklin Evans, el borracho, ta sus últimas consecuencias en la
ESCRIBIÓ LA alguna manera considerada hasta ahora su única inmortal Moby Dick. Incluso me
NOVELA tendría que ganar- novela. Como en aquélla, la trama atrevería a llegar más lejos y afir-
PARA se la vida. Su final, de esta obra es sencilla y recuerda, mar que Jack Engle es un joven
un poco precipita- como otros han mencionado, a los Walt Whitman al entender la po-
GANARSE LA do, especula Vilas, folletines de Dickens. tencialidad que a mediados del
VIDA, CASI quizá responda a Un joven huérfano de 20 años, XIX era inherente a los Estados
AL MISMO que los editores Jack Engle, entra a trabajar en el Unidos. Efectivamente, como afir-
TIEMPO QUE del Sunday Dis- despacho de Covert, un abogado ma Vilas, Whitman «es profético,
platch le pidieron tan inmoral como corrupto. No le pero sus profecías se cumplen en
COMPONÍA a Whitman que interesa en absoluto el mundo de el presente y en la cotidianeidad»;
‘HOJAS DE fuera acortando. la abogacía, pero ése es el deseo y esta novela tiene mucho de espi-
HIERBA’ El segundo ali- de Ephraim Foster, quien lo acogió ritualidad profética en la línea que
ciente de la novela, y trató como si fuera su propio hi- he venido defendiendo.
cuenta Riestra, es el jo. Sus compañeros de trabajo se- Ah, no puedo pasar por alto
escenario: Nueva rán el bueno de Wigglesworth, vie- mencionar el personaje de Inez
York en la década de 1840–1850, cuan- jo contable maltratado por el alco- (sic), una española buena amiga
do la gran ciudad todavía era polvo y hol –caracterizado exactamente de Jack que juega un importante
herrumbre. La época de Gangs of New igual que Franklin Evans–; y
York, para que nos entendamos. «El Nathaniel, el impetuoso joven que
momento justo en el que una Nueva hace los recados. Tiene Covert en «PARTICIPO DE LA
York un poco provinciana se está con- su casa a la joven Martha, también
APRECIACIÓN DE QUIENES
virtiendo en otra cosa está en Jack En- huérfana, de la que es su tutor y
gle». Y ahí, en esa euforia por el mun- albacea. La familia de Martha ca- HAN VISTO LA INFLUENCIA
do que rodeaba al autor, está el presa- yó en desgracia cuando su padre, DE DICKENS, PERO NO COMO
gio más claro de Hojas de hierba. en un desgraciado incidente, mató UNA OBRA DE INICIACIÓN»
Hay un motivo más para acercarse a uno de los operarios que trabaja-
al nuevo Walt Whitman: el momento. ban en su nueva casa. Práctica-
No es cuestión de ponerse moralista, mente en su lecho de muerte,
pero, con Donald Trump en la Casa Wigglesworth narrará a Jack un papel en el desarrollo y conclu-
Riestra supo entonces que el traduc- Blanca, no suena mal la idea de conso- secreto que ha guardado durante sión de la obra. Tal vez su profe-
tor en el que había pensado, Miguel larse con Whitman, con su inocencia años. Tal secreto, combinado con sión de bailadora la haga caer en
Temprano, podía encontrar tiempo vitalista. «Whitman fue el fundador de un increíble descubrimiento sobre el estereotipo, pero es uno de los
para Jack Engle. Después encontró América, de lo mejor que podemos en- su origen por parte del propio Jack mejores retratos de un compatrio-
a Manuel Vilas también disponible tender como América: el sentido de la –en lo que resulta ser uno de los ta que encontramos en autores
para escribir un prólogo entusiasta. felicidad, la celebración de la vida». mayores desenredos narrativos norteamericanos.
42 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

EM2 CULTURA

OBITUARIO LITERATURA nuestro país: Granada, Santiago,

Valencia, Canarias, Sevilla… Inclu-
so los Sanfermines en Pamplona

LA POESÍA PIERDE junto a Arthur Miller en aquel inol-

vidable verano de 1997.
Pocos autores extranjeros han

LA HONDURA DE amado, sentido y entendido a Es-

paña como Walcott. En The Bounty
(1997) dedica toda una sección a

DEREK WALCOTT nuestro país. «Nunca nadie me

previno de esto –escribe en uno de
los poemas refiriéndose a su pri-
mer viaje a España– que aquellos
El Premio Nobel de 1992 y autor del que han visto España en el horno
impresionante poema épico ‘Omeros’ de agosto tendrán por siempre su
corazón quemado como las mana-
fallece a los 87 años en Santa Lucía das de toros como polvo a la deri-
va...». Consideraba a Velázquez, y
JOSÉ ANTONIO GURPEGUI MADRID dre. Su caribeña isla de Santa Lu- más particularmente el cuadro de
Para algunos, multitud, Derek Wal- cía no podía ofrecer las oportuni- Las Meninas, la mejor obra pictóri-
cott era el más grande de los poe- dades que se brindaban en la cer- ca de todos los tiempos –recuerdo
tas vivos. Comparto la apreciación cana Trinidad, y allí viajó en 1953; cómo se le saltaron las lágrimas
e incluso iría más allá, pues su pocos años más tarde fundó y diri- contemplándolo en El Prado–. Ad-
obra artística transciende el ámbi- gió la Trinidad Theatre Workshop miraba la poesía de Federico Gar-
to exclusivamente poético. Lo que –a la que siempre ha estado liga- cía Lorca y no menos la de Cernu-
a Walcott le interesa es el arte; su do–, en la que representó, además da, pero sobre todo la Elegía a Ra-
amor por el arte, ya fuera en su ex- de sus propias obras, dramaturgia món Sijé de Miguel Hernández que
presión literaria o pictórica, supe- de su amigo Wole Soyinka, de su le «estremecía». Entre los poetas
raba cualquier tipo de restricción admirado Chéjov, a quien conside- actuales destacaba a García Mon-
genérica propia de convenciones y raba el dramaturgo fundamental, y tero y en un interminable viaje en-
convicciones. de Tennessee Williams, entre otros. tre Granada y Madrid escuchó re-
Siendo un niño comenzó a ima- Al mismo tiempo, continuaba escri- petidamente En esta esquina del
ginar pequeñas tramas teatrales biendo poesía, incluso antes de tiempo, el disco que le regaló Luis
junto a su hermano gemelo Rode- abandonar Santa Lucía había pu-
rick, que representaba a sus ami- blicado su segundo poemario, Epi-
gos en un pequeño guiñol. Rode- taph for the Young (1949), con el
AMANTE DE ESPAÑA,
rick llegaría a ser un renombrado subtítulo de XII Cantos en una ADMIRABA A GARCÍA
dramaturgo y Derek se decantó por suerte de guiño a otro de los poetas LORCA Y CERNUDA
la poesía en contra de los deseos de que más admiraba, Ezra Pound. Y CONSIDERABA QUE
su madre, quien consideraba que Poco a poco se fue convirtiendo
estaba especialmente dotado para en una de las voces fundamentales
‘LAS MENINAS’ ES
la pintura. Lo cierto es que los dos de la poesía caribeña y su Collec- EL MEJOR CUADRO
tenían claro que dedicarían su vida ted Poems 1948-1984 (1986) fue
al arte; lógico, por otra parte: su aclamado por crítica y lectores. El BEBIÓ EN LA POESÍA
madre, maestra de profesión, ade- definitivo reconocimiento interna- DE T. S. ELIOT Y EN LA
más de leerles poesía les inculcó el cional llegaría con Omeros (1990),
mismo amor que sentía su padre, ese magno poema épico que algu-
DE EZRA POUND, Y
muerto antes de que ellos nacieran, nos han calificado de posmodernis- EN LA DRAMATURGIA
por la literatura y la pintura. ta en un constatable ejercicio re- DE CHÉJOV Y DE
Pero antes de comenzar a desa- duccionista. TENNESSEE WILLIAMS
rrollar su vocación literaria se em- Y fue la lectura de Omeros lo
papó de todos los clásicos, espe- que me llevó a llamar la puerta del Derek Walcott, en marzo de 2001 en Santiago de Compostela. LAVANDEIRA JR / EFE
cialmente los ingleses, empezando domicilio que Walcott tenía en Bos-
por John Milton, John Donne y el ton donde casualmente me encon- situación. Cuando en 1992 le con- había acostumbrado a convivir con Pastor interpretando poemas de
resto de metafísicos, sin olvidar a traba. No sé si fue por nuestro gus- cedieron el Premio Nobel, no tardé el rumor– se los llevó a desayunar Saramago.
Marlowe y Shakespeare, y mucho to al tabaco o porque mis comenta- un minuto en llamarle tras conocer al Dunkin Doughnuts de la vuelta Había nacido en Castries, Santa
menos a T. S. Eliot, tal vez su ma- rios sobre su obra fueron de su la noticia. Me contó que le desper- de la esquina. Dos años después, Lucía, el 23 de enero de 1930, ha fa-
yor influencia. No encontró a nadie agrado, que comenzó entre noso- taron los periodistas y le dieron la 1994, mi Universidad de Alcalá le llecido ayer. Aquí deja muchos ami-
interesado en su primer poemario, tros una entrañable y sincera amis- noticia al punto de la mañana, y concedió un Doctorado Honoris gos, en especial a su querida Espe-
25 Poems, y, como Walt Whitman, tad. Conocí entonces al Derek más que como Sigrid no estaba en casa Causa y tuve el honor y privilegio ranza, musa en algunos de sus poe-
costeó su primera edición en 1948 humano y divertido, capaz de ha- –se venía rumoreando durante tres de ser su padrino. Fue el primero mas. Ella, como yo, sentimos hoy un
con el dinero que le prestó su ma- cer chanza y broma de cualquier años la concesión del premio y ya de toda una serie de viajes por vacío en nuestro corazón.

ANTONIO LUCAS po de condición verbal abundante. Un creador raleza es territorio sacro en la obra de quien nado en ella para ensancharla, para sugerir
oceánico capaz de asestar a su escritura una sabe que la poesía absorbe la historia y al fi- una nueva vía de acceso.
El vigor cadencia de inmensidad. Algo así como un rit-
mo encrespado, a veces retórico, felizmente
nal lo que queda es una condición de tribu.
Nunca de manada.
Otro de sus libros esenciales es El testa-
mento de Arkansas (Visor). El título remite a
del extraño lúcido. Recuerdo el impacto que me propor-
cionó la lectura del que sea, quizá, su libro de
Walcott era un poeta exigente, de enorme
capacidad verbal e imaginativa. Incluso de
aquella ley que permitía disparar sin motivo a
cualquier individuo de raza negra sólo por no
poesía principal: Omeros, un extraordinario poemas escenográficos donde él dejaba cla- confinarse después del toque de queda. Hay
A Derek Walcott le puso nombre en España poema épico que arranca al compás de la Ilía- ro que no se interesaba literariamente, sino en estos poemas un lirismo desolador y, a la
el Premio Nobel, más o menos. Era 1992. Un da. Es decir: con la rivalidad por el amor de que es el otro, el paisaje, lo oculto y lo intui- vez, una sugerente alternativa lingüística. En
poeta antillano, de madre negra y padre blan- una mujer, aunque no en la antigua Grecia si- do lo que va abriendo espacios para su emo- Walkott desova una música extraña. Algo que
co. Autor dramático y a expensas de una vida no en el espacio hipnótico y abrasador de las ción, para su asombro. «La poesía es una viene de un ritmo propio y va hacia insólitas
dispersa entre Santa Lucía, Trinidad y Toba- Antillas. Una majestuosa epopeya caribeña, patria superior. No sé si uno puede escapar seducciones. Luego está su teatro. Pero sin
go y EEUU, donde se instaló en 1981 con un como señaló el jurado del Nobel. Conservo, de su responsabilidad social como escritor. poesía no habría sido posible el milagro.
puesto en la Universidad de Harvard. Luego muy sobada, la edición de Anagrama en la co- Es difícil no escribir contra algo. Debe estar Aquel hombre de la piel del color del
pasó, en 1984, a la de Boston como profesor lección Panorama de narrativas. Tal cual. en la vocación del individuo», dijo en una bronce (simpático, dicen, altivo a veces) pa-
de Arte Dramático y Literatura Universal. Y Lo que había en esas páginas era la vora- entrevista con este periódico en 2006. Era só por fatigas, como todos, pero su escritu-
así inició otra nueva trashumancia. cidad mansa de un hombre que abunda en deudor de un idioma: el inglés. Y de una ra, sus poemas, son de afirmación. Un desa-
Pero sobre todas las cosas Walcott era un la condición del mito. Es esa extraña super- identidad isleña y colonial. Como parte de fío a tantas impertinencias de la realidad. Y
poeta. Un poeta de verso largo y mecido por vivencia que sólo es posible comprender así su proceso orgánico está la deuda con su de ese vigor nace también su obra. Y es tan
la tradición de las Indias Occidentales. Un ti- desde el fin de la estirpe de otros. La natu- tradición. La necesidad de saberse incardi- auténtica. Y es tan extraña.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 43
44 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

EM2 CULTURA

rentes que no serían extraños para el fotógrafo. CINE FESTIVAL DE MÁLAGA

Para consolarle de la negativa a que se forma-
ra como pintor, le regalaron en casa una cáma-
ra Kodak y, lo que son las cosas, Ortiz Echagüe ‘EL BAR’,
adoptó de por vida el estilo del pictorialismo, es-
cuela fotográfica iniciada a finales del siglo XIX
PAROXISMO
a la que siguió siendo fiel pese a su declive en la ENTRE CAÑAS
segunda década del siglo XX y pese, lo que es
más importante, a que nunca le gustó ser ads-
crito a esa tendencia. Álex de la Iglesia
El pictorialismo fotográfico, en origen, busca- inaugura el certamen
ba que se reconociera la fotografía como un ar-
te a la altura de la pintura, a la que imitaba con
con su última película
sus encuadres, sus temas y sus texturas desen-
focadas y evanescentes. Los fotógrafos pictoria-
listas –Steichen, Käsebier, Coburn…–, después ISMAEL MARINERO MÁLAGA
criticados y superados por los puristas y los rea- Darle la vuelta a las cosas suele fun-
listas, no dudaban en manipular sus imágenes cionar. Si no, un buen bofetón con la
en el proceso de revelado, positivado e impre- mano abierta tampoco es mala op-
sión de cara al logro del efecto deseado, como ción. Álex de la Iglesia lleva hacién-
hizo Ortiz Echagüe durante toda su trayectoria, dolo con sus historias y personajes
utilizando las técnicas del procedimiento carbón desde que otro Álex, Angulo, se pidió
Fresson (gelatina, pigmento negro y lavado con «una mirinda bien fría». Así empeza-
agua y serrín), determinantes de los contrastes ba Mirindas asesinas (1991), el cor-
y rugosidades entre las líneas y volúmenes es- tometraje que presentó en sociedad
cultóricos y pictóricos de sus fotografías en a este cineasta empeñado en ver el
blanco y negro. lado más cómico del terror y el lado
Ortiz Echagüe dejó dicho, sin problemas, que, más terrorífico de la comedia.
El ingeniero y fotógrafo José Ortiz Echagüe (1886-1980). UNIVERSIDAD DE NAVARRA para los retratos de paisanos, seleccionaba a sus El hombre que se acerca a la barra
modelos al llegar a los pueblos, les persuadía de ese bar de mala muerte no es tan

JOSÉ ORTIZ ECHAGÜE para que se vistieran con sus antiguos ropajes y
les colocaba en los escenarios que él juzgaba
diferente de los personajes encerra-
dos en El bar, la película con la que
Exposición del fotógrafo en el Museo Universidad de Navarra más adecuados para sus composiciones. se inaugura el XX Festival de Mála-
La personalidad y la biografía de José Ortiz ga. Porque el rostro que mostramos
Echagüe son cuanto menos, en el universo ar- cuando nos pedimos una caña es só-
Me acerqué la sema- el más reconocido in- tístico, chocantes. Ingeniero militar de profe- lo eso, una máscara. «Dios bendiga
na pasada a Pamplo- ternacionalmente. sión, audaz piloto de globos aerostáticos y de esa máscara, hace la vida soportable;
na –¡ay!– para asistir Ortiz Echagüe, con aviones –se dio el gusto de superar la barrera si no, nos mataríamos entre noso-
a Punto de Vista, es- GALERÍA DE IMPRESCINDIBLES / 475 inusitado éxito de del sonido a los 72 años–, hombre familiar y ho- tros», dice el cineasta. Y con razón.
pecialmente a las se- MANUEL HIDALGO ventas dentro y fuera gareño, casado con Carmen Rubio Sandoval y Los arquetipos que coinciden en
siones que el festival de España, agrupó su padre de ocho hijos –perdió a dos varones en el ese espacio cerrado esconden otras
de cine documental
dedicaba a las pro-
Cámara trabajo en cuatro li-
bros principales au-
hundimiento del crucero Baleares durante la
Guerra Civil–, Ortiz Echagüe se dedicó con in-
caras que salen a la luz a las prime-
ras de cambio: el primero de ellos
puestas cinematográ-
ficas del escultor Jor-
de pintor toeditados: España, ti-
pos y trajes (1930),
tensidad a la fotografía en sus vacaciones y en
su escaso tiempo libre.
que pone un pie fuera de la casposa
taberna madrileña en la que se en-
ge de Oteiza, concre- con prólogo de José No sería fácil imaginar en términos de artis- cuentran recibe un tiro desde fuera.
tadas muy atractivamente en un libro y en una Ortega y Gasset; España, pueblos y paisajes ta a un hombre que, en 1923, fundó y presidió El segundo, también. Los demás
investigación fílmica del cineasta pamplonés (1939), con un texto de Azorín; España mística quedan encerrados, con sus proble-
Oskar Alegría, que se despedía de la dirección (1943) y España, castillos y alcázares (1956). mas, sus prejuicios y sus miedos, sin
del certamen. Fuera de la imprenta quedaron en su día sus fo- INGENIERO MILITAR DE saber muy bien cómo ni por qué.
Junto a Pamplona, en Alzuza, está el estupen- tografías sobre Marruecos y sobre su familia. PROFESIÓN, AUDAZ Un punto de partida que le permi-
do museo diseñado por el arquitecto navarro Los títulos, directamente indicativos de los te- PILOTO DE GLOBOS te probar cosas nuevas. «Me gusta
Francisco Javier Saénz de Oiza e íntegramen- mas elegidos, ya sugieren una doble vocación que las películas sean un reto. Me to-
te dedicado a Oteiza, pero igualmente hay obra documental y artística, adjetivada por una inten- AEROSTÁTICOS Y DE mo la profesión como un combate
del artista en el Museo Universidad de Navarra ción antropológica y etnográfica, destinada a fi- AVIONES, FUE PADRE conmigo mismo». Incluso corriendo
–del también arquitecto navarro Rafael Mo- jar la imagen de un país, España, con el objeti- DE OCHOS HIJOS el riesgo de acabar KO en el primer
neo–, que, por fin, expone de forma permanen- vo de preservar para el futuro el testimonio de asalto. «He disfrutado mucho con lo
te una pequeña parte del ingente legado de po- su tradición cultural. Este ánimo de Ortiz Echa- complejo que era a nivel técnico y
sitivos y negativos del fotógrafo José Ortiz güe tenía un doble anclaje: en el espíritu román- durante años CASA, la gran compañía de con lo claustrofóbico del espacio».
Echagüe, que recibió en tico, vuelto hacia lo lo- construcciones aeronáuticas de España. Por si Hasta ahí, ese primer tercio de co-
1981. cal, y en el propósito esto fuera poco, en 1950, fundó y presidió, den- media burra, todo en orden. Pero De
El museo universita- de la Generación del tro del INI, la SEAT, siendo, por tanto, el res- la Iglesia no se conforma con eso:
rio, creado a partir de la DOS DELANTE 98 de profundizar en el ponsable de aquellos 1400 y, sobre todo, 600, sus provocadores planteamientos
colección de arte con- ser de España, en sus que marcaron el desarrollismo y que están en siempre buscan algo más, aunque
temporáneo donado por ‘USHUAIA’ paisajes, en sus gentes la memoria histórica y sentimental de millones sea a costa del resuello del especta-
María Josefa Huarte, Alta expectación anteayer en el Teatro Es- y en sus costumbres. de españoles. dor y de la salud de sus personajes.
tiene una orientación do- pañol ante el nuevo estreno del autor de Nacido en Guadala- En su prólogo a Tipos y trajes –luego recogi- ¿Disfruta haciendo sufrir a sus pro-
minante hacia la fotogra- ‘La piedra oscura’. Ambición y temas ma- jara en 1886 y crecido do en uno de los tomos de El espectador–, Or- tagonistas? «Eso viene de proto-ago-
fía, y ahora mismo se yores en el texto de Alberto Conejero: en Logroño, hijo de un tega y Gasset cree ver en Ortiz Echagüe un nía, el que más sufre no puede ser
pueden ver dos magnífi- amistad vulnerada, amor y crimen escon- militar, Ortiz Echagüe punto de vista «crítico, equívoco e irónico» res- otro que el protagonista. Hay un
cas exposiciones tempo- didos, culpa, redención, doble identidad, deviene fotógrafo afi- pecto a los temas que fotografiaba, cosa que en punto de venganza, de ironía cínica.
rales de la norteamerica- secretos, peso del pasado personal e his- cionado por la oposi- absoluto parece probable o, al menos, cons- Pero también hay mucho cariño».
na Lynne Cohen y del tórico, todo sobre el fondo todavía vivo del ción familiar a que si- ciente contemplando hoy sus obras en el mu- Tanto como para imaginar todo tipo
guatemalteco Luis Gon- exterminio en Grecia de los judíos sefar- guiera, como era su in- seo, sean la muy primeriza Sermón en la aldea de perrerías, heridas y salvajadas.
zález Palma. díes durante el Holocausto. Una escritura tención, los pasos de (1903) o la casi testamentaria –comenzaba a «Me gusta mucho que el especta-
La muestra de Ortiz de calidad poética y conceptual va apun- su hermano Antonio, perder vista en el ojo derecho– Siroco en el dor disfrute al ver cómo los persona-
Echagüe, que se renova- tando los nódulos del argumento, pero la que llegaría a ser un Sáhara (1965), pieza magistral, excepcional e jes sufren más que él. Me resulta li-
rá cada seis meses, se trama tarda demasiado rato en fluir con relevante y exitoso inconfundible. berador. Como cuando sales de una
compone hoy de una sig- legibilidad. Cuando las piezas del drama pintor de corte acadé- Este verano, cuando vaya a Burguete, junto a pesadilla. A Carmen Machi, Secun
nificativa antología de 24 se hacen visibles y las pistas dadas ad- mico y costumbrista, Roncesvalles, recordaré que Ortiz Echagüe ve- de la Rosa, Mario Casas y Blanca
imágenes de las princi- quieren todo su sentido, la obra corre ya con rasgos concomi- raneó varias veces en el pueblo durante los años Suárez, entregados a la causa de «el
pales series temáticas del hacia su desenlace, achicando el tiempo tantes con la pintura 40, cimentando su amor por Navarra y fotogra- que pierde, muere», hacen sus es-
fotógrafo español más de las emociones y las ideas. de Ignacio Zuloaga y fiando sus hayedos y robledales. Murió en Ma- fuerzos por defender unos persona-
relevante del siglo XX y Joaquín Sorolla, refe- drid, en 1980, a los 94 años. jes siempre en la cuerda floja.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 45

TOROS CULTURA EM2

TEATRO ESPAÑOL

CORONADO
Y POCO MÁS
‘USHUAIA’
Autor: Alberto Conejero/ Director: Julián
Fuentes Reta/ Escenografía: Alessio Me-
loni/ Iluminación: Joseph Mercurio/ Ves-
tuario: Berta Grasset/ Reparto: José Co-
ronado, Daniel Jumillas, Ángela Villar,
Olivia Delcán/ Escenario: Teatro Español.
Calificación 

JAVIER VILLÁN MADRID

Desde La piedra oscura, y aún antes,
Alberto Conejero es un dramaturgo
al alza. Prestigioso y con fundamen-
tos. Hay en él un concepto del teatro,
una revolución formal y una con-
ciencia ética que le hacen distinto,
singular; incluso en esta obra, un po-
co laberíntica, en la que no logra en-
samblar adecuadamente todos los
elementos. Alberto Conejero deja su
sello. Un poco confuso como si no
hubiera logrado dar con esa luz ceni-
tal que lo ilumina todo; o con la luz
obscura, subterránea y sangrante Natural con el capote de Roca Rey, que colgó el cartel de ‘no hay billetes’ y abrió la puerta grande ayer en Valencia. TESEO COMUNICACIÓN
que también ilumina el alma som-
bría de los hombres. FERIA DE FALLAS
Quizá Ushuaia sea un problema
de dirección, quizá ocurra que sobre
el nazismo, los trenes de la muerte y ROCA REY IMPONE SU TOTALIDAD
el Holocausto, se ha dicho todo o ca-
si todo. Pero yo creo que es un pro-
blema de una dirección errática que las zapopinas del quite, a la ex- telas. Un principio por estatua- no se sostenía. El sobrero de
no logra marcar ese subtexto que en NÚÑEZ DEL CUVILLO / El Fandi, plosión de banderillas. Cuatro rios conectó con los tendidos Victoriano del Río asomó ensi-
toda obra subyace. En lo único que Manzanares y Roca Rey pares, cuatro. Como traca final, abarrotados. RR esperó y templó llado, acaballado, en cuesta arri-
la dirección de Julián Fuentes marca un dos en uno, uno en cada ma- encajado y en redondo la lenta ba. Qué hechuras. La cara pare-
una línea definitoria es en la mono- Plaza de toros de Valencia. Viernes, no, al violín y de poder a poder. embestida pastueña. La misma cía pertenecer a otro toro. Y, a
tonía que imprime a la soledad de 17 de marzo de 2017. Séptima de feria. Pitonazo incluido en el último que toreó al natural con la mule- pesar de todo, quería embestir
Mateo (José Coronado), un nazi, al Lleno de «no hay billetes». Toros de encuentro. La fuerza de las pier- ta arrastrada que le sacaba al –por el pitón derecho– contra su
menos en apariencia, refugiado en el Núñez del Cuvillo, terciados, de pobre nas de El Fandi ya las hubiera cuvillo la lengua y el fuelle tré- propia morfología. Lo que venía
fin del mundo de Ushuaia, solo con fuerza y poder y escasos de fuelle y querido el recortado toro de Cu- mulo. La obra eclosionó en los a ser una lucha contra la ley de
sus recuerdos, sus traiciones y un fondo; destacó por su calidad el 4º; y villo para sí. Del prólogo de fae- terrenos de lava. Los circulares la gravedad invertida. Manzana-
crimen. Fuerza expresiva de Daniel un sobrero de Victoriano del Río (5º na de hinojos salió el cuvillo con invertidos calaban en la cerca- res hizo por hilvanarle más de lo
Jumillas, nazi joven, el pretérito. bis), de horribles hechuras, quiso el aliento contado. Se rebrincaba nía. Un espadazo tumbó al toro que apuntaba... Pero los mila-
Hay un doble plano escénico: el más de lo que pudo por el derecho y con la impotencia de la falta de sin puntilla y rindió la plaza de- gros no existen. Y rebañaba.
pasado con sus fantasmas y el pre- rebañaba. tracción. El ya veterano matador finitivamente. La pañolada febril Volvió JMM a perfilarse muy en
sente solitario y escondido. No pare- El Fandi, de negro y oro. Estocada de Granada lo pasó por una y entregó una oreja de peso. largo con la espada y de nuevo
ce que esos dos planos temporales, atravesada (silencio). En el cuarto, otra mano con el mecanicismo El peso de las orejas también va- mató en el segundo envite.
tan nítidos emocionalmente, queden estocada algo tendida. Aviso (oreja). cumplidor del trámite hasta que ría en Valencia. Como en todas par- Roca Rey saludó a una mano al
bien articulados. se paró. Un derrote en el mo- tes. Y a Fandi se le concedió la del colorao, acapachado y más hecho
José María Manzanares, de rioja y
En la memoria, la fuerza de la mento de cruzar el volapié dejó más apretado cuarto como si se hu- sexto. Una media verónica bien
oro. Pinchazo y estocada algo con-
amante judía, espía infiltrada en los a Fandi fastidiado del antebrazo. bieran valorado en una báscula la volada precedió a un galleo con el
traria (silencio). En el quinto, pincha-
aparatos del partido nazi, un amor Murieron toro y faena con más cantidad de muletazos y el tiempo capote a la espalda. Un impresio-
zo y estocada (silencio).
imposible, no halla el contrapunto en pena que gloria. de faena. Juntos y revueltos. Sumó, nante quite por saltilleras cambia-
una débil interpretación de Olivia Roca Rey, de sangre de toro y oro. Es- La prestancia con el capote de es de suponer, ese previo de bande- das, abrochado por la improvisa-
Delcán. Ciertos momentos de inten- padazo (oreja y leve petición). En el Manzanares a la verónica quedó rillas que entronca con el más puro ción y la originalidad con tres au-
sidad emocional le abren un crédito sexto, pinchazo y estocada. Aviso como un islote de lucimiento en ténticos naturales y un pase de
a esta joven actriz. A Ángela Villar (oreja). Salió a hombros. la lidia del terciado y colorao se- pecho, incendió Valencia. El fuego
también le abriría un crédito, pero su gundo. El fondo del toro andaba
LA QUIETUD SIN se extendió con la obertura atro-
personaje fluctúa entre la evidencia, por debajo de los mínimos. Como FISURAS, EL TEMPLE Y nadora de péndulos, la arrucina
la confusión y el desdibujamiento. ZABALA DE LA SERNA VALENCIA su potencia ausente. Un natural LA VARIEDAD DEL que encogió lo corazones, el re-
Personaje contradictorio, no por una Un llenazo de «no hay billetes» brilló como una perla aislada en- PERUANO RINDIERON mate con el reverso de la muleta.
dialéctica del conflicto, sino por mal vestía la plaza de gala. Como las tre los tiempos de oxígeno conce- El trazo largo de sus muletazos se
construido. flores de la ofrenda el inmenso didos. Ni modo. Se impuso la bre-
VALENCIA Y SU encontró con el tope del cuvillo,
José Coronado, aquel galán de de- andamiaje de madera que se vedad ante el desencanto general. PUERTA GRANDE que se vino abajo. Convertido el
vastadora presencia en los escena- convierte en faldón de la Virgen La seriedad no aparecía en el toro en marmolillo y el torero en
rios, se ha hecho mayor. Ha enveje- de los Desamparados. Roca Rey bajo y negro tercero ni en el per- estatua, la faena descendió en pi-
cido y a tenor de lo visto lo ha hecho reaparecía aún dolorido del per- fil de su cara ni en el plano fron- sorismo, santo y seña de esta tierra cado. La quietud sin fisuras la sos-
con notable dignidad. La edad suele cance de Andújar que casi lo tal. Roca Rey anduvo variadísi- en los 80. La calidad de este cuvillo tenía. La actitud, la firmeza, el
ser cruel con los actores que todo lo quita de Fallas. Y coronaba la mo con el capote tanto en el sa- llamado Luminoso marcó una dife- sentido del temple. Todo contó
fiaron a su físico; prueba superada. peculiar combinación de El Fan- ludo como en el quite por rencia con sus hermanos. Como la por encima de un pinchazo. Como
Sus compañeros de reparto, más jó- di y José María Manzanares. caleserinas, faroles y gaoneras duración. Como la forma de colo- por encima de todas las circuns-
venes, tardarán en alcanzar esa dig- Fandila como atractivo fallero con el que respondió a las nava- car la cara. Para otras cosas más tancias estuvo Roca Rey. La oreja
nísima madurez y me temo, que ter- desplegó todo su repertorio de rras de El Fandi. La ambición del allá de las del Fandi. que significaba la puerta grande
minen en una decadencia prematu- mascletá. Desde las largas cam- terremoto de Perú era superior a Devolvió el presidente en jus- premió ese todo. La totalidad del
ra sin haber pasado por el esplendor. biadas de rodillas, pasando por la del bondadoso cuvillo por las ticia el lindo y sardo quinto, que terremeto peruano.
46 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

DEPORTES i

Dos desafíos, una incógnita 

LIGA DE CAMPEONES. El Real Madrid y el Barcelona se reencuentran con el Bayern y la Juventus, campeones y líderes sin
discusión en Alemania e Italia / El Atlético bendice su cruce con un Leicester con síntomas de recuperar el nivel perdido
FRANCISCO CABEZAS BARCELONA cester exprime sus virtudes de fútbol
El Real Madrid, el Barcelona y el Atlé-
CUARTOS DE FINAL DE LA CHAMPIONS... ... Y EN LA EUROPA LEAGUE prehistórico.
tico se evitaron en el sorteo de cuar- Mientras el equipo de Craig Sha-
Ida: 11/04 Antena 3 Ida: 12/04 beIN Ida 13 de abril Vuelta 20 de abril
tos de final de la Liga de Campeones. kespeare, a tres puntos del descenso
Vuelta: 19/04 beIN Vuelta: 18/04 Antena 3
El rumbo que quedó marcado ayer en en la Premier, intuye su recuperación,
Nyón, sin embargo, supone un reto Juventus Barcelona Bayern Real Madrid Anderlecht Manchester Utd. el Bayern y la Juventus vuelan. Carlo
mayúsculo. Al menos para los dos Celta de Vigo Genk Ancelotti, instructor de Zidane en el
primeros. Azulgranas y blancos se re- Ida: 11/04 beIN Ida: 12/04 beIN Real Madrid de la Décima, viene de
encontrarán con el Bayern de Múnich Vuelta: 19/04 beIN Vuelta: 18/04 beIN Ajax Schalke 04 arrasar al Arsenal (10-2 en el cóm-
y la Juventus de Turín, viejos enemi- Borussia Dortmund Mónaco Atlético de Madrid Leicester City O. de Lyon Besiktas puto global) merced a una propues-
gos, líderes autoritarios en Alemania ta en la que mezclan gobierno y
e Italia, y con un sinfín de cuentas por FUENTE: UEFA. EL MUNDO vértigo. La Juventus, que va camino
resolver. El equipo de Diego Simeone de ganar su sexta liga consecutiva,
no pudo más que bendecir su cruce les ha dado por recuperar sus señas como el Barcelona jugarán la vuelta la ida, el detalle no debería pasarse rival de los azulgranas en la final de
con el Leicester, pese a que el doble de identidad. Bien lo sabe el Sevilla, de sus eliminatorias en casa. Visto lo por alto. El Atlético, por contra, esta- Berlín de hace dos años, no pierde
enfrentamiento frente al último cam- ajusticiado en octavos. ocurrido en el Camp Nou, con la in- rá obligado a concretar un hipotéti- en casa desde agosto de 2015. El
peón de la Premier exija también pru- Puestos a rebuscar el lado positi- verosímil remontada azulgrana fren- co pase a semifinales en el King sancionado Busquets, por cierto, no
dencia. Despedido Ranieri, a los foxes vo del sorteo, tanto el Real Madrid te a un PSG que había ganado 4-0 en Power Stadium, campo donde el Lei- podrá jugar en Turín.

ZIDANE / Entrenadores del Madrid y Bayern. Ningún técnico ha levantado más Copas de Europa triunfo en la Copa del Rey ante el
Barcelona y después en Lisboa.
que ‘Carletto’ (3), la última en 2014 con el francés de ayudante. Aquella noche, el Madrid
ANCELOTTI ganó la Décima y un posible técnico de futuro. «Somos alumno-maestro», dice el francés
Allí protagonizaron una de las
fotografías de la noche, junto a la
del cabezazo de Sergio Ramos o la

La otra foto de Lisboa

carrera en traje de Xabi Alonso pa-
ra celebrar el gol de Bale. Es la
imagen que ilustra este artículo.
Ahí se ve a Ancelotti, deglutiendo
la tensión de los últimos minutos
manos en los bolsillos, chicle en los
JAIME RODRÍGUEZ MADRID mofletes, ceja rebelde y su tropa
En junio de 2013, Florentino Pérez volcada sobre el área del Atlético.
preparaba su reelección a la presi- No llegaba el gol y el reloj volaba
dencia del Real Madrid, con el ob- en dirección a Neptuno. Él se juga-
jetivo de dar un nuevo empujón al ba el puesto y el Madrid, la salud.
equipo tras el frenético periodo de La derrota en una final de la Copa
José Mourinho. El proyecto giraría de Europa ante el rival capitalino
sobre dos nombres, dos leyendas hubiera sido una bomba nuclear en
del fútbol europeo, figuras de glo- el club. Todo arrasado. El italiano,
ria en la Champions y de un perfil sin perder las compostura, desvió
muy distinto al del técnico portu- la atención un instante del terreno
gués. Tan ganadores como él, pero de juego para mirar curioso a su
menos volcánicos. ayudante, un torbellino de indica-
A Carlo Ancelotti llevaba persi- ciones. Voces y gestos para animar
guiéndolo desde 2005 y a Zinedine a un equipo encendido en la segun-
Zidane nunca lo dejó escapar del da parte, rema que te rema, hacia
todo. Al francés, en esta nueva eta- la portería de Courtois.
pa, le dio libertad de movimientos: De repente, le salía el genio a Zi-
o despacho, como director deporti- dane, tras un curso cogiendo expe-
vo, o en la banda como asistente. riencia sin hacer sombra al jefe, de-
El 5 que atrapó la Novena con una dicado sobre todo a cuidar de los
volea de película escogió el perfil futbolistas jóvenes, en clinic de tec-
bajo para reengancharse al fútbol nificación al terminar los entrena-
de élite, después de unos años sin mientos. Disfrutados los festejos
rumbo fijo, cerca y lejos de la pri- por la Décima, el francés decidió
mera plantilla blanca. «Nunca en- dar otro paso prudente para tomar
trené a un jugador igual», decía el impulso en su carrera en los ban-
italiano, recordando su tiempo al quillos. Se hizo cargo del Castilla,
frente de la Juventus, en el cambio mientras Ancelotti encaraba una
de siglo, con el astro en su mejor segunda estación de agridulce resa-
momento. Le pareció una idea inte- ca. Fue despedido un año después,
resante un ayudante de tanto caris- al descabalgarse el Madrid en 2015
ma. «Somos alumno y maestro», Carlo Ancelotti mira con atención a Zinedine Zidane en los últimos minutos de la final de la Champions de 2014. REUTERS de los grandes títulos. El Bayern le
resumía ayer ZZ cuando le pregun- llamó para una misión conocida:
taron por su próximo reencuentro ansia y la responsabilidad que la antecedentes de la pareja en el ganar la Champions.
con Carletto en los cuartos de final sequía de Copas de Europa causa- gran torneo del continente eran «Es una buena persona, estuve
de la Champions. Ida en Múnich. «Los partidos contra el ba en la entidad. La Décima fue una garantía. El preparador vetera- con él como segundo y sabemos lo
No son amigos íntimos, pero en- Madrid son especiales una letanía constante, desde su no había levantado ya dos dirigien- que ha hecho aquí. Nos conocemos
cajaron bien en Valdebebas. Ahora
se cruzarán camino del puerto que
para mí. Será muy presentación. «Por las calles de
Madrid me pedían la Champions»,
do al Milan (y otras dos como juga-
dor) y Zidane era el rostro vincula-
bien y en un partido puede pasar de
todo», dijo ayer Zidane sin demasia-
ambos, de la mano, buscaron en emocionante regresar» contaba después Ancelotti, que dio do a la Novena, en 2002. Su unión das licencias sentimentales hacia su
2014, motivados por la presión, el en el clavo al primer intento. Los resultó un éxito, primero con el maestro, rival directo ahora.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 47

i DEPORTES
MASSIMILIANO Entrenador ria continental frente al Barça. De-
GENIALIDAD TÁCTICA
de la Juventus jaron el equipo futbolistas capitales

ALLEGRI de Turín
como Pirlo, Pogba, Arturo Vidal, Té-
vez o incluso Morata, goleador en
JORGE BUSTOS

Berlín. Sin embargo, la Vecchia Sig-

Florentino

Un ganador
nora no sólo ha seguido ganando
–va lanzada hacia su sexto Scudetto
seguido, con ocho puntos de venta-
quería al Bayern
ja sobre la Roma–, sino que exhibe

que no tiene
números que niegan la discusión. Finalmente se confirmó el ama-
En la presente Champions todavía ño del sorteo que varios medios
no ha caído, con seis victorias y venían profetizando desde 1902
sólo dos empates. Y la estadísti- y el Real Madrid pudo elegir a
ca al amparo de su afición inti- su rival en cuartos de final de la

apóstoles
mida. No pierde en casa desde Champions. Florentino Pérez
el 23 de agosto de 2015 (0-1 escogió esta vez al Bayern de
frente al Udinese). Desde en- Múnich para poder devolverle a
tonces, 40 victorias y seis em- Xabi Alonso el vinilo de Belle &
pates en el Juventus Stadium. Sebastian que se dejó olvidado
Allegri se ha ido alejando un día en la guantera del auto-
de aquel 3-5-2 en el que Bo- bús. Se rumorea que aprove-
F. CABEZAS BARCELONA de grupos, algo imprescindible en nucci, Chiellini y Barzagli eran chará igualmente el cruce con
Massimiliano Allegri (Livorno, vestuarios donde no hay mayor ene- la clave de bóveda del esquema los bávaros para entregarle al
1967) es uno de los entrenadores migo que el ego propio. Esta misma para evolucionar a un equipo devoto Ancelotti una postal del
italianos más exitosos de esta últi- temporada, el técnico castigó a Bo- mucho más ofensivo y repleto de skyline de Toledo firmada por el
ma década. Al frente del Milan, allí nucci y lo dejó fuera de la ida de los matices. Ni mucho menos el cate- cardenal primado.
donde demostró que merecía una octavos de final de la Champions an- naccio define a los bianconeri. Da- Es igual lo que ocurra. Los he-
oportunidad en los banquillos de te el Oporto. El técnico y el defensa ni Alves y Alex Sandro son los que chos tienen hoy tanto prestigio
prestigio, conquistó el Scudetto en se enfrentaron en la caseta tras un abren las orillas en un 4-4-2 en de- como el colesterol. El conspira-
la temporada 2010-2011. Cuando partido contra el Livorno. El central fensa, mientras que, al amparo del noico ibérico seguirá pensando
tres años después llegó a la Juven- no había tenido inconveniente en ancla del ex madridista Khedira, que el Real Madrid amaña sor-
tus para suplir a una referencia co- discutir su autoridad reclamándole bien Pjanic, bien Marchisio, facili- teos como cree a pies juntillas
mo Antonio Conte, la hinchada en pleno encuentro la sustitución de tan la circulación hacia un ataque en la trama de puros y chisteras
bianconera entró en cólera. Allegri Marchisio. Esta misma campaña, al que le sobra solvencia. El argen- garabateada por don Iglesias y
contestó a su manera. Se llevó dos Allegri ya había tenido problemas de tino de 23 años Paulo Dybala, uno en la orgía con mermelada y pe-
ligas y dos Copas de Italia en sus convivencia con Cuadrado, Khedira de los futbolistas más preciados del rro de aquella fan de Ricky
dos primeras temporadas en Turín e incluso Dybala, quien le negó el continente, es quien toma las deci- Martin. El caso es que a Zidane
y sólo las genialidades de la santí- saludo tras ser sustituido en un cho- siones en la mediapunta. El ex atlé- le toca medirse con su mentor
sima trinidad del Barcelona en el que contra el Sassuolo. tico Mandzukic ya no echa de me- en la temporada de la Décima,
Estadio Olímpico de Berlín (2015) A Allegri también se le solía re- nos el área y corretea tanto como dos técnicos de escuela italiana
le dejaron sin una Champions Lea- prochar su capacidad para reformu- Cuadrado en el extremo, mientras e impar experiencia que ofrece-
gue que la Juventus no gana desde lar equipos. Un argumento que el que la responsabilidad del gol recae rán la eliminatoria más ardua y
hace 21 años. Tiempos de Vialli, entrenador se ha encargado de con- en Gonzalo Higuaín, por quien la espectacular de todas. No pare-
Del Piero y Deschamps. tradecir al frente de una Juventus Juventus pagó el verano pasado 90 ce descabellado arriesgar que
Si algo le reprocharon siempre a que poco tiene que ver con la que millones de euros al Nápoles. Todo de semejante Mühlberg saldrá
Allegri fueron sus dotes como gestor estuvo a punto de conquistar la glo- por reconquistar Europa. el ganador del título.
Esto es un choque de trenes y
no lo de Puigdemont con don

CRAIG ENTRENADOR pero con carácter. Pasó un año en el

Sheffield Wednesday, donde conoció
Mariano. El Bayern viene ha-
ciendo una campaña verdadera-
SHAKESPEARE DEL LEICESTER a Pearson, y aún se le recuerda un mente wagneriana en Alemania,
brillante marcaje al hombre a Ruud pero lo que de verdad aterroriza
Gullit con el Grimsby, en un partido al madridista a la hora de enfren-

Pegamento en la sombra, de Copa ante el Chelsea. Ya como

técnico, acompañó a su inseparable
Pearson al West Brom, donde fue en-
tarse a la cabalgata de las valki-
rias no es la guerra sino el amor.
Lo que nos preocupa del retorno

un entrenador ‘invencible’ trenador interino durante un partido

en 2006 cuando éste fue destituido.
El 2-0 al Crystal Palace, entonces, su-
de Carletto al Bernabéu es que
los jugadores del Madrid se vuel-
van a enamorar de él y renun-
mado a los éxitos de ahora le con- cien al combate. A Ancelotti se le
ALBERTO LAMBEA MADRID Srivaddhanaprabha le dio el puesto vierten en el técnico invencible: cua- echó no porque los jugadores hu-
Un único partido como primer entre- hasta final de año, claro. tro victorias en cuatro duelos. bieran relajado la exigencia en
nador, hace 11 años. Ocho de las úl- Aunque la figura del ahora primer Es un comunicador que sabe «có- los entrenamientos, sino porque
timas nueve temporadas del Leices- entrenador esté irremediablemente mo hablar a la gente, ya fuera a un directamente meditaban traspa-
ter City detrás de las cámaras, como atada a su predecesor, fue otro técni- presidente o al padre de un benja- sarle la patria potestad de sus hi-
segundo. Craig Shakespeare (No- co quien le llevó a Midlands del Este. mín», recoge The Telegraph de Dan jos y la pensión de sus madres. A
ttingham, 1963) parece sólo un tipo Con Nigel Pearson en los foxes vivió Ashworth, miembro de Federación. los entrenadores del Real Ma-
común con un apellido especial, que el ascenso de la tercera categoría a la Ideal para moverse entre bastidores drid se les ha despedido por los
pasea al perro, acude al supermerca- segunda en 2009; también como es- del equipo nacional. Sam Allardyce motivos más peregrinos, pero
do y ahora dirige al único equipo in- cudero ascendió al Leicester a la Pre- buscó este curso un ayudante para la Carlo Ancelotti ha sido el único
glés en cuartos de la Liga de Cam- mier en 2014 y se mantuvo después selección y eligió a Shakespeare, que al que se le enseñó la puerta por
peones. La hinchada de los zorros, la en la élite antes del milagro del cur- abandonó el cargo junto al seleccio- exceso de afecto. Le querían to-
Blue Army, le señala como el nuevo so pasado. Por eso, su conexión con nador 67 días después, por aquella dos, hasta los antimadridistas. Y
mesías hacia una gesta mayor que la plantilla es más estrecha que la trama de corrupción de fichajes. eso no se puede tolerar.
ganar la Premier, levantar la Cham- que pudo tener Ranieri. Shakespea- Jamie Vardy ilustró hasta qué pun- Así que el Bayern tiene a Ve-
pions. «Sólo hay un Craig Shakes- re es «el pegamento que mantiene a to Shakey fomenta el diálogo, al re- nus y el Madrid a Marte, o sea a
peare, hacedle un contrato», pedían todos juntos», dice Ken Way, antiguo cordar cómo se gestó la primera vic- Ramos, que ya dejó su firma al
en el King Power Stadium. psicólogo del club. En él sí confiarán toria de 2017, en el debut de su nue- pie de la melancolía de Guardio-
Claudio Ranieri tenía al equipo en los jugadores, mientras ganen. vo entrenador. «Nos preguntó cuál la (2014). Pero para épica la que
febrero a un punto del descenso, Centrocampista ofensivo en el era nuestra opinión sobre qué deci- va a necesitar la Juve, que tiene
Shakespeare le sustituyó como inte- Walsall, donde disputó 284 partidos siones debíamos tomar ante el Liver- que jugar contra un equipo de
rino y ganaron los dos siguientes en el fango del cuarto y tercer esca- pool. Le dijimos que presionar más demiurgos, capaces de remontar
partidos tras dos meses sin sumar lón del fútbol británico, hablan de él arriba y robar ahí la pelota. Lo lleva- no ya contra otros futbolistas si-
tres puntos. Y el presidente Vichai como un líder, un hombre tranquilo mos a cabo y les hicimos daño». no contra el mismo reglamento.
48 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

DEPORTES i

El viaje más
equipo y afición siempre caliente ATHLETIC / REAL MADRID tar de nuevo con su delantera estre-
contra el ogro de la capital. Sobre el lla, recompuesta la BBC con el regre-
papel, la visita más peligrosa de aquí so de Bale tras su sanción. Zidane es
Kepa
al final del campeonato (Bilbao, Le- especialista en romper las quinielas
Yeray Laporte

peligroso
ganés, Gijón, La Coruña, Granada, sobre su once titular, pero la trascen-
Málaga y el viaje pendiente a Vigo). De Marcos Balenziaga dencia del encuentro y la semana li-
El Madrid de Benítez ganó allí la Iturraspe Beñat bre que asoma (compromisos de se-
temporada pasada, en una de sus lecciones) invita a pensar en su equi-
funciones más destacadas. Pero más Raúl García po favorito, con la única novedad de
Lekue Muniain

de una cornada grave se ha llevado Williams/Aduriz Nacho en la zaga por culpa de las le-
en casa del Athletic. «Son muy du- siones de Varane y Pepe.
Benzema
Zidane recupera a la BBC para uno de los ros, sólo han perdido contra el Bar-
celona», recordó ayer Zinedine Zida- Cristiano Bale
«Son tres puntos importantísi-
mos. Vamos a sufrir pero estamos
partidos de riesgo del tramo final de la Liga ne sobre el paso liguero de los vas- Modric Casemiro Kroos trabajando bien, tenemos confianza
cos en su estadio. Vallas a saltar y Marcelo Carvajal y personalidad. Tenemos que poner
rivales con historia, como Raúl Gar- estos ingredientes para ganar»,
JAIME RODRÍGUEZ MADRID juegan los blancos la nota del curso cía, marcado por el vestuario madri- Ramos Nacho apuntó el técnico blanco. Enfrente,
Ayer, en el Real Madrid, directiva, en una primavera intensísima, tanto dista en los últimos tiempos. Algu- Keylor Navas Ernesto Valverde, el candidato nú-
cuerpo técnico y plantilla repasaban en la Champions como en la Liga. El nos le tienen ganas y otros respeto, mero uno al banquillo azulgrana.
el calendario de los próximos dos sprint hacia el alirón arranca esta tar- tras recientes duelos feroces. Estadio: San Mamés «Si juegas de tú a tú al Madrid, no
meses de arriba a abajo, y vuelta a de, a la hora de la siesta, en San Ma- Para buscar tres puntos esencia- Árbitro: Jaime Latre tienes nada que hacer», adelantó
Hoy: 16.15 horas. beIN LaLiga
empezar. Llegan curvas cerradas. Se més, campo de aúpa, ante un buen les, el entrenador francés podrá con- ayer sobre su planteamiento.

Los futbolistas del Athletic celebran un gol durante un partido de Europa League disputado en San Mamés. JUAN ECHEVERRÍA / MARCA

Extraño caso
y los asientos vacíos aumentan. do el fondo norte, pero el Athletic
Dejando al margen los duelos con-
LOS DATOS no ha recogido ese guante.

60%
tra el Atlético de Madrid –rival con Paradójicamente, se dan estas

en San Mamés
solera– y el Celta –partido que se circunstancias en la que está siendo
de asistencia.
disputó un lunes por la noche, la mejor temporada del Athletic en
En el último encuentro, frente
siempre un horario complicado–, la casa en muchísimo tiempo. En Liga,
al Málaga, sólo 33.438 espec-
asistencia a San Mamés ha ido suma 33 puntos como local, sólo
tadores fueron a San Mamés.
 descendiendo de forma paulatina y tres menos que el Real Madrid, el

La asistencia y la animación en ‘la Catedral’

continuada en los ocho últimos en-
cuentros ligueros. Si contra el Ei- 33 puntos. El Athletic es
único que le supera en esta clasifi-
cación. Sevilla (32), Barcelona (30)

decaen en el mejor año del Athletic en casa bar, el 4 de diciembre, se juntaron

42.381 espectadores, en el último
el segundo mejor equipo en
casa de la Liga, tras el Madrid.
y Atlético (29) han sumado menos
que el Athletic, si bien todos ellos
duelo contra el Málaga, 5 de mar- han jugado un encuentro menos.
SERGIO R. VIÑAS BILBAO
Hoy San Mamés rugirá con fuerza.
ra intensa desde el minuto uno,
con las gradas a rebosar. Bien lo
zo, la asistencia descendió hasta
las 33.625 personas, el dato más 19 partidos sin perder.
Sólo una derrota en toda la tem-
Ampliando la mirada a todas las
competiciones, San Mamés sólo ha
Porque pese a que los continuos explicó ayer Zidane: «Sabemos pobre en Liga, incluyendo el cho- presenciado una derrota del Athle-
cruces coperos han ido erosionan- que es un campo caliente». que contra el Celta. Sólo un 60% porada, en la segunda jornada tic en toda la temporada. Fue en la
do la imagen antes simpática del Todo lo escrito, sin embargo, de ocupación para un club que pre- frente al Barcelona (0-1). segunda jornada de Liga y frente al
Barcelona, el Real Madrid sigue queda circunscrito a partidos de al- sume de haber llenado el año pasa- Barcelona (0-1). Una racha de im-
siendo el enemigo público número to caché como el de esta tarde. En do el 79% de los asientos de media, batibilidad (16 victorias y tres em-
uno para el Athletic y su afición. El los partidos sin púrpura, todo es el cuarto mejor dato de la Liga. nados. Dicho de otro modo, cada pates) que dura ya casi siete meses
principal rival a batir, el gran clási- muy distinto, el tópico del infierno La pérdida de asistencia va de la vez se anima menos. Las peñas en los que han pasado ya por Bil-
co pese a la enorme distancia com- de San Mamés se queda en el mito mano con el bajón de decibelios. que componen la principal grada bao los ocho primeros de la Liga a
petitiva desde hace ya varias déca- y se aleja de la realidad. Cada día Las gradas de animación, confina- de animación –entre ellas, aunque excepción de quien hoy rinde visi-
das. Hoy San Mamés sí será lo que más. Los silencios se están apode- das a las esquinas con el traslado son minoría, también hay ultras– ta. Y, sin embargo, cada partido va
cantan los tópicos, un infierno am- rando de la Catedral como hace al nuevo campo, han perdido vigor han reclamado con insistencia a la menos gente a San Mamés y, los
biental para el visitante, una calde- muchísimo tiempo que no ocurría e influencia entre el resto de aficio- junta directiva volver a ocupar to- que van, cada vez animan menos.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 49

i DEPORTES
Victoria de
Las Palmas

Luto en el snowboard 

GRAN CANARIA.– Un solitario gol

de Kevin-Prince Boateng a los 10 Fallece el seleccionador Israel Planas, cuatro días después de la plata mundial de Eguibar
minutos de juego le dio a la UD Las
Palmas una victoria importante ya VIRGINIA GÓMEZ MADRID
que, en los últimos siete partidos li- Una voz apagada descuelga el te-
gueros, tan sólo había cosechado un léfono, pero no hay palabras para
triunfo y un empate. La derrota ale- explicar el sentimiento. La gran fa-
ja al Villarreal de la cuarta plaza. milia del snowboard se ha queda-
do muda tras la repentina muerte
LAS PAMAS 1 de Israel Planas, técnico y selec-
cionador español en la modalidad
VILLARREAL 0 de cross y pionero de este deporte
LAS PALMAS: Lizoain; Simón, Lemos, Bigas,
y del wakeboard en España, con
Castellano; Gómez, Mesa, Viera; Tana tan sólo 40 años, tras sufrir el pa-
(Halilovic min. 82), Boateng (Jesé min. 73) y sado miércoles un infarto cerebral
Ezequiel (Momo min. 59).
VILLARREAL: Andrés; Jaume, Ruíz, en su casa de Barcelona.
Musacchio, Gaspar; Soriano (Bakambu min. A principios de semana, Planas
83), Trigueros; Soriano, Dos Santos, Castillejo
(González min. 24) y Sansone (Borré min. celebraba la doble medalla de pla-
67). ta lograda en la prueba de boarder-
GOLES: 1-0: Boateng (min. 10).
cross individual y por equipos de
LALIGA SANTANDER Lucas Eguibar y Regino Hernán-
Ayer: Las Palmas 1 Villarreal 0. Hoy: Eibar- dez en los Mundiales de Sierra Ne-
Espanyol (13.00 h. beIN). Athletic-Real Madrid vada. Se despedía de sus guerreros
(16.15 h.). Alavés-Real Sociedad (18.30 h.). Betis- –como solía llamarles para moti-
Osasuna (20.45 h.). Mañana: Leganés-Málaga varles, como se veía él, por su vin-
(12.00 h.). Atlético-Sevilla (16.15 h.). Sporting- culación con las artes marciales–
Granada (18.30 h.). Deportivo-Celta (18.30 h.). con una gran sonrisa y un hasta
Barcelona-Valencia (20.45 h.M Partidazo). luego. La vista, puesta en la última
prueba de la Copa del Mundo, que El seleccionador nacional de snowboard ‘cross’, Israel Planas. E. M.
J G E P GF GC Pt
se celebra el próximo fin de sema-
1. Real Madrid 26 19 5 2 69 27 62
2. Barcelona 27 18 6 3 77 23 60 na en Suiza y donde previsible- Compitió en pruebas de la Federa- muy vinculado al surf, las artes
3. Sevilla 27 17 6 4 51 31 57 mente van a rendirle un homenaje. ción Internacional de Esquí (FIS) marciales o el paracaidismo.
4. At. Madrid 27 15 7 5 49 22 52 Exigente y competitivo, humano «Fue todo para mí, mis de halfpipe, en los Campeonatos Seleccionador nacional de la
5.
6.
Villarreal
R. Sociedad
28
27
13 9 6 39 20 48
15 3 9 42 38 48
y cercano. «Siempre estaba inten-
tando hacer mejor las cosas y que éxitos le pertenecen. Yo del Mundo FIS de San Candi-
do’97, en la modalidad de gigante,
RFEDI desde la temporada 2011-
2012, logró alzar el snowboard en
7. Athletic Club 27 13 5 9 34 30 44 nosotros también las hiciéramos. era el 250 mundial y soy acumulando cinco participaciones España «con unos recursos muy li-
8.
9.
Eibar
Espanyol
27
27
11 7 9 43 38 40
10 9 8 39 38 39
Nos cuidaba mucho. Éramos una
gran familia», recuerda Eguibar,
el 2 hoy», dice Eguibar en Copa del Mundo. Fue docente
de snowboard en el centro de For-
mitados, pero con muchas ganas»,
dicen desde la Federación. Su lega-
10. Alavés 27 9 10 8 28 33 37
que aún conmocionado acierta a mación de Candanchú y jefe de do continúa vivo en Lucas Eguibar,
11. Las Palmas 28 9 8 11 44 45 35
12. Celta 26 10 5 11 39 45 35
decir unas palabras que lo resu- monitores de Snowboard Área de Regino Hernández y Laro Herrero,
13. Valencia 27 8 6 13 36 47 30 men todo. «Lo ha sido todo para ble con sus deportistas y con el La Molina. deportistas con gran potencial a los
14. Betis 27 7 7 13 29 44 28 mí. Cuando empezó a entrenarme resto de equipo. Lo echaremos de También llegó a ser campeón de que Planas logró encumbrar.
15. Deportivo 27 6 9 12 31 42 27 estaba en el puesto 250 del rán- menos», dijo el presidente de la España de wakeboard y participó Sus resultados hablan por sí so-
16. Málaga 27 6 8 13 33 45 26 king mundial, hoy estoy en el nú- Real Federación Española de De- en diversas competiciones interna- los: Hernández fue campeón del
17. Leganés 27 6 7 14 22 41 25 mero 2. Mis éxitos le pertenecen a portes de Invierno (RFEDI), May cionales como parte del equipo na- Mundo de snowboard cross júnior
18. Granada 27 4 7 16 24 55 19 él también». Peus España. cional. Promocionó y desarrolló es- en 2011. Eguibar lo consiguió en
19. Sporting 27 4 6 17 28 55 18 «Isra ha sido un revolucionario Planas comenzó su andadura te deporte desde su inicio con el Es- 2013. También, fue diploma olím-
20. Osasuna 27 1 8 18 27 65 11
y un precursor del snowboard es- competitiva en los deportes de in- tadi Mágic de Sant Pere Pescador. pico (7º) en Sochi’14, Globo de
LALIGA 123 pañol. Siempre ha trabajado con vierno en la década de los 90. Se Planas dio visibilidad a estos Cristal de la FIS en 2015 y tercero
Ayer: Nástic 1 Elche 3. Hoy: Córdoba- absoluta profesionalidad además inició con la bota dura, aunque po- deportes en la televisión y en la en 2016. A sumar, las recientes pla-
Numancia (16.00 horas). UCAM-Getafe, Lugo- de tener un trato personal impeca- co después se pasó a la blanda. radio, aunque también estuvo tas de Sierra Nevada. Ahí es nada.
Mirandés y Huesca-Mallorca (18.00 h.),
Zaragoza-Sevilla At. (20.30 h.). Mañana:
Levante-Almería (12.00 h.). Alcorcón-Valladolid
(16.00 h.). Tenerife-Reus (17.00 h.). Girona- BALONCESTO TENIS FÚTBOL
Cádiz (18.00 h.). Rayo-Oviedo (20.30 h.).
J G E P GF GC Pt EL BARÇA DICE CARREÑO BUSCA DEULOFEU,
1. Levante 29 20 5 4 44 20 65 ADIÓS A EUROPA LA FINAL ANTE SORPRESA EN LA
2.
3.
Girona
Cádiz
29
29
17
13
7
8
5
8
49
40
24
27
58
47
STAN WAWRINKA LISTA DE LA
4. Tenerife 29 11 13 5 34 24 46
ESTAMBUL.– El Barcelona que-
dó ayer virtualmente fuera de la INDIAN WELLS.– El tenista es-
SELECCIÓN
5. Real Oviedo 29 13 7 9 34 33 46
6. Getafe 29 11 11 7 33 33 44
Euroliga tras perder en Estam- pañol Pablo Carreño disputará MADRID.– Gerard Deulofeu, Ja-
7. Huesca 29 10 10 9 36 30 40 bul ante el Darussafaka por 67- esta tarde (20.00 h., Movistar) vi Martínez, Illarramendi y Pedro
8. Valladolid 29 11 6 12 32 29 39 56, en otro nuevo ridículo. A fal- ante el suizo Stan Wawrinka su son las grandes novedades que
9. Elche 30 10 9 11 40 40 39 ta de cuatro jornadas, el Barcelo- primera semifinal de Masters presentó el seleccionador nacio-
10. Lugo 29 9 11 9 39 37 38 na se encuentra a cuatro 1.000 en Indian Wells, después nal, Julen Lopetegui, en la lista
11. Numancia 29 9 10 10 33 38 37 victorias del octavo clasificado, lo de salvar el jueves dos bolas de que ofreció ayer para los dos
12. Reus 29 8 12 9 23 23 36 que hace imposible el milagro. partido ante el uruguayo Pablo próximos partidos de España: el
13. Sevilla At. 29 8 12 9 32 35 36 Por su parte, Baskonia ganó al Cuevas para superar los cuartos viernes 24 en Gijón contra Israel
14. Zaragoza 29 9 8 12 37 40 35
CSKA de Moscú en Vitoria por de final por 6-1, 3-6, 7-6(4) en un (clasificación para el Mundial) y
15. UCAM Murcia 29 7 12 10 32 39 33
16. Alcorcón 29 8 9 12 21 28 33
79-78, y seguirá luchando para encuentro trepidante. Su rival, el el martes 28 en París contra
17. Gimnàstic 30 7 12 11 33 41 33 jugar los cuartos. En Eurocup, el suizo, se impuso en otro apreta- Francia (amistoso). Hombres co-
18. Córdoba 29 8 9 12 27 40 33 Valencia perdió en Jerusalén (79- do encuentro al austriaco Domi- mo Callejón, Nolito y Lucas
19. Mallorca 29 6 12 11 28 35 30 66) y jugará el tercer partido. nic Thiem en tres mangas 6-4, 4- Vázquez se quedan fuera. Los
20. Almería 29 7 8 14 28 33 29 Unicaja jugará la gran final tras 6, 7-6(2). Será el tercer choque regresos de Diego Costa, Alba o
21. Rayo 29 7 8 14 27 33 29 ganar de nuevo al Lokomotiv entre ambos, los dos anteriores Piqué también brillarán en el es-
22. Mirandés 29 6 11 12 26 46 29 Kuban en el Carpena (74-63). / EM se los llevó Wawrinka. / EP Gerard Deulofeu. MARCO BERTORELLO treno de la selección en 2017. / EM
 50

Promoción válida en todo territorio nacional. Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones.

de 15,2 cm
entregas especiales
Colecciona también
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017
 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 51

LA ESPERA HA TERMINADO
LA COLECCIÓN DEFINITIVA
DE LOS
OS PERSONAJES DE LA SAGA

25 DE

* THE FORCE AWAKENS ** STAR WARS

MARZO Consigue las figuras
PRIMERA ENTREGA
de acción de La Guerra

YODA
EN TU QUIOSCO
de las Galaxias y revive
a fondo la saga que
ha cambiado la historia

© & ™ Lucasfilm Ltd.

5,99 €
POR
SÓLO
del cine.

VER SPOT
52 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

PASATIEMPOS i
SORTEOS CRUCIGRAMA PASATIEMPOSWEB.COM

BONOLOTO SUPER ONCE HORIZONTALES.- 1. Conjunto de las teclas de diversos aparatos o máquinas.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Exponen y defienden en público y ante un tribunal un trabajo de investigación
Combinación ganadora del viernes: Combinación ganadora del viernes:
1 o un ejercicio. 2. Un antiguo amor. Brota, sale a la superficie del agua u otro lí-
17-21-36-41-43-49 (C 15, R 4) 02-05-07-10-13-15-16-18-30-31-33- quido. Si te contestan con esta palabra es que te están dando calabazas. 3. Ad-
Categoría Acertantes Euros 38-43-52-53-63-64-66-73-74 mite uno en su casa. Acción de ahondar. 4. Mugido. Batir o golpear de otro mo-
6 0 Bote
2
do, maltratar. 5. Expulsaron el sudor a través de los poros de la piel. Gesto. 6.
5+C 0 0,00
Asentó, descansó. Que es poco inteligente y posee escaso entendimiento. 7. Hi-
5 72 3.880,65 3 zo oración. Das a algo forma de hexágono regular. 8. Gómez de la ... fue el inven-
4 4.365 33,78
3 80.066 4,00 tor de la greguería. Cansada, desfallecida, falta de fuerzas.
Reintegro 485.421 0,50 LOTERÍA PRIMITIVA 4 VERTICALES.- 1. En Inglaterra, equipo. Ponchera, cuenco. 2. Poder evitar, poder
Combinación ganadora del jueves: Combinación ganadora del jueves: dejar de hacer algo. 3. Formas de utilizar una cosa. 4. Mensajero, comisionado.
5 5. Protozoo microscópico unicelular de forma cambiante que se desplaza me-
02-11-12-14-40-44 (C 20, R 9) 04-38-39-41-45-49 (C 47, R 0)
diante unos falsos pies o seudópodos. Abreviatura de señor. 6. Código postal
6 de Delaware. Borde de la carretera. 7. Arte de hablar con elocuencia, de persua-
EURO JACKPOT Aciertos Acertantes Euros
Combinación ganadora del viernes: dir por medio de la palabra. 8. Perteneciente a Ghana. 9. Mamífero carnívoro de
6+R 0 Bote 7 la familia de los felinos de gran tamaño. Igual. 10. Relativa al país o lugar en que
3-16-25-38-45 (soles: 7, 8) 6 0 Bote
5+C 6 44.023,66 una ha nacido. 11. Son de color negro azulado, parecido al de la endrina. 12. Nom-
5 164 3.489,68
8 bre de un personaje bíblico del Antiguo Testamento. Ente, cuerpo.
CUPONAZO 4 9.487 97,45
3 187.022 8,00
49.761 SERIE: 032 VERTICALES: 1. Team. Bol. 2. Excusar. 3. C. O. Usos. 4. Legado. E. 5. Ameba. Sr. 6. De. Arcén. 7. Oratoria. 8. Ghanés. 9. León. Tal. 10. E. Nativa. 11. Endrinas. 12. Noé. Cosa.
Jóker: 759 65 50
02.937 SERIE: 005
SOLUCIONES: HORIZONTALES: 1. Teclado. Leen. 2. Ex. Emerge. No. 3. Acoge. Ahonde. 4. Mu. Abatanar. 5. Sudaron. Tic. 6. Basó. Cretino. 7. Oró. Seisavas. 8. L. Serna. Lasa.

05.797 SERIE: 015

66.983 SERIE: 009 HORÓSCOPO PASATIEMPOSWEB.COM
67.455 SERIE: 131
67.754 SERIE: 040 EUROMILLONES
ARIES CÁNCER LIBRA CAPRICORNIO
68.887 SERIE: 071 Combinación ganadora del viernes:
(21 marzo - 20 abril) (22 junio - 22 julio) (22 septiembre - 22 octubre) (23 diciembre - 21 enero)
6-10-19-29-36 (E 9, 3)
El premio de este sorteo es de Actuarás por intuición y sexto senti- Te sentirás algo atascado en el te- Necesitas obtener cierto punto de Hoy será un día bastante cargado de
9.000.000 de euros a las cinco ci- EL MILLÓN do y, por ello, las decisiones que to- rreno personal, lo que provocará en diversión en tu actividad laboral, de emociones intensas, no obstante
fras más serie; 25.000 euros a las mes serán eficientes a la hora de lo- ti cierta actitud negativa a la hora de lo contrario se convertirá en algo debes encontrar la parte positiva
JGD13368 grar tus objetivos. relacionarte con tus familiares. bastante difícil de soportar. porque eso será de gran ayuda.
cinco cifras; 150 euros a las 4 ci-
fras; 15 euros a las tres cifras; 6 Acierto Acertantes Euros
euros a las dos cifras; 3 euros a la 5+2 0 TAURO LEO ESCORPIO ACUARIO
BOTE
última cifra. Premios adicionales 5+1 2 518.886,33 (21 abril - 20 mayo) (23 julio - 22 agosto) (23 octubre - 21 noviembre) (22 enero - 21 febrero)
de 100.000 euros a las cinco ci- 5+0 11 21.973,55 Alguien de tu entorno laboral te No temas a ciertos asuntos familia- Haz un esfuerzo para actuar y dejar Observarás a ciertas personas y
fras y serie de la 2ª extracción; 4+2 84 1.407,47 echará una mano en asuntos fami- res que pueden darse en el día de de darle vueltas a un asunto que ni quedarás tan exhausto de ello que
300 euros a las cinco cifras de la 4+1 1.019 123,76 liares, por lo que te sentirás confor- hoy porque te ayudarán a conseguir te beneficia ni te perjudica porque indagarás más de la cuenta por pura
2ª extracción; 20 euros a las cua- 4+0 2.770 63,55 tado por tener al lado a esa persona. el equilibrio emocional que buscas. simplemente no te concierne. curiosidad personal.
tro cifras de la 2ª extracción; 6 eu- 3+2 1.907 52,35
ros a las tres cifras de la 2ª extrac- 2+2 36.355 12,65
ción y 3 euros a las dos cifras de la 3+1 41.785 11,63 GÉMINIS VIRGO SAGITARIO PISCIS
2ª extracción. 3+0 81.326 11,31 (21 mayo - 21 junio) (23 agosto - 21 septiembre) (22 noviembre - 22 diciembre) (22 febrero - 20 marzo)
1+2 178.397 7,29 Es muy importante que te sientas Con algo más de esfuerzo mejorará y Querrás ser fiel a tus ideales pero, Pide ayuda en relación a tu situación
2+1 564.357 6,91 convencido y seguro de lo que ha- aumentará la comunicación con las de forma incontrolable, existen si- profesional a los compañeros y ve-
TRIPLEX DE LA ONCE
2+0 1.103.923 4,34 ces, de lo contrario podrías cometer personas de tu entorno y, por ello, tuaciones en la vida que hacen que rás cómo recibes una gran dosis de
371 un fallo que puede perjudicarte se- incrementará tu autoestima. seas más flexible. energía positiva y de motivación.
riamente.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 53

OBITUARIOS

SALVADOR Ha sido uno de los hombres más importantes del mundo empresarial español de las últimas Gabarró fue convertirla en una
multinacional. Lo hizo. De ahí,
GABARRÓ décadas. Impulsó la conversión en multinacional de Roca Radiadores y desarrolló su última aprendió dos grandes lecciones
etapa profesional en Gas Natural. Era su presidente cuando intentó –y falló– la compra de Endesa. Finalmente que expresó en el libro Conversa-
ciones empresariales con Salva-
se sacó la espina al comprar Unión Fenosa a Florentino Pérez por 16.000 millones de euros dor Gabarró (Mobil Books, 2002).
Primero: los productos de una zo-
na no sirven para otra; hay que

Puntal adaptarlos. Y, segundo: si una

empresa familiar quiere dar la
responsabilidad total a una per-
del sector sona que no es de la familia,
siempre ha de escoger a alguien

energético de dentro.
Conocido por ser educado y
discreto, esto no quería decir que
CARLOS SALAS se callara lo que pensaba. Cuan-
Al cumplir los 65 años, la mayor do Felipe González dejó su cargo
parte de los españoles lanza el en Gas Natural, cediendo ante los
despertador por la ventana para que denunciaban las puertas gi-
celebrar su primer día de jubila- ratorias, bramó: «Es una absolu-
ción. Salvador Gabarró cumplió ta estupidez». Había que aprove-
los 65 en el año 2000, y le tocó re- char las relaciones internaciona-
tirarse como presidente de Roca les de los políticos. Y cuando el
Radiadores. Gobierno dio generosas ayudas a
Pero poco después, le ofrecie- las renovables, el presidente de
ron volver a la carga: ser conseje- Gas Natural respondió. «¿Es que
ro de La Caixa. «Una cosa simpá- nos sobra el dinero?».
tica», dijo. Luego, presidente de Gabarró pensaba, además, que
Gas Natural. «Algo temporal», se había que subir el recibo de la luz
excusó. El primer día se presentó un 20% porque se estaba enga-
a su equipo diciendo. «Soy Salva- ñando a los consumidores. «Hay
dor», y a continuación mostró que saber lo que cuestan las co-
una foto de su familia y dijo: «Y sas».
ésta es mi esposa Fernanda, mi Se quitó la espinita de Endesa
hija y mi nieta». cuando, en 2009, Gas Natural
Todo iba sobre ruedas hasta compró Unión Fenosa a Florenti-
que, en 2005, cuando tenía 70 no Pérez por 16.000 millones de
años, se desató la guerra: Gas euros. Por fin, Gas Natural era
Natural lanzó una oferta de com- también una eléctrica. Hoy es la
pra hostil por una de las grandes empresa energética con los ingre-
empresas eléctricas de este país: sos más elevados de este país:
Endesa. Y ahí empezó la segunda 23.184 millones de euros. En el
vida laboral de Gabarró. último ejercicio, los beneficios
Para la prensa de Madrid, Ga- fueron de 1.347 millones (el do-
barró ya no era el directivo cata- ble de cuando entró Gabarró),
lán tranquilo y lleno de sabiduría, con presencia en treinta países,
sino un conspirador que quería ELENA RAMÓN 24 millones de clientes y alredor
tener a los españoles cogidos por de 20.000 empleados. Misión
los tubos de gas. Detrás de esa bían puesto una semillita», metá- Ser centro de atracción era un geniero industrial por la Univer- cumplida.
trama hostil estaban los políticos fora sexual que fue interpretada papel que no le gustaba a Gaba- sidad Politécnica de Cataluña. En Catalanista pero no soberanis-
catalanes, los bancos catalanes, en Madrid como una «violación». rró porque se consideraba una los años 50 entró a trabajar en la ta, amante de la pesca en el mar
en fin, los catalanes, dijeron los En Madrid tuvo mucho éxito el una persona aburrida: «Sólo ten- perfumería Parera, y poco des- y seguidor del Barça, solía decir
medios. grito de guerra: «Endesa: antes go una mujer, una hija, y una nie- pués, en Roca Radiadores. que la ilusión de una empresa no
Tanto Salvador Gabarró como alemana, que catalana». ta», decía. Tan aburrido, que En 1969, con 34 años, fue nom- se acaba nunca, pero advertía a
el consejero delegado de Gas Na- Gas Natural perdió la batalla, y cuando se jubiló de verdad hace brado director de producción de los más jóvenes que cuidasen sus
tural, Rafael Villaseca, se encon- al final Endesa no fue catalana ni un año, su mujer le recriminaba: la compañía. Roca era una em- ímpetus: «Te quemas más al prin-
traron de pronto con multitud de alemana, sino italiana. La compró «Serás un armario en el pasillo; presa familiar que había comen- cipio».
enemigos. El presidente de la Enel. Así que a sus 71 años, Ga- no haces nada en casa». zado fabricando calefacciones de
CEOE, José María Cuevas, les til- barró había cosechado el mayor Nacido en un pueblo de 1.200 hierro fundido, y entonces ya Salvador Gabarró Serra, empresario,
dó de tacaños por ofrecer tan po- fracaso de su historia y una lec- almas llamado Sant Guim de producía porcelana sanitaria y nació el 12 de octubre de 1935 en Sant
co dinero por Endesa. Gabarró se ción. «En España, las opas hosti- Freixenet, Lérida, en 1935, Salva- grifería. En 1974 le nombraron Guim de Freixenet (Lérida) y murió en
limitó a responder que sólo «ha- les no funcionan». dor Gabarró se doctoró como in- director gerente. La misión de Barcelona el 17 de marzo de 2017.

✝
SALVADOR DON SALVADOR GABARRÓ SERRA
GABARRÓ SERRA PATRONO FUNDADOR DE LA FUNDACIÓN PRO CNIC
Falleció el día 17 de marzo de 2017.
Los órganos de gobierno, la dirección y todos los profesionales
de la Fundación Bancaria ”la Caixa” y de CriteriaCaixa expresan Falleció en Madrid el día 17 de marzo de 2017
su pésame por la pérdida de quien fue, con excepcional
dedicación, entrega y eficacia, miembro del Consejo de
Administración y Vicepresidente Primero de la Caja de Ahorros El Patronato de la Fundación Pro CNIC lamenta profundamente su pérdida.
y Pensiones de Barcelona, y Consejero y Vicepresidente
Tercero de CriteriaCaixa.
54 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

OBITUARIOS

ROYAL Protagonista de la Edad de Oro del alpinismo en Yosemite, se convirtió

ROBBINS en un referente de la escalada limpia y libre para varias generaciones
de deportistas, ya que no sólo revolucionó la técnica sino que implantó una nueva
filosofía y unos planteamientos éticos que perduran hasta nuestros días

Pionero de
y Gary Hemming, en tres días del ve- Su segundo golpe de mano suce-
rano de 1962 que trajeron a Europa dió tres años después. Junto con
la frescura y el desparpajo de las pa- Tom Frost y Chuck Prat, realizó la
la escalada redes del lejano oeste americano. El
primero de ellos acaba de morir a los
segunda ruta de El Capitán: la Sa-
lathé. Renunciaron al estilo clásico y

moderna 82 años después de una de las vidas

más intensas e influyentes de la his-
toria de la escalada y el alpinismo.
tiraron las cuerdas fijas que les unían
al suelo, permitiéndoles abandonar
la pared y ser abastecidos, para salir
ALFREDO MERINO Brillante escalador de grandes pa- por arriba seis días después, em-
Llegar a la base del diedro era un redes y exitoso hombre de negocios, pleando un mínimo de material.
asunto de titanes. Cuando agotado Royal Robbins desarrolló a lo largo «Cualquier sección de cualquier pa-
alcanzabas la terraza bajo aquella te- de los 60 y 70 del pasado siglo XX red de roca puede ser escalada», es-
mible grieta, a duras penas lograbas una manera de subir paredes que re- cribiría a su bajada de la montaña.
acomodarte para pasar la larga no- volucionó los principios de los depor- En 1964, junto a sus dos anterio-
che colgado de la pared. Al día si- tes alpinos, que habían entrado en res colegas y con Yvon Chouninard,
guiente, en la extenuante lucha por un callejón sin salida. Inspiración de Robbins trazó North America Wall,
superar el diedro perfecto de 90 me- varias generaciones de alpinistas, la también en El Capitán, ruta que me-
tros absolutamente verticales, no se escalada como hoy se concibe no dio siglo después es una de las más
podía pensar en otra cosa que en la existiría sin Royal Robbins y todos difíciles de Yosemite.
maestría y el valor de los primeros los que practican los deportes de su- Su periplo alpino se extendió por
que lo subieron. Quince años des- bir montañas lo hacen en el mundo toda América del norte y por Euro-
pués de su primera ascensión, la Di- que soñó este gigante. pa, al tiempo que sus libros se con-
recta Americana al Dru, en el maci- Protagonista fundamental de la virtieron en el evangelio de la nueva
zo del Mont Blanc, era la ruta más Edad de Oro de la escalada en Yose- manera de escalar y una de las bases
difícil de los Alpes. Fue abierta por mite, desarrolló muchas de las técni- de la llamada clean climbing, escala-
TOM FROST los estadounidenses Royal Robbins cas y, sobre todo, los planteamientos da limpia, cuyos estrictos plantea-
éticos que mueven en la actualidad mientos sólo permiten usar protec-
estos deportes. Hasta Robbins, el fin ciones recuperables, para no dejar
importaba sobre los medios para nada en la montaña, ni romperla con
conseguirlo. Era el tiempo de las di- clavos, buriles y martillazos.
rectísimas rutas trazadas con reglas La artrosis de las manos hicieron
en las que todo valía y donde el úni- que Robbins abandonase la escala-
co objetivo era alcanzar la cima. da, encontrando en el piragüismo de
La escalada que le dio fama uni- aguas bravas el escenario donde ex-

Don Salvador Gabarró Serra versal es ejemplo de su quehacer y lo

que ha significado su figura. Sucedió
presar sus ansias de aventura. Des-
cendió ríos salvajes por los cinco
a finales de los 50, cuando el princi- continentes y fue nombrado Palista
Presidente de honor de Gas Natural Fenosa pal problema del mundo de las gran- del Siglo por el prestigioso Paddler’s
(D.E.P.) des paredes era The Nose (la nariz), Magazine. Al tiempo, creó con su
enorme proa de mil metros de desni- mujer Liz una empresa de prendas
El consejo de administración de Arena y todos sus empleados, lamentamos profundamente tan
vel que se adelantaba en el vacío de para el aire libre, en la que materiali-
sensible pérdida y nos sumamos al dolor de la familia, amigos y empleados de Gas Natural Fenosa. Yosemite entre las dos paredes de El zó su experiencia. Lider mundial en
Capitán. Los intentos se sucedieron el segmento, fue desde el primer mo-
Rogamos una oración por el eterno descanso de su alma hasta que Warren Harding, notable mento pionera en el respeto al medio
escalador californiano, logró subirla. ambiente y a sus trabajadores, con
Eso sí, después de 18 meses previos, avances en programas de reciclaje,
47 días de escalada definitiva y el ta- obras sociales y proyectos educati-
ladro de la pared con 125 buriles, vos. En su faceta empresarial, tam-
que quedaron en la roca. La respues- bién fue un adelantado a su tiempo.
ta de Robbins fue la segunda ascen-
sión en sólo 7 días. Su deslumbrante Royal Robbins, escalador y empresa-
escalada fue un manifiesto que dio rio, nació en Point Pleasant (West Vir-
valor al compromiso, la velocidad y gina, EEUU) el 3 de febrero de 1935 y
la limpieza frente a la estrategia de falleció en Modesto (California, EEUU)

SALVADOR GABARRÓ los asedios pesados y permisivos. el 14 de marzo de 2017.

SERRA ✝
GERENTE DE ROCA 1974 - 2000
SALVADOR
GABARRÓ SERRA
Falleció el día 17 de marzo de 2017.
El Consejo de Administración de CaixaBank, demás órganos
La familia Roca, el Consejo de Administración, la Dirección y la plantilla de Roca de gobierno, la dirección y los empleados expresan su más
sentido pésame por la pérdida de quien ha sido miembro del
expresa su más sentido pésame y se une al dolor de la familia. Consejo de Administración de CaixaBank, con dedicación,
acierto y estima.

CaixaBank
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 55

DON SALVADOR GABARRÓ SERRA

PRESIDENTE DE HONOR DE GAS NATURAL FENOSA
PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN GAS NATURAL FENOSA

Falleció en el día 17 de marzo de 2017

El Consejo de Administración de Gas Natural Fenosa, en nombre de la compañía,

expresa sus más sentidas condolencias y se une al dolor de la familia
El funeral será hoy sábado 18 de marzo, a las 10:30 h, en el Tanatorio de Sant Gervasi de Barcelona
(C. Carles Riba, 10-12)

DON SALVADOR GABARRÓ SERRA

PRESIDENTE DE HONOR DE GAS NATURAL FENOSA
PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN GAS NATURAL FENOSA

Falleció en el día 17 de marzo de 2017

El Comité de Dirección de Gas Natural Fenosa y todos los empleados de la compañía

expresan su profundo dolor, y se unen al sentimiento de su familia

DON SALVADOR GABARRÓ SERRA

PRESIDENTE DE HONOR DE GAS NATURAL FENOSA
PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN GAS NATURAL FENOSA
Falleció en el día 17 de marzo de 2017
La Fundación Gas Natural Fenosa expresa sus condolencias por la muerte de su presidente y se une al dolor de la familia
56 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

COMUNICACIÓN

DATOS EJERCICIO 2016

EL GRUPO UNIDAD EDITORIAL MEJORA

SU EBIT EN 96,9 MILLONES DE EUROS
La compañía editora de cabeceras como EL MUNDO, ‘Marca’ y ‘Expansión’ consigue cerrar el ejercicio con un
incremento de Ebitda de 38,5 millones de euros y un aumento de sus resultados antes de impuestos de 95,2 millones

E. M. MADRID
Unidad Editorial cierra 2016 con
una importante mejora de sus re-
sultados operativos, que avalan la
dirección estratégica marcada
por el grupo para un desarrollo
de negocio que va más allá de la
transformación digital y apunta-
lan la evolución del modelo de
negocio de la compañía.
El grupo, que edita los periódi-
cos EL MUNDO, Expansión y
Marca entre otras cabeceras, ob-
tuvo el ejercicio pasado un resul-
tado bruto de explotación (Ebit-
da) de 29,2 millones de euros,
frente a la cifra negativa de 9,1
millones que registró el año ante-
rior, lo que significa una mejora
de 38,5 millones. El resultado ne-
to de explotación (Ebit) alcanzó
los 11,2 millones de euros –fren-
te al Ebit negativo de 85,7 millo-
nes del ejercicio anterior–, un da-
to que supone un crecimiento de
96,9 millones.
Unidad Editorial continuó la re-
visión de su estructura de costes,
reduciendo en 50,1 millones de
euros los gastos operativos del
grupo en el ejercicio. De esta ma-
nera, el resultado antes de im-
DIEGO SINOVA
puestos mejoró en 95,2 millones
de euros. POR SU DISEÑO EL MUNDO consolida su posi-
El resultado después de impues- EL GRUPO, EN CIFRAS ción como segundo diario de ma-
tos ha mejorado en 83,7 millones
‘RESPONSIVE’ yor relevancia nacional, con una
En millones de euros 2015 2016
de euros respecto al ejercicio ante- Y LA NAVEGACIÓN difusión de 131.000 ejemplares dia-
rior, alcanzando los -5,4 millones CONTINUA, EL Ebitda Ebit Resultado después de rios, incluidas las copias de su
de euros, a lo que ha contribuido el GRUPO ES CLARO impuestos quiosco digital Orbyt. Su página
hecho de que la reforma fiscal 29,2 web, ELMUNDO.es, se convirtió
aprobada en diciembre de 2016 no
PIONERO ‘ONLINE’ en noviembre en el líder absoluto
11,2
haya tenido impacto significativo de internet, lo que le permitió dar
en los resultados. La consolidación EL MUNDO un vuelco al ránking de cabeceras
de la estrategia para la obtención DEMOSTRÓ SU -9,1 -5,4 generalistas. La web ha mantenido
de ingresos y la dinámica implan- HEGEMONÍA EN esta exitosa evolución en 2017,
tada en la revisión de la estructura cuando en enero volvió a demos-
de costes, han permitido al grupo
EL ÚLTIMO MES: trar su hegemonía sobre la prensa
no sufrir deterioro de su activo fis- 16,4 MILLONES DE española con 16,4 millones de
cal en 2016. USUARIOS ÚNICOS usuarios únicos, según datos de
En conjunto, los ingresos se si- comScore en su estudio MMX
tuaron en 318,3 millones de euros. -85,7 -89 Multiplataforma.
‘MARCA’ ES EL
En lo que respecta al negocio de FUENTE: Elaboración propia. EL MUNDO A este crecimiento continuado
publicidad, Unidad Editorial regis- DIARIO MÁS han contribuido algunas de las ex-
tró en 2016 una facturación bruta LEÍDO, MIENTRAS clusivas más relevantes de la ac-
total de 162 millones de euros, des- QUE ‘EXPANSIÓN’ nuevos datos al mes, lo que le per- presa informativa. En concreto, tualidad española e internacional,
tacando el crecimiento de la factu- LIDERA ENTRE mitió ser el primer grupo en intro- ha logrado incrementar en un como fue el escándalo de Football
ración por las campañas digitales ducir en 2016 una nueva solución 250% los ingresos de publicidad Leaks.
en un 13%.
LOS ECONÓMICOS publicitaria basada en segmenta- programática en un año, multipli- Marca mantiene su liderazgo
A este crecimiento del negocio ción de audiencias. car por cuatro el CTR (Click como el diario más leído en Espa-
online ha contribuido la estrategia Actualmente, Unidad Editorial Through Rate) de los anuncios ña, con una tirada de 147.000 co-
de digitalización de Unidad Edito- alcanza los 12.000 millones de nativos en teléfonos inteligentes y pias. En 2016, el periódico depor-
rial, que le llevó a ser un grupo impactos publicitarios al mes, tabletas (y por seis el de los nati- tivo ha renovado su imagen, tan-
pionero en la implantación en una cifra que lo sitúa sólo por de- vos en el escritorio). to en la edición impresa como
2016 de un diseño responsive y un bajo de Axel Springer entre todos Además, Unidad Editorial ha si- online, con novedades en el dise-
modelo de navegación continua los grupos de comunicación euro- do galardonada con sendos pre- ño para lograr un triple objetivo:
en sus principales cabeceras. peos. mios a la Mejor Experiencia de más contenido, más orden y más
Asimismo, la compañía se ha El gigante tecnológico Google Cliente y al Mejor Proyecto IT en el agilidad de lectura, al tiempo que
consolidado como uno de los me- ha seleccionado a Unidad Edito- sector editorial durante los Plati- ha incrementado sus recursos
jores centros de big data de Espa- rial por su éxito en el uso de la num Contact Center Awards al gráficos y ha apostado por una
ña, gestionando más de 30TB de tecnología en el mundo de la em- customer experience. mayor profundidad de análisis.
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 57

COMUNICACIÓN

Su edición online, Marca.com, re-

CIFRAS
cumplió su 30 aniversario, y a su LOREM IPSUM lo cierto es que la misa como es-
gistró un total de 10,6 millones de celebración asistieron los Reyes pectáculo de televisión ha perdi-
LUIS MARTÍNEZ
318,3
usuarios únicos mensuales (datos de España y las personalidades do mucho. Visto desde un agnos-
de comScore Multiplataforma en más relevantes del panorama ticismo radical o un ateísmo pru-
el mes de diciembre). El creci- económico y empresarial de este Ite missa est dente (como se quiera), uno
miento continúa en 2017: en un Ingresos. Alcanzan los país. puede imaginar que hace poco
solo día, el pasado 9 de marzo, el 318,3 millones de euros, Expansion.com cerró diciem- más de 50 años, con todo el cere-
portal registró 6,9 millones de con una facturación bre del año 2016 en la primera Recuerdo que mi profesor de Re- monial en latín, el asunto podría
usuarios únicos, según datos de publicitaria bruta de 162 posición del ránking de los dia- ligión (sí, él) ponía mucho empe- gozar de un atractivo, por lo mis-
Omniture. Asimismo, destaca la millones (la relativa a rios digitales económicos españo- ño en dejar claro que la misa de terioso. Muy televisivo, sin duda.
app de Marca Fantasy, con más campañas digitales ha les, con un total de 5,4 millones la tele no valía. Lo que creaba un El día que alguien decidió guita-
de un millón de descargas en todo crecido un 13%). de usuarios únicos en la medi- gran revuelo en la clase. «Enton- rrear una canción traducida de
el mundo y la revista digital Mar- ción multiplataforma. ces, ¿por qué la echan?», pregun- Bob Dylan, admitámoslo, se aca-
ca Plus, con casi 200.000 descar- Telva consolida su liderazgo co- taba indefectiblemente Pozas, de bó todo. El infierno.
gas por número, galardonada por
segundo año consecutivo con el
prestigioso Premio Magazine of
12.000
Publicidad. Unidad
mo la revista más vendida del sec-
tor de alta gama, en un año en el
que ha rediseñado completamente
apellido repetidor. El pobre Orte-
ga, misionero en África antes que
predicador en el yermo infantil,
¿Por qué no intentar una actua-
lización radical más en consonan-
cia con los nuevos tiempos que se
the Year. Editorial logra 12.000 su página web. iniciaba entonces una larga expli- respiran en el Vaticano? Dando
El diario deportivo de Unidad millones de impactos El área de salud del grupo, que cación en la que citaba a enfer- por hecho que, como decía Ortega
Editorial afianzó su expansión in- publicitarios al mes, sólo engloba a Diario Médico y Correo mos, ancianos… «Para todos y tanto desconcertaba a Pozas, a
ternacional a través de la estraté- por debajo de Axel Springer Farmacéutico, ha avanzado a lo ellos», concluía, «es un consuelo». los televidentes, por muy piadosos
gica alianza con Claro Sports, entre los principales grupos largo de 2016 su estrategia de re- Pozas contraatacaba: «Pero si no que sean, no les sirve la misa, ¿no
que dio sus frutos en el mes de de comunicación europeos. novación y alineamiento digital cuenta, están perdiendo el tiem- sería más coherente ganar en es-
enero con el lanzamiento de Mar- con Cuídate Plus, la plataforma de po. ¿No será mejor que les echen pectacularidad en el momento de
ca Claro, la mayor plataforma referencia para promover la pre- una peli?». Ortega, entonces, per- la retransmisión? ¿No es algo pa-
multimedia de contenidos depor-
tivos en América Latina, que tam-
bién cuenta con una versión en
30
Datos. La compañía se
vención y educación en salud, pila-
res indispensables en la sociedad
actual.
día la paciencia. Para la clase te-
nían algo de rito litúrgico tam-
bién los enfrentamientos entre
recido lo que procuran las proce-
siones de Semana Santa converti-
das en atractivos turísticos para
las ondas. consolida como centro de Otras áreas que han visto signi- Pozas y Ortega. Todavía recuerdo devotos y descreídos por igual?
La emisora Radio Marca inició ‘big data’: gestiona 30 TB ficativas mejoras en su desempe- cuando llegamos al capítulo de la Desde una edición especial y sa-
también a comienzos de año su de datos nuevos al mes y ha ño durante 2016 han sido UEStu- Santísima Trinidad. «Dios es uno cra de Sálvame (buen título) en el
renovación, con cambios tanto a incrementado en un 250% dio, unidad encargada del desa- y trino», sentenciaba uno. «Pío, que se desmenuce la vida privada
nivel corporativo como en el de sus ingresos por publicidad rrollo de branded content; pío», el otro. No sé por qué, la de los fieles antes y después de la
su programación, modernizando programática. Eventos y Conferencias, cuyos verdad, pero lo que ha ocurrido confesión, a un Gran Hermano en
y transformando el medio, con el actos han contado con la asisten- esta semana a vueltas con la su- el mismo seminario (vivimos ya
estreno de más de una docena de cia de importantes personalida- presión o no de la Eucaristía en algo parecido con unas monjas),
nuevos formatos.
Por su parte, Expansión man-
tiene su hegemonía como el pri-
50,1
Ahorro. El grupo continúa
des políticas, empresariales y so-
ciales, o Last Lap, que ha sido re-
conocida por su alta capacidad
directo me ha devuelto a la infan-
cia. Y al cabrón de Pozas, claro.
Hay que admitir que, más allá
todo podría valer. Algún descere-
brado podría incluso sugerir un Al
rojo vivo con Ferreras intentando
mer diario de prensa económica la revisión de su estructura de organización de eventos, entre de lo oportuno o no de la pro- dar con el momento exacto de la
de España, con 36.000 copias, in- de costes, reduciendo en los que se encuentran algunos de puesta de Podemos y a un lado noticia en que el pan deviene car-
cluidos los datos de ejemplares 50,1 millones los gastos los de mayor relevancia interna- ese empeño tan español de usar ne y el vino sangre. Aunque esto
digitales. Durante el pasado año, operativos en el ejercicio. cional, como por ejemplo la San cualquier cosa para reproducir la último, la verdad, sólo se le podría
el salmón de Unidad Editorial Silvestre vallecana. dialéctica vesánica Ortega-Pozas, ocurrir a Pozas. Ite missa est.

CONSIGA EN EXCLUSIVA CON

DUCATI CORSE ELIJA EL POLO O LA BOLSA DE VIAJE

O DU
CATI COR
SE A DUCATI CORSE
OL LS
BO
P

RESÉRVELO GRATIS POR SÓLO POR SÓLO

,95€ ,95€
29 50 29 60
CAPTURANDO ESTE CÓDIGO
Promoción válida para todo el territorio Peninsular. Unidades limitadas a 1000 en total.

o en www.elmundo.es/promociones/venta_directa/packducati/

O SI LO PREFIERE
PRECIO DEO
€ PRECIO DEO
€
Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones/venta_directa/packducati/

_LLAMANDO AL NÚMERO 807 464 298 MERCAD MERCAD

(1,21 euros por minuto desde red fija y de 1,58 euros por
minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Horario: de
lunes a domingo de 0 a 24 horas. Operado por EUROMATICA
C/Miraltajo, 32 - 45516 La Puebla de Montalbán -
promociones@ramedia.es)
• Código Polo Ducati Corse Talla S: 585
• Código Polo Ducati Corse Talla M: 586
• Código Polo Ducati Corse Talla XL: 587
• Código Bolsa Ducati Corse: 588 POLO DUCATI CORSE
» ALGODÓN 100%
_LLAMANDO A LA OPERADORA 807 464 836
(Coste de la llamada: 1,21 euros por minuto desde red fija y
» ACABADO PIQUÉ
de 1,58 euros por minuto desde red móvil, impuestos incluidos.
Horario: de lunes a viernes de 9 a 18 horas.- Operado por Guía de tallas de Polo Ducati Corse (medidas en centímetros) Y DE REGALO
EUROMATICA C/Miraltajo, 32 - 45516 La Puebla de Montalbán CON CUALQUIER OPCIÓN
MANGA LARGO HOMBROS
- promociones@ramedia.es) CARTERA
Talla S 15 68 48 TI CORSE
ATI
DUCA
• Un operador le ayudará a gestionar la reserva.
Talla M 16 70 52
Teléfono de atención: 902 091 369 (De L – V de 9 a 18 hrs.)
Talla XL 17 72 56

ENVÍO A DOMICILIO

GRATIS *

A PENÍNSULA
58 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017

EL TIEMPO i
SOLEADO NUBES ALTA
ALTAS
TS V
VARIABLE NUBOSO CHUBASCOS LLUVIA TORMEN
TORMENTA NIEBLA NIEVE VIENTO MAR

HOY
SANTANDER S. SEBASTIÁN
OVIEDO 10/14 10/13
LA CORUÑA LUGO 8/14
VITORIA BUITRAGO DE LOZOYA
9/15 7/16
>40ºC
LEÓN 6/14 PAMPLONA -1/19
2/19 BURGOS 7/13
ORENSE HUESCA RASCAFRÍA
3/14
35º/40º 7/22 6/20 GERONA -1/19
LÉRIDA
ZAMORA VALLADOLID ZARAGOZA 6/19
SORIA 8/20 6/20
30º/35º 4/20 2/18 2/20 BARCELONA CERCEDILLA
SALAMANCA TARRAGONA
10/16 4/13
GUADALAJARA COLMENAR VIEJO
2/20 4/22 TERUEL 8/21 6/19
25º/30º ÁVILA MADRID
2/18 -1/21 COLLADO VILLALBA
3/22 6/19 TRES CANTOS ALGETE
CUENCA CASTELLÓN 6/19 3/23
20º/25º TOLEDO 2/22
CÁCERES 5/24 7/20 PALMA DE MALLORCA VALDEMORILLO
VALENCIA 5/20 TORREJÓN DE ARDOZ
7/22 3/19 MADRID 3/23
3/22
5º/20º
15º/20º
ALBACETE
BRUNETE 3/22
BADAJOZ C. REAL SAN MARTÍN DE VALDEIGLESIAS 5/22
3/22 1/20
6/25 5/20 ARGANDA DEL REY
10º/15º ALICANTE FUENLABRADA
NAVALCARNERO 5/22 3/23
CÓRDOBA 8/21 5/22
6/25 JAÉN MURCIA
10/20 8/19 PARLA
5º/10º HUELVA 5/22 VILLAREJO DE SALVANÉS
SEVILLA
9/24 8/24 GRANADA 2/24
STA. CRUZ DE TENERIFE
2/23 15/20
0º/5º MÁLAGA ALMERÍA ARANJUEZ
LAS PALMAS
CÁDIZ 10/20 12/20 15/21 2/24
14/20
<0º
CEUTA MELILLA
14/19 14/19

PREVISIÓN ESPAÑA
P PREVISIÓN MADRID
PREVISI
DOMINGO 19 MARZO LUNES 20 MARZO MARTES 21 MARZO DOMINGO 19 MARZO LUNES 20 MARZO MARTES 21 MARZO

ÍNDICE RAYOS UVA EUROPA HOY MUNDO HOY AGUA EMBALSADA

B
ALTO MODERADO BAJO B 984 PARÍS ROMA LONDRES Comunidad de Madrid
980

13ºC 16ºC 15ºC

866 hm3
7ºC 10ºC 10ºC
81,70 %
A B. AIRES MOSCÚ N. YORK
1032

23ºC 7ºC 3ºC

14ºC 1ºC 2ºC

www.elmundo.es Líder de información en español

Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

S U DO KU
FÁCIL 18-03-2017 DIFÍCIL 18-03-2017 CÓMO SE JUEGA AL SUDOKU

4 8 3 2 9 5 6 Complete los tableros (subdivididos en nueve cuadrados) de 81 casillas

(dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con números
del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, ni en cada
1 8 2 9 3 5 8 columna, ni en cada cuadrado.

9 2 6 1 4 7 5 1 7 6 SOLUCIÓN FÁCIL 17-03-2017 SOLUCIÓN DIFÍCIL 17-03-2017

5 3 2 7 8 1 6 9 4 3 9 4 6 8 5 7 2 1
2 5 6 1 3 8
© 2017 www.pasatiemposweb.com

© 2017 www.pasatiemposweb.com

4 6 8 3 2 9 5 7 1 2 5 6 9 1 7 3 4 8
5 9 8 6 2 4 3 7 9 7 1 5 4 6 2 3 8 7 1 8 3 2 4 9 5 6
1 5 9 2 6 3 4 8 7 4 7 2 5 3 6 8 1 9
1 4 6 2 9 6 8 7 9 1 4 3 5 2 8 3 1 2 7 9 5 6 4
1 7 6 8 4 8 9 2 4 3 8 5 7 9 1 6 9 6 5 8 4 1 2 7 3
7 9 6 4 3 8 1 2 5 5 8 7 1 6 3 4 9 2
9 4 5 1 5 1
3 1 5 6 7 2 8 4 9 6 4 3 7 9 2 1 8 5
6 4 1 7 4 8 2 4 1 9 5 7 6 3 1 2 9 4 5 8 6 3 7
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 1
2 EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017
EL MUNDO. SÁBADO 18 DE MARZO DE 2017 59

i TELEVISIÓN
PELÍCULA DEL DÍA se centra esta vez en el agente Aaron Cross, consiste en actuar en solitario en diversas una drástica decisión. El actor Jeremy Renner
miembro de un programa del Departamento misiones de alto riesgo. Sin embargo, en un protagoniza esta entrega, en cuyo reparto
‘El legado de Bourne’. Cuarta entrega de la de Defensa estadounidense bautizado como momento en el que la historia del agente también figuran Rachel Weisz, Edward
serie de películas de la saga Bourne. Dirigida operación Outcome destinado a diseñar y Jason Bourne está a punto de salir a la luz, los Norton, Joan Allen, Scott Glenn y Albert
por Tony Gilroy en 2012, la película de acción entrenar agentes secretos cuya finalidad altos mandos del programa deciden tomar Finney, entre otros. ANTENA 3, 22.10 h.

18.00 / Telecinco dinero. La matriarca explica Í N D I C E D E AU D I E N C I A

‘Las Campos’ regresan cómo es su estilo de vida y re-
con el dinero a vueltas vela su deseo de vender una Minuto de oro Programas más vistos
Nueva entrega de Las Cam- de sus propiedades. Tras el 17 de marzo de 2017 17 de marzo de 2017
pos titulada ¡Mamá, somos capítulo, Carlota Corredera Pasapalabra / Telecinco Cuéntame cómo pasó / La 1 3.053.000 18,5%
unas manirrotas! El docu-rea- conduce un debate con Boris Hora Espectadores ‘Share’ Informativos Telecinco 21.00 / Telecinco 2.967.000 18,4%
lity ahonda en la relación de Izaguirre, Mila Ximénez, Je- 21.03 h. 3.707.000 25% El hormiguero 3.0 / Antena 3 2.843.000 15%
María Teresa y Terelu con el sús Mariñas y Pelayo Díaz. Terelu Campos. FUENTE: Barlovento Comunicación con datos de Kantar Media

La 1 La 2 Antena 3 Telecinco Telemadrid

© 2016 Showtime Networks Inc. All Rights Reserved.

09.00 Repor. 09.50 Agrosfera. 08.10 Los más... 08.00 Cazamariposas Vip. 10.55 Madrid desde el aire.
09.30 Españoles en el mundo. 10.40 España en comunidad. 11.40 Ahora caigo. 10.10 Más que coches GT. 11.25 Deporte RTPA.
11.20 El gran reto musical. 11.05 Cuadernos de paso. 14.00 Los Simpson. 11.00 Got Talent España. 11.45 Más que nieve.
12.40 El Acabose. 12.05 Para todos La 2. 15.00 Noticias Antena 3. 15.00 Informativos Telecinco. 12.05 Ruta 179.
13.30 Audiencia abierta. 12.40 Diario de un nómada. 15.45 Deportes Antena 3. 15.35 Deportes T5. 12.50 Animalia.
14.00 Flash moda. 13.05 El chef del mar. 15.55 La previsión del tiempo. 15.45 El Tiempo T5. 13.25 El punto sobre la
14.30 Corazón. 14.00 Mascletà. 16.00 Cine: «No me 16.00 Cine: «Un talento historia.
15.00 Telediario. 14.10 Tendido Cero. perteneces». EEUU. 2014. 105 increíble». Reino Unido. 2013. 14.00 Telenoticias.
15.50 El tiempo TVE. 15.10 Jara y sedal. min. Director: Ian 120 min. Director: David 15.00 Hora Deportiva.
16.00 Cine: «Nombre en 15.35 Saber y ganar. McCrudden. Frankel. Billions T2 15.30 No te duermas.
clave: Rose». Francia. 2012. 16.20 Grandes documentales. 17.45 Cine: «Fuera de 18.00 Las Campos: «Mamá, Esta vez es personal. 15.40 Cine: «Esta abuela es
90 min. Director: Arnauld 18.00 Documental. temporada». somos unas manirrotas». Este un peligro». EEUU. 2000. 105
Mercadier. 18.30 Documenta2. 19.15 Cine: «Adolescente y programa se centra en la Y, además, T1 completa min. Director: Raja Gosnell.
17.30 Cine: «Billete de ida y 21.00 RTVE presenta: Zona desaparecida». relación de María Teresa y bajo demanda. 17.25 Cine: «Un plan para
vuelta a la granja». Alemania. hostil. 21.00 Noticias Antena 3. Terelu con el dinero. Las hijas enamorarse». EEUU. 2011. 86
2014. 90 min. Director: Olaf 21.10 Documental. 21.45 Deportes Antena 3. de Mª Teresa acuden a una min. Director: D. Mulroney.
Kreinsen. 22.00 Cine: «Pozos de 21.55 La previsión del tiempo. autoescuela para sacar el 18.55 Cine: «Amor en los
19.00 Cine: «Me has hecho ambición». EEUU. 2007. 185 22.10 Cine: «El legado de carnet de conducir. fiordos: El mar de las
perder el juicio». min. Director: Paul Thomas Bourne». EEUU. 2011. 129 min. 20.15 Pasapalabra. Dial 11 Disponible mujeres».
BAJO DEMANDA 20.30 Telenoticias.
21.00 Telediario. Anderson. Intérpretes: Daniel Director: Tony Gilroy. 21.05 Informativos Telecinco.
21.25 El tiempo TVE. Day-Lewis, Jacob Stringer y Intérpretes: Jeremy Renner, 21.35 Deportes T5. 21.20 Hora Deportiva.
21.30 Informe semanal. Matthew Braden Stringer. Rachel Weisz y Edward. 21.45 El Tiempo T5. 21.45 De origen Madrid.
22.05 Jugando con las 00.35 La noche temática. 00.40 Cine: «Día de 22.00 Sábado Deluxe. 22.35 Cine: «Infiel». EEUU.
estrellas. 00.40 En el corazón de las entrenamiento (Training 02.30 Gran Hermano Vip 2017: Elige todo 2002. 150 min.
23.20 El árbol de los deseos. nuevas mafias. Day)». EEUU. 2001. 122 min. resumen diario. 00.45 Cine: «Amenaza en el
00.20 Cine: «Stardust». 01.35 El ocaso de la Yakuza. Director: Antoine Fuqua. 03.15 Gran Hermano Vip 2017: movistarplus.es/series paraíso».
EEUU. 2007. 105 min. 02.30 Días de cine. 02.40 Comprando en casa. la casa en directo. 02.20 Con Duende.

Cuatro La Sexta DMax 13TV Para no perderse TEN

09.50 Desafío extremo. 07.25 Piso compartido. 07.30 Troy. 08.25 Teletienda. 06.00 De compras.
10.55 Callejeros Viajeros. 08.25 Hoteles con Encanto. 09.05 Perdido, vendido. 08.45 Cine: «La cabaña del fin 22.05 / La 1 11.00 TEN News.
12.00 El Xef. 09.30 Zapeando. 10.20 Subastas a tope. del mundo». EEUU. 1975. 120 Juegos de niños con las estrellas 11.20 Como en mi casa, en
13.05 Callejeros Viajeros. 12.20 Top trending tele. 11.40 Cazasubastas. min. Director: Stewart Raffill. ningún sitio. Cuatro
14.00 Noticias Cuatro. 14.00 Noticias La Sexta. 13.35 ¡Me lo llevo! 10.30 Historias de AdeVida. Jugando con las estrellas, programa pre- anfitriones orgullosos
14.45 El Tiempo Cuatro. 15.00 Deportes La Sexta. 15.55 Mitos y leyendas. 11.00 Santa misa. sentado por Jaime Cantizano, pone a prue- compiten entre sí para
14.55 Noticias Cuatro 15.15 La Sexta Meteo. 19.40 Control de aduanas. 11.40 Cine: «Requiescant». ba a tres nuevos famosos: José Luis Gil con demostrar que su casa es la
Deportes. 15.45 Cine: «Caza al 20.35 Control de Fronteras. Italia. 1967. 120 min. mejor. Sus vecinos y
15.25 Deportes Cuatro. terrorista». EEUU. 1997. 114 22.00 Mi familia vive en 13.30 Cine: «Los largos días su nieta Valeria (9 años); Esther Arroyo con competidores serán los
15.45 Cine: «Star Trek: En la min. Director: Christian Alaska: «Episodio 23», de la venganza». Italia. 1967. su hija Ainhoa (10 años); y El Sevilla con su encargados de votarse en
oscuridad». EEUU. 2013. 135 Duguay. «Agua», «La gran apuesta» y 105 min. Director: F. Vancini. hijo Adrián (10 años). Las parejas compiten aspectos como decoración,
min. Director: J.J. Abrams. 18.00 Cine: «Temblores». «Mares rocosos». 15.15 Cine: «La brigada del comodidad y diseño
18.15 Cine: «Código fuente». EEUU. 1990. 90 min. Director: 01.40 El asesino de al lado: diablo». EEUU. 1968. 115 min.
en diferentes juegos por una buena causa. 15.10 Las Kardashian.
EEUU. 2011. 89 min. Director: Ron Underwood. «Una niña perdida» y «Tratos Director: Andrew V. McLaglen. Programa de telerrealidad que
Duncan Jones. 20.00 Noticias La Sexta. mortales». Cuando Cyndi no 17.45 Cine: «El séptimo 18.00 / La 2 sigue la vida de las tres
20.00 Noticias Cuatro. 20.45 La Sexta Meteo. vuelve a casa, su madre teme amanecer». Reino Unido. hermanas Kardashian.
21.00 Deportes Cuatro. 21.00 Deportes La Sexta. lo peor. 1964. 130 min.
Vivir entre espinas en Madagascar 18.00 Empeños en Beverly
21.20 El Tiempo Cuatro. 21.30 La Sexta Noche: «Irene 03.15 Un asesino llega a tu 20.00 Cine: «Noche de Un mundo de espinas es la séptima entrega Hills.
21.30 First Dates: En Montero». El programa ciudad: «Pesadilla después de titanes». EEUU. 1967. 90 min. 20.15 Casados a ciegas.
anteriores citas. entrevista hoy a Irene Navidades» y «Buscando Director: Arnold Laven.
de la serie documental Planeta selva. Un 22.00 Catfish: Mentiras en la
22.30 First Dates: «Menú Montero, nueva portavoz de almas para robarlas». Corren 22.00 Cine: «La gran capítulo que descubre el bosque de Mada- Red. Nev Schulman y Max
especial». Esta velada que Podemos en el Congreso. muchos rumores en un pueblo evasión». EEUU. 1963. 195 gascar, con una extensión de 100 kilóme- Joseph se embarcarán con los
tiene como denominador Además, repasa la carrera de después de que un hombre min. Director: John Sturges. tros, en el que los habitantes de este árido protagonistas en la búsqueda
común el dinero. Arturo Valls y charla con aparezca asesinado en su 01.15 Cine: «Agente doble en de un amor en la red.
01.25 Adán y Eva. Javier Mariscal. cama. Berlín». EEUU. 1985. 120 min. lugar se han adaptado a vivir entre espinas 23.50 Empeños en Beverly
03.00 Puro Cuatro. 02.30 Comprando en casa. 04.45 Perfil de un psicópata. 03.30 Cine: «La hermandad y una sequía permanente. Hills.
04.00 La tienda en casa. 03.30 Minutos musicales. 05.35 Si fallas estás muerto. de la justicia». EEUU. 1986. 01.40 La noche de...

Hoy sábado a las 22:05 te esperamos en

 EL PMUNDO .es
Precio: 2 G con Yo Dona.
Con Cuchillos japoneses: 3,99 G más.
Relojes militares (1): 9,95 G.
Teléfono de atención al cliente: 902 99 99 46.

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Domingos con Papel: 3 E. ni en parte- reproducida, distribuida, sin la previa autorización escrita expresamente prohibida la reproducción Imprime: Bermont Impresión,
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44. © Unidad Editorial Información General, comunicada públicamente, utilizada o de la sociedad editora. Conforme de los contenidos de esta publicación avda. Portugal, 4 CTC Coslada,
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a Madrid 2017. Todos los derechos reservados. registrada a través de ningún soporte o a lo dispuesto en el artículo 32 con fines comerciales a través 28821 Coslada (Madrid).
viernes: 1,70 E. Sábados con Yo Dona: 2,30 E. Esta publicación no puede ser -ni en todo mecanismo, ni modificada o almacenada de la Ley de Propiedad Intelectual, queda de recopilaciones de artículos periodísticos. Dep. Legal: M-36233-1989

A PRIMERA VISTA ZPor un beso de La nació disléxico e hiperactivo, un crío de más que una ZFue esquivando a la Y rima ZHa esperado medio siglo para
Flaca mastica la vida, un mordisco de té, siete escuelas y siete psicólogos, un guadaña de camarero, botones, modelo y grabar un libro y escribir un disco, 50
amor y quimio contra el beso de la flaca. nómada de sí mismo interrumpido por el economista, pero fue la música la que le palos, música de tinta ZY en eso, cáncer.
Jarabe de palo ZEl lío de sus neuronas lo suicidio de su madre. Y ausencia no hay puso letra para ser quién es: Pau Donés. Y en eso, limpio. Depende, todo depende.

«El suicidio de mi
madre me hizo ser
Juan sin miedo»
1- ¿Y usted de qué depende? 5- ¿Qué daría por un beso de
— Soy dependiente del amor. Letizia?
2- ¿Qué jarabe de años son 50 palos? — Ja, ja... El otro día recibí una lla-
— Hostia, espera que me concen- mada. ‘Diga’. ‘Hola, ¿Pau Donés?’.
tre... Me cuesta diferenciar al Pau ‘Sí, soy yo’. ‘Hola, soy Felipe, el Rey’.
Donés persona del Pau Donés per- Y, nada, me estaba llamando el Rey.
sonaje, o sea, de Jarabe de Palo. No Me encantó que me llamara para
me comporto como se espera de preguntarme cómo estaba. Me dijo
un artista. Los artistas llegan tarde, que había oído Humo, que le encan-
son superbohemios y viven anár- taba y que cuando saliera el disco se
quicamente. Yo soy adicto a la vida lo iba a bajar de iTunes. Qué detalla-
cotidiana. Voy en autobús, me to- zo, ¿no? Por un beso de Letizia no
mo una infusión, me levanto tem- daría... Por un beso amable se lo de-
prano, le doy el desayuno a mi hi- volvería con cariño. (¿Esa llamada ha
ja... Cosas que siendo artista, en cambiado su idea de la Monarquía?)
teoría, no te deberían hacer ilu- No. Soy catalán y con Franco lo su- SERGIO GONZÁLEZ VALERO
sión. Y a mí me la hacen. frimos más de la cuenta. Mi mapa de
3- ¿A usted cuánto tiempo le dura la Monarquía es: el padre de Juan tu energética respuesta... A tu valen- palabra libertad con ligereza. En quien soy y he llegado adonde he lle-
el presente? Carlos, aparte de mujeriego de cojo- tía para afrontar la enfermedad y tus EEUU está la Estatua de la Libertad gado es gracias a ella. Y una parte
— Ya. nes y mal hablado, estaba lleno de ta- ganas de vivir se suma el amor a la y el presidente es Trump. Sobran co- importante de ese aprendizaje es ese
4- Como disléxico, ¿ha hecho un li- tuajes, lo que me molaba mogollón. música y a tu trabajo’. Será un minis- mentarios. Está prohibido ser libre, momento. (¿El suicidio?) Sí.
bro que se oye y un disco que se lee? Juan Carlos subía a esquiar y se es- tro del PP, pero es un tío muy majo. expresarse. Soy nacionalista, no in- 11- ¿A usted qué pregunta le cabe
— Sí, je, je... Los poe- capaba a desayunar 7- ¿Qué IVA pondría a un cultureta? dependentista, pero que los catala- en cinco minutos de cáncer?
mas que escribo sue- con un tío que hacía — Un 99%, porque los odio. Un día nes no puedan decir si quieren ser — [Piensa] Me caben dos preguntas,
nan. Mi libro no sue- DOCE unas morcillas de la un tío se estaba burlando de mí por- independientes... Vamos a hacer un pero en 20 segundos. La primera:
na literalmente, pero hostia. Y Felipe es que no he leído. Soy disléxico y casi referéndum. ¿Cuál es el problema? ¿qué es lo que me pasa en realidad?,
podría. Mis 10 minu- MÁS UNAmuy simpático. no he leído, un trauma para mí. Era 10- Cuando una madre se suicida, ¿se porque de lo que te pasa a lo que cre-
tos de máxima crea- 6- ¿Qué saben los el típico afectado al que el mundo só- sabe más de la vida o la muerte? es que te pasa hay una diferencia
tividad son los 10 mi- PAU políticos de usted? lo le ha maltratado a él. Se rió de mí. — Instantáneamente, de la muerte. abismal. La segunda: ¿cuánto me
nutos antes de des- DONÉS — La política se está ‘Ohh, ¿cómo es posible que no leas?’. Es un aprendizaje de vida brutal. En queda? La oncóloga fue muy al gra-
pertarme. Escucho americanizando. Los Y le dije: ‘No me toques los cojones, mi caso fue una enseñanza estupen- no. Me dijo que esa pregunta no tie-
cosas. Hay melodías políticos son pésimos que las canciones que hacen llorar a da, porque me convertí en un Juan ne sentido: de cinco años a 40.
de Humo que las es- POR RAFAEL J. ÁLVAREZ actores. Pero mi ex- tu novia son las que escribo yo’. sin miedo. Porque a mí me gustaba 12- Ya que dice que la lleva puesta,
cuché antes. O La periencia... Tengo 8- ¿A cuántos tríos se ha tirado? vivir, cosa que a mi madre no. Como ¿qué tal le queda la muerte?
Flaca. No me puse en el piano a una carta del ministro de Cultura, tío. — Ja, ja... Una de mis experiencias a ella no, decidió que se iba. No sin — La llevo puesta, pero lo más es-
ver [tararea la canción]. Esa melo- [Nos muestra una carta que le ha en- sexuales más divertidas fue con tres antes dejar un mensaje: ‘Eh, si a vo- condida posible. La muerte no sien-
día ya la tenía en la cabeza. Tengo viado Íñigo Méndez de Vigo] La ha- personas: un muy buen amigo y yo sotros os gusta vivir, no perdáis tiem- ta bien. A mí ahora no me va bien
una grabadora al lado de la cama y go pública aquí. Es cojonuda. [Lee] con una mujer. Nunca me había reí- po y no tengáis miedo, que esto vale morirme. La muerte la llevo en el
lo tarareo. También me pasa a las 4 ‘Sentí gran satisfacción en abril do tanto en el sexo como ese día. la pena’. (¿Dejó una nota?) No, pero bolsillo y no la pienso sacar.
de la mañana. Me despierto y con cuando anunciaste que estabas libre 9- ¿Usted está prohibido? nos preparó. No voy a contar el deta-
esta claqueta [chasca los dedos de cáncer, y hace unos días, al cono- — Sí. Como todos. Vivimos en un lle. El primer momento es terrible y (+1) ¿Ya tiene la gran respuesta?
con tempo], lo grabo. cer tu recaída, me volvió a conmover mundo regulado, en el que se usa la trágico. Pero, con el tiempo, si yo soy — Eh... Sí. La tengo. Vivir es urgente.

RELOJES
MILITARES
ENTREGA 5
RED ARMY
PREMIO MEJOR PELÍCULA
DE VENTA POR SÓLO 9,95€
CUPÓN VÁLIDO HASTA EL 8 DE ABRIL
DEL PÚBLICO ESPIGA DE ORO
FESTIVAL DE VALLADOLID FESTIVAL DE VALLADOLID
2016 2016

CUCHILLOS
JAPONESES
ENTREGA 6
PELADOR DEBA
DE VENTA POR SÓLO 3,99€
CUPÓN VÁLIDO HASTA EL 8 DE ABRIL