Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14664

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2018 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.D. Nº 983-2018-MIDIS/PNCM.- Designan jefa de la
Unidad Territorial de Ancash del Programa Nacional Cuna
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Más 15

D.S. N° 099-2018-PCM.- Prórroga de Estado de

Emergencia en distritos de las provincias de Huanta y La ECONOMIA Y FINANZAS
Mar (Ayacucho), de las provincias de Tayacaja y Churcampa
(Huancavelica), de la provincia de La Convención (Cusco) y D.S. N° 218-2018-EF.- Aprueban operación de
de las provincias de Satipo, Concepción y Huancayo (Junín) endeudamiento externo con el BID 16
4 D.S. N° 219-2018-EF.- Autorizan Crédito Suplementario
R.S. N° 178-2018-PCM.- Renuevan designación de vocales en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
titulares y vocales alternos del Tribunal del Servicio Civil 6 2018 a favor del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
R.S. N° 179-2018-PCM.- Autorizan viaje del Ministro Innovación Tecnológica 17
de Energía y Minas a la India y encargan su Despacho al D.S. N° 220-2018-EF.- Aprueban funcionamiento de
Ministro de Comercio Exterior y Turismo 7 nuevas Salas Especializadas en el Tribunal Fiscal 18
D.S. N° 221-2018-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
AGRICULTURA Y RIEGO 2018 a favor de los Pliegos Gobiernos Regionales para
financiar la implementación de intervenciones y acciones
R.D. Nº 355-2018-MINAGRI-PSI.- Designan Jefe de pedagógicas 19
la Oficina de Administración y Finanzas del Programa R.M. Nº 318-2018-EF/10.- Modifican el Texto Único de
Subsectorial de Irrigaciones del Ministerio 8 Procedimientos Administrativos - TUPA del Banco de la
R.J. Nº 292-2018-ANA.- Aprueban Transferencia Nación 21
Financiera a favor de la Contraloría General destinado a R.M. Nº 320-2018-EF/50.- Aprueban Índices de
la contratación de la sociedad de auditora externa que Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes
realizará la auditoría correspondiente al ejercicio 2018 8 de agosto de 2018 22

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO EDUCACION

R.M. N° 337-2018-MINCETUR.- Aprueban transferencia Fe de Erratas R.M. Nº 528-2018-MINEDU 23

financiera a favor de la Contraloría General de la República
9 ENERGIA Y MINAS
R.M. N° 369-2018-MEM/DM.- Designan Director General
CULTURA de la Dirección General de Asuntos Ambientales de
Electricidad 23
R.M. Nº 383-2018-MC.- Aprueban los Formatos N° 1 al N° R.M. N° 370-2018-MEM/DM.- Designan Directora de
7, señalados en el Procedimiento Simplificado de Monitoreo la Dirección de Evaluación Ambiental de Hidrocarburos
Arqueológico (PROMA) y en las regulaciones sobre las y Directora de la Dirección de Gestión Ambiental de
acciones de Acompañamiento Arqueológico a cargo del Hidrocarburos 23
Ministerio 10 R.M. N° 372-2018-MEM/DM.- Designan Directora General
R.M. Nº 384-2018-MC.- Crean Grupo de Trabajo de la Dirección General de Asuntos Ambientales de
encargado de recopilar información que contribuya en la Hidrocarburos 24
definición del contenido del expediente de candidatura de
la Cocina Peruana a la Lista Representativa del Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO 10 INTERIOR
R.VM. Nº 166-2018-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio
Cultural de la Nación a los Conocimientos, saberes y R.M. Nº 1111-2018-IN.- Aprueban asignación financiera
prácticas asociados a la producción de cerámica en Raqchi, de los recursos provenientes del Fondo Especial para la
distrito de San Pedro, provincia de Canchis, departamento Seguridad Ciudadana a favor de las Unidades Ejecutoras
de Cusco 12 del Pliego 007: Ministerio del interior 24
2 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

R.M. Nº 1116-2018-IN.- Autorizan Transferencia Financiera R.M. Nº 753-2018 MTC/01.02.- Aprueban Ejecución de la
a favor de la Contraloría General de la República destinados Expropiación de Bien Inmueble y el Valor de la Tasación 38
a financiar la auditoría correspondiente al ejercicio 2018
26
R.M. N° 1120-2018-IN.- Delegan en la Directora General VIVIENDA, CONSTRUCCION
de la Oficina General de Administración y Finanzas del Y SANEAMIENTO
Ministerio la facultad de aprobar bases de procedimientos
de selección correspondientes a concursos públicos y
de licitaciones públicas para la contratación de bienes, Fe de Erratas R.M. N° 322-2018-VIVIENDA 86
servicios y obras, en materia de contrataciones del Estado
en las Unidades Ejecutoras no policiales 27
ORGANISMOS EJECUTORES
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

R.M. Nº 0404-2018-JUS.- Autorizan viaje de profesionales AGENCIA DE COMPRAS DE LAS

a Brasil, en comisión de servicios 28
FUERZAS ARMADAS
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES R.J. Nº 0146-2018-ACFFAA.- Aceptan renuncia y
encargan funciones de Jefe de la Oficina de Informática 87
R.M. N° 249-2018-MIMP.- Aprueban Transferencia
Financiera a favor del Pliego 019: Contraloría General, R.J. Nº 0147-2018-ACFFAA.- Designan Jefe de la Oficina
destinado a la contratación de la sociedad de auditoría General de Administración 87
externa que realizará la auditoría correspondiente al
ejercicio 2018 29
AGENCIA PERUANA DE

PRODUCE COOPERACION INTERNACIONAL

Res. Nº 109-2018-SANIPES-PE.- Aceptan renuncia y Res. Nº 130-2018/APCI-DE.- Designan Jefe de la Oficina

encargan funciones de Jefe de las Oficinas Desconcentradas de Asesoría Jurídica de la APCI 87
del SANIPES 30 Res. Nº 131-2018/APCI-DE.- Designan Jefe de la Oficina
Res. Nº 441-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.- Otorgan de Planeamiento y Presupuesto de la APCI 88
subvenciones a favor de personas naturales y jurídicas Res. Nº 132-2018/APCI-DE.- Designan Jefe de la Oficina
privadas destinados a cofinanciar los desembolsos a los General de Administración de la APCI 89
instrumentos indicados en el marco del Fondo Marco para
la Innovación, Ciencia y Tecnología - FOMITEC 30
CENTRAL DE COMPRAS
RELACIONES EXTERIORES PUBLICAS

R.S. N° 184-2018-RE.- Remiten al Congreso de la R.J. Nº 093-2018-PERÚ COMPRAS.- Modifican once

República, la documentación relativa al “Acuerdo entre Fichas Técnicas del Rubro Alimentos, Bebidas y Productos
el Gobierno de la República del Perú y la Organización de de Tabaco, incluidas en el Listado de Bienes y Servicios
las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura Comunes 89
relativo a la celebración de la 30° Consulta Técnica entre
Organizaciones Regionales de Protección Fitosanitaria de
la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria” COMISION NACIONAL PARA EL
32
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
SALUD Res. N° 105-2018-DV-PE.- Autorizan transferencias
financieras para financiar proyecto y actividades a favor de
R.M. N° 880-2018/MINSA.- Autorizan viaje de abogada Entidades Ejecutoras 90
de la Procuraduría Pública del Ministerio a EE.UU., en Res. N° 130-2018-DV-GG.- Formalizan la incorporación
comisión de servicios 32 de Perfiles de Puestos en el Manual de Organización y
Fe de Erratas R.M. Nº 858-2018/MINSA 33 Funciones - MOF de DEVIDA 93

TRABAJO Y PROMOCION INTENDENCIA NACIONAL DE

DEL EMPLEO BOMBEROS DEL PERU
Res. Nº 1405-GG-ESSALUD-2018.- Aprueban Directiva Res. Nº 146-2018 INBP.- Designan Jefa de la Unidad
“Procedimiento para la atención de denuncias de de Recursos Humanos de la Intendencia Nacional de
presuntos actos de corrupción en el Seguro Social de Salud
- ESSALUD y el otorgamiento de medidas de protección al Bomberos del Perú 94
denunciante” 33 Res. Nº 149-2018 INBP.- Designan Sub Director de la Sub
Dirección de Programas de Desarrollo y Fortalecimiento de
Capacidades de la Intendencia Nacional de Bomberos del
TRANSPORTES Y Perú 94
COMUNICACIONES
SEGURO INTEGRAL
RR.MM. Nºs. 749 y 750-2018 MTC/01.02.- Autorizan
viaje de Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica DE SALUD
Civil a EE.UU., en comisión de servicios 35
R.M. Nº 752-2018 MTC/01.02.- Aprueban Manual de R.J. Nº 193-2018/SIS.- Designan Director Ejecutivo de la
Operaciones - MOP del Proyecto Especial Autoridad Oficina de Gestión de Recursos Humanos 95
Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de R.J. Nº 194-2018/SIS.- Designan Director Ejecutivo de la
Lima y Callao - AATE 37 Oficina de Tesorería 96
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 3

ORGANISMOS REGULADORES CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 368-2018-P-CSJLI/PJ.- Conforman la

Segunda Sala de Familia Permanente de la Corte Superior
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN
de Justicia de Lima y dictan otras disposiciones 111
INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO

Res. N° 027-2018-CD-OSITRAN.- Determinan Tarifa ORGANISMOS AUTONOMOS

del Servicio de embarque y desembarque de pasajeros
mediante puentes de embarque (Mangas) en el
Aeropuerto Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de CONTRALORIA GENERAL
Arequipa 96
Res. N° 455-2018-CG.- Aprueban modificación del Texto
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de la
Contraloría General de la República 112
SERVICIOS DE SANEAMIENTO Res. N° 475-2018-CG.- Encargan funciones de Contralor
General de la República al Vicecontralor de Integridad 113
Res. Nº 035-2018-SUNASS-CD.- Modifican el Reglamento Res. N° 476-2018-CG.- Autorizan viaje de profesional a
General de Tarifas 103 México, en comisión de servicios 114

ORGANISMOS TECNICOS INSTITUCIONES EDUCATIVAS

ESPECIALIZADOS Res. Nº 374-2018-UNAB.- Autorizan viaje de

Vicepresidente de Investigación de la Universidad Nacional
de Barranca al Reino Unido, Federación Rusa y República
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION EN de Kazakhstan, en comisión de servicios 115

GLACIARES Y ECOSISTEMAS DE MONTAÑA

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. Nº 043-2018-INAIGEM/PE.- Designan Jefa de la Res. Nº 0795-2018-JNE.- Convocan a ciudadanos
Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización para que asuman cargos de alcalde y regidora de la
106 Municipalidad Distrital de Colán, provincia de Paita,
departamento de Piura 116
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS Res. Nº 0855-2018-JNE.- Convocan a ciudadanos
para que asuman cargos de alcalde y regidora de la
CONTRATACIONES DEL ESTADO Municipalidad Distrital de San Juan de Salinas, provincia de
Azángaro, departamento de Puno 117
Res. Nº 089-2018-OSCE/PRE.- Aprueban Transferencia Res. Nº 1019-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
Financiera a favor de la Contraloría General de la República, improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
destinada a la contratación de sociedad de auditoría para el Concejo Distrital de Veintisiete de Noviembre,
externa 107 provincia de Huaral, departamento de Lima 119
Res. Nº 1021-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE candidatos para el Concejo Distrital de Pacaraos, provincia
de Huaral, departamento de Lima 120
FISCALIZACION LABORAL Res. Nº 1030-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
Res. N° 176-2018-SUNAFIL.- Aprueban Transferencia al Concejo Provincial de Rioja, departamento de San Martín
Financiera a favor de la Contraloría General de la República 122
108 Res. Nº 1044-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
para el Concejo Distrital de San Roque de Cumbaza,
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE provincia de Lamas, departamento de San Martín 123
Res. Nº 1069-2018-JNE.- Declaran infundado recurso de
LOS REGISTROS PUBLICOS apelación y confirman la Resolución N° 319-2018-JEE-SULL/
JNE 125
Res. N° 245-2018-SUNARP/SN.- Designan Jefe de la Res. Nº 1312-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
Oficina General de Asesoría Jurídica de la Sede Central de improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
la SUNARP 109 para el Concejo Distrital de Pajarillo, provincia de Mariscal
Res. N° 246-2018-SUNARP/SN.- Designan Jefe de la Cáceres, departamento de San Martín 126
Oficina General de Tecnologías de la Información de la Sede Res. Nº 1401-2018-JNE.- Revocan resolución que
Central de la SUNARP 109 declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
Res. N° 247-2018-SUNARP/SN.- Designan Jefe de la candidatos para el Concejo Distrital de Olmos, provincia y
Oficina General de Comunicaciones de la Sede Central de departamento de Lambayeque 128
Res. Nº 1440-2018-JNE.- Revocan resolución que
la SUNARP 109 declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Illimo, provincia y
departamento de Lambayeque 130
Res. Nº 1647-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
PODER JUDICIAL que declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos al Concejo Distrital de Villa El Salvador,
provincia y departamento de Lima, y la confirman en
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL extremo que declaró improcedente solicitud de inscripción
de candidatos a regidores 132
Inv. Nº 665-2016-CALLAO.- Sancionan con destitución Res. Nº 1686-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
a servidor judicial de la Tercera Sala Penal de la Corte improcedente solicitud de inscripción de fórmula y lista de
Superior de Justicia del Callao 110 candidatos para el Gobierno Regional de Apurímac 134
4 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Res. Nº 1694-2018-JNE.- Confirman resolución que D.A. Nº 023-2018-MDC.- Prorrogan vigencia de la

declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de Ordenanza N° 267-MDC, que establece beneficios en
candidatos al Concejo Distrital de Pachaconas, provincia de el pago por derecho de trámite en el otorgamiento de
Antabamba, departamento de Apurímac 136 constancia de posesión para servicios básicos 141
D.A. Nº 024-2018-MDC.- Aprueban el “Reglamento para
el Proceso del Presupuesto Participativo de Niños, Niñas
MINISTERIO PUBLICO y Adolescentes para el Año Fiscal 2018 del Distrito de
Cieneguilla” 142
Res. Nº 117-2018-MP-FN-JFS.- Designan Jefa de la Oficina
Desconcentrada de Control Interno del Distrito Fiscal de La
Libertad 137 MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Res. Nº 3378-2018-MP-FN.- Dar por concluidas
designaciones y designan fiscales en el Distrito Fiscal de La D.A. Nº 28-2018-MPL-A.- Prorrogan vigencia de la
Libertad 138 Ordenanza N° 516-MPL, para el acogimiento a los incentivos
tributarios y no tributarios de deudas en vía ordinaria y en
estado coactivo 143
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
DE FONDOS DE PENSIONES
D.A. Nº 016-2018-A/MDSJL.- Prorrogan vigencia de la
RR. Nºs. 3735 y 3736-2018.- Autorizan viajes de Ordenanza N° 372, que otorga beneficios tributarios y no
funcionarios a Panamá y México, en comisión de servicios tributarios en el distrito 143
138
MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES

GOBIERNOS REGIONALES D.A. Nº 016-2018-MDSMP.- Prorrogan vigencia de la

Ordenanza N° 462-MDSMP, que aprobó los “Beneficios para
la Reducción del Saldo de los Deudores - BERSAD” 144
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

Decreto Nº 001-2018-GOBIERNO REGIONAL MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

AMAZONAS/GR.- Aprueban convocatoria a la Primera
D.A. N° 008-2018/MDSM.- Prorrogan alcances de la
Audiencia Pública Regional - 2018 140 Ordenanza N° 367/MDSM, que aprobó disposiciones
para el pago de deudas tributarias vencidas en el distrito
144
GOBIERNOS LOCALES
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE ATE
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CORONEL PORTILLO
D.A. Nº 033-2018/MDA.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N° 473-MDA, que establece beneficio de Ordenanza Nº 015-2018-MPCP.- Aprueban actualización
condonación de deudas tributarias 140 del Plan Integral de Gestión Ambiental de los Residuos
Sólidos (PIGARS) de la Municipalidad 145
MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA Ordenanza Nº 016-2018-MPCP.- Declaran Zona Rígida
para el estacionamiento vehicular tramo de la Carretera
D.A. Nº 022-2018-MDC.- Prorrogan vigencia de la Federico Basadre 146
Ordenanza N° 272-MDC que regula el procedimiento Ordenanza Nº 017-2018-MPCP.- Otorgan beneficios de
administrativo de visación de planos de lotización y trazado descuento de pago por deudas no tributarias derivadas de
de vías para la obtención de servicios básicos 141 papeletas de infracción y actas de control 149

CONSIDERANDO:
PODER EJECUTIVO
Que, mediante Decreto Supremo Nº 078-2018-PCM,
publicado el 30 de julio de 2018, se declaró la prórroga
por el término de SESENTA (60) días calendario, a partir
PRESIDENCIA DEL CONSEJO del 2 de agosto de 2018, del Estado de Emergencia en
los distritos de Huanta, Ayahuanco, Santillana, Chaca,
DE MINISTROS Sivia, Llochegua, Canayre, Uchuraccay, Pucacolpa y
Luricocha de la provincia de Huanta y en los distritos
de San Miguel, Anco, Ayna, Chungui, Oronccoy, Santa
Prórroga de Estado de Emergencia en Rosa, Tambo, Samugari, Anchihuay de la provincia de
distritos de las provincias de Huanta y La Mar del departamento de Ayacucho; en los distritos
de Pampas, Huachocolpa, Quishuar, Salcabamba,
La Mar (Ayacucho), de las provincias de Salcahuasi, Surcubamba, Tintaypuncu, Roble,
Tayacaja y Churcampa (Huancavelica), de Andaymarca, Daniel Hernández y Colcabamba de la
la provincia de La Convención (Cusco) y provincia de Tayacaja y en los distritos de Chinchihuasi,
Churcampa, La Merced, Pachamarca, Paucarbamba,
de las provincias de Satipo, Concepción y San Pedro de Coris de la provincia de Churcampa
Huancayo (Junín) del departamento de Huancavelica; en los distritos de
Echarate, Megantoni, Kimbiri, Pichari, Vilcabamba,
DECRETO SUPREMO Inkawasi, Villa Kintiarina y Villa Virgen de la provincia
Nº 099-2018-PCM de La Convención del departamento del Cusco; y, en los
distritos de Llaylla, Mazamari, Pampa Hermosa, Pangoa,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Vizcatán del Ene y Río Tambo de la provincia de Satipo,
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 5
en los distritos de Andamarca y Comas de la provincia de enfrentamiento, ejecutándose las operaciones de
de Concepción y en los distritos de Santo Domingo de conformidad con el Derecho Internacional Humanitario;
Acobamba y Pariahuanca de la provincia de Huancayo Que, el numeral 4.14 del artículo 4 del Decreto
del departamento de Junín; Legislativo Nº 1136, Decreto Legislativo del Comando
Que, con Oficio Nº 1291-JCCFFAA/OAJ, (S) de fecha Conjunto de las Fuerzas Armadas, dispone que el
12 de setiembre de 2018, el Jefe del Comando Conjunto Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas tiene entre
de las Fuerzas Armadas informa que en los CINCUENTA sus funciones, asumir el Comando Único de las Fuerzas
Y CUATRO (54) distritos mencionados en el considerando Armadas y Policía Nacional, cuando el Presidente de la
precedente, aún subsisten las condiciones que República declare el estado de emergencia con el control
determinaron la declaratoria de Estado de Emergencia, del orden interno a cargo de las Fuerzas Armadas; en
cuyo plazo de vigencia se encuentra próximo a culminar; concordancia con su Reglamento, aprobado por Decreto
en ese sentido, resulta necesario prorrogar el Estado Supremo Nº 007-2016-DE, publicado el 19 de julio de
de Emergencia respecto a los CINCUENTA Y CUATRO 2016;
(54) distritos antes citados, a fin que la presencia de las Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 004-2013-
Fuerzas Armadas, con su acertado accionar, permita que DE, publicado el 21 de junio de 2013, precisa los alcances
la población se identifique con los fines u objetivos que de Comando en acciones u operaciones militares en
busca el Gobierno Nacional, esto es, la consolidación de zonas declaradas en Estado de Emergencia, en los casos
la pacificación de la zona y del país; en que las Fuerzas Armadas asumen el control de orden
Que, mediante Informe Técnico Nº 005-18 interno, disponiendo que la planificación, organización,
CCFFAA/D-3/DCT (S) de fecha 11 de setiembre de 2018, dirección y conducción de las acciones u operaciones
el Jefe de la División de Operaciones – Frente Interno militares serán ejecutadas bajo un Comando Unificado,
del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas a cargo del respectivo Comando Operacional de las
(3º DIEMCFFAA), concluye, desde el punto de vista Fuerzas Armadas;
operacional, que los CINCUENTA Y CUATRO (54) distritos De conformidad con lo establecido en los numerales
declarados en Estado de Emergencia deben mantenerse (4) y (14) del artículo 118 de la Constitución Política del
en dicha situación, con el fin que las Fuerzas Armadas Perú; y,
puedan continuar con las operaciones y acciones militares Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y con
dentro del área de responsabilidad del CE-VRAEM; cargo a dar cuenta al Congreso de la República.
Que, mediante Dictamen Nº 291-2018/CCFFAA/OAJ,
(S) de fecha 12 de setiembre de 2018, el Jefe de la Oficina DECRETA:
de Asesoría Jurídica del Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas, opina que el proyecto de Decreto Supremo que Artículo 1.- Prórroga de Estado de Emergencia
prorroga el Estado de Emergencia en CINCUENTA Y Prorrogar por el término de SESENTA (60) días
CUATRO (54) distritos en el Valle de los Ríos Apurímac, calendario, a partir del 1 de octubre de 2018, el Estado
Ene y Mantaro (VRAEM), en atención a la recomendación de Emergencia en los distritos de Huanta, Ayahuanco,
efectuada por el Jefe de la División de Operaciones – Santillana, Chaca, Sivia, Llochegua, Canayre,
Frente Interno del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Uchuraccay, Pucacolpa y Luricocha de la provincia de
Armadas (3º DIEMCFFAA) mediante Informe Técnico Nº Huanta y en los distritos de San Miguel, Anco, Ayna,
005-18 CCFFAA/D-3/DCT (S) de fecha 11 de setiembre de Chungui, Oronccoy, Santa Rosa, Tambo, Samugari,
2018, se encuentra comprendido dentro de los alcances Anchihuay de la provincia de La Mar del departamento
del marco legal previsto en el numeral (1) del artículo 137º de Ayacucho; en los distritos de Pampas, Huachocolpa,
de la Constitución Política del Perú; Quishuar, Salcabamba, Salcahuasi, Surcubamba,
Que, el numeral (1) del artículo 137 de la Constitución Tintaypuncu, Roble, Andaymarca, Daniel Hernández y
Política del Perú, establece que la prórroga del Estado Colcabamba de la provincia de Tayacaja y en los distritos
de Emergencia requiere de un nuevo Decreto Supremo; de Chinchihuasi, Churcampa, La Merced, Pachamarca,
asimismo, que en Estado de Emergencia las Fuerzas Paucarbamba, San Pedro de Coris de la provincia de
Armadas asumen el control del orden interno, si así lo Churcampa del departamento de Huancavelica; en
dispone el Presidente de la República; los distritos de Echarate, Megantoni, Kimbiri, Pichari,
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1095, se Vilcabamba, Inkawasi, Villa Kintiarina y Villa Virgen de la
establece el marco legal que regula los principios, formas, provincia de La Convención del departamento del Cusco;
condiciones y límites para el empleo y uso de la fuerza y, en los distritos de Llaylla, Mazamari, Pampa Hermosa,
por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional, Pangoa, Vizcatán del Ene y Río Tambo de la provincia
disponiendo en su artículo 4 que la intervención de las de Satipo, en los distritos de Andamarca y Comas de
Fuerzas Armadas en defensa del Estado de Derecho y la provincia de Concepción y en los distritos de Santo
protección de la sociedad se realiza dentro del territorio Domingo de Acobamba y Pariahuanca de la provincia de
nacional con la finalidad de hacer frente a un grupo hostil, Huancayo del departamento de Junín.
conduciendo operaciones militares, previa declaración
del Estado de Emergencia, cuando las Fuerzas Armadas Artículo 2.- Suspensión del ejercicio de Derechos
asumen el control del orden interno; Constitucionales
Que, el artículo 12 del referido Decreto Legislativo, Durante el Estado de Emergencia a que se refiere
establece que durante la vigencia del Estado de el artículo anterior y en la circunscripción señalada
Emergencia, el Comando Conjunto de las Fuerzas en el mismo, quedan suspendidos los derechos
Armadas designa al Comando Operacional para el constitucionales relativos a la libertad y seguridad
control del orden interno, con la participación de la Policía personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de
Nacional del Perú, la que previa coordinación cumple las reunión y de tránsito en el territorio, comprendidos en los
disposiciones que dicte el Comando Operacional; incisos (9), (11), (12) y (24), apartado (f) del artículo 2 de
Que, conforme al artículo 3 de la norma acotada, se la Constitución Política del Perú.
considera grupo hostil a la pluralidad de individuos en
el territorio nacional, que reúne las tres condiciones: (i) Artículo 3.- Control del Orden Interno
están mínimamente organizados; (ii) tienen capacidad Disponer que las Fuerzas Armadas asuman el control
y decisión de enfrentar al Estado en forma prolongada del Orden Interno, en tanto dure el Estado de Emergencia
y por medio de armas de fuego; y (iii) participan en las declarado en los distritos indicados en el artículo 1 del
hostilidades o colaboran en su realización; presente Decreto Supremo.
Que, en ese orden de ideas, se precisa que la La Policía Nacional del Perú apoya a las Fuerzas
actuación de los remanentes terroristas, constituyen un Armadas para el logro de dicho objetivo en los distritos
grupo hostil, toda vez que reúnen las condiciones antes declarados en Estado de Emergencia.
señaladas;
Que, el numeral 13.2 del artículo 13 de la norma Artículo 4.- De la intervención de las Fuerzas
en mención, establece que el empleo de la fuerza por Armadas
parte de las Fuerzas Armadas contra un grupo hostil La actuación de las Fuerzas Armadas se rige por las
durante el Estado de Emergencia, se sujeta a las reglas normas del Derecho Internacional Humanitario, conforme
6 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1095, Decreto Que, el artículo 6 del Reglamento del Tribunal del
Legislativo que establece reglas de empleo y uso de la Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio 2010-PCM y modificatorias, dispone que las Salas del
nacional. Tribunal del Servicio Civil están conformadas por tres (3)
vocales designados mediante Resolución Suprema por
Artículo 5.- Comando Unificado un periodo de tres (3) años, renovables por un periodo
Disponer que el Comando Conjunto de las Fuerzas similar; asimismo, precisa que los vocales alternos
Armadas asuma el Comando Unificado de las Fuerzas son designados observando los mismos requisitos e
Armadas y Policía Nacional del Perú, en los distritos impedimentos requeridos para los vocales titulares, y
indicados en los artículos 1 y 2 del presente Decreto asumen funciones en caso de ausencias, abstenciones,
Supremo, conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo vacancia o remoción, quedando sujetos a las mismas
Nº 1136, Decreto Legislativo del Comando Conjunto de obligaciones, funciones y prohibiciones que resultan
las Fuerzas Armadas, así como en el Decreto Supremo Nº aplicables a los vocales titulares;
004-2013-DE, que precisa los alcances del Comando en Que, mediante Resolución Suprema Nº 004-2014-
acciones y operaciones militares en zonas declaradas en PCM, se designaron a los vocales integrantes de la
Estado de Emergencia, en los casos en que las Fuerzas Primera y Segunda Salas del Tribunal del Servicio Civil
Armadas asumen el control del Orden Interno. y a los vocales alternos, por el periodo de tres (3) años,
contados a partir de la instalación de las Salas;
Artículo 6.- Refrendo Que, en la Sesión Nº 22-2017 el Consejo Directivo de
El presente Decreto Supremo será refrendado por la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR acordó,
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
por unanimidad, renovar la designación de los vocales
Defensa, el Ministro del Interior y el Ministro de Justicia y
titulares y alternos del Tribunal del Servicio Civil con
Derechos Humanos.
eficacia anticipada a partir del día siguiente de la fecha en
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho la que concluyó el periodo de su designación efectuada
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho. mediante la citada Resolución Suprema Nº 004-2014-
PCM;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Que, mediante Carta S/N de fecha 21 de
Presidente de la República noviembre de 2017, la señora Ana Rosa Cristina
Martinelli Montoya presentó renuncia al cargo de vocal
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO de la Primera Sala del Tribunal del Servicio Civil, la
Presidente del Consejo de Ministros misma que fue aceptada por el Consejo Directivo
según acuerdo adoptado en la Sesión Nº 22-2017, en
JOSÉ HUERTA TORRES atención a lo estipulado en el literal f) del artículo 16
Ministro de Defensa del Decreto Legislativo Nº 1023;
Que, en consecuencia, es necesario emitir la
MAURO MEDINA GUIMARAES resolución correspondiente que formalice la renovación
Ministro del Interior de la designación de los vocales titulares y vocales
alternos del Tribunal del Servicio Civil, así como formalice
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS la vacancia del cargo de vocal titular de la Primera Sala
Ministro de Justicia y Derechos Humanos del Tribunal del Servicio Civil, por renuncia de la señora
Ana Rosa Cristina Martinelli Montoya;
1697201-1 De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1023, Decreto
Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio
Renuevan designación de vocales titulares Civil, rectora del Sistema Administrativo de Gestión de
y vocales alternos del Tribunal del Servicio Recursos Humanos y modificatorias; el Decreto Supremo
Civil N° 022-2017-PCM que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
RESOLUCIÓN SUPREMA de Ministros; el Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM que
N° 178-2018-PCM aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
de la Autoridad Nacional del Servicio Civil-SERVIR y
Lima, 28 de setiembre de 2018 modificatorias; y, el Decreto Supremo Nº 008-2010-PCM
que aprueba el Reglamento del Tribunal del Servicio Civil
Vistos, los acuerdos adoptados en la Sesión Nº 22-2017 y modificatorias;
del Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil – SERVIR; y, los Oficios N° 2131-2017-SERVIR/PE SE RESUELVE:
y N° 426-2018-SERVIR/PE de la Presidencia Ejecutiva de
la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR; Artículo 1º.- Renovar la designación de los vocales
titulares y vocales alternos del Tribunal del Servicio Civil
CONSIDERANDO: por el periodo de tres (3) años, con eficacia anticipada
a partir del día siguiente de concluido su periodo de
Que, el artículo 17 del Decreto Legislativo Nº 1023, designación, conforme al siguiente detalle:
Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del
Servicio Civil, rectora del Sistema Administrativo de Primera Sala
Gestión de Recursos Humanos y modificatorias, señala Sr. Ricardo Javier Herrera Vásquez
que el Tribunal del Servicio Civil es el órgano integrante Sra. Ana Rosa Cristina Martinelli Montoya
de la Autoridad que tiene por función la resolución de Sr. Luigino Pilotto Carreño
controversias individuales que se susciten al interior del
Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, Segunda Sala
respecto del (i) acceso al servicio civil, (ii) evaluación y Sr. Guillermo Julio Miranda Hurtado
progresión en la carrera, (iii) régimen disciplinario, y, (iv) Sr. Carlos Guillermo Morales Morante
terminación de la relación de trabajo; Sr. Rolando Salvatierra Combina
Que, el artículo 18 del acotado Decreto Legislativo
Nº 1023, dispone que la Sala del Tribunal del Servicio Vocales alternos
Civil está conformada por tres (3) vocales, elegidos por
Sr. Oscar Enrique Gómez Castro
concurso público convocado y conducido por el Consejo
Sr. Sandro Alberto Núñez Paz
Directivo, quienes permanecerán en el cargo durante tres
(3) años, renovables por decisión unánime del Consejo
Directivo, debiendo permanecer en su cargo hasta que los Artículo 2º.- Formalizar la vacancia del cargo de vocal
nuevos integrantes hayan sido nombrados; titular de la Primera Sala del Tribunal del Servicio Civil.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 7
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será finanzas asequibles, acceso a la tecnología aprobada,
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. limpia y respetuosa con el medio ambiente y se fomente la
capacidad incluyendo la creación de alianzas mutuamente
Regístrese, comuníquese y publíquese. beneficiosas con instituciones financieras acreditadas
para el beneficio de los países desarrollados;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Que, asimismo, la 2da. edición de RE-INVEST tiene
Presidente de la República como objetivo acelerar el esfuerzo para ampliar el uso
de energías renovables a nivel mundial y conectar la
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO comunidad de inversión global con inversionistas en
Presidente del Consejo de Ministros energía de la India, conjuntamente con la ISA y la OIRA,
contará con la participación de delegaciones ministeriales
1697201-5 de todo el mundo, incluidos los países miembros de ISA y
de la OIRA, con más de 600 líderes de la industria global
y 10,000 delegados, lo cual permitirá brindar al Perú
Autorizan viaje del Ministro de Energía y una gran oportunidad para mostrar sus políticas, logros
Minas a la India y encargan su Despacho al y expectativas y facilitará la colaboración y el comercio
Ministro de Comercio Exterior y Turismo con la República de la India y los países miembros de la
ISA, entre otros temas de gran relevancia que permitirán
RESOLUCIÓN SUPREMA contribuir con el desarrollo de nuestros objetivos
Nº 179-2018-PCM institucionales;
Que, en ese sentido, resulta de interés institucional
Lima, 28 de setiembre de 2018 la participación del Ministro de Estado en el Despacho
de Energía y Minas en el referido evento, teniendo en
VISTOS: El Informe Nº 192-2018-MEM-OGP/ cuenta que constituye una oportunidad de desarrollar
PIC de la Oficina de Planeamiento, Programación de capacidades en materia solar y fotovoltaica, además de
Inversiones y Cooperación Internacional de la Oficina generar relaciones de importancia con líderes mundiales
General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Nº en la industria solar, lo que podría ayudar a seguir
141-2018-MEM-OGA/FIN, de fecha 24 de setiembre de desarrollando el gran potencial solar con el que cuenta
2018, de la Oficina Financiera de la Oficina General de el Perú;
Administración; y el Informe Nº 949-2018-MEM/OGAJ, de Que, la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización
fecha 26 de setiembre de 2018, de la Oficina General de de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
Asesoría Jurídica del Ministerio de Energía y Minas; y, su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, y sus modificatorias; regulan la autorización
CONSIDERANDO: de viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos o
representantes del Estado;
Que, el Ministerio de Energía y Minas es un organismo Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 del
del Poder Ejecutivo, encargado de formular, en armonía Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
con la política general y los planes del Gobierno, las normas reglamentarias sobre la autorización de viajes
políticas de alcance nacional en materia de electricidad, al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
hidrocarburos y minería, supervisando y evaluando su autorización de viajes al exterior de Ministros y de los
cumplimiento; funcionarios con rango de Ministros, se efectuará por
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº Resolución Suprema, refrendada por el Presidente del
30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Consejo de Ministros;
Energía y Minas, una de las funciones que le corresponde Que, los gastos de pasajes aéreos y alojamiento
es promover la inversión sostenible y las actividades del serán costeados por el organizador del evento “2da.
sector; edición de la Reunión de Inversionistas Globales de
Que, mediante Carta Nº LIM/161/2/2018, de fecha Energía Renovable y Expo – RE INVEST”, y los gastos
20 de agosto de 2018, la Embajada de la India efectúa que demande los viáticos por concepto de alimentación
una invitación al Ministro de Energía y Minas a fin serán cubiertos con cargo al Pliego Presupuestal Nº 016:
de que participe en la 2da. edición de la Reunión de Ministerio de Energía y Minas – Unidad Ejecutora 001;
Inversionistas Globales de Energía Renovable y Expo Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
– RE INVEST del 03 al 05 de octubre de 2018 en el del señor Francisco Atilio Ísmodes Mezzano, Ministro
India Exposition Mart Greater Noida, Territorio Capital de Estado en el Despacho de Energía y Minas del 01
Nacional de Delhi, República de la India, conjuntamente al 06 de octubre de 2018, a la ciudad de Nueva Delhi,
con la primera Asamblea de la Alianza Solar Internacional República de la India; correspondiendo encargar el
– ISA y la Reunión de Ministros de Energía de la Despacho Ministerial de Energía y Minas, en tanto dure
Cooperación Regional del Océano Índico – IORA, y a la la ausencia de su Titular; conforme a lo señalado en los
que la Confederación de la Industria India se asoció para considerandos precedentes;
desarrollar dicho evento; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 de
Que, con correo electrónico de fecha 14 de setiembre la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158 - Ley
de 2018, el señor Upendra Tripathy, Director General Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27619 - Ley que
Interino de la Alianza Solar Internacional remite la regula la autorización de viajes al exterior de servidores
invitación, agenda provisional, detalles logísticos y y funcionarios públicos; el Decreto Supremo Nº 047-
registro para la Primera Asamblea a realizarse entre el 02 2002-PCM, y sus modificatorias, que aprueba las normas
al 05 de octubre de 2018 en la ciudad de Nueva Delhi, reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
República de la India; servidores y funcionarios públicos;
Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo IV de
ISA, la Asamblea se desarrollará anualmente a nivel SE RESUELVE:
Ministerial y contará con la participación de los países
miembros de ISA, funcionarios de alto nivel de las Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Naciones Unidas, bancos multilaterales de desarrollo, del señor Francisco Atilio Ismodes Mezzano, Ministro de
fondos globales, instituciones financieras internacionales, Estado en el Despacho de Energía y Minas, a la ciudad de
líderes institucionales relacionadas con la energía, sector Nueva Delhi, República de la India, del 01 al 06 de octubre
corporativo, y sociedad civil que asistirán a la Asamblea de 2018, conforme a lo señalado en la parte considerativa
como observadores; de la presente Resolución.
Que, la citada Asamblea tiene la finalidad de Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
aprovechar el impulso generado durante la Conferencia la presente Resolución son cubiertos con cargo al Pliego
Fundacional de la ISA celebrada el 11 de marzo de 2018 Presupuestal Nº 016: Ministerio de Energía y Minas –
en Nueva Delhi, República de la India, “La Agenda Solar Unidad Ejecutora 001, de acuerdo al siguiente detalle:
del Delhi y el Plan de Acción de 10 puntos” emitidos
al final de la conferencia donde pidieron que faciliten Viáticos (US$ 250.00 por 3 días) : US$ 750.00
8 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Artículo 3.- Encargar el Despacho del Ministerio de Aprueban Transferencia Financiera a

Energía y Minas al señor Rogers Martin Valencia Espinoza,
Ministro de Comercio Exterior y Turismo a partir del 01 de favor de la Contraloría General destinado
octubre de 2018, y en tanto dure la ausencia del titular. a la contratación de la sociedad de
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no auditora externa que realizará la auditoría
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. correspondiente al ejercicio 2018
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el RESOLUCIÓN JEFATURAL
Ministro de Energía y Minas. Nº 292-2018-ANA

Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 28 de setiembre de 2018

MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO VISTOS:

Presidente de la República El Memorando Nº 1421-2018-ANA-OA de la Oficina
de Administración, el Informe Nº 047-2018-ANA-OPP/
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO UDP y el Memorándum Nº 2511-2018-ANA-OPP/UDP de
Presidente del Consejo de Ministros la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y;
FRANCISCO ISMODES MEZZANO CONSIDERANDO:
Ministro de Energía y Minas
Que, la Autoridad Nacional del Agua es un organismo
1697201-6 público adscrito al Ministerio de Agricultura y Riego, creado
mediante el Decreto Legislativo Nº 997 responsable de
dictar las normas y establecer los procedimientos para la
gestión integrada y sostenible de los recursos hídricos,
AGRICULTURA Y RIEGO con personería jurídica de derecho público interno y con
autonomía económica, administrativa y financiera;
Designan Jefe de la Oficina de Que, el artículo 20º de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica
Administración y Finanzas del Programa del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, modificado por el artículo 3º de
Subsectorial de Irrigaciones del Ministerio la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Control, establece que las sociedades de auditoría son
Nº 355-2018-MINAGRI-PSI contratadas por la Contraloría General de la República vía
concurso publico de méritos con la finalidad de examinar
Lima, 28 de setiembre de 2018 las actividades y operaciones de las entidades, opinar
sobre la razonabilidad de sus estados financieros, así
CONSIDERANDO: como evaluar la gestión, captación y uso de los recursos
asignados a las mismas;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 138-2018- Que, las entidades del Gobierno Nacional, los
MINAGRI-PSI, de fecha 24 de abril de 2018, se designó al Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, están
Lic. Ricardo Augusto Oberti Izquierdo, en el cargo de Jefe autorizadas para realizar transferencias financieras
de la Oficina de Administración y Finanzas del Programa con cargo a su presupuesto institucional a favor de la
Subsectorial de Irrigaciones del Ministerio de Agricultura y Contraloría General de la República para cubrir los gastos
Riego; que se deriven de la contratación de las sociedades de
Que, el citado funcionario ha formulada renuncia al auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la
cargo que venía desempeñando, la misma que se ha visto República;
pertinente aceptar; Que, mediante Oficio Nº 360-2018-CG/VCSC de
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594, fecha 20 de septiembre de 2018, la Contraloría General
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el de la República solicitó a la Autoridad Nacional del Agua,
nombramiento y designación de funcionarios públicos la transferencia financiera para el Periodo Auditado 2018
y en uso de las facultades conferidas en el Manual de en un máximo de ocho (08) días calendarios, teniendo
Operaciones del Programa Subsectorial de Irrigaciones, en consideración lo establecido en la Resolución de
aprobado por Resolución Ministerial Nº 01570-2006-AG; Contraloría Nº 432-2018-CG;
Que, mediante Resolución de Contraloría Nº 432-
SE RESUELVE: 2018-CG, publicada el 24 de agosto de 2018 en el Diario
Oficial El Peruano, la Contraloría General de la República
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por aprobó el tarifario que establece el monto por retribución
el Lic. Ricardo Augusto Oberti Izquierdo en el cargo de Jefe económica, el impuesto general a las ventas y el derecho
de la Oficina de Administración y Finanzas del Programa de designación y supervisión de sociedades de auditoría,
Subsectorial de Irrigaciones del Ministerio de Agricultura y que las entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos
Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados. Regionales y Gobiernos Locales deben transferir a la
Artículo Segundo.- Designar al señor Jesús Hinojosa Contraloría General de la República para la contratación y
Ramos en el cargo de Jefe de la Oficina de Administración pago de las sociedades de auditoría que sean designadas
y Finanzas del Programa Subsectorial de Irrigaciones del para realizar labores de control posterior externo;
Ministerio de Agricultura y Riego. Que, mediante el Memorándum Nº 2511-2018-ANA-
Artículo Tercero.- Notificar copia de la presente OPP/UDP la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
resolución a las personas mencionadas en los artículos informa que se cuenta con la disponibilidad presupuestal
precedentes, así como a la Oficina de Administración y correspondiente para realizar la transferencia a favor de la
Finanzas, para los fines de ley. Contraloría General de la República para la contratación
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la presente de la sociedad de auditoría externa para el ejercicio
resolución en el portal web institucional de la entidad (www. 2018, señalando además que mediante Comprobante
psi.gob.pe) y en el Diario Oficial “El Peruano”. de Pago No. 6687 y Cheque No. 06369843 del Banco
de la Nación, se efectuó el pago a favor de la Contraloría
Regístrese, comuníquese y publíquese. General de la República por el importe de S/ 3 504.65
(Tres mil quinientos cuatro y 65/100 soles), por concepto
HUBER VALDIVIA PINTO de pago por Derecho de Designación y Supervisión de
Director Ejecutivo Auditoria Externa correspondiente al ejercicio 2018, por
lo que se debe realizar el descuento a la transferencia
1696963-1 solicitada;
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 9
Que, habiéndose realizado el requerimiento por parte Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
de la Contraloría General de la República y existiendo 20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
informe favorable de la Unidad de Presupuesto de la de Control y de la Contraloría General de la República,
Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la Entidad, modificada por la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento
es necesario emitir el acto resolutivo que autorice la de la Contraloría General de la República y del Sistema
transferencia financiera correspondiente; Nacional de Control, las sociedades de auditoría son
Estando a lo señalado y de conformidad con lo las personas jurídicas calificadas e independientes en
establecido por la Ley Nº 27785 modificado por el artículo la realización de labores de control posterior externo, y
3º de la Ley Nº 30742 y lo dispuesto por el Reglamento son designadas, previo concurso público de méritos, y
de Organización y Funciones de la ANA, aprobado por contratadas por la Contraloría General de la República
Decreto Supremo Nº 018-2017-MINAGRI; para examinar las actividades y operaciones de las
entidades, opinar sobre la razonabilidad de sus estados
SE RESUELVE: financieros, así como evaluar la gestión, captación y uso
de los recursos asignados;
Artículo 1º.- Aprobar la Transferencia Financiera, Que, asimismo en el artículo referido en el párrafo
con cargo al Presupuesto Institucional 2018, del Pliego precedente se señala que las entidades del Gobierno
164: Autoridad Nacional del Agua, Unidad Ejecutora 001: Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos
Autoridad Nacional del Agua hasta por la suma de S/ 56 locales quedan autorizados para realizar transferencias
559.02 (Cincuenta y seis mil quinientos cincuenta y nueve financieras con cargo a su presupuesto institucional
y 02/100 soles) en la fuente de financiamiento Recursos a favor de la Contraloría General de la República para
Directamente Recaudados, a favor del Pliego 019: cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las
Contraloría General, Unidad Ejecutora 001: Contraloría sociedades de auditoría, previa solicitud de esta Entidad
General, destinado a la contratación de la sociedad de Fiscalizadora Superior, bajo exclusiva responsabilidad
auditora externa que realizará la auditoría correspondiente del titular del pliego, así como del jefe de la oficina de
al ejercicio 2018. administración y del jefe de la oficina de presupuesto o las
Artículo 2º.- Aprobar con eficacia anticipada al 30 de julio que hagan sus veces en el pliego;
de 2018, la Transferencia Financiera de S/ 3 504.65 (Tres mil Que, a efectos de implementar lo dispuesto por la Ley
quinientos cuatro y 65/100 soles) por concepto de pago por N° 27785, modificada por la Ley N° 30742, la Contraloría
Derecho de Designación y Supervisión de Auditoria Externa General de la República ha emitido la Resolución de
a favor del Pliego 019: Contraloría General, Unidad Ejecutora Contraloría Nº 432-2018-CG, de fecha 23 de agosto de
001: Contraloría General, destinado a la contratación de 2018, mediante la cual se aprobó el tarifario que establece
la sociedad de auditora externa que realizaría la auditoría el monto por retribuciones económicas, el impuesto
correspondiente al ejercicio 2018. general a las ventas y el derecho de designación y
Artículo 3º.- La transferencia financiera autorizada supervisión de sociedades de auditoría, entre los cuales
en el artículo 1º de la presente resolución, se atenderá dispone un importe de S/ 143,229.00 (Ciento Cuarenta
con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año y Tres Mil Doscientos Veintinueve con 00/100 soles)
Fiscal del Pliego 164: Autoridad Nacional del Agua, por período auditado, que correspondería transferir a la
Unidad Ejecutora 001: Autoridad Nacional del Agua, Contraloría General de la República;
Categoría Presupuestal 9001: Acciones Centrales, Que, con fecha 18 de setiembre de 2018 se ha
Actividad 5000003: Gestión Administrativa, Genérica de recibido el Oficio Nº 00253-2018-CG/VCSC emitido por
Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, Sub-genérica la Vicecontraloría de Servicios de Control Gubernamental
del gasto: 2.4.1 Donaciones y Transferencias Corrientes, de la Contraloría General de la República a través del
Específica del Gasto 2.4.1 3 1 1 a otras Unidades de cual solicita que el MINCETUR realice la transferencia
Gobierno Nacional, Fuente de Financiamiento: Recursos financiera por el monto referido en el párrafo anterior
Directamente Recaudados. con cargo a su presupuesto institucional a favor de la
Artículo 4º.- Disponer que la presente resolución se Contraloría General de la República para cubrir los gastos
publique en el Portal Institucional de la Autoridad Nacional que se deriven de la contratación de las sociedades de
del Agua (www.ana.gob.pe) y en el Diario Oficial El auditoría;
Peruano. Que, adicionalmente, a través del mencionado Oficio
de la Contraloría General de la República se señala que
Regístrese, comuníquese y publíquese. si bien el importe a transferir por la auditoría del período
2018 asciende a la suma S/ 143,229.00, dicho importe
WALTER OBANDO LICERA también debe ser considerado para la auditoría del
Jefe período 2019;
Autoridad Nacional del Agua Que, dicha transferencia financiera debe estar
sustentada con un informe favorable de la oficina de
1697188-1 presupuesto o de la que haga sus veces en el que se
señale el importe a ser transferido para el periodo auditado
2018 y su respectiva previsión presupuestaria para el año
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO fiscal 2019, con la finalidad de garantizar las transferencias
financieras futuras por parte del MINCETUR;
Que, la Oficina General de Planificación, Presupuesto y
Aprobar la transferencia financiera a favor Desarrollo mediante el Informe Nº 352-2018-MINCETUR/
de la Contraloría General de la República SG/OGPPD emitió su respectivo pronunciamiento en
el sentido de otorgar la disponibilidad presupuestal
RESOLUCIÓN MINISTERIAL en el vigente ejercicio fiscal hasta por el monto de S/
N° 337-2018-MINCETUR 75,079.72 y la diferencia de S/ 68,149.28 cuenta con la
correspondiente previsión presupuestal 2019;
Lima, 28 de setiembre de 2018 Que, asimismo, según el citado artículo 20 de la Ley N°
27785, modificada por la Ley N° 30742, las transferencias
Visto, el Informe N° 352-2018-MINCETUR/SG/OGPPD financieras se aprueban mediante resolución del titular
de la Oficina General de Planificación, Presupuesto y del pliego en el caso del Gobierno Nacional, debiéndose
Desarrollo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. publicar la citada resolución en el Diario Oficial “El
Peruano”;
CONSIDERANDO: Que, de conformidad con la Ley N° 27790 – Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Que, el MINCETUR es el ente rector en materia de Exterior y Turismo – MINCETUR; y su Reglamento,
comercio exterior y turismo, así como en la promoción de la aprobado por Decreto Supremo N° 005-2015-MINCETUR
artesanía, a través del incremento de la productividad y la y la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
competitividad de sus agentes, fortaleciendo su identidad de Control y de la Contraloría General de la República y
y su acceso al mercado nacional y de exportación; modificatorias;
10 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SE RESUELVE: regulan las acciones de Acompañamiento Arqueológico a

cargo del Ministerio de Cultura, aplicables a las diferentes
Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera a favor modalidades de intervención que se ejecuten en el marco
de la Contraloría General de la República por la suma del Plan Integral de Reconstrucción con Cambios; en el
de S/ 75,079.72 (Setenta y Cinco Mil Setenta y Nueve y cual se hace referencia a formatos a ser utilizados en la
72/100 soles) destinada a cubrir los gastos que se deriven tramitación de dichos procedimientos;
de la contratación de la sociedad de auditoría, por la Que, a través de la Hoja de Elevación N° 900003-2018/
auditoría del período 2018. DGPA/VMPCIC/MC de fecha 5 de setiembre de 2018, la
Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
a la Oficina General de Administración y a la Oficina remite al Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural
General de Planificación, Presupuesto y Desarrollo para e Industrias Culturales, el Informe N° 900056-2018/DCE/
su conocimiento y fines pertinentes. DGPA/VMPCIC/MC de la Dirección de Certificaciones,
con el que solicita la aprobación de los dichos formatos;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante el artículo 3 del precitado Decreto
Supremo N° 007-2018-MC, se faculta al Ministerio de
ROGERS VALENCIA ESPINOZA Cultura a expedir las disposiciones complementarias que
Ministro de Comercio Exterior y Turismo resulten necesarias para su aplicación;
Que, en ese marco, resulta permitente emitir el acto
1696793-1 resolutivo a través del cual se aprueben los formatos
señalados en el PROMA y en las regulaciones sobre
las acciones de Acompañamiento Arqueológico a cargo
del Ministerio de Cultura, aplicables a las diferentes
CULTURA modalidades de intervención que se ejecuten en el
marco del Plan Integral de Reconstrucción con Cambios,
Aprueba los Formatos N° 1 al N° 7, señalados aprobados por Decreto Supremo N° 007-2018-MC;
en el Procedimiento Simplificado de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura; y su Reglamento
Monitoreo Arqueológico (PROMA) y en de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
las regulaciones sobre las acciones de Supremo N° 005-2013-MC;
Acompañamiento Arqueológico a cargo del SE RESUELVE:
Ministerio
Artículo 1.- Aprobación de formatos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Aprobar los Formatos N° 1 al N° 7, señalados en el
Nº 383-2018-MC Procedimiento Simplificado de Monitoreo Arqueológico
(PROMA) y en las regulaciones sobre las acciones de
Lima, 26 de setiembre de 2018 Acompañamiento Arqueológico a cargo del Ministerio
de Cultura, aplicables a las diferentes modalidades de
VISTOS; el Informe N° 900056-2018/DCE/DGPA/ intervención que se ejecuten en el marco del Plan Integral
VMPCIC/MC de la Dirección de Certificaciones; la Hoja de Reconstrucción con Cambios, aprobados por Decreto
de Elevación N° 900003-2018/DGPA/VMPCIC/MC de la Supremo N° 007-2018-MC; que en anexo forman parte
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble; integrante de la presente resolución.
y,
Artículo 2.- Publicación
CONSIDERANDO: Disponer la publicación de la presente resolución y su
anexo en el portal institucional del Ministerio de Cultura
Que, mediante la Ley N° 29565, se creó el Ministerio (www.cultura.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo con (www.peru.gob.pe), en la misma fecha de publicación de
personería jurídica de derecho público, constituyendo un la presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
pliego presupuestal del Estado;
Que, con el Decreto Supremo N° 091-2017-PCM se Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprueba el Plan de la Reconstrucción de conformidad
con lo establecido en la Ley N° 30556, Ley que aprueba PATRICIA BALBUENA PALACIOS
disposiciones de carácter extraordinario para las Ministra de Cultura
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres
y que dispone la creación de la Autoridad para la 1696237-1
Reconstrucción con Cambios;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1354 se Crean Grupo de Trabajo encargado de
incorporó al artículo 8 de la Ley Nº 30556, el numeral
8.9, estableciéndose que para la implementación de las recopilar información que contribuya en la
intervenciones de reconstrucción del precitado Plan, no definición del contenido del expediente de
resulta exigible el Certificado de Inexistencia de Restos candidatura de la Cocina Peruana a la Lista
Arqueológicos - CIRA, ni el Plan de Monitoreo Arqueológico
– PMA, previsto en el Reglamento de Intervenciones Representativa del Patrimonio Cultural
Arqueológicas aprobado por Decreto Supremo Nº 003- Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO
2014-MC. Estas intervenciones requerirán del seguimiento
y acompañamiento del Ministerio de Cultura, a través de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
un procedimiento simplificado; Nº 384-2018-MC
Que, el numeral 5 de la Décimo Quinta Disposición
Complementaria Final del mencionado Decreto Legislativo, Lima, 28 de setiembre de 2018
señala que mediante Decreto Supremo, el Ministerio de
Cultura, en coordinación con la Presidencia del Consejo CONSIDERANDO:
de Ministros, aprobará los procedimientos simplificados
para la realización de las intervenciones arqueológicas Que, mediante la Resolución Legislativa N° 28555
que se requieran para el caso de las intervenciones de se aprobó la “Convención para la Salvaguardia del
construcción, así como para la implementación de lo Patrimonio Cultural Inmaterial” de la Organización de
establecido en el numeral 8.9 del artículo 8 de la Ley las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y
Nº 30556; la Cultura – UNESCO, la misma que fue ratificada con
Que, en ese marco, a través del Decreto Supremo Decreto Supremo N° 059-2005-RE;
N° 007-2018-MC se aprueba el Procedimiento Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del
Simplificado de Monitoreo Arqueológico (PROMA) y se artículo 11 de la Convención, incumbe a cada Estado
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 11
Parte, adoptar las medidas necesarias para garantizar la peruanos; así como, que la cocina es una de las pocas
salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial presente expresiones culturales reconocidas como transversales
en su territorio; entendiendo por “patrimonio cultural por las diferentes regiones del país que a la par, reafirma
inmaterial”, los usos, representaciones, expresiones, las identidades culinarias locales, así como el valor y la
conocimientos y técnicas -junto con los instrumentos, importancia de las tradiciones propias de otras regiones.
objetos, artefactos y espacios culturales que les son En efecto, la cocina, siendo un sistema cultural, involucra
inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos un conjunto de significados y valores, así como técnicas,
casos los individuos reconozcan como parte integrante de utensilios, infraestructura e institucionalidad, entre otros
su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, elementos de diverso origen, los cuales en su conjunto
que se transmite de generación en generación, es constituyen una forma particular de concebir los alimentos;
recreado constantemente por las comunidades y grupos Que, en tal sentido, resulta necesario hacer una
en función de su entorno, su interacción con la naturaleza sistematización de los elementos constituyentes de la
y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y Cocina Peruana, lo cual involucra la recopilación de
continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de información en cada uno de los procesos intrínsecos a los
la diversidad cultural y la creatividad humana; alimentos, partiendo del complejo sistema de la obtención
Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley Nº 28296, de productos alimenticios, siguiendo por la transformación
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, y combinación de productos para dar origen a los diversos
establecen que los bienes inmateriales que integran el platos y finalizando con el consumo mismo, ya sea cotidiano
Patrimonio Cultural de la Nación son las creaciones de o festivo, en sus respectivos espacios y con sus propios
una comunidad cultural fundadas en las tradiciones, significados locales. De manera tal, que la inscripción de la
expresadas por individuos de manera unitaria o grupal, Cocina Peruana en la Lista Representativa del Patrimonio
y que reconocidamente responden a las expectativas de Cultural Inmaterial de la Humanidad corresponderá a un
la comunidad, como expresión de la identidad cultural y proceso de reflexión sobre la cocina y su potencialidad
social, además de los valores transmitidos oralmente, como generador de cultura, desarrollo y ciudadanía y
tales como los idiomas, lenguas y dialectos autóctonos, cuyo objetivo a largo plazo sería dotar a las comunidades
el saber y conocimiento tradicional, ya sean artísticos, peruanas de recursos adicionales que pueden contribuir a
gastronómicos, medicinales, tecnológicos, folclóricos o mejorar sus capacidades de desarrollo;
religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos Que, por lo antes expuesto, mediante el Informe N°
y otras expresiones o manifestaciones culturales que en 900361-2018/DGPC/VMPCIC/MC, la Dirección General
conjunto conforman nuestra diversidad cultural; de Patrimonio Cultural propone al Viceministro de
Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 4 de la Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, la creación
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura, el de un Grupo de Trabajo encargado de recopilar la
Patrimonio Cultural de la Nación, material e inmaterial es información que contribuya en la definición del contenido
una de las áreas programáticas de acción sobre el cual el del expediente de candidatura de la Cocina Peruana a la
Ministerio de Cultura ejerce sus competencias, funciones Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial
y atribuciones para el logro de los objetivos y metas del de la Humanidad de la UNESCO; siendo pertinente
Estado. Asimismo, dispone en el literal a) de su artículo precisar, que debido al carácter transversal de esta
5, que el Ministerio de Cultura es el organismo rector expresión cultural, se ha coordinado la participación
en materia de cultura y ejerce competencia, exclusiva de representantes de los Ministerios del Ambiente, de
y excluyente, respecto de otros niveles de gobierno en Agricultura y Riego, de Comercio Exterior y Turismo, de
todo el territorio nacional, en la formulación, planeación, la Producción, de Relaciones Exteriores, y de Salud, a
dirección, coordinación, ejecución, supervisión, fin de contar con una visión multisectorial que apoye la
evaluación y fiscalización de las políticas nacionales y preparación de dicha postulación;
sectoriales del Estado en materia de cultura, aplicables Que, en atención a lo dispuesto en el segundo
y de cumplimiento en todos los niveles de gobierno y párrafo del artículo 35 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
por todas las entidades del sector cultura; mientras que, del Poder Ejecutivo, para otras funciones distintas a las
en el literal b) de su artículo 6, dispone que el Ministerio de seguimiento, fiscalización, propuesta o emisión de
de Cultura cumple la función exclusiva de realizar, entre informes, el Poder Ejecutivo puede encargarlas a grupos
otras, acciones de declaración, protección, conservación, de trabajo;
puesta en valor, promoción y difusión del Patrimonio De conformidad con lo dispuesto en el artículo 118
Cultural de la Nación; de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158,
Que, el numeral 52.5 artículo 52 del Reglamento Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29565, Ley
de Organización y Funciones (ROF) del Ministerio de de creación del Ministerio de Cultura; y su Reglamento
Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
establece que la Dirección General de Patrimonio Cultural Supremo Nº 005-2013-MC;
tiene la función de coordinar y proponer la declaratoria
del Patrimonio Cultural de la Nación; disponiendo en su SE RESUELVE:
artículo 55, que la Dirección de Patrimonio Inmaterial a
su cargo, es la unidad orgánica encargada de gestionar, Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo
identificar, documentar, registrar, inventariar, investigar, Créase el Grupo de Trabajo encargado de recopilar la
preservar, salvaguardar, promover, valorizar, transmitir información que contribuya en la definición del contenido
y revalorizar el patrimonio cultural inmaterial del país, del expediente de candidatura de la Cocina Peruana a la
en sus distintos aspectos, promoviendo la participación Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de
activa de la comunidad, los grupos o individuos que crean, la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas
mantienen y transmiten dicho patrimonio y de asociarlos para la Educación, la Ciencia y la Cultura – UNESCO; el
activamente en la gestión del mismo; estableciendo mismo que depende del Ministerio de Cultura.
en su numeral 55.9, que tiene la función de identificar,
seleccionar y proponer las manifestaciones culturales Artículo 2.- Conformación
inmateriales del país que ameriten presentación para las El Grupo de Trabajo a que se refiere el artículo
nominaciones del caso por la UNESCO; precedente, está integrado por los siguientes miembros:
Que, a través de la Resolución Directoral Nacional N°
1362/INC de fecha 16 de octubre del 2007, se declara • El/La Viceministro/a de Patrimonio Cultural e
Patrimonio Cultural de la Nación a la Cocina Peruana Industrias Culturales, o su representante, quien lo
como expresión cultural cohesionadora que contribuye, presidirá.
de manera significativa, a la consolidación de la identidad • El /La Director/a General de la Dirección General de
nacional; Patrimonio Cultural, o su representante.
Que, mediante el Informe N° 900098-2018/DPI/ • El/La Director/a de la Dirección de Patrimonio
DGPC/VMPCIC/MC, la Dirección de Patrimonio Inmaterial Inmaterial, o su representante.
señala que la cocina y las prácticas alimentarias son en
conjunto, una de las manifestaciones del patrimonio Asimismo, contará con la participación, en condición
cultural inmaterial de mayor importancia para los de invitados permanentes, de:
12 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

• Un representante del Ministerio del Ambiente. d) Convocar, a las sesiones del Grupo de Trabajo,
• Un representante del Ministerio de Agricultura y así como, llevar el registro de las actas y acuerdos
Riego. adoptados.
• Un representante del Ministerio de Comercio Exterior e) Otras funciones asignadas por la Presidencia del
y Turismo Grupo de Trabajo.
• Un representante del Ministerio de la Producción.
• Un representante del Ministerio de Relaciones Artículo 8.- Del apoyo de órganos, unidades
Exteriores. orgánicas, organismos públicos y dependencias
• Un representante del Ministerio de Salud. El Grupo de Trabajo contará con el apoyo que requiera
de los órganos, unidades orgánicas y organismos
Todos los miembros y participantes del Grupo de públicos del sector Cultura, que estime pertinentes para el
Trabajo ejercen el cargo ad honorem. reforzamiento de sus actividades.

Artículo 3.- Designación de representantes Artículo 9.- Colaboración, asesoramiento y apoyo

Las entidades del Poder Ejecutivo señaladas en el El Grupo de Trabajo podrá invitar a sus sesiones,
artículo 2 precedente, acreditarán a sus respectivos en condición de invitados, a profesionales especialistas
representantes mediante comunicación escrita dirigida a o expertos en la materia, de instituciones públicas y/o
la presidencia del Grupo de Trabajo, en el plazo de cinco privadas, con la finalidad de obtener sus aportes y apoyo
(05) días calendario contados a partir del día siguiente para el cumplimiento de sus funciones.
de la publicación de la presente Resolución Ministerial,
pudiendo designar a un alterno. Artículo 10.- Plazo de Vigencia
El Grupo de Trabajo tendrá una vigencia de un (1) año
Artículo 4.- Funciones del Grupo de Trabajo contado desde el día siguiente de su instalación.
Constituyen funciones del Grupo de Trabajo, las
siguientes: Artículo 11.- Gastos
La instalación y el desarrollo de las actividades del
a. Recopilar información que contribuya en la Grupo de Trabajo no irrogarán gastos adicionales al
definición del contenido del expediente de la candidatura tesoro público.
para la salvaguardia de la Cocina Peruana, en términos
de salvaguardia de patrimonio cultural inmaterial según la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
Inmaterial de UNESCO. PATRICIA BALBUENA PALACIOS
b. Delimitar las dimensiones de la cultura alimentaria Ministra de Cultura
peruana que son susceptibles de postulación a UNESCO.
c. Consolidar la información existente sobre los 1697176-1
valores culturales de la Cocina Peruana.
d. Identificar los actores relevantes que colaborarán Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
en el proceso de elaboración del expediente técnico de
postulación a UNESCO. a los Conocimientos, saberes y prácticas
e. Elaborar un documento que contenga la propuesta asociados a la producción de cerámica en
del expediente de candidatura de la Cocina Peruana a la Raqchi, distrito de San Pedro, provincia de
Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de
la Humanidad. Canchis, departamento de Cusco
f. Elaborar la propuesta del plan de salvaguardia de la
Cocina Peruana a partir de la identificación de los ejes de RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 166-2018-VMPCIC-MC
la candidatura.
g. Recomendar propuestas y líneas de acción que Lima, 27 de setiembre de 2018
coadyuven a la salvaguardia de la Cocina Peruana.
h. Otras funciones que coadyuven al cumplimiento de VISTOS, el Informe N° 900128-2018/DPI/DGPC/
su finalidad. VMPCIC/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial y
el Informe N° 900331-2018/DGPC/VMPCIC/MC de la
Artículo 5.- Instalación Dirección General de Patrimonio Cultural; y,
El Grupo de Trabajo se instalará en un plazo no mayor
de diez (10) días calendario contados desde la publicación CONSIDERANDO:
de la presente resolución.
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del
Artículo 6.- Presentación de Plan de Trabajo Perú señala que los yacimientos y restos arqueológicos,
En un plazo máximo de diez (10) días calendario de construcciones, monumentos, lugares, documentos
instalado, el Grupo de Trabajo presentará un Plan de bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
Trabajo mediante comunicación escrita ante el Despacho de valor histórico, expresamente declarados bienes
Ministerial; el mismo que incluirá el cronograma de culturales, y provisionalmente los que se presumen
actividades a desarrollar, entre otros aspectos. como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad privada
Artículo 7.- Secretaría Técnica o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo está el Estado;
a cargo de la Dirección de Patrimonio Inmaterial, quien Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para
brinda el apoyo técnico administrativo necesario para el la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la
mejor funcionamiento del Grupo de Trabajo. Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
La Secretaría Técnica tiene las siguientes funciones: la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se
entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos,
a) Brindar apoyo técnico al Grupo de Trabajo a fin de representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas
coadyuvar al cumplimiento de los objetivos de la presente –junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios
Resolución Ministerial. culturales que les son inherentes– que las comunidades,
b) Coordinar y apoyar en la obtención de la los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan
documentación necesaria para la elaboración de como parte integrante de su patrimonio cultural. Este
información complementaria requerida por el Grupo de patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de
Trabajo para cumplir con sus funciones. generación en generación es recreado constantemente
c) Realizar las solicitudes, recopilación y por las comunidades y grupos en función de su entorno, su
sistematización de la información requerida por el Grupo interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles
de Trabajo. un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 13
así a promover el respeto de la diversidad cultural y la tercer domingo de junio, en la explanada del templo de
creatividad humana”; Wiraqocha. Son importantes también la celebración de los
Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley N° 28296, carnavales y la fiesta patronal de San Pedro y San Pablo;
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala Que, en tiempos prehispánicos, los incas establecieron
que integran el Patrimonio Inmaterial de la Nación las las pautas en la producción de cerámica en la región por
creaciones de una comunidad cultural fundadas en lo que, gracias a su política de estado para difundir su
las tradiciones, expresadas por individuos de manera ideología según sus formas y su iconografía, se muestra
unitaria o grupal, y que reconocidamente responden el urpu o aríbalo, vasija de boca ancha, de cuerpo
a las expectativas de la comunidad, como expresión oblongo y de base cónica, de uso utilitario para depositar
de la identidad cultural y social, además de los valores líquidos, transportar agua y preparar bebidas como la
transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y chicha, así como para almacenar alimentos secos. Otra
dialectos autóctonos, el saber y conocimiento tradicional, pieza de tradición inca es el qero, vaso hecho de madera
ya sean artísticos, gastronómicos, medicinales, o cerámica, empleado para el consumo de bebidas. La
tecnológicos, folclóricos o religiosos, los conocimientos decoración policromada de la cerámica incluía diseños
colectivos de los pueblos y otras expresiones o geométricos, como barras, rombos, círculos, triángulos;
manifestaciones culturales que en conjunto conforman diseños de fauna, como felinos, serpientes, aves,
nuestra diversidad cultural; camélidos, entre otros, y algunas formas humanas y de
Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, seres mitológicos, como parte de un proceso cultural
Ley de creación del Ministerio de Cultura, modificado por autónomo y singular. Con la conquista del Tawantinsuyu,
el Decreto Legislativo N° 1255, establece que es función los españoles trajeron nuevas tecnologías que incluían
exclusiva del Ministerio de Cultura realizar acciones el empleo del plato torno, el horno cerrado y la cerámica
de declaración, generación de catastro, delimitación, decorada con baño de vidrio y óxidos metálicos, con
actualización catastral, investigación, protección, cocción de alta temperatura, además de su diversidad
conservación, puesta en valor, promoción y difusión del de formas. Se crearon talleres para una producción que
Patrimonio Cultural de la Nación; satisficiera las necesidades de la población española
Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización asentada en Cusco, no obstante, paralelamente continuó
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado la producción de cerámica utilitaria nativa, y ese es el caso
mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC, establece de la comunidad de Raqchi donde es poca la influencia
que la Dirección de Patrimonio Inmaterial es la unidad de técnicas y formas foráneas. Los ceramistas de Raqchi
orgánica encargada de gestionar, identificar, documentar, son pues herederos de las formas y características de la
registrar, inventariar, investigar, preservar, salvaguardar, cerámica Inca;
promover, valorizar, transmitir y revalorizar el patrimonio Que, cabe destacar que hace cinco décadas los
cultural inmaterial del país, en sus distintos aspectos, antropólogos Julio Revilla Corrales y Ana Baez de Revilla
promoviendo la participación activa de la comunidad, los comentan, en un breve estudio, que la comunidad de
grupos o individuos que crean, mantienen y transmiten Raqchi no era la mayor productora de cerámica en el
dicho patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión distrito de San Pedro de K’acha, pues en la comunidad
del mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección de Qquea había mayor cantidad de ceramistas. Sin
General de Patrimonio Cultural; embargo, esto ha cambiado gracias a dos factores
Que, mediante Memorando N° 338-2018-DDC principales, las constantes capacitaciones y mejoras en
CUS/MC recibido el 6 de marzo de 2018, la Dirección los procedimientos y acabados, que han resultado en una
Desconcentrada de Cultura de Cusco remitió, la producción de mayor calidad y, por otro lado, el crecimiento
solicitud de la Municipalidad Distrital de San Pedro, del turismo en Raqchi, debido a la presencia del templo
para declarar como Patrimonio Cultural de la Nación a de Wiraqocha, que ha incrementado la demanda de
los Conocimientos, saberes y prácticas asociados a la cerámica y estimulado el perfeccionamiento del artesano.
cerámica de Raqchi, del distrito de San Pedro, provincia Por ello, Raqchi destaca hoy como comunidad productora
de Canchis, departamento de Cusco; de cerámica fina;
Que, mediante Informe N° 900331-2018/DGPC/ Que, el expediente técnico realza la importancia de
VMPCIC/MC, de fecha 12 de setiembre de 2018, la los procesos de producción de la cerámica en Raqchi,
Dirección General de Patrimonio Cultural hizo suyo el considerando también el bagaje léxico quechua asociado
Informe N° 900128-2018/DPI/DGPC/VMPCIC/MC del al oficio. Para iniciar la extracción de la arcilla los ceramistas
11 de setiembre de 2018, emitido por la Dirección de hacen el haywarikuy u ofrenda a los apus Aukisa y
Patrimonio Inmaterial, a través del cual se recomendó Kinsach’ata, también se ofrenda a la Pachamama con
declarar como Patrimonio Cultural de la Nación a los chicha y coca. Luego, para producir la cerámica se reúne
Conocimientos, saberes y prácticas asociados a la la materia prima que consiste en arcilla y arena volcánica.
producción de cerámica en Raqchi, del distrito de San La arcilla es extraída del sector de Machaqmarka (colores
Pedro, provincia de Canchis, departamento de Cusco; rojo y amarillo), del sector Uruwallpa (color amarillo para
Que, el distrito de San Pedro de K’acha data de los trabajos pequeños), del sector Aqasoq Moqo (color
tiempos del virrey Toledo, lleva el nombre de apóstol rojo) y la mayoría extrae la arcilla de los terrenos propios;
de Cristo y la palabra k’acha, quechua y aymara a la ya que en todo Raqchi hay arcilla. La arena volcánica se
vez, que significa lo perfecto o lo bellamente logrado. obtiene del Kinsach’ata, de Accopata y de Cruz Moqo,
El distrito está conformado por las comunidades Qocha existe la arena negra, roja y de color humo (oqhe). Las
Qosqoparte, Cuchuma, Qquea, Raqchi, Pichura y San arenas negra y color humo son de alta temperatura, pues
Pedro de K’acha; la cocción puede resistir más de 1000 grados centígrados,
Que, la comunidad de Raqchi se encuentra a 3 550 y la roja es de baja temperatura porque su cocción resiste
m.s.n.m., a orillas del río Vilcanota y ocupa un llano hasta 850 grados centígrados. Los instrumentos para
flanqueado por colinas de origen volcánico. La comunidad extraer la arcilla son el pico para golpear y sacar la arcilla,
está situada a 3 kilómetros del distrito de San Pedro de la segadera para juntar las porciones de arcilla golpeada,
K’acha y a 100 kilómetros al sur de Cusco. La palabra la pala para cargar la arcilla a los costales y la soguilla
quechua raqch’i o raqchi significa ceramio elaborado de para amarrar los costales. Las herramientas para extraer
material volcánico que toma el nombre de raqch’i por sus la arena volcánica son el pico y las zarandas de distintos
especiales características en la alfarería. Esto confirma tamaños, para el cernido;
que Raqchi siempre se ha caracterizado por ser un pueblo Que, la técnica para el procedimiento de la preparación
de alfareros. La población del distrito se dedica desde de arcilla consta de cinco fases: primero se realiza el
tiempos inmemoriales a la agricultura, a la ganadería y kutay (molienda), proceso en que la arcilla, recogida en
a la producción de cerámica, actividades a las cuales se trozos (k’urpa), se seca y luego se muele hasta convertirla
suma ahora el turismo vivencial. La población produce en ñ’utu (polvo). Seguidamente, se procede al suysuy
cerámica en el contexto de talleres familiares y las técnicas (cernir), proceso del cernido y tamizado de la arcilla.
y los conocimientos se transmiten de padres a hijos, o de A continuación, se realiza el minuy, mezcla de la arcilla
maestro a discípulo. Dentro de los atractivos culturales molida con la arena volcánica. En cuarto lugar, se hace
de Raqchi destaca el Festival Folklórico de Raqchi que, el t’uruchay o kunant’uruchasaq, mezcla de la arcilla, la
desde hace alrededor de 50 años, se lleva a cabo cada arena y el agua, que produce el t’uruk’umpa, pasta en
14 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

bloque que se deja descansar como mínimo 24 horas ser usado en los ceramios. El pintado se realiza antes de
cubierta con una bolsa de plástico para evitar que seque que el objeto entre al horno. Una vez policromado debe
y finalmente, se efectúa el saruy, pisado y amasado dejarse un par de horas para que seque, luego se realiza
de la pasta con un solo pie, hasta conseguir la textura el bruñido, y luego de varios días entra al horno. Cuando
requerida; ya está quemado, se frota con cebo de oveja o grasa para
Que, las herramientas que son usadas en la producción que el objeto quede más brilloso, con este acabado la
alfarera son el plato torno de piedra y de forma circular, pieza cerámica parece vidriada, pero no lo está;
que gira manualmente sobre una base plana y permite Que, la cerámica de Raqchi ha mantenido la iconografía
modelar la pasta con la mano y dar forma al objeto; del estilo Inca del Tawantinsuyu, compuesta por una serie
antiguamente se utilizaba el yunke o molde de arcilla de representaciones y simbologías decorativas, finamente
para iniciar la obra, ahora es utilizado ocasionalmente; dibujadas, dispuestas en serie o alternadas, a lo largo de
la t’aqllana, base de cemento para el inicio de la obra; bandas o niveles, cubriendo de este modo la totalidad de
la chawina, piedra pómez conocida como qhankawa, la pieza con excepción de la base, siguiendo un criterio
que ayuda a modelar los objetos; la llawchana, piedra de perfecta simetría. Los diseños son principalmente
envuelta en una tela adecuada que permite remojar la geométricos, cubriendo un rango amplio que va desde
pieza para que no se seque, ayuda también a desbastar las líneas paralelas, ajedrezados, rombos, cuadrados,
los objetos y que hoy sustituye a la antigua lapa qara, triángulos, cruces, volutas, a veces en forma de tocapus,
pedazo de cuero; la llunk’una o pulidora, pedazo de vidrio motivos simétricos inscritos en un marco cuadrado. Estos
arqueado o cuarzo para pulir las asas de los objetos; la diseños se combinan con imágenes muy estilizadas de
k’isuna, fleje o pieza de metal que sirve para desbastar el plantas, insectos, aves, peces, serpientes, camélidos
objeto; la q’aruna, piedra pómez que permite emparejar y y personas en trajes antiguos, dispuestas en el mismo
pulir la pieza. Otras herramientas usadas son el mango orden que los diseños geométricos;
de un cucharón de madera, para el modelado de piezas Que, dentro de la producción cerámica de Raqchi
grandes y altas y los moldes para hacer los platos grandes se distinguen objetos ceremoniales o rituales, utilitarios
y para hacer las cabezas en relieve de los animales que o domésticos y decorativos, aunque algunos de ellos
ornamentan las piezas; podrían pertenecer a más de una categoría. Muchas
Que, los objetos se modelan a mano alzada, con de las piezas que se producen tienen un claro origen
una mano se hace girar la pieza y, con la otra, se le da precolombino y están asociadas a la preparación,
la forma. Primero se produce la parte plana del objeto, fermentación, almacenamiento, transporte, expendio y
conocida como sikit’aqlla, luego se hace la base o teqsi y consumo de la chicha, bebida sagrada y emblemática
a continuación se desarrolla el qhupu, cuerpo del objeto. del Tawantinsuyu, aún de gran consumo en el mundo
Se continúa con el cuello o kunka, que incluye la boca o andino. Entre las piezas de origen precolombino destaca
entrada de la vasija. Finalmente se añaden asas, adornos el llamado urpu o aríbalo, recipiente que se produce en
y demás detalles que requiera la vasija. Este proceso una variedad de tamaños. El hatun urpu o urpu grande
se da en ocho pasos, algunos de ellos denominados en supera el metro y medio y hoy es usado para fermentar
función a las herramientas utilizadas. Se empieza con la chicha o guardar alimentos secos, como granos. El
la t’aqllana, que consiste en desarrollar la parte plana tinku urpu, de tamaño mediano, es también usado para
del objeto, se realiza encima de arena para evitar que fermentar la chicha. Una variante del urpu es el raki,
la arcilla se pegue a la t’aqllana. Se sigue con el qapi, objeto para depositar chicha o líquidos para uso diario
procedimiento de hacer anillos de arcilla con los dedos y que se produce, a su vez, en tres tamaños, de mayor
para ir levantando el cuerpo del objeto. En tercer lugar, se a menor, denominados hatun raki, huchuyniray raki y
procede a la chawina, definición de la forma del cuerpo huchuy raki. Otra pieza asociada a la chicha es el tumin,
del objeto con la chawina. En cuarto lugar, se hace el cuyo uso está vinculado a la venta de chicha en ferias.
proceso de desbastado del objeto, conocido como k’isuy En el ámbito de lo ritual destaca la vasija – también de
y realizado con la k’isuna. Se continua con el q’aruy, origen precolombino - conocida como kinsaqocha que, en
alisado de la pieza mediante la q’aruna. Luego se procede el contexto de Raqchi, significa objeto donde se puede
al llunk’uy, pulido de la pieza y, finalmente, se realiza el tomar tres tipos de bebidas, pieza ceremonial que consta
pintado y la cocción; de tres compartimientos concéntricos, con embocadura
Que, para la cocción existen dos tipos de hornos, el individual cada uno, en el que se sirve tres chichas o
horno abierto y el horno cerrado. En el primer caso, el horno tres bebidas espirituosas distintas. En la decoración de
se dispone en el suelo (qoto), delimitado circularmente esta vasija predomina la figura de la serpiente (amaru)
con piedras volcánicas. En este horno las piezas se tótem de la sabiduría que simboliza al agua que recorre
queman con ichu y bosta, recubiertas con fragmentos de los canales de irrigación y al universo subterráneo. Esta
cerámica y ramas. El combustible se dispone formando pieza tiene una versión que representa a los tres mundos
parrillas y las piezas se van poniendo por capas. El de la cosmovisión andina, el kay pacha, o mundo terrenal,
otro tipo de horno, de uso más frecuente, tiene paredes representado por el puma; ukhupacha o mundo de
de adobe que pueden variar desde 1.50 hasta 2.50 m. abajo, representado por una serpiente y hanaq pacha o
de alto, con base de ladrillo. En este horno, la cocción mundo de arriba, representado por el cóndor. Los incas lo
empieza con el calentamiento del horno por dos horas con usaban para brindar en los rituales para las divinidades y,
hojas de eucalipto, bosta, leña y roque (cactus). La quema actualmente, se utiliza en matrimonios y fiestas patronales.
se produce por un promedio de 10 horas. Terminada la Otro significativo objeto emblemático de la cultura Inca es
quema se debe esperar 24 horas para retirar los ceramios. el qero, vaso que en el periodo precolombino se hacía
Si el objeto se pinta con pigmentos naturales, el proceso de madera, de metal precioso o de arcilla y con el cual
de cocción es la última fase de la producción. Cuando se el soberano inca realizaba libaciones propiciatorias. Este
pinta el objeto con pintura industrial, se hace una primera vaso sigue en uso por los oficiantes andinos durante sus
cocción consolidando la pieza, se decora con la pintura y ofrendas a los Apus y a la Pachamama;
se hace una segunda cocción para el fijado de esta; Que, en Raqchi se elabora también vajilla utilitaria, en
Que, los Incas usaron los pigmentos negro, blanco, esta producción destacan los platos o p’uku, el hatun p’uku
rojo y anaranjado. De la misma manera los pigmentos es para el varón, se trata de un plato hondo y grande para
empleados en Raqchi son el rojo (puka), obtenido en la servir sopas o t’impu, mientras que el tinkuniraq p’uku es
provincia de Canas, conocido también como taco; el verde para la mujer, se trata de un plato mediano, y el uña p’uku,
(q’omer) obtenido en la provincia de Acomayo; el negro es un plato para los niños. Se produce también un plato
(yana) obtenido en el distrito de Pitumarca y el blanco grande, llamado chillato, usado para matrimonios o días
(yuraq) obtenido en zona cercana al templo de Raqchi. especiales. Entre las jarras destaca la cuartilla, recipiente
Estos pigmentos se recogen de los yacimientos como empleado para servir licor en los matrimonios, a la bebida
k’urpa o trozos, luego se colocan en el horno caliente contenida en ella se le llama aynikuy, que significa ayuda
para que se suavicen y se muelan, después se remojan para los novios. Otra jarra característica es el maqtillo que
en baldes con agua por cerca de un mes, nuevamente tiene en el cuello el rostro humano de un joven decorado
se muelen y tamizan con tela fina. La tierra obtenida se con serpientes, se usa para servir licor o vino; en tiempos
mezcla con fundente (harina de trigo o azúcar blanca) y pasados, servía para la chicha de sauco que se compartia
agua. Al terminar esta mezcla, el pigmento está listo para en las fiestas. La variedad de piezas incluye tazas,
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 15
pocillos, tinajas, saleros, azucareros, fruteros, tazas, entre Artículo 4.- Notificar la presente Resolución
otros; Viceministerial y el Informe N° 900128-2018/DPI/DGPC/
Que, la organización del trabajo es tradicional, se VMPCIC/MC a la Dirección Desconcentrada de Cultura de
aprenden y transmiten las técnicas y los conocimientos Cusco y a la Municipalidad Distrital de San Pedro, para los
afines dentro del taller familiar. Los talleres han sido fines consiguientes.
acondicionados con rótulos publicitarios, disponen de
espacios para el almacenaje de materias primas, de Regístrese, comuníquese y publíquese.
molienda de tierras, de producción y de exhibición. Las
familias están especializadas en la producción exclusiva LUIS FELIPE VILLACORTA OSTOLAZA
de determinados objetos, por ejemplo, algunas solo Viceministro de Patrimonio Cultural
elaboran los urpus, otros se dedican a los rakis, a la e Industrias Culturales
kinsaqocha, u optan por los platos o p’uku;
Que, la comercialización de los ceramios se da en 1696363-1
el mercado de San Pedro de K’acha y en las provincias
aledañas, en ocasiones se realiza el trueque. Hoy, la
cerámica de Raqchi tiene en los circuitos turísticos una
demanda significativa por la perfección de las piezas, por DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
la iconografía presente en ellas, así como por su similitud
con la alfarería Inca y, los ceramistas, se proponen Designan jefa de la Unidad Territorial de
difundirla en espacios que de difusión y de revaloración Ancash del Programa Nacional Cuna Más
de arte popular tradicional;
Que, conjuntamente con las referencias citadas en RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
el Informe N° 900128-2018/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de N° 983-2018-MIDIS/PNCM
la Dirección de Patrimonio Inmaterial, se detallan las
características, importancia, valor, alcance y significados Lima, 28 de setiembre de 2018
de los Conocimientos, saberes y prácticas asociados
a la producción de cerámica en Raqchi, del distrito de VISTO:
San Pedro, provincia de Canchis, departamento de
Cusco; motivo por el cual, dicho informe constituye parte El Memorándum N° 1093-2018-MIDIS/PNCM-UGTH,
integrante de la presente Resolución Viceministerial, de fecha 26 de septiembre de 2018, de la Unidad de
conforme a lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Gestión del Talento Humano; el Memorándum N° 306
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento -2018-MIDIS/PNCM/DE, del 25 de septiembre de 2018,
Administrativo General, aprobado mediante Decreto de la Dirección Ejecutiva; el Informe Nº 1071-2018- MIDIS/
Supremo N° 006-2017-JUS; PNCM/UAJ, del 28 de septiembre de 2018, de la Unidad
Que, mediante Resolución Ministerial N° 338-2015- de Asesoría Jurídica y;
MC, se aprobó la Directiva N° 003-2015-MC, Declaratoria
de las Manifestaciones del Patrimonio Cultural de la CONSIDERANDO:
Nación y Declaratoria de Interés Cultural, en la que se
establecen los lineamientos y normas para la tramitación Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
del expediente de declaratoria de Patrimonio Cultural Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
de la Nación de las manifestaciones del patrimonio competencias, funciones y estructura orgánica básica;
cultural inmaterial, correspondiendo al Viceministerio de Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales declarar las se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial como del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Patrimonio Cultural de la Nación; Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
De conformidad con lo establecido en la Constitución se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley N° 29565, Ley de e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
creación del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo Nº integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley N° en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
de Cultura; y la Directiva Nº 003-2015-MC, aprobada por Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
Resolución Ministerial Nº 338-2015-MC; diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
SE RESUELVE: 274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
a los Conocimientos, saberes y prácticas asociados a la su estructura, funciones generales, funciones específicas
producción de cerámica en Raqchi, distrito de San Pedro, de las unidades que lo integran, así como los principales
provincia de Canchis, departamento de Cusco; en tanto procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
constituyen un legado del Tawantinsuyu que ha sido conformidad con los lineamientos establecidos por el
transmitido de generación en generación y que conserva Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
la memoria histórica y plástica del pueblo del Cusco. Que, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio ejecutiva y administrativa del Programa Social que
Inmaterial en coordinación con la Dirección depende jerárquica y funcionalmente del Despacho
Desconcentrada de Cultura de Cusco y la comunidad de Viceministerial de Prestaciones Sociales del MIDIS y
portadores, la elaboración de un informe detallado cada tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
cinco (5) años sobre el estado de la expresión declarada, y supervisión de la gestión del Programa Social. se
de modo que el registro institucional pueda ser actualizado encuentra a cargo de una Directora Ejecutiva quien ejerce
en cuanto a los cambios producidos en la manifestación, la representación legal del Programa y la Titularidad de la
los riesgos que pudiesen surgir en su vigencia, y otros Unidad Ejecutora;
aspectos relevantes, a efectos de realizar el seguimiento Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
institucional de su desenvolvimiento y salvaguardia, de N° 1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre
ser el caso. de 2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
Resolución Viceministerial en el Diario Oficial “El las características básicas generales de los cargos
Peruano”, así como su difusión en el Portal Institucional del funcionales del Programa;
Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) conjuntamente Que, mediante Resolución Ministerial N° 011-2018-
con el Informe N° 900128-2018/DPI/DGPC/VMPCIC/MC. MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal
16 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Provisional – CAP Provisional del Programa Nacional CONSIDERANDO:

Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación Que, el párrafo 4.1 del artículo 4 de la Ley Nº 30695, Ley
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo de Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera 2018, autoriza al Gobierno Nacional a acordar operaciones
Disposición Complementaria Final – “Contratación de de endeudamiento externo hasta por un monto equivalente a
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido US$ 1 421 500 000,00 (UN MIL CUATROCIENTOS
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del VEINTIUN MILLONES QUINIENTOS MIL Y 00/100
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público, DÓLARES AMERICANOS);
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto Que, en el marco de la citada autorización, la República
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas del Perú acuerda una operación de endeudamiento
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”; externo con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID,
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el hasta por US$ 30 000 000,00 (TREINTA MILLONES Y
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley 00/100 DÓLARES AMERICANOS), destinada a financiar
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante parcialmente el Programa de Recuperación de Áreas
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios, Degradadas por Residuos Sólidos en Zonas Prioritarias;
estando su contratación excluida de la realización del Que, tal operación de endeudamiento externo está
concurso público; incluida en el Programa Anual de Concertaciones Externas
Que, con Memorándum N° 306-2018-MIDIS/PNCM/ del año 2018, como deuda directa de la República con
DE, del 25 de septiembre de 2018, la Dirección Ejecutiva cargo al Sub Programa de Sectores Económicos y
del Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen Sociales, establecido en el literal a) del párrafo 4.1 del
las acciones correspondientes para la designación de la artículo 4 de la Ley N° 30695;
señora Noelia Lastenia Cueva Escudero, en el cargo de Que, la referida operación de endeudamiento
confianza de Jefa de la Unidad Territorial de Ancash del contempla la opción de Facilidad de Conversión de
Programa Nacional Cuna Más; Moneda, la cual faculta a la República del Perú a solicitar la
Que, con Memorándum Nº 1093-2018-MIDIS/PNCM- conversión de los desembolsos o del saldo adeudado del
UGTH, de fecha 26 de septiembre de 2018, la Unidad de préstamo, a Soles, con la correspondiente modificación
Gestión del Talento Humano indica que ha verificado que de las condiciones financieras de la operación;
la persona señalada en el considerando anterior cumple Que, en adición la citada operación de endeudamiento
el perfil requerido conforme al Manual de Clasificador de contempla la opción de Facilidad de Conversión de Tasa
Cargos del Programa Nacional Cuna Más, aprobado por de Interés, la cual permite cambiar una parte o la totalidad
Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/ de los saldos adeudados de los préstamos con Tasa
PNCM; Basada en LIBOR, a una Tasa Fija de Interés, o viceversa,
Que, con Informe Nº -2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del 28 con la correspondiente modificación de las condiciones
de septiembre de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica, financieras de la operación;
encuentra que la designación de la señora Noelia Que, la indicada operación de endeudamiento
Lastenia Cueva Escudero constituye un supuesto de externo ha cumplido con los requisitos establecidos en
hecho regulado en la Ley N° 29849, elevando el proyecto la Ley N° 28563, Ley General del Sistema Nacional de
de Resolución para la respectiva designación; Endeudamiento;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento Que, sobre el particular han opinado favorablemente
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y, la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público
De conformidad con el Decreto Supremo N° 003- y la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
2012- MIDIS modificado por el Decreto Supremo Economía y Finanzas;
N° 014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial Nº 274- Que, en lo que respecta a la disponibilidad
2017- MIDIS, la Resolución Ministerial N° 261-2018-MIDIS, presupuestaria de la Contrapartida Nacional requerida
Resolución Ministerial N° 011-2018- MIDIS y conforme los por la presente operación de endeudamiento externo, se
instrumentos internos de gestión del Programa Nacional cuenta con la opinión favorable de la Oficina General de
Cuna Más del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; Planeamiento y Presupuesto del Ministerio del Ambiente;
Que, asimismo la Contraloría General de la República
SE RESUELVE: ha informado previamente sobre la citada operación de
Artículo 1°.- DESIGNAR a la señora NOELIA endeudamiento externo, en aplicación del literal l) del
LASTENIA CUEVA ESCUDERO, en el cargo de jefa de artículo 22 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema
la Unidad Territorial de Ancash del Programa Nacional Nacional de Control y de la Contraloría General de la
Cuna Más, la misma que se hará efectiva a partir del 01 República;
de octubre de 2018. De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal 28563, la Ley N° 30695, y por la Directiva N° 001-2016-
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www. EF/52.04 “Directiva para la Concertación de Operaciones
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el de Endeudamiento Público”, aprobada por la Resolución
Diario Oficial “El Peruano”. Directoral N° 025-2016-EF/52.01; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DECRETA:
SANTIAGO NAPOLEÓN SORIANO PEREA
Director Ejecutivo (e) del Artículo 1. Aprobación y condiciones de la
Programa Nacional Cuna Más operación de endeudamiento

1697187-1 1.1 Apruébase la operación de endeudamiento

externo, a ser acordada entre la República del Perú y
el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, hasta por
la suma de US$ 30 000 000,00 (TREINTA MILLONES Y
ECONOMIA Y FINANZAS 00/100 DÓLARES AMERICANOS), destinada a financiar
parcialmente el Programa de Recuperación de Áreas
Aprueban operación de endeudamiento Degradadas por Residuos Sólidos en Zonas Prioritarias.
externo con el BID 1.2 La cancelación de dicha operación de
endeudamiento externo es mediante una (01) cuota que
DECRETO SUPREMO vence el 15 de diciembre de 2025. Devenga una tasa de
N° 218-2018-EF interés basada en la tasa LIBOR a 03 (tres) meses, más
un margen a ser determinado por el BID, de acuerdo con
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA su política sobre tasas de interés.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 17
1.3 El referido endeudamiento externo está sujeto a Autorizan Crédito Suplementario en el
una comisión de crédito sobre el saldo no desembolsado
del préstamo, que es establecido periódicamente de Presupuesto del Sector Público para el Año
conformidad con las disposiciones aplicables de la política Fiscal 2018 a favor del Consejo Nacional
del BID, sin que exceda el 0,75% anual. de Ciencia, Tecnología e Innovación
1.4 Durante el periodo de desembolso no hay comisión
de inspección y vigilancia, salvo que el BID la restituya, en Tecnológica
cuyo caso no puede cobrarse en un semestre determinado
más de 1% del monto de financiamiento dividido por el DECRETO SUPREMO
Nº 219-2018-EF
número de semestres comprendidos en el plazo original
de desembolsos. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 2. Facilidad de Conversión de Moneda y
Facilidad de Conversión de Tasa de Interés CONSIDERANDO:

2.1 Autorícese al Ministerio de Economía y Finanzas, Que, la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria
a través de la Dirección General de Endeudamiento y Final de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector
Tesoro Público, para que en el marco de la operación de Público para el Año Fiscal 2013, crea el Fondo Marco
endeudamiento externo que se aprueba en el artículo 1 para la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC,
de este Decreto Supremo, pueda solicitar la Facilidad de el mismo que se encuentra a cargo del Ministerio de
Economía y Finanzas, autorizándose a dicho Ministerio
Conversión de Moneda y la Facilidad de Conversión de
a conformar un Grupo de Trabajo con el Ministerio de la
Tasa de Interés, mencionados en la parte considerativa de
Producción y el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología
este Decreto Supremo. e Innovación Tecnológica – CONCYTEC, para el
2.2 Para tal fin, se autoriza al Director General diseño e implementación de instrumentos económicos
de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro y financieros que busquen incentivar el desarrollo de la
Público del Ministerio de Economía y Finanzas a ciencia, tecnología e innovación para la competitividad, a
suscribir, en representación de la República del Perú, través del emprendimiento tecnológico;
las instrucciones de conversión, así como toda la Que, mediante Decreto Supremo N° 071-2013-
documentación que se requiera para implementar las EF, se aprueban las Normas de Implementación y
referidas conversiones. Funcionamiento del Fondo Marco para la Innovación,
Ciencia y Tecnología, estableciéndose en sus artículos
Artículo 3. Unidad Ejecutora 4 y 7 que el citado Grupo de Trabajo contará con una
La Unidad Ejecutora del Programa de Recuperación Secretaría Técnica encargada, entre otros, de recibir los
de Áreas Degradadas por Residuos Sólidos en Zonas instrumentos económicos y financieros para evaluación
Prioritarias es el Ministerio del Ambiente. del Grupo de Trabajo, y gestionar la asignación de
recursos sobre la base de los acuerdos aprobados;
Artículo 4. Suscripción de documentos Que, el artículo 15 de las referidas normas establece,
Autorícese al Ministro de Economía y Finanzas, o respecto a la asignación de recursos del Fondo Marco
a quien el designe, a suscribir en representación de la para la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC,
República del Perú, el contrato de préstamo de la operación que una vez firmado el Convenio de Gestión al que hace
de endeudamiento externo que se aprueba en el artículo referencia el artículo 14 de la citada norma, la Secretaría
1 de este Decreto Supremo; así como al Director General Técnica, a través de la Dirección General de Asuntos de
de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Economía Internacional, Competencia y Productividad
Público del Ministerio de Economía y Finanzas a suscribir del Ministerio de Economía y Finanzas, enviará a la
los documentos que se requieren para implementar la Dirección General de Presupuesto Público del citado
citada operación. Ministerio, mediando los órganos correspondientes, el
proyecto de Decreto Supremo para la aprobación de la
Artículo 5. Servicio de deuda asignación de recursos del aludido Fondo, el que deberá
El servicio de amortización, intereses, comisiones detallar el monto del financiamiento y las entidades
y demás gastos que ocasione la operación de públicas destinatarias de dichos recursos, los que se
endeudamiento externo que se aprueba mediante el incorporan en los presupuestos institucionales de los
artículo 1 del presente Decreto Supremo, es atendido por pliegos correspondientes en la fuente de financiamiento
el Ministerio de Economía y Finanzas, con cargo a los Recursos Ordinarios, de acuerdo a lo establecido en la
recursos presupuestarios asignados al pago del servicio Vigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de
de la deuda pública. la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2013, la misma que dispone que los
Artículo 6. Refrendo recursos del mencionado Fondo se incorporan mediante
El Decreto Supremo es refrendado por el Presidente Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
del Consejo de Ministros, la Ministra del Ambiente y el y Finanzas, en la fuente de financiamiento Recursos
Ministro de Economía y Finanzas. Ordinarios;
Que, mediante Actas N°s. 4, 6 y 10 de fechas 09 de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete julio, 04 de setiembre de 2013 y 02 de octubre de 2014,
respectivamente, el Grupo de Trabajo ha aprobado la
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho.
selección y priorización de los instrumentos económicos
y financieros presentados por el Consejo Nacional
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica –
Presidente de la República CONCYTEC: a) Formación de Capital Humano Altamente
Calificado, b) Círculos de Investigación en Ciencia y
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO Tecnología, c) Ideas Audaces, d) Centros de Excelencia
Presidente del Consejo de Ministros y e) Atracción de Talentos; asimismo, mediante Acta
N° 7 de fecha 16 de octubre de 2013, se aprobaron los
CARLOS OLIVA NEYRA Manuales Operativos de los citados instrumentos a ser
Ministro de Economía y Finanzas financiados por el Fondo Marco para la Innovación,
Ciencia y Tecnología – FOMITEC, de conformidad a las
PATRICIA BALBUENA PALACIOS disposiciones establecidas en su reglamento;
Ministra de Cultura Que, mediante Acta N° 16 de fecha 26 de marzo de
Encargada del Despacho del 2018, el Grupo de Trabajo ha aprobado la modificación
Ministerio del Ambiente de los Manuales Operativos de los instrumentos
financieros: a) Centros de Excelencia, b) Ideas Audaces
1697201-2 y c) Formación de Capital Humano Altamente Calificado,
18 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

componente Becas para estudios de doctorado en el PROGRAMA PRESUPUESTAL 0137 : Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e
extranjero, a ser financiados por el Fondo Marco para la Innovación Tecnológica
Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC; asimismo, ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa
ha aprobado mediante la citada Acta las evaluaciones FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
intermedias de los instrumentos financieros: a) Ideas
Audaces, b) Formación de Capital Humano Altamente GASTO CORRIENTE
Calificado y c) Círculos de Investigación, cuya aprobación 2.3 Bienes y Servicios 152 900,00
eran requisitos previos para la solicitud de recursos del
FOMITEC; ACTIVIDAD 5005284 : Apoyo a la Formación a Nivel de Post
Que, la Secretaría Técnica del Fondo Marco para Grado en Ciencia, Tecnología e
la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC, a Innovación Tecnológica
través de la Dirección General de Asuntos de Economía FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Internacional, Competencia y Productividad del Ministerio
de Economía y Finanzas, mediante Memorando N° GASTO CORRIENTE
264-2018-EF/62.01, señala que se ha revisado la 2.5 Otros Gastos 9 998 227,00
documentación correspondiente a los instrumentos que
se vienen ejecutando actualmente: a) Formación de En Soles
Capital Humano Altamente Calificado, b) Centros de
Excelencia y c) Ideas Audaces; y teniendo en cuenta ACTIVIDAD 5005297 : Apoyo para la Adaptación de
que se han seguido los procedimientos pertinentes para Tecnología y Desarrollo de
la selección y evaluación de la implementación de los Innovaciones Tecnológicas
citados instrumentos, solicita un crédito suplementario FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
a favor del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
GASTO CORRIENTE
Innovación Tecnológica – CONCYTEC, con cargo a los
2.5 Otros Gastos 5 019 994,00
recursos del referido Fondo, hasta por la suma de S/ 15
-------------------
171 121,00 (QUINCE MILLONES CIENTO SETENTA Y
TOTAL EGRESOS 15 171 121,00
UN MIL CIENTO VEINTIUNO Y 00/100 SOLES) para ser
===========
destinados a la ejecución de los citados instrumentos
presentados por el Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica – CONCYTEC y Artículo 2.- Procedimientos para la Aprobación
Institucional
que resultaron aprobados y priorizados por el Grupo de
Trabajo del Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y
2.1 El Titular del pliego habilitado en el Crédito
Tecnología – FOMITEC;
Suplementario aprueba mediante Resolución, la
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la
desagregación de los recursos autorizados en el artículo
incorporación de los citados recursos hasta por la suma de 1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
S/ 15 171 121,00 (QUINCE MILLONES CIENTO SETENTA calendario de la vigencia del dispositivo legal. Copia de
Y UN MIL CIENTO VEINTIUNO Y 00/100 SOLES) a favor la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días de
del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación aprobada a los organismos señalados en el párrafo 23.2
Tecnológica – CONCYTEC, vía Crédito Suplementario, del artículo 23 la Ley N° 28411, Ley General del Sistema
para los fines indicados en el considerando precedente; Nacional de Presupuesto.
De conformidad con lo dispuesto por la Vigésima 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley N° veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año General de Presupuesto Público las codificaciones que
Fiscal 2013, y por el Decreto Supremo N° 071-2013-EF, se requieren como consecuencia de la incorporación de
Normas de Implementación y Funcionamiento del Fondo nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Marco para la Innovación, Ciencia y Tecnología; Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
DECRETA: veces en el pliego involucrado, instruye a la Unidad
Ejecutora para elaborar las correspondientes “Notas para
Artículo 1.- Objeto Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de S/ 15 171 Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
121,00 (QUINCE MILLONES CIENTO SETENTA Y UN Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
MIL CIENTO VEINTIUNO Y 00/100 SOLES) a favor del referencia el artículo 1 no pueden ser destinados, bajo
Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
Tecnológica – CONCYTEC, para el financiamiento de los incorporados.
instrumentos financieros aprobados y priorizados por el
Grupo de Trabajo del Fondo Marco para la Innovación, Artículo 4.- Refrendo
Ciencia y Tecnología – FOMITEC, de acuerdo al siguiente El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
detalle: Economía y Finanzas.
INGRESOS: En Soles Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
1.4.1 3.1 5 De Fondos Públicos 15 171 121,00 MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
(Recursos provenientes del Fondo Marco para la Presidente de la República
Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC)
-------------------
CARLOS OLIVA NEYRA
TOTAL INGRESOS 15 171 121,00
Ministro de Economía y Finanzas
===========
1697201-3
EGRESOS:
Aprueban funcionamiento de nuevas Salas
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central Especializadas en el Tribunal Fiscal
PLIEGO 114 : Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica DECRETO SUPREMO
UNIDAD EJECUTORA 002 : Fondo Nacional de Desarrollo Nº 220-2018-EF
Científico, Tecnológico y de
Innovación Tecnológica – FONDECYT EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 19
CONSIDERANDO: Que, con el párrafo 27.2 del citado artículo se señala
que el financiamiento para el caso de los Gobiernos
Que, el artículo 98 del Texto Único Ordenado del Regionales se efectúa progresivamente y en etapas hasta
Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo el tercer trimestre del año fiscal 2018, asimismo, cada
Nº 133-2013-EF, establece que el número de Salas transferencia se efectúa en base a los resultados de la
Especializadas en el Tribunal Fiscal se aprueba mediante ejecución de los recursos asignados en el presupuesto
Decreto Supremo, según las necesidades operativas de institucional de los Gobiernos Regionales y de la ejecución
dicho Tribunal; de la última transferencia efectuada para las mencionadas
Que, el ingreso de expedientes de apelación por intervenciones, salvo la primera transferencia;
tributos municipales se viene incrementando, lo que Que, el párrafo 80.2 del artículo 80 de la Ley Nº 28411,
afecta la gestión del Tribunal Fiscal para llevar a cabo un establece que las entidades que cuenten con programas
adecuado cumplimiento de sus funciones; presupuestales pueden realizar modificaciones
Que, en consecuencia, existe la necesidad operativa presupuestarias en el nivel institucional con cargo a los
de aumentar el número de Salas Especializadas, a fin recursos asignados a dichos programas, siempre que el
de coadyuvar a la resolución de expedientes con mayor pliego habilitado cuente con productos o proyectos del
celeridad, lo que conlleva a una mejora en la atención al mismo programa, las mismas que se aprueban mediante
ciudadano; Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 98 del y Finanzas y el Ministro del Sector correspondiente, a
Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado propuesta de este último, previo informe favorable de la
por Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, y en la Ley Dirección General de Presupuesto Público;
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto
DECRETA: de la Secretaría de Planificación Estratégica del
Ministerio de Educación, mediante Informes Nºs. 716
Artículo 1.- Aprobación de Salas Especializadas y 742-2018-MINEDU/SPE-OPEP-UPP ha sustentado
Apruébase el funcionamiento de dos (02) nuevas la transferencia solicitada y ha verificado que en el
Salas Especializadas en el Tribunal Fiscal. presupuesto institucional del pliego 010: Ministerio de
Educación, Unidad Ejecutora 026: Programa Educación
Artículo 2.- Refrendo Básica para Todos, en la Fuente de Financiamiento 1:
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de Recursos Ordinarios, en el Programa Presupuestal 0090:
Economía y Finanzas. Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educación
Básica Regular, y las Categorías Presupuestales 9001:
Acciones Centrales y 9002: Asignaciones Presupuestarias
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho que no Resultan en Productos, se cuenta con recursos
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho. disponibles para el financiamiento de las intervenciones
y acciones pedagógicas; en virtud de lo cual a través
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO del Oficio Nº 04566-2018-MINEDU/SG, el Ministerio de
Presidente de la República Educación solicita dar trámite a la referida transferencia
de recursos;
CARLOS OLIVA NEYRA Que, de acuerdo a la información proporcionada por
Ministro de Economía y Finanzas el Ministerio de Educación y la Dirección General de
Gestión de Recursos Públicos, se ha determinado que
1697201-4 el monto a transferir a los pliegos Gobiernos Regionales
asciende a la suma total de S/ 8 261 129,00 (OCHO
Autorizan Transferencia de Partidas en MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y UN MIL CIENTO
VEINTINUEVE Y 00/100 SOLES), para el financiamiento
el Presupuesto del Sector Público para del personal bajo el Régimen Laboral del Decreto
el Año Fiscal 2018 a favor de los Pliegos Legislativo Nº 1057 de las intervenciones y acciones
Gobiernos Regionales para financiar la pedagógicas;
Que, de acuerdo a la información proporcionada por el
implementación de intervenciones y Ministerio de Educación, el monto a transferir a los pliegos
acciones pedagógicas Gobiernos Regionales asciende a la suma de S/ 31 423
192,00 (TREINTA Y UN MILLONES CUATROCIENTOS
DECRETO SUPREMO VEINTITRÉS MIL CIENTO NOVENTA Y DOS Y 00/100
Nº 221-2018-EF SOLES), para el financiamiento de los bienes y servicios, y
adquisición de activos no financieros de las intervenciones
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA y acciones pedagógicas;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
CONSIDERANDO: Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, a favor de los pliegos
Que, mediante Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto Gobiernos Regionales hasta por la suma de S/ 39 684
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, se aprueba, 321,00 (TREINTA Y NUEVE MILLONES SEISCIENTOS
entre otros, el presupuesto institucional del pliego 010: OCHENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTIUNO
Ministerio de Educación; Y 00/100 SOLES), para el financiamiento de las
Que, mediante el párrafo 27.1 del artículo 27 de intervenciones y acciones pedagógicas;
la Ley Nº 30693, el Ministerio de Educación está De conformidad con lo establecido en el párrafo 27.1
autorizado a efectuar modificaciones presupuestarias del artículo 27 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto
en el nivel institucional a favor de los Gobiernos del Sector Público para el Año Fiscal 2018 y el párrafo
Regionales y Gobiernos Locales, hasta por el monto 80.2 del artículo 80 de la Ley Nº 28411, Ley General del
de S/ 467 000 000,00 (CUATROCIENTOS SESENTA Sistema Nacional de Presupuesto;
Y SIETE MILLONES Y 00/100 SOLES), en el marco
del párrafo 80.2 del artículo 80 de la Ley Nº 28411, Ley DECRETA:
General del Sistema Nacional de Presupuesto, para el
financiamiento de intervenciones y acciones pedagógicas Artículo 1. Objeto
a cargo de los Gobiernos Regionales, las que se
determinan mediante Decreto Supremo refrendado 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en
por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de Educación, a propuesta de este último; asimismo, 2018, hasta por la suma de S/ 39 684 321,00 (TREINTA
mediante el Decreto Supremo Nº 005-2018-MINEDU se Y NUEVE MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y
aprueban las intervenciones y acciones pedagógicas a CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTIUNO Y 00/100
cargo de los Gobiernos Regionales; SOLES) del pliego 010: Ministerio de Educación a favor de
20 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

los pliegos Gobiernos Regionales, para el financiamiento FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
de las intervenciones y acciones pedagógicas, de acuerdo
al siguiente detalle: GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 30 138 980,00
DE LA: En Soles -------------------
TOTAL EGRESOS 39 684 321,00
SECCION PRIMERA : Gobierno Central ===========
PLIEGO 010 : Ministerio de Educación
UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica Para A LA: En Soles
Todos
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de Aprendizaje de SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
Estudiantes de la Educación Básica PLIEGO : Gobiernos Regionales
Regular PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de Aprendizaje de
PRODUCTO 3000001 : Acciones Comunes Estudiantes de la Educación Básica
ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa Regular
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios PRODUCTO 3000001 : Acciones Comunes
ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 864 175,00 FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

PRODUCTO 3000385 : Instituciones Educativas con GASTO CORRIENTE

Condiciones para el Cumplimiento 2.3 Bienes y Servicios 92 177,00
de Horas Lectivas Normadas
ACTIVIDAD 5005943 : Mantenimiento y operación de PRODUCTO 3000385 : Instituciones Educativas con
locales escolares de Instituciones Condiciones para el Cumplimiento
Educativas de Educación de Horas Lectivas Normadas
Básica Regular con condiciones ACTIVIDAD 5005629 : Contratación oportuna y pago del
adecuadas para su funcionamiento personal administrativo y de apoyo
de las Instituciones Educativas de
Educación Básica Regular
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 339 412,00
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 305 791,00
PRODUCTO 3000386 : Docentes preparados implementan
el currículo
ACTIVIDAD 5005943 : Mantenimiento y operación de
ACTIVIDAD 5005637 : Acompañamiento pedagógico
locales escolares de Instituciones
a Instituciones Educativas
Educativas de Educación
Polidocentes de Educación Básica
Básica Regular con condiciones
Regular
adecuadas para su funcionamiento
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 270 532,00 2.3 Bienes y Servicios 10 338 448,00
PRODUCTO 3000387 : Estudiantes de Educación Básica PRODUCTO 3000386 : Docentes preparados implementan
Regular cuentan con materiales el currículo
educativos necesarios para el logro ACTIVIDAD 5005636 : Acompañamiento pedagógico a
de los estándares de aprendizajes Instituciones Educativas multiedad
ACTIVIDAD 5005644 : Dotación de material y recursos y multigrado de Educación Básica
educativos para docentes y aulas Regular
de Educación Básica Regular
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
GASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 2 702 152,00
2.3 Bienes y Servicios 348 195,00
ACTIVIDAD 5005637 : Acompañamiento pedagógico
ACCIONES CENTRALES a Instituciones Educativas
Polidocentes de Educación Básica
ACTIVIDAD 5000002 : Conducción y orientación superior Regular

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE GASTO CORRIENTE

2.3 Bienes y Servicios 112 104,00 2.3 Bienes y Servicios 2 648 403,00

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS QUE ACTIVIDAD 5005638 : Acompañamiento pedagógico

NO RESULTAN EN PRODUCTOS a Instituciones Educativas de
Educación Intercultural Bilingüe
ACTIVIDAD 5001254 : Transferencia de recursos para la
ejecución de actividades FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios GASTO CORRIENTE

2.3 Bienes y Servicios 1 765 474,00
GASTO CORRIENTE
2.4 Donaciones y transferencias 7 610 923,00 PRODUCTO 3000387 : Estudiantes de Educación Básica
Regular cuentan con materiales
ACTIVIDAD 5002348 : Transferencia a otros organismos educativos necesarios para el logro
públicos de los estándares de aprendizajes
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 21
ACTIVIDAD 5005646 : Dotación de material fungible para educativo para el año escolar 2019; y la distribución y
aulas de Instituciones Educativas almacenamiento de los materiales y recursos educativos
de Educación Básica Regular y pedagógicos de las instituciones educativas públicas”, que
Educación Intercultural Bilingüe forman parte integrante del presente Decreto Supremo,
los cuales se publican en los portales institucionales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios del Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe) y del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en
GASTO CORRIENTE la misma fecha de publicación de esta norma en el Diario
2.3 Bienes y Servicios 10 843 474,00 Oficial El Peruano.

PROGRAMA PRESUPUESTAL 0106 : Inclusión de niños, niñas y jóvenes Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
con discapacidad en la educación Institucional
básica y técnico productiva
PRODUCTO 3000001 : Acciones Comunes 2.1 Los Titulares de los pliegos, habilitador y
ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa habilitados en la presente Transferencia de Partidas,
aprueban mediante Resolución, la desagregación de los
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios recursos autorizados en el párrafo 1.1 del artículo 1 a nivel
programático, dentro de los cinco (05) días calendario
GASTO CORRIENTE de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
2.3 Bienes y Servicios 31 096,00 la Resolución es remitida dentro de los cinco (05) días
de aprobada a los organismos señalados en el párrafo
PRODUCTO 3000792 : Locales con condiciones físicas 23.2 del artículo 23 de la Ley Nº 28411, Ley General del
adecuadas Sistema Nacional de Presupuesto.
ACTIVIDAD 5003165 : Mantenimiento y acondicionamiento 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
de espacios en locales de los veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
Centros de Educación Básica General de Presupuesto Público, las codificaciones que
Especial y Centros de Recursos se requieren como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
GASTO CORRIENTE veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
2.3 Bienes y Servicios 70 197,00 Ejecutoras para elaborar las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieren,
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0107 : Mejora de la formación en carreras como consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
docentes en institutos de educación
superior no universitaria
PRODUCTO 3000001 : Acciones Comunes Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no pueden ser
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 23 889,00 Artículo 4. Del refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
PRODUCTO 3000546 : Instituciones de Educación Superior Economía y Finanzas y por el Ministro de Educación.
Pedagógica con condiciones básica
para el funcionamiento Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho.
ACTIVIDAD 5005907 : Contratación oportuna y pago de
personal administrativo y de apoyo MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
CARLOS OLIVA NEYRA
GASTO CORRIENTE Ministro de Economía y Finanzas
2.3 Bienes y Servicios 692 147,00
DANIEL ALFARO PAREDES
ACTIVIDAD 5005908 : Provisión de servicios básicos y Ministro de Educación
mantenimiento de equipamiento e
infraestructura 1697203-1

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Modifican el Texto Único de Procedimientos

GASTO CORRIENTE Administrativos - TUPA del Banco de la
2.3 Bienes y Servicios 4 551 389,00 Nación
GASTO DE CAPITAL RESOLUCIÓN MINISTERIAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 5 619 684,00 Nº 318-2018-EF/10
-------------------
TOTAL EGRESOS 39 684 321,00 Lima, 25 de setiembre de 2018
===========
CONSIDERANDO:
1.2 El pliego habilitante y los pliegos habilitados en el
párrafo 1.1 y los montos de transferencia por pliego, se Que, mediante Decreto Supremo Nº 126-2010-EF, se
detallan en el Anexo Nº 1 “Transferencia para financiar aprobó el Texto Único de Procedimientos Administrativos
el costo de la contratación de personal bajo el Régimen (TUPA) del Banco de la Nación;
Laboral del Decreto Legislativo Nº 1057”, el Anexo Nº 2 Que, el numeral 7 del párrafo 37.1 del artículo 37 de
“Transferencia para financiar los bienes y servicios, y la la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
adquisición de activos no financieros del Fortalecimiento General, establece que el TUPA debe comprender entre
de los Institutos de Educación Superior Pedagógicos” y el otra información “la autoridad competente para resolver
Anexo Nº 3 “Transferencia para financiar la atención de las en cada instancia del procedimiento y los recursos a
condiciones básicas, la adquisición de material fungible interponerse para acceder a ella”;
22 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Que, mediante Sesión de Directorio Nº 2204, de concepto de Regalía Minera en el plazo máximo de treinta
fecha 31 de mayo de 2018, el Banco de la Nación acordó (30) días calendario después del último día de pago de la
modificar la Estructura Orgánica Básica del Banco de la Regalía Minera;
Nación, desactivando la Gerencia de Cumplimiento, razón Que, el párrafo 16.5 del artículo 16 del Reglamento de
por la cual, a través de la Resolución Gerencia General la Ley Nº 28258, aprobado mediante Decreto Supremo
EF/92.2000 Nº 033-2018 se designó al Subgerente Nº 157-2004-EF, dispone que el Ministerio de Economía
de Gestión de Cumplimiento Normativo como nuevo y Finanzas determinará los índices de distribución de la
Responsable de brindar la información que sea solicitada regalía minera del último mes y/o del último trimestre,
en Lima y Callao al amparo de la Ley de Transparencia y según sea el caso, los que serán aprobados mensualmente
Acceso a la Información Pública; a través de una Resolución Ministerial;
Que, el párrafo 38.5 del artículo 38 de la Ley Nº 27444 Que, el literal b) del párrafo 15.5 del artículo 15 de
establece que una vez aprobado el TUPA, toda modificación la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
que no implique la creación de nuevos procedimientos, Presupuesto, en concordancia con lo dispuesto en la
incremento de derechos de tramitación o requisitos se Cuarta Disposición Complementaria Final del Decreto
debe realizar por Resolución Ministerial del Sector; Supremo N° 117-2014-EF, que aprueba el Reglamento
Que, por lo expuesto en los considerandos precedentes, de Organización y Funciones del Ministerio de Economía
resulta necesario aprobar mediante Resolución Ministerial y Finanzas, establece que los Índices de Distribución de
la modificación del Procedimiento Administrativo Nº 1 la Regalía Minera son aprobados por el Ministerio de
“Transparencia y Acceso a la Información Pública” del Economía y Finanzas mediante Resolución Ministerial
TUPA del Banco de la Nación, en lo concerniente a la sobre la base de los cálculos que para tal efecto formule
autoridad competente para resolver el procedimiento y ante la Dirección General de Presupuesto Público de este
la cual se presenta la solicitud correspondiente; Ministerio, según los criterios establecidos en el marco
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, legal correspondiente;
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27444, Ley del Que, sobre la base de la información proporcionada
Procedimiento Administrativo General; y, los Lineamientos por el Instituto Nacional de Estadística e Informática
para elaboración y aprobación de TUPA y establecen – INEI, mediante Oficio N° 029-2018-INEI/DTDIS;
disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio por la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administrativo, aprobado mediante Decreto Supremo Administración Tributaria - SUNAT, según el Oficio
Nº 079-2007-PCM; N° 214-2018-SUNAT/7B0000; y la Superintendencia
Nacional de Educación Superior Universitaria - SUNEDU,
SE RESUELVE: mediante los Oficios N° 1027-2017-SUNEDU/02 y N°
089-2018-SUNEDU-03, en este último caso, en el marco
Artículo 1.- Modificación del TUPA del Banco de la de lo establecido en el artículo 12 de la Ley N° 30220, Ley
Nación Universitaria; la Dirección General de Presupuesto Público
Modifíquese el Procedimiento Administrativo del Ministerio de Economía y Finanzas ha efectuado los
Nº 1 “Transparencia y Acceso a la Información Pública”, cálculos correspondientes para la determinación de los
contenido en el Texto Único de Procedimientos Índices de Distribución de la Regalía Minera del mes de
Administrativos (TUPA) del Banco de la Nación, aprobado agosto de 2018;
con Decreto Supremo Nº 126-2010-EF, conforme a lo Que, en virtud de lo señalado en los considerandos
establecido en el anexo adjunto que forma parte integrante precedentes resulta necesario aprobar los Índices de
de la presente resolución ministerial. Distribución de la Regalía Minera correspondientes al
mes de agosto de 2018;
Artículo 2.- Publicación De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28258,
Publíquese la presente resolución ministerial en el Ley de Regalía Minera, en la Ley N° 28411, Ley General
Diario Oficial “El Peruano”, debiendo publicar su anexo en del Sistema Nacional de Presupuesto, en el Decreto
el portal del diario oficial El Peruano (www.elperuano.pe/), Supremo N° 117-2014-EF, que aprueba el Reglamento
en el Portal Institucional del Banco de la Nación Banco de Organización y Funciones del Ministerio de Economía
(www.bn.com.pe), así como en la Plataforma Digital Única y Finanzas, y el Decreto Supremo Nº 157-2004-EF, que
para Orientación al Ciudadano del Estado Peruano (www. aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28258;
gob.pe).
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1. Aprobar los Índices de Distribución de
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA la Regalía Minera correspondientes al mes de agosto
Ministro de Economía y Finanzas de 2018, a aplicar a los Gobiernos Locales, Gobiernos
Regionales y Universidades Nacionales beneficiados con
la Regalía Minera, conforme al Anexo que forma parte de
1696599-1 la Resolución Ministerial.
Artículo 2. Los Índices de Distribución de la Regalía
Aprueban Índices de Distribución de la Minera correspondientes al mes de agosto de 2018
consideran la información remitida por el Instituto Nacional
Regalía Minera correspondientes al mes de de Estadística e Informática - INEI, la Superintendencia
agosto de 2018 Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
SUNAT y la Superintendencia Nacional de Educación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Superior Universitaria - SUNEDU, en este último caso,
Nº 320-2018-EF/50 en el marco de lo establecido en el artículo 12 de la Ley
N° 30220, Ley Universitaria; según los porcentajes y
Lima, 27 de setiembre de 2018 criterios de distribución establecidos en el artículo 8 de la
Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera, y el artículo 13 del
CONSIDERANDO: Reglamento de la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera,
aprobado por Decreto Supremo Nº 157-2004-EF.
Que, la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera, establece Artículo 3. La Resolución Ministerial se publica en
la Regalía Minera, su constitución, determinación, el Diario Oficial El Peruano y su respectivo Anexo en el
administración, distribución y utilización; portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
Que, de acuerdo al párrafo 2.1 del artículo 2 de la (www.mef.gob.pe).
Ley N° 28258, la Regalía Minera es la contraprestación
económica que los sujetos de la actividad minera pagan Regístrese, comuníquese y publíquese.
al Estado por la explotación de los recursos minerales
metálicos y no metálicos; CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA
Que, el párrafo 8.2 del artículo 8 de la Ley N° 28258 Ministro de Economía y Finanzas
establece que el Ministerio de Economía y Finanzas
distribuirá mensualmente los recursos recaudados por 1696955-1
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 23
setiembre de 2018, de la Oficina General de Asesoría
EDUCACION Jurídica;

CONSIDERANDO:
FE DE ERRATAS
Que, mediante Resolución Ministerial N° 319-2018-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL MEM/DM, de fecha 24 de agosto de 2018, se resuelve
N° 528-2018-MINEDU designar temporalmente y/o encargar las funciones de los
órganos y unidades orgánicas, entre otros, de la Dirección
Mediante Oficio Nº 04895-2018-MINEDU/SG, el General de Asuntos Ambientales de Electricidad a la
Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas señora Martha Inés Aldana Duran;
de la Resolución Ministerial N° 528-2018-MINEDU, Que, en ese sentido, se encuentra vacante el cargo
publicada en la edición del día 26 de setiembre de 2018. de Director General de la Dirección General de Asuntos
Ambientales de Electricidad del Ministerio de Energía y
DICE: Minas, cargo considerado de confianza;
Que, por convenir al servicio de este Ministerio, es
“Artículo 1.- Autorizar una Transferencia Financiera del
necesario designar a la persona que se desempeñará en
Pliego 010: Ministerio de Educación, de la Unidad Ejecutora
dicho cargo;
024: Ministerio de Educación - Sede Central, hasta por la
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
suma de S/ 419 933,45 (CUATROCIENTOS DIECINUEVE
del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, Ley que regula
MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES Y 45/100 SOLES)
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y de la Unidad Ejecutora 026: Programa Educación Básica
y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 30705,
para Todos, hasta por la suma de S/ 6 754 511,13 (SEIS
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL
y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del
QUINIENTOS ONCE Y 13/100 SOLES), que en total suman
Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto
S/ 7 174 447,25 (SIETE MILLONES CIENTO SETENTA Y
Supremo N° 031-2007-EM, y sus modificatorias; y, el
CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE
Clasificador de Cargos del Ministerio de Energía y Minas,
Y 25/100 SOLES), por la Fuente de Financiamiento 1:
aprobado por Resolución Ministerial N° 454-2007-MEM/
Recursos Ordinarios, a favor de la Organización de las
DM, y sus modificatorias;
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO), para financiar la primera transferencia en el
marco del Acuerdo N° 356-2018-MINEDU suscrito entre la SE RESUELVE:
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Ministerio de Educación, Artículo 1.- Designar al señor Juan Orlando Cossio
para desarrollar el “Proyecto de Fortalecimiento de Williams en el cargo de Director General de la Dirección
Competencias Pedagógicas y de Gestión de los Docentes”. General de Asuntos Ambientales de Electricidad del
Ministerio de Energía y Minas, cargo considerado de
DEBE DECIR: confianza.
Artículo 2.- Dejar sin efecto la designación temporal
“Artículo 1.- Autorizar una Transferencia Financiera efectuada mediante Resolución Ministerial N° 319-2018-
del Pliego 010: Ministerio de Educación, de la Unidad MEM/DM, a la señora Martha Inés Aldana Duran en el
Ejecutora 024: Ministerio de Educación - Sede Central, cargo de Directora General de la Dirección General de
hasta por la suma de S/ 419 933,60 (CUATROCIENTOS Asuntos Ambientales de Electricidad.
DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES Y
60/100 SOLES) y de la Unidad Ejecutora 026: Programa Regístrese, comuníquese y publíquese.
Educación Básica para Todos, hasta por la suma de
S/ 6 754 513,65 (SEIS MILLONES SETECIENTOS FRANCISCO ISMODES MEZZANO
CINCUENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS TRECE Ministro de Energía y Minas
Y 65/100 SOLES), que en total suman S/ 7 174 447,25
(SIETE MILLONES CIENTO SETENTA Y CUATRO 1697194-1
MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE Y 25/100
SOLES), por la Fuente de Financiamiento 1: Recursos
Ordinarios, a favor de la Organización de las Naciones Designan Directora de la Dirección de
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Evaluación Ambiental de Hidrocarburos
(UNESCO), para financiar la primera transferencia en y Directora de la Dirección de Gestión
el marco del Acuerdo N° 356-2018-MINEDU suscrito
entre la Organización de las Naciones Unidas para Ambiental de Hidrocarburos
la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el
Ministerio de Educación, para desarrollar el “Proyecto RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de Fortalecimiento de Competencias Pedagógicas y de Nº 370-2018-MEM/DM
Gestión de los Docentes”.
Lima, 28 de setiembre de 2018
1697178-1
VISTOS: El Informe Nº 284-2018-MEM/OGA-ORH, de
fecha 27 de setiembre de 2018, de la Oficina de Recursos
Humanos de la Oficina General de Administración; y
ENERGIA Y MINAS el Informe Nº 958-2018-MEM/OGAJ, de fecha 27 de
setiembre de 2018, de la Oficina General de Asesoría
Designan Director General de la Dirección Jurídica;
General de Asuntos Ambientales de CONSIDERANDO:
Electricidad
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 319-2018-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL MEM/DM, de fecha 24 de agosto de 2018, se resuelve
N° 369-2018-MEM/DM designar temporalmente y/o encargar las funciones de los
órganos y unidades orgánicas, según corresponda, entre
Lima, 28 de setiembre de 2018 otros, con eficacia anticipada al 21 de agosto de 2018, al
señor José Antonio Vera Torrejón - Dirección de Gestión
VISTOS: El Informe N° 283-2018-MEM/OGA-ORH, de Ambiental de Hidrocarburos;
fecha 25 de setiembre de 2018, de la Oficina de Recursos Que, asimismo de acuerdo a lo establecido en el
Humanos de la Oficina General de Administración; y artículo 2 de la citada Resolución Ministerial se designó
el Informe N° 946-2018-MEM/OGAJ, de fecha 26 de temporalmente y/o encargo las funciones de la Dirección
24 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

de Evaluación Ambiental de Hidrocarburos, según Ambientales de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y

corresponda, con eficacia anticipada del 21 de agosto Minas, cargo considerado de confianza;
de 2018 al 24 de agosto de 2018 al señor Liver Agripino Que, por convenir al servicio de este Ministerio, es
Quiroz Sigueñas; y posterior a dicha fecha, a la señora necesario designar a la persona que se desempeñará en
Milagros del Pilar Verástegui Salazar; dicho cargo;
Que, en ese sentido, se encuentran vacantes De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
los cargos de Directores de Línea de la Dirección del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, Ley que regula
General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos del la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Ministerio de Energía y Minas, cargos considerados y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 30705,
de confianza; Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
Que, por convenir al servicio de este Ministerio, es y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del
necesario designar a las personas que se desempeñarán Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto
en dicho cargos; Supremo N° 031-2007-EM, y sus modificatorias; y, el
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica Clasificador de Cargos del Ministerio de Energía y Minas,
del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594, Ley que regula aprobado por Resolución Ministerial N° 454-2007-MEM/
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y DM, y sus modificatorias;
designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 30705, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y SE RESUELVE:
Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto Artículo 1.- Designar a la señora Martha Inés Aldana
Supremo Nº 031-2007-EM, y sus modificatorias; y, el Duran en el cargo de Directora General de la Dirección
Clasificador de Cargos del Ministerio de Energía y Minas, General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos del
aprobado por Resolución Ministerial Nº 454-2007-MEM/ Ministerio de Energía y Minas, cargo considerado de
DM, y sus modificatorias; confianza.
Artículo 2.- Dejar sin efecto la designación temporal
SE RESUELVE: efectuada mediante Resolución Ministerial N° 319-2018-
MEM/DM, a la señora Martha Inés Aldana Duran en el
Artículo 1.- Designar a los Directores de Línea cargo de Directora General de la Dirección General de
de la Dirección General de Asuntos Ambientales de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos.
Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, según
el detalle siguiente: Regístrese, comuníquese y publíquese.
- Señora Milagros del Pilar Verástegui Salazar en FRANCISCO ISMODES MEZZANO
el cargo de Directora de la Dirección de Evaluación Ministro de Energía y Minas
Ambiental de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y
Minas. 1697193-1
- Señorita Patricia Mercedes Gallegos Quesquén en el
cargo de Directora de la Dirección de Gestión Ambiental
de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas. INTERIOR
Artículo 2.- Dejar sin efecto las designaciones
temporales de funciones efectuadas en los artículos 1 y 2 Aprueban asignación financiera de los
de la Resolución Ministerial Nº 319-2018-MEM/DM, de la recursos provenientes del Fondo Especial
Dirección de Gestión Ambiental de Hidrocarburos y de la
Dirección de Evaluación Ambiental de Hidrocarburos del para la Seguridad Ciudadana a favor de
Ministerio de Energía y Minas. las Unidades Ejecutoras del Pliego 007:
Ministerio del Interior
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
FRANCISCO ISMODES MEZZANO Nº 1111-2018-IN
Ministro de Energía y Minas
Lima, 26 de setiembre de 2018
1697192-1
VISTOS: El Acta de Sesión del Comité de Administración
Designan Directora General de la Dirección del Fondo Especial para la Seguridad Ciudadana de fecha
20 de setiembre de 2018, el Informe Nº 000377-2018/IN/
General de Asuntos Ambientales de OGPP/OPMI de la Oficina de Programación Multianual de
Hidrocarburos Inversiones, el Informe Nº 000643-2018/IN/OGPP/OPP
de la Oficina de Planificación Operativa y Presupuesto,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL el Memorando N° 002089-2018/IN/OGPP de la Oficina
N° 372-2018-MEM/DM General de Planificación y Presupuesto, y el Informe
Nº 002585-2018/IN/OGAJ de la Oficina General de
Lima, 28 de setiembre de 2018 Asesoría Jurídica, y demás antecedentes; y,

VISTOS: El Informe N° 281-2018-MEM/OGA-ORH, de CONSIDERANDO:

fecha 25 de setiembre de 2018, de la Oficina de Recursos
Humanos de la Oficina General de Administración; y Que, mediante el artículo 1 del Decreto de Urgencia
el Informe N° 943-2018-MEM/OGAJ, de fecha 26 de Nº 052-2011, se constituye en el Ministerio de Economía
setiembre de 2018, de la Oficina General de Asesoría y Finanzas, a través de la Dirección General de
Jurídica; Endeudamiento y Tesoro Público, el “Fondo Especial
para la Seguridad Ciudadana”, cuyos recursos son de
CONSIDERANDO: carácter intangible y permanente, para ser destinados
exclusivamente al financiamiento de actividades,
Que, mediante Resolución Ministerial N° 319-2018- proyectos, y programas destinados a combatir la
MEM/DM, de fecha 24 de agosto de 2018, se resuelve inseguridad ciudadana, cuya vigencia es permanente, de
designar temporalmente y/o encargar las funciones de los conformidad con lo dispuesto en la Centésima Trigésima
órganos y unidades orgánicas, entre otros, de la Dirección Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29951,
General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos a la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
señora Martha Inés Aldana Duran; 2013;
Que, en ese sentido, se encuentra vacante el cargo Que, el artículo 3 del acotado Decreto de Urgencia
de Director General de la Dirección General de Asuntos señala que el Fondo Especial para la Seguridad
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 25
Ciudadana cuenta con un Comité de Administración que Especial para la Seguridad Ciudadana”, cuyo objeto
asigna los recursos de acuerdo a los Planes de Seguridad es establecer los procedimientos para la priorización,
Ciudadana aprobados en el marco de la Ley Nº 27933, aprobación, asignación y ejecución de los recursos
Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, y su provenientes del Fondo Especial para la Seguridad
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 011- Ciudadana; y, su finalidad consiste en establecer que los
2014-IN; recursos de dicho Fondo se transfieran a las Entidades
Que, asimismo, el artículo 4 del precitado Decreto de solicitantes con criterios de eficiencia y equidad en
Urgencia establece que el Comité de Administración está actividades, proyectos y programas en materia de
integrado por el Presidente del Consejo de Ministros o su Seguridad Ciudadana;
representante, quien lo preside, el Ministro de Economía Que, en aplicación del numeral 7.4 de la referida
y Finanzas o su representante y el Ministro del Interior o Directiva, la Oficina General de Planificación y
su representante, y cuenta con una Secretaría Técnica a Presupuesto con Memorando Nº 002089-2018/IN/OGPP,
cargo del Ministerio del Interior; sustentado en el Informe Nº 000643-2018/IN/OGPP/OPP
Que, el literal b) del numeral 6.1 del artículo 6 del de la Oficina de Planificación Operativa y Presupuesto
Decreto de Urgencia Nº 052-2011, concordado con el y en el Informe Nº 000377-2018/IN/OGPP/OPMI de la
numeral 12.3 del artículo 12 de los Lineamientos para el Oficina de Programación Multianual de Inversiones,
funcionamiento del Comité de Administración del “Fondo propone la aprobación de la asignación financiera
Especial para la Seguridad Ciudadana”, aprobados de recursos provenientes del Fondo Especial para la
por Decreto Supremo Nº 007-2012-PCM, dispone Seguridad Ciudadana por el importe total de S/ 63 891
que el Ministerio del Interior, mediante Resolución 414,00 (SESENTA Y TRES MILLONES OCHOCIENTOS
Ministerial, establece las entidades, finalidad, y montos NOVENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CATORCE
correspondientes para que el Ministerio de Economía Y 00/100 SOLES) para la ejecución de dieciséis (16)
y Finanzas, a través de la Dirección General de Proyectos de Inversión Pública a cargo de las precitadas
Endeudamiento y Tesoro Público, efectúe directamente Unidades Ejecutoras del Pliego 007: Ministerio del Interior;
la asignación financiera correspondiente, con cargo a Con los vistos de la Secretaría General, de la Oficina
los citados recursos, a favor de la Unidad Ejecutora de General de Planificación y Presupuesto y de la Oficina
Gobierno Nacional, Regional o Local respectivo; por el General de Asesoría Jurídica y;
monto que determine el Comité de Administración del De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
Fondo Especial para la Seguridad Ciudadana; del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto
Que, asimismo, en los artículos 7 y 10 de los referidos del Sector Público para el Año Fiscal 2018; el Decreto
Lineamientos para el Funcionamiento del Comité de Legislativo Nº 1266, Ley de Organización y Funciones
Administración del Fondo Especial para la Seguridad del Ministerio del Interior, y modificatorias; el Decreto
Ciudadana, se dispone que las funciones del Presidente de Urgencia Nº 052-2011, que crea el Fondo Especial
del Comité de Administración es, entre otras, convocar para la Seguridad Ciudadana; el Decreto Supremo
y presidir las sesiones; y, la de sus integrantes es, entre Nº 007-2012-PCM, que aprueba los Lineamientos para el
otras, aprobar las actas de las sesiones del Comité de funcionamiento del Comité de Administración del Fondo
Administración del Fondo; Especial para la Seguridad Ciudadana; el Reglamento
Que, conforme al inciso a) del artículo 19 de la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
Nº 30693, Ley de Presupuesto de Sector Público aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2017-IN; y,
para el Año Fiscal 2018, se asigna en el Presupuesto la Resolución Ministerial Nº 458-2017-IN, que aprueba
Institucional del Pliego Ministerio del Interior la suma de la Directiva Nº 001-2017/IN “Procedimientos para la
S/ 150 000 000,00 (CIENTO CINCUENTA MILLONES Ejecución de los Recursos provenientes del Fondo
Y 00/100 SOLES) en la fuente de financiamiento Especial para la Seguridad Ciudadana”;
Recursos Determinados, destinados, exclusivamente, al
financiamiento de los fines del Fondo Especial para la SE RESUELVE:
Seguridad Ciudadana, creado por el Decreto de Urgencia
052-2011; Artículo 1.- Asignación Financiera
Que, la Oficina de Programación Multianual de Apruébese la asignación financiera de los recursos
Inversiones de la Oficina General de Planificación y provenientes del Fondo Especial para la Seguridad
Presupuesto con Informe Nº 000377-2018/IN/OGPP/ Ciudadana por el importe total de S/ 63 891 414,00
OPMI, sustentado en el Informe N° 000020-2018-IN_ (SESENTA Y TRES MILLONES OCHOCIENTOS
OGPP_OPMI_EAV, realiza el análisis de calificación y NOVENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CATORCE Y
priorización de solicitudes de financiamiento de proyectos 00/100 SOLES) a favor de las Unidades Ejecutoras del
de inversión remitidas por las Unidades Ejecutoras: 032: Pliego 007: Ministerio del interior, conforme al siguiente
Oficina General de Infraestructura, 009: VII Dirección detalle:
Territorial de Policía – Lima y 002: Dirección de Economía
y Finanzas de la PNP del Pliego 007: Ministerio del CÓDIGO
UNIDAD RECURSOS
Interior, calificando dieciséis (16) proyectos de inversión ITEM ÚNICO DE NOMBRE DEL PROYECTO
EJECUTORA FESC 2018
INVERSIONES
en materia de seguridad ciudadana, para su asignación
Unidad Ejecutora 032: OFICINA GENERAL DE INFRAESTRUCTURA (M.INTERIOR)
financiera de recursos provenientes del Fondo Especial
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION
para la Seguridad Ciudadana para el presente Año Fiscal DE LA BASE CONTRATERRORISTA
por el importe total de S/ 63 891 414,00 (SESENTA Y 1 2160783
DINOES SAN JOSE DE SECCE Y
OGIN 418,782
TRES MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN MIL COMISARIA PNP DE SAN JOSE DE
SECCE, DISTRITO DE SANTILLANA,
CUATROCIENTOS CATORCE Y 00/100 SOLES) a fin de PROVINCIA DE HUANTA – AYACUCHO
ser aprobados por el Comité de Administración del Fondo; INSTALACION DE LOS SERVICIOS
Que, al respecto, mediante Acta de Sesión de fecha DE LA COMISARIA PNP SANTA ROSA
2 2170701 DEL ALTO YANAJANCA - DISTRITO OGIN 2,965,911
20 de setiembre de 2018, el Comité de Administración del CHOLON - PROVINCIA MARAÑON -
Fondo Especial para la Seguridad Ciudadana aprueba DEPARTAMENTO DE HUANUCO
la priorización de dieciséis (16) Proyectos de Inversión CREACION DEL SERVICIO POLICIAL DE
Pública relacionados a Seguridad Ciudadana, a cargo 3 2300421
LA COMISARIA PNP COCHAMARCA EN
OGIN 1,067,904
EL DISTRITO DE VICCO, PROVINCIA DE
de las referidas Unidades Ejecutoras, por la suma total PASCO - DEPARTAMENTO DE PASCO
de S/ 63 891 414,00 (SESENTA Y TRES MILLONES MEJORAMIENTO DEL SERVICIO
OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS POLICIAL DE LA COMISARIA
PNP PACHACUTEC-DISTRITO
CATORCE Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos 4 2302660
DE VENTANILLA, PROVINCIA
OGIN 5,232,599
asignados al Pliego 007: Ministerio del Interior, en CONSTITUCIONAL DEL CALLAO-
el marco de lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley CALLAO
Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS
POLICIALES DE LA COMISARIA PNP
Año Fiscal 2018; 5 2251709 VENENILLO DISTRITO RUPA RUPA OGIN 5,934,362
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 458-2017-IN, - PROVINCIA LEONCIO PRADO -
DEPARTAMENTO DE HUANUCO
se aprueba la Directiva Nº 001-2017/IN “Procedimientos
para la Ejecución de los Recursos provenientes del Fondo
26 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

ITEM
CÓDIGO
ÚNICO DE NOMBRE DEL PROYECTO
UNIDAD RECURSOS Autorizan Transferencia Financiera a favor
EJECUTORA FESC 2018
INVERSIONES de la Contraloría General de la República
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS
POLICIALES DE LA COMISARIA destinados a financiar la auditoría
6 2300929 PNP JESUS MARIA - DISTRITO DE OGIN 660,000
JESUS MARIA - PROVINCIA DE LIMA - correspondiente al ejercicio 2018
DEPARTAMENTO DE LIMA
AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE RESOLUCIÓN MINISTERIAL
LA ESCUELA TECNICO SUPERIOR
7 2187831 OGIN 3,639,330 Nº 1116-2018-IN
IQUITOS DE LA POLICIA NACIONAL
DEL PERU
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LA Lima, 28 de setiembre de 2018
8 2197523 ESCUELA TECNICO SUPERIOR PNP - OGIN 29,796,805
AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS VISTOS: El Oficio N° 00240-2018-CG/VCSC de la
POLICIALES EN EL PUESTO DE Vicecontraloría de Servicios de Control Gubernamental
VIGILANCIA DE FRONTERA PNP
9 2265236
ANCHALAY - DIRTEPOL PIURA,
OGIN 284,307 de la Contraloría General de la República; el Informe Nº
DISTRITO DE SUYO, PROVINCIA DE 000646-2018/IN/OGPP/OPP de la Oficina de Planificación
AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA Operativa y Presupuesto de la Oficina General de
Sub Total de Recursos a financiar - OGIN 50,000,000 Planificación y Presupuesto; el Memorando Nº 002098-
Unidad Ejecutora 009: VII DIRECCIÓN TERRITORIAL DE POLICÍA - LIMA 2018/IN/OGPP de la Oficina General de Planificación
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO y Presupuesto; el Informe Nº 002592-2018/IN/OGAJ
DE INVESTIGACION CRIMINAL DE
LA COMISARIA PNP MARQUEZ, EN de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y demás
VII DIRTEPOL
1 2328658 EL MARCO DEL NUEVO CODIGO
LIMA
213,703 antecedentes; y,
PROCESAL PENAL, DISTRITO
DE VENTANILLA, PROVINCIA
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO CONSIDERANDO:
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE
INVESTIGACION CRIMINAL DE LA
COMISARIA PNP VILLA LOS REYES, Que, mediante la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
VII DIRTEPOL
2 2328868 EN EL MARCO DEL NUEVO CODIGO
LIMA
206,670 del Sector Público para el Año Fiscal 2018, se aprueba
PROCESAL PENAL DISTRITO
DE VENTANILLA, PROVINCIA
el Presupuesto Anual de Ingresos y Gastos para el Año
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO Fiscal 2018, incluyéndose en el mismo los recursos
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO presupuestarios del Pliego 007: Ministerio del Interior;
DE INVESTIGACION CRIMINAL
VII DIRTEPOL asimismo, a través de la Resolución Ministerial N° 1347-
3 2330727 DEL DEPINCRI DEL DISTRITO 4,825,616
DE VENTANILLA, PROVINCIA
LIMA 2017-IN se aprueba el Presupuesto Institucional de
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO Apertura de Gastos correspondiente al Año Fiscal 2018 del
Sub-Total de Recursos a Financiar - VII DIRTTEPOL LIMA 5,245,989 Pliego 007: Ministerio del Interior, por la suma de S/ 9 954
Unidad Ejecutora 002: DIRECCIÓN DE ECONOMÍA Y FINANZAS - DIRECFIN 927 933,00 (NUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO CUATRO MILLONES NOVECIENTOS VEINTISIETE MIL
POLICIAL DE LA COMISARIA PNP
1 2250329 YAUYUCAN, DISTRITO DE YAUYUCAN - DIRECFIN 2,186,757
NOVECIENTOS TREINTA Y TRES Y 00/100 SOLES) por
PROVINCIA DE SANTA CRUZ - REGIÓN toda fuente de financiamiento;
CAJAMARCA Que, en el artículo 20 de la Ley N° 27785, Ley
CREACION DE LA COMISARIA PNP Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
NUEVO PROGRESO EN EL AAHH
2 2302027 NUEVO PROGRESO, 7MA ZONA DIRECFIN 2,767,151 Contraloría General de la República, modificado por el
NUEVO MILENIO DISTRITO DE VILLA artículo 3 de la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento
MARIA DEL TRUINFO, LIMA
de la Contraloría General de la República y del Sistema
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO
POLICIAL DE LA COMISARIA
Nacional de Control, se establece que las sociedades de
3 2337741 DIRECFIN 1,390,230 auditoría son contratadas por la Contraloría General de
PNP UCHUMARCA, DISTRITO DE
UCHUMARCA, BOLIVAR, LA LIBERTAD la República. Asimismo, se señala que las entidades del
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos
POLICIALES DE LA COMISARIA PNP
LOS ORGANOS TALARA, PIURA locales quedan autorizadas para realizar transferencias
4 2314302 DIRECFIN 2,301,287
DISTRITO DE LOS ORGANOS - financieras con cargo a su presupuesto institucional
PROVINCIA DE TALARA - REGIÓN
PIURA
a favor de la Contraloría General de la República para
Sub-Total de Recursos a Financiar - DIRECFIN 8,645,425
cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las
sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría
General de la República;
TOTAL DE RECURSOS A FINANCIAR - GOBIERNO NACIONAL 63,891,414
Que, por Resolución de Contraloría N° 432-2018-
CG, la Contraloría General de la República apueba
Artículo 2.- Limitación al uso de los recursos el tarifario que establece el monto por retribución
Los recursos asignados por el artículo 1 del presente económica, impuesto general a las ventas y el derecho
dispositivo no podrán ser destinados a fines distintos para de designación y supervisión de sociedades de auditoría,
los cuales son transferidos, bajo responsabilidad. que las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos
regionales y gobiernos locales deben transferir a la
Artículo 3.- Publicación Contraloría General de la República;
Publíquese la presente Resolución en el Diario Oficial Que, con Oficio N° 00240-2018-CG/VCSC, el
El Peruano y en el Portal Institucional del Ministerio del Vicecontralor de la Vicecontraloría de Servicios de Control
Interior (www.mininter.gob.pe). Gubernamental de la Contraloría General de la República
solicita al Ministerio del Interior se efectúe la transferencia
Artículo 4.- Presentación de la Resolución financiera para la auditoría correspondiente al ejercicio
Copia de la presente Resolución se presenta dentro 2018;
de los cinco (05) días de aprobada a la Dirección General Que, la Oficina de Planificación Operativa y
de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de Presupuesto de la Oficina General de Planificación y
Economía y Finanzas, de conformidad con lo dispuesto en Presupuesto, a través del Informe N° 000646-2018/IN/
el numeral 13.1 del artículo 13 de los Lineamientos para el OGPP/OPP, y en el marco de sus competencias en materia
Funcionamiento del Comité de Administración del “Fondo presupuestaria, señala que se cuenta con la disponibilidad
Especial para la Seguridad Ciudadana”, aprobados por presupuestaria para efectuar la transferencia financiera a
Decreto Supremo Nº 007-2012-PCM. favor de la Contraloría General de la República, hasta por
el importe de S/ 796 235,32 (SETECIENTOS NOVENTA
Regístrese, comuníquese y publíquese. Y SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO Y 32/100
SOLES), para la contratación de la sociedad auditoria
MAURO MEDINA GUIMARAES externa para el ejercicio fiscal 2018;
Ministro del Interior Con el visto de la Secretaría General, de la Oficina
General de Planificación y Presupuesto y de la Oficina
1697169-1 General de Asesoría Jurídica;
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 27
SE RESUELVE: Que, el numeral 27 del artículo 7 del Decreto Legislativo
Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la del Interior (en adelante, LOF del MININTER), concordado
Contraloría General de la República con el numeral 27 del artículo 7 del Reglamento de
Autorizar la Transferencia Financiera, con cargo al Organización y Funciones del Ministerio del Interior (en
Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2018 del Pliego adelante, ROF del MININTER), señala que el Ministro del
007: Ministerio del Interior, Unidad Ejecutora 001: Oficina Interior puede delegar las facultades y atribuciones que
General de Administración, por la suma de S/ 796 235,32 no sean privativas de su función de Ministro de Estado;
(SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS Que, la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del
TREINTA Y CINCO Y 32/100 SOLES), por la fuente Estado, modificada por Decreto Legislativo N° 1341 y su
de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor del Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
Pliego 019: Contraloría General, Unidad Ejecutora 001: 350-2015-EF y modificatorias, señalan los procedimientos
Contraloría General, destinados a financiar la auditoría que deben observar y seguir las entidades a efectos
correspondiente al ejercicio 2018. de tramitar los procesos de contrataciones de bienes.
servicios y obras, y conforme dispone el inciso 8.2 del
Artículo 2.- Financiamiento artículo 8 de la citada Ley, el Titular de la Entidad puede
La Transferencia Financiera autorizada en el artículo delegar, mediante resolución, la autoridad que le otorga la
1 de la presente Resolución se atenderá con cargo al mencionada Ley;
Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2018 del Pliego Que, mediante el literal d) del numeral 1.3 del
007: Ministerio del Interior, Unidad Ejecutora 001: Oficina artículo 1 de la Resolución Ministerial N° 005-2018-IN
General de Administración, de acuerdo al siguiente de fecha 8 de enero de 2018 se resolvió delegar en el
detalle: Secretario General del Ministerio del Interior la faculta
de aprobar las bases de los procedimientos de selección
Categoría Presupuestal : 9001 Acciones Centrales correspondientes a concursos públicos y de licitaciones
Producto : 3.999999 Sin Producto públicas para la contratación de bienes, servicios y obras,
Actividad : 5.000003 Gestión Administrativa en materia de contrataciones del Estado en las Unidades
Fuente de Financiamiento : 1 Recursos Ordinarios Ejecutoras no policiales;
Categoría de Gasto : 5 Gastos Corrientes Que, de conformidad con lo establecido por el artículo
Genérica de Gasto : 2.4 Donaciones y Transferencias 76.5 del artículo 76 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
Artículo 3.- Limitaciones al Uso de los Recursos aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, es
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada factible revocar las facultades delegadas;
por el artículo 1 de la presente Resolución no podrán ser Que, de acuerdo al marco normativo expuesto, y
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los atendiendo a la estructura orgánica del Ministerio del
cuales son transferidos. Interior, con el propósito de otorgar celeridad a la gestión
administrativa de la entidad para el cumplimiento de los
Artículo 4.- Publicación objetivos del Sector Interior, resulta conveniente dejar
Publíquese la presente Resolución en el Diario Oficial sin efecto la delegación de facultades conferida a la
El Peruano y en el Portal Institucional del Ministerio del Secretaria General del Ministerio del Interior mediante el
Interior (www.mininter.gob.pe). literal d) del numeral 1.3 del artículo 1 de la Resolución
Ministerial N° 005-2018-IN y conferir dicha delegación a la
Artículo 5.- Presentación de la Resolución Directora General de la Oficina General de Administración
Copia de la presente Resolución se remite a la Oficina y Finanzas del Ministerio del Interior;
General de Administración y Finanzas del Ministerio del Con la visación de la Secretaria General, de la Oficina
Interior para que efectúe las acciones que correspondan. General de Administración y Finanzas y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30225, Ley
MAURO MEDINA GUIMARAES de Contrataciones del Estado, modificada por Decreto
Ministro del Interior Legislativo N° 1341; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior;
1697166-1 el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Delegan en la Directora General de la Oficina Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; y el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
General de Administración y Finanzas aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-IN.
del Ministerio la facultad de aprobar
bases de procedimientos de selección SE RESUELVE:
correspondientes a concursos públicos y Artículo 1.- Dejar sin efecto lo dispuesto por el
de licitaciones públicas para la contratación literal d) del numeral 1.3 del artículo 1 de la Resolución
de bienes, servicios y obras, en materia de Ministerial N° 005-2018-IN en lo referido a la delegación
de facultades a la Secretaria General del Ministerio del
contrataciones del Estado en las Unidades Interior para aprobar las bases de los procedimientos
Ejecutoras no policiales de selección correspondientes a concursos públicos y
de licitaciones públicas para la contratación de bienes,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL servicios y obras, en materia de contrataciones del Estado
N° 1120-2018-IN en las Unidades Ejecutoras no policiales.
Artículo 2.- Delegar en la Directora General de
Lima, 28 de setiembre de 2018 la Oficina General de Administración y Finanzas del
Ministerio del Interior la facultad de aprobar las bases
CONSIDERANDO: de los procedimientos de selección correspondientes
a concursos públicos y de licitaciones públicas para la
Que, mediante la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del contratación de bienes, servicios y obras, en materia de
Poder Ejecutivo, se definen las funciones generales y contrataciones del Estado en las Unidades Ejecutoras no
la estructura orgánica de los Ministerios, precisando en policiales.
el último párrafo de su artículo 25, que los Ministros de Artículo 3.- La delegación de facultades a que se
Estado pueden delegar, en los funcionarios de su cartera refiere la presente Resolución comprende las atribuciones
ministerial, las facultades y atribuciones que no sean de pronunciarse y/o resolver, sin eximir de la obligación
privativas a su función, siempre que la normatividad lo de cumplir con los requisitos y procedimientos legales
autorice; establecidos para cada caso en concreto.
28 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Artículo 4.- Las delegaciones y atribuciones Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios

autorizadas mediante la presente Resolución tendrán de Lima – Equipo Especial, comunica la diligencia en la
vigencia durante el año fiscal 2018. que se recibirá las declaraciones testimoniales de los
Artículo 5.- La Directora General de la Oficina ciudadanos brasileños Ricardo Boleira Siero Guimaraes
General de Administración y Finanzas del Ministerio del Tavares y Antonio Carlos Nostre Junior, para el día 12 de
Interior deberá informar al Titular de la Entidad los actos setiembre de 2018 en la sede de la Procuraduría de la
que emita como producto de la presente resolución. República en la ciudad de Curitiba, República Federativa
Artículo 6.- Notifíquese la presente Resolución del Brasil;
Ministerial a todos los órganos del Ministerio del Interior Que, mediante Oficio Nº 1281-2018-JUS/CDJE-PPAH,
para conocimiento, cumplimiento y difusión. el Procurador Público Ad Hoc para el caso Odebrecht
y otras, adjunta la Disposición Nº 16 del Caso SGF
Regístrese, comuníquese y publíquese. 506015504-2017-19-0, la Disposición Nº 10 del Caso
SGF 506015504-2017-007-0, la Disposición Nº 27 del
MAURO MEDINA GUIMARAES Caso SGF 506015504-2017-2-0 y la Disposición Nº 14 del
Ministro del Interior Caso SGF 506015504-2017-31-0, mediante las cuales la
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada en
1697199-1 Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima – Equipo
Especial comunica la reprogramación de la diligencia en
la que se recibirá la declaración testimonial de Antonio
Carlos Nostre Junior, en atención a que dicho testigo
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS desea buscar mayor información posible para una mejor
precisión en respuesta a las preguntas a formularse por
Autorizan viaje de profesionales a Brasil, en los fiscales peruanos, señalando como fecha y lugar
comisión de servicios para el 4 de octubre de 2018 en las instalaciones de la
Procuraduría de la República en Curitiba, República
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Federativa de Brasil. Esto conforme a lo acordado en el
Nº 0404-2018-JUS “ATA DE COOPERACAO JURIDICA INTERNACIONAL
PERU/BRASIL” suscrita con fecha 12 de setiembre de
Lima, 28 de setiembre de 2018 2018;
Que, asimismo, de los documentos que se acompañan,
VISTOS, el Informe Nº 001-2018-Procuraduría- se verifica que se hace necesario realizar el viaje antes
Odebrecht/CEALRyGVAT, el Oficio Nº 1218-2018-JUS/ mencionado, el cual guarda relación con la defensa
CDJE-PPAH y Oficio Nº 1281-2018-JUS/CDJE-PPAH de judicial del Estado peruano para los casos vinculados con
la Procuraduría Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa la empresa Odebrecht y otras;
jurídica de los derechos e intereses del Estado peruano Que, teniendo en cuenta la importancia y trascendencia
ante los órganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales, de la diligencia antes mencionada, resulta de interés
nacionales e internacionales, en las investigaciones institucional autorizar el viaje del señor Jorge Miguel
y procesos vinculados a delitos de corrupción de Ramírez Ramírez y de la señora Silvana América Carrión
funcionarios, lavado de activos y otros conexos en los Ordinola, a efectos que participen en la citada diligencia
que habría incurrido la empresa Odebrecht y otras; el en representación del Estado peruano. Asimismo, por
Oficio Nº 3817-2018-JUS/CDJE, de la Secretaría Técnica razones de itinerario es pertinente autorizar el presente
del Consejo de Defensa Jurídica del Estado; el Informe viaje del 02 al 06 de octubre de 2018;
Nº 288-2018-JUS/OGPM y el Oficio Nº 2564-2018-JUS/ Que, los gastos que genere dicho viaje serán asumidos
OGPM-OPRE, de la Oficina General de Planeamiento, con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Presupuesto y Modernización; y el Informe N°1019-2018- Justicia y Derechos Humanos;
JUS/OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
CONSIDERANDO: de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-2017-
Que, mediante Resolución Suprema Nº 183-2017- JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
JUS, se designó al señor abogado Jorge Miguel Ramírez Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Ramírez, como Procurador Público Ad Hoc para que la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público
ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619, Ley que regula
del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales la autorización de viajes al exterior de servidores y
y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en funcionarios públicos, y sus modificatorias; y el Decreto
las investigaciones y procesos vinculados a delitos de Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht servidores y funcionarios públicos, y sus modificatorias;
y otras, en adelante, Procurador Público Ad Hoc para el
caso Odebrecht y otras; SE RESUELVE:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 195-2017-JUS,
se designó a la señora abogada Silvana América Carrión Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Jorge Miguel
Ordinola, como Procuradora Pública Ad Hoc Adjunta para Ramírez Ramírez, Procurador Público Ad Hoc para que
que ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses
del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales
y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en
las investigaciones y procesos vinculados a delitos de las investigaciones y procesos vinculados a delitos de
corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros
conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht
y otras, en adelante, Procuradora Pública Ad Hoc Adjunta y otras, del 02 al 06 de octubre de 2018, a la ciudad de
para el caso Odebrecht y otras; Curitiba, República Federativa del Brasil, por los motivos
Que, a través del Oficio Nº 1218-2018-JUS/CDJE- expuestos en la parte considerativa de la presente
PPAH, el Procurador Público Ad Hoc para el caso Odebrecht Resolución.
y otras, adjunta el Informe Nº 001-2018-Procuraduría- Artículo 2.- Autorizar el viaje de la señora Silvana
Odebrecht/CEALRyGVAT, respecto de la Disposición América Carrión Ordinola, Procuradora Pública Ad
Nº 26 del Caso SGF 506015504-2017-02, de la Disposición Hoc Adjunta para que ejerza la defensa jurídica de
Nº 09 de la Carpeta Fiscal 007-2017, de la Disposición los derechos e intereses del Estado peruano ante los
Nº 13 de la Carpeta Fiscal 019-2017 y de la Disposición órganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales, nacionales
12 del Caso SGF 506015504-2017-31-0; así como de e internacionales, en las investigaciones y procesos
la Providencia Nº 132 de la Carpeta 30-2017, a través vinculados a delitos de corrupción de funcionarios, lavado
de las cuales la Fiscalía Supraprovincial Corporativa de activos y otros conexos en los que habría incurrido la
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 29
empresa Odebrecht y otras, del 02 al 06 de octubre de Que, de acuerdo con lo dispuesto por la citada Ley,
2018, a la ciudad de Curitiba, República Federativa del las transferencias financieras se aprueban mediante
Brasil, por los motivos expuestos en la parte considerativa resolución del titular del pliego, requiriéndose el informe
de la presente Resolución. previo favorable de la oficina de presupuesto o la que
Artículo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de haga sus veces en la entidad;
lo dispuesto en la presente Resolución, serán cubiertos Que, por Resolución de Contraloría N° 432-2018-
con recursos del presupuesto del Ministerio de Justicia y CG, publicada el 24 de agosto de 2018 en el diario
Derechos Humanos, de acuerdo al siguiente detalle: oficial El Peruano, la Contraloría General de la República
aprobó el tarifario que establece el monto por retribución
Jorge Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público económica, el impuesto general a las ventas y el derecho
Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras. de designación y supervisión de sociedades de auditoría,
que las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos
Pasajes US$ 1,027.35 regionales y los gobiernos locales deben transferir a la
Viáticos x 05 días US$ 1,850.00 Contraloría General de la República;
Que, con Oficio N° 00250-2018-CG/VCSC la
Silvana América Carrión Ordinola, Procuradora Contraloría General de la República solicitó al Ministerio
Pública Ad Hoc Adjunta para el caso Odebrecht y de la Mujer y Poblaciones Vulnerables efectúe la
otras. transferencia financiera para el Período Auditado 2018;
Que, mediante Informe N° 006-2018-MIMP/OGA
Pasajes US$ 1,027.35 la Oficina General de Administración ha solicitado la
Viáticos x 05 días US$ 1,850.00 transferencia financiera, hasta por la suma de CIENTO
SETENTA Y CINCO MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS Y
Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendario 01/100 SOLES (S/ 175,186.01), a favor de la Contraloría
siguientes a la culminación del viaje, los profesionales General de la República para la correspondiente
citados en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución contratación de la sociedad de auditoría externa;
deberán presentar ante el Titular de la Entidad un informe Que, con Memorando N° 385-2018-MIMP/OGPP
dando cuenta de las acciones realizadas, los resultados del 27 de setiembre de 2018, la Oficina General de
obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos Planeamiento y Presupuesto hace suyo el Informe N° 213-
entregados. 2018-MIMP/OGPP-OPR de la Oficina de Presupuesto,
Artículo 5.- La presente autorización no otorga a través del cual se emite opinión favorable y otorga la
derecho a exoneración o liberación de impuestos de correspondiente Certificación Presupuestaria hasta por
aduana de cualquier clase o denominación. el monto de CIENTO SETENTA Y CINCO MIL CIENTO
OCHENTA Y SEIS Y 01/100 SOLES (S/ 175,186.01),
Regístrese, comuníquese y publíquese. en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios,
específica del gasto “2.4.1.3.1.1 “Otras unidades del
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS gobierno nacional” y de acuerdo a la meta presupuestaria
Ministro de Justicia y Derechos Humanos señalada en el Cuadro N° 1 que obra en el referido
Informe, para la transferencia financiera a favor de la
1696960-1 Contraloría General de la República;
Que, en ese sentido, corresponde realizar la
transferencia financiera a favor de la Contraloría General
de la República por el monto ascendente a CIENTO
MUJER Y POBLACIONES SETENTA Y CINCO MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS Y
01/100 SOLES (S/ 175,186.01) destinado a la contratación
VULNERABLES de la sociedad de auditoría externa para el ejercicio 2018;
Con las visaciones de la Secretaría General, de la
Aprueban Transferencia Financiera Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de la
Oficina General de Administración y de la Oficina General
favor del Pliego 019: Contraloría General, de Asesoría Jurídica;
destinado a la contratación de la sociedad De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 27785,
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
de auditoría externa que realizará la Contraloría General de la República y modificatorias;
auditoría correspondiente al ejercicio 2018 el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y su Reglamento
N° 249-2018-MIMP de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias;
Lima, 28 de setiembre de 2018
SE RESUELVE:
Vistos, el Memorando N° 385-2018-MIMP/OGPP de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, el Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la
Informe N° 213-2018-MIMP/OGPP-OPR de la Oficina Contraloría General de la República
de Presupuesto y el Informe N° 006-2018-MIMP/OGA de Aprobar la Transferencia Financiera, con cargo al
la Oficina General de Administración del Ministerio de la Presupuesto Institucional 2018 del Pliego 039: Ministerio
Mujer y Poblaciones Vulnerables; de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, hasta por la suma
de CIENTO SETENTA Y CINCO MIL CIENTO OCHENTA
CONSIDERANDO: Y SEIS Y 01/100 SOLES (S/ 175,186.01) a favor del Pliego
019: Contraloría General, destinado a la contratación de
Que, mediante el artículo 20 de la Ley N° 27785, la sociedad de auditoría externa que realizará la auditoría
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la correspondiente al ejercicio 2018.
Contraloría General de la República y modificatorias, se
establece que las sociedades de auditoría son contratadas Artículo 2.- Financiamiento
por la Contraloría General de la República. Asimismo, La transferencia financiera autorizada en el artículo
se señala que las entidades del Gobierno Nacional, 1 de la presente resolución se atenderá con cargo
los gobiernos regionales y gobiernos locales quedan al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
autorizadas para realizar transferencias financieras del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
con cargo a su presupuesto institucional a favor de la Vulnerables, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Mujer
Contraloría General de la República para cubrir los gastos y Poblaciones Vulnerables – Administración Nivel Central,
que se deriven de la contratación de las sociedades de Categoría Presupuestal 9001: Acciones Centrales,
auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la Actividad 5000003: Gestión Administrativa, Genérica
República; de Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, Sub-
30 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

genérica del gasto: 2.4.1 Donaciones y Transferencias Cadenillas presentó su renuncia al cargo de Jefe de
Corrientes, Meta: 0054, Específica del Gasto 2.4.1.3.1.1 las Oficinas Desconcentradas del SANIPES; por lo que
“Otras unidades del gobierno nacional”, Fuente de para concluir con las funciones de dicho funcionario es
Financiamiento: Recursos Ordinarios. necesario que la Presidencia Ejecutiva emita el acto
resolutivo que acepte tal renuncia;
Artículo 3.- Acciones Administrativas Que, en ese sentido, siendo necesaria la continuidad
La Oficina General de Administración efectúa las de las funciones y actividades propias de las Oficinas
acciones administrativas que correspondan para el Desconcentradas, se encarga al servidor CAS Contador
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Wilfredo Manuel Tineo Rivas, el cargo de Jefe de las
Ministerial. Oficinas Desconcentradas del SANIPES;
Que, sobre el particular, el artículo 11 del Decreto
Artículo 4.- Limitaciones al uso de los recursos Supremo Nº 065-2011-PCM, que modifica el Reglamento
Los recursos de la transferencia financiera autorizada del Régimen de Contratación Administrativa de Servicios -
por el artículo 1 de la presente resolución no podrán ser CAS, aprobado por Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM,
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los señala: “Los trabajadores bajo contrato administrativo
cuales son transferidos. de servicios pueden; sin que implique la variación de la
retribución o del plazo establecido en el contrato, ejercer
Artículo 5.- Publicación la suplencia al interior de la entidad (…)”;
Disponer que la presente Resolución se publique en el Con las visaciones de la Gerencia General, de la
portal institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Oficina de Asesoría Jurídica y la Unidad de Recursos
Vulnerables (www.mimp.gob.pe) en la misma fecha de Humanos;
publicación de la presente resolución en el diario oficial De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
El Peruano. 30063, Ley de Creación del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera – SANIPES, modificado por el
Regístrese, comuníquese y publíquese. Decreto Legislativo N° 1402; el Decreto Supremo N°
009-2014-PRODUCE, que aprobó el Reglamento de
ANA MARÍA MENDIETA TREFOGLI Organización y Funciones del Organismo Nacional de
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Sanidad Pesquera - SANIPES; la Resolución Ministerial
N° 093-2015-PRODUCE, que aprueba el Cuadro para
1697200-1 Asignación de Personal Provisional de SANIPES; y, el
Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, que aprueba el
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula
PRODUCE el Régimen Especial de Contrato Administrativo de
Servicios.
Aceptan renuncia y encargan funciones de SE RESUELVE:
Jefe de las Oficinas Desconcentradas del
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia, presentada por
SANIPES el Ing. Administrativo VÍCTOR ALBERTO MENDOZA
CADENILLAS al cargo de Jefe de las Oficinas
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Desconcentradas del Organismo Nacional de Sanidad
Nº 109-2018-SANIPES-PE
Pesquera – SANIPES, con efectividad al 30 de setiembre
de 2018; dándosele las gracias por los servicios prestados.
Surquillo, 28 de septiembre de 2018
Artículo 2.- ENCARGAR al servidor CAS, Contador
WILFREDO MANUEL TINEO RIVAS, el cargo de Jefe de
VISTOS:
las Oficinas Desconcentradas del Organismo Nacional
de Sanidad Pesquera – SANIPES, en adición a sus
El Informe N° 510-2018-SANIPES/OA-URH emitido
funciones que tiene con la Entidad; con efectividad al 1
por la Unidad de Recursos Humanos; y el Informe
octubre de 2018.
N° 418-2018-SANIPES/OAJ emitido por la Oficina de
Artículo 3.- DISPONER a la Unidad de Recursos
Asesoría Jurídica; y,
Humanos la notificación de la presente resolución a los
interesados.
CONSIDERANDO:
Artículo 4.- DISPONER a la Gerencia General la
Que, mediante Ley N° 30063, modificado por el Decreto publicación de la presente Resolución, en el Diario “Oficial
Legislativo N° 1402, se creó el Organismo Nacional de El Peruano” y en el Portal Institucional del Organismo
Sanidad Pesquera - SANIPES, como organismo técnico Nacional de Sanidad Pesquera – SANIPES (www.
especializado adscrito al Ministerio de la Producción, sanipes.gob.pe).
encargado de normar y fiscalizar los servicios de sanidad e
inocuidad pesquera, acuícola y de piensos e ingredientes Regístrese, comuníquese y publíquese.
de piensos de origen hidrobiológico en el ámbito nacional;
Que, a través del Decreto Supremo N° JAVIER ATKINS LERGGIOS
009-2014-PRODUCE, se aprueba el Reglamento de Presidente Ejecutivo (e)
Organización y Funciones del Organismo Nacional de Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
Sanidad Pesquera - SANIPES, que contiene la estructura
1697177-1
orgánica institucional y que establece en su artículo 18,
literal p), que es función de la Dirección Ejecutiva, emitir
resoluciones en el ámbito de su competencia; Otorgan subvenciones a favor de
Que, Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° personas naturales y jurídicas privadas
092-2018-SANIPES-DE de fecha 6 de setiembre de 2018,
publicado el 7 de setiembre de 2018 en el Diario Oficial El destinados a cofinanciar los desembolsos
Peruano, la Dirección Ejecutiva del Organismo Nacional a los instrumentos indicados en la parte
de Sanidad Pesquera - SANIPES dispuso la designación considerativa, en el marco del Fondo Marco
del Ing. Administrativo Víctor Alberto Mendoza Cadenillas
en el cargo de Jefe de las Oficinas Desconcentradas para la Innovación, Ciencia y Tecnología -
del SANIPES, previsto en el Cuadro para Asignación de FOMITEC
Personal Provisional (CAP Provisional) como cargo de
libre designación y remoción de la entidad; RESOLUCIÓN DE
Que, a través del Informe N° 510-2018-SANIPES/ COORDINACIÓN EJECUTIVA
OA-URH de fecha 27 de setiembre de 2018, la Unidad de Nº 441-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ
Recursos Humanos, señala que ha tomado conocimiento
que el Ing. Administrativo Víctor Alberto Mendoza Lima, 28 de setiembre de 2018
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 31
VISTOS, el Informe Nº 091-2018-PRODUCE/ Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
INNOVATEPERU-UPEG de la Unidad de Planificación y Gestión mediante Informe Nº 091-2018-PRODUCE/
Evaluación de la Gestión, y los Memorandos Nos. 136, INNÓVATEPERÚ-UPEG, opina favorablemente en
137, 138 y 140-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM materia presupuestal y solicita se autorice el otorgamiento
de la Unidad de Monitoreo; y, de las subvenciones a favor de personas naturales y
jurídicas privadas, hasta por el monto total de UN MILLÓN
CONSIDERANDO: CIENTO CUARENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS
CUARENTA Y SEIS Y 91/100 SOLES (S/ 1 147 946.91),
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo correspondiendo a las fuentes de financiamiento 1.
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad - Recursos Ordinarios – RO, 3. Recursos por Operaciones
FIDECOM, cuya finalidad es promover la investigación Oficiales de Crédito - ROOC, y 5. Recursos Determinados
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación – RD, los montos ascendentes a S/ 303 550.81; S/ 455
productiva con participación empresarial, cuya 854.53 y, S/ 388 541.57, respectivamente; todos con la
implementación y medidas para su ejecución económica y finalidad de cofinanciar los desembolsos a instrumentos
financiera fueron dispuestas en la Ley Nº 29152 y Decreto en el marco de: a) Fondo de Investigación y Desarrollo
de Urgencia Nº 030-2008; para la Competitividad – FIDECOM: i) 02 a Proyectos de
Que, mediante Decreto Supremo Nº 157-2012-EF, se Innovación Productiva para Empresas Individuales - PIPEI;
aprobó la operación de endeudamiento externo celebrado ii) 03 a Proyectos de Innovación para Micro Empresa
entre la República del Perú y el Banco Interamericano - PIMEN; iii) 11 a Proyectos Concurso de Mejora de la
de Desarrollo – BID, destinado a financiar parcialmente Calidad en Empresas Individuales – CMCEI; y, iv) 02 a
el Proyecto “Innovación para la Competitividad”; Proyectos Validación y Empaquetamiento de Innovaciones
suscribiéndose el Contrato de Préstamo Nº 2693/OC-PE; – PVE; b) Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y
Que, la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria Tecnología – FOMITEC: i) 10 a Proyectos de Capital
Final de Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Semilla para Emprendedores Innovadores – EIN; y, ii)
Público para el Año Fiscal 2013, se autoriza al Ministerio 01 a Proyectos de Capital Semilla para Emprendedores
de Economía y Finanzas para conformar un grupo de Dinámicos – EDI; c) Contrato de Préstamo Nº 2693/
trabajo con el Ministerio de la Producción y el Consejo OC-PE “Innovación para la Competitividad”: i) 01 a
Nacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC) para el Proyectos de Equipamiento Científico de Laboratorios
diseño e implementación de instrumentos económicos - ECL; y, ii) 06 a Proyectos de Innovación Tecnológicas
y financieros que busquen incentivar el desarrollo de la de Empresas Individuales – PITEI; y, d) Contrato de
ciencia, tecnología e innovación para la competitividad, Préstamo Nº 3700/OC-PE “Mejoramiento de los
a través del emprendimiento tecnológico; para lo cual Niveles de Innovación Productiva a Nivel Nacional”:
se crea Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y i) 03 Proyectos de Innovación Empresarial, Categoría 1.
Tecnología – FOMITEC; Individual – PIEC1;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 240-2016- De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
entre la República del Perú y el Banco Interamericano 2018; el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411,
de Desarrollo – BID, destinada a financiar parcialmente Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación aprobado por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF; y, las
Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato Resoluciones Ministeriales Nos. 317-2014-PRODUCE,
de Préstamo Nº 3700/OC-PE; 063-2018-PRODUCE y 282-2018-PRODUCE.
Que, la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, en su Vigésima Sétima SE RESUELVE:
Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio
de la Producción, a través del Programa Nacional de Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención
Innovación para la Competitividad y Productividad, Otorgar las subvenciones a favor de personas naturales
a efectuar transferencias financieras a favor de las y jurídicas privadas señalas en el Anexo Único que forma
entidades públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos parte integrante de la presente Resolución, con cargo al
Regionales y Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones Presupuesto Institucional 2018 de la Unidad Ejecutora 004:
a favor de los beneficiarios definidos en el marco de las Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
normas que regulan los fondos que administra, con y Productividad, hasta por la suma de UN MILLÓN
cargo a su presupuesto; disponiendo que las mismas CIENTO CUARENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS
se aprueban mediante resolución del titular del pliego CUARENTA Y SEIS Y 91/100 SOLES (S/ 1 147 946.91),
y se publica en el Diario Oficial El Peruano, regulando correspondiendo a las fuentes de financiamiento 1.
asimismo que la facultad para aprobar las subvenciones Recursos Ordinarios – RO, 3. Recursos por Operaciones
podrá ser delegada en el funcionario a cargo del Oficiales de Crédito - ROOC, y 5. Recursos Determinados
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad – RD, los montos ascendentes a S/ 303 550.81; S/ 455
y Productividad; 854.53 y, S/ 388 541.57, respectivamente; destinados a
Que, mediante Resolución Ministerial Nº cofinanciar los desembolsos a los instrumentos indicados
063-2018-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la en la parte considerativa, en el marco del Fondo Marco
Producción, delega en el Coordinador Ejecutivo del para la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC;
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad del Contrato de Préstamo Nº 2693/OC-PE “Innovación
y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento para la Competitividad”; del Contrato de Préstamo Nº
de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos 3700/OC-PE “Mejoramiento de los niveles de Innovación
en el marco de los procedimientos y normas que regulan Productiva a nivel Nacional”; y, del Fondo de Investigación
los fondos que administra y con cargo a su presupuesto; y Desarrollo para la Competitividad – FIDECOM.
Que, la Unidad de Monitoreo con Memorandos Nos.
136, 137, 138, y 140-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ. Artículo 2.- Acciones Administrativas
UM, remite la relación de los proyectos a ser financiados La Unidad de Administración y la Unidad de
con recursos del Fondo de Investigación y Desarrollo Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
para la Competitividad – FIDECOM, del Fondo Marco efectuar las acciones administrativas que correspondan
para la Innovación, Ciencia y Tecnología – FOMITEC, para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
del Contrato de Préstamo Nº 2693/OC-PE “Innovación Resolución, así como en la Resolución Ministerial Nº
para la Competitividad; y, del Contrato de Préstamo Nº 063-2018-PRODUCE.
3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a nivel Nacional”, respectivamente; indicando Artículo 3.- Publicación
que se han cumplido con las obligaciones, cronogramas Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
y metas establecidas en los convenios/contratos suscritos 1º de la presente Resolución se publique en el Portal
para la ejecución de los proyectos; Institucional del Programa Nacional de Innovación para
32 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

la Competitividad y Productividad (www.innovateperu. Artículo 2°.- La presente Resolución Suprema será

gob.pe), en la misma fecha de su publicación en el Diario refrendada por el señor Presidente del Consejo de
Oficial El Peruano. Ministros y el señor Ministro de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese.

MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO

LUIS ALBERTO MESÍAS CHANGA Presidente de la República
Coordinador Ejecutivo
Programa Nacional de Innovación para CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
la Competitividad y Productividad Presidente del Consejo de Ministros
1697170-1 NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores

RELACIONES EXTERIORES 1697201-7

Remiten al Congreso de la República, la SALUD

documentación relativa al “Acuerdo entre
el Gobierno de la República del Perú y la Autorizan viaje de abogada de la
Organización de las Naciones Unidas para Procuraduría Pública del Ministerio a
la Alimentación y la Agricultura relativo a EE.UU., en comisión de servicios
la celebración de la 30° Consulta Técnica
entre Organizaciones Regionales de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 880-2018/MINSA
Protección Fitosanitaria de la Convención
Internacional de Protección Fitosanitaria” Lima, 28 de setiembre del 2018

Vistos, los Expedientes Nºs. 18-098420-001 y 18-

RESOLUCIÓN SUPREMA
098420-004 que contienen el Oficio Nº 9806-2018-PP-
Nº 184-2018-RE
MINSA remitido por el Procurador Público del Ministerio
de Salud; y,
Lima, 28 de setiembre de 2018
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo señalado en el Oficio Nº 382-2018-
Que, el “Acuerdo entre el Gobierno de la JUS/DM, los días 1 y 2 de octubre de 2018 se llevarán a
República del Perú y la Organización de las Naciones cabo en la ciudad de Boulder, Estado de Colorado, Estados
Unidas para la Alimentación y la Agricultura Unidos de América, cuatro (4) eventos convocados por la
relativo a la celebración de la 30° Consulta Técnica Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)
entre Organizaciones Regionales de Protección en el marco del 169º Período Ordinario de Sesiones de
Fitosanitaria de la Convención Internacional de la CIDH: i) Audiencia Pública sobre igualdad de género,
Protección Fitosanitaria” fue formalizado mediante derechos sexuales y reproductivos y denuncias de
intercambio de Notas, Nota AGD-801 (Agm) de la esterilización forzada de mujeres en Perú, ii) Reunión de
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación trabajo sobre el caso 12.191 – María Mamérita Mestanza
y la Agricultura, de fecha 11 de abril de 2018; Nota RE Chávez, iii) Reunión de trabajo sobre Medida Cautelar
(GAB) N° 7-8-E/1 del Ministerio de Relaciones Exteriores MC-120-16-Pobladores de la Comunidad de Cuninico y
de la República del Perú, de fecha 05 de septiembre de otra (ACODESCOSPAT) y, iv) Reunión de Trabajo sobre
2018; y, Nota AGD-801 (Agm) de la Organización de las Medida Cautelar MC-113-16-Comunidad Nativa “Tres
Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, de Islas” de Madre de Dios;
fecha 12 de septiembre de 2018; Que, asimismo, conforme a lo informado, se sostendrán
Que, es conveniente a los intereses del Perú la de manera previa, en la ciudad de Boulder, los días 29 y
aprobación del citado instrumento internacional; 30 de setiembre de 2018, reuniones de coordinación con
Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos los representantes de las otras instituciones del Estado
56º y 102º inciso 3 de la Constitución Política del Perú; que estarán presentes en los eventos indicados en el
y, el primer párrafo del artículo 2º de la Ley N° 26647, considerando anterior;
que disponen la aprobación legislativa de los Tratados Que, la participación del Ministerio de Salud tiene
celebrados por el Estado peruano; por objeto intervenir en la Audiencia Pública sobre
igualdad de género, derechos sexuales y reproductivos y
denuncias de esterilización forzadas de mujeres en Perú;
SE RESUELVE: además de asistir a las Reuniones de Trabajo convocadas
por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos,
Artículo 1°.- Remítase al Congreso de la República, a fin de informar el cumplimiento de las medidas
la documentación relativa al “Acuerdo entre el Gobierno cautelares adoptadas a favor de las comunidades nativas
de la República del Perú y la Organización de las denunciantes y las acciones implementadas respecto del
Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura caso 12.191;
relativo a la celebración de la 30° Consulta Técnica Que, mediante documento de visto, el Procurador
entre Organizaciones Regionales de Protección Público del Ministerio de Salud, ha propuesto a la
Fitosanitaria de la Convención Internacional de abogada Jazmín Gianina Monrroy Polanco, profesional de
Protección Fitosanitaria”, formalizado mediante la Procuraduría Pública, para que asista a las reuniones
intercambio de Notas, Nota AGD-801 (Agm) de la indicadas en los considerandos anteriores, con la finalidad
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación de que informe los temas correspondientes al Sector;
y la Agricultura, de fecha 11 de abril de 2018; Nota RE Que, según lo señalado por la Oficina General de
(GAB) N° 7-8-E/1 del Ministerio de Relaciones Exteriores Administración del Ministerio de Salud mediante el
de la República del Perú, de fecha 05 de septiembre de Memorándum Nº 1867-2018-OGA/MINSA, los gastos de
2018; y, Nota AGD-801 (Agm) de la Organización de las viaje al exterior de la abogada Jazmín Gianina Monrroy
Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, de Polanco por concepto de pasajes y viáticos para participar
fecha 12 de septiembre de 2018. en las reuniones antes señaladas, serán cubiertos con
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 33
cargo al presupuesto institucional del Ministerio de Salud, FE DE ERRATAS
según la Certificación de Crédito Presupuestario Nota
Nº 5573, en la fuente de financiamiento de Recursos RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Ordinarios; N° 858-2018/MINSA
Que, mediante Informe Nº 386-2018-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de Mediante Oficio N° 2807-SG/MINSA, el Ministerio de
Recursos Humanos remite información sobre la situación Salud solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución
laboral de la citada profesional; Ministerial N° 858-2018/MINSA, publicada en la edición
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047- del día 22 de setiembre de 2018.
2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y - En el sétimo considerando;
funcionarios públicos, establece que la autorización para
los funcionarios y servidores públicos de los ministerios DICE:
que irrogue algún gasto al Tesoro Público, se otorgará por
Resolución Ministerial del respectivo sector; ( ... )
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto “Que, el Decreto Supremo N° 008-2017-SA aprueba el
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y de Salud, modificado mediante Decreto Supremo
representantes del Estado con cargo a recursos públicos N° 011-2017-SA y Decreto Supremo N° 032-2017-SA,
deben realizarse en categoría económica; contemplando como Órganos Desconcentrados del
Que, en mérito a las consideraciones expuestas y Ministerio de Salud a los Hospitales e Institutos, siendo
atendiendo a la temática y el objetivo de las reuniones uno de ellos el Instituto Nacional de Enfermedades
anteriormente señaladas, resulta de interés institucional Neoplásicas”;
autorizar el viaje de la citada profesional;
Con el visado de la Directora General de la Oficina DEBE DECIR:
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
( ... )
Director General de la Oficina General de Administración
y del Secretario General; y,
“Que, el Decreto Supremo N° 008-2017-SA aprueba el
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de Salud, modificado mediante Decreto Supremo N°
de servidores y funcionarios públicos; la Ley Nº 30693, 011-2017-SA y Decreto Supremo N° 032-2017-SA,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal contemplando como Organismo Público Adscrito al
2018; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización Ministerio de Salud, entre otros, al Instituto Nacional de
y Funciones del Ministerio de Salud y el Decreto Supremo Enfermedades Neoplásicas - INEN”;
Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias
sobre la autorización de viajes al exterior de servidores y 1696423-1
funcionarios públicos;

SE RESUELVE: TRABAJO Y PROMOCION

Artículo 1.- Autorizar el viaje de la abogada de la
Procuraduría Pública del Ministerio de Salud, Jazmín DEL EMPLEO
Gianina Monrroy Polanco, a la ciudad de Boulder,
Estado de Colorado, Estados Unidos de América, del Aprueban Directiva “Procedimiento para la
29 de setiembre al 3 de octubre de 2018, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente
atención de denuncias de presuntos actos
Resolución Ministerial. de corrupción en el Seguro Social de Salud
Artículo 2- Los gastos que irrogue el viaje en - ESSALUD y el otorgamiento de medidas de
cumplimiento de la presente Resolución Ministerial,
serán cubiertos con cargo a la fuente de financiamiento protección al denunciante”
Recursos Ordinarios del Pliego 011: Ministerio de Salud
conforme al siguiente detalle: RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
Nº 1405-GG-ESSALUD-2018
• Pasajes aéreos tarifa económica (incluido TUUA) : US$ 1,170.03
(01 persona US$ 1,170.03) Lima, 20 de septiembre de 2018

• Viáticos: 5 días (US$ 2,200.00 incluidos gastos : US$ 2,200.00 VISTOS:

de instalación)
(01 persona) La Carta N° 0540-OFIN-PE-ESSALUD-2018 e Informe
_______ N° 016-JEVS-OFIN-PE-ESSALUD-2018, de la Oficina de
TOTAL : US$ 3,370.03 Integridad; la Carta N° 3508-GCPP-ESSALUD-2018 e
Informe Técnico N° 073-GOP-GCPP-ESSALUD-2018,
Artículo 3.- Disponer que la citada profesional, dentro de la Gerencia Central de Planeamiento y Presupuesto;
de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno, y la Carta N° 3147-GCAJ-ESSALUD-2018 e Informe
remita a la Alta Dirección, con copia a la Oficina General N° 320-GNAA-GCAJ-ESSALUD-2018, de la Gerencia
de Gestión de Recursos Humanos, un informe detallado Central de Asesoría Jurídica, y;
de las acciones realizadas y los resultados obtenidos, en
los eventos a los que acudirá. CONSIDERANDO:
Artículo 4.- El cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial no da derecho a exoneraciones o Que, de conformidad a lo establecido en el
liberalización de impuestos aduaneros de ninguna clase numeral 1.2 del artículo 1° de la Ley N° 27056, Ley
o denominación. de Creación del Seguro Social de Salud, ESSALUD
tiene por finalidad dar cobertura a los asegurados y
Regístrese, comuníquese y publíquese. sus derechohabientes, a través del otorgamiento de
prestaciones de prevención, promoción, recuperación,
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY rehabilitación, prestaciones económicas, y prestaciones
Ministra de Salud sociales que correspondan al Régimen Contributivo de
la Seguridad Social en Salud, así como otros seguros
1697191-1 de riesgos humanos;
34 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Que, de acuerdo al literal e) del artículo 2° de la Ley Asimismo, la referida propuesta de Directiva tiene
N° 27056, ESSALUD tiene por función formular y aprobar como finalidad gestionar la atención oportuna y efectiva
sus reglamentos internos, así como otras normas que le de las denuncias por presuntos actos de corrupción
permitan ofrecer sus servicios de manera ética, eficiente presentadas en EsSalud, a fin de promover el control
y competitiva; social por parte de los asegurados, ciudadanía,
Que, con Resolución de Gerencia General funcionarios y servidores públicos para luchar contra la
N° 1806-GG-ESSALUD-2017, se aprobó la Directiva corrupción en EsSalud;
Nº 002-GG-ESSALUD-2017 V.01, “Normas para la Que, como fundamento de la propuesta de la
Formulación, Aprobación, Publicación y Actualización de citada Directiva, la referida Oficina manifiesta que su
Directivas en ESSALUD”, con el objetivo de establecer aprobación e implementación “(…) favorecerá en el
las normas y procedimientos para la formulación, fortalecimiento institucional pues dotará a la entidad,
aprobación, publicación y actualización de las directivas de un documento normativo que permitirá brindarle
que rigen la gestión de ESSALUD; un tratamiento especial a la atención de este tipo de
Que, mediante Resolución de Gerencia General denuncias y logrará que, los asegurados, colaboradores
N° 1182-GG-ESSALUD-2016, se aprobó el procedimiento y población en general tengan como propósito, ser los
denominado “Atención de denuncias de presuntos actos actores del cambio, pues se implementará la llamada
de corrupción en el Seguro Social de Salud - ESSALUD”, cultura de la denuncia a través de los canales que, a la
con el propósito de brindar atención oportuna de las fecha, la entidad cuenta”;
denuncias de presuntos actos de corrupción presentadas Que, mediante Carta e Informe de Vistos, la Gerencia
a ESSALUD; Central de Planeamiento y Presupuesto señala que el
Que, con Decreto Legislativo N° 1327, se establece proyecto de Directiva “Procedimiento para la atención
medidas de protección para el denunciante de actos de denuncias de presuntos actos de corrupción en el
de corrupción y sanciona las denuncias realizadas de Seguro Social de Salud – ESSALUD y el otorgamiento
mala fe, con el objeto de establecer procedimientos y de medidas de protección al denunciante”, se encuentra
mecanismos para facilitar e incentivar las denuncias alineado a las disposiciones establecidas en la Directiva
realizadas de buena fe de actos de corrupción y N° 002-GG-ESSALUD-2017 V.01, “Normas para la
sancionar las denuncias realizadas de mala fe; y con la Formulación, Aprobación, Publicación y Actualización
finalidad de fomentar y facilitar que cualquier persona de Directivas en ESSALUD”, por lo que emite opinión
que conoce de la ocurrencia de un hecho de corrupción favorable al mismo;
en la Administración Pública pueda denunciarlo. En Que, con Carta e Informe de Vistos, la Gerencia Central
la Única Disposición Complementaria Transitoria del de Asesoría Jurídica encuentra viable la aprobación
mencionado Decreto Legislativo se señala que la del referido proyecto de Directiva “Procedimiento
responsabilidad para gestionar y disponer las medidas para la atención de denuncias de presuntos actos de
de protección recae en la unidad orgánica que, a la fecha corrupción en el Seguro Social de Salud - ESSALUD y el
de la publicación de la referida norma, asume labores otorgamiento de medidas de protección al denunciante”,
de promoción de la integridad y ética institucional en las al encontrase elaborada en concordancia con la Directiva
entidades; Nº 002-GG-ESSALUD-2017 V.01 y el Decreto Legislativo
Que, mediante Decreto Supremo N° 010-2017- N° 1327, Decreto Legislativo que establece medidas
JUS, se aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo de protección al denunciante de actos de corrupción
N° 1327, en cuyo numeral 2.1 del artículo 2° se señala y sanciona las denuncias realizadas de mala fe, y su
que la Oficina de Integridad Institucional es la unidad Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 010-
orgánica que asume regularmente las labores de 2017-JUS; siendo el sustento de su contenido técnico
promoción de la integridad y ética institucional en las competencia de la Oficina de Integridad, de acuerdo
entidades públicas; a las funciones establecidas en el Texto Actualizado
Que, con el Decreto Supremo N° 092-2017-PCM, se y Concordado del Reglamento de Organización y
aprobó la Política Nacional de Integridad y Lucha contra Funciones de ESSALUD;
la Corrupción, la cual es de cumplimiento obligatorio para Que, conforme a lo señalado en el literal b) del artículo
todas las entidades de los diferentes Poderes del Estado, 9° de la Ley N° 27056, es competencia del Gerente
Organismos Constitucionales Autónomos y de los General dirigir el funcionamiento de la Institución, emitir
diferentes niveles de gobierno, quienes deben adecuar las directivas y los procedimientos internos necesarios,
su marco normativo a la presente norma. También es en concordancia con las políticas, lineamientos y demás
de obligatorio cumplimiento para el sector privado y la disposiciones del Consejo Directivo y del Presidente
sociedad civil, en cuanto le sea aplicable y, en lo que no, Ejecutivo;
le sirve como un instrumento guía u orientador; Con los vistos de la Oficina de Integridad, la Gerencia
Que, de acuerdo al artículo 35° - A del Texto Actualizado Central de Planeamiento y Presupuesto, la Gerencia
y Concordado del Reglamento de Organización y Central de Gestión de las Personas y la Gerencia Central
Funciones del Seguro Social de Salud - ESSALUD, de Asesoría Jurídica;
aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva N° Estando a lo propuesto y en uso de las atribuciones
767-PE-ESSALUD-2015 y sus modificatorias, la Oficina conferidas;
de Integridad es el órgano de apoyo responsable de
promover la integridad, ética, transparencia y control SE RESUELVE:
interno en ESSALUD y de ejecutar las actividades
relacionadas a prevenir la corrupción. Asimismo, articula 1. APROBAR la Directiva de Gerencia General
y coordina con las instancias encargadas de investigar y N° 010-OFIN-ESSALUD-2018 V.01, “Procedimiento
sancionar a efectos de brindar una respuesta articulada para la atención de denuncias de presuntos actos de
al interior y exterior de la entidad; corrupción en el Seguro Social de Salud - ESSALUD y el
Que, con Carta e Informe de Vistos, la Oficina de otorgamiento de medidas de protección al denunciante”,
Integridad remite a la Gerencia Central de Planeamiento que en Anexo forma parte integrante de la presente
y Presupuesto, el proyecto de Directiva “Procedimiento Resolución.
para la atención de denuncias de presuntos actos de 2. DEJAR SIN EFECTO el procedimiento denominado
corrupción en el Seguro Social de Salud – ESSALUD “Atención de denuncias de presuntos actos de corrupción
y el otorgamiento de medidas de protección al en el Seguro Social de Salud - ESSALUD”, aprobado
denunciante”, el cual tiene como objetivo establecer las por Resolución de Gerencia General N° 1182-GG-
normas y procedimientos para la atención de denuncias ESSALUD-2016.
de presuntos actos de corrupción presentadas ante 3. DISPONER que la Oficina de Integridad se
ESSALUD, e investigación de las situaciones de riesgo encargue de la implantación, actualización, supervisión
de corrupción identificadas por la Oficina de Integridad, y asesoría técnica a nivel nacional de la Directiva
así como otorgar las medidas de protección para el aprobada por la presente Resolución.
denunciante de los presuntos actos de corrupción. 4. DISPONER que los Órganos Centrales, Órganos
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 35
Desconcentrados, Órganos Prestadores Nacionales, aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y
así como las Redes Asistenciales que conforman el sus modificatorias;
Seguro Social de Salud - ESSALUD, en el ámbito Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con
de sus competencias, adopten las acciones que el pago del derecho de tramitación correspondiente al
resulten necesarias para la difusión, implementación y Procedimiento a que se refiere el considerando anterior,
cumplimiento de la Directiva aprobada por la presente ante la Oficina de Finanzas de la Oficina General
Resolución. de Administración del Ministerio de Transportes y
5. ENCARGAR a la Secretaria General la publicación Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje
de la presente Resolución en el Diario Oficial “El de inspección están íntegramente cubiertos por la
Peruano”, y en el Compendio Normativo del Seguro empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de
Social de Salud - ESSALUD. los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
Regístrese, comuníquese y publíquese. calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad
Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según
ALFREDO R. BARREDO MOYANO
se desprende del Informe N° 452-2018-MTC/12.04, al
Gerente General
que se anexa la respectiva Orden de Inspección, así
ESSALUD
como por la citada Dirección General, según el Informe
N° 506-2018-MTC/12.04, verificándose el cumplimiento
1697175-1 de lo señalado en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Que, asimismo, la Dirección General de Aeronáutica
Civil señala a través de su Informe N° 506-2018-
MTC/12.04, que el presente viaje resulta de interés
Autorizan viaje de Inspectores de la institucional, toda vez que se realiza en cumplimiento
Dirección General de Aeronáutica Civil a de sus funciones atribuidas en la Ley N° 27261, Ley de
EE.UU., en comisión de servicios Aeronáutica Civil del Perú y su Reglamento, aprobado
por el Decreto Supremo N° 050-2001-MTC;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30693,
Nº 749-2018 MTC/01.02 Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
Lima, 25 de setiembre de 2018 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley
N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú; el Decreto
VISTOS: La Comunicación ATSA OPER INST 233/18 Supremo N° 050-2001-MTC, Decreto Supremo que
recibida el 27 de agosto de 2018, de la empresa AERO Aprueba el Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil del
TRANSPORTE S.A., el Informe N° 452-2018-MTC/12.04 Perú; la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización
de la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
General de Aeronáutica Civil y el Informe N° 506-2018- Públicos y sus modificatorias; y, el Decreto Supremo
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, N° 047-2002-PCM, Decreto Supremo que Aprueba
y; Normas Reglamentarias sobre Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
CONSIDERANDO: modificatorias;

Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización SE RESUELVE:

de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Públicos y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Decreto Supremo que Aprueba Normas Reglamentarias del señor FREDDY RALF GUZMAN MILLA, inspector de
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones de de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Los
viajes de servidores y funcionarios públicos; Ángeles, Estados Unidos de América, del 05 al 08 de
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector octubre de 2018, de acuerdo con el detalle consignado
Público para el Año Fiscal 2018, en el numeral 10.1 de en el Anexo que forma parte integrante de la presente
su artículo 10 dispone que, los viajes al exterior de los Resolución Ministerial.
servidores o funcionarios públicos y representantes Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban autorizado precedentemente, han sido íntegramente
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley cubiertos por la empresa AERO TRANSPORTE S.A.,
que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de a través de los recibos de acotación que se detallan
Servidores y Funcionarios Públicos, y sus normas en el Anexo que forma parte integrante de la presente
reglamentarias; Resolución Ministerial, abonados a la Oficina de
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil Finanzas de la Oficina General de Administración del
del Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo
ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civil, las asignaciones por concepto de viáticos.
como dependencia especializada del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones y en el marco de dicha Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
competencia es responsable de la vigilancia, de la la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
comprende la actividad de chequear las aptitudes del deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así detallado de las acciones realizadas, los resultados
como el material aeronáutico que emplean; obtenidos y la rendición de cuentas.
Que, la empresa AERO TRANSPORTE S.A., ha
presentado ante la Autoridad Aeronáutica Civil, una Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
solicitud para realizar el chequeo técnico de verificación libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
de competencia y habilitación TLA en simulador de vuelo aduaneros de cualquier clase o denominación.
a su personal aeronáutico, acompañando los requisitos
establecidos en el Procedimiento N° 04 correspondiente Regístrese, comuníquese y publíquese.
a la Dirección General de Aeronáutica Civil, previsto
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos EDMER TRUJILLO MORI
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones Ministro de Transportes y Comunicaciones
36 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)

Fecha:
Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original
30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN
EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD
AERONAUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 05 AL 08 DE OCTUBRE DE 2018 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 452-2018-MTC/12.04 Y Nº 506-
2018-MTC/12.04

RECIBOS DE
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
INSPECCIÓN Nº (US$)
Nºs.
Chequeo técnico de
ESTADOS Verificación de Competencia
AERO GUZMAN
2466-2018- LOS UNIDOS y Habilitación TLA en
5-Oct 8-Oct US$ 660.00 TRANSPORTE MILLA, FREDDY 14460-16281
MTC/12.04 ANGELES DE simulador de vuelo en el
S.A. RALF
AMERICA equipo B-200 a su personal
aeronáutico.
1696001-1

RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según se

N° 750-2018 MTC/01.02 desprende del Informe N° 449-2018-MTC/12.04, al que se
anexa la respectiva Orden de Inspección, así como por la
Lima, 25 de setiembre de 2018 citada Dirección General, según el Informe N° 501-2018-
MTC/12.04, verificándose el cumplimiento de lo señalado
VISTOS: La Comunicación DCA-246-2018, recibida en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
el 23 de agosto de 2018, de la empresa VIVA AIRLINES Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
PERU S.A.C., el Informe N° 449-2018-MTC/12.04 de Que, asimismo, la Dirección General de Aeronáutica
la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección Civil señala a través de su Informe N° 501-2018-
General de Aeronáutica Civil y el Informe N° 501-2018- MTC/12.04, que el presente viaje resulta de interés
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, institucional, toda vez que se realiza en cumplimiento
y; de sus funciones atribuidas en la Ley N° 27261, Ley de
Aeronáutica Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por
CONSIDERANDO: el Decreto Supremo N° 050-2001-MTC;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30693,
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios 2018; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
Públicos y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley
Decreto Supremo que Aprueba Normas Reglamentarias N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú; el Decreto
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Supremo N° 050-2001-MTC, Decreto Supremo que
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones de Aprueba el Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil del
viajes de servidores y funcionarios públicos; Perú; la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Público para el Año Fiscal 2018, en el numeral 10.1 de Públicos y sus modificatorias; y, el Decreto Supremo N°
su artículo 10 dispone que, los viajes al exterior de los 047-2002-PCM, Decreto Supremo que Aprueba Normas
servidores o funcionarios públicos y representantes Reglamentarias sobre Autorización de Viajes al Exterior de
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban Servidores y Funcionarios Públicos y sus modificatorias;
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores SE RESUELVE:
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida del señor FERNANDO MARIO CARPIO MALAGA,
por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del
dependencia especializada del Ministerio de Transportes Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad
y Comunicaciones y en el marco de dicha competencia de Miami, Estados Unidos de América, del 06 al 09 de
es responsable de la vigilancia, de la seguridad de las octubre de 2018, de acuerdo con el detalle consignado
operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad en el Anexo que forma parte integrante de la presente
de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los Resolución Ministerial.
explotadores aéreos, así como el material aeronáutico Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
que emplean; autorizado precedentemente, han sido íntegramente
Que, la empresa VIVA AIRLINES PERU S.A.C., cubiertos por la empresa VIVA AIRLINES PERU S.A.C.,
ha presentado ante la Autoridad Aeronáutica Civil, a través de los recibos de acotación que se detallan
una solicitud para realizar el chequeo técnico inicial en el Anexo que forma parte integrante de la presente
en simulador de vuelo a su personal aeronáutico, Resolución Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas
acompañando los requisitos establecidos en el de la Oficina General de Administración del Ministerio
Procedimiento N° 04 correspondiente a la Dirección de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las
General de Aeronáutica Civil, previsto en el Texto Único de asignaciones por concepto de viáticos.
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
Transportes y Comunicaciones aprobado por el Decreto la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
el pago del derecho de tramitación correspondiente detallado de las acciones realizadas, los resultados
al Procedimiento a que se refiere el considerando obtenidos y la rendición de cuentas.
anterior, ante la Oficina de Finanzas de la Oficina Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
General de Administración del Ministerio de Transportes libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
y Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje de aduaneros de cualquier clase o denominación.
inspección están íntegramente cubiertos por la empresa
solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad EDMER TRUJILLO MORI
Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil Ministro de Transportes y Comunicaciones
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 37
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN
EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD
AERONÁUTICA - COMPRENDIDOS DURANTE LOS DÍAS 06 AL 09 DE OCTUBRE DE 2018 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 449-2018-MTC/12.04 Y Nº
501-2018-MTC/12.04

RECIBOS DE
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
INSPECCIÓN Nº (US$)
Nºs.
CARPIO Chequeo técnico Inicial en
ESTADOS
US$ VIVA AIRLINES MALAGA, simulador de vuelo en el
2439-2018-MTC/12.04 6-Oct 9-Oct MIAMI UNIDOS DE 16144-16145
880.00 PERU S.A. FERNANDO equipo A-320 a su personal
AMERICA
MARIO aeronáutico.
1696001-2

Aprueban Manual de Operaciones - MOP Que, mediante Decreto Supremo N° 054-2018-

del Proyecto Especial Autoridad Autónoma PCM, Decreto Supremo que aprueba los Lineamientos
de Organización del Estado, tiene por objeto regular
del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo los principios, criterios y reglas que definen el diseño,
de Lima y Callao - AATE estructura, organización y funcionamiento de las
entidades del Estado, incluidos los proyectos especiales,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL cuya finalidad es que las entidades públicas conforme a
Nº 752-2018 MTC/01.02 su tipo, competencia y funciones se organicen de la mejor
manera a fin de responder a las necesidades públicas, en
Lima, 26 de setiembre de 2018 beneficio de la ciudadanía;
Que, el artículo 18 del Decreto Supremo Nº 054-2018-
VISTOS: La Nota de Elevación N° 104-208-MTC/33.1, PCM señala entre otros aspectos, que un proyecto especial
los Memorándums N°s. 473 y 573-2018-MTC/33.1 es una forma de organización sin personería jurídica que
del Director Ejecutivo del Proyecto Especial Autoridad se crea para alcanzar uno o varios objetivos en un periodo
Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo limitado de tiempo, siguiendo una metodología definida y
de Lima y Callao – AATE, los Informes N°s. 273, 355 y cuenta con una estructura funcional que se desarrolla en
424-2018-MTC/33.3 de la Oficina de Asesoría Legal el Manual de Operaciones;
de la AATE y los Informes Técnicos N°s. 012, 014 y Que, el artículo 53 del citado Decreto Supremo,
015-2018-MTC/33.4 de la Oficina de Programación, establece que el Manual de Operaciones (MOP), es el
Evaluación e Información de la AATE, los Memorándums documento técnico normativo de gestión organizacional
Nºs 1306 y 1619-2018-MTC/09 de la Oficina General de que formaliza la estructura de los proyectos especiales,
Planeamiento y Presupuesto y los Informes Nºs. 0113 y contiene sus funciones generales, las funciones específicas
0142-2018-MTC/09.05 de la Oficina de Organización y de sus unidades, así como sus procesos y, asimismo, a
Racionalización; y, través de su artículo 55 establece que la propuesta del
MOP se sustenta en un Informe Técnico que justifica su
CONSIDERANDO: estructura y los mecanismos de control y coordinación, el
mismo que se aprueba por el titular del sector;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 032-2010-MTC Que, conforme a los documentos de Vistos y a la
se establece que la Autoridad Autónoma del Sistema normatividad vigente, los órganos competentes del
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - Ministerio de Transportes y Comunicaciones y de la
AATE constituye un Proyecto Especial del Ministerio de AATE, sustentan técnica y legalmente la necesidad de
Transportes y Comunicaciones, adscrito al Despacho aprobar el nuevo Manual de Operaciones del Proyecto
Viceministerial de Transportes, conforme a lo dispuesto Especial Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico de
en el artículo 38 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Transporte Masivo de Lima y Callao, a fin de asegurar
Poder Ejecutivo, estando encargado de las actividades la implementación de la infraestructura ferroviaria de la
de preparación, gestión, administración y ejecución de Red Básica del Metro de Lima - Sistema Eléctrico de
las obras y mantenimiento de la infraestructura civil y Transporte Masivo de Lima y Callao;
electromecánica y del equipamiento del Sistema Electico Que, resulta procedente la aprobación del nuevo
de Transporte Masivo de Lima y Callao, Línea 1 Villa El Manual de Operaciones del Proyecto Especial Autoridad
Salvador - Distrito de San Juan de Lurigancho, hasta que Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de
se extinga la concesión para la ejecución, explotación, Lima y Callao - AATE;
operación y mantenimiento del mismo; De conformidad con la Ley Nº 29370, Ley de
Que, por Decreto Supremo N° 059-2010-MTC y sus Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
modificaciones, se aprueba la Red Básica del Metro de y Comunicaciones, el Reglamento de la Ley de
Lima - Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
Callao, la misma que está conformada sobre la base de y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
seis (06) Líneas; Nº 021-2007-MTC y el Decreto Supremo N° 054-2018-
Que, con el Decreto Supremo N° 032-2011-MTC, se PCM, Decreto Supremo que aprueba los Lineamientos de
amplía el encargo a la AATE, sobre las actividades de Organización del Estado;
proyección, planificación, ejecución y administración de la
infraestructura ferroviaria correspondiente a la Red Básica SE RESUELVE:
del Metro de Lima - Sistema Eléctrico de Transporte
Masivo de Lima y Callao, hasta que se concluyan las obras Artículo 1.- Aprobar el Manual de Operaciones - MOP
o se extinga la concesión para la ejecución, explotación, del Proyecto Especial Autoridad Autónoma del Sistema
operación y mantenimiento de la misma; Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
Que, con la Resolución Ministerial N° 383-2015- que consta de cuatro (4) títulos, cinco (5) capítulos,
MTC-01.02 de fecha 03 de julio de 2015, se aprueba el treinta y tres (33) artículos, cuatro (4) disposiciones
Manual de Operaciones del Proyecto Especial Autoridad complementarias finales y dos (02) anexos que incluyen
Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de un organigrama y un mapa de procesos, que forman parte
Lima y Callao - AATE; integrante de la presente Resolución Ministerial.
38 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
Resolución Ministerial y sus anexos en el Diario Oficial respectivamente;
El Peruano, así como en el Portal del Estado Peruano Que, el numeral 20.5. del artículo 20 de la Ley, señala
(www.peru.gob.pe), en el Portal Institucional del Ministerio que, transcurrido el plazo de quince días hábiles, sin que el
de Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe) y Sujeto Pasivo haya aceptado la oferta de Adquisición, esta
en el Portal Institucional del Proyecto Especial Autoridad última se considera rechazada y se da inicio al proceso de
Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Expropiación regulado en el Título IV de la Ley;
Lima y Callao - AATE (www.aate.gob.pe), al día siguiente Que, el artículo 26 de la Ley, establece que el rechazo de
de la publicación de la presente Resolución Ministerial en la oferta de adquisición da inicio al proceso de Expropiación
el Diario Oficial El Peruano. regulado en su Título IV, siempre que se haya emitido la
Artículo 3.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Ley autoritativa de Expropiación;
N° 383-2015-MTC-01.02 de fecha 03 de julio de 2015. Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley,
prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial
Regístrese, comuníquese y publíquese. que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a)
Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Pasivo de la
EDMER TRUJILLO MORI expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble,
Ministro de Transportes y Comunicaciones estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio
1696570-1 se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM
de validez universal, así como la referencia al informe
expedido por la Oficina de Catastro del Registro respectivo
Aprueban Ejecución de la Expropiación de y/o el Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda,
Bien Inmueble y el Valor de la Tasación c) Aprobación del valor de la tasación y la orden de
consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden de
Nº 753-2018 MTC/01.02 inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente
Lima, 27 de setiembre de 2018 de la Sunarp y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo
del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la
Visto: Los Memorándums Nos. 2723 y 2797-2018- desocupación y entrega del bien inmueble expropiado
MTC/20 del 17 y 25 de setiembre de 2018, de la Dirección dentro de un plazo máximo de diez días hábiles siguientes
Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de de notificada la norma para los inmuebles desocupados y
Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, y; treinta días hábiles para los inmuebles ocupados o en uso,
bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
CONSIDERANDO: coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien
inmueble materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final Que, asimismo la Quinta Disposición Complementaria
de la Ley Nº 30025, Ley que Facilita la Adquisición, Final de la Ley, dispone que con la inscripción de
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
afectados para la Ejecución de diversas Obras de acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
la ejecución de la Carretera Cajamarca – Celendín – de la Tasación pagado directamente o vía consignación al
Balzas, Soritor – La Calzada y autoriza la expropiación Sujeto Pasivo;
de los bienes inmuebles que resulten necesarios para Que, por Oficios Nos. 1816 y 1943-2017-VIVIENDA/
tal fin; VMCS-DGPRCS-DC, 351 y 1010-2018-VIVIENDA/VMCS-
Que, el Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la Dirección
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y General de Políticas y Regulación en Construcción y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias Saneamiento, remite al Proyecto Especial de Infraestructura
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL (en
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), adelante, PROVIAS NACIONAL), doscientos sesenta y
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de cuatro (264) Informes Técnicos de Tasación de fechas 07
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia de julio, 18, 19 y 21 de setiembre, 02 y 11 de octubre de
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y 2017 y 16 de febrero de 2018, en los cuales se determina
liberación de Interferencias para la ejecución de obras el valor de tasación de las áreas y mejoras de un inmueble
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la identificado con código CCM afectado por la ejecución de
Constitución Política del Perú; la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al Cajamarca – Celendín – Balsas, Tramo II: Km. 26+000 –
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del Km. 52+000” (en adelante, la Obra);
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación Que, por Memorándums Nos. 10006 y 10996-2018-
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, MTC/20.15 la Unidad Gerencial de Derecho de Vía de
necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura PROVIAS NACIONAL remite el Informe Nº 04-07-2018/
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través PACRI-Consultora-Carretera Cajamarca-Celendín-
de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los Balsas, Tramo II: Km. 26+000-Km.52+000.L.F.R e Informe
titulares de proyectos; Técnico – Legal Nº 001-2018-MTC/20.15.1/JSAV-CECS,
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, que cuenta con la conformidad de la referida Unidad
define a la Expropiación como la transferencia forzosa Gerencial y de su Jefatura de Liberación del Derecho de
del derecho de propiedad privada sustentada en causa Vía para Obras Públicas, a través del cual se señala que:
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada i) ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y las
únicamente por ley expresa del Congreso de la República áreas del inmueble afectado y sus respectivas mejoras,
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, ii) describe de manera precisa las áreas del inmueble
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
compensación por el eventual perjuicio; UTM de validez universal, iii) precisa que el Sujeto Pasivo
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
el Ministerio competente del sector, responsable de la Públicos – SUNARP y iv) la oferta de adquisición se ha
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación considerado rechazada, de conformidad con lo establecido
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor en el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, recomendando
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 39
la expedición de la resolución ministerial que apruebe la Resolución y notificada la consignación al Sujeto Pasivo,
ejecución de la expropiación de las áreas del inmueble y el remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
valor de la Tasación, asimismo, adjunta los Certificados de correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Búsqueda Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario y la Registros Públicos (SUNARP), la información señalada
disponibilidad presupuestal de la Oficina de Programación, en el artículo 30 del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
Evaluación e Información de PROVIAS NACIONAL, para la Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
expropiación de las áreas del predio afectado, contenida en Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
el Informe Nº 3256-2018-MTC/20.4; de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
Que, con Informe Nº 2086-2018-MTC/20.3 e Informe y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Complementario Nº 2169-2018-MTC/20.3, la Oficina de Infraestructura y sus modificatorias, a efectos de inscribir
Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL concluye que, el bien inmueble expropiado a favor del beneficiario.
de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mérito a 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Vía, proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de que contenga la Partida Registral respecto a las áreas
expropiación de las áreas del inmueble afectado por la obra del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
y su respectivo valor de tasación; sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
Legislativo Nº 1192 y sus modificatorias, la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30025 y el Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble
Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
SE RESUELVE: la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(SUNARP) inscriba a favor del beneficiario las áreas
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la expropiadas del inmueble afectado, bajo responsabilidad
Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la y sanción de destitución.
Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación de las áreas Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
del inmueble y sus respectivas mejoras afectado por la Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
ejecución de la Obra: ”Rehabilitación y Mejoramiento de la de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
Carretera Cajamarca – Celendín – Balsas, Tramo II: Km. notifique la presente Resolución al Sujeto Pasivo de
26+000 – Km. 52+000” y el valor de la Tasación, ascendente la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto
a S/ 1,048,672.58, conforme se detalla en el Anexo que Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
forma parte integrante de la presente Resolución. Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de para la Ejecución de Obras de Infraestructura y sus
Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne en modificatorias, requiriéndole la desocupación y entrega de
el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación a las áreas expropiadas del bien inmueble afectado dentro
favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes
diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente de notificada la presente Resolución, de encontrarse
Resolución. las áreas del inmueble desocupadas, o treinta (30) días
hábiles de estar ocupadas o en uso, bajo apercibimiento
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el
el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden lanzamiento o toma de posesión de las áreas del bien
de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la inmueble materia de expropiación.
Partida Registral
Regístrese, comuníquese y publíquese.
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, dentro de EDMER TRUJILLO MORI
los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida la presente Ministro de Transportes y Comunicaciones

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones
en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones
administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos,
que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su
contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.
com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

40 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DE UN (01) INMUEBLE Y MEJORAS, AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y
MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAJAMARCA – CELENDIN – BALSAS, TRAMO II: KM 26+000 AL KM 52+000”
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CODIGO: CCM AREA AFECTADA: 182 952.12 m2
inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DE LAS 24 AREAS AFECTADAS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AREA 1 AREA 1
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN WGS 84
POR EL SUR: COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. DISTANCIA
VERTICES LADO
POR EL ESTE: COLINDA CON EL PREDIO DE TERCEROS. (m) ESTE (X) NORTE(Y)
POR EL OESTE: COLINDA CON EL PREDIO DE TERCEROS.
AREA 2 1 1-2 47.54 797856.8771 9219402.9549
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 2 2-3 54.39 797825.3536 9219438.5338
POR EL SUR: COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 3 3-4 63.65 797780.6393 9219469.5060
POR EL ESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN 4 4-5 23.20 797723.9719 9219498.4906
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 5 5-6 3.09 797702.0958 9219506.2240
AREA 3 6 6-7 3.46 797699.0057 9219506.0870
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 7 7-8 25.03 797696.3177 9219508.2666
POR EL SUR: COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 8 8-9 48.47 797672.7207 9219516.6084
POR EL ESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN 9 9-10 15.92 797631.7018 9219542.4370
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 10 10-11 43.81 797620.4320 9219553.6778
AREA 4 11 11-12 95.37 797580.7993 9219572.3536
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 12 12-13 40.77 797485.8760 9219581.5530
POR EL SUR: COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 13 13-14 15.98 797445.1166 9219582.4108
POR EL ESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN 14 14-15 50.88 797429.1581 9219581.5398
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 15 15-16 22.13 797381.9737 9219600.5664
AREA 5 16 16-17 31.93 797366.8933 9219616.7646
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 17 17-18 21.93 797338.8105 9219631.9644
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 18 18-19 55.52 797317.2045 9219635.6974

MINISTERIO DE POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 19 19-20 68.38 797264.4648 9219653.0409
COMUNIDAD
1 TRANSPORTES Y POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 20 20-21 10.54 797203.3281 9219683.6619 S/1,048,672.58
CAMPESINA DE
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY AREA 6 21 21-22 10.47 797193.0527 9219681.2962
PROVIAS NACIONAL
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 22 22-23 10.07 797185.5030 9219688.5526
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 23 23-24 10.05 797177.0996 9219694.1046
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 24 24-25 10.01 797168.6105 9219699.4856
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 25 25-26 9.89 797159.4834 9219703.5926
AREA 7 26 26-27 8.14 797150.2449 9219707.1208
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 27 27-28 8.10 797142.4995 9219709.6399
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 28 28-29 7.38 797134.6650 9219711.7046
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 29 29-30 1.16 797128.3855 9219715.5736
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 30 30-31 10.39 797127.2256 9219715.6228
AREA 8 31 31-32 40.75 797116.8422 9219715.9620
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 32 32-33 49.82 797077.2403 9219725.5627
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 33 33-34 40.07 797032.2308 9219746.9187
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 34 34-35 17.38 796997.8370 9219767.4682
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 35 35-36 13.43 796983.8331 9219777.7668
AREA 9 36 36-37 2.99 796972.5505 9219785.0469
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 37 37-38 9.45 796969.8485 9219786.3289
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 38 38-39 9.91 796960.5045 9219787.7140
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 39 39-40 2.64 796952.6526 9219793.7673
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 40 40-41 4.70 796950.1281 9219794.5541
AREA 10 41 41-42 14.07 796945.6228 9219795.8990
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 42 42-43 8.96 796932.2289 9219800.2103
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 43 43-44 10.41 796923.2764 9219800.6804
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 44 44-45 10.75 796913.4025 9219803.9926
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 45 45-46 10.27 796902.7991 9219805.7816
AREA 11 46 46-47 10.04 796893.4159 9219809.9463
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 47 47-48 10.51 796884.1819 9219813.8759
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 48 48-49 10.96 796874.7150 9219818.4327
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 49 49-50 10.63 796864.0118 9219820.7694
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 50 50-51 10.62 796854.4959 9219825.4974
AREA 12 51 51-52 11.07 796845.4760 9219831.0980
POR EL NORTE : COLINDA CON EL ÁREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO. 52 52-53 10.52 796838.4490 9219839.6473
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 53 53-54 10.31 796830.2101 9219846.1917
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 54 54-55 9.30 796821.7224 9219852.0376
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 55 55-56 9.17 796814.0495 9219857.2870
AREA 13 56 56-57 8.89 796808.1331 9219864.2914
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 57 57-58 7.24 796800.4953 9219868.8416
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 58 58-59 19.10 796795.8019 9219874.3510
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 59 59-60 42.61 796777.4922 9219879.8052
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 60 60-61 45.05 796735.7569 9219888.3769
AREA 14 61 61-62 10.93 796692.5790 9219901.2293
POR EL NORTE : COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 62 62-63 61.94 796682.4144 9219905.2427
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 63 63-64 5.89 796621.6251 9219917.1142
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 41
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
POR EL ESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 64 64-65 3.72 796615.7306 9219917.1712
POR EL OESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 65 65-66 10.00 796612.5156 9219915.3077
AREA 15 66 66-67 10.00 796602.5172 9219915.5209
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 67 67-68 10.78 796592.5167 9219915.5179
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 68 68-69 10.89 796581.9446 9219913.4096
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 69 69-70 2.77 796571.6499 9219916.9665
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 70 70-71 26.56 796569.4337 9219918.6206
AREA 16 71 71-72 2.57 796543.1673 9219922.5521
POR EL NORTE : COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 72 72-73 10.01 796540.7008 9219921.8135
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 73 73-74 10.02 796530.8473 9219923.5500
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 74 74-75 8.89 796520.8883 9219924.6932
POR EL OESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 75 75-76 8.30 796512.1158 9219923.2350
AREA 17 76 76-77 8.29 796503.8208 9219923.4532
POR EL NORTE : COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 77 77-78 8.29 796495.5609 9219922.7774
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 78 78-79 8.93 796487.4067 9219921.3098
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 79 79-80 10.54 796478.6766 9219919.4221
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 80 80-81 5.55 796468.1373 9219919.5340
AREA 18 81 81-82 4.44 796462.6010 9219919.1871
POR EL NORTE : COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 82 82-83 17.56 796458.3726 9219917.8286
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 83 83-84 5.02 796441.2518 9219913.9466
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 84 84-85 11.25 796436.5405 9219912.2063
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 85 85-86 6.05 796425.3010 9219911.6437
AREA 19 86 86-87 7.76 796419.4979 9219913.3652
POR EL NORTE : COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 87 87-88 7.15 796411.7531 9219913.8768
POR EL SUR: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 88 88-89 8.59 796404.8159 9219912.1277
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 89 89-90 8.37 796396.2396 9219911.7278
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 90 90-91 18.10 796388.0820 9219913.6020
AREA 20 91 91-92 125.18 796370.7523 9219908.3713
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 92 92-93 72.76 796256.5914 9219857.0062
MINISTERIO DE POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 93 93-94 6.26 796185.5745 9219841.1785
TRANSPORTES Y COMUNIDAD
1 POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 94 94-95 10.69 796179.5653 9219839.4092 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES - CAMPESINA DE
PROVIAS NACIONAL MICHIQUILLAY POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 95 95-96 10.13 796168.9028 9219840.1306
AREA 21 96 96-97 6.02 796158.8025 9219840.9222
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 97 97-98 14.53 796153.1694 9219843.0595
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 98 98-99 51.52 796138.6901 9219844.3310
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 99 99-100 4.08 796087.4898 9219838.5776
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 100 100-101 9.13 796084.8301 9219835.4779
AREA 22 101 101-102 9.26 796076.4283 9219831.9072
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 102 102-103 3.43 796067.8291 9219828.4589
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 103 103-104 15.15 796064.4047 9219828.6703
POR EL ESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 104 104-105 109.30 796050.9119 9219821.7775
POR EL OESTE: COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 105 105-106 23.64 795943.9888 9219799.0972
AREA 23 106 106-107 3.40 795920.3815 9219800.3793
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 107 107-108 10.01 795917.3503 9219798.8456
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 108 108-109 5.77 795907.3826 9219799.7114
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 109 109-110 16.25 795901.8631 9219801.3850
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 110 110-111 42.72 795885.6357 9219802.2662
AREA 24 111 111-112 4.57 795842.9192 9219802.7212
POR EL NORTE : COLINDA CON LA CARRETERA CAJAMARCA - CELENDIN. 112 112-113 9.78 795838.5151 9219801.5090
POR EL SUR: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 113 113-114 9.99 795828.7640 9219800.7662
POR EL ESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 114 114-115 10.00 795818.7978 9219800.0256
POR EL OESTE: COLINDA CON EL AREA REMANENTE DEL MISMO PREDIO 115 115-116 10.00 795808.8162 9219799.4193
116 116-117 10.00 795798.8279 9219798.9198
PARTIDA REGISTRAL: N° 0227153 perteneciente a la Oficina
117 117-118 4.67 795788.8384 9219798.4383
Registral de Cajamarca, Zona Registral N° II - Sede Chiclayo.
118 118-119 59.46 795784.2356 9219799.2559
119 119-120 99.30 795724.8963 9219795.5330
120 120-121 19.38 795630.9296 9219827.6367
CERTIFICADOS DE BUSQUEDA CATASTRAL: Emitidos con fecha 22.12.2016
(Informes Técnicos Catastrales N°s 4323, 4324, 4325, 4326, 4327, 4328, 4329, 121 121-122 7.66 795616.3727 9219840.4322
4330, 4331, 4332, 4333, 4334, 4335, 4336, 4337, 4339, 4340, 4341, 4342, 4343,
122 122-123 4.31 795610.4275 9219845.2671
4344 y 4345 -2016-Z.R.N.II/OC-OR-CAJAMARCA-R) y 08.08.2017 (Informes
Técnicos Catastrales N°s 2383 y 2387-2017-Z.R.N.II/OC-OR-CAJAMARCA-R), 123 123-124 8.88 795606.1364 9219845.6827
por la Oficina Registral de Cajamarca, Zona Registral N° II, Sede Chiclayo.
124 124-125 8.87 795598.5143 9219850.2451
125 125-126 8.85 795590.5354 9219854.1110
126 126-127 8.86 795582.2844 9219857.3215
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido con fecha 14.06.2018, por la
127 127-128 8.61 795573.8286 9219859.9535
Oficina Registral de Cajamarca, Zona Registral N° II, Sede Chiclayo.
128 128-129 1.52 795566.2520 9219864.0515
129 129-130 8.53 795564.7462 9219864.2822
130 130-131 8.88 795556.3408 9219862.8003
131 131-132 8.88 795547.4657 9219862.9781
132 132-133 8.88 795538.6086 9219862.3419
133 133-134 8.89 795529.8355 9219860.9399
134 134-135 8.91 795521.2076 9219858.7856
42 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
135 135-136 8.91 795512.7792 9219855.9080
136 136-137 6.82 795504.7105 9219852.1233
137 137-138 5.81 795498.0549 9219850.6435
138 138-139 54.00 795492.9867 9219847.7963
139 139-140 24.76 795439.3534 9219841.5526
140 140-141 47.27 795415.5614 9219848.3955
141 141-142 57.03 795370.0403 9219835.6533
142 142-143 50.02 795331.3826 9219793.7284
143 143-144 55.03 795287.6821 9219769.3994
144 144-145 56.42 795233.6454 9219759.0038
145 145-146 29.58 795180.4403 9219740.2385
146 146-147 65.96 795154.3182 9219726.3692
147 147-148 82.09 795091.7539 9219705.4673
148 148-149 42.89 795010.6702 9219692.6513
149 149-150 42.35 794971.2152 9219675.8334
150 150-151 65.13 794937.4801 9219650.2354
151 151-152 15.79 794880.1201 9219619.3886
152 152-153 37.43 794865.2232 9219614.1573
153 153-154 71.84 794842.0114 9219584.7916
154 154-155 76.36 794834.5047 9219513.3450
155 155-156 43.39 794786.3999 9219454.0469
156 156-157 57.61 794745.1109 9219440.7130
157 157-158 99.14 794719.8232 9219388.9476
158 158-159 104.45 794753.7818 9219295.8036
159 159-160 43.89 794789.5589 9219197.6712
160 160-161 12.73 794817.6303 9219163.9335
161 161-162 59.51 794828.5977 9219157.4714
162 162-163 28.88 794832.4932 9219098.0918
163 163-164 50.79 794809.7429 9219080.3086
1 MINISTERIO DE 164 164-165 73.11 794772.1742 9219046.1272
TRANSPORTES Y COMUNIDAD
165 165-166 67.42 794721.9236 9218993.0245
COMUNICACIONES - CAMPESINA DE
PROVIAS NACIONAL MICHIQUILLAY 166 166-167 49.37 794733.5934 9218926.6175 S/1,048,672.58
167 167-168 88.84 794777.7171 9218904.4767
168 168-169 62.98 794842.9368 9218844.1565
169 169-170 173.21 794875.4822 9218790.2413
170 170-171 20.53 794995.6872 9218665.5349
171 171-172 45.05 795012.8600 9218654.2876
172 172-173 9.18 795054.0248 9218635.9904
173 173-174 48.16 795062.9005 9218633.6608
174 174-175 20.93 795090.3110 9218594.0637
175 175-176 45.29 795088.1558 9218573.2414
176 176-177 65.43 795090.8413 9218528.0311
177 177-178 17.59 795105.2344 9218464.2040
178 178-179 1.42 795106.7464 9218446.6769
179 179-180 3.02 795105.3300 9218446.7100
180 180-181 1.44 795102.3400 9218447.1600
181 181-182 3.53 795101.1301 9218447.9369
182 182-183 12.23 795101.5419 9218451.4469
183 183-184 16.89 795100.1006 9218463.5956
184 184-185 13.40 795096.4137 9218480.0809
185 185-186 10.66 795093.2983 9218493.1134
186 186-187 13.41 795090.2626 9218503.3299
187 187-188 25.02 795087.2748 9218516.4003
188 188-189 22.19 795083.3862 9218541.1140
189 189-190 18.48 795080.9865 9218563.1786
190 190-191 25.79 795083.5184 9218581.4882
191 191-192 4.71 795084.0044 9218607.2713
192 192-193 5.89 795082.3570 9218611.6824
193 193-194 10.67 795078.8302 9218616.3968
194 194-195 7.00 795070.0797 9218622.4954
195 195-196 8.89 795063.8769 9218625.7365
196 196-197 7.75 795055.1755 9218627.5400
197 197-198 18.42 795047.9346 9218630.3106
198 198-199 22.42 795030.7047 9218636.8119
199 199-200 20.40 795011.9340 9218649.0644
200 200-201 18.77 794994.6831 9218659.9544
201 201-202 34.63 794978.7510 9218669.8801
202 202-203 23.19 794949.8238 9218688.9167
203 203-204 23.77 794932.9280 9218704.7990
204 204-205 12.46 794916.7768 9218722.2443
205 205-206 7.80 794908.9167 9218731.9146
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 43
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
206 206-207 31.34 794903.2599 9218737.2902
207 207-208 12.57 794885.5959 9218763.1816
208 208-209 8.08 794878.0815 9218773.2634
209 209-210 15.82 794873.4803 9218779.9045
210 210-211 12.41 794865.1811 9218793.3736
211 211-212 10.97 794858.5182 9218803.8439
212 212-213 12.72 794852.5797 9218813.0673
213 213-214 14.32 794846.2891 9218824.1252
214 214-215 13.12 794839.2012 9218836.5631
215 215-216 12.78 794832.3877 9218847.7698
216 216-217 15.05 794825.0314 9218858.2187
217 217-218 14.27 794814.1106 9218868.5690
218 218-219 16.08 794803.1918 9218877.7509
219 219-220 18.31 794790.2521 9218887.3020
220 220-221 16.05 794775.6903 9218898.3987
221 221-222 16.58 794762.5277 9218907.5762
222 222-223 16.53 794747.4211 9218914.4208
223 223-224 8.68 794732.3303 9218921.1616
224 224-225 7.41 794725.4467 9218926.4457
225 225-226 10.50 794720.2920 9218931.7751
226 226-227 10.89 794714.2414 9218940.3600
227 227-228 9.80 794709.8875 9218950.3398
228 228-229 11.97 794707.8324 9218959.9192
229 229-230 11.40 794708.3618 9218971.8728
230 230-231 8.16 794711.7837 9218982.7451
231 231-232 9.37 794716.0270 9218989.7183
232 232-233 16.42 794721.3950 9218997.3995
233 233-234 7.61 794731.3791 9219010.4364
234 234-235 6.00 794736.6127 9219015.9642
235 235-236 10.54 794740.5024 9219020.5331
236 236-237 22.36 794747.5270 9219028.3937
MINISTERIO DE 237 237-238 20.45 794761.8822 9219045.5315
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 238 238-239 10.94 794776.2706 9219060.0598 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 239 239-240 13.69 794784.1661 9219067.6263
240 240-241 9.21 794794.5096 9219076.5870
241 241-242 15.15 794801.7066 9219082.3290
242 242-243 10.81 794813.9151 9219091.2951
243 243-244 14.66 794822.6485 9219097.6647
244 244-245 5.99 794832.5982 9219108.4315
245 245-246 8.20 794834.1756 9219114.2088
246 246-247 3.72 794834.6270 9219122.4003
247 247-248 10.90 794834.1596 9219126.0909
248 248-249 6.77 794832.2584 9219136.8219
249 249-250 6.57 794830.0638 9219143.2277
250 250-251 9.14 794826.6450 9219148.8415
251 251-252 12.17 794819.5974 9219154.6670
252 252-253 11.94 794809.6816 9219161.7237
253 253-254 14.03 794800.7000 9219169.5963
254 254-255 12.29 794791.4975 9219180.1818
255 255-256 11.61 794784.9293 9219190.5648
256 256-257 10.56 794780.6458 9219201.3563
257 257-258 11.42 794777.0088 9219211.2673
258 258-259 10.06 794773.1763 9219222.0213
259 259-260 8.87 794770.2333 9219231.6378
260 260-261 16.83 794767.2281 9219239.9784
261 261-262 14.55 794761.6997 9219255.8778
262 262-263 8.65 794756.7730 9219269.5669
263 263-264 12.34 794753.9321 9219277.7349
264 264-265 9.35 794750.0802 9219289.4583
265 265-266 10.63 794747.1170 9219298.3260
266 266-267 31.59 794743.3837 9219308.2801
267 267-268 11.32 794732.6438 9219337.9893
268 268-269 6.94 794728.8670 9219348.6558
269 269-270 13.68 794726.2973 9219355.1008
270 270-271 8.58 794721.1477 9219367.7766
271 271-272 13.81 794717.5401 9219375.5599
272 272-273 9.15 794712.2101 9219388.2953
273 273-274 9.61 794709.9644 9219397.1696
274 274-275 1.27 794708.6293 9219406.6876
275 275-276 7.25 794708.6885 9219407.9544
276 276-277 12.33 794709.9416 9219415.0916
44 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
277 277-278 9.33 794715.7676 9219425.9534
278 278-279 9.60 794722.0118 9219432.8864
279 279-280 10.09 794729.2151 9219439.2341
280 280-281 10.15 794737.5227 9219444.9566
281 281-282 9.80 794746.4539 9219449.7794
282 282-283 14.23 794755.5634 9219453.4062
283 283-284 12.62 794769.2216 9219457.4101
284 284-285 14.68 794781.0764 9219461.7238
285 285-286 9.63 794794.1726 9219468.3560
286 286-287 11.44 794802.1307 9219473.7770
287 287-288 12.41 794811.1770 9219480.7746
288 288-289 13.91 794818.9261 9219490.4669
289 289-290 13.67 794822.6504 9219503.8692
290 290-291 13.47 794825.4003 9219517.2629
291 291-292 8.31 794827.8114 9219530.5191
292 292-293 13.93 794829.4675 9219538.6639
293 293-294 12.22 794831.7089 9219552.4115
294 294-295 14.66 794833.0892 9219564.5553
295 295-296 10.43 794834.2833 9219579.1713
296 296-297 11.53 794835.8537 9219589.4834
297 297-298 6.76 794839.9321 9219600.2677
298 298-299 8.09 794843.0712 9219606.2541
299 299-300 9.32 794848.1438 9219612.5613
300 300-301 8.44 794855.9536 9219617.6443
301 301-302 13.13 794863.5860 9219621.2487
302 302-303 8.67 794875.8903 9219625.8438
303 303-304 9.85 794884.0690 9219628.7197
304 304-305 8.95 794893.0227 9219632.8341
305 305-306 11.16 794900.9467 9219636.9864
306 306-307 7.72 794910.5043 9219642.7526
307 307-308 10.46 794916.8148 9219647.1953
308 308-309 8.16 794925.4265 9219653.1401
MINISTERIO DE 309 309-310 11.74 794931.9554 9219658.0303
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 310 310-311 8.95 794941.2725 9219665.1800 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 311 311-312 11.87 794948.6202 9219670.2984
312 312-313 10.53 794958.4184 9219677.0040
313 313-314 10.88 794967.0859 9219682.9832
314 314-315 10.77 794976.4463 9219688.5230
315 315-316 10.26 794985.9626 9219693.5713
316 316-317 7.34 794995.2776 9219697.8763
317 317-318 8.92 795002.2483 9219700.1822
318 318-319 8.78 795010.9086 9219702.3132
319 319-320 7.19 795019.3712 9219704.6647
320 320-321 11.71 795026.3875 9219706.2512
321 321-322 10.45 795037.7685 9219709.0121
322 322-323 9.80 795048.0823 9219710.7001
323 323-324 10.60 795057.7776 9219712.1135
324 324-325 9.79 795068.2330 9219713.8507
325 325-326 11.11 795077.9034 9219715.3799
326 326-327 6.83 795088.9476 9219716.5908
327 327-328 12.18 795095.7184 9219717.4769
328 328-329 10.46 795107.6423 9219719.9680
329 329-330 7.32 795117.7402 9219722.6909
330 330-331 9.38 795124.8038 9219724.6227
331 331-332 10.79 795133.5728 9219727.9390
332 332-333 12.56 795143.4899 9219732.2027
333 333-334 10.54 795154.8672 9219737.5153
334 334-335 9.96 795164.0231 9219742.7456
335 335-336 10.99 795173.0898 9219746.8579
336 336-337 12.97 795181.2044 9219754.2751
337 337-338 9.29 795193.9788 9219756.5050
338 338-339 8.61 795202.6834 9219759.7498
339 339-340 9.16 795210.7869 9219762.6572
340 340-341 9.68 795219.5962 9219765.1582
341 341-342 15.02 795228.8661 9219767.9406
342 342-343 11.68 795243.5693 9219770.9880
343 343-344 5.70 795255.0478 9219773.1609
344 344-345 12.26 795260.6874 9219774.0172
345 345-346 7.66 795272.7923 9219775.9750
346 346-347 9.48 795280.3361 9219777.3278
347 347-348 17.56 795289.5968 9219779.3605
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 45
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
348 348-349 11.29 795306.4606 9219784.2578
349 349-350 6.01 795315.7625 9219790.6527
350 350-351 11.81 795320.2513 9219794.6525
351 351-352 7.31 795328.4111 9219803.1965
352 352-353 8.13 795333.4465 9219808.4999
353 353-354 9.59 795338.7179 9219814.6917
354 354-355 11.02 795345.1256 9219821.8229
355 355-356 7.68 795352.7340 9219829.8009
356 356-357 12.24 795357.8078 9219835.5664
357 357-358 12.57 795366.3819 9219844.3035
358 358-359 7.38 795375.9722 9219852.4348
359 359-360 10.78 795382.1681 9219856.4508
360 360-361 4.32 795391.9776 9219860.9246
361 361-362 7.55 795396.2248 9219861.7173
362 362-363 13.36 795403.7738 9219861.8023
363 363-364 8.61 795416.6078 9219858.0793
364 364-365 13.05 795424.7868 9219855.3833
365 365-366 9.14 795437.2748 9219851.6003
366 366-367 10.26 795446.3428 9219850.4953
367 367-368 9.30 795456.6028 9219850.3843
368 368-369 10.22 795465.8458 9219851.3693
369 369-370 9.40 795475.9998 9219852.4983
370 370-371 13.10 795485.1028 9219854.8513
371 371-372 10.10 795496.6188 9219861.0923
372 372-373 11.52 795505.2778 9219866.2843
373 373-374 8.00 795515.5528 9219871.4843
374 374-375 10.40 795522.5428 9219875.3783
375 375-376 9.29 795532.3478 9219878.8373
376 376-377 13.15 795541.6348 9219878.5823
377 377-378 16.90 795554.6848 9219876.9983
378 378-379 8.28 795571.2848 9219873.8433
379 379-380 17.84 795579.3748 9219872.0573
MINISTERIO DE 380 380-381 7.30 795595.9828 9219865.5363
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 381 381-382 14.04 795602.5458 9219862.3443
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 382 382-383 10.74 795614.3938 9219854.8053 S/1,048,672.58
383 383-384 10.91 795622.7138 9219848.0093
384 384-385 14.15 795630.7448 9219840.6213
385 385-386 13.66 795642.4148 9219832.6243
386 386-387 9.11 795653.9668 9219825.3423
387 387-388 14.27 795661.9688 9219820.9843
388 388-389 10.01 795674.7968 9219814.7223
389 389-390 15.26 795684.2028 9219811.2963
390 390-391 6.02 795698.9008 9219807.1923
391 391-392 5.15 795704.9128 9219806.8333
392 392-393 9.11 795710.0378 9219806.3513
393 393-394 0.56 795719.1408 9219806.7133
394 394-395 10.24 795719.6978 9219806.6613
395 395-396 1.13 795729.9028 9219807.5123
396 396-397 8.81 795731.0298 9219807.6423
397 397-398 1.61 795739.8168 9219808.2853
398 398-399 4.04 795741.4248 9219808.3463
399 399-400 10.60 795745.4688 9219808.2713
400 400-401 8.47 795755.9798 9219809.6773
401 401-402 9.43 795764.2478 9219811.4993
402 402-403 5.86 795773.3598 9219813.9353
403 403-404 9.34 795778.9368 9219815.7493
404 404-405 13.01 795787.9868 9219818.0523
405 405-406 13.20 795800.6958 9219820.8283
406 406-407 15.38 795813.6748 9219823.2263
407 407-408 6.50 795829.0518 9219823.1733
408 408-409 11.89 795835.4818 9219822.2003
409 409-410 7.52 795847.1228 9219819.7853
410 410-411 11.00 795854.5628 9219818.6833
411 411-412 13.92 795865.5238 9219817.7713
412 412-413 10.74 795879.4238 9219818.5643
413 413-414 9.60 795890.1288 9219819.4073
414 414-415 10.96 795899.7068 9219818.8153
415 415-416 10.13 795910.6318 9219817.9153
416 416-417 12.08 795920.4278 9219815.3273
417 417-418 9.67 795932.2788 9219812.9643
418 418-419 1.14 795941.8118 9219811.3293
46 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
419 419-420 9.00 795942.9498 9219811.3373
420 420-421 12.18 795951.9438 9219811.0243
421 421-422 7.91 795964.1228 9219811.3063
422 422-423 12.96 795972.0108 9219811.9243
423 423-424 13.28 795984.7898 9219814.0543
424 424-425 11.02 795997.8088 9219816.6723
425 425-426 7.49 796008.5038 9219819.3283
426 426-427 12.70 796015.8498 9219820.7923
427 427-428 10.67 796028.2178 9219823.6803
428 428-429 7.60 796038.5248 9219826.4223
429 429-430 6.74 796045.5318 9219829.3553
430 430-431 1.41 796051.4958 9219832.4973
431 431-432 10.36 796052.6218 9219833.3503
432 432-433 8.03 796061.6588 9219838.4163
433 433-434 9.83 796068.9578 9219841.7633
434 434-435 13.59 796078.2648 9219844.9283
435 435-436 12.90 796091.4948 9219848.0183
436 436-437 7.51 796104.1228 9219850.6533
437 437-438 11.56 796111.5468 9219851.7853
438 438-439 8.85 796122.9498 9219853.7133
439 439-440 9.55 796131.7448 9219854.7043
440 440-441 8.06 796141.2818 9219855.1733
441 441-442 12.76 796149.2948 9219854.3213
442 442-443 11.19 796161.9908 9219853.0143
443 443-444 10.83 796173.1498 9219852.2503
444 444-445 8.63 796183.9748 9219852.0143
445 445-446 14.38 796192.5458 9219853.0443
446 446-447 7.97 796206.8898 9219854.0083
447 447-448 13.02 796214.7818 9219855.1213
448 448-449 10.83 796227.6328 9219857.1973
449 449-450 12.31 796237.7248 9219861.1323
450 450-451 11.33 796249.5128 9219864.6723
451 451-452 10.98 796259.5808 9219869.8733
MINISTERIO DE 452 452-453 12.33 796269.2098 9219875.1433
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 453 453-454 10.31 796279.8428 9219881.3793
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 454 454-455 11.92 796289.1508 9219885.8133 S/1,048,672.58
455 455-456 8.40 796300.2798 9219890.0793
456 456-457 12.00 796308.1668 9219892.9753
457 457-458 9.83 796319.4428 9219897.0783
458 458-459 7.82 796328.6918 9219900.3973
459 459-460 11.41 796335.9678 9219903.2643
460 460-461 8.42 796346.6738 9219907.1973
461 461-462 8.90 796354.3688 9219910.6183
462 462-463 8.91 796362.4308 9219914.3953
463 463-464 7.82 796370.1108 9219918.9083
464 464-465 6.28 796377.0928 9219922.4323
465 465-466 8.70 796382.7508 9219925.1683
466 466-467 5.64 796390.9258 9219928.1373
467 467-468 8.67 796396.4968 9219929.0473
468 468-469 5.47 796405.1468 9219928.3923
469 469-470 10.48 796410.4968 9219927.2523
470 470-471 7.17 796420.8168 9219925.4163
471 471-472 10.82 796427.9838 9219925.2583
472 472-473 8.21 796438.8038 9219925.5843
473 473-474 9.90 796446.5238 9219928.3863
474 474-475 8.94 796455.9418 9219931.4283
475 475-476 7.53 796464.3088 9219934.5673
476 476-477 10.30 796471.4088 9219937.0623
477 477-478 9.27 796481.4878 9219939.1843
478 478-479 9.04 796490.7038 9219940.2003
479 479-480 9.76 796499.7438 9219940.3843
480 480-481 10.94 796509.4995 9219940.4095
481 481-482 8.92 796520.4208 9219939.7663
482 482-483 8.96 796529.2978 9219938.8613
483 483-484 8.90 796538.0008 9219936.7303
484 484-485 9.43 796546.4358 9219933.9013
485 485-486 9.03 796554.9958 9219929.9383
486 486-487 8.14 796564.0258 9219929.7193
487 487-488 10.23 796572.1638 9219929.7153
488 488-489 9.24 796582.3678 9219930.4403
489 489-490 9.43 796591.5858 9219929.8163
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 47
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
490 490-491 9.75 796601.0138 9219929.8203
491 491-492 10.00 796610.7408 9219929.1303
492 492-493 9.13 796620.7358 9219929.2493
493 493-494 4.32 796629.8568 9219928.8173
494 494-495 11.06 796634.1628 9219928.4723
495 495-496 9.54 796645.1538 9219927.2693
496 496-497 9.62 796654.5028 9219925.3553
497 497-498 9.38 796663.8838 9219923.2143
498 498-499 9.20 796673.0438 9219921.1873
499 499-500 9.15 796681.9558 9219918.9043
500 500-501 7.93 796690.8338 9219916.6783
501 501-502 7.15 796698.2828 9219913.9463
502 502-503 6.27 796704.8928 9219911.2153
503 503-504 6.67 796710.5138 9219908.4443
504 504-505 6.29 796716.4408 9219905.3853
505 505-506 8.33 796722.2678 9219903.0093
506 506-507 6.42 796730.3928 9219901.1893
507 507-508 7.03 796736.6658 9219899.8063
508 508-509 5.64 796743.6978 9219899.8253
509 509-510 7.89 796749.3288 9219900.2123
510 510-511 8.14 796757.0148 9219898.4423
511 511-512 9.25 796764.8068 9219896.1013
512 512-513 9.10 796773.6108 9219893.2523
513 513-514 9.02 796782.2958 9219890.5333
514 514-515 8.78 796790.8288 9219887.5973
515 515-516 7.49 796799.0078 9219884.4173
516 516-517 8.22 796806.1778 9219882.2593
517 517-518 8.87 796813.7078 9219878.9713
518 518-519 8.58 796821.3128 9219874.4033
519 519-520 7.83 796828.5078 9219869.7203
520 520-521 9.34 796834.5758 9219864.7783
521 521-522 7.45 796842.0758 9219859.2083
522 522-523 8.68 796848.4808 9219855.4053
523 523-524 9.65 796855.8998 9219850.9003
524 524-525 10.70 796864.2808 9219846.1203
MINISTERIO DE 525 525-526 11.30 796873.6328 9219840.9313
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 526 526-527 8.29 796883.2178 9219834.9463 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 527 527-528 12.20 796890.6458 9219831.2733
528 528-529 8.75 796901.5098 9219825.7303
529 529-530 9.04 796909.5088 9219822.1803
530 530-531 7.61 796917.9358 9219818.9153
531 531-532 11.19 796925.2058 9219816.6753
532 532-533 8.27 796935.7998 9219813.0793
533 533-534 4.11 796943.1918 9219809.3773
534 534-535 5.89 796946.8498 9219807.5033
535 535-536 8.77 796952.5918 9219806.1763
536 536-537 9.71 796961.2008 9219804.4943
537 537-538 6.45 796970.8368 9219803.2983
538 538-539 4.41 796977.0138 9219801.4273
539 539-540 4.04 796980.8098 9219799.1923
540 540-541 5.90 796984.0428 9219796.7743
541 541-542 11.80 796988.3358 9219792.7283
542 542-543 9.73 796995.9128 9219783.6803
543 543-544 9.59 797002.6418 9219776.6543
544 544-545 11.30 797010.0838 9219770.6043
545 545-546 9.72 797019.7388 9219764.7413
546 546-547 7.52 797028.6768 9219760.9213
547 547-548 6.77 797035.6468 9219758.0873
548 548-549 7.89 797042.0148 9219755.7853
549 549-550 5.85 797049.3198 9219752.8143
550 550-551 11.45 797054.5848 9219750.2603
551 551-552 12.31 797064.9778 9219745.4563
552 552-553 9.57 797076.0808 9219740.1323
553 553-554 10.25 797084.4608 9219735.5123
554 554-555 7.16 797093.6618 9219731.0053
555 555-556 10.79 797100.3608 9219728.4683
556 556-557 7.84 797111.0008 9219726.7053
557 557-558 16.02 797118.8358 9219726.5573
558 558-559 6.04 797134.8328 9219727.4903
559 559-560 5.63 797140.8598 9219727.0343
560 560-561 6.09 797146.3144 9219725.6456
48 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
561 561-562 10.72 797151.7631 9219722.9145
562 562-563 6.55 797161.1568 9219717.7553
563 563-564 5.80 797166.4688 9219713.9193
564 564-565 7.09 797171.6508 9219711.3213
565 565-566 10.53 797178.3758 9219709.0793
566 566-567 6.48 797188.5208 9219706.2723
567 567-568 5.28 797194.7798 9219704.5963
568 568-569 6.38 797199.6818 9219702.6283
569 569-570 12.30 797205.4418 9219699.8833
570 570-571 8.76 797215.5158 9219692.8343
571 571-572 7.37 797222.0088 9219686.9523
572 572-573 6.82 797227.8178 9219682.4113
573 573-574 5.57 797233.7118 9219678.9793
574 574-575 5.83 797239.0558 9219677.3993
575 575-576 3.43 797244.7958 9219676.3663
576 576-577 6.66 797248.0518 9219675.2873
577 577-578 10.33 797254.6378 9219674.3003
578 578-579 11.12 797264.6378 9219671.7063
579 579-580 12.85 797275.1888 9219668.1903
580 580-581 11.64 797286.0838 9219661.3693
581 581-582 16.26 797295.2608 9219654.2143
582 582-583 13.50 797309.5418 9219646.4483
583 583-584 10.63 797322.8288 9219644.0533
584 584-585 10.20 797333.3868 9219642.8503
585 585-586 18.89 797343.3858 9219640.8533
586 586-587 10.08 797361.2708 9219634.7683
587 587-588 9.97 797369.9158 9219629.5893
588 588-589 10.74 797377.1278 9219622.7053
589 589-590 9.13 797384.6818 9219615.0733
590 590-591 9.20 797390.8298 9219608.3203
591 591-592 11.39 797397.2648 9219601.7513
592 592-593 8.19 797406.6918 9219595.3673
593 593-594 12.18 797414.6268 9219593.3463
594 594-595 8.59 797426.8028 9219593.5323
595 595-596 13.09 797435.3498 9219594.3703
596 596-597 9.62 797448.4348 9219594.8613
MINISTERIO DE 597 597-598 10.38 797458.0558 9219594.7183
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 598 598-599 10.24 797468.0638 9219591.9513 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 599 599-600 8.78 797478.1738 9219590.3393
600 600-601 10.78 797486.9178 9219589.5013
601 601-602 9.07 797497.6668 9219588.6443
602 602-603 12.54 797506.6718 9219587.5393
603 603-604 11.33 797519.1468 9219586.2903
604 604-605 21.60 797530.4338 9219585.3583
605 605-606 12.94 797551.9918 9219583.9743
606 606-607 15.13 797564.8288 9219582.3163
607 607-608 8.17 797579.8578 9219580.5813
608 608-609 8.24 797587.8688 9219578.9673
609 609-610 11.43 797595.9758 9219577.5013
610 610-611 9.54 797606.9138 9219574.1883
611 611-612 10.45 797615.5518 9219570.1363
612 612-613 11.05 797623.9058 9219563.8663
613 613-614 8.20 797631.8398 9219556.1783
614 614-615 10.29 797637.5488 9219550.2893
615 615-616 9.88 797644.9428 9219543.1383
616 616-617 10.25 797652.2508 9219536.4913
617 617-618 11.24 797661.3458 9219531.7613
618 618-619 11.60 797671.7298 9219527.4533
619 619-620 9.65 797682.4988 9219523.1373
620 620-621 10.33 797691.3628 9219519.3293
621 621-622 14.25 797700.9748 9219515.5453
622 622-623 10.11 797713.4198 9219508.6053
623 623-624 14.40 797722.5358 9219504.2335
624 624-625 11.34 797736.5538 9219500.9273
625 625-626 9.25 797747.5648 9219498.2113
626 626-627 9.53 797756.3078 9219495.1823
627 627-628 10.42 797764.7658 9219490.7863
628 628-629 9.75 797774.0998 9219486.1603
629 629-630 10.53 797782.4188 9219481.0693
630 630-631 8.49 797791.3938 9219475.5673
631 631-632 11.82 797798.2188 9219470.5093
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 49
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
632 632-633 9.46 797807.9248 9219463.7653
633 633-634 10.74 797815.6648 9219458.3293
634 634-635 9.89 797824.5478 9219452.2893
635 635-636 8.98 797832.2808 9219446.1273
636 636-637 10.34 797838.7768 9219439.9243
637 637-638 11.04 797846.1668 9219432.6913
638 638-639 8.69 797853.4048 9219424.3613
639 639-640 9.99 797858.3838 9219417.2393
640 640-641 10.50 797864.0498 9219409.0093
641 641-642 9.21 797869.4508 9219400.0053
642 642-643 11.11 797873.6478 9219391.8073
643 643-644 9.53 797879.1538 9219382.1583
644 644-645 9.35 797885.9258 9219375.4583
645 645-646 6.61 797894.4138 9219371.5293
646 646-647 10.92 797900.9958 9219370.9403
647 647-648 8.98 797911.9138 9219370.9343
648 648-649 8.80 797920.8958 9219370.7333
649 649-650 7.65 797929.3178 9219368.1753
650 650-651 9.54 797935.6608 9219363.9053
651 651-652 7.89 797942.9338 9219357.7253
652 652-653 12.01 797948.7248 9219352.3713
653 653-654 10.99 797957.3198 9219343.9813
654 654-655 9.75 797965.1128 9219336.2253
655 655-656 8.31 797970.4658 9219328.0703
656 656-657 9.83 797974.6438 9219320.8893
657 657-658 9.04 797978.3198 9219311.7703
658 658-659 10.26 797979.3758 9219302.7953
659 659-660 14.71 797980.9958 9219292.6673
660 660-661 10.30 797988.9508 9219280.2943
661 661-662 10.91 797996.9068 9219273.7563
662 662-663 11.28 798006.0538 9219267.8183
663 663-664 11.09 798016.0328 9219262.5573
664 664-665 20.11 798026.0728 9219257.8533
665 665-666 8.87 798044.6638 9219250.1863
666 666-667 9.07 798052.3698 9219245.7893
667 667-668 10.00 798059.4108 9219240.0723
668 668-669 10.42 798066.5758 9219233.1023
MINISTERIO DE 669 669-670 12.04 798073.5098 9219225.3233
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 670 670-671 9.06 798081.8408 9219216.6253 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 671 671-672 9.21 798089.1958 9219211.3283
672 672-673 8.83 798097.4748 9219207.3033
673 673-674 9.11 798105.6288 9219203.9103
674 674-675 9.53 798114.2638 9219200.9963
675 675-676 8.85 798123.0408 9219197.2843
676 676-677 9.08 798131.0888 9219193.6093
677 677-678 12.82 798139.1988 9219189.5213
678 678-679 9.70 798150.3138 9219183.1343
679 679-680 11.92 798158.6638 9219178.2013
680 680-681 11.26 798168.5458 9219171.5383
681 681-682 11.50 798178.1868 9219165.7303
682 682-683 11.33 798188.2198 9219160.1103
683 683-684 14.10 798198.1778 9219154.7083
684 684-685 8.48 798210.5328 9219147.9043
685 685-686 11.24 798218.0378 9219143.9543
686 686-687 10.96 798227.6158 9219138.0773
687 687-688 7.64 798237.1488 9219132.6723
688 688-689 9.26 798243.8738 9219129.0553
689 689-690 12.11 798251.9238 9219124.4723
690 690-691 8.58 798261.6978 9219117.3173
691 691-692 10.99 798268.3368 9219111.8873
692 692-693 23.68 798275.6428 9219103.6793
693 693-694 6.32 798291.7138 9219086.2893
694 694-695 7.53 798296.3398 9219081.9903
695 695-696 4.95 798301.3918 9219076.4063
696 696-697 8.18 798304.4548 9219072.5173
697 697-698 10.83 798308.6448 9219065.4883
698 698-699 5.23 798313.1848 9219055.6513
699 699-700 5.16 798315.2398 9219050.8473
700 700-701 5.15 798315.7718 9219045.7103
701 701-702 7.17 798316.5878 9219040.6273
702 702-703 8.34 798316.7178 9219033.4543
50 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
703 703-704 4.07 798316.1768 9219025.1293
704 704-705 5.45 798315.5418 9219021.1133
705 705-706 7.36 798314.3688 9219015.7953
706 706-707 10.17 798312.6088 9219008.6483
707 707-708 6.12 798309.5838 9218998.9343
708 708-709 7.74 798307.5628 9218993.1593
709 709-710 6.75 798305.4128 9218985.7243
710 710-711 6.54 798304.5668 9218979.0263
711 711-712 12.60 798304.6898 9218972.4883
712 712-713 8.03 798306.7018 9218960.0463
713 713-714 1.68 798309.3988 9218952.4803
714 714-715 5.92 798310.1708 9218950.9853
715 715-716 4.24 798312.8908 9218945.7223
716 716-717 6.34 798315.2588 9218942.2053
717 717-718 7.30 798319.1368 9218937.1853
718 718-719 8.42 798323.8888 9218931.6433
719 719-720 5.69 798329.6978 9218925.5413
720 720-721 7.06 798333.9578 9218921.7763
721 721-722 3.16 798338.9318 9218916.7693
722 722-723 6.29 798341.1618 9218914.5263
723 723-724 6.92 798345.6928 9218910.1603
724 724-725 6.45 798351.1118 9218905.8543
725 725-726 7.93 798356.3378 9218902.0723
726 726-727 33.80 798364.2284 9218902.8721
727 727-728 96.61 798331.0708 9218909.4419
728 728-729 11.27 798301.7844 9219001.5054
729 729-730 56.44 798305.1654 9219012.2565
730 730-731 83.86 798296.4790 9219068.0274
731 731-732 138.17 798234.2413 9219124.2386
732 732-733 41.53 798113.7920 9219191.9352
733 733-734 24.26 798079.3301 9219215.1085
734 734-735 29.52 798060.3453 9219230.2091
735 735-736 25.99 798034.9878 9219245.3181
736 736-737 49.43 798011.0769 9219255.5059
737 737-738 11.28 797977.6205 9219291.8931
738 738-739 56.52 797974.0829 9219302.6077
739 739-740 7.18 797937.4432 9219345.6465
740 740-741 8.70 797930.5980 9219347.8174
MINISTERIO DE 741 741-742 7.08 797922.2048 9219350.1018
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 742 742-743 9.73 797915.7682 9219353.0408 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 743 743-744 50.65 797906.2577 9219355.1107
744 744-1 19.43 797865.9386 9219385.7624
TOTAL 11033.63

AREA 2
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 13.96 795077.8708 9218515.4419
2 2-3 8.63 795082.7110 9218502.3428
3 3-4 15.46 795082.9027 9218493.7146
4 4-5 14.02 795086.1991 9218478.6055
5 5-6 3.98 795090.6052 9218465.3009
6 6-7 1.32 795094.5215 9218464.6067
7 7-8 2.20 795095.7877 9218464.2165
8 8-9 1.34 795096.4612 9218462.1229
9 9-10 5.21 795096.5236 9218460.7804
10 10-11 5.52 795091.6008 9218459.0780
11 11-12 2.43 795087.9416 9218454.9386
12 12-13 1.94 795088.6847 9218452.6263
13 13-14 7.32 795086.7483 9218452.5581
14 14-15 65.43 795085.7243 9218459.8044
15 15-16 51.76 795071.3312 9218523.6315
16 16-17 20.49 795068.2621 9218575.3004
17 17-18 1.05 795070.3719 9218595.6846
18 18-19 13.78 795070.6396 9218594.6740
19 19-20 15.93 795072.2828 9218580.9914
20 20-21 14.53 795073.3084 9218565.0932
21 21-22 9.01 795073.3290 9218550.5645
22 22-23 14.84 795072.6649 9218541.5777
23 23-1 12.01 795077.1403 9218527.4334
TOTAL 302.16
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 51
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
AREA 3
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 16.85 795014.6563 9218635.5642
2 2-3 18.09 795028.9438 9218626.6276
3 3-4 5.13 795046.4347 9218622.0010
4 4-5 12.17 795051.3914 9218620.6941
5 5-6 6.96 795061.3030 9218613.6377
6 6-7 7.21 795067.8496 9218616.0149
7 7-8 8.56 795073.5005 9218611.5369
8 8-9 15.43 795069.3428 9218604.0574
9 9-10 9.18 795057.8233 9218614.3160
10 10-11 51.48 795048.9475 9218616.6456
11 11-12 20.53 795001.9021 9218637.5566
12 12-13 182.09 794984.7293 9218648.8040
13 13-14 62.98 794858.3599 9218779.9056
14 14-15 77.73 794825.8145 9218833.8208
15 15-16 49.37 794768.7473 9218886.6010
16 16-17 12.06 794724.6235 9218908.7417
17 17-18 11.90 794714.4218 9218915.1731
18 18-19 17.73 794726.1914 9218913.3989
19 19-20 16.80 794742.4935 9218906.4156
20 20-21 14.42 794758.0226 9218899.9991
21 21-22 35.09 794770.0078 9218891.9809
22 22-23 12.65 794798.5213 9218871.5328
23 23-24 26.38 794808.4442 9218863.6795
24 24-25 12.28 794825.4531 9218843.5202
25 25-26 27.72 794831.6949 9218832.9488
26 26-27 9.64 794846.3669 9218809.4340
27 27-28 13.37 794851.0727 9218801.0196
28 28-29 16.91 794857.1789 9218789.1297
29 29-30 7.79 794864.6796 9218773.9753
30 30-31 20.69 794869.1766 9218767.6152
31 31-32 33.44 794882.3203 9218751.6366
32 32-33 12.69 794903.5646 9218725.8162
33 33-34 22.54 794911.7984 9218716.1607
34 34-35 33.94 794927.2062 9218699.7142
35 35-36 8.36 794952.1750 9218676.7309
36 36-37 23.73 794958.8942 9218671.7564
37 37-38 22.47 794978.6504 9218658.6049
38 38-39 8.95 794997.7566 9218646.7847

MINISTERIO DE 39 39-1 11.36 795004.9276 9218641.4319 S/1,048,672.58

COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE TOTAL 976.67
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL

AREA 4
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 30.47 794695.7890 9218985.8567
2 2-3 11.29 794692.5703 9218955.5567
3 3-4 13.48 794696.2921 9218944.8928
4 4-5 7.99 794701.0898 9218932.2913
5 5-6 72.64 794704.3580 9218925.0019
6 6-1 12.46 794700.1705 9218997.5174
TOTAL 148.33

AREA 5
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 14.93 795303.5653 9219789.8986
2 2-3 10.82 795289.4918 9219784.9130
3 3-4 7.70 795278.9127 9219782.6311
4 4-5 11.98 795271.2210 9219782.3057
5 5-6 6.10 795259.4038 9219780.3661
6 6-7 11.56 795253.3400 9219779.6965
7 7-8 14.99 795241.9237 9219777.8749
8 8-9 10.67 795227.3479 9219774.3837
9 9-10 8.84 795217.1584 9219771.2183
10 10-11 9.10 795208.7272 9219768.5613
11 11-12 9.34 795200.1325 9219765.5772
12 12-13 12.40 795191.4698 9219762.0888
13 13-14 10.96 795179.7887 9219757.9313
52 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
14 14-15 9.91 795169.8494 9219753.3136
15 15-16 10.44 795161.2387 9219748.4043
16 16-17 11.47 795152.1327 9219743.2922
17 17-18 12.15 795142.6524 9219736.8370
18 18-19 8.78 795130.9977 9219733.4064
19 19-20 7.58 795122.6827 9219730.5813
20 20-21 9.79 795115.3532 9219728.6545
21 21-22 10.58 795105.8564 9219726.2661
22 22-23 7.82 795095.6602 9219723.4435
23 23-24 12.05 795087.9732 9219722.0026
24 24-25 9.16 795076.0885 9219720.0095
25 25-26 9.21 795067.0565 9219718.5083
26 26-27 10.83 795057.9519 9219717.0985
27 27-28 10.75 795047.3491 9219714.9024
28 28-29 10.98 795036.7154 9219713.3488
29 29-30 7.72 795025.9949 9219710.9969
30 30-31 9.68 795018.3170 9219710.1738
31 31-32 9.82 795008.6872 9219709.2117
32 32-33 6.36 794999.0348 9219707.4198
33 33-34 12.12 794992.9480 9219705.5895
34 34-35 11.36 794981.6383 9219701.2390
35 35-36 10.23 794971.9783 9219695.2681
36 36-37 11.51 794963.6513 9219689.3325
37 37-38 11.80 794954.2120 9219682.7476
38 38-39 9.46 794944.5472 9219675.9761
39 39-40 10.39 794936.9335 9219670.3598
40 40-41 9.14 794928.7683 9219663.9277
41 41-42 10.65 794921.4201 9219658.4855
42 42-43 7.22 794912.8755 9219652.1314
43 43-44 10.09 794906.8028 9219648.2233
44 44-45 8.97 794898.2757 9219642.8318
45 45-46 9.92 794890.2924 9219638.7310
46 46-47 8.11 794881.2921 9219634.5653
47 47-48 12.80 794873.7143 9219631.6630
48 48-49 10.85 794861.6167 9219627.4704
49 49-50 14.23 794851.2669 9219624.2258
50 50-51 7.26 794839.2549 9219616.5975
51 51-52 8.10 794835.5331 9219610.3617
52 52-53 11.38 794831.7966 9219603.1803
53 53-54 11.29 794827.7009 9219592.5588
54 54-55 16.82 794826.4294 9219581.3394
55 55-56 11.38 794825.8999 9219564.5246
56 56-57 11.54 794824.7732 9219553.2054
57 57-58 9.38 794823.0424 9219541.7946
MINISTERIO DE 58 58-59 14.99 794821.1135 9219532.6112 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 59 59-60 11.82 794819.0406 9219517.7644
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 60 60-61 11.38 794817.0298 9219506.1195
61 61-62 12.07 794813.0353 9219495.4608
62 62-63 10.96 794806.6769 9219485.2036
63 63-64 9.22 794798.6164 9219477.7798
64 64-65 11.80 794790.8881 9219472.7514
65 65-66 9.54 794780.2042 9219467.7381
66 66-67 20.08 794771.0753 9219464.9557
67 67-68 8.59 794751.6935 9219459.7022
68 68-69 9.72 794743.6202 9219456.7700
69 69-70 11.00 794735.0114 9219452.2476
70 70-71 13.93 794725.8815 9219446.1099
71 71-72 9.02 794715.6739 9219436.6284
72 72-73 11.77 794710.1660 9219429.4833
73 73-74 9.82 794705.0235 9219418.8996
74 74-75 2.64 794702.2739 9219409.4710
75 75-76 10.21 794701.9194 9219406.8515
76 76-77 11.41 794703.0824 9219396.7095
77 77-78 13.74 794706.0602 9219385.6970
78 78-79 8.67 794710.6523 9219372.7479
79 79-80 12.04 794714.7226 9219365.0912
80 80-81 8.87 794719.4919 9219354.0396
81 81-82 10.44 794721.6794 9219345.4427
82 82-83 10.65 794725.4400 9219335.7057
83 83-84 11.19 794727.0048 9219325.1759
84 84-85 10.63 794731.3107 9219314.8474
85 85-86 10.24 794735.7414 9219305.1835
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 53
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
86 86-87 9.21 794739.5123 9219295.6663
87 87-88 11.72 794742.1962 9219286.8585
88 88-89 9.80 794745.9225 9219275.7448
89 89-90 14.90 794749.7495 9219266.7269
90 90-91 16.63 794754.5793 9219252.6332
91 91-92 8.42 794760.0423 9219236.9282
92 92-93 9.65 794763.2521 9219229.1389
93 93-94 11.67 794766.0782 9219219.9074
94 94-95 8.25 794770.6481 9219209.1710
95 95-96 13.50 794773.4349 9219201.4084
96 96-97 13.32 794777.8227 9219188.6407
97 97-98 15.21 794783.2442 9219176.4757
98 98-99 13.62 794793.2392 9219165.0068
99 99-100 12.28 794803.9382 9219156.5858
100 100-101 7.74 794813.8040 9219149.2658
101 101-102 3.95 794819.5960 9219144.1282
102 102-103 6.84 794822.1561 9219141.1185
103 103-104 6.30 794825.6638 9219135.2496
104 104-105 1.77 794828.5173 9219129.6359
105 105-106 2.50 794828.8838 9219127.9059
106 106-107 3.60 794828.3773 9219125.4614
107 107-108 2.70 794828.1053 9219121.8721
108 108-109 5.64 794827.7211 9219119.2044
109 109-110 10.99 794825.7430 9219113.9247
110 110-111 9.91 794817.9610 9219106.1602
111 111-112 14.13 794810.2520 9219099.9335
112 112-113 11.45 794799.0966 9219091.2653
113 113-114 14.22 794790.2917 9219083.9417
114 114-115 11.25 794779.5360 9219074.6470
115 115-116 22.91 794771.6238 9219066.6526
116 116-117 22.71 794756.1906 9219049.7143
117 117-118 11.03 794740.6193 9219033.1898
118 118-119 4.90 794732.6634 9219025.5439
119 119-120 18.68 794728.5884 9219022.8307
120 120-121 65.04 794712.9418 9219012.6310
121 121-122 53.78 794757.6473 9219059.8738
122 122-123 28.88 794797.4259 9219096.0659
123 123-124 26.45 794820.1762 9219113.8491
124 124-125 12.73 794818.4449 9219140.2400
125 125-126 57.39 794807.4775 9219146.7021
126 126-127 104.45 794770.7687 9219190.8208
127 127-128 99.14 794734.9917 9219288.9530
128 128-129 86.42 794701.0330 9219382.0970
129 129-130 43.39 794738.9646 9219459.7452
MINISTERIO DE 130 130-131 54.54 794780.2536 9219473.0791 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 131 131-132 71.84 794814.6142 9219515.4349
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 132 132-133 58.82 794822.1209 9219586.8814
133 133-134 15.79 794858.5966 9219633.0276
134 134-135 58.93 794873.4935 9219638.2589
135 135-136 42.35 794925.3907 9219666.1679
136 136-137 52.64 794959.1258 9219691.7659
137 137-138 82.09 795007.5478 9219712.4060
138 138-139 59.37 795088.6315 9219725.2221
139 139-140 29.58 795144.9394 9219744.0338
140 140-141 62.36 795171.0614 9219757.9030
141 141-142 55.03 795229.8671 9219778.6436
142 142-143 37.51 795283.9038 9219789.0392
143 143-144 57.03 795316.6791 9219807.2860
144 144-145 68.28 795355.3368 9219849.2109
145 145-146 24.76 795421.0896 9219867.6163
146 146-147 38.57 795444.8816 9219860.7734
147 147-148 9.62 795483.1911 9219865.2332
148 148-149 138.76 795491.5785 9219869.9450
149 149-150 19.38 795629.5768 9219855.4539
150 150-151 84.02 795644.1337 9219842.6584
151 151-152 41.74 795723.6439 9219815.4938
152 152-153 3.77 795765.3027 9219818.1074
153 153-154 6.51 795761.7308 9219816.8893
154 154-155 10.10 795755.3888 9219815.4113
155 155-156 4.30 795745.4958 9219813.3703
156 156-157 2.27 795741.2258 9219812.8283
54 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
157 157-158 8.46 795738.9788 9219812.5203
158 158-159 0.87 795730.5268 9219812.0923
159 159-160 9.98 795729.6598 9219812.0723
160 160-161 0.43 795719.6948 9219811.5913
161 161-162 7.23 795719.2748 9219811.6783
162 162-163 5.99 795712.0568 9219812.0763
163 163-164 5.74 795706.1018 9219812.7383
164 164-165 14.26 795700.4258 9219813.5793
165 165-166 9.72 795686.8318 9219817.8883
166 166-167 11.75 795677.6404 9219821.0558
167 167-168 9.28 795666.9463 9219825.9209
168 168-169 14.86 795658.7932 9219830.3629
169 169-170 14.14 795646.7158 9219839.0213
170 170-171 9.98 795634.4558 9219846.0633
171 171-172 10.82 795626.4848 9219852.0753
172 172-173 15.12 795618.1518 9219858.9733
173 173-174 8.48 795606.2508 9219868.2923
174 174-175 18.26 795599.0678 9219872.8023
175 175-176 9.19 795582.1658 9219879.7043
176 176-177 17.24 795572.9928 9219880.1973
177 177-178 13.31 795555.7868 9219881.2533
178 178-179 10.67 795542.7398 9219883.9103
179 179-180 1.39 795532.0898 9219883.2963
180 180-181 9.34 795530.7708 9219882.8723
181 181-182 8.92 795521.7878 9219880.3123
182 182-183 13.01 795513.9028 9219876.1373
183 183-184 9.36 795502.5688 9219869.7443
184 184-185 11.41 795494.1658 9219865.6293
185 185-186 9.28 795484.3318 9219859.8333
186 186-187 10.03 795475.6498 9219856.5693
187 187-188 9.48 795465.7288 9219855.0773
188 188-189 8.37 795456.2558 9219854.6083
189 189-190 7.41 795447.9438 9219855.5803
190 190-191 15.15 795440.8578 9219857.7403
191 191-192 8.23 795426.4818 9219862.5363
192 192-193 13.17 795418.4998 9219864.5233
193 193-194 9.89 795405.6578 9219867.4503
194 194-195 4.89 795395.7778 9219866.9093
195 195-196 12.09 795390.9726 9219866.0284
196 196-197 9.00 795379.5109 9219862.1954
197 197-198 14.06 795371.6659 9219857.7908
198 198-199 11.45 795361.1251 9219848.4867
199 199-200 7.51 795353.3078 9219840.1203
200 200-201 11.75 795348.4466 9219834.3904
201 201-202 9.44 795339.7742 9219826.4641
MINISTERIO DE 202 202-203 9.69 795332.6154 9219820.3117 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 203 203-204 5.65 795325.8898 9219813.3320
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 204 204-205 10.87 795322.2793 9219808.9802
205 205-206 6.18 795316.2573 9219799.9300
206 206-1 10.12 795312.0514 9219795.4076
TOTAL 3518.86

AREA 6
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 7.63 795959.5979 9219818.8351
2 2-3 7.57 795952.0548 9219817.7073
3 3-4 10.74 795944.4848 9219817.8863
4 4-5 5.64 795933.7628 9219818.4893
5 5-6 16.78 795928.3221 9219819.9775
6 6-1 14.53 795945.0733 9219819.0678
TOTAL 62.89

AREA 7
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 9.55 796150.6488 9219860.2863
2 2-3 9.99 796141.1568 9219861.3713
3 3-4 8.73 796131.1878 9219861.9523
4 4-5 11.17 796122.4988 9219861.0783
5 5-6 9.34 796111.4638 9219859.3433
6 6-7 12.43 796102.2498 9219857.8033
7 7-8 14.17 796089.8838 9219856.5533
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 55
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
8 8-9 9.75 796075.8898 9219854.3283
9 9-10 10.16 796066.5428 9219851.5373
10 10-11 10.99 796057.4808 9219846.9473
11 11-12 3.24 796048.3188 9219840.8813
12 12-13 4.57 796045.8448 9219838.7923
13 13-14 6.58 796041.7998 9219836.6573
14 14-15 9.78 796035.9828 9219833.5843
15 15-16 13.24 796026.6538 9219830.6543
16 16-17 0.65 796013.7188 9219827.8373
17 17-18 31.08 796013.0762 9219827.7612
18 18-19 19.39 796041.8133 9219839.5880
19 19-20 82.89 796059.0792 9219848.4084
20 20-21 28.41 796140.4396 9219864.2543
21 21-22 80.78 796168.7388 9219861.7694
22 22-23 125.18 796248.3850 9219875.2451
23 23-24 43.55 796362.5460 9219926.6102
24 24-25 17.14 796405.4068 9219934.3396
25 25-26 29.97 796422.5117 9219933.2097
26 26-27 23.34 796452.2550 9219936.8700
27 27-28 51.21 796474.4777 9219944.0096
28 28-29 20.21 796525.6222 9219946.6668
29 29-30 47.29 796545.4017 9219942.5120
30 30-31 29.40 796592.4177 9219937.3975
31 31-32 69.22 796621.8184 9219937.1132
32 32-33 10.93 796689.7595 9219923.8451
33 33-34 41.58 796699.9240 9219919.8317
34 34-35 42.61 796739.7805 9219907.9680
35 35-36 57.19 796781.5159 9219899.3962
36 36-37 8.81 796833.6319 9219875.8513
37 37-38 64.39 796840.6693 9219870.5446
38 38-39 14.03 796895.8291 9219837.3258
39 39-40 45.81 796908.5334 9219831.3757
40 40-41 4.70 796951.3436 9219815.0633
41 41-42 15.77 796955.8490 9219813.7184
42 42-43 8.55 796970.6550 9219808.3008
43 43-44 8.04 796962.2658 9219809.9283
44 44-45 6.18 796954.3668 9219811.4473
45 45-46 3.31 796948.7068 9219813.9273
46 46-47 8.33 796945.4718 9219814.6383
47 47-48 11.71 796937.7088 9219817.6583
48 48-49 7.62 796926.5018 9219821.0413
49 49-50 8.77 796919.2298 9219823.3213
50 50-51 8.36 796911.0008 9219826.3403
51 51-52 11.69 796903.1668 9219829.2623
52 52-53 8.48 796892.8628 9219834.7883
53 53-54 11.59 796885.3198 9219838.6563
MINISTERIO DE 54 54-55 10.15 796874.9538 9219843.8333 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 55 55-56 10.14 796866.2608 9219849.0643
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 56 56-57 8.41 796857.6598 9219854.4263
57 57-58 7.16 796850.3498 9219858.5923
58 58-59 8.96 796844.2698 9219862.3663
59 59-60 8.08 796837.1808 9219867.8513
60 60-61 9.02 796830.9338 9219872.9803
61 61-62 9.21 796823.9138 9219878.6493
62 62-63 8.18 796815.6138 9219882.6463
63 63-64 7.96 796808.2708 9219886.2573
64 64-65 8.91 796800.5928 9219888.3413
65 65-66 9.26 796792.1018 9219891.0543
66 66-67 8.49 796783.5508 9219894.6053
67 67-68 10.08 796775.6148 9219897.6213
68 68-69 8.06 796766.0518 9219900.7963
69 69-70 8.71 796758.3148 9219903.0633
70 70-71 5.48 796749.8948 9219905.2883
71 71-72 6.83 796744.4178 9219905.5613
72 72-73 6.02 796737.6668 9219906.5743
73 73-74 8.15 796731.6508 9219906.4023
74 74-75 5.59 796723.7708 9219908.5003
75 75-76 6.83 796718.3278 9219909.7623
76 76-77 6.04 796712.0658 9219912.4883
77 77-78 7.47 796706.5738 9219914.9903
78 78-79 8.21 796699.7008 9219917.9133
56 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
79 79-80 8.83 796692.3168 9219921.5003
80 80-81 9.88 796683.7338 9219923.5733
81 81-82 9.78 796673.9958 9219925.2413
82 82-83 9.18 796664.4688 9219927.4593
83 83-84 9.28 796655.4878 9219929.3703
84 84-85 11.92 796646.3888 9219931.1963
85 85-86 4.55 796634.5318 9219932.4003
86 86-87 8.67 796629.9978 9219932.7443
87 87-88 9.82 796621.3528 9219933.4283
88 88-89 10.09 796611.5378 9219933.7153
89 89-90 9.85 796601.4478 9219934.0213
90 90-91 8.80 796591.6188 9219934.7213
91 91-92 10.15 796582.8918 9219935.8213
92 92-93 9.22 796572.7588 9219936.3783
93 93-94 7.71 796563.5448 9219936.0943
94 94-95 8.54 796555.8308 9219936.0773
95 95-96 8.74 796547.4448 9219937.6853
96 96-97 9.17 796539.0458 9219940.0893
97 97-98 9.41 796530.1788 9219942.4143
98 98-99 11.60 796520.8758 9219943.8113
99 99-100 10.27 796509.3008 9219944.6103
100 100-101 8.14 796499.0508 9219943.9633
101 101-102 10.77 796490.9258 9219944.4043
102 102-103 9.53 796480.2188 9219943.2413
103 103-104 8.50 796470.8408 9219941.5483
104 104-105 9.39 796462.6688 9219939.2183
105 105-106 9.43 796453.7308 9219936.3523
106 106-107 7.29 796444.7148 9219933.5823
107 107-108 10.52 796437.9428 9219930.8803
108 108-109 7.09 796427.5588 9219929.1833
109 109-110 9.11 796420.4728 9219929.2703
110 110-111 5.25 796411.6288 9219931.4553
111 111-112 10.29 796406.5228 9219932.6803
112 112-113 7.72 796396.3448 9219934.2123
113 113-114 8.12 796388.6378 9219933.7013
114 114-115 7.19 796380.9038 9219931.2353
115 115-116 6.79 796374.3148 9219928.3573
116 116-117 9.92 796368.2518 9219925.3003
117 117-118 8.95 796359.6348 9219920.3863
118 118-119 8.79 796351.5348 9219916.5703
119 119-120 9.90 796343.6588 9219912.6673
120 120-121 8.01 796334.4698 9219908.9763
121 121-122 10.46 796326.9148 9219906.3013
122 122-123 11.74 796317.0948 9219902.7033
123 123-124 7.83 796305.9738 9219898.9293
124 124-125 12.59 796298.5838 9219896.3413
125 125-126 11.50 796286.7198 9219892.1173
MINISTERIO DE 126 126-127 12.43 796276.2968 9219887.2643 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 127 127-128 9.72 796265.4458 9219881.2013
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 128 128-129 11.27 796257.1858 9219876.0763
129 129-130 11.94 796247.3618 9219870.5533
130 130-131 10.68 796236.0298 9219866.7963
131 131-132 11.90 796225.6548 9219864.2773
132 132-133 7.31 796213.9668 9219862.0213
133 133-134 15.85 796206.7218 9219861.0443
134 134-135 7.21 796190.9098 9219859.9653
135 135-136 9.50 796183.7738 9219858.9443
136 136-137 11.36 796174.2858 9219858.4703
137 137-1 12.37 796162.9268 9219858.7753
TOTAL 2015.07

AREA 8
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 32.60 797085.8137 9219743.6319
2 2-3 10.39 797117.4952 9219735.9513
3 3-4 7.00 797127.8787 9219735.6121
4 4-5 0.78 797134.8620 9219735.0772
5 5-6 16.08 797134.0918 9219734.9703
6 6-7 7.36 797118.2418 9219732.2313
7 7-8 10.00 797110.9398 9219731.3293
8 8-9 6.02 797101.2448 9219733.7913
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 57
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
9 9-10 9.82 797095.6418 9219735.9793
10 10-11 9.63 797087.1588 9219740.9323
11 11-12 12.50 797078.6398 9219745.4203
12 12-13 11.84 797067.3468 9219750.7723
13 13-14 5.74 797057.1378 9219756.7623
14 14-15 9.28 797051.7648 9219758.7883
15 15-16 6.02 797043.3008 9219762.5883
16 16-17 7.23 797037.3868 9219763.7383
17 17-18 10.36 797030.3228 9219765.2613
18 18-19 10.16 797020.6858 9219769.0673
19 19-20 8.31 797012.4688 9219775.0423
20 20-21 9.75 797005.7958 9219779.9913
21 21-22 3.91 797001.0878 9219788.5343
22 22-23 13.62 796998.7165 9219791.6474
23 23-24 36.25 797009.6860 9219783.5803
24 24-1 49.82 797040.8042 9219764.9879
TOTAL 304.47

AREA 9
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 37.20 797161.0928 9219727.1843
2 2-3 4.66 797194.3557 9219710.5242
3 3-4 10.36 797189.7218 9219711.0533
4 4-5 7.01 797179.5978 9219713.2683
5 5-6 6.13 797172.9758 9219715.5533
6 6-7 4.55 797167.8268 9219718.8803
7 7-8 10.74 797164.1608 9219721.5733
8 8-1 4.90 797156.6467 9219729.2433
TOTAL 85.55

AREA 10
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 53.28 797211.0515 9219702.1619
2 2-3 4.00 797258.6860 9219678.3037
3 3-4 5.73 797254.7738 9219679.1283
4 4-5 3.51 797249.1388 9219680.1723
5 5-6 5.70 797245.7088 9219680.9403
6 6-7 5.54 797240.2768 9219682.6723
7 7-8 4.86 797235.1788 9219684.8523
8 8-9 6.47 797230.7668 9219686.8903
9 9-10 8.84 797225.3818 9219690.4823
10 10-1 9.65 797218.4418 9219695.9573
TOTAL 107.58

AREA 11
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 10.00 797344.9398 9219647.0933
2 2-3 11.41 797335.1818 9219649.3013
MINISTERIO DE 3 3-4 12.92 797323.7988 9219650.1483 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 4 4-5 14.91 797310.9158 9219651.1493
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 5 5-6 7.95 797297.3818 9219657.4023
6 6-7 29.82 797291.7833 9219663.0400
7 7-8 21.93 797320.6095 9219655.4054
8 8-9 44.71 797342.2155 9219651.6724
9 9-10 22.13 797381.5314 9219630.3926
10 10-11 33.92 797396.6118 9219614.1945
11 11-12 15.98 797428.0681 9219601.5100
12 12-13 43.79 797444.0266 9219602.3811
13 13-14 95.37 797487.8052 9219601.4597
14 14-15 57.29 797582.7285 9219592.2604
15 15-16 15.92 797634.5559 9219567.8382
16 16-17 39.66 797645.8257 9219556.5973
17 17-18 54.36 797679.3866 9219535.4648
18 18-19 68.95 797730.6378 9219517.3471
19 19-20 54.39 797792.0275 9219485.9471
20 20-21 57.04 797836.7419 9219454.9748
21 21-22 19.43 797874.5700 9219412.2802
22 22-23 27.17 797883.6315 9219395.0877
23 23-24 1.44 797903.7068 9219376.7844
24 24-25 6.27 797902.2818 9219376.6073
25 25-26 7.32 797896.1118 9219377.6993
58 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
26 26-27 7.86 797889.2578 9219380.2763
27 27-28 8.87 797883.8998 9219386.0253
28 28-29 10.12 797879.7258 9219393.8573
29 29-30 11.24 797874.9448 9219402.7813
30 30-31 9.78 797869.3758 9219412.5453
31 31-32 9.23 797863.8918 9219420.6483
32 32-33 11.95 797858.0198 9219427.7713
33 33-34 10.73 797850.9408 9219437.3933
34 34-35 8.91 797843.3178 9219444.9393
35 35-36 10.53 797836.1968 9219450.3013
36 36-37 11.27 797827.7768 9219456.6263
37 37-38 9.18 797818.1348 9219462.4633
38 38-39 10.92 797810.1788 9219467.0493
39 39-40 9.21 797801.4798 9219473.6463
40 40-41 11.10 797794.3618 9219479.4853
41 41-42 9.09 797785.2778 9219485.8643
42 42-43 10.67 797777.4128 9219490.4153
43 43-44 10.71 797767.7268 9219494.8873
44 44-45 10.50 797758.6648 9219500.5973
45 45-46 11.00 797749.4728 9219505.6793
46 46-47 12.87 797738.7418 9219508.1173
47 47-48 10.45 797726.5688 9219512.2983
48 48-49 14.51 797716.7148 9219515.7833
49 49-50 10.38 797703.2618 9219521.2123
50 50-51 9.27 797693.6448 9219525.1053
51 51-52 12.07 797684.7188 9219527.6153
52 52-53 11.40 797673.5698 9219532.2403
53 53-54 8.59 797663.0688 9219536.6853
54 54-55 9.19 797655.5538 9219540.8493
55 55-56 10.26 797648.5958 9219546.8483
56 56-57 8.09 797640.8128 9219553.5343
57 57-58 10.88 797635.4078 9219559.5473
58 58-59 12.81 797628.2218 9219567.7133
59 59-60 9.37 797618.0028 9219575.4363
60 60-61 12.59 797609.5378 9219579.4643
61 61-62 7.68 797597.7068 9219583.7813
62 62-63 9.43 797590.2858 9219585.7583
63 63-64 15.79 797580.9938 9219587.3373
64 64-65 8.30 797565.2628 9219588.7303
65 65-66 14.10 797557.0178 9219589.7263
66 66-67 12.57 797542.9468 9219590.6933
67 67-68 10.95 797530.4428 9219591.9413
68 68-69 12.28 797519.5798 9219593.3573
69 69-70 9.33 797507.3628 9219594.5923
70 70-71 10.88 797498.0428 9219595.0773
71 71-72 8.41 797487.2018 9219595.9823
72 72-73 10.17 797478.8428 9219596.9203
73 73-74 10.27 797468.7218 9219597.9083
74 74-75 9.75 797458.5228 9219599.1013
MINISTERIO DE 75 75-76 13.55 797448.7968 9219599.8133 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 76 76-77 8.72 797435.2538 9219599.4543
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 77 77-78 10.81 797426.5778 9219598.5893
78 78-79 7.37 797415.7768 9219598.8973
79 79-80 9.34 797408.6078 9219600.6253
80 80-81 8.64 797400.9808 9219606.0163
81 81-82 9.13 797395.2488 9219612.4833
82 82-83 10.92 797389.1128 9219619.2493
83 83-84 10.66 797381.3168 9219626.9023
84 84-85 11.33 797374.0098 9219634.6633
85 85-1 20.57 797364.5528 9219640.8943
TOTAL 1410.63

AREA 12
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 24.26 798072.7953 9219245.8615
2 2-3 38.33 798091.7801 9219230.7609
3 3-4 138.17 798123.5911 9219209.3702
4 4-5 92.69 798244.0403 9219141.6736
5 5-6 74.17 798312.8294 9219079.5455
6 6-7 11.27 798324.2442 9219006.2567
7 7-8 73.61 798320.8632 9218995.5055
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 59
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
8 8-9 32.60 798343.1767 9218925.3619
9 9-10 68.48 798372.8301 9218938.9107
10 10-11 85.29 798377.1760 9219007.2570
11 11-12 4.47 798459.5656 9219029.3057
12 12-13 11.34 798455.7078 9219031.5653
13 13-14 10.51 798446.1038 9219037.5973
14 14-15 10.10 798436.6608 9219042.2143
15 15-16 12.45 798427.0408 9219045.2943
16 16-17 9.48 798414.5908 9219045.1923
17 17-18 11.02 798405.5618 9219042.2873
18 18-19 11.27 798396.7968 9219035.6103
19 19-20 10.85 798389.5118 9219027.0123
20 20-21 8.66 798384.7288 9219017.2773
21 21-22 12.57 798381.5428 9219009.2203
22 22-23 4.99 798379.4788 9218996.8183
23 23-24 8.20 798379.4548 9218991.8323
24 24-25 8.70 798380.2138 9218983.6663
25 25-26 6.56 798380.5578 9218974.9763
26 26-27 10.75 798379.9858 9218968.4453
27 27-28 7.16 798378.5198 9218957.7993
28 28-29 7.99 798377.9928 9218950.6633
29 29-30 9.30 798377.6098 9218942.6783
30 30-31 6.37 798377.1488 9218933.3913
31 31-32 5.07 798375.9768 9218927.1253
32 32-33 6.44 798374.2478 9218922.3543
33 33-34 1.40 798371.0568 9218916.7643
34 34-35 5.02 798370.1318 9218915.7093
35 35-36 6.61 798366.1798 9218912.6133
36 36-37 6.48 798359.9148 9218910.5143
37 37-38 5.39 798353.6418 9218912.1353
38 38-39 9.20 798348.7638 9218914.4293
39 39-40 6.68 798342.3458 9218921.0153
40 40-41 5.53 798337.8398 9218925.9523
41 41-42 8.25 798333.8308 9218929.7623
42 42-43 7.22 798328.7378 9218936.2503
43 43-44 6.89 798323.8858 9218941.5933
44 44-45 2.91 798319.2548 9218946.6913
45 45-46 5.38 798317.9918 9218949.3113
46 46-47 0.71 798314.8968 9218953.7143
47 47-48 8.80 798314.4678 9218954.2863
48 48-49 10.41 798311.6728 9218962.6323
49 49-50 6.29 798310.0348 9218972.9093
50 50-51 5.37 798310.6828 9218979.1623
51 51-52 7.05 798311.6158 9218984.4503
52 52-53 6.74 798313.3338 9218991.2843
53 53-54 9.58 798315.1198 9218997.7873
54 54-55 8.01 798317.8598 9219006.9633
55 55-56 6.18 798320.3378 9219014.5823
56 56-57 4.77 798322.3978 9219020.4123
57 57-58 8.47 798324.6948 9219024.5983
MINISTERIO DE 58 58-59 6.42 798325.3758 9219033.0383 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 59 59-60 6.66 798325.4988 9219039.4613
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 60 60-61 7.01 798323.5738 9219045.8413
61 61-62 5.15 798321.3018 9219052.4703
62 62-63 13.41 798318.9268 9219057.0423
63 63-64 7.82 798312.4688 9219068.7903
64 64-65 5.51 798308.5868 9219075.5773
65 65-66 8.68 798305.3678 9219080.0503
66 66-67 5.53 798300.1758 9219087.0073
67 67-68 9.69 798295.9208 9219090.5423
68 68-69 2.06 798288.6708 9219096.9683
69 69-70 1.94 798287.1038 9219098.3003
70 70-71 9.72 798285.6258 9219099.5503
71 71-72 10.38 798280.3728 9219107.7243
72 72-73 10.16 798275.2028 9219116.7233
73 73-74 13.51 798266.7968 9219122.4383
74 74-75 10.56 798255.6368 9219130.0533
75 75-76 7.92 798246.3888 9219135.1533
76 76-77 10.08 798239.2158 9219138.4993
77 77-78 11.12 798230.4158 9219143.4123
78 78-79 8.30 798220.8098 9219149.0143
60 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
79 79-80 13.24 798213.6928 9219153.2873
80 80-81 12.90 798202.0278 9219159.5443
81 81-82 10.55 798190.3858 9219165.0983
82 82-83 12.10 798181.1088 9219170.1223
83 83-84 10.75 798171.0058 9219176.7773
84 84-85 7.98 798162.1478 9219182.8703
85 85-86 14.76 798155.3128 9219186.9903
86 86-87 10.17 798142.7308 9219194.7073
87 87-88 8.95 798133.6658 9219199.3193
88 88-89 8.52 798125.6728 9219203.3353
89 89-90 18.06 798118.0248 9219207.0913
90 90-91 9.17 798101.2611 9219213.8236
91 91-92 8.11 798094.5398 9219220.0683
92 92-93 11.12 798088.1658 9219225.0783
93 93-94 10.20 798078.4428 9219230.4643
94 94-95 10.65 798070.1248 9219236.3603
95 95-96 9.96 798063.9548 9219245.0353
96 96-97 9.90 798056.0998 9219251.1533
97 97-98 11.08 798046.9318 9219254.9023
98 98-99 9.27 798036.8498 9219259.5043
99 99-100 10.62 798028.7918 9219264.0793
100 100-101 10.78 798019.3558 9219268.9603
101 101-102 9.73 798009.5698 9219273.4733
102 102-103 9.01 798001.6208 9219279.0793
103 103-104 10.90 797995.7488 9219285.9183
104 104-105 8.97 797990.4998 9219295.4723
105 105-106 10.26 797987.9948 9219304.0883
106 106-107 11.85 797984.5688 9219313.7553
107 107-108 9.13 797980.3968 9219324.8423
108 108-109 9.68 797975.6338 9219332.6293
109 109-110 11.13 797969.4948 9219340.1073
110 110-111 12.47 797961.1758 9219347.4993
111 111-112 8.13 797951.9808 9219355.9233
112 112-113 8.00 797946.0648 9219361.4993
113 113-114 78.48 797939.8867 9219366.5826
114 114-115 11.28 797993.0745 9219308.8781
115 115-116 32.95 797996.6122 9219298.1635
116 116-117 25.99 798018.9164 9219273.9054
117 117-1 34.88 798042.8273 9219263.7176
TOTAL 1705.77

AREA 13
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 11.53 798443.1328 9219033.1213
2 2-3 8.51 798452.9738 9219027.1203
3 3-4 15.61 798459.7708 9219021.9993
4 4-5 10.50 798467.4098 9219008.3813
5 5-6 9.52 798466.2438 9218997.9443
6 6-7 5.00 798463.6688 9218988.7773
7 7-8 6.13 798462.4728 9218983.9233
8 8-9 3.39 798461.2958 9218977.9053
MINISTERIO DE 9 9-10 10.58 798460.3718 9218974.6454 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 10 10-11 30.22 798455.6534 9218984.1134
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 11 11-12 49.01 798445.6868 9219012.6457
12 12-13 68.48 798397.1356 9219005.9878
13 13-14 38.91 798392.7898 9218937.6417
14 14-15 6.52 798371.0324 9218905.3809
15 15-16 5.00 798375.6208 9218910.0103
16 16-17 5.12 798377.8138 9218914.5083
17 17-18 7.35 798379.8138 9218919.2173
18 18-19 6.35 798381.9858 9218926.2363
19 19-20 10.14 798382.9978 9218932.5003
20 20-21 7.24 798383.1918 9218942.6413
21 21-22 7.28 798383.7208 9218949.8653
22 22-23 10.49 798384.8558 9218957.0613
23 23-24 8.22 798385.7408 9218967.5153
24 24-25 8.08 798385.8688 9218975.7353
25 25-26 8.20 798385.8498 9218983.8143
26 26-27 5.88 798385.5028 9218992.0063
27 27-28 10.45 798385.7678 9218997.8763
28 28-29 7.89 798386.4008 9219008.3033
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 61
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
29 29-30 10.20 798389.4268 9219015.5933
30 30-31 9.11 798394.2088 9219024.6013
31 31-32 9.37 798400.1298 9219031.5283
32 32-33 8.11 798407.9518 9219036.6853
33 33-34 9.88 798415.5678 9219039.4813
34 34-35 8.99 798425.4508 9219039.6713
35 35-1 9.92 798434.0958 9219037.2113
TOTAL 447.18

AREA 14
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 15.44 798495.8323 9218975.9701
2 2-3 7.91 798484.8018 9218965.1633
3 3-4 1.02 798478.6738 9218960.1583
4 4-5 12.96 798477.7081 9218959.8274
5 5-6 4.42 798466.9174 9218967.0090
6 6-7 4.10 798466.6058 9218971.4193
7 7-8 7.68 798467.3658 9218975.4513
8 8-9 5.34 798469.1748 9218982.9103
9 9-10 8.89 798470.2188 9218988.1503
10 10-11 1.62 798471.7288 9218996.9083
11 11-12 8.28 798471.8051 9218998.5230
12 12-1 25.90 798474.5346 9218990.7088
TOTAL 103.56

AREA 15
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 60.28 798601.0785 9218908.8482
2 2-3 13.60 798545.2780 9218931.6494
3 3-4 28.68 798540.8765 9218944.5196
4 4-5 13.59 798516.1484 9218959.0500
5 5-6 17.91 798502.7718 9218956.6330
6 6-7 5.76 798484.8783 9218957.2783
7 7-8 15.36 798489.4128 9218960.8343
8 8-9 9.71 798499.4098 9218972.5003
9 9-10 10.48 798507.8808 9218977.2553
10 10-11 10.70 798518.2178 9218978.9913
11 11-12 8.38 798528.8338 9218977.6623
12 12-13 13.95 798536.2228 9218973.7143
13 13-14 10.67 798545.1278 9218962.9713
14 14-15 22.64 798548.1038 9218952.7203
15 15-16 16.23 798553.5268 9218930.7393
16 16-17 9.54 798566.0368 9218920.3923
17 17-18 13.31 798575.3938 9218918.5493
18 18-19 17.21 798588.6798 9218919.4163
19 19-20 9.29 798604.4098 9218926.3913
20 20-21 8.28 798612.6048 9218930.7603
21 21-22 8.42 798620.0798 9218934.3203
22 22-23 4.49 798628.0958 9218936.8953
23 23-24 8.55 798632.5458 9218937.4853
24 24-25 8.28 798641.0058 9218938.7453
25 25-26 14.87 798649.2838 9218938.5583

MINISTERIO DE 26 26-27 9.32 798664.1528 9218938.4583 S/1,048,672.58

COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 27 27-28 15.23 798673.4688 9218938.2373
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 28 28-29 14.10 798688.6628 9218937.2603
29 29-30 6.65 798702.7588 9218937.1403
30 30-31 11.23 798709.3998 9218936.8833
31 31-32 7.03 798720.6248 9218936.9323
32 32-33 16.49 798727.5998 9218937.7903
33 33-34 9.51 798744.0538 9218936.7513
34 34-35 11.90 798753.2188 9218934.2093
35 35-36 10.45 798764.2628 9218929.7733
36 36-37 7.86 798773.1798 9218924.3153
37 37-38 11.19 798779.8858 9218920.2213
38 38-39 13.34 798789.0008 9218913.7373
39 39-40 9.40 798799.5738 9218905.6103
40 40-41 13.87 798806.5768 9218899.3413
62 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
41 41-42 16.79 798815.9108 9218889.0813
42 42-43 10.53 798824.4578 9218874.6323
43 43-44 12.83 798828.0628 9218864.7413
44 44-45 10.72 798831.7528 9218852.4483
45 45-46 11.45 798835.2488 9218842.3103
46 46-47 13.69 798839.4108 9218831.6393
47 47-48 12.41 798843.4608 9218818.5573
48 48-49 14.96 798849.1488 9218807.5303
49 49-50 9.54 798856.0348 9218794.2533
50 50-51 10.04 798861.0398 9218786.1373
51 51-52 10.41 798866.1388 9218777.4883
52 52-53 9.22 798871.7668 9218768.7313
53 53-54 10.09 798876.4958 9218760.8193
54 54-55 8.70 798881.9248 9218752.3153
55 55-56 14.20 798887.1578 9218745.3683
56 56-57 10.41 798899.5048 9218738.3453
57 57-58 7.73 798909.6068 9218735.8303
58 58-59 7.97 798917.2908 9218736.6603
59 59-60 8.69 798924.7258 9218739.5413
60 60-61 9.52 798932.5128 9218743.3953
61 61-62 7.70 798941.4268 9218746.7433
62 62-63 12.41 798948.6388 9218749.4493
63 63-64 12.14 798960.2698 9218753.7893
64 64-65 13.38 798971.9218 9218757.2143
65 65-66 9.16 798985.0718 9218759.6953
66 66-67 9.73 798994.2058 9218760.3433
67 67-68 8.70 799003.9338 9218760.3873
68 68-69 13.75 799012.5668 9218759.3263
69 69-70 9.15 799026.0728 9218756.7343
70 70-71 8.99 799034.9268 9218754.4183
71 71-72 13.10 799043.6908 9218752.4053
72 72-73 6.27 799056.6408 9218750.4173
73 73-74 7.89 799062.8618 9218749.6383
74 74-75 13.37 799070.6698 9218748.4873
75 75-76 12.89 799083.7438 9218751.2833
76 76-77 12.28 799095.7398 9218755.9973
77 77-78 9.15 799107.3388 9218760.0163
78 78-79 10.25 799115.9688 9218763.0463
79 79-80 5.74 799125.4608 9218766.9133
80 80-81 7.94 799131.1788 9218767.4573
81 81-82 9.76 799139.0748 9218766.6143
82 82-83 9.44 799148.5868 9218764.4163
83 83-84 14.33 799157.7278 9218762.0503
84 84-85 16.10 799171.4208 9218757.8123
85 85-86 11.83 799183.8018 9218747.5173
86 86-87 13.63 799192.3218 9218739.3123
87 87-88 9.28 799202.6658 9218730.4403
88 88-89 9.57 799210.6270 9218725.6678
89 89-90 8.29 799219.0688 9218721.1653
90 90-91 8.91 799226.5778 9218717.6643
91 91-92 7.30 799234.6758 9218713.9553
92 92-93 13.39 799241.5068 9218711.3723
93 93-94 10.12 799253.8318 9218706.1473
94 94-95 9.31 799263.8928 9218705.0833
95 95-96 7.46 799273.1838 9218705.6373
96 96-97 7.81 799280.3538 9218707.7133
97 97-98 10.83 799287.9688 9218709.4313
MINISTERIO DE 98 98-99 11.12 799298.2918 9218712.7163 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 99 99-100 8.25 799308.7258 9218716.5523
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 100 100-101 9.02 799316.3978 9218719.5753
101 101-102 9.19 799324.7618 9218722.9603
102 102-103 7.50 799333.0738 9218726.8903
103 103-104 9.58 799339.8558 9218730.0983
104 104-105 8.84 799347.9358 9218735.2383
105 105-106 6.04 799355.1338 9218740.3723
106 106-107 10.92 799359.9598 9218743.9973
107 107-108 8.12 799369.0538 9218750.0343
108 108-109 7.49 799375.7988 9218754.5473
109 109-110 12.23 799382.8358 9218757.1223
110 110-111 13.90 799394.8868 9218759.2133
111 111-112 8.47 799408.7458 9218760.2603
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 63
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
112 112-113 6.78 799417.2118 9218760.5593
113 113-114 7.91 799423.8928 9218761.7353
114 114-115 8.33 799431.3998 9218764.2133
115 115-116 5.02 799438.5748 9218768.4463
116 116-117 8.54 799442.3888 9218771.7033
117 117-118 9.19 799448.3918 9218777.7723
118 118-119 7.08 799453.9038 9218785.1263
119 119-120 7.91 799458.1448 9218790.7983
120 120-121 8.31 799462.7818 9218797.2053
121 121-122 6.41 799467.5428 9218804.0193
122 122-123 7.67 799470.9198 9218809.4703
123 123-124 7.35 799474.7578 9218816.1143
124 124-125 5.53 799479.2138 9218821.9653
125 125-126 7.08 799483.1328 9218825.8673
126 126-127 8.74 799488.9288 9218829.9413
127 127-128 8.36 799496.3628 9218834.5293
128 128-129 7.27 799503.8628 9218838.2183
129 129-130 7.66 799510.5618 9218841.0393
130 130-131 11.47 799516.7088 9218845.6073
131 131-132 14.73 799524.4108 9218854.1073
132 132-133 9.73 799535.0358 9218864.3053
133 133-134 6.99 799542.1408 9218870.9563
134 134-135 10.94 799547.8038 9218875.0553
135 135-136 8.56 799557.2738 9218880.5333
136 136-137 6.82 799564.7218 9218884.7463
137 137-138 12.67 799570.2858 9218888.6883
138 138-139 12.26 799578.7098 9218898.1563
139 139-140 9.00 799587.1968 9218906.9973
140 140-141 6.39 799592.9108 9218913.9473
141 141-142 9.06 799596.5408 9218919.2073
142 142-143 6.87 799599.5138 9218927.7663
143 143-144 5.12 799597.8108 9218934.4173
144 144-145 6.79 799595.7468 9218939.1033
145 145-146 6.72 799592.7298 9218945.1853
146 146-147 8.05 799587.4658 9218949.3553
147 147-148 7.56 799579.4798 9218950.4003
148 148-149 7.59 799572.1488 9218948.5373
149 149-150 9.05 799565.1198 9218945.6643
150 150-151 8.01 799557.1308 9218941.4213
151 151-152 8.27 799549.8328 9218938.1083
152 152-153 9.22 799542.3758 9218934.5383
153 153-154 11.39 799534.0368 9218930.5973
154 154-155 10.14 799523.6088 9218926.0263
155 155-156 9.32 799514.2138 9218922.2083
156 156-157 10.02 799505.4818 9218918.9393
157 157-158 8.51 799495.8138 9218916.2933
158 158-159 7.73 799487.5788 9218914.1603
159 159-160 9.16 799480.0278 9218912.5023
160 160-161 11.97 799470.8748 9218912.1383
161 161-162 11.69 799459.0818 9218910.1053
162 162-163 12.42 799447.4308 9218909.1933
163 163-164 8.97 799435.0228 9218908.6203
164 164-165 11.43 799426.0498 9218908.6523
165 165-166 7.36 799414.6728 9218909.7523
166 166-167 9.64 799407.5248 9218911.4993
167 167-168 9.14 799398.0838 9218913.4233
168 168-169 9.30 799389.5468 9218916.6963
169 169-170 4.12 799381.7478 9218921.7553
MINISTERIO DE 170 170-171 5.47 799378.6338 9218924.4533 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 171 171-172 8.91 799374.8648 9218928.4223
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 172 172-173 9.88 799369.9408 9218935.8443
173 173-174 7.85 799366.4048 9218945.0673
174 174-175 11.30 799363.9358 9218952.5223
175 175-176 6.53 799363.3258 9218963.8023
176 176-177 7.94 799364.1628 9218970.2743
177 177-178 8.34 799367.6438 9218977.4133
178 178-179 11.51 799371.7788 9218984.6503
179 179-180 8.96 799380.0888 9218992.6083
180 180-181 10.39 799387.9228 9218996.9593
181 181-182 20.91 799397.6618 9219000.5763
182 182-183 17.52 799418.2858 9219004.0413
64 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
183 183-184 12.43 799435.7088 9219005.8893
184 184-185 2.51 799448.0628 9219007.2663
185 185-186 4.52 799450.3058 9219008.3883
186 186-187 7.91 799454.7638 9219009.1143
187 187-188 10.44 799462.6578 9219009.6773
188 188-189 7.45 799472.9548 9219011.3903
189 189-190 12.54 799480.3558 9219012.2763
190 190-191 8.99 799492.7098 9219014.4403
191 191-192 9.04 799501.6098 9219015.7083
192 192-193 11.89 799510.5678 9219016.9333
193 193-194 13.40 799522.2268 9219019.2433
194 194-195 8.98 799535.2748 9219022.3143
195 195-196 8.92 799544.0488 9219024.2403
196 196-197 9.61 799552.7558 9219026.1813
197 197-198 12.63 799562.1848 9219028.0553
198 198-199 7.73 799574.3358 9219031.5153
199 199-200 8.29 799581.7578 9219033.6923
200 200-201 10.52 799589.7178 9219036.0213
201 201-202 10.96 799599.7578 9219039.1723
202 202-203 10.92 799610.1748 9219042.5923
203 203-204 10.60 799620.5608 9219045.9503
204 204-205 7.52 799630.5638 9219049.4493
205 205-206 9.19 799637.7208 9219051.7673
206 206-207 10.82 799646.2808 9219055.1003
207 207-208 11.30 799656.5428 9219058.5163
208 208-209 5.91 799667.2848 9219062.0293
209 209-210 8.45 799672.8398 9219064.0433
210 210-211 17.20 799680.8258 9219066.7933
211 211-212 5.59 799697.2198 9219071.9913
212 212-213 8.63 799702.5568 9219073.6383
213 213-214 3.89 799710.5238 9219076.9433
214 214-215 6.48 799713.9648 9219078.7663
215 215-216 7.48 799719.6358 9219081.9103
216 216-217 11.33 799725.9158 9219085.9653
217 217-218 6.51 799734.8788 9219092.9033
218 218-219 5.78 799739.7618 9219097.2023
219 219-220 5.27 799744.0438 9219101.0863
220 220-221 5.54 799747.4108 9219105.1343
221 221-222 8.20 799751.0518 9219109.3083
222 222-223 10.49 799755.8498 9219115.9543
223 223-224 8.29 799760.6908 9219125.2653
224 224-225 8.15 799763.7778 9219132.9633
225 225-226 6.55 799765.6938 9219140.8833
226 226-227 6.28 799766.6228 9219147.3623
227 227-228 6.88 799767.8608 9219153.5203
228 228-229 9.50 799767.9288 9219160.4013
229 229-230 9.95 799766.6458 9219169.8143
230 230-231 8.49 799765.3668 9219179.6853
231 231-232 7.87 799764.5648 9219188.1393
232 232-233 5.40 799763.8218 9219195.9783
233 233-234 8.17 799763.7608 9219201.3823
234 234-235 7.63 799764.3078 9219209.5383
235 235-236 4.30 799765.7468 9219217.0273
236 236-237 7.39 799767.0928 9219221.1073
237 237-238 1.27 799769.5318 9219228.0783
238 238-239 2.35 799770.7328 9219228.4923
239 239-240 4.45 799771.3228 9219230.7623
240 240-241 6.23 799773.7308 9219234.4993
241 241-242 4.42 799779.0478 9219231.2433
MINISTERIO DE 242 242-243 5.48 799780.3348 9219235.4713 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 243 243-244 4.95 799784.6578 9219238.8333
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 244 244-245 8.61 799788.8908 9219241.3903
245 245-246 10.23 799795.8938 9219246.3953
246 246-247 9.67 799804.9558 9219251.1453
247 247-248 5.80 799813.7768 9219255.1163
248 248-249 5.87 799819.0468 9219257.5413
249 249-250 6.04 799824.7178 9219259.0523
250 250-251 8.64 799830.3748 9219261.1793
251 251-252 13.83 799838.5958 9219263.8383
252 252-253 11.15 799852.3678 9219265.0633
253 253-254 7.93 799863.5188 9219264.7873
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 65
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
254 254-255 9.66 799871.3918 9219263.8673
255 255-256 8.44 799880.9448 9219262.4443
256 256-257 12.73 799889.2738 9219261.0813
257 257-258 15.26 799901.8508 9219259.0903
258 258-259 12.98 799916.7518 9219255.8183
259 259-260 10.08 799929.2998 9219252.4853
260 260-261 13.34 799939.0938 9219250.0883
261 261-262 9.00 799951.9278 9219246.4323
262 262-263 11.19 799960.6828 9219244.3673
263 263-264 12.11 799971.6678 9219242.2173
264 264-265 10.50 799983.4778 9219239.5293
265 265-266 5.01 799993.7008 9219237.1433
266 266-267 9.15 799998.5858 9219236.0113
267 267-268 7.82 800007.4788 9219233.8653
268 268-269 9.15 800015.0548 9219231.9263
269 269-270 6.56 800023.7488 9219229.0863
270 270-271 8.34 800029.7488 9219226.4223
271 271-272 5.91 800037.0068 9219222.3123
272 272-273 6.60 800042.0968 9219219.3133
273 273-274 7.02 800047.6828 9219215.7943
274 274-275 7.10 800053.6068 9219212.0363
275 275-276 8.76 800059.7088 9219208.4083
276 276-277 11.08 800067.4558 9219204.3293
277 277-278 5.57 800078.0168 9219200.9863
278 278-279 5.38 800083.5238 9219200.1253
279 279-280 7.79 800088.8488 9219199.3673
280 280-281 6.52 800096.3298 9219197.1783
281 281-282 5.61 800102.0128 9219193.9763
282 282-283 4.77 800106.7128 9219190.9193
283 283-284 4.23 800110.3808 9219187.8713
284 284-285 5.74 800112.5948 9219184.2703
285 285-286 5.01 800114.7558 9219178.9473
286 286-287 7.61 800115.7508 9219174.0383
287 287-288 7.10 800116.3448 9219166.4473
288 288-289 11.21 800116.6668 9219159.3573
289 289-290 4.94 800117.1958 9219148.1633
290 290-291 5.76 800117.6938 9219143.2503
291 291-292 5.85 800118.1548 9219137.5133
292 292-293 7.73 800118.8638 9219131.7073
293 293-294 7.43 800120.1218 9219124.0783
294 294-295 10.49 800121.7378 9219116.8293
295 295-296 5.03 800124.2708 9219106.6463
296 296-297 5.03 800125.5198 9219101.7753
297 297-298 6.77 800126.9068 9219096.9353
298 298-299 9.23 800128.2348 9219090.3003
299 299-300 9.64 800130.0828 9219081.2593
300 300-301 10.96 800131.6988 9219071.7573
301 301-302 5.18 800135.2408 9219061.3893
302 302-303 4.36 800137.1698 9219056.5773
303 303-304 6.14 800138.6818 9219052.4883
304 304-305 9.24 800141.5798 9219047.0793
305 305-306 9.43 800145.5108 9219038.7173
306 306-307 17.23 800148.8638 9219029.9033
307 307-308 6.83 800154.7148 9219013.6983
308 308-309 7.03 800156.5858 9219007.1343
309 309-310 5.68 800157.9238 9219000.2343
310 310-311 11.58 800157.3578 9218994.5863
311 311-312 4.22 800155.5928 9218983.1453
312 312-313 5.89 800155.2628 9218978.9373
313 313-314 6.13 800156.4498 9218973.1703
MINISTERIO DE 314 314-315 20.16 800157.5648 9218967.1473 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 315 315-316 8.05 800164.2838 9218948.1413
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 316 316-317 5.77 800168.7698 9218941.4563
317 317-318 5.60 800171.8258 9218936.5663
318 318-319 7.30 800175.0518 9218931.9903
319 319-320 5.74 800180.8578 9218927.5603
320 320-321 6.18 800186.2198 9218925.5033
321 321-322 7.03 800192.3078 9218924.4273
322 322-323 12.82 800199.2798 9218923.4903
323 323-324 7.91 800211.8948 9218921.2073
324 324-325 8.91 800219.7838 9218920.6263
66 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
325 325-326 9.65 800228.6848 9218920.2163
326 326-327 13.21 800238.3258 9218919.9303
327 327-328 8.70 800251.5278 9218919.5393
328 328-329 12.21 800260.2248 9218919.2333
329 329-330 10.54 800272.3618 9218920.5653
330 330-331 2.66 800282.1658 9218924.4293
331 331-332 3.15 800284.3608 9218925.9353
332 332-333 2.32 800287.3588 9218926.8913
333 333-334 6.40 800289.6158 9218927.4453
334 334-335 14.89 800295.9248 9218928.5253
335 335-336 11.37 800310.3608 9218932.1863
336 336-337 11.59 800321.1378 9218935.8123
337 337-338 9.61 800332.2128 9218939.2353
338 338-339 10.28 800341.0738 9218942.9483
339 339-340 7.23 800350.6038 9218946.7983
340 340-341 8.98 800357.1278 9218949.9103
341 341-342 10.59 800365.1338 9218953.9793
342 342-343 9.16 800374.1738 9218959.5043
343 343-344 6.00 800381.6408 9218964.8183
344 344-345 4.76 800386.0568 9218968.8863
345 345-346 12.10 800389.1608 9218972.4933
346 346-347 12.11 800396.7298 9218981.9323
347 347-348 11.13 800404.2578 9218991.4193
348 348-349 13.50 800412.2858 9218999.1223
349 349-350 12.12 800422.1888 9219008.2943
350 350-351 11.61 800431.9058 9219015.5433
351 351-352 14.30 800440.9128 9219022.8643
352 352-353 13.44 800451.4268 9219032.5593
353 353-354 10.58 800461.8248 9219041.0783
354 354-355 11.74 800468.5598 9219049.2363
355 355-356 7.42 800474.6138 9219059.2913
356 356-357 3.04 800478.0188 9219065.8833
357 357-358 2.68 800479.4548 9219068.5583
358 358-359 4.22 800480.6488 9219070.9613
359 359-360 8.30 800483.2258 9219074.2993
360 360-361 11.43 800488.1298 9219080.9913
361 361-362 9.75 800494.8498 9219090.2373
362 362-363 10.74 800501.5558 9219097.3173
363 363-364 11.58 800509.3138 9219104.7453
364 364-365 9.45 800517.7298 9219112.7063
365 365-366 11.20 800525.0088 9219118.7363
366 366-367 21.83 800534.3788 9219124.8653
367 367-368 12.29 800552.9598 9219136.3233
368 368-369 9.91 800562.3518 9219144.2493
369 369-370 15.62 800569.7448 9219150.8543
370 370-371 9.56 800580.5038 9219162.1743
371 371-372 10.66 800586.9668 9219169.2233
372 372-373 12.70 800594.4918 9219176.7733
373 373-374 7.54 800603.7208 9219185.5043
374 374-375 9.18 800609.1978 9219190.6813
375 375-376 6.93 800616.3688 9219196.4183
376 376-377 6.80 800621.7348 9219200.8013
377 377-378 9.17 800626.6898 9219205.4553
378 378-379 10.29 800634.0208 9219210.9623
379 379-380 9.56 800641.1918 9219218.3453
380 380-381 10.73 800647.8608 9219225.1883
381 381-382 9.64 800655.1058 9219233.0993
382 382-383 9.68 800661.0848 9219240.6663
383 383-384 12.91 800665.7358 9219249.1583
384 384-385 9.56 800670.6848 9219261.0833
385 385-386 10.79 800673.6218 9219270.1773
MINISTERIO DE 386 386-387 12.28 800677.1988 9219280.3553 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 387 387-388 12.90 800681.4248 9219291.8803
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 388 388-389 10.05 800686.6348 9219303.6863
389 389-390 13.37 800690.5928 9219312.9243
390 390-391 12.63 800696.3158 9219325.0123
391 391-392 10.50 800701.7128 9219336.4363
392 392-393 10.34 800706.2878 9219345.8843
393 393-394 10.91 800710.4678 9219355.3433
394 394-395 8.87 800715.0008 9219365.2643
395 395-396 8.12 800718.5378 9219373.4003
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 67
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
396 396-397 10.81 800721.6118 9219380.9133
397 397-398 10.29 800725.7978 9219390.8763
398 398-399 10.64 800729.7008 9219400.3973
399 399-400 14.66 800734.2728 9219410.0013
400 400-401 9.33 800741.8458 9219422.5483
401 401-402 7.35 800746.9928 9219430.3313
402 402-403 14.19 800751.4598 9219436.1623
403 403-404 18.59 800759.2398 9219448.0283
404 404-405 11.39 800771.3218 9219462.1553
405 405-406 12.70 800781.7058 9219466.8453
406 406-407 10.12 800794.3258 9219468.3073
407 407-408 14.17 800804.2218 9219470.4423
408 408-409 9.27 800817.0028 9219476.5513
409 409-410 8.17 800824.9648 9219481.2953
410 410-411 10.37 800831.5268 9219486.1683
411 411-412 15.15 800839.4598 9219492.8413
412 412-413 15.13 800850.7068 9219502.9893
413 413-414 15.43 800861.5068 9219513.5843
414 414-415 14.88 800874.2138 9219522.3423
415 415-416 10.95 800885.2878 9219532.2873
416 416-417 10.02 800893.1548 9219539.9093
417 417-418 10.59 800900.3488 9219546.8833
418 418-419 12.93 800907.8988 9219554.3163
419 419-420 9.65 800917.6248 9219562.8343
420 420-421 9.93 800925.0118 9219569.0513
421 421-422 15.76 800931.8338 9219576.2713
422 422-423 10.56 800941.8358 9219588.4533
423 423-424 8.98 800946.2068 9219598.0653
424 424-425 4.68 800947.8048 9219606.9063
425 425-426 9.55 800949.3598 9219611.3163
426 426-427 10.64 800951.7148 9219620.5733
427 427-428 10.22 800956.1688 9219630.2373
428 428-429 8.96 800960.7248 9219639.3903
429 429-430 11.72 800965.9988 9219646.6313
430 430-431 9.15 800974.5588 9219654.6303
431 431-432 15.73 800982.1948 9219659.6663
432 432-433 6.69 800996.3128 9219666.6073
433 433-434 5.37 801001.8148 9219670.4133
434 434-435 12.60 801006.1798 9219673.5453
435 435-436 14.35 801016.9778 9219680.0423
436 436-437 6.49 801024.9258 9219691.9923
437 437-438 10.80 801027.7208 9219697.8503
438 438-439 8.70 801033.1858 9219707.1633
439 439-440 8.12 801037.6658 9219714.6223
440 440-441 14.27 801042.1708 9219721.3723
441 441-442 12.06 801050.6698 9219732.8413
442 442-443 5.94 801058.9608 9219741.6003
443 443-444 8.77 801063.2408 9219745.7163
444 444-445 4.66 801069.6008 9219751.7523
445 445-446 5.21 801072.9788 9219754.9693
446 446-447 12.07 801076.7678 9219758.5503
447 447-448 8.55 801085.6348 9219766.7323
448 448-449 8.70 801092.5498 9219771.7633
449 449-450 9.69 801100.2968 9219775.7123
450 450-451 10.62 801109.3868 9219779.0793
451 451-452 9.41 801119.3718 9219782.6853
452 452-453 6.18 801127.7008 9219787.0593
453 453-454 14.28 801132.6578 9219790.7523
454 454-455 10.71 801142.1895 9219801.3920
455 455-456 20.91 801144.9228 9219811.7483
456 456-457 17.79 801143.5228 9219832.6083
457 457-458 8.14 801140.3178 9219850.1083
MINISTERIO DE 458 458-459 9.99 801138.4328 9219858.0283 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 459 459-460 12.10 801138.6378 9219868.0153
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 460 460-461 12.67 801138.8908 9219880.1083
461 461-462 9.84 801138.1808 9219892.7573
462 462-463 14.26 801136.4988 9219902.4503
463 463-464 15.13 801133.2778 9219916.3433
464 464-465 12.64 801127.9428 9219930.4963
465 465-466 10.67 801122.4968 9219941.9063
466 466-467 13.28 801117.2878 9219951.2193
68 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
467 467-468 8.69 801112.3778 9219963.5633
468 468-469 17.24 801109.1108 9219971.6143
469 469-470 2.72 801104.8098 9219988.3143
470 470-471 53.25 801104.3351 9219990.9928
471 471-472 55.29 801128.4887 9219943.5402
472 472-473 68.39 801143.3459 9219890.2813
473 473-474 53.52 801148.3523 9219822.0725
474 474-475 11.67 801119.7637 9219776.8306
475 475-476 63.51 801108.8878 9219772.6069
476 476-477 51.05 801058.8455 9219733.5069
477 477-478 49.85 801029.4045 9219691.8026
478 478-479 12.48 800992.1786 9219658.6535
479 479-480 36.36 800981.2238 9219652.6834
480 480-481 15.82 800959.0467 9219623.8645
481 481-482 50.91 800955.2876 9219608.5000
482 482-483 122.03 800928.9351 9219564.9418
483 483-484 43.99 800837.4021 9219484.2425
484 484-485 11.15 800797.6805 9219465.3446
485 485-486 22.67 800786.6784 9219463.5063
486 486-487 3.64 800767.3850 9219451.5954
487 487-488 72.78 800765.2372 9219448.6509
488 488-489 86.29 800728.8875 9219385.5973
489 489-490 42.28 800694.0395 9219306.6563
490 490-491 9.55 800678.3630 9219267.3938
491 491-492 56.78 800675.1415 9219258.4025
492 492-493 26.79 800642.8445 9219211.7051
493 493-494 40.96 800622.4356 9219194.3511
494 494-495 11.39 800592.4969 9219166.3905
495 495-496 52.54 800584.5445 9219158.2381
496 496-497 20.56 800544.1075 9219124.6911
497 497-498 47.88 800526.9913 9219113.2986
498 498-499 23.90 800493.8605 9219078.7275
499 499-500 51.82 800481.4763 9219058.2869
500 500-501 16.96 800446.3313 9219020.2088
501 501-502 39.12 800432.5743 9219010.2877
502 502-503 10.03 800404.3505 9218983.1938
503 503-504 53.42 800398.1569 9218975.3057
504 504-505 57.48 800355.1456 9218943.6286
505 505-506 50.90 800301.4369 9218923.1408
506 506-507 41.37 800251.2491 9218914.6607
507 507-508 83.03 800209.8961 9218915.8873
508 508-509 9.37 800151.6799 9218975.0931
509 509-510 40.69 800151.5600 9218984.4625
510 510-511 19.46 800144.1485 9219024.4725
511 511-512 49.62 800137.4097 9219042.7329
512 512-513 16.63 800122.5151 9219090.0659
513 513-514 47.81 800118.3013 9219106.1519
514 514-515 20.08 800112.1013 9219153.5569
515 515-516 24.08 800112.0229 9219173.6366
516 516-517 17.75 800097.4545 9219192.8069
517 517-518 45.65 800080.3726 9219197.6271
518 518-519 2.07 800038.2479 9219215.2113
519 519-520 38.91 800036.4507 9219216.2305
520 520-521 108.20 800000.2615 9219230.5353
521 521-522 94.76 799895.0853 9219255.9397
522 522-523 5.66 799800.8753 9219245.7002
523 523-524 51.45 799795.7849 9219243.2190
524 524-525 25.18 799770.7247 9219198.2886
525 525-526 125.59 799773.2310 9219173.2366
526 526-527 128.68 799704.4863 9219068.1298
527 527-528 107.40 799582.0439 9219028.5494
528 528-529 74.35 799477.3365 9219004.6389
529 529-530 75.35 799403.6784 9218994.5325
MINISTERIO DE 530 530-531 8.59 799404.1205 9218919.1799 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 531 531-532 122.47 799412.6461 9218918.1119
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 532 532-533 17.98 799532.5901 9218942.8666
533 533-534 72.87 799548.0918 9218951.9843
534 534-535 114.91 799588.6515 9218891.4397
535 535-536 41.65 799497.0875 9218822.0034
536 536-537 15.93 799468.3599 9218791.8441
537 537-538 52.80 799459.3598 9218778.6942
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 69
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
538 538-539 12.93 799415.3040 9218749.5863
539 539-540 40.33 799402.6213 9218747.0532
540 540-541 58.16 799364.6212 9218733.5396
541 541-542 112.31 799313.2019 9218706.3624
542 542-543 35.29 799201.5741 9218718.6936
543 543-544 59.93 799174.7231 9218741.5987
544 544-545 19.75 799115.7944 9218752.5234
545 545-546 55.28 799097.1714 9218745.9432
546 546-547 27.44 799041.9887 9218742.6506
547 547-548 52.27 799015.2103 9218748.6516
548 548-549 24.46 798963.2692 9218742.7915
549 549-550 76.50 798941.1930 9218732.2593
550 550-551 109.67 798867.6655 9218753.3782
551 551-552 0.44 798821.2640 9218852.7439
552 552-553 120.06 798821.1298 9218853.1662
553 553-554 59.09 798725.8997 9218926.2731
554 554-555 45.54 798666.8752 9218928.9993
555 555-1 23.78 798622.3292 9218919.5213
TOTAL 8704.34

AREA 16
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 13.60 798559.8004 9218950.9915
2 2-3 21.80 798564.2019 9218938.1213
3 3-4 6.64 798581.3538 9218924.6718
4 4-5 7.32 798574.7158 9218924.3753
5 5-6 11.82 798567.7278 9218926.5553
6 6-7 11.15 798558.5665 9218934.0202
7 7-8 9.51 798554.8068 9218944.5123
8 8-9 12.46 798552.9758 9218953.8413
9 9-10 6.07 798548.6031 9218965.5097
10 10-1 24.37 798545.5674 9218970.7679
TOTAL 124.74

AREA 17
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 10.37 798721.4808 9218941.4723
2 2-3 8.34 798711.1158 9218941.8243
3 3-4 13.89 798702.7838 9218941.3903
4 4-5 12.84 798688.8958 9218941.1643
5 5-6 12.09 798676.1688 9218942.8433
6 6-7 13.16 798664.0988 9218943.6133
7 7-8 8.88 798650.9498 9218944.2323
8 8-9 14.91 798642.1108 9218943.4273
9 9-10 9.73 798627.3288 9218941.5093
10 10-11 8.49 798617.9158 9218939.0383
11 11-12 8.36 798610.1398 9218935.6293
12 12-13 7.08 798602.7518 9218931.7133
13 13-14 19.09 798596.2906 9218928.8243
14 14-15 55.66 798613.3529 9218937.3938
15 15-16 59.09 798667.7980 9218948.9780
16 16-17 142.92 798726.8225 9218946.2518
17 17-18 0.44 798840.1917 9218859.2198
18 18-19 104.51 798840.3258 9218858.7975
19 19-20 49.98 798884.5437 9218764.1078
20 20-21 24.46 798932.5812 9218750.3103
21 21-22 65.34 798954.6574 9218760.8425
22 22-23 27.44 799019.5837 9218768.1675
23 23-24 44.22 799046.3622 9218762.1666
24 24-25 19.75 799090.5083 9218764.8006
25 25-26 79.91 799109.1313 9218771.3808
26 26-27 35.29 799187.7030 9218756.8146
27 27-28 89.85 799214.5539 9218733.9095
28 28-29 58.16 799303.8562 9218724.0446
MINISTERIO DE 29 29-30 11.83 799355.2755 9218751.2217 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 30 30-31 1.07 799365.9322 9218756.3595
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 31 31-32 11.09 799364.9978 9218755.8313
32 32-33 6.81 799356.3288 9218748.9183
33 33-34 7.78 799351.2258 9218744.4163
34 34-35 9.61 799345.1458 9218739.5593
35 35-36 5.96 799336.8048 9218734.7933
70 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
36 36-37 10.17 799331.4878 9218732.1103
37 37-38 8.61 799322.3098 9218727.7333
38 38-39 8.21 799314.3348 9218724.4983
39 39-40 10.90 799306.5908 9218721.7703
40 40-41 10.79 799296.3098 9218718.1353
41 41-42 7.04 799286.0298 9218714.8643
42 42-43 7.56 799279.1458 9218713.4013
43 43-44 8.57 799271.9278 9218711.1513
44 44-45 8.26 799263.3756 9218710.5736
45 45-46 9.14 799255.2118 9218711.8193
46 46-47 9.54 799246.3298 9218713.9643
47 47-48 10.35 799237.5908 9218717.7783
48 48-49 7.00 799228.2928 9218722.3213
49 49-50 4.88 799221.9408 9218725.2593
50 50-51 11.71 799217.6548 9218727.6013
51 51-52 13.14 799207.6388 9218733.6643
52 52-53 11.02 799197.6178 9218742.1693
53 53-54 19.36 799190.4238 9218750.5233
54 54-55 16.83 799175.5088 9218762.8633
55 55-56 8.50 799159.2338 9218767.1483
56 56-57 11.34 799150.9808 9218769.1863
57 57-58 8.08 799139.9318 9218771.7463
58 58-59 6.91 799131.8838 9218772.4813
59 59-60 2.05 799125.0088 9218771.8203
60 60-61 10.00 799123.0898 9218771.1073
61 61-62 9.50 799113.6768 9218767.7353
62 62-63 11.25 799104.6638 9218764.7363
63 63-64 12.33 799094.0738 9218760.9463
64 64-65 12.30 799082.3368 9218757.1663
65 65-66 7.40 799070.2858 9218754.7263
66 66-67 5.96 799062.8968 9218755.0473
67 67-68 12.42 799056.9568 9218755.5623
68 68-69 7.66 799044.6618 9218757.3053
69 69-70 9.12 799037.2388 9218759.1763
70 70-71 14.47 799028.5278 9218761.8863
71 71-72 9.98 799014.3238 9218764.6633
72 72-73 10.72 799004.5008 9218766.4313
73 73-74 9.45 798993.7908 9218765.8943
74 74-75 13.22 798984.4308 9218764.6113
75 75-76 12.62 798971.4398 9218762.1813
76 76-77 12.28 798959.2548 9218758.9093
77 77-78 8.50 798947.9848 9218754.0383
78 78-79 9.72 798940.1338 9218750.7873
79 79-80 8.52 798931.4598 9218746.4103
80 80-81 7.71 798923.4638 9218743.4613
81 81-82 5.81 798915.9558 9218741.7223
82 82-83 8.47 798910.1428 9218741.6743
83 83-84 12.30 798902.0508 9218744.1703
84 84-85 7.42 798892.6998 9218752.1553
85 85-86 9.37 798887.6118 9218757.5553
86 86-87 9.04 798882.0348 9218765.0793
87 87-88 10.48 798875.9478 9218771.7603
88 88-89 10.25 798870.1068 9218780.4663
89 89-90 8.80 798864.6478 9218789.1413
90 90-91 14.56 798860.1448 9218796.7073
91 91-92 12.36 798853.3308 9218809.5743
92 92-93 13.69 798848.2838 9218820.8553
93 93-94 10.89 798844.1568 9218833.9053
94 94-95 10.90 798840.2688 9218844.0723
95 95-96 11.32 798836.5588 9218854.3183
96 96-97 12.05 798834.0038 9218865.3443
97 97-98 19.05 798829.6178 9218876.5673
98 98-99 14.50 798819.0718 9218892.4333
99 99-100 9.78 798809.7988 9218903.5793
100 100-101 13.25 798802.7018 9218910.3083
MINISTERIO DE 101 101-102 10.26 798792.0988 9218918.2533 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 102 102-103 7.28 798783.2598 9218923.4553
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 103 103-104 13.34 798776.9698 9218927.1303
104 104-105 11.01 798765.2918 9218933.5803
105 105-106 12.15 798755.2048 9218937.9823
106 106-107 15.32 798743.5368 9218941.3683
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 71
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
107 107-1 6.74 798728.2218 9218941.6183

TOTAL 1803.88

AREA 18

VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)

1 1-2 3.59 799592.4538 9218932.6623

2 2-3 6.93 799592.4998 9218929.0773

3 3-4 5.02 799590.4248 9218922.4673

4 4-5 6.87 799587.9028 9218918.1313

5 5-6 12.77 799584.1548 9218912.3763

6 6-7 7.60 799575.0078 9218903.4633

7 7-8 11.28 799569.1608 9218898.6153

8 8-9 9.01 799560.2618 9218891.6773

9 9-10 11.25 799552.8838 9218886.5123

10 10-11 7.62 799543.8828 9218879.7713

11 11-12 8.88 799537.6698 9218875.3513

12 12-13 16.23 799531.1988 9218869.2763

13 13-14 12.01 799519.5078 9218858.0213

14 14-15 5.17 799510.6268 9218849.9403

15 15-16 6.63 799506.2628 9218847.1723

16 16-17 9.00 799500.5848 9218843.7403

17 17-18 9.10 799492.5388 9218839.7043

18 18-19 7.15 799484.6498 9218835.1703

19 19-20 6.62 799479.0828 9218830.6773

20 20-21 7.24 799474.4628 9218825.9393

21 21-22 8.14 799470.1668 9218820.1103

22 22-23 6.27 799465.8278 9218813.2193

23 23-24 8.72 799462.6658 9218807.8053

24 24-25 7.73 799457.7938 9218800.5723

25 25-26 6.30 799453.4698 9218794.1603

26 26-27 8.80 799449.7338 9218789.0873

27 27-28 7.27 799444.2348 9218782.2203

28 28-29 5.37 799439.0348 9218777.1393

29 29-30 7.01 799435.0018 9218773.5953

30 30-31 7.37 799428.9518 9218770.0453

31 31-32 6.24 799422.1108 9218767.2973

32 32-33 7.93 799415.9478 9218766.3193

33 33-34 13.74 799408.0348 9218765.7723

34 34-35 4.51 799394.2914 9218765.7197

35 35-36 12.93 799398.7041 9218766.6659

36 36-37 37.72 799411.3869 9218769.1989

37 37-38 15.93 799442.8555 9218789.9906

38 38-39 48.06 799451.8554 9218803.1402

39 39-40 114.91 799485.0027 9218837.9394

40 40-41 30.62 799576.5666 9218907.3757

41 41-42 5.82 799568.4853 9218936.9145

42 42-43 5.50 799573.7218 9218939.4533

43 43-44 4.83 799579.0298 9218940.8873

44 44-45 5.37 799583.8608 9218940.8683

45 45-46 3.79 799588.8498 9218938.8723

46 46-1 3.69 799591.5758 9218936.2423

TOTAL 564.54

AREA 19

VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)

1 1-2 9.37 799472.4458 9218904.0053

2 2-3 6.33 799481.6198 9218905.8893

3 3-4 9.56 799487.7718 9218907.3803

4 4-5 12.11 799497.0828 9218909.5353

5 5-6 9.12 799508.9358 9218912.0153

6 6-7 9.99 799517.2438 9218915.7733

7 7-8 11.16 799526.5338 9218919.4413

8 8-9 1.66 799537.1848 9218922.7653

9 9-10 131.00 799538.7424 9218923.3406

72 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
10 10-11 8.59 799410.1600 9218898.2670
11 11-12 115.01 799401.6344 9218899.3350
MINISTERIO DE 12 12-13 74.35 799400.9597 9219014.3468 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 13 13-14 103.88 799474.6178 9219024.4533
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 14 14-15 128.68 799575.8922 9219047.5798
15 15-16 100.47 799698.3346 9219087.1602
16 16-17 25.18 799753.3303 9219171.2456
17 17-18 74.31 799750.8240 9219196.2976
18 18-19 5.66 799787.0221 9219261.1972
19 19-20 108.30 799792.1126 9219263.6783
20 20-21 108.20 799899.7811 9219275.3806
21 21-22 44.47 800004.9572 9219249.9763
22 22-23 2.07 800046.3163 9219233.6278
23 23-24 40.84 800048.1136 9219232.6087
24 24-25 17.75 800085.8040 9219216.8754
25 25-26 48.16 800102.8860 9219212.0552
26 26-27 20.08 800132.0227 9219173.7147
27 27-28 42.78 800132.1011 9219153.6350
28 28-29 16.63 800137.6485 9219111.2200
29 29-30 47.68 800141.8623 9219095.1340
30 30-31 19.46 800156.1728 9219049.6572
31 31-32 47.47 800162.9116 9219031.3968
32 32-33 9.37 800171.5584 9218984.7184
33 33-34 55.36 800171.6783 9218975.3490
34 34-35 41.37 800210.4891 9218935.8785
35 35-36 43.07 800251.8421 9218934.6519
36 36-37 57.48 800294.3087 9218941.8274
37 37-38 42.73 800348.0173 9218962.3152
38 38-39 10.03 800382.4264 9218987.6568
39 39-40 44.71 800388.6200 9218995.5450
40 40-41 16.96 800420.8758 9219026.5095
41 41-42 43.85 800434.6327 9219036.4305
42 42-43 23.90 800464.3709 9219068.6504
43 43-44 56.59 800476.7551 9219089.0910
44 44-45 20.56 800515.9097 9219129.9479
45 45-46 48.34 800533.0258 9219141.3403
46 46-47 11.39 800570.2278 9219172.2036
47 47-48 42.83 800578.1803 9219180.3559
48 48-49 26.79 800609.4798 9219209.5875
49 49-50 46.45 800629.8887 9219226.9415
50 50-51 9.55 800656.3135 9219265.1485
51 51-52 43.71 800659.5350 9219274.1397
52 52-53 86.29 800675.7430 9219314.7332
53 53-54 77.06 800710,591O 9219393.6742
54 54-55 3.64 800749.0789 9219460.4368
55 55-56 37.79 800751.2266 9219463.3814
56 56-57 11.15 800783.3824 9219483.2329
57 57-58 32.99 800794.3845 9219485.0712
58 58-59 122.03 800824.1757 9219499.2446
59 59-60 38.93 800915.7087 9219579.9438
60 60-61 15.82 800935.8606 9219613.2530
61 61-62 52.53 800939.6197 9219628.6176
62 62-63 12.48 800971.6533 9219670.2449
63 63-64 40.78 800982.6081 9219676.2150
64 64-65 51.05 801013.0656 9219703.3369
65 65-66 75.05 801042.5066 9219745.0412
66 66-67 11.67 801101.6475 9219791.2504
67 67-68 29.73 801112.5234 9219795.4741
68 68-69 68.39 801128.4060 9219820.6084
69 69-70 47.39 801123.3996 9219888.8172
70 70-71 57.10 801110.6648 9219934.4677
71 71-72 77.24 801084.7631 9219985.3548
72 72-73 16.85 801148.0458 9220029.6404
73 73-74 36.56 801159.5330 9220017.3188
74 74-75 101.76 801188.5641 9219995.0905
75 75-76 23.25 801278.5153 9219947.5172
76 76-77 33.79 801299.9290 9219956.5800
77 77-78 47.81 801309.3829 9219989.0187
78 78-79 12.26 801347.5408 9220017.8261
79 79-80 42.51 801359.8037 9220017.9010
80 80-81 72.26 801401.4580 9220026.3683
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 73
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
81 81-82 65.17 801468.1546 9220054.1731
82 82-83 50.84 801509.7186 9220104.3657
83 83-84 8.53 801520.1905 9220154.1178
MINISTERIO DE 84 84-85 3.40 801522.1683 9220162.4116 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 85 85-86 3.02 801521.7708 9220165.7893
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 86 86-87 31.98 801523.7814 9220168.0413
87 87-88 2.99 801536.1608 9220197.5298
88 88-89 49.81 801537.5864 9220200.1545
89 89-90 86.12 801556.6885 9220246.1507
90 90-91 25.11 801581.2883 9220328.6836
91 91-92 1.62 801581.4613 9220353.7959
92 92-93 3.65 801581.0204 9220355.3532
93 93-94 1.15 801579.4872 9220358.671O
94 94-95 1.79 801579.7657 9220359.7849
95 95-96 33.93 801579.2773 9220361.5100
96 96-97 24.21 801574.0585 9220395.0397
97 97-98 42.91 801573.2617 9220419.2360
98 98-99 11.00 801562.6817 9220460.8197
99 99-100 40.45 801557.7463 9220470.6483
100 100-101 5.13 801548.1820 9220509.9556
101 101-102 32.70 801548.1205 9220515.0811
102 102-103 8.54 801541.7957 9220547.1604
103 103-104 52.28 801538.6476 9220555.1038
104 104-105 56.62 801559.3505 9220603.1085
105 105-106 26.00 801609.2526 9220576.3509
106 106-107 35.27 801614.6034 9220550.9090
107 107-108 86.40 801628.4863 9220518.4830
108 108-109 36.28 801677.3986 9220447.2582
109 109-110 5.15 801703.5462 9220422.1026
110 110-111 43.07 801707.9014 9220419.3534
111 111-112 47.80 801740.8977 9220391.6673
112 112-113 43.02 801773.0433 9220356.2970
113 113-114 25.33 801815.1798 9220364.9650
114 114-115 46.48 801823.4343 9220388.9148
115 115-116 27.59 801850.6946 9220426.5650
116 116-117 66.61 801872.6673 9220443.2462
117 117-118 24.14 801907.0489 9220500.2915
118 118-119 46.61 801910.9749 9220524.1099
119 119-120 16.64 801926.1034 9220568.1920
120 120-121 41.91 801934.0480 9220582.8101
121 121-122 30.56 801949.3693 9220621.8205
122 122-123 66.76 801956.9505 9220651.4299
123 123-124 83.55 801948.3407 9220717.6347
124 124-125 44.85 801907.6041 9220790.5813
125 125-126 13.68 801891.4416 9220832.4137
126 126-127 38.80 801888.3484 9220845.7391
127 127-128 69.94 801878.0871 9220883.1526
128 128-129 67.30 801856.9323 9220949.8166
129 129-130 47.42 801865.4447 9221016.5729
130 130-131 63.35 801890.6692 9221056.7226
131 131-132 34.70 801952.3714 9221071.0994
132 132-133 48.69 801981.9151 9221052.9040
133 133-134 6.35 802014.9215 9221017.1067
134 134-135 33.41 802017.8026 9221O11.4481
135 135-136 32.62 802035.5200 9220983.1235
136 136-137 28.43 802055.1816 9220957.0985
137 137-138 18.57 802079.2607 9220941.9856
138 138-139 59.08 802097.4746 9220938.3467
139 139-140 43.93 802137.3790 9220894.7833
140 140-141 43.72 802142.1827 9220851.1191
141 141-142 119.61 802160.2961 9220811.3273
142 142-143 51.32 802241.3671 9220723.3870
143 143-144 54.17 802263.9496 9220677.3081
144 144-145 24.08 802272.9315 9220623.8911
145 145-146 2.99 802287.8685 9220605.0022
146 146-147 39.20 802290.6189 9220603.8420
147 147-148 16.46 802319.7761 9220577.6473
148 148-149 30.53 802327.7537 9220563.2550
149 149-150 25.45 802346.1136 9220538.8682
150 150-151 38.87 802364.0962 9220520.8545
151 151-152 6.57 802385.6876 9220488.5331
74 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
152 152-153 36.70 802388.2040 9220482.4692
153 153-154 131.15 802422.6327 9220469.7700
154 154-155 54.45 802539.5211 9220529.2499
155 155-156 71.23 802584.0117 9220560.6441
MINISTERIO DE 156 156-157 47.54 802635.7281 9220609.6299 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 157 157-158 43.98 802661.4823 9220649.5885
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 158 158-159 26.57 802675.8381 9220691.1579
159 159-160 9.45 802672.4921 9220717.5177
160 160-161 53.82 802667.2722 9220725.3981
161 161-162 23.47 802675.4686 9220778.5908
162 162-163 33.86 802693.7191 9220793.3487
163 163-164 18.20 802703.4407 9220825.7812
164 164-165 19.42 802697.9181 9220843.1194
165 165-166 10.29 802696.6927 9220862.5028
166 166-167 12.77 802699.4808 9220852.5973
167 167-168 12.92 802704.0058 9220840.6603
168 168-169 11.93 802708.7808 9220828.6503
169 169-170 12.44 802711.7358 9220817.0953
170 170-171 11.07 802709.8748 9220804.7933
171 171-172 10.77 802704.4308 9220795.1583
172 172-173 12.12 802697.7798 9220786.6863
173 173-174 16.62 802688.8258 9220778.5123
174 174-175 7.36 802676.7908 9220767.0433
175 175-176 9.17 802672.6838 9220760.9353
176 176-177 8.67 802669.2728 9220752.4223
177 177-178 16.96 802669.0498 9220743.7583
178 178-179 11.61 802675.3768 9220728.0193
179 179-180 7.66 802683.1918 9220719.4313
180 180-181 1.15 802687.1388 9220712.8663
181 181-182 6.51 802687.7348 9220711.8833
182 182-183 7.80 802689.1348 9220705.5293
183 183-184 8.55 802689.2398 9220697.7273
184 184-185 13.92 802686.8058 9220689.5323
185 185-186 14.49 802680.9118 9220676.9253
186 186-187 15.21 802674.5258 9220663.9193
187 187-188 11.81 802668.6508 9220649.8903
188 188-189 13.04 802665.5988 9220638.4813
189 189-190 10.89 802663.0008 9220625.7063
190 190-191 13.54 802657.8008 9220616.1343
191 191-192 13.54 802648.9878 9220605.8493
192 192-193 15.11 802637.8168 9220598.2033
193 193-194 11.89 802626.0218 9220588.7603
194 194-195 11.58 802618.1088 9220579.8923
195 195-196 23.38 802609.8968 9220571.7253
196 196-197 14.34 802592.7878 9220555.7933
197 197-198 16.31 802581.5798 9220546.8503
198 198-199 17.76 802568.1378 9220537.6123
199 199-200 16.82 802553.1678 9220528.0583
200 200-201 15.43 802538.6538 9220519.5593
201 201-202 15.03 802525.4548 9220511.5693
202 202-203 17.30 802512.2038 9220504.4743
203 203-204 11.34 802496.7268 9220496.7423
204 204-205 16.65 802486.4318 9220491.9933
205 205-206 10.14 802471.4978 9220484.6413
206 206-207 13.24 802462.6008 9220479.7843
207 207-208 13.81 802450.9348 9220473.5223
208 208-209 9.98 802438.6928 9220467.1343
209 209-21O 9.32 802429.7278 9220462.7473
210 210-211 14.91 802420.9758 9220459.5573
211 211-212 8.38 802406.2078 9220457.4913
212 212-213 2.13 802398.1948 9220459.9283
213 213-214 11.79 802396.1478 9220460.5313
214 214-215 15.67 802386.6238 9220467.4863
215 215-216 13.74 802377.4358 9220480.1843
216 216-217 12.73 802374.3048 9220493.5663
217 217-218 10.98 802369.1198 9220505.1963
218 218-219 11.82 802362.5268 9220513.9753
219 219-220 12.45 802352.6768 9220520.5013
220 220-221 14.83 802343.3298 9220528.7213
221 221-222 13.55 802333.5108 9220539.8323
222 222-223 12.76 802325.4618 9220550.7273
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 75
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
223 223-224 18.44 802318.8798 9220561.6553
224 224-225 15.97 802307.0808 9220575.8233
225 225-226 1.20 802296.5488 9220587.8253
226 226-227 8.50 802295.6838 9220588.6593
227 227-228 12.51 802288.6998 9220593.5083
MINISTERIO DE 228 228-229 15.22 802277.9718 9220599.9393 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 229 229-230 8.96 802265.3648 9220608.4713
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 230 230-231 17.08 802261.0628 9220616.3313
231 231-232 8.76 802259.8508 9220633.3703
232 232-233 10.39 802259.7778 9220642.1333
233 233-234 15.83 802257.8428 9220652.3413
234 234-235 8.61 802254.6528 9220667.8463
235 235-236 9.35 802252.5318 9220676.1873
236 236-237 11.85 802250.3238 9220685.2733
237 237-238 11.22 802245.7758 9220696.2113
238 238-239 15.61 802240.2418 9220705.9713
239 239-240 15.04 802231.5238 9220718.9253
240 240-241 11.94 802220.8338 9220729.5013
241 241-242 11.00 802211.4438 9220736.8773
242 242-243 18.76 802203.1938 9220744.1553
243 243-244 11.89 802191.0328 9220758.4423
244 244-245 12.41 802184.6128 9220768.4453
245 245-246 15.28 802177.0228 9220778.2583
246 246-247 17.18 802166.5328 9220789.3713
247 247-248 11.30 802153.5258 9220800.5983
248 248-249 14.39 802146.0688 9220809.0883
249 249-250 10.60 802138.7158 9220821.4553
250 250-251 15.08 802134.9548 9220831.3603
251 251-252 11.91 802132.4638 9220846.2303
252 252-253 16.69 802131.7668 9220858.1223
253 253-254 16.05 802128.7638 9220874.5353
254 254-255 10.80 802125.9858 9220890.3383
255 255-256 11.39 802123.4308 9220900.8343
256 256-257 11.33 802119.5508 9220911.5483
257 257-258 10.30 802114.2598 9220921.5663
258 258-259 13.65 802105.8108 9220927.4573
259 259-260 12.43 802092.4938 9220930.4423
260 260-261 10.62 802080.1348 9220931.7633
261 261-262 11.06 802069.5928 9220933.0163
262 262-263 8.65 802058.8968 9220935.8453
263 263-264 8.73 802052.5978 9220941.7793
264 264-265 12.92 802047.8458 9220949.1053
265 265-266 12.26 802042.6448 9220960.9283
266 266-267 14.67 802036.2288 9220971.3743
267 267-268 11.82 802026.4558 9220982.3153
268 268-269 11.01 802019.1988 9220991.6423
269 269-270 15.16 802013.0598 9221000.7843
270 270-271 11.59 802007.1218 9221014.7303
271 271-272 5.20 802002.1228 9221025.1923
272 272-273 1.67 802000.5008 9221030.1363
273 273-274 12.54 801999.2018 9221031.1903
274 274-275 16.54 801988.2648 9221037.3223
275 275-276 12.14 801975.0748 9221047.3053
276 276-277 7.02 801964.7528 9221053.7003
277 277-278 15.63 801959.0028 9221057.7323
278 278-279 7.54 801945.5808 9221065.7463
279 279-280 7.92 801938.7018 9221068.8353
280 280-281 2.50 801930.7868 9221068.7703
281 281-282 0.89 801928.3018 9221068.5213
282 282-283 0.98 801927.4208 9221068.6343
283 283-284 6.09 801926.4408 9221068.6983
284 284-285 9.29 801920.3978 9221069.4333
285 285-286 7.44 801911.7608 9221066.0123
286 286-287 9.77 801906.4668 9221060.7853
287 287-288 15.28 801900.2228 9221053.2723
288 288-289 9.44 801891.4368 9221040.7733
289 289-290 13.35 801886.8998 9221032.4923
290 290-291 16.44 801879.9388 9221021.1013
291 291-292 11.70 801871.2748 9221007.1263
292 292-293 10.13 801866.0138 9220996.6743
293 293-294 11.90 801862.9208 9220987.0273
76 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
294 294-295 11.82 801862.7458 9220975.1263
295 295-296 12.68 801864.0768 9220963.3773
296 296-297 16.02 801866.1108 9220950.8583
297 297-298 15.54 801871.0378 9220935.6153
298 298-299 14.41 801877.0558 9220921.2913
299 299-300 9.50 801881.8088 9220907.6843
MINISTERIO DE 300 300-301 20.75 801884.9808 9220898.7243 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 301 301-302 17.80 801890.6818 9220878.7713
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 302 302-303 14.82 801893.8428 9220861.2553
303 303-304 13.31 801896.5568 9220846.6843
304 304-305 21.94 801900.3558 9220833.9253
305 305-306 13.25 801907.3888 9220813.1453
306 306-307 29.21 801912.6088 9220800.9663
307 307-308 14.26 801926.1048 9220775.0633
308 308-309 15.65 801933.1358 9220762.6563
309 309-310 27.26 801940.6868 9220748.9493
310 310-311 3.03 801953.7708 9220725.0343
311 311-312 22.12 801955.0338 9220722.2813
312 312-313 20.39 801964.1598 9220702.1263
313 313-314 16.27 801968.1498 9220682.1303
314 314-315 11.58 801968.5608 9220665.8693
315 315-316 37.47 801967.1268 9220654.3773
316 316-317 14.38 801958.1848 9220617.9883
317 317-318 14.01 801954.5798 9220604.0723
318 318-319 22.92 801950.5568 9220590.6573
319 319-320 13.10 801938.7958 9220570.9843
320 320-321 16.15 801929.8408 9220561.4293
321 321-322 15.26 801924.9388 9220546.0393
322 322-323 13.02 801921.1438 9220531.2603
323 323-324 12.66 801920.1058 9220518.2793
324 324-325 20.77 801918.6338 9220505.7003
325 325-326 14.58 801913.2108 9220485.6553
326 326-327 14.77 801908.0178 9220472.0333
327 327-328 3.91 801900.3648 9220459.4023
328 328-329 12.68 801897.8948 9220456.3743
329 329-330 12.47 801889.0868 9220447.2513
330 330-331 12.30 801879.7308 9220439.0053
331 331-332 13.45 801870.0198 9220431.4593
332 332-333 13.80 801859.4888 9220423.0853
333 333-334 15.46 801848.7498 9220414.4143
334 334-335 9.16 801839.6998 9220401.8843
335 335-336 9.97 801835.4298 9220393.7783
336 336-337 10.78 801831.6558 9220384.5503
337 337-338 10.73 801827.8268 9220374.4783
338 338-339 6.50 801823.3808 9220364.7093
339 339-340 10.64 801820.0428 9220359.1293
340 340-341 8.20 801813.9878 9220350.3753
341 341-342 5.47 801808.0248 9220344.7403
342 342-343 9.53 801803.0208 9220342.5223
343 343-344 3.62 801793.6698 9220340.6663
344 344-345 10.30 801790.0538 9220340.5523
345 345-346 8.28 801780.1308 9220343.3133
346 346-347 9.59 801772.8788 9220347.3103
347 347-348 16.63 801765.0978 9220352.9213
348 348-349 12.90 801753.0528 9220364.3833
349 349-350 14.63 801744.3958 9220373.9463
350 350-351 22.96 801734.5248 9220384.7383
351 351-352 11.79 801718.9138 9220401.5733
352 352-353 12.99 801709.0298 9220407.9943
353 353-354 14.20 801697.5738 9220414.1223
354 354-355 11.57 801686.3488 9220422.8123
355 355-356 11.1O 801679.2778 9220431.9683
356 356-357 12.81 801672.9338 9220441.0793
357 357-358 17.69 801666.0048 9220451.8553
358 358-359 12.88 801655.3298 9220465.9583
359 359-360 16.27 801648.5418 9220476.8993
360 360-361 12.36 801639.4658 9220490.4053
361 361-362 14.75 801631.7378 9220500.0553
362 362-363 15.75 801621.5708 9220510.7393
363 363-364 12.71 801613.1378 9220524.0413
364 364-365 8.77 801609.1688 9220536.1113
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 77
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
365 365-366 15.04 801606.7218 9220544.5363
366 366-367 17.48 801602.7018 9220559.0243
367 367-368 12.99 801593.9418 9220574.1553
368 368-369 8.81 801586.5398 9220584.8333
369 369-370 10.41 801580.3008 9220591.0573
370 370-371 6.92 801571.8298 9220597.1093
371 371-372 7.06 801565.0618 9220598.5673
MINISTERIO DE 372 372-373 5.98 801558.4868 9220596.0023 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 373 373-374 6.14 801552.8928 9220593.8923
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 374 374-375 10.09 801548.5738 9220589.5303
375 375-376 4.43 801549.7688 9220579.5083
376 376-377 12.31 801550.2088 9220575.0993
377 377-378 13.98 801552.2368 9220562.9603
378 378-379 20.45 801554.3178 9220549.1383
379 379-380 13.82 801555.6718 9220528.7363
380 380-381 19.88 801556.3438 9220514.9283
381 381-382 16.26 801559.2028 9220495.2523
382 382-383 16.26 801564.4258 9220479.8523
383 383-384 9.84 801570.3118 9220464.6963
384 384-385 18.55 801574.0368 9220455.5893
385 385-386 17.19 801578.6978 9220437.6303
386 386-387 8.37 801580.8018 9220420.5653
387 387-388 11.63 801582.2378 9220412.3173
388 388-389 10.91 801582.7478 9220400.6953
389 389-390 7.04 801581.5638 9220389.8513
390 390-391 14.74 801581.5538 9220382.8123
391 391-392 16.23 801585.8318 9220368.7023
392 392-393 9.18 801589.6728 9220352.9293
393 393-394 13.59 801590.7908 9220343.8223
394 394-395 16.06 801590.9588 9220330.2313
395 395-396 14.64 801586.6998 9220314.7463
396 396-397 19.42 801582.0588 9220300.8653
397 397-398 15.1O 801575.8448 9220282.4633
398 398-399 12.99 801570.6178 9220268.2923
399 399-400 18.43 801567.2508 9220255.7483
400 400-401 23.81 801562.5418 9220237.9343
401 401-402 16.82 801553.2848 9220216.0013
402 402-403 14.30 801546.7638 9220200.5013
403 403-404 17.24 801541.0688 9220187.3853
404 404-405 16.59 801535.1938 9220171.1753
405 405-406 15.76 801531.4638 9220155.0083
406 406-407 14.03 801527.7998 9220139.6783
407 407-408 14.57 801523.5478 9220126.3113
408 408-409 15.16 801519.5958 9220112.2843
409 409-41O 7.87 801515.7308 9220097.6283
410 410-411 8.97 801513.4228 9220090.1043
411 411-412 13.51 801509.2158 9220082.1783
412 412-413 9.25 801501.8128 9220070.8763
413 413-414 8.38 801495.9518 9220063.7193
414 414-415 5.87 801490.3358 9220057.4943
415 415-416 10.56 801485.8378 9220053.7223
416 416-417 14.47 801477.0378 9220047.8933
417 417-418 11.09 801463.8108 9220042.0223
418 418-419 11.01 801453 .3968 9220038.2063
419 419-420 14.87 801442.7738 9220035.2993
420 420-421 11.46 801428.5818 9220030.8673
421 421-422 12.42 801417.8758 9220026.7743
422 422-423 9.84 801406.2888 9220022.3103
423 423-424 12.84 801396.6988 9220020.0913
424 424-425 12.65 801384.8088 9220015.2383
425 425-426 9.13 801372.4168 9220012.7083
426 426-427 10.49 801363.3408 9220011.7313
427 427-428 6.92 801352.8558 9220011.3333
428 428-429 8.21 801345.9568 9220010.8403
429 429-430 8.54 801337.8538 9220009.5083
430 430-431 12.09 801329.6808 9220007.0203
431 431-432 7.20 801320.1708 9219999.5563
432 432-433 6.68 801318.0158 9219992.6883
433 433-434 8.86 801316.0958 9219986.2853
434 434-435 11.20 801313.8038 9219977.7313
435 435-436 8.5 7 801310.8248 9219966.9333
78 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
436 436-437 9.37 801308.1978 9219958.7713
437 437-438 6.28 801306.0728 9219949.6503
438 438-439 1.69 801302.2938 9219944.6293
439 439-440 6.60 801301.1928 9219943.3463
440 440-441 6.36 801295.8478 9219939.4683
441 441-442 10.26 801289.7048 9219937.8393
442 442-443 10.71 801279.4448 9219937.5213
443 443-444 9.20 801269.6138 9219941.7813
MINISTERIO DE 444 444-445 14.07 801261.8798 9219946.7693 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 445 445-446 12.03 801249.3798 9219953.2223
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 446 446-447 11.76 801238.5518 9219958.4603
447 447-448 8.51 801228.2498 9219964.1363
448 448-449 11.03 801220.6018 9219967.8643
449 449-450 11.51 801211.0298 9219973.3363
450 450-451 12.63 801201.1298 9219979.2033
451 451-452 10.99 801189.8198 9219984.8173
452 452-453 13.22 801179.8968 9219989.5383
453 453-454 4.63 801168.8088 9219996.7323
454 454-455 8.80 801165.2738 9219999.7223
455 455-456 8.35 801158 .6328 9220005.4923
456 456-457 9.40 801152.6798 9220011.3543
457 457-458 10.38 801146.2568 9220018.2143
458 458-459 9.41 801137.7018 9220024.0903
459 459-460 8.78 801129.8538 9220029.2873
460 460-461 1.45 801121.9538 9220033.1113
461 461-462 3.77 801120.6268 9220033.6983
462 462-463 9.37 801116.9538 9220034.5533
463 463-464 6.99 801107.7098 9220033.0443
464 464-465 3.44 801102.7238 9220028.1473
465 465-466 15.46 801101.0078 9220025.1703
466 466-467 7.52 801090.6838 9220013.6683
467 467-468 11.87 801090.7748 9220006.1443
468 468-469 8.08 801095.1888 9219995.1283
469 469-470 19.06 801097.9298 9219987.5253
470 470-471 10.61 801103.4368 9219969.2773
471 471-472 11.44 801107.6048 9219959.5253
472 472-473 11.32 801112.3848 9219949.1333
473 473-474 12.33 801117.3648 9219938.9723
474 474-475 15.95 801122.2308 9219927.6413
475 475-476 12.46 801127.7818 9219912.6913
476 476-477 8.06 801130.3328 9219900.4973
477 477-478 13.42 801131.7308 9219892.5643
478 478-479 11.62 801132.3548 9219879.1593
479 479-480 9.55 801131.7738 9219867.5533
480 480-481 10.77 801131 .9148 9219858.0093
481 481-482 16.98 801133.7158 9219847.3923
482 482-483 17.91 801137.5058 9219830.8393
483 483-484 8.47 801138.1048 9219812.9353
484 484-485 9.05 801135.0889 9219805.0225
485 485-486 8.12 801129.8288 9219797.6583
486 486-487 8.14 801124.0208 9219791.9863
487 487-488 10.68 801116.9148 9219788.0093
488 488-489 9.90 801106.8908 9219784.3183
489 489-490 9.09 801097.5588 9219781.0203
490 490-491 9.37 801089.1938 9219777.4683
491 491-492 13.03 801081.5928 9219771.9883
492 492-493 4.81 801071.9828 9219763.1943
493 493-494 4.48 801068.8618 9219759.5283
494 494-495 8.48 801065.4558 9219756.6213
495 495-496 6.00 801059.2378 9219750.8493
496 496-497 12.30 801055.0758 9219746.5343
497 497-498 15.84 801046.7158 9219737.5073
498 498-499 7.35 801036.8928 9219725.0813
499 499-500 9.15 801033.0818 9219718.7943
500 500-501 10.51 801028.2258 9219711.0373
501 501-502 5.92 801022.4538 9219702.2493
502 502-503 14.19 801019.9668 9219696.8723
503 503-504 12.51 801012.0068 9219685.1283
504 504-505 5.27 801002.1628 9219677.4123
505 505-506 7.38 800997.6548 9219674.6733
506 506-507 14.18 800991.1618 9219671.1633
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 79
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
507 507-508 9.42 800978.4568 9219664.8643
508 508-509 12.31 800970.5908 9219659.6893
509 509-510 10.38 800962.0688 9219650.8123
510 510-511 9.60 800956.0028 9219642.3843
511 511-512 12.00 800951.1108 9219634.1293
512 512-513 9.08 800945.7738 9219623.3803
513 513-514 5.09 800943.1228 9219614.6923
514 514-515 8.59 800942.0608 9219609.7183
515 515-516 10.96 800940.0638 9219601.3653
MINISTERIO DE 516 516-517 14.23 800935.7298 9219591.2953 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 517 517-518 8.91 800927.0508 9219580.0183
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 518 518-519 10.41 800920.8018 9219573.6673
519 519-520 12.26 800913.1368 9219566.6203
520 520-521 10.31 800903.8838 9219558.5823
521 521-522 11.33 800896.2988 9219551.6053
522 522-523 11.75 800888.2428 9219543.6423
523 523-524 13.98 800879.8888 9219535.3773
524 524-525 13.69 800869.9818 9219525.5183
525 525-526 14.69 800859.0738 9219517.2453
526 526-527 22.44 800847.4578 9219508.2463
527 527-528 4.97 800830.4328 9219493.6273
528 528-529 8.09 800826.6478 9219490.4073
529 529-530 7.42 800819.9348 9219485.8973
530 530-531 12.41 800813.3648 9219482.4383
531 531-532 10.11 800802.0928 9219477.2453
532 532-533 12.69 800792.4208 9219474.3123
533 533-534 12.88 800779.9398 9219472.0393
534 534-535 9.34 800767.8868 9219467.5073
535 535-536 12.75 800761.0898 9219461.1033
536 536-537 14.28 800754.1638 9219450.4043
537 537-538 5.75 800745.6668 9219438.9213
538 538-539 10.25 800741.9718 9219434.5153
539 539-540 15.40 800735.8918 9219426.2673
540 540-541 11.85 800728.1498 9219412.9503
541 541-542 9.53 800723.3658 9219402.1103
542 542-543 10.35 800719.8548 9219393.2493
543 543-544 9.00 800715.9368 9219383.6663
544 544-545 8.57 800712.5598 9219375.3273
545 545-546 10.91 800709.3198 9219367.3953
546 546-547 9.59 800704.8188 9219357.4623
547 547-548 10.38 800700.7258 9219348.7933
548 548-549 13.95 800696.4698 9219339.3273
549 549-550 13.65 800690.4368 9219326.7543
550 550-551 9.71 800684.0808 9219314.6793
551 551-552 12.34 800680.3158 9219305.7273
552 552-553 12.40 800675.6928 9219294.2893
553 553-554 11.20 800671.1318 9219282.7623
554 554-555 10.00 800667.2488 9219272.2573
555 555-556 11.89 800664.2368 9219262.7213
556 556-557 9.24 800659.6198 9219251.7673
557 557-558 8.64 800654.8328 9219243.8663
558 558-559 10.09 800649.3168 9219237.2173
559 559-560 8.99 800642.4828 9219229.7883
560 560-561 11.30 800636.3998 9219223.1623
561 561-562 8.90 800628.3908 9219215.1923
562 562-563 6.88 800622.0768 9219208.9203
563 563-564 5.40 800616.7928 9219204.5193
564 564-565 9.34 800612.7068 9219200.9883
565 565-566 7.35 800605.5138 9219195.0353
566 566-567 14.43 800599.6578 9219190.5993
567 567-568 9.80 800588.8338 9219181.0503
568 568-569 9.94 800582.1098 9219173.9193
569 569-570 14.12 800575.4518 9219166.5403
570 570-571 10.19 800565.5728 9219156.4513
571 571-572 11.17 800558.3568 9219149.2513
572 572-573 22.24 800549.6478 9219142.2563
573 573-574 11.56 800531.6888 9219129.1413
574 574-575 9.13 800521.8678 9219123.0473
575 575-576 13.11 800514.7638 9219117.3143
576 576-577 10.64 800504.6988 9219108.9103
577 577-578 10.62 800496.8858 9219101.6873
80 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
578 578-579 11.06 800490.1148 9219093.5113
579 579-580 8.33 800482.9808 9219085.0543
580 580-581 9.50 800478.4798 9219078.0453
581 581-582 8.08 800473.5528 9219069.9233
582 582-583 10.31 800469.7308 9219062.8023
583 583-584 10.26 800464.0568 9219054.1913
584 584-585 12.31 800457.4788 9219046.3153
585 585-586 14.91 800448.6708 9219037.7183
586 586-587 11.22 800437.0058 9219028.4353
MINISTERIO DE 587 587-588 13.34 800427.7548 9219022.0813
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 588 588-589 13.51 800417.4718 9219013.5773 S/1,048,672.58
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 589 589-590 11.79 800407.5258 9219004.4273
590 590-591 11.43 800400.4738 9218994.9793
591 591-592 12.64 800393.0748 9218986.2723
592 592-593 3.18 800384.1648 9218977.3113
593 593-594 6.71 800381.8398 9218975.1393
594 594-595 8.95 800376.4768 9218971.1053
595 595-596 9.32 800369.4178 9218965.6043
596 596-597 7.81 800361.8258 9218960.1993
597 597-598 8.29 800355.1018 9218956.2303
598 598-599 9.64 800347.5068 9218952.9023
599 599-600 13.19 800338.7578 9218948.8553
600 600-601 21.77 800326.3438 9218944.4003
601 601-602 11.06 800305.3488 9218938.6393
602 602-603 7.94 800294.6538 9218935.8143
603 603-604 6.11 800286.8908 9218934.1443
604 604-605 10.83 800280.9458 9218932.7353
605 605-606 12.20 800271.0628 9218928.2963
606 606-607 6.39 800259.1438 9218925.6823
607 607-608 13.49 800252.7568 9218925.9093
608 608-609 9.89 800239.3828 9218927.6573
609 609-610 9.69 800229.4938 9218927.8503
610 610-611 7.02 800219.8248 9218928.4753
611 611-612 12.24 800212.8238 9218928.9853
612 612-613 6.43 800200.6748 9218930.4703
613 613-614 5.96 800194.3858 9218931.7933
614 614-615 4.83 800188.6838 9218933.5253
615 615-616 4.52 800184.4578 9218935.8653
616 616-617 4.54 800180.8908 9218938.6343
617 617-618 5.37 800177.7778 9218941.9323
618 618-619 6.76 800174.5158 9218946.1973
619 619-620 17.73 800170.5758 9218951.6943
620 620-621 6.24 800165.0308 9218968.5353
621 621-622 3.61 800164.4858 9218974.7563
622 622-623 7.1O 800164.0338 9218978.3413
623 623-624 10.15 800164.0698 9218985.4383
624 624-625 6.16 800165.0698 9218995.5423
625 625-626 7.38 800164.4068 9219001.6643
626 626-627 6.67 800162.2508 9219008.7243
627 627-628 18.26 800160.8378 9219015.2393
628 628-629 8.98 800153.8838 9219032.1283
629 629-630 9.70 800150.8558 9219040.5873
630 630-631 5.48 800146.8708 9219049.4303
631 631-632 4.28 800144.6338 9219054.4373
632 632-633 4.84 800143.0348 9219058.4023
633 633-634 11.55 800141.3548 9219062.9363
634 634-635 9.28 800138.0388 9219073.9963
635 635-636 9.09 800136.0478 9219083.0653
636 636-637 6.79 800133.7968 9219091.8703
637 637-638 4.52 800132.0758 9219098.4423
638 638-639 6.34 800131.3118 9219102.9023
639 639-640 9.07 800130.0748 9219109.1213
640 640-641 6.46 800129.0468 9219118.1283
641 641-642 9.03 800128.2748 9219124.5393
642 642-643 4.96 800126.6758 9219133.4293
643 643-644 8.55 800126.3738 9219138.3753
644 644-645 4.17 800125.9228 9219146.9113
645 645-646 9.32 800125.6298 9219151.0663
646 646-647 6.47 800125.7678 9219160.3803
647 647-648 9.61 800125.7318 9219166.8543
648 648-649 5.74 800126.3538 9219176.4443
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 81
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
649 649-650 5.07 800125.6768 9219182.1393
650 650-651 5.95 800124.5218 9219187.0803
651 651-652 9.69 800121.2128 9219192.0223
652 652-653 7.28 800114.6368 9219199.1333
653 653-654 9.66 800107.7828 9219201.5823
654 654-655 6.28 800099.1128 9219205.8483
655 655-656 6.19 800093.1888 9219207.9283
656 656-657 4.86 800087.1598 9219209.3303
657 657-658 10.29 800082.5068 9219210.7503
658 658-659 7.60 800072.5178 9219213.2323
659 659-660 7.34 800065.7568 9219216.7073
MINISTERIO DE 660 660-661 7.50 800059.2748 9219220.1573 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 661 661-662 5.92 800052.6988 9219223.7583
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 662 662-663 6.85 800048.1678 9219227.5653
663 663-664 8.77 800041.7968 9219230.0933
664 664-665 6.90 800033.5038 9219232.9453
665 665-666 11.30 800027.6038 9219236.5143
666 666-667 7.05 800017.5918 9219241.7463
667 667-668 7.10 800010.7378 9219243.3943
668 668-669 7.07 800003.8138 9219244.9733
669 669-670 10.74 799996.8748 9219246.3353
670 670-671 12.56 799986.2568 9219247.9613
671 671-672 12.25 799973.9358 9219250.4233
672 672-673 8.78 799961.6938 9219250.1313
673 673-674 11.87 799953.2368 9219252.5083
674 674-675 10.98 799942.5438 9219257.6663
675 675-676 13.88 799932.0928 9219261.0493
676 676-677 13.97 799918.6658 9219264.5773
677 677-678 12.58 799905.1938 9219268.2863
678 678-679 7.46 799892.8778 9219270.8733
679 679-680 12.04 799885.5658 9219272.3763
680 680-681 9.85 799873.6468 9219274.0633
681 681-682 11.07 799863.8118 9219274.5103
682 682-683 15.54 799852.8018 9219273.3143
683 683-684 8.45 799837.2798 9219272.6303
684 684-685 5.55 799828.9288 9219271.3553
685 685-686 6.28 799823.4848 9219270.2813
686 686-687 8.25 799817.7968 9219267.6123
687 687-688 11.01 799810.1148 9219264.6063
688 688-689 7.71 799800.2778 9219259.6573
689 689-690 10.49 799793.3398 9219256.2873
690 690-691 6.23 799783.7868 9219251.9443
691 691-692 5.57 799778.0368 9219249.5573
692 692-693 10.04 799773.5028 9219246.3183
693 693-694 7.31 799766.5648 9219239.0653
694 694-695 7.54 799760.7448 9219234.6353
695 695-696 8.20 799757.3678 9219227.8933
696 696-697 8.23 799757.0138 9219219.6993
697 697-698 9.79 799756.3048 9219211.5013
698 698-699 6.74 799756.0748 9219201.7163
699 699-700 6.92 799755.9968 9219194.9773
700 700-701 9.05 799757.4168 9219188.2043
701 701-702 9.62 799758.0898 9219179.1793
702 702-703 9.73 799759.0338 9219169.6053
703 703-704 6.05 799759.6178 9219159.8923
704 704-705 5.41 799759.4198 9219153.8443
705 705-706 6.29 799758.7618 9219148.4723
706 706-707 7.77 799757.2788 9219142.3553
707 707-708 6.02 799755.2348 9219134.8543
708 708-709 9.66 799753.3858 9219129.1223
709 709-710 6.43 799749.2548 9219120.3953
710 710-711 6.02 799745.6108 9219115.1013
711 711-712 4.91 799741.9068 9219110.3603
712 712-713 5.93 799738.5628 9219106.7623
713 713-714 6.26 799734.4238 9219102.5213
714 714-715 10.72 799729.6638 9219098.4573
715 715-716 6.41 799721.6748 9219091.3163
716 716-717 5.00 799716.2838 9219087.8403
717 717-718 4.81 799711.9348 9219085.3793
718 718-719 7.57 799707.5498 9219083.3933
719 719-720 6.09 799700.5348 9219080.5583
82 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
720 720-721 17.33 799694.9448 9219078.1473
721 721-722 8.28 799678.4988 9219072.6973
722 722-723 6.14 799670.5978 9219070.2083
723 723-724 11.48 799664.8428 9219068.0583
724 724-725 9.28 799653.8718 9219064.6723
725 725-726 10.19 799645.0928 9219061.6653
726 726-727 6.11 799635.4438 9219058.3813
727 727-728 11.52 799629.6598 9219056.3993
728 728-729 10.70 799618.7368 9219052.7303
729 729-730 11.99 799608.5498 9219049.4573
730 730-731 9.72 799597.1998 9219045.5913
731 731-732 9.20 799587.8618 9219042.8943
MINISTERIO DE 732 732-733 9.07 799579.1418 9219039.9743 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 733 733-734 11.25 799570.3688 9219037.6613
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 734 734-735 8.79 799559.5668 9219034.5243
735 735-736 9.01 799551.0498 9219032.3513
736 736-737 8.08 799542.2328 9219030.5153
737 737-738 12.58 799534.2988 9219028.9853
738 738-739 11.08 799522.0528 9219026.1013
739 739-740 11.31 799511.2238 9219023.7713
740 740-741 8.92 799500.0348 9219022.1293
741 741-742 13.55 799491.2238 9219020.7583
742 742-743 7.93 799477.9118 9219018.2213
743 743-744 9.67 799470.0658 9219017.0963
744 744-745 7.66 799460.5548 9219015.3593
745 745-746 7.06 799452.9768 9219014.2733
746 746-747 2.02 799445.9868 9219013.2933
747 747-748 13.72 799443.9998 9219012.9423
748 748-749 15.77 799430.3458 9219011.5773
749 749-750 22.47 799414.7008 9219009.6283
750 750-751 9.64 799392.6408 9219005.3693
751 751-752 9.65 799383.4818 9219002.3593
752 752-753 13.00 799375.1688 9218997.4683
753 753-754 8.13 799365.9018 9218988.3463
754 754-755 8.99 799362.4028 9218981.0033
755 755-756 7.70 799359.0108 9218972.6813
756 756-757 13.07 799357.3898 9218965.1513
757 757-758 10.57 799356.2638 9218952.1343
758 758-759 11.26 799357.9118 9218941.6913
759 759-760 8.50 799362.7208 9218931.5143
760 760-761 4.37 799367.7848 9218924.6823
761 761-762 5.78 799370.5548 9218921.2963
762 762-763 14.42 799374.7388 9218917.3153
763 763-764 10.64 799387.3548 9218910.3403
764 764-765 9.06 799397.5158 9218907.1693
765 765-766 7.44 799406.4048 9218905.3923
766 766-767 11.63 799413.7858 9218904.4473
767 767-768 9.22 799425.3228 9218902.9933
768 768-769 13.21 799434.5008 9218902.1283
769 769-770 12.48 799447.7008 9218901.6713
770 770-1 12.37 799460.1428 9218902.7063
TOTAL 13163.56

AREA 20
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 11.58 801197.5138 9219974.7653
2 2-3 12.57 801207.4678 9219968.8383
3 3-4 8.75 801218.4728 9219962.7623
4 4-5 10.55 801226.2838 9219958.8263
5 5-6 12.27 801235.7028 9219954.0803
6 6-7 14.35 801246.5058 9219948.2663
7 7-8 9.46 801259.4988 9219942.1863
8 8-9 10.17 801267.2658 9219936.7823
9 9-10 9.61 801275.3408 9219930.6013
10 10-11 15.06 801283.6820 9219925.8257
11 11-12 10.95 801269.1649 9219929.8376
12 12-13 2.40 801259.4860 9219934.9565
13 13-14 2.32 801257.0860 9219934.8117
14 14-15 86.80 801255.9429 9219936.8304
15 15-16 43.21 801179.2137 9219977.4108
16 16-17 16.85 801144.9042 9220003.6806
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 83
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
17 17-18 18.56 801133.4170 9220016.0023
18 18-19 3.28 801115.7451 9220021.6673
19 19-20 6.19 801113.2541 9220019.5288
20 20-21 2.36 801107.6417 9220016.9188
21 21-22 6.93 801105.5205 9220015.8922
22 22-23 0.96 801101.8456 9220010.0193
23 23-24 11.44 801101.7828 9220010.9793
24 24-25 4.55 801103.3478 9220022.3123
25 25-26 10.08 801106.8458 9220025.2183
26 26-27 12.16 801116.8918 9220025.9953
27 27-28 6.23 801128.5848 9220022.6613
28 28-29 9.64 801134.2778 9220020.1353
29 29-30 10.82 801141.6548 9220013.9333

MINISTERIO DE 30 30-31 8.73 801148.7518 9220005.7713 S/1,048,672.58

COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 31 31-32 7.82 801154.9418 9219999.6213
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 32 32-33 5.19 801161.0768 9219994.7763
33 33-34 14.29 801165.3858 9219991.8843
34 34-35 11.04 801177.6648 9219984.5803
35 35-1 11.11 801187.4628 9219979.4983
TOTAL 438.28

AREA 21
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 50.84 801539.7617 9220149.9985
2 2-3 83.79 801529.2898 9220100.2463
3 3-4 72.26 801475.8503 9220035.7129
4 4-5 50.23 801409.1537 9220007.9082
5 5-6 4.03 801359.9260 9219997.9014
6 6-7 7.89 801355.8939 9219997.8767
7 7-8 6.30 801348.1037 9219996.5977
8 8-9 5.82 801342.2163 9219994.3541
9 9-10 5.32 801337.0131 9219991.7543
10 10-11 7.45 801331.9666 9219990.0648
11 11-12 33.79 801328.5841 9219983.4228
12 12-13 14.45 801319.1302 9219950.9840
13 13-14 5.28 801312.3096 9219938.2436
14 14-15 13.47 801314.2728 9219943.1493
15 15-16 9.26 801315.4038 9219956.5693
16 16-17 11.22 801316.5778 9219965.7503
17 17-18 8.87 801318.8378 9219976.7393
18 18-19 5.73 801321.8048 9219985.1023
19 19-20 4.43 801324.6578 9219990.0733
20 20-21 9.82 801326.5748 9219994.0643
21 21-22 6.47 801333.1638 9220001.3423
22 22-23 7.16 801339.0098 9220004.1153
23 23-24 6.81 801346.1028 9220005.1193
24 24-25 10.36 801352.8988 9220004.7273
25 25-26 8.86 801363.2478 9220004.3733
26 26-27 14.91 801372.0798 9220005.0353
27 27-28 11.57 801386.6688 9220008.1063
28 28-29 10.90 801397.8018 9220011.2613
29 29-30 13.08 801408.1398 9220014.7013
30 30-31 9.03 801420.3768 9220019.3253
31 31-32 17.26 801428.7878 9220022.6043
32 32-33 10.07 801444.9768 9220028.6003
33 33-34 12.78 801454.7618 9220030.9643
34 34-35 14.58 801467.1378 9220034.1663
35 35-36 11.93 801480.0378 9220040.9673
36 36-37 7.36 801490.2578 9220047.1273
37 37-38 11.01 801496.4288 9220051.1433
38 38-39 8.42 801504.1128 9220059.0263
39 39-40 14.30 801508.9368 9220065.9223
40 40-41 8.72 801516.1878 9220078.2513
41 41-42 10.19 801519.5838 9220086.2863
42 42-43 14.78 801522.2708 9220096.1143
43 43-44 15.73 801525.4098 9220110.5573
44 44-45 13.19 801529.9718 9220125.6093
45 45-46 15.78 801534.1298 9220138.1243
84 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
46 46-47 16.10 801537.4438 9220153.5543
47 47-48 16.20 801539.9878 9220169.4493
48 48-49 14.11 801546.4558 9220184.2973
49 49-50 18.69 801552.5918 9220196.9993
50 50-51 22.98 801560.2828 9220214.0323
51 51-52 19.01 801570.1988 9220234.7633
52 52-53 13.65 801576.1238 9220252.8223
53 53-54 14.51 801578.3518 9220266.2923
54 54-55 19.43 801581.7618 9220280.4003
55 55-56 15.78 801587.9948 9220298.8043
56 56-57 16.43 801593.7228 9220313.5093
57 57-58 14.73 801597.6928 9220329.4473
58 58-59 9.99 801597.8688 9220344.1753
59 59-60 16.93 801596.0908 9220354.0063
60 60-61 14.00 801591.5138 9220370.3033
61 61-62 6.40 801586.1138 9220383.2183
62 62-63 10.33 801586.5668 9220389.5983
MINISTERIO DE 63 63-64 13.00 801588.3648 9220399.7753 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 64 64-65 7.89 801588.0318 9220412.7743
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 65 65-66 17.62 801587.4038 9220420.6353
66 66-67 19.99 801585.4918 9220438.1483
67 67-68 10.10 801580.7898 9220457.5733
68 68-69 16.21 801576.3018 9220466.6253
69 69-70 16.10 801568.9958 9220481.0903
70 70-71 14.83 801564.7398 9220496.6183
71 71-72 17.24 801562.8178 9220511.3233
72 72-73 18.94 801562.0278 9220528.5473
73 73-74 6.46 801561.3488 9220547.4713
74 74-75 39.29 801560.6372 9220553.8966
75 75-76 5.13 801568.1190 9220515.3211
76 76-77 31.46 801568.1806 9220510.1956
77 77-78 11.00 801575.6194 9220479.6233
78 78-79 51.49 801580.5549 9220469.7947
79 79-80 24.21 801593.2509 9220419.8943
80 80-81 4.60 801594.0477 9220395.6980
81 81-82 11.09 801594.2872 9220391.1029
82 82-83 9.28 801602.3866 9220383.5222
83 83-84 9.90 801596.2200 9220376.5830
84 84-85 8.02 801598.5211 9220366.9577
85 85-86 36.27 801600.7049 9220359.2441
86 86-87 86.12 801600.4550 9220322.9708
87 87-88 53.96 801575.8553 9220240.4379
88 88-89 2.99 801555.1613 9220190.6087
89 89-1 40.47 801553.7357 9220187.9839
TOTAL 1538.43

AREA 22
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 0,82 801574.9068 9220586. 1713
2 2-3 8,76 801575.4531 922058.5564
3 3-4 9.93 801566.7524 922058.4529
4 4-5 0,74 801559.0057 9220578.3228
5 5-6 6,03 801558.9918 9220579.0603
6 6-7 2,77 801558.1898 9220585.0373
7 7-8 2,68 801558.7628 9220587.7463
8 8-9 5,16 801560.7508 9220589.5443
9 9-10 4,24 801565.5028 9220591.5623
10 10-1 7,24 801569.7338 9220591.2313
TOTAL 48.37

AREA 23
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 39.95 801943.6759 9220558.6417
2 2-3 24.14 801930.7087 9220520.8571
3 3-4 81.41 801926.7826 9220497.0387
4 4-5 27.59 801884.7607 9220427.3166
5 5-6 34.86 801862.7880 9220410.6354
6 6-7 25.33 801842.3428 9220382.3978
7 7-8 77.43 801834.0882 9220358.4480
8 8-9 47.80 801758.2426 9220342.8457
9 9-10 37.69 801726.0970 9220378.2159
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 85
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
10 10-11 5.15 801697.2252 9220402.4413
11 11-12 44.35 801692.8701 9220405.1905
12 12-13 86.40 801660.9119 9220435.9363
13 13-14 43.11 801611.9995 9220507.1611
14 14-15 19.45 801595.0315 9220546.7928
15 15-16 12.05 801591.0281 9220565.8283
16 16-17 14.50 801597.7578 9220555.8313
17 17-18 7.76 801601.9448 9220541.9473
18 18-19 13.22 801603.6528 9220534.3773
19 19-20 17.16 801607.4928 9220521.7303
20 20-21 13.55 801616.4128 9220507.0703
21 21-22 11.46 801625.4508 9220496.9683
22 22-23 17.75 801632.6078 9220488.0143
23 23-24 11.17 801642.3568 9220473.1833
24 24-25 18.24 801647.9918 9220463.5413
25 25-26 14.50 801656.6578 9220447.4943
26 26-27 13.38 801665.2458 9220435.8083
27 27-28 11.98 801674.3268 9220425.9843
MINISTERIO DE 28 28-29 14.35 801682.5908 9220417.3073 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 29 29-30 11.87 801694.2978 9220409.0063
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 30 30-31 11.24 801704.6098 9220403.1353
31 31-32 22.42 801713.8628 9220396.7603
32 32-33 14.87 801729.1248 9220380.3343
33 33-34 13.77 801738.6438 9220368.9053
34 34-35 16.82 801748.7478 9220359.5543
35 35-36 10.13 801761.0878 9220348.1293
36 36-37 9.84 801768.7348 9220341.4893
37 37-38 12.02 801777.3538 9220336.7463
38 38-39 3.42 801788.7528 9220332.9393
39 39-40 12.17 801792.1718 9220332.7473
40 40-41 8.27 801804.1808 9220334.7093
41 41-42 10.35 801811.5958 9220338.3783
42 42-43 12.77 801820.3788 9220343.8483
43 43-44 6.97 801826.8728 9220354.8483
44 44-45 12.00 801829.2618 9220361.3913
45 45-46 9.81 801833.5958 9220372.5763
46 46-47 9.71 801837.4288 9220381.6043
47 47-48 9.79 801841.7968 9220390.2743
48 48-49 12.29 801846.2778 9220398.9763
49 49-50 13.15 801853.4528 9220408.9533
50 50-51 13.78 801863.1908 9220417.7973
51 51-52 13.31 801873.8788 9220426.4903
52 52-53 11.67 801884.4788 9220434.5423
53 53-54 13.70 801893.4628 9220441.9903
54 54-55 4.76 801903.3628 9220451.4563
55 55-56 6.32 801905.4988 9220455.7153
56 56-57 9.22 801908.7738 9220461.1163
57 57-58 1.13 801913.1848 9220469.2073
58 58-59 15.46 801913.3008 9220470.3303
59 59-60 20.31 801918.1498 9220485.0073
60 60-61 13.25 801924.1658 9220504.4053
61 61-62 12.47 801925.7338 9220517.5583
62 62-63 14.66 801927.6278 9220529.8883
63 63-64 14.56 801931.3558 9220544.0673
64 64-65 13.28 801936.2348 9220557.7873
65 65-66 22.93 801943.0098 9220569.2063
66 66-67 14.20 801954.0818 9220589.2873
67 67-68 14.71 801958.6788 9220602.7203
68 68-69 21.15 801962.3288 9220616.9653
69 69-70 16.25 801967.4158 9220637.4963
70 70-71 12.22 801970.8898 9220653.3703
71 71-72 17.17 801973.2608 9220665.3593
72 72-73 19.53 801974.8008 9220682.4623
73 73-74 20.06 801971.3388 9220701.6803
74 74-75 7.63 801964.0988 9220720.3843
75 75-76 23.58 801960.4418 9220727.0763
76 76-77 17.79 801948.1808 9220747.2133
77 77-78 16.97 801939.9268 9220762.9763
78 78-79 24.23 801931.6578 9220777.7983
79 79-80 13.50 801919.3658 9220798.6823
80 80-81 21.99 801914.0158 9220811.0793
86 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA

N° SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
81 81-82 13.95 801906.9378 9220831.8973
82 82-83 14.04 801903.8918 9220845.5103
83 83-84 21.84 801899.7918 9220858.9413
84 84-85 15.08 801895.8298 9220880.4153
85 85-86 13.53 801891.8048 9220894.9443
86 86-87 15.98 801887.6088 9220907.8063
87 87-88 14.69 801882.0178 9220922.7753
88 88-89 15.84 801876.4508 9220936.3663
89 89-90 12.16 801871.4888 9220951.4073
90 90-91 11.81 801868.6978 9220963.2463
91 91-92 11.09 801867.9488 9220975.0293
92 92-93 8.55 801868.7328 9220986.0883
93 93-94 10.38 801871.0948 9220994.3023
94 94-95 16.41 801876.3128 9221003.2713
95 95-96 13.18 801885.7128 9221016.7263
96 96-97 10.59 801892.4498 9221028.0583
97 97-98 14.06 801897.5258 9221037.3523
98 98-99 8.96 801904.2728 9221049.6823
99 99-100 12.59 801910.1000 9221056.4868
MINISTERIO DE 100 100-101 45.43 801906.5488 9221044.4029 S/1,048,672.58
COMUNIDAD
TRANSPORTES Y
1 CAMPESINA DE 101 101-102 50.47 801882.3798 9221005.9332
COMUNICACIONES -
MICHIQUILLAY
PROVIAS NACIONAL 102 102-103 69.94 801875.9955 9220955.8660
103 103-104 40.38 801897.1502 9220889.2020
104 104-105 13.68 801907.8304 9220850.2614
105 105-106 39.24 801910.9236 9220836.9360
106 106-107 83.55 801925.0658 9220800.3327
107 107-108 81.60 801965.8024 9220727.3860
108 108-109 30.56 801976.3255 9220646.4691
109 109-110 46.84 801968.7443 9220616.8597
110 110-1 16.64 801951.6205 9220573.2599
TOTAL 2264.26

AREA 24
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 7.52 802721.8568 9220883.8083
2 2-3 12.85 802714.5718 9220881.9543
3 3-4 8.74 802702.8098 9220876.7873
4 4-5 39.41 802698.5279 9220869.1692
5 5-6 26.87 802728.6562 9220894.5735
6 6-7 23.92 802755.0696 9220899.5286
7 7-8 26.34 802778.1564 9220905.8007
8 8-9 12.36 802754.7440 9220893.7285
9 9-10 7.97 802743.3752 9220888.8899
10 10-1 14.14 802735.6278 9220887.0243
TOTAL 180.12

1696602-1

Resoluciones Ministeriales Nº 061-2018-VIVIENDA y

VIVIENDA, CONSTRUCCION Nº 095-2018-VIVIENDA, señaladas en el artículo 2
de la presente Resolución, a participar en la presente
convocatoria para el otorgamiento de 1,199 Bonos Familiares
Y SANEAMIENTO Habitacionales en la modalidad de Aplicación de Adquisición
de Vivienda Nueva, en el marco del procedimiento aprobado
FE DE ERRATAS por Resolución Ministerial Nº 027-2018-VIVIENDA.”

RESOLUCIÓN MINISTERIAL DEBE DECIR:

Nº 322-2018-VIVIENDA
“Artículo 1.- Aprobar la Segunda Convocatoria del año
A solicitud del Ministerio de Vivienda, Construcción y 2018 para el otorgamiento del Bono Familiar Habitacional
Saneamiento se publica Fe de Erratas de la Resolución en la modalidad de Aplicación de Adquisición de Vivienda
Ministerial Nº 322-2018-VIVIENDA, publicada en la Nueva
edición del día 21 de setiembre de 2018 Convócase a la población damnificada con vivienda
colapsada o inhabitable ubicada en las zonas declaradas
(Página 22) de riesgo no mitigable, declaradas mediante Resoluciones
Ministeriales Nº 061-2018-VIVIENDAy Nº 095-2018-VIVIENDA
DICE: y otros supuestos, señaladas en el artículo 2 de la presente
Resolución, a participar en la presente convocatoria para el
“Artículo 1.- Aprobar la Segunda Convocatoria del año otorgamiento de 1,199 Bonos Familiares Habitacionales en la
2018 para el otorgamiento del Bono Familiar Habitacional en modalidad de Aplicación de Adquisición de Vivienda Nueva,
la modalidad de Aplicación de Adquisición de Vivienda Nueva en el marco del procedimiento aprobado por Resolución
Convócase a la población damnificada con Ministerial Nº 027-2018-VIVIENDA.”
vivienda colapsada o inhabitable ubicada en las zonas
declaradas de riesgo no mitigable, declaradas mediante 1696813-1
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 87
Designan Jefe de la Oficina General de
ORGANISMOS EJECUTORES
Administración
RESOLUCIÓN JEFATURAL
AGENCIA DE COMPRAS DE N° 0147-2018-ACFFAA

Lima, 28 de setiembre de 2018

LAS FUERZAS ARMADAS
CONSIDERANDO:
Aceptan renuncia y encargan funciones de Que, el artículo 24 del Reglamento de Organización
Jefe de la Oficina de Informática y Funciones de la Agencia de Compras de las Fuerzas
Armadas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-
RESOLUCIÓN JEFATURAL 2014-DE, señala que “La Oficina General de Administración
N° 0146-2018-ACFFAA es el órgano de apoyo responsable de la administración de
los recursos humanos, materiales, económicos y financieros
Lima, 28 de setiembre de 2018 para asegurar una eficiente y eficaz gestión de la Agencia.
Apoya a la Secretaría General y demás órganos de la
CONSIDERANDO: Agencia para el logro de los objetivos institucionales. La
Oficina General de Administración depende directamente
Que, el artículo 26 del Reglamento de Organización de la Secretaría General”;
y Funciones de la Agencia de Compras de las Fuerzas Que, mediante Resolución Jefatural Nº 097-2018-
Armadas establece que “La Oficina de Informática es ACFFAA, se designó a la señora María Elena KONG
el órgano de apoyo encargado de dirigir, sistematizar, SANDOVAL en el cargo de confianza de Jefe de la Oficina
integrar y supervisar el sistema de información de la General de Administración de la Agencia de Compras de
Agencia, potenciando el uso eficiente de los recursos las Fuerzas Armadas;
tecnológicos disponibles, de la seguridad de información Que, la mencionada funcionaria ha presentado su
renuncia al cargo de confianza de Jefe de la Oficina
y de los servicios de telecomunicaciones. La Oficina
General de Administración de la Agencia de Compras de
de Informática depende directamente de la Secretaría
las Fuerzas Armadas que venía desempeñando, por lo
General”; que corresponde emitir la Resolución de aceptación de su
Que, mediante Resolución Jefatural N° 055-2017- renuncia;
ACFFAA, se designó al señor Vicente Raúl TAPIA DÍAZ, Que, estando vacante el cargo de confianza de Jefe
en el cargo de libre designación o remoción de Jefe de la de la Oficina General de Administración de la Agencia de
Oficina de Informática de la Agencia de Compras de las Compras de las Fuerzas Armadas, resulta necesaria su
Fuerzas Armadas; designación;
Que, el mencionado funcionario ha presentado su De conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo
renuncia al cargo de libre designación o remoción de Jefe N° 004-2014-DE.
de la Oficina de Informática de la Agencia de Compras
de las Fuerzas Armadas que venía desempeñando, por SE RESUELVE:
lo que corresponde emitir la Resolución de aceptación de
su renuncia; Artículo 1.- Aceptar, con efectividad al 30 de setiembre
Que, estando vacante el cargo de libre designación de 2018, la renuncia formulada por la señora María Elena
o remoción de Jefe de la Oficina de Informática de la KONG SANDOVAL en el cargo de confianza de Jefe de
Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas corresponde la Oficina General de Administración de la Agencia de
efectuar su encargatura; Compras de las Fuerzas Armadas, dándosele las gracias
De conformidad a lo establecido en el Decreto por los servicios prestados.
Supremo N° 004-2014-DE. Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución Jefatural
Nº 097-2018-ACFFAA.
SE RESUELVE: Artículo 3.- Designar al señor Vicente Raúl TAPIA DÍAZ
en el cargo de confianza de Jefe de la Oficina General de
Artículo 1.- Aceptar, con efectividad al 30 de setiembre Administración de la Agencia de Compras de las Fuerzas
de 2018, la renuncia formulada por el señor Vicente Raúl Armadas, a partir del 01 de octubre de 2018.
Artículo 4.- Notificar la presente Resolución a los
TAPIA DÍAZ, en el cargo de libre designación o remoción
interesados y a los órganos pertinentes de la Agencia de
de Jefe de la Oficina de Informática de la Agencia de
Compras de las Fuerzas Armadas.
Compras de las Fuerzas Armadas, dándosele las gracias Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
por los servicios prestados. Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución Jefatural Institucional de la Agencia de Compras de las Fuerzas
Nº 055-2017-ACFFAA. Armadas (www.acffaa.gob.pe).
Artículo 3.- Encargar al señor Jaime Luis DURÁN
VIZARRAGA las funciones del cargo de libre designación Regístrese, comuníquese y publíquese.
o remoción de Jefe de la Oficina de Informática de
la Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas, a ROY MARVIN CARBAJAL TARAZONA
partir del 01 de octubre de 2018, con retención a sus Jefe de la Agencia de Compras de las
funciones. Fuerzas Armadas
Artículo 4.- Notificar la presente Resolución a los 1697172-2
interesados y a los órganos pertinentes de la Agencia de
Compras de las Fuerzas Armadas.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal AGENCIA PERUANA DE
Institucional de la Agencia de Compras de las Fuerzas
Armadas (www.acffaa.gob.pe). COOPERACION INTERNACIONAL
Regístrese, comuníquese y publíquese. Designan Jefe de la Oficina de Asesoría
ROY MARVIN CARBAJAL TARAZONA
Jurídica de la APCI
Jefe de la Agencia de Compras RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
de las Fuerzas Armadas Nº 130-2018/APCI-DE
1697172-1 Lima, 26 de setiembre de 2018
88 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

VISTO: Designan Jefe de la Oficina de Planeamiento

El Memorándum N° 413-2018/APCI-OPP de fecha 25 y Presupuesto de la APCI
de septiembre de 2018, de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto de la Agencia Peruana de Cooperación RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Internacional - APCI; Nº 131-2018/APCI-DE

CONSIDERANDO: Lima, 26 de setiembre de 2018

Que, de conformidad con lo establecido en la Ley VISTO:

de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional - APCI, Ley N° 27692 y sus normas El Memorándum N° 413-2018/APCI-OPP de fecha 25
modificatorias, la APCI es un organismo público ejecutor de septiembre de 2018, de la Oficina de Planeamiento
adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, a cargo y Presupuesto de la Agencia Peruana de Cooperación
de ejecutar, programar y organizar la cooperación técnica Internacional - APCI;
internacional, también llamada cooperación internacional
no reembolsable, que se gestiona a través del Estado y
que proviene de fuentes del exterior de carácter público CONSIDERANDO:
y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo,
y por consiguiente gozan de los beneficios tributarios que Que, de conformidad con lo establecido en la Ley
la ley establece; de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación
Que, el artículo 25° del Reglamento de Organización Internacional - APCI, Ley N° 27692 y sus normas
y Funciones de la APCI, aprobado mediante Decreto modificatorias, la APCI es un organismo público ejecutor
Supremo N° 028-2007-RE, establece dentro de la adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, a cargo
estructura orgánica de la APCI, a la Oficina de Asesoría de ejecutar, programar y organizar la cooperación técnica
Jurídica como órgano de asesoramiento; internacional, también llamada cooperación internacional
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0452/RE- no reembolsable, que se gestiona a través del Estado y
2018, publicada el 15 de agosto de 2018 en el Diario que proviene de fuentes del exterior de carácter público
Oficial El Peruano, se aprobó el Cuadro para Asignación y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo,
de Personal Provisional (CAP Provisional) de la APCI; y por consiguiente gozan de los beneficios tributarios que
Que, el CAP Provisional de la APCI contempla el cargo la ley establece;
de Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica, clasificado Que, el artículo 27° del Reglamento de Organización
como empleado de confianza; y Funciones de la APCI, aprobado mediante Decreto
Que, el artículo 3° de la Ley N° 27594, Ley que regula Supremo N° 028-2007-RE, establece dentro de la
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento estructura orgánica de la APCI, a la Oficina de Planeamiento
y designación de funcionarios públicos, establece que y Presupuesto como órgano de asesoramiento;
la designación de funcionarios públicos en cargos de Que, mediante Resolución Ministerial N° 0452/RE-
confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1° 2018, publicada el 15 de agosto de 2018 en el Diario
de la citada Ley se efectúa mediante resolución del titular Oficial El Peruano, se aprobó el Cuadro para Asignación
de la entidad; de Personal Provisional (CAP Provisional) de la APCI;
Que, el segundo párrafo del artículo 9° de la Ley N° Que, el CAP Provisional de la APCI contempla el cargo
27692 establece que los requisitos para ser Director de Jefe de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
Ejecutivo de la APCI contenidos en los literales c) y d) del clasificado como empleado de confianza;
mismo artículo se extienden a los cargos de confianza de Que, el artículo 3° de la Ley N° 27594, Ley que regula
la APCI; la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Que, mediante documento del visto, la Oficina de y designación de funcionarios públicos, establece que
Planeamiento y Presupuesto de la APCI informa sobre la la designación de funcionarios públicos en cargos de
disponibilidad presupuestal correspondiente; confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1°
Con los vistos de la Oficina de Planeamiento y de la citada Ley se efectúa mediante resolución del titular
Presupuesto, y la Oficina de Asesoría Jurídica de la APCI; de la entidad;
y, Que, el segundo párrafo del artículo 9° de la Ley
En uso de las facultades conferidas por la Ley N° N° 27692 establece que los requisitos para ser Director
27692, Ley de Creación de la APCI y sus modificatorias; Ejecutivo de la APCI contenidos en los literales c) y d) del
el Reglamento de Organización y Funciones de la APCI, mismo artículo se extienden a los cargos de confianza de
aprobado mediante Decreto Supremo N° 028-2007-RE la APCI;
y sus modificatorias; y, en concordancia con la Ley N° Que, mediante documento del visto, la Oficina de
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo Planeamiento y Presupuesto de la APCI informa sobre la
en el nombramiento y designación de funcionarios disponibilidad presupuestal correspondiente;
públicos; Con los vistos de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto, y la Oficina de Asesoría Jurídica de la APCI;
SE RESUELVE: y,
En uso de las facultades conferidas por la Ley
Artículo 1°.- Designar, a partir del 01 de octubre de N° 27692, Ley de Creación de la APCI y sus modificatorias;
2018, al señor Sergio Danilo Villanueva Gutiérrez, en el Reglamento de Organización y Funciones de la APCI,
el cargo de confianza de Jefe de la Oficina de Asesoría aprobado mediante Decreto Supremo N° 028-2007-
Jurídica de la Agencia Peruana de Cooperación RE y sus modificatorias; y, en concordancia con la Ley
Internacional - APCI. N° 27594, Ley que regula la participación del Poder
Artículo 2°.- Remitir copia de la presente Resolución Ejecutivo en el nombramiento y designación de
a la Oficina General de Administración y al señor funcionarios públicos;
Sergio Danilo Villanueva Gutiérrez, para las acciones
correspondientes. SE RESUELVE:
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Artículo 1°.- Designar, a partir del 01 de octubre de
Institucional de la Agencia Peruana de Cooperación 2018, al señor César Eduardo Díaz Díaz, en el cargo
Internacional (http://www.apci.gob.pe). de confianza de Jefe de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto de la Agencia Peruana de Cooperación
Regístrese, comuníquese y publíquese. Internacional - APCI.
Artículo 2°.- Remitir copia de la presente Resolución
JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ NORRIS a la Oficina General de Administración y al señor César
Director Ejecutivo Eduardo Díaz Díaz, para las acciones correspondientes.
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
1696313-1 resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 89
Institucional de la Agencia Peruana de Cooperación el cargo de confianza de Jefe de la Oficina General de
Internacional (http://www.apci.gob.pe). Administración de la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional - APCI.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2°.- Remitir copia de la presente Resolución
a la Oficina General de Administración y al señor
JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ NORRIS Álvaro Jesús Carrillo Mayanga, para las acciones
Director Ejecutivo correspondientes.
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
1696313-2 resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional (http://www.apci.gob.pe).
Designan Jefe de la Oficina General de
Administración de la APCI Regístrese, comuníquese y publíquese.

RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ NORRIS

Nº 132-2018/APCI-DE Director Ejecutivo

Lima, 26 de setiembre de 2018 1696313-3

VISTO:

El Memorándum N° 413-2018/APCI-OPP de fecha 25 CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS

de septiembre de 2018, de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto de la Agencia Peruana de Cooperación Modifican once Fichas Técnicas del Rubro
Internacional - APCI;
Alimentos, Bebidas y Productos de Tabaco,
CONSIDERANDO: incluidas en el Listado de Bienes y Servicios
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley Comunes
de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional - APCI, Ley N° 27692 y sus normas RESOLUCIÓN JEFATURAL
modificatorias, la APCI es un organismo público ejecutor N° 093 - 2018 - PERÚ COMPRAS
adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, a cargo
de ejecutar, programar y organizar la cooperación técnica Lima, 28 de setiembre de 2018
internacional, también llamada cooperación internacional
no reembolsable, que se gestiona a través del Estado y VISTOS:
que proviene de fuentes del exterior de carácter público
y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo, El Informe N° 092-2018-PERÚ COMPRAS/DSI, de
y por consiguiente gozan de los beneficios tributarios que fecha 07 de setiembre de 2018, de la Dirección de Subasta
la ley establece; Inversa, y el Informe N° 208-2018-PERÚ COMPRAS/SG-
Que, el artículo 29° del Reglamento de Organización OAJ, de fecha 27 de setiembre de 2018, de la Oficina de
y Funciones de la APCI, aprobado mediante Decreto Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas –
Supremo N° 028-2007-RE, establece dentro de la PERÚ COMPRAS, y;
estructura orgánica de la APCI, a la Oficina General de
Administración como órgano de apoyo; CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0452/RE-
2018, publicada el 15 de agosto de 2018 en el Diario Que, la Central de Compras Públicas – PERÚ
Oficial El Peruano, se aprobó el Cuadro para Asignación COMPRAS es el Organismo Público Ejecutor, adscrito
de Personal Provisional (CAP Provisional) de la APCI; al Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de
Que, el CAP Provisional de la APCI contempla el personería jurídica de derecho público, con autonomía
cargo de Jefe de la Oficina General de Administración, técnica, funcional, administrativa, económica y financiera;
clasificado como empleado de confianza; y tiene como funciones, entre otras, la de realizar las
Que, el artículo 3° de la Ley N° 27594, Ley que regula compras corporativas obligatorias, de acuerdo a lo que
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento se establezca en el Decreto Supremo correspondiente,
y designación de funcionarios públicos, establece que realizar las compras corporativas facultativas que le
la designación de funcionarios públicos en cargos de encarguen otras entidades del Estado, realizar las
confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1° adquisiciones que le encarguen otras entidades del Estado,
de la citada Ley se efectúa mediante resolución del titular de acuerdo al convenio correspondiente, promover y
de la entidad;
conducir los procesos de selección para la generación de
Que, el segundo párrafo del artículo 9° de la Ley N°
27692 establece que los requisitos para ser Director Acuerdos Marco para la adquisición de bienes y servicios,
Ejecutivo de la APCI contenidos en los literales c) y d) del así como suscribir los acuerdos correspondientes, y
mismo artículo se extienden a los cargos de confianza de promover la Subasta Inversa, conforme a lo dispuesto en
la APCI; el Decreto Legislativo N° 1018, modificado por la Ley N°
Que, mediante documento del visto, la Oficina de 30225, Ley de Contrataciones del Estado;
Planeamiento y Presupuesto de la APCI informa sobre la Que, el artículo 78 del Reglamento de la Ley de
disponibilidad presupuestal correspondiente; Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Con los vistos de la Oficina de Planeamiento y Supremo N° 350-2015-EF, referido al procedimiento de
Presupuesto, y la Oficina de Asesoría Jurídica de la APCI; Subasta Inversa Electrónica, establece que la Central de
y, Compras Públicas – PERÚ COMPRAS genera y aprueba
En uso de las facultades conferidas por la Ley N° las fichas técnicas de los bienes y servicios transables, de
27692, Ley de Creación de la APCI y sus modificatorias; acuerdo a lo previsto en la Directiva que emita para estos
el Reglamento de Organización y Funciones de la APCI, efectos, las que son incluidas en un Listado de Bienes y
aprobado mediante Decreto Supremo N° 028-2007-RE Servicios Comunes al que se accede a través del SEACE,
y sus modificatorias; y, en concordancia con la Ley N° pudiendo ser objeto de modificación o exclusión, previo
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo sustento técnico;
en el nombramiento y designación de funcionarios Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones
públicos; Específicas de la Directiva N° 006-2016-PERÚ
COMPRAS, denominada “Disposiciones sobre el Listado
SE RESUELVE: de Bienes y Servicios Comunes, y la obligatoriedad de
su uso”, aprobada por Resolución Jefatural N° 042-
Artículo 1°.- Designar, a partir del 01 de octubre 2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en
de 2018, al señor Álvaro Jesús Carrillo Mayanga, en su Versión 3.0 por la Resolución Jefatural N° 063-2017-
90 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

PERÚ COMPRAS, en adelante la “Directiva”, señalan que 042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada por Resolución
la Ficha Técnica contiene las características técnicas y/o Jefatural N° 063-2017-PERÚ COMPRAS; y en uso de la
prestaciones específicas que deben tener determinado atribución conferida por los literales c) y f) del artículo 8 del
bien o servicio al momento de su entrega o prestación Reglamento de Organización y Funciones de la Central
de la Entidad, y la estructura de la misma se encuentra de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS, aprobado por
conformada por: i) Características generales del bien o Decreto Supremo N° 364-2015-EF;
servicio común, y ii) Características específicas del bien
o servicio común; SE RESUELVE:
Que, el numeral 8.10 de las Disposiciones Específicas
de la Directiva señala que mediante Resolución Jefatural Artículo Primero.- Modificar once (11) Fichas
se aprueban o modifican los Documentos de Orientación Técnicas del Rubro Alimentos, Bebidas y Productos de
de cada uno de los rubros de las Fichas Técnicas del Tabaco, incluidas en el Listado de Bienes y Servicios
Listado de Bienes y Servicios Comunes (LBSC); Comunes, contenidas en el Anexo N° 01 que forma parte
Que, el numeral 8.12 de las Disposiciones Específicas integrante de la presente Resolución, según el siguiente
de la Directiva señala que la Dirección de Subasta Inversa detalle:
de PERÚ COMPRAS es responsable de las actividades
relacionadas al sostenimiento del LBSC y los Documentos
de Orientación correspondientes, para lo cual deberá N° Denominación del Bien
implementar procesos que garanticen lo siguiente, entre 1 MANZANA DELICIA CATEGORÍA EXTRA
otros, la idoneidad del contenido de los Documentos de
Orientación; 2 MANZANA DELICIA CATEGORÍA I
Que, el numeral 8.14 de la Directiva, establece 3 MANZANA DELICIA CATEGORÍA II
que PERÚ COMPRAS podrá modificar o excluir una 4 SANDÍA CATEGORÍA EXTRA
Ficha Técnica del LBSC, previo sustento técnico de 5 SANDÍA CATEGORÍA PRIMERA
la verificación del supuesto aplicado, realizado por la 6 SÓLIDO DE ATÚN EN ACEITE VEGETAL
Dirección de Subasta Inversa, siendo que, para el caso 7 SÓLIDO DE ATÚN EN AGUA Y SAL
de modificación de una Ficha Técnica, se contempla 8 SÓLIDO DE ATÚN EN SALSA DE TOMATE
la variación de la información consignada en la Ficha
Técnica, que no afecte su condición de bien común; 9 HUEVO DE GALLINA CALIDAD PRIMERA
Que, el numeral 8.15 de las Disposiciones Específicas 10 HUEVO DE GALLINA CALIDAD SEGUNDA
de la Directiva, establece que a través de Resolución 11 HUEVO DE GALLINA CALIDAD TERCERA
Jefatural se aprobará la modificación o la exclusión de la
ficha técnica del LBSC; • Las Fichas Técnicas podrán ser visualizadas en el
Que, la Dirección de Subasta Inversa a través del siguiente enlace web: www.perucompras.gob.pe/lbsc.
Informe N° 092-2018-PERÚ COMPRAS/DSI, sustenta
la modificación de once (11) Fichas Técnicas del Rubro Artículo Segundo.- Modificar el Documento de
Alimentos, Bebidas y Productos de Tabaco del LBSC, Orientación del rubro Alimentos, Bebidas y Productos
debido a la modificación de los documentos técnicos de de Tabaco en el Listado de Bienes y Servicios Comunes
referencia utilizados como sustento de su contenido, y - LBSC, conforme al Anexo N° 02, que forma parte
en la identificación de aspectos de mejora, relacionados integrante de la presente Resolución.
a la precisión del requerimiento de la Entidad; así como, Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección de Subasta
las características incluidas en las Fichas Técnicas de los Inversa y la Oficina de Tecnologías de la Información
bienes: Manzana delicia categoría extra, Manzana delicia realicen la publicación de la presente Resolución y sus
categoría I, Manzana delicia categoría II, Sandía categoría Anexos en el Sistema Electrónico de Contrataciones
extra, Sandía categoría primera, Sólido de atún en aceite del Estado – SEACE y en el Portal Institucional de la
vegetal, Sólido de atún en agua y sal, Sólido de atún en Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS (www.
salsa de tomate, Huevo de gallina calidad primera, Huevo perucompras.gob.pe), respectivamente.
de gallina calidad segunda y Huevo de gallina calidad
tercera; por lo tanto, corresponde su actualización; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, respecto a la modificación del Documento de
Orientación del Rubro Alimentos, Bebidas y Productos de FERNANDO MASUMURA TANAKA
Tabaco del LBSC, la Dirección de Subasta Inversa precisa Jefe de la Central de Compras Públicas -
en su Informe N° 092-2018-PERÚ COMPRAS/DSI, que PERÚ COMPRAS
el cambio propuesto se produce en los numerales 2.2
Método de muestreo y 2.3 Ensayo o pruebas de la Parte 1696990-1
II, en lo correspondiente a la incorporación de la enmienda
del documento técnico de referencia para Solido de atún
(en agua y sal, en aceite vegetal y en salsa de tomate) y COMISION NACIONAL PARA EL
referir a la NTP 700.001:2007 (revisada el 2018) para los
bienes Carambola, Papaya, Yuca, Azúcar blanca y Azúcar DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
rubia doméstica;
Que, mediante Informe N° 207-2018-PERÚ
COMPRAS/SG-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica Autorizan transferencias financieras para
concluye que, de acuerdo al sustento técnico de la financiar el proyecto y las actividades a
Dirección de Subasta Inversa, y de conformidad con el favor de las Entidades Ejecutoras
artículo 78 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
del Estado, así como lo dispuesto en la Directiva N° 006- RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
2016-PERÚ COMPRAS, es procedente la modificación de N° 105-2018-DV-PE
once (11) Fichas Técnicas del Rubro Alimentos, Bebidas
y Productos de Tabaco y Documento de Orientación del Lima, 28 de setiembre de 2018
Listado de Bienes y Servicios Comunes;
Con el visto bueno de la Secretaría General, la VISTO:
Dirección de Subasta Inversa y la Oficina de Asesoría
Jurídica, y; El Memorando N°00190-2018-DV-GG-PP, mediante el
De conformidad con lo establecido en el Decreto cual la Responsable Técnica del Programa Presupuestal
Legislativo N° 1018; el artículo 78 del Reglamento de la “Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible
Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto – PIRDAIS”, remite el Anexo N° 01 que detalla los
Supremo N° 350-2015-EF; la Directiva N° 006-2016- proyectos, actividades, entidades ejecutoras e importes a
PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural N° ser transferidos, y;
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 91
CONSIDERANDO: Que, el acápite vi) del inciso a) del numeral 15.1 del
artículo 15° de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
Que, el literal a) del artículo 4° del Reglamento de del Sector Público para el Año Fiscal 2018, autoriza a
Organización y Funciones de la Comisión Nacional para DEVIDA en el presente Año Fiscal, a realizar de manera
el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, aprobado excepcional, transferencias financieras entre entidades en
por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM, establece que el marco de los Programas Presupuestales: “Programa de
DEVIDA tiene la función de diseñar la Política Nacional de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible – PIRDAIS”,
carácter Multisectorial de Lucha contra el Tráfico Ilícito de “Prevención y Tratamiento del Consumo de Drogas -
Drogas y el Consumo de Drogas, promoviendo el desarrollo PTCD”, y “Gestión Integrada y Efectiva del Control de
integral y sostenible de las zonas cocaleras del país, en Oferta de Drogas en el Perú - GIECOD”, precisándose
coordinación con los sectores competentes, tomando en en el numeral 15.2 del referido artículo, que dichas
consideración las políticas sectoriales vigentes, así como transferencias financieras, en el caso de las entidades del
conducir el proceso de su implementación; Gobierno Nacional, se realizan mediante resolución del

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE LOS

REGLAMENTOS DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES - ROF
EN EL PORTAL WEB DEL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
De acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Supremo No. 054-2018-PCM, artículo 52.1, se comunica a todos
los organismos públicos que, para efectos de la publicación de los ROF y sus modificaciones, en el Portal
Web del Diario Oficial El Peruano, deberán tomar en cuenta lo siguiente:

1. La norma que aprueba el ROF o su modificación, se publicará en la separata de Normas Legales

del Diario Oficial El Peruano (edición impresa), mientras que el Anexo (ROF o su modificación), se
publicará en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.

2. Los organismos públicos, para tal efecto solicitarán por oficio de manera expresa lo siguiente:

a) La publicación de la norma que apruebe el ROF o su modificación, en la separata de Normas

Legales del Diario Oficial El Peruano (edición impresa).
b) La publicación del Anexo (ROF o su modificación) en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.

Asimismo, en el Oficio precisarán que el contenido de los archivos electrónicos que envían para su
publicación al correo (normaslegales@editoraperu.com.pe), son auténticos y conforme a los originales
que mantienen en sus archivos, de los cuales asumen plena responsabilidad

3. Los documentos a publicar se enviarán de la siguiente manera:

a) La norma aprobatoria del ROF se seguirá recibiendo en físico, conjuntamente con su respectiva
versión electrónica;
b) El anexo (ROF o su modificación) se recibirá exclusivamente en archivo electrónico, mediante correo
institucional enviado a normaslegales@editoraperu.com.pe, más no en versión impresa.

4. El ROF se publicará respetando el contenido del archivo electrónico tal como se recibe, de acuerdo
a lo expresado en el item 2.

5. El archivo electrónico del ROF deberá cumplir con el siguiente formato:

a) Deberá presentarse en un único archivo electrónico de Microsoft Word, en el caso de Microsoft Excel
toda la información se remitirá en una sola hoja de trabajo.
b) El tamaño del documento en hoja A4 al 100%.
c) El tipo de letra Arial.
d) El tamaño de letra debe ser no menor a 8 puntos.
e) El interlineado sencillo.
f) Los márgenes de 1.50 cm. en la parte superior, inferior, derecha e izquierda.
g) El Formato del archivo en Word y/o Excel, línea por celda.
h) Todas las hojas deberán indicar en la parte superior al organismo emisor y la norma que aprueba el
ROF.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

92 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

titular del pliego, requiriéndose el informe previo favorable y Vida sin Drogas – DEVIDA, aprobado por Decreto
de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces Supremo N° 047-2014-PCM.
en la entidad, siendo necesario que tal resolución sea
publicada en el Diario Oficial El Peruano; SE RESUELVE:
Que, el numeral 15.3 del artículo señalado en el párrafo
anterior, establece que la entidad pública que transfiere Artículo Primero.- AUTORIZAR las transferencias
los recursos en virtud al numeral 15.1 del mismo cuerpo financieras hasta por la suma total de DOS MILLONES
normativo, es la responsable del monitoreo, seguimiento SEISCIENTOS VEINTINUEVE MIL NOVECIENTOS
y cumplimiento de los fines y metas para los cuales les OCHO Y 00/100 SOLES (S/2’ 629,908.00), para financiar
fueron entregados los recursos, precisando que éstos bajo el proyecto y las actividades a favor de las Entidades
responsabilidad, deben ser destinados sólo a los fines Ejecutoras que se detallan en el Anexo N°01 que forma
para los cuales se autorizó su transferencia financiera; parte integrante de la presente resolución.
Que, mediante Informes N° 0127-2018-DV-DAT y Artículo Segundo.- DISPONER que las transferencias
0171-2018-DV-DAT la Dirección de Asuntos Técnicos financieras autorizadas por el artículo primero de la
remite la priorización de proyectos y actividades que serán presente resolución, se realicen con cargo al presupuesto
financiados con recursos de la fuente de financiamiento del Año Fiscal 2018 del Pliego 012: Comisión Nacional
“Recursos Ordinarios”, la misma que cuenta con la para el Desarrollo y Vida sin Drogas correspondiente a la
aprobación de la Presidencia Ejecutiva; fuente de financiamiento “Recursos Ordinarios”.
Que, para tal efecto y en el marco del Programa Artículo Tercero.- RATIFICAR que las Entidades
Presupuestal “Programa de Desarrollo Alternativo Integral Ejecutoras, bajo responsabilidad, sólo destinarán los
y Sostenible – PIRDAIS”, en el año 2018, DEVIDA suscribió recursos públicos que se transfieren para la ejecución de
Convenios y Adendas, con diversas Entidades Ejecutoras los proyectos y actividades descritas en el Anexo N° 01
para la ejecución de proyectos y actividades hasta por la de la presente resolución, quedando prohibido reorientar
suma de DOS MILLONES SEISCIENTOS VEINTINUEVE dichos recursos a otros proyectos o actividades, en
MIL NOVECIENTOS OCHO Y 00/100 SOLES (S/2’ concordancia con lo dispuesto por el numeral 15.3 del
629,908.00), cuyo financiamiento se efectuará a través de artículo 15° de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del
transferencias financieras; Sector Público para el Año Fiscal 2018.
Que, la Unidad de Presupuesto de la Oficina de Artículo Cuarto.- DISPONER que la Dirección de
Planeamiento y Presupuesto de DEVIDA, ha emitido las Promoción y Monitoreo de la Comisión Nacional para el
Certificaciones de Crédito Presupuestal N° 01033, 01346, Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, es la encargada
01347 y 01348, entendiéndose que estos documentos de efectuar el monitoreo y seguimiento de metas para las
forman parte de los Informes Previos Favorables N° cuales fueron entregados los recursos, en el marco de lo
00015-2018-DV-OPP-UPTO y N° 00023-2018-DV- dispuesto en el numeral 15.3 del artículo 15° de la Ley N°
OPP-UPTO, de conformidad con lo dispuesto en el 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
numeral 15.2 del artículo 15° de la Ley N° 30693 – Ley Fiscal 2018.
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución
2018. Adicionalmente, DEVIDA ha emitido la respectiva a la Responsable Técnica del Programa Presupuestal
conformidad a los Planes Operativos del proyecto y las “Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible
actividades; – PIRDAIS”, a la Dirección de Articulación Territorial,
Que, con los visados de la Gerencia General, la Dirección de Asuntos Técnicos, Dirección de Promoción
Responsable Técnica del Programa Presupuestal y Monitoreo, Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y
“Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible a la Oficina General de Administración para los fines
– PIRDAIS” y los Responsables de la Dirección de correspondientes, así como al Responsable del Portal
Articulación Territorial, Dirección de Asuntos Técnicos, de Transparencia de la Entidad, a fin que proceda a
Dirección de Promoción y Monitoreo, Oficina de PUBLICAR el presente acto resolutivo en el portal de
Planeamiento y Presupuesto, Oficina General de internet de DEVIDA.
Administración y Oficina de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2018 y el Reglamento de Organización y RUBÉN VARGAS CÉSPEDES
Funciones de la Comisión Nacional para el Desarrollo Presidente Ejecutivo

ANEXO Nº 01
PROGRAMA PRESUPUESTAL
“PROGRAMA DE DESARROLLO ALTERNATIVO INTEGRAL Y SOSTENIBLE – PIRDAIS”

TOTAL POR
DESEMBOLSOS HASTA S/
ENTIDAD TRANSFERIR
N° NOMBRE DEL PROYECTO/ACTVIDAD
EJECUTORA 1° 2°
S/
Desembolso Desembolso
Proyecto: Proyecto: Rehabilitación y mejoramiento del camino
Municipalidad distrital
1 vecinal, entre la carretera Fernando Belaunde Terry Km 179 y acceso 1’197,874 0 1,197,874
de Constitución
a Lorencillo II, distrito de Constitución – Oxapampa – Pasco
Actividad: Mantenimiento de caminos vecinales en el tramo: La
Municipalidad distrital
2 Florida – Paquichari, Distrito de Vizcatán del Ene, Provincia de 537,631 0 537,631
de Vizcatán del Ene
Satipo, Región Junín
Actividad: Mantenimiento de caminos vecinales en los tramos: Alto
Municipalidad distrital Tununtuari – CN. Shaoriato, Tununtuari – Boca Yaviro – Tununtuari
3 416,978 0 416,978
de Vizcatán del Ene – Rio Zacariato Lote 4; Distrito de Vizcatán del Ene, Provincia de
Satipo, Región Junín
Actividad: Mantenimiento de los caminos vecinales en los
tramos: Nueva Esperanza de Mazangaro - San Juan Mantaro,
Municipalidad distrital
4 cruce carretera Nueva Esperanza de Mazangaro - Palmeras de 477,425 0 477,425
de Vizcatán del Ene
Mazangaro, Nueva Esperanza de Mazangaro - Villa Vista; Distrito
Vizcatán del Ene, Provincia de Satipo, Región Junín
TOTAL 2’ 629,908 0 2’ 629,908

1697141-1
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 93
Formalizan la incorporación de Perfiles cargo, funciones específicas y requisitos mínimos del
cargo) en el Manual de Organización y Funciones (MOF)
de Puestos en el Manual de Operaciones y de DEVIDA, las cuales se encuentran desfasadas, por
Funciones - MOF lo que correspondía que se actualicen de acuerdo a lo
dispuesto en la precitada Directiva Nº 004-2017-SERVIR/
RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL GDSRH y en la “Guía metodológica para el Diseño de
N° 130-2018-DV-GG Perfiles de Puestos para entidades públicas, aplicable a
regímenes distintos a la Ley N° 30057, Ley del Servicio
Lima, 25 de setiembre de 2018 Civil”, aprobada por Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 313-2017-SERVIR/PE;
VISTOS: Que, teniendo en cuenta lo señalado y en observancia
de lo dispuesto en los artículos 20º y 21º de la Directiva
El Informe N° 000298-2018-DV-OA-URH, de la Unidad Nº 004-2017-SERVIR/GDSRH, la Unidad de Recursos
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración; Humanos remitió los memorandos N° 653-2017-DV-OGA-
el Informe N° 000146-2018-DV-OPP-UDI, de la Unidad URH, N° 654-2017-DV-OGA-URH y N° 652-2017-DV-
de Desarrollo Institucional de la Oficina de Planeamiento OGA-URH a los distintos órganos y unidades orgánicas,
y Presupuesto, y el Informe N° 319-2018-DV-OAJ, de la con la finalidad de actualizar, los perfiles de los referidos
Oficina de Asesoría Jurídica, y; puestos;
Que, los órganos y unidades orgánicas remitieron
CONSIDERANDO: debidamente visados los nuevos perfiles de puestos
elaborados, los cuales fueron visados por la Unidad de
Que, mediante Decreto Legislativo N° 824, Ley Recursos Humanos en señal de aprobación;
de Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Drogas y sus Que, a través del Informe N° 000146-2018-DV-OPP-
modificatorias, se determinan la naturaleza jurídica y las UDI, la Unidad de Desarrollo Institucional de la Oficina
funciones de la Comisión Nacional para el Desarrollo y de Planeamiento y Presupuesto emitió opinión favorable
Vida sin Drogas – DEVIDA; sobre la validación de la coherencia y alineamiento de los
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2014-PCM, perfiles de los puestos de: Especialista V de la Dirección
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de Promoción y Monitoreo, Técnico II de la Unidad de
de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Abastecimiento y Técnico II de la Oficina Zonal Pucallpa
Drogas – DEVIDA, norma que establece su estructura con el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de
organizacional; DEVIDA, en los artículos correspondientes a la Dirección
Que, mediante Resolución Ministerial N° 293-2014- de Promoción y Monitoreo, Unidad de Abastecimiento y
PCM, se aprobó el Cuadro de Asignación de Personal Oficina Zonal Pucallpa;
Provisional de DEVIDA, el cual fue reordenado mediante Que, mediante Informe N° 319-2018-DV-OAJ, la
Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-PE; Oficina de Asesoría Jurídica emite su opinión favorable
Que, mediante Resolución de Gerencia General N° sobre la incorporación de los perfiles de los puestos antes
040-2004-DV-GG, se aprobó el Manual de Organización y señalados al Manual de Organización y Funciones;
Funciones de DEVIDA, el mismo que ha sido modificado Que, en ese orden de ideas, corresponde que el Titular
con Resoluciones de Gerencia General N° 048A-2004-DV- de la Entidad formalice la incorporación de los perfiles de
GG, 147-2004-DV-GG, 089-2006-DV-GG, 004-2009-DV- puestos del régimen laboral del Decreto Legislativo Nº
GG, 054-2009-DV-GG, 061-2009-DV-GG, 056-2010-DV- 728 en el Manual de Organización y Funciones, dejando
GG, 142-2012-DV-PE, Resolución de Presidencia sin efecto la descripción previa de dichos puestos;
Ejecutiva N° 191-2012-DV-PE y Resolución de Secretaría Que, el proceso de diseño de puestos forma parte
General N° 132-2017-DV-SG; del Subsistema de Organización del Trabajo y su
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Distribución, perteneciente al Sistema Administrativo de
N° 312-2017-SERVIR/PE, se aprobó la Directiva Nº Gestión de Recursos Humanos, conforme se encuentra
004-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión del indicado en el literal i) del artículo 5º de la Directiva Nº
Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del Manual 004-2017-SERVIR/GDSRH. Asimismo, para efectos
de Perfiles de Puestos – MPP”; del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos
Que, el capítulo III “Diseño de perfiles de puestos Humanos, se entiende que el Titular de la Entidad es la
en Regímenes distintos al de la Ley N° 30057” de la máxima autoridad administrativa de una entidad pública,
mencionada directiva establece en su artículo 20°, literal de acuerdo con lo establecido en el literal i) del artículo IV
b), que procede la elaboración de perfiles de puestos para del Título Preliminar del Reglamento General de la Ley
regímenes distintos de la Ley Nº 30057, en el caso de del Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-
entidades como DEVIDA (que cuentan con resolución de 2014-PCM;
inicio del proceso de implementación y aún no cuentan Que, de conformidad con lo indicado en el artículo 12º
con Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE aprobado), del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de
para contratar únicamente servidores bajo el régimen DEVIDA, la Secretaría General (hoy Gerencia General,
regulado por los Decretos Legislativos Nº 728 y Nº 1057; de acuerdo con lo señalado en los Lineamientos de
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal c) del Organización del Estado, aprobados por Decreto Supremo
artículo 8º de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Nº 054-2018-PCM) es el órgano de Alta Dirección
Sector Público para el Año Fiscal 2018, se encuentra que constituye la máxima autoridad administrativa de
prohibido el ingreso de personal en el sector público por la entidad, por lo que corresponde que este órgano
servicios personales y el nombramiento, salvo en caso de formalice la incorporación de los perfiles de puestos del
contratación para el reemplazo por cese de los servidores régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 728 en el
del sector público, lo cual comprende a aquellos ceses Manual de Organización y Funciones, dejando sin efecto
producidos a partir del año 2016, debiéndose tomar en la descripción previa de dichos puestos;
cuenta que el ingreso a la administración pública se Con los visados de la Oficina de Asesoría Jurídica,
efectúa necesariamente por concurso público de méritos la Oficina General de Administración, la Oficina de
y sujeto a los documentos de gestión respectivos; Planeamiento y Presupuesto y la Unidad de Recursos
Que, de acuerdo con lo señalado en el Informe N° Humanos de la Oficina General de Administración;
298-2018-DV-OA-URH de la Unidad de Recursos Humanos, De conformidad con lo establecido en el Reglamento
es necesario convocar la realización de concursos públicos de Organización y Funciones de DEVIDA, aprobado
de méritos para contratar por reemplazo las plazas de los mediante Decreto Supremo N° 047-2014-PCM; en el
siguientes puestos que se encuentran bajo el régimen laboral Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM, que aprueba
del Decreto Legislativo Nº 728: “Especialista V – Especialista los Lineamientos de Organización del Estado; en la
en Monitoreo” para la Sub Dirección de Monitoreo, “Técnicos Directiva Nº 004-2017-SERVIR/GDSRH “Normas
II-Chofer” para la Oficina Zonal Pucallpa y “Técnico II – para la Gestión del Proceso de Diseño de Puestos y
Chofer” para la Unidad de Abastecimiento; Formulación Del Manual de Perfiles de Puestos – MPP”,
Que, los puestos antes mencionados contienen aprobada por Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
descripciones de puestos (denominación y definición del 312-2017-SERVIR/PE, y en la “Guía metodológica para
94 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

el Diseño de Perfiles de Puestos para entidades públicas, Recursos Humanos comunica que el personal propuesto
aplicable a regímenes distintos a la Ley N° 30057, Ley del para asumir el cargo de Jefe de la Unidad de Recursos
Servicio Civil”, aprobada por Resolución de Presidencia Humanos cumple con los requisitos mínimos establecidos
Ejecutiva N° 313-2017-SERVIR/PE; en el clasificador de cargo vigente;
Que el Intendente Nacional tiene entre sus funciones
SE RESUELVE conducir la gestión de recursos humanos, tecnológicos y
financieros para el logro de los objetivos y funcionamiento
Artículo 1°.- FORMALIZAR la incorporación al de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, así
Manual de Organización y Funciones de la Comisión como designar y remover a los funcionarios, directivos
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, públicos y servidores de confianza de la Intendencia
aprobado mediante Resolución de Gerencia General Nacional de Bomberos del Perú;
N° 040-2004-DV-GG y modificatorias, de los Perfiles Que, de conformidad con el artículo 7° del Reglamento
de Puestos de un (01) Especialista V – Especialista en de Organización y Funciones de la Intendencia Nacional de
Monitoreo de la Dirección de Promoción y Monitoreo, un Bomberos del Perú el Intendente Nacional es la más alta
(01) Técnico II – Chofer de la Unidad de Abastecimientos autoridad de la entidad, ejerce las funciones ejecutivas de
y un (01) Técnico II – Chofer de la Oficina Zonal Pucallpa, dirección, es el titular del pliego y ejerce la representación
que en anexos adjuntos forman parte de la presente legal de la entidad, tiene entre sus funciones ejecutivas de
resolución. dirección, es el titular del pliego y ejerce la representación
Artículo 2°.- DEJAR SIN EFECTO las descripciones legal de la entidad, tiene entre sus funciones aprobar y
de los puestos señalados en el artículo 1º de la presente emitir las disposiciones normativas que le corresponda,
resolución, que se encuentran comprendidas en el Manual así como emitir resoluciones de intendencia en el ámbito
de Organización y Funciones de la Comisión Nacional de su competencia;
para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA. Que, en uso de sus facultades de las que está
Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presente investido el Representante Legal de la Intendencia de
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Asimismo, la acuerdo al Decreto Legislativo Nº 1260 y en concordancia
publicación de la presente resolución y sus anexos en el con el Reglamento de Organización y Funciones de la
Portal Institucional de DEVIDA (www.devida.gob.pe). Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN; y, con
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. el visto bueno de la Secretaria General, la Oficina de
Asesoría Jurídica, la Oficina de Administración; y, la
MANUEL MESONES CASTELO Unidad de Recursos Humanos de la Intendencia Nacional
Gerente General de Bomberos del Perú;

1696835-1 SE RESUELVE:

Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDO el encargo

efectuado a la Abogada Daysi Garrido Mansilla, al
INTENDENCIA NACIONAL DE cargo de Jefa de la Unidad de Recursos Humanos de
la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, con
BOMBEROS DEL PERU Resolución de Intendencia Nº 101-2018-INBP, de fecha
03 de julio de 2018.
Designan Jefa de la Unidad de Recursos Artículo 2º.- DESIGNAR, a la Abogada DAYSI
GARRIDO MANSILLA, en el cargo de confianza de Jefa
Humanos de la Intendencia Nacional de de la Unidad de Recursos Humanos de la Intendencia
Bomberos del Perú Nacional de Bomberos del Perú.
Artículo 3º.- DISPONER que la Unidad de Recursos
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA Humanos de la Intendencia Nacional de Bomberos del
Nº 146-2018 INBP Perú realice las acciones necesarias para la contratación
de la funcionaria designada, conforme lo establece el
San Isidro, 25 de septiembre de 2018 Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, Reglamento del
Decreto Legislativo Nº 1057.
VISTO: Artículo 4º.- DISPONER, que la Oficina de
Comunicación Social realice la publicación de la presente
La Nota Informativa Nº 0479-2018-INBP/OA, de fecha Resolución en el Portal de la página web de la entidad
14 de setiembre de 2018 de la Oficina de Administración y (www.inbp.gob.pe).
la Nota Informativa Nº 531-2018-INBP/OA/URH, de fecha
04 de setiembre de 2018, emitida por la Jefa (e) de la Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Unidad de Recursos Humanos; y,
PETER RAFAEL GONZÁLES REYES
CONSIDERANDO: Intendente Nacional (e)
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú
Que, el Decreto Legislativo Nº 1260 fortalece el
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú como
parte del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y 1696954-1
regula la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú,
como organismo público ejecutor adscrito al Ministerio Designan Sub Director de la Sub Dirección de
del Interior que ejerce rectoría en materia de prevención, Programas de Desarrollo y Fortalecimiento
control y extinción de incendios, atención de accidentes,
rescate urbano y apoyo en incidentes con materiales de Capacidades de la Intendencia Nacional
peligrosos, estableciendo su ámbito de competencia, de Bomberos del Perú
funciones generales y estructura orgánica;
Que, mediante Resolución de Intendencia Nº 101- RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
2018-INBP, de fecha 03 de julio de 2018, se encargó a Nº 149-2018 INBP
la Abogada Daysi Garrido Mansilla el cargo de Jefa de la
Unidad de Recursos Humanos de la Intendencia Nacional San Isidro, 27 de septiembre de 2018
de Bomberos del Perú, en adición a sus funciones y en
tanto se designe al titular del referido cargo; VISTOS:
Que, mediante Nota Informativa Nº 0479-2018-INBP/
OA, la Oficina de Administración remite a la Oficina de La Carta S/N, de fecha 25 de setiembre de 2018, de
Asesoría Jurídica la Nota Informativa Nº 531-2018- la señora Geógrafa Susana Angélica Sono Alba, Sub
INBP/OA/URH, con la cual la Jefa (e) de la Unidad de Directora de la Sub Dirección de Programas de Desarrollo
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 95
y Fortalecimiento de Capacidades de la Intendencia del funcionario designado, conforme lo establece el
Nacional de Bomberos del Perú y la Nota Informativa Nº Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, Reglamento del
592-2018-INBP/OA/URH, de fecha 25 de setiembre de Decreto Legislativo Nº 1057.
2018, de la Jefa de la Unidad de Recursos Humanos de la Artículo 4º.- DISPONER, que la Oficina de
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, y con el visto Comunicación Social realice la publicación de la presente
bueno de la Oficina de Administración; y, Resolución en el Portal de la página web de la entidad
(www.inbp.gob.pe).
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Que, el Decreto Legislativo Nº 1260 fortalece el
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú como PETER RAFAEL GONZÁLES REYES
parte del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y Intendente Nacional (e)
regula la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, Intendencia Nacional de Bomberos del Perú
como organismo público ejecutor adscrito al Ministerio
del Interior que ejerce rectoría en materia de prevención, 1696953-1
control y extinción de incendios, atención de accidentes,
rescate urbano y apoyo en incidentes con materiales
peligrosos, estableciendo su ámbito de competencia,
funciones generales y estructura orgánica; SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Que, mediante Resolución de Intendencia Nº 108-
2018-INBP, de fecha 09 de julio de 2018, se designó a Designan Director Ejecutivo de la Oficina de
la señora Geógrafa Susana Angélica Sono Alba en el Gestión de Recursos Humanos
cargo de Sub Directora de la Sub Dirección de Programas
de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la RESOLUCIÓN JEFATURAL
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú; N° 193-2018/SIS
Que, mediante carta de vistas, la citada funcionaria ha
presentado renuncia al cargo para el que fue designada, Lima, 28 de setiembre de 2018
por lo que corresponde aceptarla, dándosele las gracias
por los servicios prestados a la Intendencia; VISTOS: El Informe Nº 011-2018-SIS/OGAR/DA con
Que, mediante Nota Informativa Nº 592-2018-INBP/ Proveído Nº 432-2018-SIS/OGAR de la Oficina General
OA/URH, la Jefa de la Unidad de Recursos Humanos de Administración de Recursos; y el Informe N° 403 -2018-
comunica que el personal propuesto para asumir el cargo SIS/OGAJ-DE con Proveído N° 699-2018-SIS/OGAJ de la
de Sub Director de la Sub Dirección de Programas de Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades cumple con
los requisitos mínimos establecidos en el clasificador de CONSIDERANDO:
cargo vigente;
Que el Intendente Nacional tiene entre sus funciones Que, de conformidad con el numeral 11.9 del artículo
conducir la gestión de recursos humanos, tecnológicos y 11 del Reglamento de Organización y Funciones del
financieros para el logro de los objetivos y funcionamiento Seguro Integral de Salud - SIS, aprobado por Decreto
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, así Supremo N° 011-2011-SA, modificado por Decreto
como designar y remover a los funcionarios, directivos Supremo N° 002-2016-SA, corresponde al Jefe de la
públicos y servidores de confianza de la Intendencia entidad designar, suspender o remover al Jefe Adjunto y
Nacional de Bomberos del Perú; a los trabajadores en cargos de dirección y confianza, de
Que, de conformidad con el artículo 7° del Reglamento acuerdo a la normatividad aplicable;
de Organización y Funciones de la Intendencia Nacional de Que, mediante Resolución Jefatural N° 117-2018/SIS
Bomberos del Perú el Intendente Nacional es la más alta de fecha 30 de mayo de 2018 se designó bajo el Régimen
autoridad de la entidad, ejerce las funciones ejecutivas de Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057 a la
dirección, es el titular del pliego y ejerce la representación abogada Ana María Fernández Tirado en el cargo de
legal de la entidad, tiene entre sus funciones ejecutivas de confianza de libre remoción de Directora Ejecutiva de la
dirección, es el titular del pliego y ejerce la representación Oficina de Gestión de Recursos Humanos de la Oficina
legal de la entidad, tiene entre sus funciones aprobar y General de Administración de Recursos; quien mediante
emitir las disposiciones normativas que le corresponda, documento de fecha 24 de agosto del año en curso pone
así como emitir resoluciones de intendencia en el ámbito su cargo a disposición;
de su competencia; Que, mediante Resolución Ministerial N° 420-2016/
Que, en uso de sus facultades de las que está MINSA, se aprueba el Cuadro para la Asignación de
investido el Representante Legal de la Intendencia de Personal Provisional del Seguro Integral de Salud,
acuerdo al Decreto Legislativo Nº 1260 y en concordancia considerando la clasificación actual de los cargos,
con el Reglamento de Organización y Funciones de la definidos y aprobados en base a la estructura orgánica
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, aprobado vigente prevista en el Reglamento de Organización y
mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN; y, con Funciones antes citado;
el visto bueno de la Secretaria General, la Oficina de Que, de acuerdo al documento de vistos, la Oficina
Asesoría Jurídica, la Oficina de Administración; y, la General de Administración de Recursos considera
Unidad de Recursos Humanos de la Intendencia Nacional viable la designación del señor José Francisco Hoyos
de Bomberos del Perú; Hernández en el cargo de Director Ejecutivo de la Oficina
de Gestión de Recursos Humanos de la Oficina General
SE RESUELVE: de Administración de Recursos;
Con el visto del Director General de la Oficina General
Artículo 1º.- ACEPTAR, la renuncia presentada por de Administración de Recursos, del Director General de
la señora Geógrafa Susana Angélica Sono Alba en el la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Secretaria
cargo de Sub Directora de la Sub Dirección de Programas General; y,
de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, dándosele Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud,
las gracias por los servicios prestados a la Intendencia. aprobado mediante Decreto Supremo N° 011-2011-SA,
Artículo 2º.- DESIGNAR, al señor Arquitecto JOSÉ modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA.
JAVIER GRANDA VALENZUELA, en el cargo de confianza
de Sub Director de la Sub Dirección de Programas SE RESUELVE:
de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú. Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
Artículo 3º.- DISPONER que la Unidad de Recursos abogada ANA MARIA FERNANDEZ TIRADO al cargo
Humanos de la Intendencia Nacional de Bomberos del de confianza de Directora Ejecutiva de la Oficina de
Perú realice las acciones necesarias para la contratación Gestión de Recursos Humanos de la Oficina General
96 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

de Administración de Recursos, dando por concluida la de Director Ejecutivo de la Oficina de Tesorería de la

designación dispuesta por la Resolución Jefatural Nº Oficina General de Administración de Recursos, dando
117-2018/SIS, dándosele las gracias por los servicios por concluida la designación dispuesta por la Resolución
prestados. Jefatural Nº 082-2018/SIS, dándosele las gracias por los
Artículo 2.- Designar bajo el Régimen Laboral servicios prestados.
Especial del Decreto Legislativo N° 1057 al señor Artículo 2.- Designar bajo el Régimen Laboral
JOSE FRANCISCO HOYOS HERNANDEZ en el cargo Especial del Decreto Legislativo N° 1057 a la señora
de confianza de Director Ejecutivo de la Oficina de NIDIA ANGELICA ALARCON CARREÑO en el cargo de
Gestión de Recursos Humanos de la Oficina General de confianza de Director Ejecutivo de la Oficina de Tesorería
Administración de Recursos. de la Oficina General de Administración de Recursos.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano y en el Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano y en el
Portal Institucional del Seguro Integral de Salud. Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese.

DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE

Jefa del Seguro Integral de Salud Jefa del Seguro Integral de Salud

1697186-1 1697186-2

Designan Director Ejecutivo de la Oficina de

Tesorería ORGANISMOS REGULADORES
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 194-2018/SIS
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
Lima, 28 de setiembre de 2018

VISTOS: El Informe Nº 012-2018-SIS/OGAR/DA con

INVERSION EN INFRAESTRUCTURA
Proveído Nº 433-2018-SIS/OGAR de la Oficina General
de Administración de Recursos y el Informe N° 404 -2018- DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO
SIS/OGAJ-DE con Proveído N° 700-2018-SIS/OGAJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Determinan Tarifa del Servicio de
CONSIDERANDO: embarque y desembarque de pasajeros
mediante puentes de embarque (Mangas)
Que, de conformidad con el numeral 11.9 del artículo en el Aeropuerto Internacional “Alfredo
11 del Reglamento de Organización y Funciones del
Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Rodríguez Ballón” de Arequipa
N° 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo N°
002-2016-SA, corresponde al Jefe de la entidad designar, RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
suspender o remover al Jefe Adjunto y a los trabajadores Nº 027-2018-CD-OSITRAN
en cargos de dirección y confianza, de acuerdo a la
normatividad aplicable; Lima, 19 de septiembre de 2018
Que, mediante Resolución Jefatural N° 082-2018/SIS
de fecha 18 de abril de 2018 se designó bajo el Régimen VISTOS:
Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057 al
CPC Alduber Pérez Fernández en el cargo de Director El “Informe de Revisión de la Tarifa del Servicio de
Ejecutivo de la Oficina de Tesorería de la Oficina General embarque y desembarque de pasajeros mediante puentes
de Administración de Recursos, cargo de libre designación de embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional
y remoción, clasificado como Directivo Superior en el CAP “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa”, elaborado por la
Provisional del SIS, quien mediante documento de fecha 24 Gerencia de Regulación y Estudios Económicos y por la
de agosto del año en curso pone su cargo a disposición; Gerencia de Asesoría Jurídica de OSITRAN en lo relativo
Que, mediante Resolución Ministerial N° 420-2016/ a la evaluación de los aspectos jurídicos relacionados
MINSA, se aprueba el Cuadro para la Asignación de al procedimiento tarifario, la Exposición de Motivos, la
Personal Provisional del Seguro Integral de Salud, Matriz de Comentarios, y el Proyecto de Resolución
considerando la clasificación actual de los cargos, correspondiente; y,
definidos y aprobados en base a la estructura orgánica
vigente prevista en el Reglamento de Organización y CONSIDERANDO:
Funciones antes citado;
Que, de acuerdo al documento de vistos, la Oficina Que, el numeral 3.1 del artículo 3º de la Ley de
General de Administración de Recursos considera viable Supervisión de la Inversión en Infraestructura de
la designación de la señora Nidia Angélica Alarcón Transporte de Uso Público y Promoción de los Servicios
Carreño en el cargo de Director Ejecutivo de la Oficina de Transporte Aéreo, aprobada mediante Ley Nº
de Tesorería de la Oficina General de Administración de 26917, establece que es misión de OSITRAN regular el
Recursos del Seguro Integral de Salud; comportamiento de los mercados en los que actúan las
Con el visto del Director General de la Oficina General Entidades Prestadoras, cautelando en forma imparcial y
de Administración de Recursos, del Director General de objetiva los intereses del Estado, de los inversionistas y
la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Secretaria de los usuarios; con el fin de garantizar la eficiencia en
General; y, la explotación de la infraestructura de transporte de uso
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de público;
Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud, Que, el literal b) del numeral 7.1 del artículo 7º de la
aprobado mediante Decreto Supremo N° 011-2011-SA, precitada Ley, atribuye a OSITRAN la función reguladora,
modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA. y en tal virtud, la función de operar el sistema tarifario
de la infraestructura bajo su ámbito, lo que incluye la
SE RESUELVE: infraestructura aeroportuaria de uso público;
Que, el literal b) del numeral 3.1 del artículo 3º de la
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el CPC Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
ALDUBER PEREZ FERNANDEZ en el cargo de confianza Privada en los Servicios Públicos (LMOR), aprobada por
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 97
la Ley Nº 27332, establece que la función reguladora de Directivo Nº 037-2017-CD-OSITRAN y su respectivo
los Organismos Reguladores comprende la facultad de informe sustentatorio, dándose inicio del procedimiento
fijar tarifas de los servicios bajo su ámbito; de revisión tarifaria de oficio;
Que, el artículo 2º del Reglamento de la LMOR, Que, en el marco del procedimiento de revisión tarifaria,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 042-2005- el Regulador requirió al Concesionario que remitiera
PCM y sus modificatorias, así como el artículo 17º del su propuesta tarifaria, así como diversa información
Reglamento General del Organismo Supervisor de la necesaria relacionada con los puentes de embarque
Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Mangas), información que fue finalmente remitida al
- OSITRAN (REGO), aprobado mediante el Decreto Regulador adjunta a sus Cartas Nº 1159-2017-AAP y
Supremo Nº 044-2006-PCM, establecen que la función Nº1176-2017-AAP, recibidas el 20 y el 26 de diciembre
reguladora será ejercida exclusivamente por el Consejo de 2017, respectivamente; siendo que a través de esta
Directivo del Organismo Regulador; última carta el Concesionario remitió su propuesta tarifaria
Que, el citado artículo 17 del REGO a su vez señala correspondiente al Servicio de Embarque y Desembarque
que el Consejo Directivo sustenta sus decisiones en los de Pasajeros mediante Puentes de Embarque (Mangas),
informes técnicos que emite la Gerencia de Regulación prestado en el Aeropuerto de Arequipa;
y Estudios Económicos, encargada de conducir e instruir Que, mediante el Oficio Nº 116-17-GRE-OSITRAN,
los procedimientos tarifarios, y la Gerencia de Asesoría notificado el 29 de diciembre de 2017, el Regulador
Jurídica que tiene a su cargo la evaluación de los aspectos formuló observaciones a la información inicial presentada
jurídicos relacionados al procedimiento tarifario; por el Concesionario, requirió información adicional
Que, mediante Resolución Nº 043-2004-CD- y solicitó precisiones referidas a las operaciones de
OSITRAN y sus modificaciones se aprobó el Reglamento mangas y pólizas de seguros, remitiendo oportunamente
General de Tarifas de OSITRAN (RETA), el cual establece el Concesionario lo solicitado, así como una versión
la metodología, reglas, principios y procedimientos que corregida del informe que contiene su propuesta tarifaria;
aplicará OSITRAN cuando fije, revise o desregule las Que, evaluada la información presentada, se solicitó
tarifas aplicables a la prestación de los servicios derivados al Concesionario absolver tres observaciones referidas
de la explotación de la infraestructura de transporte de a inconsistencias en los costos de energía eléctrica,
uso público, ya sea que el procedimiento se inicie de oficio costos totales de la Concesión y los costos de operación y
o a pedido de parte; mantenimiento del Aeropuerto de Arequipa presentada en
Que, el 5 de enero de 2011 se suscribió el Contrato su propuesta tarifaria corregida; lo que éste cumplió con
de Concesión para el diseño, construcción, mejoramiento, realizar parcialmente, aduciendo que “debido al cambio
mantenimiento y explotación de los Aeropuertos que de personal entre el 2014-2015 a la fecha” no contaba
conforman el Segundo Grupo de Aeropuertos de Provincia con “el detalle de la información en dicha oportunidad de
de la República del Perú (en adelante, el Contrato de los años 2011, 2012, 2013 y 2014, para poder revisarlo
Concesión), que comprende entre otros al Aeropuerto a profundidad” y solicitándole al Regulador que se la
Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa proporcione;
(en adelante, Aeropuerto de Arequipa), entre el Estado Que, la respuesta del Concesionario motivó una
peruano, representado por el Ministerio de Transportes respuesta del Regulador, contenida en el Oficio Nº
y Comunicaciones - MTC (en adelante, “el Concedente”) 018-18-GRE-OSITRAN de fecha 16 de febrero de 2018,
y la empresa Aeropuertos Andinos del Perú S.A. (en en el sentido que un cambio de personal no lo exime de
adelante “AAP” o “el Concesionario”); su responsabilidad de cumplir con el requerimiento de
Que, el 14 de abril de 2014, el Concedente y el información efectuado por el Regulador, y que dado el
Concesionario firmaron el Acta de Recepción de la Obra tiempo transcurrido desde el requerimiento de información
correspondiente al Proyecto ”Mejoramiento del servicio de y habiendo vencido largamente el plazo otorgado para
embarque y desembarque del Aeropuerto Internacional tal fin, procedería a elaborar su propuesta tarifaria con
Alfredo Rodríguez Ballón de Arequipa”, cuyo objeto era la la información disponible a la fecha que considerase
adquisición de equipamiento como puentes de embarque, pertinente;
ascensores y escaleras mecánicas en el terminal de Que, asimismo, se solicitó a la Gerencia de Supervisión
pasajeros del Aeropuerto de Arequipa, y que se ejecutó y Fiscalización absolver algunas consultas relacionadas
como Obra Nueva, en el marco de los numerales 1.82, con el costo de mantenimiento y otros gastos informados
8.2.3.1 y el Apéndice 1 del Anexo 8 del Contrato de por el Concesionario; información sobre la evolución de
Concesión, dándose inicio a las operaciones de los los ingresos regulados del Concesionario y del PAMO
puentes de embarque en el Aeropuerto de Arequipa; trimestral, desde el inicio de la Concesión hasta la fecha;
Que, a solicitud del Concedente, el 24 de marzo de así como información referida a las pólizas de seguro
2015, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº contratadas por el Concesionario y al cumplimiento de
o16-2015-CD-OSITRAN, posteriormente modificada los Requisitos Técnicos Mínimos establecidos en el
por la Resolución de Consejo Directivo Nº 032-2015- Apéndice 4 del Anexo 8 del Contrato de Concesión,
CD- OSITRAN, el Regulador determinó que la tarifa correspondiente a los Lineamientos del Sistema de
del referido servicio ascendería a USD 34,48 por los Seguimiento y Mejoramiento de la Calidad; solicitudes
primeros 45 minutos y a USD 11,49 por cada 15 minutos que fueron atendidas a través de los Memorandos Nº
adicionales; disponiendo que la misma sería ajustada el 1 00371-2018-GSF-OSITRAN, Nº 00495-2018-GSF-
de abril de cada año conforme a la fórmula establecida en OSITRAN y Nº 00707-2018-GSF-OSITRAN de la
el numeral 9.1.8 del Contrato de Concesión, así como por Gerencia de Supervisión y Fiscalización, recibidos el
variaciones en la calidad; y que, sería revisada cada tres 9 y 21 de febrero de 2018 y el 12 de marzo de 2018 ,
(3) años por OSITRAN; respectivamente;
Que, en ese contexto, el 13 de octubre de 2017, Que, adicionalmente, se consultó a la Gerencia
mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº de Supervisión y Fiscalización que indique si el “Plan
037-2017-CD-OSITRAN, sustentada en el Informe de Mejoramiento de la Calidad 2018” contaba con la
Nº 009-17-GRE-GAJ-OSITRAN, se determinó que el conformidad de OSITRAN; ante lo cual esta última
Concesionario no enfrenta competencia en la prestación informó que este Organismo Regulador había otorgado la
del servicio de mangas por lo que la regulación tarifaria conformidad al Plan de Mejoramiento de la Calidad 2018
debía mantenerse; y se aprobó el inicio del procedimiento presentado por el Concesionario;
de revisión de la tarifa por el Servicio de Embarque Que, en el plazo legal, mediante Nota Nº 013-18-GRE-
y Desembarque de Pasajeros mediante Puentes de OSITRAN de fecha 9 de mayo de 2018, se remitió a la
Embarque (Mangas) prestado por el Concesionario Gerencia General la “Propuesta de Revisión de la Tarifa
en el Aeropuerto de Arequipa; dando cumplimiento a del Servicio de embarque y desembarque de pasajeros
lo señalado en la Resolución de Consejo Directivo Nº mediante puentes de embarque (Mangas) en el Aeropuerto
o16-2015-CD-OSITRAN respecto al plazo fijado para la Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa”; la
revisión de esta tarifa; que fue elevada a este Consejo Directivo;
Que, el 18 de octubre de 2017, mediante Oficio Que, mediante la Resolución Nº 013-2018-CD-
Circular Nº 026-17-SCD-OSITRAN de la misma fecha, OSITRAN del 30 de mayo de 2018, este Consejo
se notificó al Concesionario la Resolución de Consejo Directivo acordó aprobar: i) la publicación en el diario
98 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

oficial El Peruano y en el portal institucional del proyecto Que, mediante Nota Nº 023-18-GRE-OSITRAN, de
de resolución de “Revisión de la tarifa del Servicio de fecha 01 de agosto de 2018, la Gerencia de Regulación
embarque y desembarque de pasajeros mediante y Estudios Económicos remitió a la Gerencia General el
puentes de embarque (Mangas) en el Aeropuerto de Informe de Revisión de la Tarifa del Servicio de embarque
Arequipa, prestado por Aeropuertos Andinos del Perú y desembarque de pasajeros mediante puentes de
S.A.”, de su exposición de motivos y de la relación de embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional
documentos que constituyen el sustento de la referida “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa, elaborado por
propuesta tarifaria; ii) la publicación del documento dicha Gerencia y por la Gerencia de Asesoría Jurídica de
“Propuesta de Revisión de la Tarifa del Servicio de OSITRAN en lo relativo a la evaluación de los aspectos
embarque y desembarque de pasajeros mediante jurídicos relacionados al procedimiento tarifario, la
puentes de embarque (Mangas) en el Aeropuerto Exposición de Motivos, la matriz de comentarios de los
Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa” interesados, y el proyecto de resolución correspondiente;
en el portal institucional de OSITRAN; iii) encargar a la precisando que mediante la Carta Nº 0071-2018-GG/
Gerencia de Atención al Usuario de OSITRAN convocar, AETAI recibida el 26 de julio de 2018, la AETAI remitió
a través del diario oficial El Peruano, a una audiencia -fuera del plazo otorgado por la Resolución de Consejo
pública descentralizada, a ser fijada entre los días Directivo Nº 013-2018-CD-OSITRAN- sus comentarios a
hábiles 15 y 20 siguientes a la publicación de dicha la Propuesta de OSITRAN;
resolución en el diario oficial El Peruano, precisando el Que, en consideración a la Nota señalada en el párrafo
lugar, fecha y hora de su realización, a fin de exponer anterior, a través del Memorando Nº 0282-2018-GG-
la propuesta de revisión tarifaria a los interesados; y, iv) OSITRAN, de fecha 06 de agosto de 2018, la Gerencia
otorgar un plazo de veinte (20) días hábiles, contados General solicitó a la Gerencia de Regulación y Estudios
a partir del día siguiente de efectuada la publicación Económicos realizar actuaciones complementarias, a
de la referida resolución en el diario oficial El Peruano, efectos de analizar los comentarios presentados por
para que los interesados remitan por escrito a OSITRAN AETAI, de conformidad con lo establecido en el artículo
sus comentarios, sugerencias o aportes a la propuesta 60 del RETA;
tarifaria aprobada; Que, mediante Nota Nº 026-18-GRE-OSITRAN, de
Que, la Resolución Nº 013-2018-CD-OSITRAN fue fecha 27 de agosto de 2018, la Gerencia de Regulación
publicada en el diario oficial El Peruano el 12 de junio de y Estudios Económicos remitió a la Gerencia General el
2018, fecha en la que también se publicó en el boletín Informe de Revisión de la Tarifa del Servicio de embarque
de avisos oficiales de dicho diario la convocatoria a la y desembarque de pasajeros mediante puentes de
audiencia pública descentralizada para la presentación embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional
de la “Propuesta de Revisión de la Tarifa del Servicio de “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa, elaborado por
embarque y desembarque de pasajeros mediante puentes dicha Gerencia y por la Gerencia de Asesoría Jurídica de
de embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional OSITRAN en lo relativo a la evaluación de los aspectos
“Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa”, fijándose como jurídicos relacionados al procedimiento tarifario, la
su fecha de realización el viernes 6 de julio de 2018, a Exposición de Motivos, la matriz de comentarios de los
las 11:30 de la mañana, en el Hotel Casa Andina (Calle interesados, y el proyecto de resolución correspondiente;
Ugarte Nº 403, Arequipa); Que, el 6 de setiembre de 2018, en atención al
Que, a solicitud del Concesionario, el 3 de julio de requerimiento del Consejo Directivo -formulado en la
2018 se realizó una audiencia privada en las instalaciones Sesión Ordinaria Nº 646-2018-CD-OSITRAN en el marco
de OSITRAN, y el 5 de julio de 2018 se realizó una reunión de su facultad establecida en el artículo 60 del RETA-,
con el Consejo de Usuarios respectivo, convocada por la mediante el Memorando Nº 148-2018-GRE-OSITRAN,
Gerencia de Atención al Usuario de esta entidad, en la se solicitó a la Gerencia de Supervisión y Fiscalización
que la Gerencia de Regulación y Estudios Económicos que evalúe la factibilidad de verificar si los gastos en
de OSITRAN expuso y sustentó la propuesta tarifaria repuestos correspondientes a las Órdenes de Compra Nº
publicada, ocasiones en las que los asistentes no 47000298583 (de fecha 19.07.2016) y Nº 4700337666 (de
formularon comentarios u observaciones referidas fecha 13.11.2017) fueron efectivamente realizados por el
a aspectos que incidan en la propuesta tarifaria de Concesionario para el mantenimiento de las Mangas; y,
OSITRAN; en caso sea técnica y contractualmente factible dicha
Que, el 6 de julio de 2018, de conformidad con lo verificación y no se afecten las labores de supervisión,
dispuesto en la Resolución de Consejo Directivo Nº informe si los montos consignados en dichas órdenes
013-2018-CD-OSITRAN, se llevó a cabo la audiencia de compra pueden ser validados como parte de las
pública descentralizada en la ciudad de Arequipa, actividades de Mantenimiento por parte del Regulador;
ocasión en la que la Gerencia de Regulación y Estudios Que, mediante el Memorando Nº 02511-2018-GSF-
Económicos de esta entidad presentó los criterios, OSITRAN, recibido el 13 de setiembre de 2018, la
metodología, estudios y modelo económico que sirvieron Gerencia de Supervisión y Fiscalización remitió copia
de base para la propuesta de tarifa aprobada por la de la Nota Nº 0328-2018-JCA-GSF-OSITRAN elaborada
resolución del Consejo Directivo previamente citada sin por la Jefatura de Contratos Aeroportuarios de dicha
recibir comentarios u observaciones a la misma; y el 11 Gerencia de línea, cuyo contenido -indica- atiende el
de julio de 2018, dentro del plazo legal establecido, se pedido de información efectuado a través del Memorando
recibieron los comentarios, análisis y conclusiones escritas Nº 148-2018-GRE-OSITRAN;
del Concesionario a la propuesta tarifaria aprobada por Que, mediante Nota Nº 029-18-GRE-OSITRAN,
OSITRAN mediante la Resolución de Consejo Directivo de fecha 14 de setiembre de 2018, la Gerencia de
Nº 013-2018-CD-OSITRAN; Regulación y Estudios Económicos remitió a la Gerencia
Que, a fin de evaluar los comentarios y observaciones General el Informe de Revisión de la Tarifa del Servicio de
alcanzados a la propuesta tarifaria publicada, la Gerencia embarque y desembarque de pasajeros mediante puentes
de Regulación y Estudios Económicos solicitó a la Gerencia de embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional
de Supervisión y Fiscalización la absolución de algunas “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa, elaborado por
consultas relacionadas con los costos de mantenimiento dicha Gerencia y por la Gerencia de Asesoría Jurídica de
objetados por el Concesionario; solicitud que fue absuelta OSITRAN en lo relativo a la evaluación de los aspectos
mediante el Memorando Nº 2050-2018-GSF-OSITRAN jurídicos relacionados al procedimiento tarifario, la
recibido el 24 de julio de 2018; Exposición de Motivos, la matriz de comentarios de los
Que, por medio de la Carta Nº 0071-2018-GG/ interesados, y el proyecto de resolución correspondiente;
AETAI, de fecha 26 de julio de 2018, la Asociación de Que, el 19 de setiembre de 2018, en atención a las
Empresas de Transporte Aéreo Internacional – AETAI precisiones solicitadas por el Consejo Directivo -formulado
presentó el documento denominado “Comentarios al en la Sesión Extraordinaria Nº 648-2018-CD-OSITRAN-,
Informe de OSITRAN titulado “Propuesta de Revisión de mediante Nota Nº 030-18-GRE-OSITRAN, la Gerencia de
la Tarifa del Servicio de Embarque y Desembarque de Regulación y Estudios Económicos remitió a la Gerencia
Pasajeros mediante Puentes de Embarque (Mangas)” en General el Informe de Revisión de la Tarifa del Servicio de
el Aeropuerto Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de embarque y desembarque de pasajeros mediante puentes
Arequipa (09 de mayo de 2018)”; de embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 99
“Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa, elaborado por Que, luego de evaluar y deliberar el caso materia de
dicha Gerencia y por la Gerencia de Asesoría Jurídica de análisis, el Consejo Directivo expresa su conformidad con
OSITRAN en lo relativo a la evaluación de los aspectos el informe de vistos, el cual hace suyo, incorporándolo
jurídicos relacionados al procedimiento tarifario, la íntegramente en la parte considerativa de la presente
Exposición de Motivos, la matriz de comentarios de los Resolución, formando parte de su sustento y motivación,
interesados, y el proyecto de resolución correspondiente; de conformidad con lo establecido por el numeral
Que, en el referido informe de fecha 19 de setiembre de 6.2. del artículo 6 del TUO de la Ley Nº 27444, Ley de
2018, la Gerencia de Regulación y Estudios Económicos Procedimiento Administrativo General, aprobado por
y la Gerencia de Asesoría Jurídica concluyen, entre otros Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;
aspectos, lo siguiente: En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Nº 27838,
de conformidad con las facultades atribuidas por la Ley
- Acorde con lo dispuesto en las Resoluciones del Nº 26917 y la Ley Nº 27332, y lo visto en la Sesión
Consejo Directivo Nº 016-2015-CD-OSITRAN, de fecha Extraordinaria de Consejo Directivo Nº 648-2018-CD-
24 de marzo de 2015 y Nº 037-2017-CD-OSITRAN, del OSITRAN, de fecha 19 de septiembre de 2018.
13 de octubre de 2017, para la revisión de la Tarifa de
Servicio de embarque y desembarque de pasajeros SE RESUELVE:
mediante puentes de embarque (Mangas) en el
Aeropuerto Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de Artículo 1º.- Determinar que la Tarifa del Servicio
Arequipa, se elaboró una propuesta inicial empleando la de embarque y desembarque de pasajeros mediante
metodología de Costos Incrementales para la revisión de puentes de embarque (Mangas) en el Aeropuerto
la tarifa base, ajustándose el elemento de transferencia Internacional “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa es
por calidad y eliminándose el elemento de transferencia de USD 13,85 por los primeros 45 minutos o fracción y
por incentivos de eficiencia, en atención al resultado de la USD 4,62 por cada 15 minutos adicionales o fracción, si
revisión correspondiente. el Concesionario tiene que realizar la devolución del 50%
- Como consecuencia de la publicación de la propuesta de los ingresos del servicio tal y como lo establece el
tarifaria de OSITRAN, se recibieron comentarios del Contrato de Concesión.
Concesionario, que se resumen en tres grandes aspectos: Artículo 2º.- Disponer que para efectos del cobro de la
i) la estimación del costo de mantenimiento, ii) la tarifa establecida en el artículo precedente, la medición del
estimación del incentivo por eficiencia, y iii) la estimación tiempo de uso se inicia con la puesta de la calza y finaliza
del incentivo por calidad; los que luego de analizarse con el retiro de la misma. Los supuestos excepcionales en
llevaron a concluir lo siguiente: los cuales dicha medición no coincida con el uso efectivo
de los puentes de embarque, y la medición del tiempo
i) En la estimación del costo de mantenimiento, se de uso en esos casos, serán definidos en el tarifario de
consideró el nuevo costo presentado por el Concesionario Aeropuertos Andinos del Perú S.A.-AAP, de conformidad
con respecto al mantenimiento de los equipos de aire con los procedimientos establecidos en el Reglamento
acondicionado de los puentes de embarque (parte rígida). General de Tarifas de OSITRAN.
ii) En la revisión del incentivo por eficiencia, se Artículo 3º.- La tarifa a que se refiere el artículo 1º
consideró para la estimación del parámetro α a cada anterior entrará en vigencia en un plazo de diez (10) días
aeropuerto de manera independiente y se han evaluado hábiles de publicada la modificación del tarifario de la
cuatro modelos, concluyéndose que el que presenta Entidad Prestadora, publicación que deberá efectuarse al
mejores resultados estadísticos es el de Datos de Panel quinto (5) día hábil de notificada la presente Resolución,
con Efectos Fijos. Con este modelo se ha obtenido un de conformidad con el Reglamento General de Tarifas del
valor de α menor que 1; por lo que no corresponde OSITRAN.
incorporar en la tarifa una transferencia por este Artículo 4º.- Disponer que la tarifa establecida será
incentivo. reajustada por el Concesionario el 01 de mayo de cada año.
iii) La revisión del incentivo por calidad se realizó La tarifa base se reajustará por inflación conforme a la fórmula
teniendo en consideración que la finalidad de este es establecida en el numeral 9.1.8 del Contrato de Concesión; y
fomentar la prestación de los servicios a los pasajeros el monto del incentivo por calidad se reajustará sobre el valor
en el Aeropuerto de Arequipa con niveles de calidad de la tarifa base sin incluir los ajustes por inflación, de manera
superiores a los mínimos exigidos contractualmente; por posterior a la conformidad de OSITRAN respecto del “Plan
lo que se ajustó una de las dos condiciones que deben de Mejoramiento de la Calidad” presentado anualmente por
cumplirse para el otorgamiento de dicha transferencia; el Concesionario, observando las reglas contractuales y las
establecidas en el informe de vistos.
- Sobre la base de dichas consideraciones, se ajustó Artículo 5º.- Disponer que la tarifa establecida podrá
el cálculo de la tarifa inicialmente propuesta por OSITRAN ser revisada quinquenalmente por OSITRAN, de acuerdo
para el servicio de “Embarque y desembarque de con lo establecido en el numeral 9.1.9 del Contrato de
pasajeros mediante puentes de embarque (Mangas)” en Concesión, a fin de adecuar los cobros que se realizan
el Aeropuerto de Arequipa, conforme con los montos que por el uso de la infraestructura aeroportuaria a las
se indican en la parte resolutiva de la presente resolución; modificaciones en la calidad del servicio (oferta) y las
correspondiendo su ajuste anual por el Concesionario el características de la demanda.
01 de mayo de cada año y la posibilidad de su revisión Artículo 6º.- Notificar la presente Resolución a la
quinquenal por OSITRAN, conforme con lo establecido en Entidad Prestadora Aeropuertos Andinos del Perú S.A.-
el Contrato de Concesión; AAP y al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
- La revisión tarifaria se encuentra conforme con disponiendo su aplicación de conformidad con el
el principio de predictibilidad previsto en el RETA de Reglamento General de Tarifas de OSITRAN.
OSITRAN y en el Texto Único Ordenado de la Ley del Artículo 7º.- Disponer la publicación de la presente
Procedimiento Administrativo General, aprobado por resolución y de su Exposición de Motivos en el Diario
el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, toda vez que la Oficial El Peruano y en el Portal Institucional de OSITRAN
forma de cálculo de los costos por conceptos de energía (www.ositran.gob.pe). Asimismo, disponer la difusión del
eléctrica, seguros y mantenimiento, así como el monto Informe de Revisión de la Tarifa del Servicio de embarque
por transferencia por calidad que han sido ajustados, se y desembarque de pasajeros mediante puentes de
encuentra debida y explícitamente sustentada en razones embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional
técnicas; “Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa, incluyendo la
Matriz de Comentarios que forma parte integrante de
Que, habiéndose cumplido con el procedimiento dicho informe, en el Portal Institucional de OSITRAN
establecido en el Reglamento General de Tarifas del (www.ositran.gob.pe).
OSITRAN - RETA, corresponde que el Consejo Directivo
apruebe la revisión de la Tarifa del Servicio de embarque Regístrese, comuníquese y publíquese.
y desembarque de pasajeros mediante puentes de
embarque (Mangas) en el Aeropuerto Internacional ROSA VERONICA ZAMBRANO COPELLO
“Alfredo Rodríguez Ballón” de Arequipa; Presidenta del Consejo Directivo
100 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS complementarias a fin de analizar los comentarios

presentados por AETAI; otorgando para ello un plazo
I. Antecedentes máximo de quince (15) días hábiles.
11. Luego de realizar las actuaciones complementarias
1. El 5 de enero de 2011, el Estado Peruano, solicitadas por la Gerencia General en el marco de sus
representado por el Ministerio de Transportes y atribuciones, el 27 de agosto de 2018, mediante la Nota
Comunicaciones - MTC, y Aeropuertos Andinos del Nº 026-18-GRE-OSITRAN, se le remitió: i) el Informe
Perú S.A. (en adelante, AAP o el Concesionario) que sustenta la Tarifa por el servicio de “Embarque
suscribieron el Contrato de Concesión para el diseño, y desembarque de pasajeros mediante puentes de
construcción, mejoramiento, mantenimiento y explotación embarque (Mangas)” en el Aeropuerto Internacional
de los Aeropuertos1 que conforman el Segundo Grupo de “Alfredo Rodriguez Ballón” de Arequipa, ii) la matriz
Aeropuertos de Provincia de la República del Perú (en de comentarios a la Propuesta de revisión tarifaria, iii)
adelante, el Contrato de Concesión). el proyecto de Resolución de Consejo Directivo que
2. El 24 de marzo de 2015, mediante la Resolución aprueba la revisión tarifaria, y iv) la respectiva Exposición
de Consejo Directivo Nº 016-2015-CD-OSITRAN, el de Motivos; documentos que fueron sometidos a
Regulador determinó la Tarifa del referido servicio, consideración del Consejo Directivo.
ascendente a USD 34,48 por los primeros 45 minutos y 12. El 6 de setiembre de 2018, en atención al
USD 11,49 por cada 15 minutos adicionales; y dispuso requerimiento del Consejo Directivo -formulado en la
que ésta será ajustada el 1 de abril de cada año conforme Sesión Ordinaria Nº 646-2018-CD-OSITRAN en el marco
a la fórmula establecida en el numeral 9.1.8 del Contrato de su facultad establecida en el artículo 60 del RETA-,
de Concesión, así como por variaciones en la calidad, y mediante el Memorando Nº 148-2018-GRE-OSITRAN,
será revisada cada tres (3) años por OSITRAN. se solicitó a la Gerencia de Supervisión y Fiscalización
3. El 10 de junio de 2015, mediante la Resolución que evalúe la factibilidad de verificar si los gastos en
de Consejo Directivo Nº 032-2015-CD- OSITRAN, repuestos correspondientes a las Órdenes de Compra Nº
sustentada en el Informe Nº 017-15-GRE-GAJ-OSITRAN, 47000298583 (de fecha 19.07.2016) y Nº 4700337666 (de
este Organismo Regulador declaró fundado en parte el fecha 13.11.2017) fueron efectivamente realizados por el
Recurso de Reconsideración interpuesto por la Asociación Concesionario para el mantenimiento de las Mangas; y,
de Empresas de Transporte Aéreo Internacional (AETAI), en caso sea técnica y contractualmente factible dicha
en el extremo referido al mecanismo de cobro de la Tarifa; verificación y no se afecten las labores de supervisión,
y, en consecuencia, modificó el artículo 2 de la Resolución informe si los montos consignados en dichas órdenes
Nº 016-2015-CD-OSITRAN, estableciendo que la de compra pueden ser validados como parte de las
medición del tiempo de uso para el cobro del servicio se actividades de Mantenimiento por parte del Regulador.
inicia con la puesta de la calza y finaliza con el retiro de 13. Mediante el Memorando Nº 02511-2018-GSF-
la misma. OSITRAN, recibido el 13 de setiembre de 2018, la
4. El 13 de octubre de 2017, mediante la Resolución Gerencia de Supervisión y Fiscalización remitió copia
de Consejo Directivo Nº 037-2017-CD-OSITRAN, de la Nota Nº 0328-2018-JCA-GSF-OSITRAN elaborada
sustentada en el Informe Nº 009-17-GRE-GAJ-OSITRAN, por la Jefatura de Contratos Aeroportuarios de dicha
el Regulador aprobó el inicio del procedimiento de revisión Gerencia de línea, cuyo contenido -indica- atiende el
de la Tarifa por el servicio de Mangas, prestado por el pedido de información efectuado a través del Memorando
Concesionario en el Aeropuerto de Arequipa; debiendo Nº 148-2018-GRE-OSITRAN.
revisarse la Tarifa básica, así como los elementos de
transferencia por incentivos y de transferencia por calidad. II. Alcance y metodología de la Revisión Tarifaria
5. El 30 de mayo de 2018, mediante la Resolución
Nº 013-2018-CD-OSITRAN, el Consejo Directivo 14. El servicio materia de la revisión tarifaria es el
de OSITRAN aprobó la publicación del proyecto de de Embarque y Desembarque de Pasajeros mediante
resolución de “Revisión de la tarifa del Servicio de Puentes de Embarque (Mangas) en el Aeropuerto de
embarque y desembarque de pasajeros mediante Arequipa, el cual, según el numeral 2.1 del Anexo 5 del
puentes de embarque (Mangas) en el Aeropuerto de Contrato de Concesión, se encuentra definido como
Arequipa, prestado por Aeropuertos Andinos del Perú “aquel que permite el traslado de los pasajeros y personal
S.A.”. Asimismo, se otorgó un plazo de veinte (20) días del transportador aéreo o autorizado por éste, entre el
hábiles, para que los interesados remitan por escrito terminal y la aeronave mediante pasillos encapsulados”.
a OSITRAN, comentarios, sugerencias o aportes a la 15. El monto de la Tarifa aprobada por el Regulador
referida Propuesta. a través de la Resolución de Consejo Directivo Nº
6. El 6 de julio de 2018, de conformidad con lo 016-2015-CD-OSITRAN, fue determinado a partir de una
dispuesto en la Resolución de Consejo Directivo Nº tarifa básica, calculada empleando la metodología de
013-2018-CD-OSITRAN, se llevó a cabo la Audiencia costos incrementales. Adicionalmente, con la finalidad
Pública Descentralizada en la ciudad de Arequipa. de establecer un mecanismo que fomente la prestación
7. El 11 de julio de 2018, mediante Carta Nº 710-2018- del servicio con eficiencia y calidad, el Regulador
AAP, AAP remitió sus comentarios, análisis y conclusiones consideró elementos de transferencia por incentivos y de
a la Propuesta de OSITRAN, contenidos en el Informe transferencia por calidad.
Técnico elaborado por su Consultor. 16. La referida Resolución dispuso en su Artículo 6
8. Mediante la Carta Nº 0071-2018-GG/AETAI, recibida que la Tarifa por el servicio de Mangas sería revisada cada
el 26 de julio de 2018, la Asociación de Empresas de tres (3) años por el Regulador; agregando que, en dicha
Transporte Aéreo Internacional (AETAI) remitió -fuera del revisión, OSITRAN estimaría el valor de la tarifa básica,
plazo otorgado por la Resolución de Consejo Directivo Nº de la transferencia por incentivos y de la transferencia por
013-2018-CD-OSITRAN- sus comentarios a la Propuesta calidad.
de OSITRAN. 17. Acorde con lo establecido en el Informe
9. El 1 de agosto de 2018, mediante la Nota Nº Nº 009-17-GRE-GAJ-OSITRAN, que sustenta la
023-18-GRE-OSITRAN, se remitió a la Gerencia General: Resolución de Consejo Directivo Nº 037-2017-CD-
i) el Informe que sustenta la Tarifa por el servicio de OSITRAN, el valor de la tarifa básica se ha revisado
“Embarque y desembarque de pasajeros mediante empleando la metodología de Costos Incrementales; y se
puentes de embarque (Mangas)” en el Aeropuerto ha revisado, además, los elementos de transferencia por
Internacional “Alfredo Rodriguez Ballón” de Arequipa, ii) la incentivos y de transferencia por calidad.
matriz de comentarios a la Propuesta de revisión tarifaria, 18. De acuerdo con el Anexo I del Reglamento
iii) el proyecto de Resolución de Consejo Directivo que General de Tarifas de OSITRAN (RETA), la metodología
aprueba la revisión tarifaria, iv) la respectiva Exposición
de Motivos.
10. Mediante el Memorando Nº 0282-2018-GG-
OSITRAN, recibido el 6 de agosto de 2018, la Gerencia
General solicitó que, de conformidad con lo establecido 1
Los aeropuertos concesionados son Arequipa, Tacna, Puerto Maldonado,
en el artículo 60 del RETA, se realicen las actuaciones Juliaca y Ayacucho.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 101
de Costos Incrementales consiste en establecer tarifas de mantenimiento preventivo asciende a USD 18 189,00
sobre la base de los costos que se derivan de proveer anual, más el IGV, lo cual considera en su propuesta
un servicio adicional; siendo estos los costos adicionales como parte de los costos de mantenimiento hasta el año
estrictamente necesarios para proveer los servicios de 2018; y para los años 2019 al 2021, ha considerado el
infraestructura de transporte de uso público en forma mismo monto indexado anualmente por la inflación local
eficiente, de acuerdo con la tecnología disponible y con y la americana.
el nivel de calidad establecido. Dentro de estos costos, se 26. Adicionalmente, el Concesionario señala que el
incluyen los costos de operación, de mantenimiento y de Programa Anual de Mantenimiento considera, a partir del
gastos de capital2. año 2018, gastos por concepto de pintado de los puentes
de embarque y la compra de equipamiento, los cuales
III. Diferencias entre la propuesta tarifaria del ascienden a S/. 97 173,50 más IGV, para el año 2018.
Concesionario y la Propuesta Tarifaria de OSITRAN 27. Así, de acuerdo con la propuesta de AAP, el costo
total de mantenimiento para el año 2018 asciende a
19. La tarifa base (w) ha sido determinada a partir S/. 157 709,79 más IGV. Luego, al prorratear la proyección
del costo medio incremental promedio por hora, que de mantenimiento de acuerdo con los periodos de vigencia
fue calculado dividiendo el costo medio incremental por de la Tarifa de Mangas, estima un gasto promedio mensual
puente de embarque, expresado en dólares americanos de mantenimiento por PLB de alrededor de S/. 6 400.
(CMIT), entre el número de horas promedio de ocupación 28. Al comparar las proyecciones de AAP para los
del puente embarque (N). Para tal efecto, con base en conceptos “Pintura” y “PMP Equipamiento”, con los
la información de costos remitida por el Concesionario, montos de mantenimiento de los PLB contemplados en
el CMIT ha sido estimado considerando el costo de el Programa de Mantenimiento Periódico (Periodo 2017-
energía eléctrica, el costo de mantenimiento y el costo de 2021), presentado por el Concesionario y aprobado por la
seguros; mientras que el N ha sido estimado con base en Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) del MTC,
la información del año 2017 proporcionada también por el puede observarse que las proyecciones de AAP en su
Concesionario. Propuesta Tarifaria superan significativamente los montos
20. A continuación, se presentan las principales que este consignó en su PMP, tal como se muestra en la
diferencias entre la Tarifa propuesta por el Concesionario siguiente tabla.
y la determinada por OSITRAN.
Comparación de costos de mantenimiento
II.1. Costos del servicio de los PLB (en Soles)

II.1.1. Costo de energía eléctrica Proyección AAP (Propuesta Tarifaria) PMP

Año PMP (Periodo 2017-
21. El Concesionario indica en su propuesta tarifaria Pintura Total 2021)
Equipamiento
que el aeropuerto de Arequipa cuenta con dos tipos de
recibos de luz y que, tras una revisión in situ, solo el 2018 88 000 9 174 97 174 15 400
recibo de luz denominado “TIPO I” afecta a la terminal 2019 76 319 9 848 86 167 7 500
de pasajeros y los puentes de embarque, por lo cual solo
2020 80 523 10 433 90 956 8 600
tiene en cuenta los montos de dicho tipo de recibo. Así,
la tarifa de la energía eléctrica, expresada en Soles por Promedio 91 432 10 500
kWh, fue estimada por Aeropuertos Andinos del Perú S.A.
(AAP) sobre la evolución de consumo de energía eléctrica Fuente: Propuesta tarifaria de AAP (Febrero 2018) y Memorando Nº 00371-
de los últimos doce (12) meses, es decir, consideró la 2018-GSF-OSITRAN.
información de los recibos de luz correspondientes al Elaboración: Gerencia de Regulación y Estudios Económicos de OSITRAN.
periodo diciembre-2016/noviembre-2017; de este modo,
el Concesionario obtuvo una tarifa de S/ 0,34 por kWh. 29. A la luz de las significativas diferencias encontradas,
22. Adicionalmente, a partir del año 2019, el y acorde con lo señalado por la Gerencia de Supervisión
Concesionario consideró la inclusión de un factor de y Fiscalización, en la presente revisión tarifaria se
indexación anual, que resulta de promediar el Índice de consideraron únicamente los gastos correspondientes a
Precios al Consumidor (IPC) y el Consumer Price Index aquellas actividades de mantenimiento detalladas en los
de los Estados Unidos de Norteamérica (CPI), a la tarifa documentos aprobados, Plan Anual de Mantenimiento
por kWh. (PAM) y Programa de Mantenimiento Periódico (PMP).
23. Acorde con la metodología de Costo Incremental, 30. Considerando tanto el costo del Mantenimiento
en la presente revisión tarifaria, se consideró los montos Rutinario como el del Mantenimiento Periódico, se tiene
facturados del consumo eléctrico por Horas Punta (HP) que el costo total de mantenimiento mensual por PLB
y Horas Fuera de Punta (HFP), excluyendo los cargos asciende a S/ 2 986,51.
fijos, tales como: alumbrado público, mantenimiento y
II.1.3. Costo de seguros
reposición de la conexión, los cuales son pagados por
el Concesionario independientemente que se preste el
31. El Concesionario estima el costo del seguro
servicio de Mangas o no. Del mismo modo, se excluyeron
para el periodo 2018-2021, aplicando un factor sobre el
cargos por concepto de intereses moratorios, debido a que monto de la inversión de los puentes de embarque (S/.
resultan de la gestión de la empresa en sus pagos y no 6,4 millones), el cual es calculado como el porcentaje que
de la operación del servicio de Mangas en el Aeropuerto representan los costos de operación y mantenimiento de
de Arequipa. Así, se obtuvo un costo unitario mensual los PLB sobre el costo total de operación y mantenimiento
promedio de la energía eléctrica de S/. 0,32 por kWh. de la Concesión; obteniendo un gasto promedio mensual
24. Cabe indicar que en la presente revisión tarifaria no de seguros de mangas de alrededor de S/. 5 200 por PLB.
se incluye la indexación propuesta por el Concesionario No obstante, dicha estimación no refleja el costo real en el
para la estimación de la tarifa base, toda vez que ésta que incurre el Concesionario por los seguros contratados.
será reajustada anualmente por la inflación, conforme 32. Según lo manifestado por AAP, éste tiene
a lo establecido en el numeral 9.1.8 del Contrato de suscritas tres pólizas de seguros: Aviación, Multiriesgo y
Concesión.

II.1.2. Costo de mantenimiento

25. El Concesionario señala en su propuesta tarifaria 2

Cabe indicar que dentro de la tarifa básica no se incluyen los gastos de
que suscribió un contrato con la empresa ThyssenKrupp capital debido a que el costo de inversión de la obra “Mejoramiento del
Airport Services por el servicio de mantenimiento Servicio de Embarque y Desembarque del Aeropuerto Internacional
preventivo de los puentes de embarque, cuya vigencia Alfredo Rodríguez Ballón – Arequipa” es pagado por el Concedente bajo
fue ampliada mediante adenda hasta el 31 de diciembre el mecanismo del Pago por Obras (PAO) señalado en el Anexo 16 del
de 2018. Así, AAP indica que el gasto asociado al servicio Contrato de Concesión.
102 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Deshonestidad 3D. En tal sentido, el costo de los seguros la tarifa la transferencia por concepto de eficiencia. En
de todos los bienes de la Concesión es equivalente atención a ello y a que, en la Fijación Tarifaria, el valor de
al valor de las primas comerciales de las tres pólizas ߙ estimado fue de 0,89, por lo que dicha transferencia
señaladas, las cuales suman un total de USD 253 912,80 también fue igual a cero; se considera que dicho incentivo
anual. Luego, a fin de imputar el costo de seguros debería ser eliminado en el presente caso, habida cuenta
que corresponde al servicio de Mangas, se calculó el que no ha resultado ser efectivo.
porcentaje que representa el valor de la inversión de los
PLB’s respecto del Valor Total de los Activos Declarados II.3. Revisión del incentivo por calidad
por AAP, y se aplicó dicho porcentaje a la suma de las tres
primas de seguros; obteniéndose un costo por seguros 38. El Concesionario señala que la estimación de
por PLB de S/. 267,05 mensual. la transferencia por calidad se ha realizado de acuerdo
ௐబ
II.1.4. Cálculo de la Tarifa base con la fórmula ߮ ൌ ߩ ‫ כ‬ଵିଵΨ , donde el valor de ߩ que
hace referencia al Nivel de Calidad de los servicios de
33. AAP divide los costos de operación y mantenimiento Pasajeros del Aeropuerto de Arequipa del año 2016 fue
mensual (USD 3 946,31) entre el tiempo promedio de 0,7123. Así, en su propuesta tarifaria, el Concesionario
mensual de uso por puente de embarque (156,75 horas), estima un monto de incentivo por calidad de USD 18,11
obteniendo con ello la tarifa básica (ܹ଴), expresada como más IGV.
el costo de operación y mantenimiento por hora, la cual 39. En la Propuesta Tarifaria de OSITRAN se plantea
asciende a USD 25,18. El Concesionario señala que un esquema que permita generar los incentivos para
dicho monto debe ser ajustado por la tasa de regulación que el Concesionario preste los servicios a los pasajeros
y por el porcentaje de devolución al Concedente, de con un nivel de calidad por encima del mínimo al que se
ܹ଴ encuentra obligado contractualmente. Así, la transferencia
acuerdo con la fórmula ܹ ൌ ሺͳ െ ͳΨ െ ͷͲΨሻ , con lo cual por calidad (‫ )׎‬se calcula de la siguiente manera:
obtiene finalmente la Tarifa base del servicio de puentes ‫ ׎‬ൌ ߩ ‫ݓ כ‬଴
de embarque, la cual asciende a USD 51,38 por hora.
34. De acuerdo con el análisis efectuado en la
presente revisión tarifaria, la tarifa base asciende a USD Donde:
8,05, tal como se muestra en la siguiente tabla: ܹ଴ representa el costo incremental promedio por
hora.
Costo medio incremental por PLB, mensual CMIT 1 261,73 ߩ representa el incentivo por calidad, el cual
Tiempo medio de conexión por PLB (en horas), será incluido en la tarifa si el valor del “Nivel
mensual N 156,75 de Calidad Global de los Servicios a Pasajeros
(NCG-Pasajeros)” del Aeropuerto de Arequipa
es:
Costo medio incremental promedio por Hora, en
w0 i) mayor o igual durante el ejercicio al
USD 8,05
mínimo valor de los tres últimos periodos
35. Posteriormente, al ajustar el costo incremental consecutivamente anteriores; y
promedio calculado (ܹ଴) por el 1% de tasa de ii) superior durante dos ejercicios consecutivos
regulación y el 50% de Devolución al Concedente, en en promedio a 10% menos del valor del
el supuesto de que el Concesionario tenga que realizar periodo base.
dicha devolución tal y como lo establece el Contrato
de Concesión, se obtiene una Tarifa base del servicio En caso de que se cumplan las dos condiciones
que asciende a USD 16,43, tal como se muestra en la señaladas, ߩ será igual a la diferencia entre el valor del
siguiente tabla: “Nivel de Calidad Global de los Servicios a Pasajeros
(NCG-Pasajeros)” del Aeropuerto de Arequipa durante
Costo medio incremental promedio por Hora, en USD w0 8,05 el ejercicio y el valor del periodo base, entre 100; de lo
contrario, será igual a cero.

Aporte por Regulación TR% 1,0% 40. Habiéndose verificado el cumplimiento de las
Devolución al Concedente %Dev 50,0% condiciones i) y ii) arriba señaladas, el monto de la
transferencia por el incentivo a la calidad asciende a USD
2,04, tal como se muestra en la siguiente tabla:
Tarifa base por Hora w 16,43
ρ2011 47,76
II.2. Revisión del incentivo por eficiencia ρ2017 73,07
36. El Concesionario señaló en su propuesta tarifaria ߩ 0,25
que no realizó la estimación de la transferencia por w0 8,05
eficiencia debido a que el numeral 161 de la Resolución
de Consejo Directivo Nº 016-2015-CD-OSITRAN indica
que el valor del parámetro de eficiencia (ߙ ) y de las ‫ * ߩ = ׎‬w0 2,04
transferencias deberá ser estimado por el Regulador
cada tres años. En ese sentido, en dicha propuesta, el
Concesionario indica que se considera un valor de ߙ IV. Determinación de la Tarifa
igual a cero en caso se mantengan los resultados de las
estimaciones del Regulador del año 2015. 41. Se propone una Tarifa de USD 18,46 por hora (más
IGV), la cual resulta de la suma de la Tarifa base (USD
37. En la presente revisión tarifaria, se han evaluado 16,433), más el monto del incentivo por calidad (USD
cuatro modelos econométricos a efectos de estimar el 2,04). Así, manteniendo la unidad de cobro de la actual
valor de ߙ , empleando para ello información trimestral estructura tarifaria, se propone las siguientes Tarifas:
de costos de los cinco aeropuertos de la Concesión
correspondiente al periodo 2014-2017, proporcionada por
el Concesionario. De dicho análisis, se concluye que el
mejor modelo es el de Datos de Panel con efectos fijos;
obteniéndose un valor de ߙ igual a 0,96, lo que implica 3
En el supuesto de que el Concesionario tenga que realizar la devolución
que el Concesionario presenta rendimientos decrecientes del 50% de los ingresos del servicio tal y como lo establece el Contrato de
a escala. En consecuencia, no corresponde incluir en Concesión.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 103
Tarifa (USD, Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios
Unidad de cobro sin IGV) de Saneamiento (en adelante Ley Marco), dispone
que el financiamiento para la provisión de los servicios
Tarifa por 45 min. 13,85 de saneamiento son tarifas y, excepcionalmente, las
Tarifa por cada 15 min. adicional 4,62 transferencias y donaciones, las cuales deberán estar
consideradas en el Plan Maestro Optimizado (PMO)
42. Considerando que la Tarifa determinada es una correspondiente;
en dos partes -la misma que se encuentra conformada Que, asimismo, el párrafo 177.5. del artículo 177 del
por una tarifa base y un monto de incentivo por calidad-, Decreto Supremo Nº 019-2017-VIVIENDA, Reglamento
la tarifa base señalada en el numeral precedente deberá de la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios
ser reajustada anualmente por inflación, acorde con la de Saneamiento establece que los activos operativos de
fórmula establecida en el numeral 9.1.8 del Contrato de los prestadores que hayan sido financiados mediante
Concesión. donaciones y/o transferencias son considerados en el
43. Por su parte, el monto del incentivo por calidad se cálculo tarifario como parte de la base de capital, para
reajustará sobre el valor de la tarifa base sin incluir los efectos del reconocimiento de su reposición, operación y
ajustes por inflación, de manera posterior a la conformidad mantenimiento, de manera gradual, según lo establezca
de OSITRAN respecto del “Plan de Mejoramiento de la la SUNASS;
Calidad” presentado anualmente por AAP, observando las Que, conforme lo señalado en el artículo 94 de la Ley
reglas contractuales y las establecidas en el Informe que Marco, el Régimen de Apoyo Transitorio (RAT) tiene por
sustenta la Tarifa. Ambos reajustes deberán efectuarse el objeto mejorar la eficiencia de las empresas prestadoras
1 de mayo de cada año. y las condiciones de la prestación de los servicios
44. Finalmente, de acuerdo con lo establecido en el de saneamiento, ejecutando acciones destinadas al
numeral 9.1.9 del Contrato de Concesión, OSITRAN reflotamiento de la empresa en términos de sostenibilidad
tiene la potestad de revisar quinquenalmente las Tarifas, económico – financiera, sostenibilidad en la gestión
a fin de adecuar los cobros que se realiza por el uso de empresarial y sostenibilidad de la prestación de los
la infraestructura aeroportuaria a las modificaciones en servicios;
la calidad del servicio (oferta) y las características de la Que, el párrafo 222.2. del artículo 222 del Reglamento
demanda. de la Ley Marco establece que, iniciado el RAT, el
Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
1696192-1 de Saneamiento – OTASS puede solicitar a la SUNASS
autorización para el uso del Fondo de Inversiones de
la empresa prestadora, con la finalidad de financiar la
ejecución del Plan de Acciones de Urgencia y el Plan de
SUPERINTENDENCIA NACIONAL Reflotamiento;
Que, de otro lado, habiéndose derogado el Texto
DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO Único Ordenado del Reglamento de la Ley General
de Servicios de Saneamiento, el cual establecía en su
Modifican el Reglamento General de Tarifas artículo 102 el plazo de presentación del PMO para las
empresas prestadoras, y debido a que dicha disposición
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO no ha sido contemplada en la Ley Marco y su reglamento,
Nº 035-2018-SUNASS-CD resulta necesario que se precise el referido plazo;
Que, conforme se señala en el informe de vistos,
Lima, 25 de setiembre de 2018 luego de la revisión y evaluación realizada al Reglamento
General de Tarifas, se ha determinado que es necesario
VISTO: efectuar modificaciones a la referida norma, con el objeto
de: (i) reconocer en el cálculo tarifario las donaciones
Los Informes Nos. 031-2017-SUNASS-100 y y transferencias que se efectúen a las empresas
014-2018-SUNASS-CD de las gerencias de Políticas prestadoras, permitiéndose cubrir los costos asociados
y Normas, Regulación Tarifaria y Asesoría Jurídica, a su futura reposición, (ii) incorporar un nuevo supuesto
los cuales contienen la propuesta de modificación del de modificación del Plan de Inversiones Referencial a
Reglamento General de Tarifas, aprobado por Resolución fin de autorizar el uso del Fondo de Inversiones para
de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD, y su el financiamiento de la ejecución del Plan de Acciones
correspondiente exposición de motivos; de Urgencia y Plan de Reflotamiento de las empresas
prestadoras que se encuentran en el RAT y (iii)
CONSIDERANDO: determinar un plazo para la presentación de la solicitud
de aprobación de fórmula tarifaria, estructura tarifaria y
Que, el literal c) del párrafo 3.1 de la Ley Marco de metas de gestión;
los Organismos Reguladores de la Inversión Privada Que, asimismo, como consecuencia del
en los Servicios Públicos, aprobada por la Ley Nº reconocimiento de los costos de reposición de los activos
27332 y modificada por la Ley Nº 27631, faculta a los operativos financiados con recursos provenientes de
organismos reguladores a dictar, en el ámbito y materia donaciones y/o transferencias en el cálculo tarifario y a
de su competencia, los reglamentos, normas de carácter partir de la experiencia regulatoria, se hace necesario
general y mandatos u otras normas de carácter particular redefinir las condiciones de aplicación del régimen tarifario
referidas a intereses, obligaciones o derechos de las a partir del nivel de certeza del inicio de la ejecución de los
entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios; proyectos asociados a las tarifas e incrementos tarifarios,
Que, asimismo de acuerdo a lo establecido por el independientemente de su fuente de financiamiento;
artículo 19 del Reglamento General de la SUNASS, Que, el artículo 5 del Reglamento General de la
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, SUNASS contempla el Principio de Transparencia, en
la función normativa permite a la SUNASS dictar de virtud del cual las decisiones normativas o regulatorias,
manera exclusiva, dentro de su ámbito de competencia, para su aprobación, deben ser previamente publicadas,
reglamentos, directivas y normas de carácter general a fin de que los interesados tengan la oportunidad de
aplicables a intereses, obligaciones o derechos de las expresar su opinión;
empresas prestadoras o actividades bajo su ámbito o de Que, de conformidad con lo anterior, la SUNASS
sus usuarios; aprobó, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
Que, en ejercicio de dicha función normativa, mediante 037-2017-SUNASS-CD, la publicación de la propuesta
Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS- normativa, otorgando un plazo de quince días calendario
CD, se aprobó el Reglamento General de Tarifas para recibir comentarios de los interesados;
aplicable a las empresas prestadoras de los servicios de Que, evaluados los comentarios recibidos,
saneamiento (en adelante empresas prestadoras); corresponde aprobar el texto definitivo de la norma;
Que, el párrafo 71.2. del artículo 71 del Decreto Según lo dispuesto por el artículo 20 del Reglamento
Legislativo Nº 1280, Decreto Legislativo que aprueba la General de la SUNASS y con la conformidad de las
104 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

gerencias de Políticas y Normas, Regulación Tarifaria, se realice por etapas, el incremento podrá estructurarse
Asesoría Jurídica y la Gerencia General; por tramos vinculados a dichas etapas. La empresa
El Consejo Directivo en sus sesiones del 3 de prestadora podrá aplicar dichos incrementos tarifarios
noviembre de 2017 y del 15 de agosto de 2018; condicionados por tramos, siempre que se constate la
entrada en servicio de la etapa correspondiente.
HA RESUELTO:
c) Cálculo: La tarifa resultante de la aplicación de
Artículo 1º.- Modificar los artículos 5, 6A, los dos la fórmula tarifaria se calcula con respecto a la tarifa
primeros párrafos del artículo 10 y el primer párrafo vigente al momento de su aplicación. En caso, las tarifas
del artículo 17 del Reglamento General de Tarifas, hayan sido reajustadas por efecto de la inflación entre
aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº la fecha de elaboración del Estudio Tarifario y la fecha
009-2007-SUNASS-CD, en los siguientes términos: de publicación de la resolución que aprueba la fórmula
tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión, la fórmula
“Artículo 5.- Principios y Criterios aplicables a la tarifaria deberá aplicarse sobre la tarifa vigente previa al
Regulación Tarifaria referido reajuste.

5.1. La regulación tarifaria se guía por los principios d) Inclusión en metas: A partir del año regulatorio
de eficiencia económica, viabilidad financiera, equidad siguiente a la autorización de un incremento tarifario
social, sostenibilidad ambiental, prevención de riesgos de condicionado, las mejoras en la prestación de los servicios
desastres, simplicidad, transparencia, no discriminación y de saneamiento que sus proyectos asociados generen se
costo-beneficio, referidos en el artículo 168 del Decreto incluirán en las metas de gestión, debiendo sujetarse la
Supremo Nº 019-2017-VIVIENDA, Reglamento del empresa prestadora a las nuevas metas de gestión para
Decreto Legislativo Nº 1280. acceder a un posterior incremento en la tarifa, en caso
5.2. Para la regulación de tarifas se tendrán en cuenta corresponda.”
los siguientes criterios:
“Artículo 10.- Determinación de las fórmulas
a) Las características particulares de cada uno de los tarifarias propuestas en el PMO
sistemas a través de los cuales se presta el servicio de Las fórmulas tarifarias que se sustenten en el PMO
saneamiento. deben obtener el cierre económico y el cierre financiero
b) Las características propias de las localidades en las simultáneamente.
cuales se presta el servicio de saneamiento. El cierre económico implica determinar el nivel de
c) La capacidad de pago de los usuarios, la cual será tarifas máximas mediante el cual la empresa puede
aproximada utilizando la metodología de comparación del generar ingresos que cubran el costo económico total de
gasto promedio mensual en servicios de saneamiento prestar el servicio, entendido éste como la sumatoria de
como porcentaje de los ingresos de un usuario doméstico las inversiones, costos de operación y mantenimiento,
con respecto a estándares de organismos internacionales costos de reposición de activos financiados con
que reflejen el valor máximo de dicho porcentaje u otra donaciones y/o transferencias, variación de capital de
metodología que la Gerencia de Regulación Tarifaria trabajo, impuestos y una remuneración sobre el capital
estime pertinente.” invertido.
(...)”
“Artículo 6A.- Condiciones de aplicación del
régimen tarifario “Artículo 17.- De la Presentación de la Solicitud
El régimen tarifario se aplicará según los siguientes La empresa prestadora, a través de su representante
criterios: legal o apoderado, presenta a la Gerencia General de la
SUNASS su solicitud de aprobación de la fórmula tarifaria,
a) Determinación: La tarifa y los incrementos estructuras tarifarias y metas de gestión, adjuntando el
tarifarios base se determinan cuando exista certeza respectivo PMO que sustenta su propuesta, debiendo
respecto del inicio de la ejecución de los proyectos cumplir con los requisitos de admisibilidad y procedencia
vinculados al servicio, al inicio del quinquenio regulatorio. previstos en el artículo siguiente, a más tardar nueve (9)
Los incrementos tarifarios condicionados se determinan meses antes de que culmine su quinquenio regulatorio.
cuando no exista certeza respecto del inicio de la ejecución (...)”
de proyectos vinculados al servicio, durante el transcurso
del quinquenio regulatorio. La SUNASS determina el nivel Artículo 2º.- Modificar los numerales 4.2 del Acápite 4
de certeza del inicio de la ejecución de los proyectos y 8.3 del Acápite 8 del Anexo Nº 2 “Contenido General del
vinculados al servicio, en función a la fase alcanzada PMO” del Reglamento General de Tarifas, aprobado por
del ciclo de inversión al inicio del quinquenio regulatorio, Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-
fuente de financiamiento, grado de concertación de CD, en los siguientes términos:
préstamos, compromiso de donaciones y/o transferencias
u otro criterio que considere pertinente. “«Anexo Nº 2
La tarifa y los incrementos tarifarios se determinan Contenido general del PMO
considerando los ingresos, los costos de inversión de los (...)
proyectos financiados con recursos propios y préstamos, 4. Programa de Inversiones y Financiamiento
los costos de reposición de los proyectos financiados con (...)
recursos provenientes de donaciones y/o transferencias, 4.2. Estructura de financiamiento.-
y los costos de operación y mantenimiento.
El reconocimiento de los costos de reposición de El programa de inversiones contiene las inversiones
los proyectos financiados con recursos provenientes financiadas mediante los recursos propios de la
de donaciones y/o transferencias se realiza de manera empresa prestadora, créditos concertados debidamente
gradual, considerando la capacidad de pago de los acreditados por el Solicitante y proyectos que puedan ser
usuarios. financiados dentro de las restricciones de financiamiento
presupuestarias y en función a la capacidad económica
b) Autorización: La autorización de la aplicación financiera de la empresa.
de los incrementos tarifarios base está supeditada al Adicionalmente, la tarifa considerará los costos
cumplimiento de metas de gestión por parte de la empresa asociados a la reposición de los proyectos cuyo
prestadora. financiamiento sea no reembolsable. Dicho reconocimiento
La empresa prestadora aplicará el incremento tarifario será gradual, según la capacidad de pago de los usuarios.
condicionado una vez que la SUNASS verifique que el En el caso de los créditos concertados, se deberá
proyecto es recepcionado y puesto en operación, o que acreditar en forma debida la institución proveedora del
se cumplan las condiciones establecidas en la respectiva crédito, las condiciones de financiamiento y su cronograma
resolución tarifaria. En los casos en los que sea de pago. Para el caso de proyectos a realizarse con
técnicamente posible que la ejecución de estos proyectos financiamiento no reembolsable (donaciones y/o
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 105
transferencias), se deberá precisar la entidad que realiza ࡰ࡭ࡲࡺࡰࢀ : Depreciación económica estimada de
la donación y/o transferencia y las condiciones de esta.
(...)” los activos fijos operativos eficientes, financiados con
donaciones y/o transferencias, con que contaba la
“8. Determinación de las fórmulas tarifarias y empresa al inicio del quinquenio regulatorio.
metas de gestión ࢻࢀ : Factor de gradualidad para la incorporación de los
(...) activos fijos operativos, financiados con donaciones y/o
8.3. Determinación de la Base de Capital transferencias, incorporados en la Base de Capital Inicial,
conforme el numeral 8.3.1. del presente anexo.
- La determinación de la Base de Capital se debe
realizar por cada servicio, identificando aquellos activos ࢼࢀ: Factor de gradualidad para la incorporación de
dedicados a la prestación del servicio de agua potable, las inversiones en activos fijos operativos eficientes,
del servicio de alcantarillado y tratamiento de aguas financiados con donaciones y/o transferencias, en la Base
servidas. Para los activos comunes entre los servicios de de Capital Final. Su valor es 1, pudiendo ser menor, pero
saneamiento u otro servicio vinculado se deberá definir mayor a 0, en el Estudio Tarifario, previa justificación.
el criterio utilizado para la asignación del valor de estos a
cada servicio. WKe5: Capital de trabajo eficiente estimado para el
(...) último año del quinquenio regulatorio.
8.3.1. Base de Capital Inicial
La Base de Capital Inicial (K0) del periodo regulatorio Los valores de los factores de gradualidad ( ࢻࢀ y
(T) se calcula mediante la siguiente expresión: ࢼࢀ ) definidos en el numeral 8.3 deben incrementarse
en cada uno de los siguientes quinquenios regulatorios
‫ ் Ͳܭ‬ൌ ‫ܰܨܣ‬ோ௉௉଴ ൅ ሺߙ ் ‫ܰܨܣ כ‬஽்଴ ሻ ൅ ܹ‫ܭ‬଴ hasta alcanzar el valor de 1, con el fin de incorporar el
valor total de los activos provenientes de donaciones y/o
࡭ࡲࡺࡾࡼࡼ૙: Valor de los activos fijos operativos transferencias dentro de la Base de Capital.
eficientes netos de depreciación acumulada, financiados En los procesos de revisión tarifaria, si las inversiones
con recursos propios y préstamos, dedicados al servicio reales del quinquenio anterior efectuadas fueron menores
de saneamiento al inicio del quinquenio regulatorio. que las inversiones proyectadas, pero las metas de
gestión fueron cumplidas, la base de capital inicial se
࡭ࡲࡺࡰࢀ૙: Valor de los activos fijos operativos deberá calcular incluyendo los valores reales.
eficientes netos de depreciación acumulada, financiados En los procesos de revisión tarifaria, si las inversiones
con recursos provenientes de donaciones y/o reales del quinquenio anterior efectuadas fueron mayores
transferencias, dedicados al servicio de saneamiento al que las inversiones proyectadas y las metas de gestión
inicio del quinquenio regulatorio. fueron cumplidas, se reconocerán dichas inversiones a
criterios de eficiencia.”
ࢻࢀ : Factor de gradualidad para la incorporación de los
activos provenientes de donaciones y/o transferencias en Artículo 3º.- Modificar los numerales 1, 8 y el primer
la Base de Capital Inicial. Su valor es mayor a 0 y menor o párrafo del numeral 10 del Acápite II “LINEAMIENTOS”
igual a 1, y es determinado por la SUNASS en el Estudio del Anexo Nº 11 “Lineamientos para determinar la
Tarifario respectivo. Remuneración del Gestor Privado de una empresa
prestadora a ser reconocida en el cálculo tarifario” del
Ͳ: Valor del capital de trabajo eficiente al inicio del Reglamento General de Tarifas, aprobado por Resolución
quinquenio regulatorio. de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD, en los
siguientes términos:
8.3.2. Base de Capital Final
La Base de Capital Final (K5) del periodo regulatorio “Anexo Nº 11
(T) se calcula mediante la siguiente expresión: Lineamientos para determinar la Remuneración
del Gestor Privado de una empresa prestadora a ser
ହ ହ reconocida en el cálculo tarifario
‫ܭ‬ͷ ் ൌ ‫ ் Ͳܭ‬൅ ෍൫‫݁ܫ‬ோ௉௉௧ି௝ െ ‫݁ܫܦ‬ோ௉௉௧ି௝ െ ‫ܰܨܣܦ‬ோ௉௉଴௧ି௝ ൯ െ ߙ ் ‫ כ‬෍ሺ‫ܰܨܣܦ‬஽்଴௧ି௝ ሻ ൅ ߚ் (...)
௝ୀଵ ௝ୀଵ
ହ II. LINEAMIENTOS
‫ כ‬ሺ෍ ‫݁ܫ‬஽்௧ି௝ െ ‫݁ܫܦ‬஽்௧ି௝ ሻ ൅ ܹ‫݁ܭ‬ͷ 1. Mejoras en la gestión y en la calidad de los
௝ୀଵ servicios de saneamiento: La participación de un
gestor privado a cargo de una empresa prestadora se
K0T : Valor de la Base de Capital Inicial calculada justifica por las mejoras en la calidad de los servicios
según el numeral 8.3.1. del presente anexo. de saneamiento, mejoras que se expresan a través del
incremento del valor económico generado por la empresa
y en la superación de las metas de gestión y de calidad
ࡵࢋࡾࡼࡼ : Inversiones eficientes estimadas en activos fijos del servicio establecidos por la SUNASS, conforme al
operativos previstas para el quinquenio, de conformidad Programa Óptimo de Inversiones determinado sobre la
con el numeral 4 del presente anexo, y financiadas con base de la proyección de los recursos y de la capacidad
recursos propios de la empresa y préstamos. de ejecución de obras de la empresa prestadora.
(...)
ࡵࢋࡰࢀ: Inversiones eficientes estimadas en activos fijos 8. Garantía para ejecutar las inversiones y el pago
operativos previstas para el quinquenio y financiadas con de la deuda:
recursos provenientes de donaciones y/o transferencias. La empresa prestadora deberá garantizar con sus
recursos, los flujos de efectivo requeridos para cumplir
ࡰࡵࢋࡾࡼࡼ : Depreciación económica estimada de los con sus obligaciones financieras y con la ejecución de
activos operativos eficientes, financiados con recursos las obras incluidas en el programa de inversiones del
propios y préstamos, que se estima inicien operaciones Estudio Tarifario que se financian con recursos propios,
durante el quinquenio regulatorio. incluidas las referidas a reposición de activos operativos
provenientes de donaciones y/o transferencias. Para la
ࡰࡵࢋࡰࢀ : Depreciación económica estimada de los ejecución de inversiones con recursos propios, la empresa
activos operativos eficientes, financiados con donaciones prestadora debe constituir reservas, eligiendo una de las
y/o transferencias, que se estima inicien operaciones alternativas establecidas en el numeral 4.3 del Anexo 2
durante el quinquenio regulatorio. de EL REGLAMENTO. Para cumplir con sus obligaciones
financieras, la empresa prestadora debe utilizar la
ࡰ࡭ࡲࡺࡾࡼࡼ: Depreciación económica estimada alternativa elegida para la ejecución de inversiones.
de los activos fijos operativos eficientes, financiados La SUNASS podrá autorizar en el Estudio Tarifario
con recursos propios y préstamos, con que contaba la el uso de los recursos recaudados por concepto de
empresa al inicio del quinquenio regulatorio. reposición de activos operativos provenientes de
106 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

donaciones y/o transferencias para la ejecución de e) Proyectos con cargo a incremento tarifario
inversiones en infraestructura de saneamiento. condicionado sin autorización de la SUNASS.
(...) (...)”
10. Constitución de fideicomiso: Es un instrumento
que permite garantizar, con los recursos recaudados por Artículo 5º.- Disponer la publicación de la presente
la empresa prestadora, el pago de los costos asociados resolución en el diario oficial El Peruano, la cual entrará
a obligaciones financieras que la empresa prestadora en vigencia al día siguiente de su publicación.
ha contraído con entidades financieras e inversiones Artículo 6º.- Disponer la difusión de la presente
que realizará la empresa prestadora durante el periodo resolución, exposición de motivos y los Informes Nos.
regulatorio, incluidas las referidas a reposición de activos 031-2017-SUNASS-100 y 014-2018-SUNASS-100, en la
provenientes de donaciones y/o transferencias, con página web de la SUNASS www.sunass.gob.pe.
recursos propios, según lo establecido por la Sunass en
el estudio tarifario respectivo. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
(...)” FINALES
Artículo 4º.- Modificar el primer párrafo, el numeral 9,
y el literal e) del numeral 11 del Acápite II “Lineamientos” Primera. Reemplácese el término “EPS” por
del Anexo Nº 12, “Lineamientos para la conformación “empresa prestadora” en el Reglamento General de
y gestión del Fondo de Inversiones” del Reglamento Tarifas, aprobado por Resolución de Consejo Directivo
General de Tarifas, aprobado por Resolución de Consejo Nº 009-2007-SUNASS-CD, conforme a lo establecido
Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD, en los siguientes en el artículo 15 del Decreto Legislativo Nº 1280, Ley
términos: Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios de
Saneamiento.
“Anexo Nº 12 Segunda. Los procedimientos de aprobación de
Lineamientos para la conformación y gestión del fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión
Fondo de Inversiones de las empresas prestadoras iniciados con anterioridad
(...) a la vigencia de la presente norma se regirán por las
II. Lineamientos normas aplicables al momento de la presentación de la
Las definiciones y ecuaciones de estos lineamientos solicitud correspondiente o la emisión de la resolución
están referidas a la contabilidad regulatoria que utiliza la de inicio de oficio, hasta la culminación del respectivo
SUNASS para el cálculo tarifario. De esta manera, los procedimiento.
términos depreciación, utilidad y servicio de la deuda están
referidos al valor del consumo del capital y a la remuneración DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
del capital que constituye la base de capital regulatoria. DEROGATORIA
(...)
9. Cambios en el Plan de Inversiones Referencial Única. Deróguese el artículo 2 de la Resolución de
La relación de proyectos que conforma el Plan de Consejo Directivo Nº 061-2011-SUNASS-CD.
Inversiones Referencial incluido en el Estudio Tarifario
podría sufrir modificaciones y/o reprogramaciones, previa Regístrese, publíquese y difúndase.
sustentación de la empresa prestadora y evaluación y
autorización de la Gerencia de Regulación Tarifaria de la IVÁN LUCICH LARRAURI
SUNASS, siempre que ello no implique la modificación de Presidente del Consejo Directivo
las metas de gestión.
La empresa prestadora podrá solicitar la modificación
y/o reprogramación del Plan de Inversiones Referencial 1695790-1
en los siguientes casos:

a. Sustitución de los recursos propios, como fuente

de financiamiento, por una donación, transferencia o un ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
nuevo préstamo concertado.
b. Sustitución de una donación, transferencia
o un nuevo préstamo concertado, como fuente de INSTITUTO NACIONAL DE
financiamiento, por recursos propios.
c. Presentación de un proyecto alternativo que esté
focalizado en una mejora de la gestión, a un costo similar o INVESTIGACION EN GLACIARES
menor al planteado en el Plan de Inversiones Referencial.
d. Para la ejecución de inversiones contenidas en el Y ECOSISTEMAS DE MONTAÑA
Plan de Acciones de Urgencia y/o Plan de Reflotamiento,
en caso la empresa prestadora se encuentre en el RAT.
e. Cambios importantes en la expansión del ámbito de Designan Jefa de la Oficina de Planeamiento,
acción de la empresa prestadora. Presupuesto y Modernización
f. Declaratoria de emergencia.
g. Causas de fuerza mayor. RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
h. Otros que la SUNASS considere técnicamente Nº 043-2018-INAIGEM/PE
factibles.
Huaraz, 20 de septiembre de 2018
En caso que uno o más proyectos que estaban
programados para realizarse con recursos propios VISTA:
sean financiados mediante recursos provenientes de
donaciones y/o transferencias, la empresa prestadora
podrá destinar los recursos liberados para financiar La carta de renuncia al cargo de confianza de Jefe de la
otro(s) proyecto(s) de inversión, siempre y cuando informe Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
y solicite a la SUNASS sobre esta posibilidad. INAIGEM, de fecha 19 de septiembre de 2018, formulada
Los proyectos que fueron programados con recursos por el CPC. WALTER HUGO SANDOVAL BALTAZAR;
propios en el plan de inversiones referencial, no serán
ejecutados, solamente en los casos contemplados en los CONSIDERANDO:
puntos a, c y d, y siempre y cuando se haya informado y
solicitado a la SUNASS. Que, mediante Ley Nº 30286 se crea el Instituto
(...) Nacional de Investigación en Glaciares y Ecosistemas
11.- Casos en los que no se utilizarán los recursos de Montaña – INAIGEM, como organismo técnico
del FI especializado, adscrito al Ministerio del Ambiente, con
Los recursos que conforman el FI no podrán ser autonomía administrativa, funcional, técnica, económica,
destinados a: financiera y personería jurídica de derecho público,
(...) constituyendo pliego presupuestal;
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 107
Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2016-MINAM
se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
del INAIGEM, estableciéndose dentro de su estructura
orgánica la Oficina de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, como uno de sus órganos de CONTRATACIONES DEL ESTADO
asesoramiento;
Que, por Resolución Ministerial Nº 13-2017-MINAM se Aprueban Transferencia Financiera a favor
aprueba el Cuadro para Asignación de Personal – CAP
Provisional del INAIGEM, clasificando el cargo de Jefe de de la Contraloría General, destinada a la
la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización contratación de sociedad de auditoría
como Empleado de Confianza; externa
Que, el Artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento RESOLUCIÓN Nº 089-2018-OSCE/PRE
y designación de funcionarios públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza Jesús María, 28 de setiembre de 2018
distintos a los comprendidos en el Artículo 1º de la citada
norma, se efectúa mediante resolución del Titular de la VISTOS:
Entidad;
Que, el literal e) del Artículo 16º del Reglamento de El Memorando Nº 280-2018/OPM, de la Oficina de
Organización y Funciones – ROF del INAIGEM, aprobado Planeamiento y Modernización; el Memorando Nº 1257-
mediante Decreto Supremo Nº 004-2016-MINAM 2018/OAD, de la Oficina de Administración, el Informe
establece que es función de la Presidente Ejecutiva la Nº 244-2018/OAJ, de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
designación de los directores o jefes de los órganos de
asesoramiento, apoyo y órganos desconcentrados; CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 031-2017-INAIGEM/PE de fecha 16 de junio de Que, mediante Ley Nº 30693 se aprobó el Presupuesto
2017, se designó al CPC. WALTER HUGO SANDOVAL del Sector Público correspondiente al Año Fiscal 2018;
BALTAZAR, en el cargo de confianza de Jefe de la Oficina Que, por Resolución Nº 315-2017-OSCE/PRE, se
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de
INAIGEM; Gastos e Ingresos correspondiente al Año Fiscal 2018 del
Que, con carta de fecha 19 de septiembre de 2018. el Pliego 059 Organismo Supervisor de las Contrataciones
mencionado servidor ha presentado su renuncia al cargo del Estado - OSCE;
de confianza para el cual fue designado, correspondiendo Que, mediante el artículo 20 de la Ley Nº 27785,
emitir la respectiva resolución de aceptación de renuncia; Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
Que, en tal virtud y a fin de dar continuidad al Contraloría General de la República, modificado por el
desarrollo de las funciones de la Oficina de Planeamiento, artículo 3 de la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de
Presupuesto y Modernización, corresponde designar a la la Contraloría General de la República, publicada el 28
nueva titular del cargo; de marzo de 2018, se establece que las sociedades de
Con el visado de la Gerencia General, la Unidad de auditoría son contratadas por la Contraloría General de
Recursos Humanos de la Oficina de Administración y la la República. Asimismo, se dispone que las entidades
Oficina de Asesoría Jurídica; y, del Gobierno Nacional, quedan autorizadas para realizar
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, transferencias financieras con cargo a su presupuesto
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley institucional a favor de la Contraloría General de la
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el República para cubrir los gastos que se deriven de la
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; contratación de las sociedades de auditoría, previa
la Ley Nº 30286, Ley que crea el Instituto Nacional de solicitud de la Contraloría General de la República;
Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña – Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 20
INAIGEM; y, el Reglamento de Organización y Funciones de la Ley antes citada, las transferencias financieras
del INAIGEM, aprobado por Decreto Supremo Nº se aprueban mediante resolución del titular del pliego,
004-2016-MINAM; requiriéndose el informe previo favorable de la oficina de
presupuesto o la que haga sus veces en la Entidad;
SE RESUELVE: Que, con Oficio Nº 00353-2018-CG/VCSC, recibido
el 20 de septiembre de 2018, la Contraloría General
Artículo 1º.- Aceptación de renuncia de la República solicitó al Organismo Supervisor de
ACEPTAR la renuncia formulada por el CPC. WALTER las Contrataciones del Estado efectúe la transferencia
HUGO SANDOVAL BALTAZAR, a partir del 20 de financiera para el Período Auditado 2018, por un monto
septiembre de 2018, en el cargo de confianza de Jefe de ascendente a ciento veinticuatro mil ciento treinta y dos y
la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización 00/100 soles (S/. 124 132.00);
del INAIGEM, efectuada mediante Resolución de Que, mediante el documento de Vistos, la Oficina de
Presidencia Ejecutiva Nº 031-2017-INAIGEM/PE, de Planeamiento y Modernización señala que se cuenta con
fecha 16 de junio de 2017, dándosele las gracias por los la disponibilidad de presupuesto en el año 2018 hasta
servicios prestados. por el importe de sesenta y cinco mil sesenta y nueve y
19/100 soles (S/ 65,069.19) en la Categoría Presupuestal
Artículo 2º.- Designación 9001: Acciones Centrales, Actividad 5000003: Gestión
DESIGNAR a partir del 20 de septiembre de 2018, de Administrativa, Genérica de Gasto 2.4: Donaciones
a la Ing. MILAGROS VÍLCHEZ CÁCERES en el cargo y Transferencias, Específica de Gasto: 2.4.1 3 1 1
de confianza de Jefa de la Oficina de Planeamiento, A otras unidades de Gobierno Nacional, Fuente de
Presupuesto y Modernización del INAIGEM. Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados,
para la transferencia financiera a la Contraloría General
Artículo 3º.- Publicación de la República, destinado a la contratación de la
DISPONER la publicación de la presente Resolución en el sociedad de auditoría externa que realizaría la auditoría
Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional del Instituto correspondiente al ejercicio 2018;
Nacional de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20
Montaña – INAIGEM (www.inaigem.gob.pe). de la Ley Nº 27785 , el Reglamento de Organización y
Funciones del OSCE, aprobado por Decreto Supremo Nº
Regístrese, comuníquese y publíquese. 076-2016-EF, y con el visado de la Secretaría General, la
Oficina de Planeamiento y Modernización, la Oficina de
GISELLA ORJEDA Administración y la Oficina de Asesoría Jurídica;
Presidente Ejecutiva
Instituto Nacional de Investigación en Glaciares SE RESUELVE:
y Ecosistemas de Montaña - INAIGEM
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la
1697038-1 Contraloría General de la República
108 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Aprobar la Transferencia Financiera, con cargo el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos

al Presupuesto Institucional 2018, del Pliego 059: correspondiente al Año Fiscal 2018 de la Superintendencia
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL, en el
Estado, hasta por la suma de SESENTA Y CINCO MIL marco del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley
SESENTA Y NUEVE Y 19/100 SOLES (S/ 65 069,19) General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
en la Fuente de Financiamiento Recursos Directamente por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, y de la Ley Nº
Recaudados, a favor del Pliego 019: Contraloría General, 30693 Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Unidad Ejecutora 001: Contraloría General, destinado a Fiscal 2018;
la contratación de la sociedad de auditora externa que Que, el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica
realizaría la auditoría correspondiente al ejercicio 2018. del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, modificado por el artículo 3 de
Artículo 2.- Financiamiento la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
La transferencia financiera autorizada en el artículo 1 de General de la República, se establece que las sociedades
la presente resolución se atenderá con cargo al presupuesto de auditoría son contratadas por la Contraloría General de
aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego 059: Organismo la República. Asimismo, se señala que las entidades del
Supervisor de las Contrataciones del Estado, en la Categoría Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos
Presupuestal 9001: Acciones Centrales, Actividad 5000003: locales quedan autorizados para realizar transferencias
Gestión de Administrativa, Genérica de Gasto 2.4: Donaciones financieras con cargo a su presupuesto institucional
y Transferencias, Específica de Gasto: 2.4.1 3 1 1 A otras a favor de la Contraloría General de la República para
unidades de Gobierno Nacional, Fuente de Financiamiento: cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las
Recursos Directamente Recaudados. sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría
General de la República;
Que, por Resolución de Contraloría Nº 432-2018-
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos CG, la Contraloría General de la República aprueba
Los recursos de la transferencia financiera autorizada el tarifario que establece el monto por retribución
en el artículo 1 de la presente resolución no podrán ser económica, el impuesto general a las ventas y el derecho
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los de designación y supervisión de sociedades de auditoría,
cuales son transferidos. que las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos
regionales y gobiernos locales deben transferir a la
Artículo 4.- Publicación Contraloría General de la República;
Disponer que la presente resolución se publique en Que, con Oficio Nº 00351-2018-CG/VCSC, recibido
el Portal Institucional del Organismo Supervisor de las con fecha 20 de septiembre de 2018, la Contraloría
Contrataciones del Estado (www.osce.gob.pe) y en el General de la República solicita a la Superintendencia
Diario Oficial El Peruano. Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL que efectúe
la transferencia financiera para el Período Auditado 2018,
Regístrese, comuníquese y publíquese. en un plazo máximo de ocho (8) días calendario;
Que, mediante el Informe de vistos, la Oficina General
SOFÍA PRUDENCIO GAMIO de Planeamiento y Presupuesto, refiere que se cuenta con
Presidenta Ejecutiva disponibilidad presupuestal para realizar la transferencia
a favor de la Contraloría General de la República por la
suma ascendente a S/ 65 069.19, para la contratación de
1697185-1 la sociedad de auditoría externa para el ejercicio 2018;
Con el visado del Gerente General, del Jefe de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, del Jefe
de la Oficina General de Administración, de la Jefa de la
SUPERINTENDENCIA NACIONAL Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad el Texto Único Ordenado de la Ley
DE FISCALIZACION LABORAL General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley Nº
28411, aprobado con Decreto Supremo Nº 304-2012-
EF, la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
Aprueban Transferencia Financiera a favor de Control y de la Contraloría General de la República,
de la Contraloría General de la República modificada por la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento
de la Contraloría General de la República y del Sistema
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Nacional de Control, la Ley Nº 29981, Ley de creación de
Nº 176-2018-SUNAFIL la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral y
su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
Lima, 28 de setiembre de 2018 por Decreto Supremo Nº 007-2013-TR, modificado por
Decreto Supremo Nº 009-2013-TR.
VISTOS:
SE RESUELVE:
El Memorándum Nº 259-2018-SUNAFIL-DS, de
fecha 14 de setiembre de 2018, del Despacho del Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la
Superintendente; el Oficio Nº 00351-2018-CG/VCSC, de contraloría General de la República
Aprobar la Transferencia Financiera, con cargo
fecha 17 de setiembre de 2018, de la Contraloría General
al Presupuesto Institucional 2018 del Pliego 121:
de la República; el Informe Nº 200-2018-SUNAFIL/GG- Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
OGPP, de fecha 26 de setiembre de 2018, de la Oficina - SUNAFIL, Unidad Ejecutora 001: Superintendencia
General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Nº Nacional de Fiscalización Laboral [001510], hasta
321-2018-SUNAFIL/GG-OGAJ, de fecha 27 de setiembre por la suma de S/ 65 069.19 (SESENTA Y CINCO MIL
de 2018, de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y SESENTA Y NUEVE CON 19/100 SOLES), por la fuente
demás antecedentes; y, de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor del
Pliego 019: Contraloría General, Unidad Ejecutora 001:
CONSIDERANDO: Contraloría General, destinado a la contratación de la
Sociedad de Auditora Externa que realizará la auditoría
Que, mediante la Ley Nº 29981, se crea la a la SUNAFIL, correspondiente al Ejercicio Fiscal 2018.
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
- SUNAFIL, responsable de promover, supervisar y Artículo 2.- Financiamiento
fiscalizar el cumplimiento del ordenamiento jurídico La transferencia financiera autorizada en el artículo
sociolaboral, y el de seguridad y salud en el trabajo, así 1 de la presente resolución se atenderá con cargo
como brindar asesoría técnica, realizar investigaciones y al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
promover la emisión de normas sobre dichas materias; 2018 del Pliego 121: Superintendencia Nacional de
Que, mediante Resolución de Presidencia del Fiscalización Laboral - SUNAFIL, Unidad Ejecutora 001:
Consejo Directivo Nº 07-2017-SUNAFIL/PCD, se aprueba Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 109
[001510], Categoría Presupuestal 9001: Acciones Designan Jefe de la Oficina General de
Centrales, Actividad 5000006: Acciones de control
y Auditoria, Genérica de Gasto 2.4: Donaciones y Tecnologías de la Información de la Sede
Transferencias, Sub-genérica del gasto: 2.4.1 Donaciones Central de la SUNARP
y Transferencias Corrientes, Específica del Gasto 2.4.1 3
1 1 A Otras Unidades de Gobierno Nacional, Fuente de RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
Financiamiento: Recursos Ordinario. DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 246-2018-SUNARP/SN
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la transferencia financiera autorizada Lima, 28 de setiembre de 2018
por el artículo 1 de la presente resolución no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los CONSIDERANDO:
cuales son transferidos.
Que, de conformidad al artículo 3 de la Ley N° 27594,
Artículo 4.- Publicación Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Disponer la publicación de la presente resolución nombramiento y designación de funcionarios públicos,
en el Diario Oficial El Peruano, así como en el Portal la designación de funcionarios en cargos de confianza
Institucional de la SUNAFIL (www.sunafil.gob.pe), en distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial El Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Peruano. Titular de la Entidad correspondiente;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del
Regístrese, comuníquese y publíquese. artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones
RAPHAEL ANAYA CALDAS de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
Superintendente Nacional de Fiscalización Laboral (e) 2013-JUS, es facultad del Superintendente Nacional
SUNAFIL designar, sancionar y remover al personal de confianza
de la Sede Central de la Sunarp;
Que, el cargo de confianza de Jefe de la Oficina
1697195-1 General de Tecnologías de la Información se encuentra
vacante, por lo que resulta necesario designar a la
persona que ocupe dicho cargo;
SUPERINTENDENCIA NACIONAL Con el visado del Gerente General;

DE LOS REGISTROS PUBLICOS SE RESUELVE:

Designan Jefe de la Oficina General de Artículo Único.- Designación

Designar, a partir del 01 de octubre de 2018, al señor
Asesoría Jurídica de la Sede Central de la Mario Alejandro Elizarbe Hoyos, en el cargo de confianza
SUNARP de Jefe de la Oficina General de Tecnologías de la
Información de la Sede Central de la Superintendencia
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL Nacional de los Registros Públicos.
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 245-2018-SUNARP/SN
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 28 de setiembre de 2018
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA
CONSIDERANDO: Superintendente Nacional de los Registros Públicos

Que, de conformidad al artículo 3 de la Ley N° 27594, 1696840-1

Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
la designación de funcionarios en cargos de confianza Designan Jefe de la Oficina General de
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada Comunicaciones de la Sede Central de la
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del SUNARP
Titular de la Entidad correspondiente;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012- N° 247-2018-SUNARP/SN
2013-JUS, es facultad del Superintendente Nacional
designar, sancionar y remover al personal de confianza Lima, 28 de setiembre de 2018
de la Sede Central de la Sunarp;
Que, el cargo de confianza de Jefe de la Oficina
CONSIDERANDO:
General de Asesoría Jurídica se encuentra vacante, por
lo que resulta necesario designar a la persona que ocupe
Que, de conformidad al artículo 3 de la Ley N° 27594,
dicho cargo;
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Con el visado del Gerente General;
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
la designación de funcionarios en cargos de confianza
SE RESUELVE:
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Artículo Único.- Designación
Titular de la Entidad correspondiente;
Designar, a partir del 01 de octubre de 2018, al señor
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del
Javier Guillermo Palomino Sedó, en el cargo de confianza
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones
de Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica de
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
la Sede Central de la Superintendencia Nacional de los
2013-JUS, es facultad del Superintendente Nacional
Registros Públicos.
designar, sancionar y remover al personal de confianza
de la Sede Central de la Sunarp;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el cargo de confianza de Jefe de la Oficina
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA General de Comunicaciones se encuentra vacante, por lo
Superintendente Nacional de los Registros Públicos que resulta necesario designar a la persona que ocupe
dicho cargo;
1696839-1 Con el visado del Gerente General;
110 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

SE RESUELVE: Jurisdiccionales del Poder Judicial; cargo por el cual se

le abrió procedimiento administrativo disciplinario, según
Artículo Único.- Designación obra de la resolución número cinco del veinticinco de abril
Designar, a partir del 01 de octubre de 2018, a la señora de dos mil dieciséis, expedida por la Jefatura de la Unidad
Gisella Diana Valencia Petrevich, en el cargo de confianza de Investigación y Anticorrupción de la Oficina de Control
de Jefe de la Oficina General de Comunicaciones de la de la Magistratura del Poder Judicial.
Sede Central de la Superintendencia Nacional de los Segundo. Que la Jefatura de la Oficina de Control de
Registros Públicos. la Magistratura del Poder Judicial mediante resolución
número diecisiete del veintinueve de marzo de dos
Regístrese, comuníquese y publíquese. mil diecisiete, propone a este Órgano de Gobierno la
imposición de la medida disciplinaria de destitución del
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA investigado Pedro Mejía Menendes, por el cargo atribuido,
Superintendente Nacional de los Registros Públicos concluyendo luego del análisis de los hechos, corroborado
con las pruebas aportadas en el procedimiento, que el
1696844-1 referido servidor judicial es responsable, al haber solicitado
y recibido dinero de una de las partes involucradas en el
Expediente número doscientos ochenta y seis guión dos
mil siete, tramitado ante la Tercera Sala Penal del Callao,
PODER JUDICIAL donde además se encontraba laborando el investigado;
conducta disfuncional denotada en la realización de actos
impropios de un trabajador de este Poder del Estado,
que menoscaba el decoro y la respetabilidad del propio
CONSEJO EJECUTIVO DEL investigado en su cargo; así como la imagen institucional.
En tal sentido, el Órgano de Control para determinar
PODER JUDICIAL la sanción propuesta evaluó la existencia de una debida
adecuación entre la gravedad del hecho constitutivo de la
infracción y la sanción aplicada, el grado de participación
Sancionan con destitución a servidor en la infracción, el concurso de otras personas, el nivel del
judicial de la Tercera Sala Penal de la Corte investigado, y el grado de perturbación del servicio judicial;
así como su trascendencia social y el perjuicio causado;
Superior de Justicia del Callao por lo que, se precisó que los hechos ocurridos revisten
notoria gravedad, en tanto entrañan un acto de corrupción
INVESTIGACIÓN DEFINITIVA
N° 665-2016-CALLAO consistente en haber requerido y recibido dinero de parte
del quejoso para procurar favorecerle en la requisitoria
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho.- que tenía en el referido expediente judicial, lo cual acarrea
un alto grado de lesividad y reproche disciplinario por
VISTA: constituir infracción al deber que le impone el artículo
cuarenta y uno, inciso b), del Reglamento Interno de
La Investigación Definitiva número seiscientos Trabajo del Poder Judicial, afectando la respetabilidad de
sesenta y cinco guión dos mil dieciséis guión Callao que la institución; y, encontrándose incurso en la comisión de
contiene la propuesta de destitución del señor Pedro Mejía las faltas muy graves tipificadas en los incisos uno y ocho
Menendes, por su desempeño como servidor judicial de la del artículo diez del Reglamento del Régimen Disciplinario
Tercera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia del de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial. En tal
Callao; remitida por la Jefatura de la Oficina de Control sentido, concluye, que el comportamiento del investigado
de la Magistratura del Poder Judicial mediante resolución merece el máximo reproche moral, toda vez que resulta
número diecisiete, de fecha veintinueve de marzo de inaceptable su conducta funcional, siendo menester
dos mil diecisiete; de fojas doscientos treinta y seis a la imposición de la medida disciplinaria de destitución
doscientos cincuenta y dos. La vista de la causa se realizó prevista en el artículo diecisiete del reglamento acotado.
en sesión de fecha veinticinco de junio del presente año. Tercero. Que del presente procedimiento
administrativo disciplinario se tiene como medios
CONSIDERANDO: probatorios de cargo, los siguientes:

Primero. Que en mérito de la queja verbal de fojas i) Acta de Queja de fecha veintinueve de enero de dos
cuatro a cinco, el Magistrado de la Unidad de Investigación mil dieciséis, de fojas cuatro a cinco, presentada por el
y Anticorrupción de la Oficina de Control de la Magistratura señor Jack Minner Delgado Vargas.
del Poder Judicial, toma conocimiento de la denuncia ii) Disco compacto de fojas ocho, proporcionado por el
presentada por el señor Jack Minner Delgado Vargas denunciante que contiene, entre otros, un audio y un video
en la cual se atribuye actos de corrupción cometidos de la conversación sostenida entre él y el investigado
por el señor Pedro Mejía Menendes, servidor judicial de Mejía Menendes.
la Tercera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia iii) Acta de Visualización de fojas cuarenta y siete,
del Callao; por haber requerido al denunciante la suma también proporcionada por el denunciante.
de tres mil quinientos dólares americanos, a fin que lo iv) Transcripción del audio de la conversación
favorezca en el Expediente número doscientos ochenta y sostenida entre el señor Jack Minner Delgado Vargas y el
seis guión dos mil siete, que se le sigue por el delito contra investigado Pedro Mejía Menendes; y,
la libertad sexual (violación sexual de menor de edad), v) Constancia contenida en el acta de queja de
en agravio de la menor de iniciales J.R.P.A.G., a cargo fojas cuatro a cinco, en la cual el Magistrado Contralor
-en ese entonces- de la Tercera Sala Penal de la Corte encargado de las indagaciones preliminares le muestra
Superior de Justicia del Callao; dinero que recibió en tres al denunciante la ficha del Registro Nacional de
partes; siendo que el favorecimiento consistiría en que la Identificación y Estado Civil (RENIEC) del señor Pedro
requisitoria que tenía en su contra ya no existiría, evitar Mejía Menendes, de fojas seis, reconociendo a dicha
que esté preso cuando regrese a Perú, eliminar el historial persona como aquella que le requirió la suma de dinero.
total y no tener ningún problema respecto a la requisitoria;
lo que importaría una vulneración a sus deberes previstos Cuarto. Que el contenido de la transcripción del
en el artículo cuarenta y uno, literal b), del Reglamento audio de la conversación sostenida entre el denunciante
Interno de Trabajo del Poder Judicial, respecto a cumplir y el investigado, de fojas cuarenta y nueve a cincuenta
con honestidad, dedicación, eficiencia y productividad, y uno, resulta prueba contundente que no sólo acredita
las funciones inherentes al cargo que desempeña, no la comunicación telefónica existente entre ellos, sino
olvidando en ningún momento que es un servidor de que también acredita el mal proceder del señor Mejía
un Poder del Estado, incurriendo en faltas muy graves Menendes, poniendo en evidencia la premeditación en su
señaladas en los incisos uno y ocho del artículo diez del accionar, dirigido a obtener un ilegal beneficio económico
Reglamento del Régimen Disciplinario de los Auxiliares a costa del justiciable, aprovechándose de la función
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 111
encomendada; conducta irregular que es dolosa y nociva, con el informe de la señora Consejera Vera Meléndez. Por
porque afecta la respetabilidad del cargo y la imagen del unanimidad,
Poder Judicial ante la sociedad.
Quinto. Que, más aun, de la visualización del video, SE RESUELVE:
de fojas cuarenta y siete, se aprecia el diálogo mantenido Imponer la medida disciplinaria de destitución
entre el quejoso Delgado Vargas y el investigado Mejía al señor Pedro Mejía Menendes, por su desempeño
Menendes el veintinueve de agosto de dos mil dieciséis; como servidor judicial de la Tercera Sala Penal de la
lo que acredita que el investigado conocía al quejoso; así Corte Superior de Justicia del Callao. Inscribiéndose la
como que las comunicaciones que mantuvieron no sólo medida disciplinaria impuesta en el Registro Nacional de
fueron por vía telefónica sino también personales, y las Sanciones de Destitución y Despido.
cuales nunca fueron cuestionadas por el investigado en
el procedimiento, pese a constituir prueba en su contra. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.-
Sexto. Que siendo la función de este Poder del Estado,
administrar justicia y promover la paz social, resulta DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
necesario que el personal que labora en la institución Presidente
cuente con conducta intachable, proba y honorable, que
permita no sólo garantizar el cumplimiento de las normas 1696989-1
que las regula, sino también permita mantener en alto el
prestigio institucional.
Es así, que este Órgano de Gobierno de los medios
probatorios acopiados en el procedimiento administrativo CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
disciplinario materia de análisis, no ha encontrado causa
de justificación o atenuante que permita enervar la Conforman la Segunda Sala de Familia
responsabilidad del investigado; sino todo lo contrario,
se ha encontrado ante una situación de menoscabo del Permanente de la Corte Superior de Justicia
decoro y dignidad del cargo, ameritando sin lugar a dudas de Lima
la imposición de la medida disciplinaria acorde con la
gravedad de los hechos atribuidos al investigado. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Sétimo. Que el artículo seis del Código de Ética de
la Función Pública señala que todo servidor público debe RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
actuar, teniendo en cuenta que un principio de la función Nº 368-2018-P-CSJLI/PJ
pública es la probidad; es decir, que su actuación deber
ser recta, honrada y honesta, procurando satisfacer el Lima, 28 de setiembre de 2018
interés general y desechando todo provecho o ventaja
personal, obtenido por sí o por interpósita persona. VISTA:
Razón por la cual, en el presente caso, el investigado
Pedro Mejía Menendes debió comportarse con decoro La Resolución Administrativa N° 325-2018-P-CSJLI/
y respetabilidad, evitando involucrarse en los hechos PJ de fecha 28 de agosto del presente año; y,
materia de investigación, los cuales han quedado
fehacientemente acreditados en autos. CONSIDERANDO:
Así también, conforme a lo previsto en el numeral
cuatro del artículo en mención del código acotado, la Que, mediante el ingreso número 496851-2018 se
idoneidad es la aptitud técnica legal y moral, que es pone a conocimiento de la Presidencia la Resolución de
condición esencial para el acceso y ejercicio de la función fecha 20 de agosto del presente año, por la cual el Consejo
pública; desprendiéndose que la conducta del investigado Ejecutivo del Poder Judicial resuelve conceder licencia
fue consciente e intencional, comprometiendo la dignidad con goce de haber a la doctora Elvira María Álvarez
del cargo con un hecho tan grave. Olazabal, Presidenta de la Segunda Sala Especializada
Octavo. Que, por consiguiente, para la imposición de Familia de Lima, por el periodo del 01 al 08 de octubre
de la sanción disciplinaria se debe graduar la gravedad y del presente año para que participe en la 40° Conferencia
trascendencia del hecho, valorar el nivel del investigado, Anual de la Asociación Nacional de Juezas de Estados
su grado de participación y la afectación institucional, Unidos de América titulada “Shaping the future of Justice
como lo establece el artículo trece del Reglamento del in the Emerging Legal Landscape”, que se llevará a cabo
Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales en San Antonio, Texas, Estados Unidos de América.
del Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa Que, mediante los ingresos números 544164-
número doscientos veintisiete guión dos mil nueve guión 2018 y 566994-2018 el doctor Eshkol Valentín Oyarce
CE guión PJ; y, evaluada como ha sido la conducta Moncayo, Juez Provisional del 24° Juzgado Contencioso
disfuncional del investigado, se tiene que ha contravenido Administrativo de Lima, declina al referido cargo por los
los deberes previstos en los incisos a) y b) del artículo motivos expuestos en su solicitud.
cuarenta y uno, y los incisos q) y t) del artículo cuarenta y Que, mediante el ingreso número 567538-2018 la
tres del Reglamento Interno de Trabajo del Poder Judicial, doctora Patricia Ivette Aquije Osorio, Juez Provisional del
aprobado por Resolución Administrativa número cero diez 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de Descarga de Lima,
guión dos mil cuatro guión CE guión PJ; que constituyen declina al referido cargo por los motivos expuestos en su
faltas muy graves tipificadas en el artículo setenta y ocho, solicitud.
inciso a), del citado reglamento interno, y en los incisos uno Que, mediante el ingreso número 563217-2018 el
y ocho del artículo diez del reglamento disciplinario antes doctor Hugo Rodolfo Velásquez Zavaleta, Juez Titular del
citado; por lo que, corresponde imponer al investigado 5° Juzgado Especializado en lo Constitucional de Lima
Pedro Mejía Menendes la máxima sanción disciplinaria solicita hacer uso de sus vacaciones por el periodo del 01
contemplada en el numeral tres del artículo trece y en al 15 de octubre del presente año.
el artículo diecisiete del citado reglamento disciplinario, Que, mediante el ingreso número 419127-2018 el
concordado con el artículo setenta y seis del Reglamento doctor Jesús Alexander Estrada Herrera, Juez Titular del
Interno de Trabajo del Poder Judicial. 3° Juzgado de Paz Letrado del Rímac solicita hacer uso
de sus vacaciones por el periodo del 01 al 30 de octubre
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° del presente año.
506-2018 de la vigésimo tercera sesión del Consejo Que, mediante el ingreso número 478420-2018
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la doctora Clara Elizabeth Millones Palacio, Juez
la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Lama Supernumeraria del 3° Juzgado de Paz Letrado Laboral
More, Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana; de Lima, solicita hacer uso de sus vacaciones por el
sin la intervención de la señora Consejera Tello Gilardi periodo del 03 al 17 de octubre del presente año.
por encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones Que, estando a lo expuesto, resulta necesario a fin
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de no afectar el normal desarrollo de las actividades
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De conformidad jurisdiccionales de los diversos órganos jurisdiccionales,
112 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

proceder a la designación de los Magistrados conforme Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
corresponda. de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es Coordinación de Recursos Humanos de esta Corte
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su Superior, Oficina Desconcentrada de Control de la
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con Magistratura de Lima, Gerencia de Administración Distrital
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración de esta Corte Superior y de los Magistrados para los fines
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a pertinentes.
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional. ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º Presidente
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, 1697171-1
SE RESUELVE:

Artículo Primero.- ACEPTAR la declinación del ORGANISMOS AUTONOMOS

doctor ESHKOL VALENTÍN OYARCE MONCAYO, al
cargo de Juez Provisional del 24° Juzgado Contencioso
Administrativo de Lima, a partir del día 01 de octubre del
presente año debiendo retornar a su plaza titular. CONTRALORIA GENERAL
Artículo Segundo.- ACEPTAR la declinación de la
doctora PATRICIA IVETTE AQUIJE OSORIO, al cargo Aprueban modificación del Texto Único de
de Juez Provisional del 2° Juzgado de Trabajo Transitorio
de Descarga de Lima, a partir del día 01 de octubre del Procedimientos Administrativos - TUPA de
presente año debiendo retornar a su plaza titular. la Contraloría General de la República
Artículo Tercero.- DESIGNAR a la doctora SUSANA
MATILDE MENDOZA CABALLERO, Juez Titular del 17° RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Juzgado Especializado de Familia de Lima, como Juez Nº 455-2018-CG
Superior Provisional integrante de la Segunda Sala de
Familia Permanente de Lima, a partir del día 01 de octubre Lima, 14 de setiembre de 2018
del presente año y mientras dure la licencia de la doctora
Álvarez Olazabal, quedando conformado el Colegiado de VISTO:
la siguiente manera:
La Hoja Informativa Nº 00031-2018-CG/GPL de la
Segunda Sala de Familia Permanente Gerencia de Planeamiento, mediante la cual propone la
modificación del Procedimiento N° 08 y dejar sin efecto el
Dr. Jorge Antonio Plasencia Cruz Presidente Procedimiento N° 09 del Texto Único de Procedimientos
Dra. Nancy Elizabeth Eyzaguirre Garate (T) Administrativos de la Contraloría General de la República;
Dra. Susana Matilde Mendoza Caballero (P)
CONSIDERANDO:
Artículo Cuarto.- Designar a los siguientes doctores,
en los siguientes órganos jurisdiccionales: Que, mediante Resolución de Contraloría N° 269-
2014-CG de fecha 08 de mayo de 2014, se aprobó el
- DESIGNAR a la doctora ADRIANA DEL ROSARIO Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA
ORTIZ AMPUERO, como Juez Supernumeraria del 24º de la Contraloría General de la República;
Juzgado Contencioso Administrativo de Lima, a partir del Que, mediante Resolución de Contraloría N° 119-
día 01 de octubre del presente año por la promoción de la 2016-CG de fecha 03 de mayo de 2016, se aprobó la
doctora Zegarra Bravo. modificación de los Procedimientos N°s. 08 y 09 del Texto
- DESIGNAR al doctor HECTOR MIGUEL DELGADO Único de Procedimientos Administrativos de la Contraloría
OLIVARI, como Juez Supernumerario del 2° Juzgado de General de la República;
Trabajo Transitorio de Descarga de Lima, a partir del día Que, el Decreto Legislativo Nº 1353 de fecha 06
01 de octubre del presente año. de enero de 2017, que crea la Autoridad Nacional de
- DESIGNAR a la doctora ERICA BOLAÑOS Transparencia y Acceso a la Información Pública, ha
MORILLO, como Juez Supernumeraria del 15° Juzgado modificado diversos artículos de la Ley N° 27806, Ley
Especializado en lo Penal de Lima, a partir del día 01 de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
de octubre del presente año en reemplazo de la doctora conforme a su Texto Único Ordenado (TUO) aprobado
Morales Deza. por Decreto Supremo N° 043-2003-PCM, entre otros,
- DESIGNAR a la doctora LEONOR ASTETE ampliando el plazo máximo de atención de las solicitudes
CHAMBILLA, como Juez Supernumeraria del 5° Juzgado y facultando a la citada Autoridad a resolver los recursos
Especializado en Constitucional de Lima, a partir del día de apelación;
01 de octubre del presente año por las vacaciones del Que, mediante el Decreto Supremo N° 380-2017-EF
doctor Velásquez Zavaleta. de fecha 22 de diciembre de 2017, se determina el valor
- DESIGNAR a la doctora SONIA PATRICIA LOLI LEON, de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) para el año 2018;
como Juez Supernumeraria del 2º Juzgado de Paz Letrado Que, asimismo, mediante la Resolución de Contraloría
de Surco y San Borja, a partir del día 01 de octubre del N° 137-2018-CG de fecha 03 de mayo de 2018, modificada
presente año por la promoción de la doctora Arenas Soto. por la Resolución de Contraloría N° 390-2018-CG, se
- DESIGNAR al doctor VÍCTOR EDUARDO aprobó la nueva Estructura Orgánica y el Reglamento
ZAMBRANO ESPINOZA, como Juez Supernumerario del de Organización y Funciones (ROF) de la Contraloría
3° Juzgado de Paz Letrado del Rímac, a partir del día 01 General de la República;
de octubre del presente año por las vacaciones del doctor Que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la
Estrada Herrera. Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
- DESIGNAR al doctor ROGER EDMUNDO AGURTO Pública y lo señalado en el ROF de la Contraloría General
VEGA, como Juez Supernumerario del 3° Juzgado de Paz de la República, mediante Resolución de Contraloría N°
Letrado Laboral de Lima, a partir del día 03 de octubre del 275-2018-CG de fecha 10 de mayo de 2018, se designó al
presente año por las vacaciones de la doctora Millones Gerente de Comunicación Corporativa, en la sede central,
Palacio. y a los Gerentes Regionales de Control, dentro del ámbito
de sus competencias, como funcionarios responsables de
Artículo Quinto.- PONER la presente Resolución entregar la información de acceso público a que se refiere
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, el TUO de la Ley N° 27806;
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 113
Que, la emisión de la citada normativa, ha afectado y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores
el proceso de atención de las solicitudes de acceso a (OLACEFS), organismo internacional especializado y
la información pública de la Contraloría General de la de carácter técnico que tiene como objetivo fomentar
República, establecido en los Procedimientos N°s. 08 y 09 el desarrollo y perfeccionamiento de las Entidades
del TUPA de la Institución, haciendo necesario modificar el Fiscalizadoras Superiores (EFS) de los países de la
texto del Procedimiento N° 08 de acuerdo a lo dispuesto en la región en materia de control gubernamental; para cuyo
normativa vigente, así como dejar sin efecto el Procedimiento cumplimiento cuenta con órganos técnicos dedicados
N° 09, en razón a que los recursos de apelación respecto al desarrollo de temas y asuntos específicos, dentro de
a las solicitudes de acceso a la información pública los cuales se encuentra la Comisión de Evaluación del
denegadas por esta Entidad Fiscalizadora Superior, deben Desempeño de las Entidades Fiscalizadoras Superiores e
ahora ser recibidos y resueltos por la Autoridad Nacional de Indicadores de Rendimiento (CEDEIR), presidido por esta
Transparencia y Acceso a la Información Pública; Entidad Fiscalizadora Superior;
Que, conforme al documento de visto, basado en la Que, conforme se da cuenta en los documentos de
propuesta de la Gerencia de Comunicación Corporativa, vistos, el Presidente de la Organización Latinoamericana
como órgano responsable de la atención de solicitudes de y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores
información en el marco de la normativa de transparencia y (OLACEFS) y el Presidente de la Auditoría General
acceso a la información pública, la Gerencia de Planeamiento de la Nación de la República de Argentina, invitan
propone la modificación del Procedimiento N° 08, referido a la a la Contraloría General de la República del Perú a
atención de las solicitudes de acceso a la información pública participar en la LXVIII Reunión del Consejo Directivo y la
que posea o produzca la Contraloría General de la República XXVIII Asamblea General Ordinaria de la Organización
o sus órganos desconcentrados, en el cual se precisan los Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras
requisitos para la presentación de las solicitudes, el costo Superiores - OLACEFS, evento que se llevará a cabo del
de tramitación, la calificación del procedimiento, el plazo de 9 al 12 de octubre de 2018 en la ciudad de Buenos Aires,
resolución, los lugares de recepción de las solicitudes y la Argentina;
autoridad competente para resolverlas; Que, el Consejo Directivo es el órgano de carácter
En uso de las facultades conferidas en el literal a) del directivo y consultivo, que tiene como atribuciones
artículo 32 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema principales velar por el cumplimiento de las resoluciones
Nacional de Control y de la Contraloría General de la de la Asamblea General y coadyuvar en su ejecución,
República y modificatorias; para cuyo efecto supervisa las acciones de la Secretaría
Ejecutiva y pone a consideración de la Asamblea
SE RESUELVE: General los planes y presupuestos de la Organización
Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras
Artículo 1.- Aprobar la modificación del Procedimiento Superiores (OLACEFS), instancia a la cual se invita a los
N° 08 del Texto Único de Procedimientos Administrativos Presidentes de Comités, Comisiones y Grupo de Trabajo
– TUPA de la Contraloría General de la República, de a fin de presentar el plan anual de actividades del 2018 y
acuerdo al texto que en Anexo forma parte integrante de los avances logrados;
la presente Resolución. Que, por su parte, la Asamblea General es el máximo
Artículo 2.- Dejar sin efecto el Procedimiento N° 09 órgano deliberativo y de decisión, integrada por todos los
del Texto Único de Procedimientos Administrativos – miembros de la Organización Latinoamericana y del Caribe
TUPA de la Contraloría General de la República. de Entidades Fiscalizadoras Superiores OLACEFS, cuyas
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el reuniones se celebran anualmente, con el propósito de
Diario Oficial El Peruano, y a su vez, esta con su anexo, analizar enfoques y prácticas de control y fiscalización
en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el gubernamental, así como establecer los lineamientos de
Portal Web Institucional (www.contraloria.gob.pe) y en la política para la gestión de la Organización Regional;
Intranet de la Contraloría General de la República. Que, la XXVIII Asamblea General Ordinaria constituye
un importante espacio técnico para revisar, analizar,
Regístrese, comuníquese y publíquese. compartir experiencias y conocimientos sobre las mejores
prácticas de gestión y control, siendo que en esta
NELSON SHACK YALTA oportunidad se desarrollaran temas técnicos referidos
Contralor General de la República a i) Integridad en las compras públicas. Mecanismos
de coordinación y control entre sistemas de compras y
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, entidades fiscalizadoras nacionales y ii) Fiscalización
sección Normas Legales. Superior de empresas del Estado y asociaciones público
privadas;
1697196-1 Que, el Contralor General de la República del Perú en
su calidad de Presidente de la Comisión de Evaluación
del Desempeño e Indicadores de Rendimiento – CEDEIR,
Encargan funciones de Contralor General de informará al Consejo Directivo y la Asamblea General
la República al Vicecontralor de Integridad respecto a las actividades realizadas en el periodo Enero
- Setiembre 2018; asimismo, participará como panelista
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA experto durante la sesión del Tema Técnico 2: Fiscalización
Nº 475-2018-CG Superior de empresas del Estado y asociaciones público
privadas que se realizará el día jueves 11 de octubre del
Lima, 28 de setiembre de 2018 presente año;
Que, la participación institucional permitirá dar
VISTOS: cumplimiento a los compromisos internacionales
asumidos como Presidencia de la Comisión de
La Carta OLACEFS-PRES-032-2018, de fecha 27 de Evaluación del Desempeño e Indicadores de Rendimiento
abril de 2018, suscrita por el Presidente de la Organización – CEDEIR, fortaleciendo las relaciones de cooperación
Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras y asistencia técnica con las Entidades Fiscalizadoras
Superiores (OLACEFS) y el Presidente de la Auditoría Superiores participantes, así como le dará la oportunidad
General de la Nación de la República de Argentina; la Hoja de compartir experiencias y conocimientos sobre
Informativa N° 00043-2018-CG/CREI de la Subgerencia de las prácticas de gestión y control, enriqueciendo el
Cooperación y Relaciones Internacionales de la Contraloría debate técnico y las relaciones interinstitucionales; así
General de la República; y la Hoja Informativa N° 00193- como también fortaleciendo el posicionamiento de la
2018-CG/GAJ, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; Entidad Fiscalizadora Superior de Perú al interior de la
Organización Regional;
CONSIDERANDO: Que, en consecuencia, resulta conveniente para los
fines institucionales la participación del Contralor General
Que, la Contraloría General de la República del Perú de la República en la LXVIII Reunión del Consejo Directivo
es miembro activo de la Organización Latinoamericana y la XXVIII Asamblea General Ordinaria de la Organización
114 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras VISTOS:

Superiores - OLACEFS, lo cual ha sido comunicado al
Congreso de la República, siendo necesario encargar La Carta de invitación N° OASF/UTASF/061/2018,
las funciones inherentes del Despacho Contralor al de fecha 15 de agosto de 2018, suscrita por la Auditoría
Vicecontralor de Integridad, a efectos de asegurar la Superior de la Federación de México; la Hoja Informativa N°
función rectora que compete a esta Entidad Fiscalizadora 00042-2018-CG/CREI, de la Subgerencia de Cooperación
Superior; y Relaciones Internacionales de la Contraloría General de
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° la República; y la Hoja Informativa N° 00194-2018-CG/GAJ
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
Fiscal 2018, dispone que durante el Año Fiscal 2018, los
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos CONSIDERANDO:
y representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica; asimismo, la Que, la Contraloría General de la República es
autorización para viajes al exterior se aprueba conforme miembro de la Organización Internacional de Entidades
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI, por sus siglas en
la autorización de viajes al exterior de servidores y inglés), organismo autónomo, independiente y técnico
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; que reúne a 194 Entidades Fiscalizadoras Superiores,
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del que viene proporcionando un marco para la transferencia
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, modificado por y el aumento de conocimientos, para mejorar, a nivel
el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, que aprueba internacional, el control gubernamental, el fortalecimiento
y el prestigio de las distintas Entidades Fiscalizadoras
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
Superiores en sus respectivos países; contando con un
al exterior de servidores y funcionarios públicos, la estatus especial ante el Consejo Económico y Social de las
resolución de autorización de viajes al exterior de la Naciones Unidas;
República, será debidamente sustentada en el interés Que, el Grupo de Trabajo para la Lucha contra la
nacional o en el interés específico de la institución y debe Corrupción y el Blanqueo de Capitales (WGFACML, por
indicar expresamente el motivo del viaje, el número de sus siglas en inglés), del cual la Entidad Fiscalizadora
días de duración del viaje, el monto de los gastos de Superior de Perú es miembro, fue creado durante el XIX
desplazamiento, viáticos, entre otros; Congreso de la Organización Internacional de Entidades
Que, los gastos que irrogue la presente comisión de Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI) a fin de promover
servicios serán financiados con los recursos del Pliego: un papel proactivo de los miembros de la INTOSAI en
019 Contraloría General, conforme a lo señalado por la la lucha contra la corrupción y el blanqueo de capitales,
Gerencia de Administración mediante Memorando N° promoviendo la cooperación y ampliando la interacción
00554-2018-CG/GAD de fecha 14 de setiembre de 2018; global y la coordinación en esta área; se reúne anualmente
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 32 y está integrado por 24 países miembros;
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional Que, conforme se da cuenta en los documentos de
de Control y de la Contraloría General de la República y vistos, la Auditoría Superior de la Federación de México,
sus modificatorias; Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del invita a la Contraloría General de la República del Perú
Sector Público para el Año Fiscal 2018; Ley N° 27619, a participar en la 12ª Reunión del Grupo de Trabajo para
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de la Lucha contra la Corrupción y el Blanqueo de Capitales,
servidores y funcionarios públicos; y, su Reglamento, con el principal objetivo de revisar los últimos avances y
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y sus logros alcanzados por los miembros del Grupo de Trabajo,
modificatorias; además de establecer el nuevo plan de trabajo y distribuir
sus tareas; evento que se llevará a cabo del 02 al 05 de
SE RESUELVE: octubre de 2018, en la Ciudad de México, México;
Que, la participación de la Contraloría General de la
Artículo 1.- Encargar al Vicecontralor de Integridad, República en la indicada reunión permitirá cumplir con los
señor Humberto Bernardo Ramírez Trucios, las funciones compromisos internacionales adquiridos como miembro
del cargo de Contralor General de la República, a partir del Grupo de Trabajo para la Lucha contra la Corrupción y
del 8 de octubre de 2018 y en tanto dure la ausencia el Blanqueo de Capitales; asimismo constituirá un espacio
del Titular de esta Entidad Fiscalizadora Superior, por de intercambio de experiencias y conocimiento que
las razones expuestas en la parte considerativa de la contribuirá a enriquecer el debate técnico, las relaciones
presente Resolución. interinstitucionales y fortalecer el posicionamiento de esta
Artículo 2.- Los gastos que se deriven de la presente Entidad Fiscalizadora Superior al interior de la organización
comisión de servicios serán financiados con recursos internacional;
del Pliego: 019 Contraloría General, según el detalle Que, el alcance del referido evento está relacionado
siguiente: pasaje aéreo US$ 811.80, viáticos US$ 1480.00 con el rol que cumple la Subgerencia de Fiscalización
(04 días) y gastos de instalación US$ 370.00 (01 día). Patrimonial, en el marco de sus funciones contemplada en
Artículo 3.- La presente Resolución no otorga derecho el artículo 111 del Reglamento de Organización y Funciones
a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de de la Contraloría General de la República, aprobado por
ninguna clase o denominación. Resolución de Contraloría N° 137-2018-CG, órgano
Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el responsable de efectuar la fiscalización patrimonial de los
funcionarios y servidores públicos obligados a presentar
Diario Oficial El Peruano, en el Portal del Estado Peruano
las declaraciones juradas de ingresos y de bienes y rentas,
(www.peru.gob.pe), Portal Web Institucional (www. así como de otras declaraciones juradas de funcionarios y
contraloria.gob.pe) y en la Intranet de la Contraloría servidores públicos de las entidades sujetas al control por
General de la República. el Sistema Nacional de Control, suscribiendo los informes
resultantes y elevándolos para su aprobación;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante Oficio N° 00072-2018-CG/VCI de la
Vicecontraloría de Integridad, se comunica la participación
NELSON SHACK YALTA del señor Gabriel Sánchez Pérez, profesional de la
Contralor General de la República Subgerencia de Fiscalización Patrimonial, en la 12ª
Reunión del Grupo de Trabajo para la Lucha contra la
1697197-1 Corrupción y el Blanqueo de Capitales de la INTOSAI, en
consecuencia, resulta conveniente autorizar el viaje en
Autorizan viaje de profesional a México, en comisión de servicios para participar en la citada reunión;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30693,
comisión de servicios Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, dispone que durante el Año Fiscal 2018, los viajes
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
Nº 476-2018-CG representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica; asimismo, la
Lima, 28 de setiembre de 2018 autorización para viajes al exterior se aprueba conforme
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 115
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula VISTO:
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; El Expediente Nº 978-2018 de la Presidencia, y la
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del Carta Nº 053-2018-UNAB-VP-INVEST, de fecha 24 de
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, modificado por el setiembre de 2018, del Vicepresidente de Investigación
Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, que aprueba las de la Universidad Nacional de Barranca;
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución CONSIDERANDO:
de autorización de viajes al exterior de la República, será
debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés Que, el artículo 48 de la Ley Nº 30220, Ley
específico de la institución y debe indicar expresamente el Universitaria, establece que: “La investigación constituye
motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, una función esencial y obligatoria de la universidad,
el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos, entre que la fomenta y realiza, respondiendo a través de la
otros; producción de conocimiento y desarrollo de tecnologías
Que, los gastos que irrogue la presente comisión de a las necesidades de la sociedad, con especial énfasis
servicios, serán financiados con los recursos del Pliego en la realidad nacional. Los docentes, estudiantes y
019: Contraloría General, acorde a lo informado por la graduados participan en la actividad investigadora en su
Gerencia de Administración mediante Memorando N° propia institución o en redes de investigación nacional o
00588-2018-CG/GAD; internacional, creadas por las instituciones universitarias
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32 públicas o privadas”;
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº
de Control y de la Contraloría General de la República y
sus modificatorias; Ley N° 30693, Ley de Presupuesto 088-2017-MINEDU, de fecha 18 de mayo de 2017, se
del Sector Público para el Año Fiscal 2018; Ley N° 27619, aprobó la Norma Técnica denominada “Disposiciones
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de para la constitución y funcionamiento de las comisiones
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias; y, organizadoras de las universidades públicas en proceso
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 047- de constitución”, estableciéndose que una de las
2002-PCM y sus modificatorias; funciones del Vicepresidente de Investigación es la de
dirigir y ejecutar la política general de investigación de
SE RESUELVE: la universidad, así como supervisar las actividades de
investigación con la finalidad de garantizar la calidad
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios de las mismas en concordancia con el Estatuto de la
del señor Gabriel Sánchez Pérez, profesional de la universidad;
Subgerencia de Fiscalización Patrimonial, del 01 al 06 de Que, el tercer párrafo de la Ley Nº 27619, Ley que
octubre de 2018, a la Ciudad de México, México, por las regula la autorización de viajes al exterior de servidores
razones expuestas en la parte considerativa de la presente y funcionarios públicos establece que, “Los viajes al
Resolución. exterior de los funcionarios y servidores públicos del
Artículo 2.- Los gastos que se deriven de la comisión Congreso de la República, el Poder Judicial, el Tribunal
de servicios serán financiados con recursos del Pliego 019 Constitucional, las Universidades Públicas, el Consejo
Contraloría General, según el detalle siguiente: pasaje Nacional de la Magistratura, el Ministerio Público, la
aéreo US$ 689.64, viáticos US$ 1,760.00 (04 días) y Defensoría del Pueblo, el Jurado Nacional de Elecciones,
gastos de instalación US$ 440.00 (01 día). la Oficina Nacional de Procesos Electorales, el Registro
Artículo 3.- El citado profesional presentará al Nacional de Identificación y Estado Civil, el Banco Central
Despacho Contralor, con copia a la Subgerencia de de Reserva del Perú, la Superintendencia de Banca y
Cooperación y Relaciones Internacionales, un informe Seguros, las Municipalidades y la Contraloría General de
sobre los resultados de la comisión y las acciones que se la República, se autorizarán mediante Resolución de la
deriven a favor de la Contraloría General de la República,
más alta autoridad de la respectiva entidad”;
así como un ejemplar de los materiales obtenidos, dentro
de los quince (15) días calendario siguientes de concluida Que, a través de la Resolución de Comisión
la comisión de servicios. Organizadora Nº 360-2017-CO-UNAB, de fecha 22 de
Artículo 4.- La presente Resolución no otorga derecho agosto de 2017, se aprobó el Proyecto de Investigación
a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de titulado “Investigating the impacts of agro-industrial and
ninguna clase o denominación. agricultural activities on water resourse and water quality
Artículo 5.- Publicar la presente Resolución en el Diario in the Barranca Province”, el cual está enmarcado en la
Oficial El Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www. modalidad de Proyectos Especiales de Investigación y
peru.gob.pe), Portal Web Institucional (www.contraloria. que será ejecutado en un plazo de dos (02) años;
gob.pe) y en la Intranet de la Contraloría General de la Que, con Resolución de Comisión Organizadora Nº
República. 364-2018-UNAB, de fecha 12 de setiembre de 2018,
se aprobó el Memorando de Entendimiento entre la
Regístrese, comuníquese y publíquese. L.N Gumilyov Eurasian National University (ENU) de la
República de Kazakhstan y la Universidad Nacional de
NELSON SHACK YALTA Barranca;
Contralor General de la República Que, con la carta suscrita por Liz Hewitt, HR
Operations and Projects Manager de la Universidad de
1697198-1 Cambridge, de fecha 30 de agosto de 2018, se realiza
la invitación del Dr. Crispin Barnes del Departamento de
Física del Laboratorio de Cavendish de la Universidad de
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Cambridge, del Reino Unido, al Dr. Luis Enrique Carrillo
Díaz, Vicepresidente de Investigación, para realizar una
visita al Laboratorio de Cavendish de la Universidad
Autorizan viaje de Vicepresidente de de Cambridge del Reino Unido y participar en una
Investigación de la Universidad Nacional de investigación conjunta; asimismo esta visita académica
Barranca al Reino Unido, Federación Rusa y no irrogará ninguna inversión económica a nuestra Casa
Superior de Estudios;
República de Kazakhstan, en comisión de Que, con la carta suscrita por Glagovsky P.B CEO
servicios Ltd. “ChromsystmesLab”, del Chromsystmes Laboratory
de Moscú, de la Federación Rusa, se invita al Dr. Luis
UNIVERSIDAD NACIONAL DE BARRANCA Enrique Carrillo Díaz, Vicepresidente de Investigación
para realizar una Reunión de Trabajo con el fin de
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA analizar las posibilidades de establecer Convenios de
Nº 374-2018-UNAB Colaboración en Ciencias de la Vida y Ciencias Aplicadas
(Life Research and Applied Sciences); asimismo esta
Barranca, 24 de setiembre de 2018 visita académica no irrogará ninguna inversión económica
116 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

a nuestra Casa Superior de Estudios; o Del 05 al 08 de octubre de 2018 para atender

Que, con la carta suscrita por el Dr. B Somzhurek, la invitación de la Euroasian National University, L.N.
Vicerrector para Cooperación Internacional e Innovaciones Gumilyov, de la República de Kazakhstan.
de la Euroasian National University, L.N. Gumilyov, de la
República de Kazakhstan, se invita al Dr. Luis Enrique Artículo 2º.- DISPONER que dentro de los quince (15)
Carrillo Díaz, Vicepresidente de Investigación para realizar días calendarios siguientes del retorno al país, se deberá
una Reunión de Trabajo con el fin de mantener reuniones presentar un informe en el que se describa las acciones
de coordinación para establecer Convenios Específicos en realizadas y los resultados obtenidos.
el marco del Memorándum de Entendimiento precisado en Artículo 3º.- PRECISAR que la autorización del viaje
el quinto considerando de esta resolución; asimismo esta por comisión de servicios del Dr. Luis Enrique Carrillo
visita académica no irrogará ninguna inversión económica Díaz, Vicepresidente de Investigación de la Universidad
a nuestra Casa Superior de Estudios; Nacional de Barranca no dará derecho a exoneración
Que, mediante la Carta Nº 053-2018-UNAB-VP- impuestos o de derechos aduaneros, de cualquier clase
INVEST, de fecha 24 de setiembre de 2018, el Dr. Luis o denominación, asimismo no irrogará ninguna inversión
Enrique Carrillo Díaz, Vicepresidente de Investigación, en económica a nuestra Casa Superior de Estudios.
atención a las invitaciones académicas antes precisadas, Artículo 4º.- ENCARGAR la Vicepresidencia de
solicita autorización de viaje por comisión de servicios Investigación a la Dra. Inés Miriam Gárate Camacho,
desde el 29 de setiembre de 2018 hasta el 11 de octubre Presidenta de la Comisión Organizadora de la Universidad
de 2018. Precisando que la visita académica a la Ciudad Nacional de Barranca, por el periodo precisado en el
de Cambridge del Reino Unido será por el periodo resolutivo primero de la presente resolución.
comprendido del 29 de setiembre al 01 de octubre de Artículo 5º.- DISPONER a la Secretaría General y
2018 y del 09 de octubre al 11 de octubre de 2018; a la la Directora de Logística, la publicación de la presente
Federación Rusa del 02 al 04 de octubre de 2018 y la resolución en el Diario Oficial El Peruano de conformidad
República de Kazakhstan del 05 al 08 de octubre de 2018 a las normas vigentes
Que, asimismo a fin de mantener el normal desarrollo Artículo 6º.- DISPONER que el Secretario General
de las actividades de la Vicepresidencia de Investigación, remita copia de esta resolución a la Presidencia,
es necesario encargar dicha Vicepresidencia a la Dra. Vicepresidencia Académica, Vicepresidencia de
Inés Miriam Gárate Camacho, Presidenta de la Comisión Investigación, Dirección General de Administración y
Organizadora, por el periodo que dure la ausencia de su Oficina de Recursos Humanos, para su conocimiento y
titular; fines.
Que, la Comisión Organizadora de la Universidad
Nacional de Barranca, en Sesión Ordinaria de fecha 24 de Regístrese, comuníquese y cúmplase.
setiembre de 2018, acordó autorizar el viaje por comisión
de servicios, por el periodo comprendido desde el 29 de INÉS MIRIAM GÁRATE CAMACHO
setiembre de 2018 hasta el 11 de octubre de 2018, a la Presidenta de la Comisión Organizadora
Ciudad de Cambridge del Reino Unido, la Federación
Rusa y la República de Kazakhstan del Dr. Luis Enrique 1696972-1
Carrillo Díaz, Vicepresidente de Investigación, con el
objeto de atender las invitaciones precisadas en el
sexto, séptimo y octavo considerando de esta resolución;
asimismo encargar la Vicepresidencia de Investigación JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
a la Dra. Inés Miriam Gárate Camacho, Presidenta de
la Comisión Organizadora, por el periodo que dure la Convocan a ciudadanos para que asuman
ausencia de su titular; cargos de alcalde y regidora de la
De conformidad con la Constitución Política del
Perú, Ley Universitaria - Ley Nº 30220, Estatuto de Municipalidad Distrital de Colán, provincia
la Universidad Nacional de Barranca, aprobado con de Paita, departamento de Piura
Resolución de Comisión Organizadora Nº 554-2016-CO-
UNAB, Reglamento General de la Universidad Nacional RESOLUCIÓN N° 0795-2018-JNE
de Barranca, aprobado con Resolución de Comisión
Organizadora Nº 592-2016-CO-UNAB, Reglamento de Expediente N° J-2018-00467-C01
Organización y Funciones de la Universidad Nacional COLÁN - PAITA - PIURA
de Barranca, aprobado con Resolución de Comisión CONVOCATORIA DE CANDIDATO
Organizadora Nº 558-2016-CO-UNAB, Resolución NO PROCLAMADO
Viceministerial Nº 046-2016-MINEDU de reconformación
de la Comisión Organizadora de la Universidad Lima, dieciséis de julio de dos mil dieciocho.
Nacional de Barranca y Resolución Viceministerial Nº
088-2017-MINEDU, que aprueba la Norma Técnica VISTO el Oficio N° 0169-2018-MDC-A, recibido el 6 de
denominada “Disposiciones para la constitución y julio de 2018, a través del cual Mariano Santos Morales
funcionamiento de las Comisiones Organizadoras de las Bernal, teniente alcalde de la Municipalidad Distrital de
universidades públicas en proceso de constitución”, y en Colán, provincia de Paita, departamento de Piura, solicitó
ejercicio de las funciones y atribuciones conferidas a la la convocatoria de candidato no proclamado, debido a
Presidenta de la Comisión Organizadora, en su condición la declaratoria de vacancia de Francisco Rubén Ayala
de Titular de la Entidad; Mendoza, alcalde provisional de la citada comuna, por la
causal de muerte, prevista en el artículo 22, numeral 1, de
SE RESUELVE: la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje por comisión de ANTECEDENTES

servicios al Dr. Luis Enrique Carrillo Díaz, Vicepresidente
de Investigación de la Universidad Nacional de Barranca Mediante el oficio del visto (fojas 1), Mariano Santos
por el periodo comprendido del 29 de setiembre de 2018 Morales Bernal, teniente alcalde de la Municipalidad
hasta el 11 de octubre de 2018; conforme al siguiente Distrital de Colán, provincia de Paita, departamento de
detalle: Piura, elevó los actuados del expediente administrativo
de vacancia, tramitado a raíz del fallecimiento de
o Del 29 de setiembre al 01 de octubre de 2018 y Francisco Rubén Ayala Mendoza, alcalde provisional
del 09 de octubre al 11 de octubre de 2018 para atender de dicha comuna, invocando la causal prevista en el
la invitación del Dr. Crispin Barnes de la University of artículo 22, numeral 1, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
Cambridge, del Reino Unido. de Municipalidades (en adelante, LOM), a fin de que se
o Del 02 al 04 de octubre de 2018 para atender la convoque al llamado por ley.
invitación del Chromsystmes Laboratory de Moscú, de la Dicha solicitud se sustenta en la declaratoria de
Federación Rusa. vacancia, por unanimidad, aprobada por cinco (5) votos
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 117
(tener en cuenta que el Concejo Distrital de Colán está las Elecciones Regionales y Municipales 2014, por la
compuesto por 6 miembros), tal como consta en el Acta causal de muerte, establecida en el artículo 22, numeral
N° 013-2018, del 4 de julio de 2018 (fojas 4 y 5), y en el 1, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Acuerdo de Concejo N° 0009-2018-MDC. Al citado pedido, Artículo Segundo.- CONVOCAR a Mariano Santos
se adjuntó copia certificada del Acta de Defunción (fojas Morales Bernal, identificado con DNI N° 03483399, para
3), expedida por el Registro Nacional de Identificación y que asuma provisionalmente el cargo de alcalde de
Estado Civil y el comprobante de pago de la respectiva la Municipalidad Distrital de Colán, provincia de Paita,
tasa electoral (fojas 2). departamento de Piura, en tanto se resuelve la situación
jurídica de Pascual Vílchez Cárcamo, para lo cual se le
CONSIDERANDOS otorgará la respectiva credencial que lo faculte como tal.
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Norma Navarro
1. De conformidad con lo establecido en el artículo 9, Villegas de Mogollón, identificada con DNI N°03483481,
numeral 10, concordante con el artículo 23 de la LOM, para que asuma provisionalmente el cargo de regidora
el concejo municipal declara la vacancia del cargo de del Concejo Distrital de Colán, provincia de Paita,
alcalde o regidor en sesión extraordinaria, con el voto departamento de Piura, en tanto se resuelve la situación
aprobatorio de los dos tercios del número legal de sus jurídica de Pascual Vílchez Cárcamo, para lo cual se le
miembros, previa notificación al afectado para que ejerza otorgará la respectiva credencial que la faculte como tal.
su derecho de defensa.
2. Por ello, la Resolución N° 539-2013-JNE, de fecha Regístrese, comuníquese y publíquese.
6 de junio de 2013, también ha considerado que no solo
resultaría contrario a los principios de economía, celeridad SS.
procesal y de verdad material, sino atentatorio contra la
propia gobernabilidad de las entidades municipales que, TICONA POSTIGO
en aquellos casos en los que se tramite un procedimiento
de declaratoria de vacancia en virtud de la causal de ARCE CÓRDOVA
fallecimiento de la autoridad municipal, tenga que
esperarse el transcurso del plazo para la interposición CHANAMÉ ORBE
de un recurso impugnatorio, esto es, para que el acuerdo
de concejo que declara una vacancia por muerte quede RODRÍGUEZ VÉLEZ
consentido y, recién en ese escenario, el Jurado Nacional
de Elecciones pueda convocar a las nuevas autoridades Concha Moscoso
municipales para que asuman los cargos respectivos. Secretaria General
3. Así, en el presente caso, debe tenerse presente lo
resuelto por este órgano electoral en la Resolución N° 1697144-1
180-2018-JNE, de fecha 19 de marzo de 2018, en la cual
se dejó sin efecto provisionalmente la credencial otorgada
a Pascual Vílchez Cárcamo, en el cargo de alcalde de Convocan a ciudadanos para que
la Municipalidad Distrital de Colán, en tanto se resuelve asuman cargos de alcalde y regidora
su situación jurídica y convocó a Francisco Rubén Ayala de la Municipalidad Distrital de San
Mendoza y Mercedes Socorro Mendives de Alejabo para
que asuman, provisionalmente, el cargo de alcalde y Juan de Salinas, provincia de Azángaro,
regidora de la citada comuna. departamento de Puno
4. En ese sentido, estando acreditada la causal de
vacancia contemplada en el artículo 22, numeral 1, de la RESOLUCIÓN N° 0855-2018-JNE
LOM, mediante la copia certificada del Acta de Defunción,
y habiendo sido declarada la vacancia, tal como consta en Expediente N° J-2018-00237-C01
el Acta N° 013-2018 y en el Acuerdo de Concejo N° 0009- SAN JUAN DE SALINAS - AZÁNGARO - PUNO
2018-MDC, corresponde dejar sin efecto la credencial CONVOCATORIA DE CANDIDATO
otorgada a Francisco Rubén Ayala Mendoza y convocar NO PROCLAMADO
al suplente, de conformidad con el artículo 24 de la LOM.
5. Por consiguiente, se debe convocar a Mariano Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho.
Santos Morales Bernal, identificado con DNI N° 03483399,
para que asuma provisionalmente el cargo de alcalde de VISTOS el acuerdo adoptado en la sesión
la Municipalidad Distrital de Colán, provincia de Paita, extraordinaria del 24 de abril de 2018, mediante el cual
departamento de Piura, en tanto se resuelve la situación el Concejo Distrital de San Juan de Salinas, provincia de
jurídica de Pascual Vílchez Cárcamo. Azángaro, departamento de Puno, declaró la suspensión
6. Asimismo, para completar el número de regidores, de Adolfo Nicolás Hancco Puraca, alcalde de la citada
corresponde convocar provisionalmente a Norma Navarro comuna, por el tiempo que dure el mandato de detención,
Villegas de Mogollón, identificada con DNI N° 03483481, causal prevista en el artículo 25, numeral 3, de la
candidata no proclamada de la organización política Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y el
Partido Democrático Somos Perú, por ser la lista que sigue Oficio N° 00129-2016-4-5201-JR-PE-01-2°JNIP/JCSB,
en el orden de cómputo de sufragio, para que asuma, recibido el 7 de junio del año en curso, enviado por el
de forma provisional, el cargo de regidora del Concejo Segundo Juzgado Nacional Investigación Preparatoria
Distrital de Colán, en tanto se resuelve la situación jurídica Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de Pascual Vílchez Cárcamo. Corte Suprema de Justicia de la República.
7. Cabe precisar que dicha convocatoria se realiza de
conformidad con el Acta de Proclamación de Resultados ANTECEDENTES
de Cómputo y de Autoridades Municipalidades Distritales
Electas, de fecha 26 de noviembre de 2014, emitida por Mediante los Oficios N° 001-2018-MDSJS/SG y N°
el Jurado Electoral Especial de Piura, con motivo de las 002-2018-MDSJS/SG, recibidos el 28 de mayo y 4 de
Elecciones Regionales y Municipales 2014. junio de 2018 (fojas 1 y 56), la Secretaría General de la
Municipalidad Distrital de San Juan de Salinas remitió,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de entre otros documentos, una copia fedateada del Acta de
Elecciones, en uso de sus atribuciones Sesión Extraordinaria N° 001-2018-MDSJS, de fecha 24
de abril del año en curso (fojas 8 y 9), con la cual se aprobó,
RESUELVE: por unanimidad, la suspensión de Adolfo Nicolás Hancco
Puraca, por la causal referida, al contar con mandato
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial de detención, prevista en el artículo 25, numeral 3, de
otorgada a Francisco Rubén Ayala Mendoza como alcalde la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
provisional de la Municipalidad Distrital de Colán, provincia adelante, LOM), formalizada con el Acuerdo de Concejo
de Paita, departamento de Piura, emitida con motivo de N° 021-2018-CM-MDSJS, de la misma fecha y año (fojas
118 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

2 a 4) y la Resolución de Alcaldía N° 059-2018-MDSJS/A, 3. Ahora bien, la razón de la norma es garantizar

de fecha 25 de mayo del presente año (fojas 57 y 58), que la gobernabilidad y la estabilidad social, que pueden
declara consentido el acuerdo de concejo. verse afectadas cuando la autoridad no pueda ejercer
Por su parte, el Juez del Segundo Juzgado Nacional materialmente sus funciones por estar privado de su
de Investigación Preparatoria Especializado en delitos libertad o porque pesa una orden de captura en su contra,
de Corrupción de Funcionarios de la Corte Suprema aunque esta medida sea de manera provisional.
de Justicia de la República, a través del Oficio N° 4. Sobre el particular, el Pleno del Jurado Nacional de
00129-2016-4-5201-JR-PE-01-2°JNIP/JCSB, recibido el Elecciones ha considerado que basta con que el mandato
7 de junio de 2018, (fojas 59), remitió a esta sede electoral de detención haya sido emitido y se encuentre vigente
las copias certificadas de los siguientes pronunciamientos: para que concurra la causal de suspensión del ejercicio
del cargo, situación en la que no es determinante que el
a) Resolución N° 09, emitida el 2 de marzo de 2018 mandato se encuentre firme. Este criterio se expuso en
(fojas 80 a 95), de la cual el Segundo Juzgado declaró las Resoluciones N.os 920-2012-JNE, 1077-2012-JNE,
fundado en parte el requerimiento de prisión preventiva por 931-2012-JNE, 932-2012-JNE, 928-2012-JNE y 1129-
el plazo de 18 meses en contra de Adolfo Nicolás Hancco 2012-JNE.
Puraca, en la investigación formalizada en su contra por
la presunta comisión de los delitos de asociación ilícita, Análisis del caso
colusión simple, colusión agravada y lavado de activos.
Asimismo, mediante el Oficio N° 129-2016-4-2°JNIP/ 5. Respecto de la situación jurídica del alcalde Nicolás
JCSB (fojas 131), de la misma fecha y año, se dispuso Adolfo Hancco Puraca, de autos se observa que, por
la inmediata ubicación, captura y conducción del referido medio de la Resolución N° 09, emitida el 2 de marzo de
alcalde. 2018, el Segundo Juzgado Nacional de Investigación
b) Resolución N° 02, emitida el 20 de marzo de Preparatoria Especializado en Delitos de Corrupción de
2018 (fojas 100 a 126), por medio de la cual la Sala Funcionarios, le impuso la medida de prisión preventiva
Penal Nacional de Apelaciones Especializada en Delitos por el plazo de dieciocho meses en la investigación penal
de Corrupción de Funcionarios Colegiado A declaró que se le sigue como autor de la presunta comisión del
infundado el recurso de apelación interpuesto por Adolfo delito contra la tranquilidad pública (asociación Ilícita) en
Nicolás Hancco Puraca; y confirmó la resolución N° 09, agravio de la sociedad, y en calidad de cómplice en el
en el extremo que impuso prisión preventiva en contra de delito contra la administración pública (colusión agravada)
la mencionada autoridad; declaró fundado el recurso de en agravio del Estado.
apelación interpuesto por el Ministerio Público; revocó la 6. Por esta razón, se advierte que en la sesión
Resolución N° 09, en el extremo que fijó en 18 meses el extraordinaria del 24 de abril de 2018, el Concejo
plazo de prisión preventiva dictado en contra de Adolfo Distrital de San Juan de Salinas acordó, por unanimidad,
Nicolás Hancco Puraca; y reformó este extremo fijando 36 suspender a Adolfo Nicolás Hancco Puraca de su cargo
meses el plazo de prisión preventiva. de alcalde, por el tiempo que dure la medida de prisión
c) Resolución N° 04, emitida el 20 de abril de 2018 (fojas preventiva que se le impuso, causal prevista en el artículo
127 a 129), por medio de la cual la Sala Penal Nacional de 25, numeral 3, de la LOM.
Apelaciones Especializada en Delitos de Corrupción de 7. Asimismo, obra en el expediente la cédula de
Funcionarios Colegiado A declara inadmisible el recurso notificación, de fecha 2 de mayo de 2018 (fojas 192 y vuelta),
de casación ordinaria interpuesto por Adolfo Nicolás con la que se notificó a Adolfo Nicolás Hancco Puraca el
Hancco Puraca en contra de la Resolución N° 02, del 20 Acuerdo de Concejo N° 021-2018-CM-MDSJS (fojas 2 y
de marzo de 2018. 3), donde se aprobó, por unanimidad, la suspensión de su
d) Resolución N° 15, del 30 de abril de 2018 (fojas cargo de alcalde. En ese sentido, mediante la Resolución
130), que confirma la Resolución N° 09 del 2 de marzo del de Alcaldía N° 059-2018-MDSJS/A, emitida el 25 de mayo
año en curso, y resuelve téngase por ejecutoriado. de 2018 (fojas 57 y 58), se declaró consentido el acuerdo
que suspendió al citado alcalde, en razón de que no se
Ante el requerimiento efectuado por este órgano interpuso recurso impugnatorio alguno en contra de dicho
electoral, mediante Oficio N° 06379-2018-SG/JNE, del 27 acuerdo.
de junio de 2018 (fojas 140 y 141), la entidad municipal, 8. De la documentación descrita, se advierte que, si
a través del Oficio N° 001-2018-MDSJS-SG/FAC, recibido bien existe una deficiente notificación del mencionado
en esta sede electoral el 12 de julio del mismo año (fojas acuerdo, tal defecto es un vicio no trascendente, ya que
142 y 143), remitió la siguiente documentación: su inobservancia no impide la suspensión de la referida
autoridad, toda vez que el artículo 14, numeral 14.2.3, de
a) Original de los cargos de las cédulas de notificación la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
de la convocatoria a la Sesión Extraordinaria de Concejo General, señala que los actos administrativos afectados
N° 001-2018-MDSJS, dirigida a los miembros del concejo por vicios no trascendentes, como aquellos “cuya
municipal, para tratar la suspensión formulada contra realización correcta no hubiera impedido o cambiado el
Adolfo Nicolás Hancco Puraca. sentido de la decisión final en aspectos importantes”,
b) Original de los cargos de las cédulas de notificación ameritan ser conservados en aras de optimizar los
del Acuerdo de Concejo N° 021-2018-CM-MDSJS, principios de economía y celeridad procesal.
suscrito por los miembros asistentes. 9. Sumado a ello, debe tenerse en cuenta, que
c) Original del comprobante de pago de la tasa mediante Resolución N° 02, del 20 de marzo de 2018
respectiva por convocatoria de candidato no proclamado. (fojas 100 a 126), emitida por la Sala Penal Nacional
de Apelaciones Especializada en Delitos de Corrupción
CONSIDERANDOS de Funcionarios Colegiado A, se reformó la resolución
dictada por el Segundo Juzgado Nacional de Investigación
Respecto a la causal de suspensión por contar Preparatoria Especializado en delitos de Corrupción de
con mandato de detención Funcionarios, en el extremo que fijó en 18 meses el plazo
de prisión preventiva dictado en contra de la autoridad
1. El proceso de suspensión tiene por finalidad apartar, edil, y fijó en 36 meses el plazo de prisión preventiva, la
de manera temporal, al alcalde o regidor del cargo público que se encuentra ejecutoriada conforme la Resolución N°
para el que fue elegido en un proceso electoral, en vista 15, del 30 de abril de 2018.
de que incurrió en alguna de las causales señaladas en el 10. En tal sentido, este Supremo Tribunal Electoral,
artículo 25 de la LOM. en cumplimiento de su deber constitucional de impartir
2. Así, se advierte que uno de los supuestos frente a justicia en materia electoral que el Poder Constituyente
los que procede la suspensión contenida en el numeral le ha otorgado (artículo 178, numeral 4, de la Constitución
3 del artículo 25 de la citada norma es la existencia de Política del Perú) no puede desconocer la existencia de
un mandato de detención vigente, es decir, que el órgano una medida de coerción procesal como es el mandato
jurisdiccional haya dispuesto una medida de coerción de prisión preventiva, sobre todo, si el propio órgano
procesal, como la prisión preventiva, que limita la libertad jurisdiccional penal ha remitido las resoluciones de
física de la autoridad. primera y de segunda instancia, que disponen la prisión
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 119
preventiva de la cuestionada autoridad edil así como asuma, provisionalmente, el cargo de regidora del
también se dispuso su inmediata, ubicación y captura. Concejo Distrital de San Juan de Salinas, provincia de
11. Así, debe tomarse en cuenta el severo impacto a la Azángaro, departamento de Puno, en tanto se resuelve la
gobernabilidad y estabilidad democrática que significa el situación jurídica de Adolfo Nicolás Hancco Puraca, para
mandato de prisión preventiva que pesa sobre el alcalde, lo cual se le debe otorgar la respectiva credencial que la
ya que genera incertidumbre en los pobladores de la faculte como tal.
localidad, y también entre las propias entidades públicas
acerca de la autoridad que debe ejercer la representación Regístrese, comuníquese y publíquese.
de la Municipalidad Distrital de San Juan de Salinas, ya
que esta se encuentra impedida de ejercer las funciones SS.
propias de su cargo, teniendo presente además que se
encuentra no habido, como consecuencia de la medida de TICONA POSTIGO
coerción procesal que dictó la justicia penal en su contra.
12. Asimismo, es menester tener presente que ARCE CÓRDOVA
la regulación procedimental de la suspensión de
autoridades municipales debe interpretarse atendiendo CHANAMÉ ORBE
a la finalidad constitucional y legítima que persigue,
esto es, garantizando la continuidad y el normal RODRÍGUEZ VÉLEZ
desarrollo de la gestión municipal, la cual puede resultar
entorpecida por la imposibilidad material del alcalde de Concha Moscoso
ejercer las funciones y competencias propias de su Secretaria General
cargo. Por ello, a consecuencia del mandato de prisión
preventiva, el transcurso de un día de incertidumbre 1697144-2
respecto de la situación del alcalde de la Municipalidad
Distrital de San Juan de Salinas, así se trate de una
circunstancia temporal, genera serias consecuencias Revocan resolución que declaró
en la gobernabilidad y estabilidad política, económica y improcedente solicitud de inscripción de
social de la circunscripción. lista de candidatos para el Concejo Distrital
13. Por tales motivos, considerando que existe un
pronunciamiento en sede administrativa del concejo de Veintisiete de Noviembre, provincia de
municipal sobre la suspensión de Adolfo Nicolás Hancco Huaral, departamento de Lima
Puraca, basada en la medida de coerción procesal dictada
en contra suya por el órgano jurisdiccional competente, RESOLUCIÓN N° 1019-2018-JNE
este órgano electoral concluye que se debe proceder
conforme al acuerdo de concejo adoptado en la sesión Expediente N° ERM.2018019895
extraordinaria, de fecha 24 de abril de 2018, que declaró VEINTISIETE DE NOVIEMBRE - HUARAL - LIMA
la suspensión del citado burgomaestre. Por tal motivo, JEE HUARAL (ERM.2018017530)
corresponde dejar sin efecto la credencial que lo acredita ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
como alcalde distrital. RECURSO DE APELACIÓN
14. Por consiguiente, según el artículo 24 de la LOM,
se debe convocar al primer regidor hábil que sigue en su Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho.
propia lista electoral, Bernabé Ccari Chambi, identificado
con DNI N° 40429441, para que asuma, provisionalmente, VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de San de apelación interpuesto por Javier Jorge Suzanibar
Juan de Salinas, mientras se resuelve la situación jurídica Espinoza, personero legal titular de la organización
de la autoridad suspendida. política Acción Popular , en contra de la Resolución N°
15. Asimismo, para completar el número de regidores, 00182-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha 4 de julio de 2018,
respetando la precedencia establecida en su propia emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaral, que
lista electoral, corresponde convocar a la candidata declaró improcedente su solicitud de inscripción de lista
no proclamada de la organización política Democracia de candidatos para el Concejo Distrital de Veintisiete de
Directa, Norma Villasante Chino, identificada con DNI N° Noviembre, provincia de Huaral, departamento de Lima,
43470361, para que asuma, de forma provisional, el cargo en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de regidora del Concejo Distrital de San Juan de Salinas. 2018; y oído el informe oral.
16. Estas convocatorias se efectúan de acuerdo con el
“Acta general de proclamación de resultados de cómputo ANTECEDENTES
y de autoridades municipales distritales electas”, de fecha
22 de octubre de 2014, emitida por el Jurado Electoral Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas 3), Javier
Especial de Azángaro, con motivo de las Elecciones Jorge Suzanibar Espinoza, personero legal titular de
Regionales y Municipales 2014. la organización política Acción Popular, presentó su
solicitud de inscripción de lista de candidatos para el
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Concejo Distrital de Veintisiete de Noviembre, provincia
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de Huaral, departamento de Lima, a fin de participar en
las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
RESUELVE: Mediante la Resolución N° 00182-2018-JEE-HRAL/
JNE, de fecha 4 de julio de 2018 (fojas 73 a 77), el
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO, Jurado Electoral Especial de Huaral (en adelante, JEE)
provisionalmente, la credencial otorgada a Adolfo Nicolás declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista
Hancco Puraca, en el cargo de alcalde de la Municipalidad de candidatos para el Concejo Distrital de Veintisiete
Distrital de San Juan de Salinas, provincia de Azángaro, de Noviembre, por el incumplimiento a las normas
departamento de Puno, en tanto se resuelve su situación sobre democracia interna, conforme a lo señalado en el
jurídica. artículo 20 de la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Bernabé Ccari Políticas (en adelante, LOP), al haberse llevado a cabo
Chambi, identificado con DNI N° 40429441, para que el proceso de elecciones internas con un órgano electoral
asuma, provisionalmente, el cargo de alcalde de la conformado por solo dos miembros, cuando el artículo
Municipalidad Distrital de San Juan de Salinas, provincia precitado establece que debe estar conformado, como
de Azángaro, departamento de Puno, en tanto se resuelve mínimo, por tres miembros.
la situación jurídica de Adolfo Nicolás Hancco Puraca, Mediante escrito, de fecha 7 de julio de 2018 (fojas
para lo cual se le debe otorgar la respectiva credencial 82 a 91), el personero legal titular de la mencionada
que la faculte como tal. organización política interpuso recurso de apelación ante
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Norma Villasante el JEE, indicando, como argumento principal, que por
Chino, identificada con DNI N° 43470361, para que error material de coordinación y acopio de información se
120 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

consignó y adjuntó un proyecto de Acta de Proclamación política en dicha circunscripción se realizaron de

de Resultados de las Elecciones Complementarias Lima conformidad con lo establecido en la LOP, su Estatuto y
provincias, habiéndose obviado presentar el original de la su reglamento electoral.
referida acta, en la misma que se corrobora la presencia 7. Asimismo, es necesario precisar que aquella
de los tres miembros del Comité Nacional Electoral (en decisión es concordante con la Resolución N°
adelante, CNE), tal como se detalla a continuación: 105-2018-AP-CEDLP, de fecha 20 de mayo de 2018,
en la que los tres miembros titulares de dicho comité
- Jesús Alfredo Valdivia Luyo (presidente) descentralizado proclamaron a los ganadores de la
- Marilyn Orihuela Malásquez (secretaria) Elecciones Complementarias de Lima Provincias.
- Jesús Antonio Soto Ayala (vocal) 8. En ese sentido, los miembros del comité que
realizaron las elecciones internas no solo estuvieron
CONSIDERANDOS facultados para instalar dicho comité electoral con dos
miembros, sino que además tiene facultades para tomar
De la normativa aplicable acuerdos por mayoría simple, es decir, con dos de sus tres
miembros, ello en virtud de lo señalado en el reglamento
1. La LOP establece, en su artículo 19, que la elección electoral de la referida organización política. Por lo tanto, si
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y se cumplió con lo establecido en la LOP y en su reglamento.
movimientos de alcance regional o departamental debe 9. Por tales motivos, y teniendo en cuenta los
regirse por las normas de democracia interna, establecida argumentos antes expuestos, corresponde declarar
en la misma Ley, el estatuto y el reglamento electoral de fundado el recurso de apelación y, en consecuencia,
la organización política. De igual forma, el artículo 20 de revocar la decisión del JEE, y disponer que dicho órgano
la citada norma establece, respecto del órgano electoral, electoral continúe con el trámite correspondiente.
que la elección de las autoridades y de los candidatos
a cargos públicos de elección popular se realiza por un Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
órgano electoral central, conformado por un mínimo de Elecciones, en uso de sus atribuciones,
tres miembros.
2. Por su parte, el Reglamento de Inscripción de Listas RESUELVE:
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
mediante la Resolución N° 0082-2018-JNE, publicada Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
en el diario oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de apelación interpuesto por Javier Jorge Suzanibar Espinoza,
2018 (en adelante, Reglamento), señala en su artículo 29, personero legal titular de la organización política Acción
numeral 29.2, literal b, uno de los supuestos en los que la Popular; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución N°
solicitud de inscripción es insubsanable, esto es, ante el 00182-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha 4 de julio de 2018,
incumplimiento de las normas sobre democracia interna, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaral, que
conforme lo establece la LOP. declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de Veintisiete de
Análisis del caso concreto Noviembre, provincia de Huaral y departamento de Lima,
presentada por la citada organización política, en el marco
3. En el presente caso, el JEE declaró improcedente la de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
solicitud de inscripción de lista de candidatos al Concejo Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Distrital de Veintisiete de Noviembre, presentada por la Electoral Especial de Huaral continúe con el trámite
organización política Acción Popular, por el incumplimiento correspondiente.
de un requisito de ley no subsanable, conforme a lo
señalado en el artículo 20 de la LOP, al haberse llevado Regístrese, comuníquese y publíquese.
a cabo el proceso de elecciones internas con un órgano
electoral conformado por solo dos miembros, cuando el SS.
artículo anteriormente mencionado establece que debe
estar conformado mínimo por tres miembros. TICONA POSTIGO
4. Al respecto, es necesario precisar que el artículo 44
del Estatuto de la referida organización política, señala que
los Comités Electorales adoptan sus decisiones por CHANAMÉ ORBE
mayoría simple. Asimismo, de la revisión del Reglamento
Electoral de la Organización Política Acción Popular, en CHÁVARRY CORREA
su artículo 16 establece que los Comités Electorales
Departamentales están conformados por tres (3) miembros RODRÍGUEZ VÉLEZ
titulares y tres (3) miembros suplentes, los mismos que
son designados por el Comité Nacional Electoral. De igual Concha Moscoso
forma, el artículo 20 del referido reglamento, señala que Secretaria General
el quorum para la instalación y funcionamiento de
Comités Electorales Departamentales será de dos (2) 1697144-3
miembros como mínimo y los acuerdos se tomaran
con el voto favorable de la mayoría simple de sus
miembros. En caso de empate se convocara al tercer Revocan resolución que declaró
miembro para que vote. improcedente solicitud de inscripción
5. De acuerdo al portal electrónico de Acción Popular de lista de candidatos para el Concejo
(www.accionpopular.pe), mediante Resolución N° 049-
2018/CNE-AP, del 11 de abril de 2018, se nombraron Distrital de Pacaraos, provincia de Huaral,
a los miembros de los Comités Departamentales departamento de Lima
Electorales, entre ellos, quienes conformarían el comité
Departamental de Lima Provincias: Jesús Alfredo RESOLUCIÓN N° 1021-2018-JNE
Valdivia Luyo (presidente), Marilyn Orihuela Malásquez
(secretaria), Jesús Antonio Soto Ayala (Vocal), Isabel Expediente N° ERM.2018019942
Manrique Yactayo (suplente) Gladis Yuliana Navarro Salas PACARAOS - HUARAL - LIMA
(suplente) y Miguel Alejandro Mayo Medina (suplente). JEE HUARAL (ERM.2018017507)
6. Así las cosas, se corrobora que el Comité Electoral ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
Departamental de Lima Provincias está conformado por RECURSO DE APELACIÓN
tres miembros titulares y tres suplentes y la toma de
decisión, en un primer momento, se plasmó con dos de Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho.
ellos, en este caso el presidente y la secretaria, por lo
que no existió contravención a las normas de democracia VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
interna ya que las elecciones internas de la organización de apelación interpuesto por Javier Jorge Suzanibar
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 121
Espinoza, personero legal titular de la organización en el artículo 20 de la LOP, al haberse llevado a cabo el
política Acción Popular, en contra de la Resolución N° proceso de elecciones internas con un órgano electoral
00185-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha 4 de julio de conformado solo por dos miembros, cuando el artículo
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaral, anteriormente mencionado establece que debe estar
que declaró improcedente su solicitud de inscripción de conformado mínimo por tres miembros.
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Pacaraos, 4. Al respecto, cabe precisar que el artículo 44 del
provincia de Huaral, departamento de Lima, en el marco Estatuto de la referida organización política, señala
de las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído que los Comités Electorales adoptan sus decisiones
el informe oral. por mayoría simple. Asimismo, de la revisión del
Reglamento Electoral de la Organización Política Acción
ANTECEDENTES Popular, en su artículo 16 establece que los Comités
Electorales Departamentales están conformados
Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas 2), Javier por tres (3) miembros titulares y tres (3) miembros
Jorge Suzanibar Espinoza, personero legal titular de la suplentes, los mismos que son designados por el
organización política Acción Popular, presentó su solicitud Comité Nacional Electoral. De igual forma el artículo 20
de inscripción de lista de candidatos para el Concejo del referido reglamento, señala que el quórum para la
Distrital de Pacaraos, provincia de Huaral, departamento instalación y funcionamiento de Comités Electorales
de Lima, a fin de participar en las Elecciones Regionales Departamentales será de dos (2) miembros como
y Municipales 2018. mínimo y los acuerdos se tomarán con el voto
Mediante la Resolución N° 00185-2018-JEE-HRAL/ favorable de la mayoría simple de sus miembros. En
JNE, de fecha 4 de julio de 2018 (fojas 62 a 65), el caso de empate, se convocará al tercer miembro para
Jurado Electoral Especial de Huaral (en adelante, JEE) que vote.
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista 5. De acuerdo al portal electrónico de Acción Popular
de candidatos para el Concejo Distrital de Pacaraos, (www.accionpopular.pe), mediante Resolución N° 049-
por el incumplimiento a las normas sobre democracia 2018/CNE-AP, del 11 de abril de 2018, se nombraron
interna, conforme a lo señalado en el artículo 20 de a los miembros de los Comités Departamentales
la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en Electorales, entre ellos, quienes conformarían el comité
adelante, LOP), al haberse llevado a cabo el proceso de Departamental de Lima Provincias: Jesús Alfredo
elecciones internas con un órgano electoral conformado Valdivia Luyo (presidente), Marilyn Orihuela Malásquez
por solo dos miembros, cuando el artículo precitado (secretaria), Jesús Antonio Soto Ayala (Vocal), Isabel
establece que debe estar conformado, como mínimo, Manrique Yactayo (suplente) Gladis Yuliana Navarro
por tres miembros. Salas (suplente) y Miguel Alejandro Mayo Medina
A través del escrito, de fecha 7 de julio de 2018 (fojas (suplente).
70 a 78), el personero legal titular de la mencionada 6. Así las cosas, se corrobora que el Comité Electoral
organización política interpuso recurso de apelación Departamental de Lima Provincias está conformado
ante el JEE, indicando, como argumento principal, por tres miembros titulares y tres suplentes y la toma
que por error material de coordinación y acopio de de decisión, en un primer momento, se plasmó con
información se consignó y adjuntó un proyecto de Acta dos de ellos, en este caso el presidente y la secretaria,
de Proclamación de Resultados de las Elecciones por lo que no existió contravención a las normas de
Complementarias Lima provincias, habiéndose obviado democracia interna ya que las elecciones internas de
presentar el original de la referida acta, en la misma la organización política en dicha circunscripción se
que se corrobora la presencia de los tres miembros del realizaron de conformidad con lo establecido en la LOP,
Comité Nacional Electoral (en adelante, CNE), tal como su Estatuto y su reglamento electoral.
se detalla a continuación: 7. Asimismo, es necesario precisar que aquella
decisión es concordante con la Resolución N°
- Jesús Alfredo Valdivia Luyo (presidente) 105-2018-AP-CEDLP, de fecha 20 de mayo de 2018,
- Marilyn Orihuela Malásquez (secretaria) en la que los tres miembros titulares de dicho comité
- Jesús Antonio Soto Ayala (vocal) descentralizado proclamaron a los ganadores de la
Elecciones Complementarias de Lima Provincias.
CONSIDERANDOS 8. En ese sentido, los miembros del comité que
realizaron las elecciones internas no solo estuvieron
De la normativa aplicable facultados para instalar dicho comité electoral con dos
miembros, sino que además tiene facultades para tomar
1. La LOP establece, en su artículo 19, que la elección acuerdos por mayoría simple, es decir, con dos de
de autoridades y candidatos de los partidos políticos sus tres miembros, ello en virtud de lo señalado en el
y movimientos de alcance regional o departamental reglamento electoral de la referida organización política.
debe regirse por las normas de democracia interna, Por lo tanto, si se cumplió con lo establecido en la LOP
establecida en la misma Ley, el estatuto y el reglamento y en su reglamento.
electoral de la organización política. De igual forma, el 9. Por tales motivos, y teniendo en cuenta los
artículo 20 de la citada norma establece, respecto del argumentos antes expuestos, corresponde declarar
órgano electoral, que la elección de las autoridades y de fundado el recurso de apelación y, en consecuencia,
los candidatos a cargos públicos de elección popular se revocar la decisión del JEE, y disponer que dicho órgano
realiza por un órgano electoral central, conformado por electoral continúe con el trámite correspondiente.
un mínimo de tres miembros.
2. Por su parte, el Reglamento de Inscripción de Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Listas de Candidatos para Elecciones Municipales, Elecciones, en uso de sus atribuciones,
aprobado mediante la Resolución N° 0082-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano, con fecha 9 de RESUELVE:
febrero de 2018 (en adelante, Reglamento), señala en su
artículo 29, numeral 29.2, literal b, uno de los supuestos Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
en los que la solicitud de inscripción es insubsanable, de apelación interpuesto por Javier Jorge Suzanibar
esto es, ante el incumplimiento de las normas sobre Espinoza, personero legal titular de la organización
democracia interna, conforme lo establece la LOP. política Acción Popular; y, en consecuencia, REVOCAR
la Resolución N° 00185-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha
Análisis del caso concreto 4 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Huaral, que declaró improcedente la solicitud
3. En el presente caso, el JEE declaró improcedente la de inscripción de lista de candidatos para el Concejo
solicitud de inscripción de lista de candidatos al Concejo Distrital de Pacaraos, provincia de Huaral, departamento
Distrital de Pacaraos, presentada por la organización de Lima, presentada por la citada organización política,
política Acción Popular, por el incumplimiento de un en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
requisito de ley no subsanable, conforme a lo señalado 2018.
122 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado a) En relación con la modalidad de elección utilizada,
Electoral Especial de Huaral continúe con el trámite es la señalada en el literal a del artículo 24 de la Ley
correspondiente. N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en adelante,
LOP), la misma que se encuentra acorde con el Estatuto
Regístrese, comuníquese y publíquese. de su organización política, habiendo omitido señalar de
manera correcta dicha modalidad.
b) Respecto del candidato Marlon Barbaran Lavi,
SS.
señala que sí cumple con el requisito de domicilio porque
nació en el distrito y provincia de Rioja.
TICONA POSTIGO
Posteriormente, el JEE emitió la Resolución N° 00508-
CHANAMÉ ORBE 2018-JEE-MOYO/JNE, del 4 de julio de 2018 (fojas 127 a
132), a través de la cual declaró improcedente la solicitud
CHÁVARRY CORREA de inscripción de candidatos presentada por el partido
político con el argumento central de que no ha cumplido
RODRÍGUEZ VÉLEZ con acreditar en los hechos y con documentación
pertinente que se haya procedido con dicha modalidad,
Concha Moscoso
pues del acta presentada, de fecha 20 de mayo de
Secretaria General
2018, se desprende que se aplicó la modalidad de voto
1697144-4 universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los
ciudadanos no afiliados, el mismo que no se encuentra
contemplado en el artículo 24 de la LOP.
Revocan resolución que declaró Con fecha 9 de julio de 2018, Jorge Enrique Lavado
improcedente solicitud de inscripción de Pisco, personero legal titular del partido político,
interpuso recurso de apelación (fojas 136 a 146) en
lista de candidatos al Concejo Provincial de contra de la Resolución N° 00508-2018-JEE-MOYO/
Rioja, departamento de San Martín JNE bajo el argumento de que el JEE ha interpretado
erróneamente el acta de elecciones internas, la misma
RESOLUCIÓN N° 1030- 2018-JNE que por error material falto la palabra “afiliados”, y aclara
que corresponde a la modalidad establecida en el literal
Expediente N° ERM.2018020089 a del artículo 24 de la LOP, y el literal a del artículo 104
RIOJA - SAN MARTÍN del estatuto de partidario conforme lo acredita con el
JEE MOYOBAMBA (ERM.2018014629) acta rectificatoria del Tribunal Regional Electoral.
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN CONSIDERANDOS
Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho. 1. El segundo párrafo del artículo 1 de la LOP
señala que “los partidos políticos son asociaciones
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de ciudadanos que constituyen personas jurídicas de
de apelación interpuesto por Jorge Enrique Lavado
derecho privado cuyo objeto es participar por medios
Pisco, personero legal titular de la organización política
Partido Aprista Peruano, en contra de la Resolución lícitos, democráticamente, en los asuntos públicos del
N° 00508-2018-JEE-MOYO/JNE, de fecha 4 de julio país dentro del marco de la Constitución Política del
de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Estado y de la presente ley”.
Moyobamba, que declaró improcedente la solicitud 2. De conformidad con lo establecido en el artículo
de inscripción de la lista de candidatos de la citada 19 de la LOP, la elección de autoridades y candidatos
organización política para el Concejo Provincial de de los partidos políticos y movimientos de alcance
Rioja, departamento de San Martín, en el marco de las regional o departamental debe regirse por las normas
Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el de democracia interna establecida en la presente Ley,
informe oral. el estatuto y el reglamento electoral de la agrupación
política, el cual no puede ser modificado una vez que el
ANTECEDENTES proceso ha sido convocado.
3. Así también, el artículo 20 de la citada norma
Con fecha 19 de junio de 2018, Jorge Enrique Lavado establece que la elección de las autoridades y de los
Pisco, personero legal titular del Partido Aprista Peruano, candidatos a cargos públicos de elección popular es
presentó su solicitud de inscripción de lista de candidatos realizada por un órgano electoral central conformado por
(fojas 2 y 3) por la referida agrupación política para un mínimo de tres miembros entre otros aspectos.
el Concejo Provincial de Rioja, departamento de San 4. Por su parte, el artículo 24 de la LOP regula las
Martín, a fin de participar en las Elecciones Regionales y siguientes modalidades de elección de candidatos, en el
Municipales de 2018. marco de un proceso de elecciones internas que resulta
Mediante Resolución N° 00327-2018-JEE-MOYO/
exigible a los partidos políticos (organizaciones políticas
JNE (fojas 120y 121), de fecha 23 de junio de 2018, el
de alcance nacional) y a los movimientos de alcance
Jurado Electoral Especial de Moyobamba (en adelante,
JEE) declaró inadmisible la solicitud de inscripción de regional y departamental:
lista de candidatos, presentada por la citada organización
política para el concejo provincial antes mencionado, por a) Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
los siguientes fundamentos: igual, directo y secreto de los afiliados y ciudadanos no
afiliados.
a) En el acta de elecciones internas se había b) Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
consignado una modalidad de elección de candidatos igual, directo y secreto de los afiliados.
diferente a la establecida en el Estatuto de dicho partido c) Elecciones a través de los delegados elegidos
político. por los órganos partidarios, conforme lo disponga el
b) El candidato a regidor número 6, Marlon Barbaran Estatuto.
Lavi, se alerta de que el ubigeo de postulación del
candidato es diferente al domicilio registrado en el padrón Análisis del caso concreto
electoral.
5. En el presente caso, se puede advertir que el JEE
Dentro del plazo concedido, el personero legal declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
titular del partido político antes citado procedió a lista de candidatos presentada por la citada organización
subsanar las omisiones advertidas, bajo los siguientes política, por considerar que el acta de elecciones internas
argumentos: se llevó a cabo bajo la modalidad “elecciones con voto
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 123
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
ciudadanos no afiliados”, la misma que contraviene lo Electoral Especial de Moyobamba, continúe con el
dispuesto en el Estatuto partidario, y que no se encuentra trámite correspondiente.
contemplada en el artículo 24 de la LOP.
6. Ahora bien a fin de emitir un pronunciamiento Regístrese, comuníquese y publíquese.
respecto del recurso de apelación interpuesto, resulta
necesario analizar, de manera integral, la normativa SS.
interna de la citada organización política para el presente
proceso electoral, a efectos de determinar si se ha TICONA POSTIGO
cumplido con las normas de democracia interna en la
elección de candidatos. CHANAMÉ ORBE
7. Así, cabe mencionar que, en el artículo 104
del Estatuto partidario se señala tres modalidades CHÁVARRY CORREA
establecidas en el artículo 24 de la LOP, y que
corresponde a la Comisión Política Nacional determinar RODRÍGUEZ VÉLEZ
la modalidad a emplearse en cada proceso electoral.
8. Al respecto, de la lectura del acta de elecciones Concha Moscoso
internas presentada ante el JEE, la modalidad de Secretaria General
elección de candidatos se realizó bajo el amparo de
lo establecido en el artículo 24, literal a, de la LOP, 1697144-5
que establece que las elecciones se realizan con voto
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los Revocan resolución que declaró
afiliados y ciudadanos no afiliados.
9. Sin embargo, a consideración del JEE, dicha
improcedente solicitud de inscripción de
modalidad resulta contraria a la norma, porque no se lista de candidatos para el Concejo Distrital
encuentra contemplada en el artículo 24 de la LOP, a de San Roque de Cumbaza, provincia de
esto debemos incidir en lo que ha sostenido el partido
político tanto en su escrito de subsanación (fojas 124
Lamas, departamento de San Martín
y 125), así como en el recurso de apelación que por RESOLUCIÓN N° 1044-2018-JNE
error material faltó la palabra “afiliados”, el mismo que
corresponde a la modalidad establecida en el literal a del Expediente N° ERM.2018020157
artículo 24 de la LOP, que indica: “Elecciones con voto SAN ROQUE DE CUMBAZA - LAMAS - SAN MARTÍN
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los JEE MOYOBAMBA (ERM.2018013228)
afiliados y ciudadanos no afiliados”. ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
10. Como complemento al Estatuto partidario RECURSO DE APELACIÓN
la organización política emitió la Directiva N°
001-2018-TNE-PAP (fojas 157), referente a las normas Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho.
y procedimientos que regulen el proceso electoral para
elección de candidatos a los gobiernos regionales y VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
municipales 2018, en la que se ha indicado que el de apelación interpuesto por Augusto Macedo Navarro,
proceso electoral que se realizará a nivel nacional, personero legal titular de la organización política Fuerza
bajo la modalidad de primarias (abiertas), es con voto Comunal, en contra de la Resolución N° 00517-2018-JEE-
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los MOYO/JNE, del 4 de julio de 2018, emitida por el
afiliados y ciudadanos no afiliados. Jurado Electoral Especial de Moyobamba, que declaró
11. Así, el artículo 19 de la LOP establece que las improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
organizaciones políticas deberán regirse por las normas candidatos para el Concejo Distrital de San Roque de
de democracia interna establecidas en dicha ley, sus Cumbaza, provincia de Lamas, departamento de San
estatutos y reglamento electoral, el cual no puede ser Martín, presentada por la citada organización política,
modificado una vez que el proceso haya sido convocado. con el objeto de participar en el proceso de Elecciones
En ese sentido, si bien en el presente caso se encuentra Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral.
vigente el Estatuto de la organización política, es
menester indicar que se ha cumplido en las elecciones ANTECEDENTES
internas con la modalidad establecida.
12. De lo antes expuesto, se concluye que la El 19 de junio de 2018 (fojas 3), el personero legal
organización política ha cumplido con las normas de titular de la organización política Fuerza Comunal
democracia interna, toda vez que las elecciones internas presentó al Jurado Electoral Especial de Moyobamba
para el Concejo Provincial de Rioja se realizaron (en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista
conforme a su Estatuto, por lo cual corresponde de candidatos para el Concejo Distrital de San Roque
declarar fundado el recurso de apelación y revocar la de Cumbaza, provincia de Lamas, departamento de San
resolución del JEE que declaró improcedente la solicitud Martín, a fin de participar en las Elecciones Regionales y
de inscripción de lista de candidatos presentada por la Municipales 2018.
citada organización política el partido político Partido Posteriormente, a través de la mediante Resolución
Aprista Peruano. N° 00278-2018-JEE-MOYO/JNE, de fecha 22 de junio de
2018 el JEE declaró inadmisible la referida solicitud de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de inscripción, debido a que, entre otros, se advirtió que en
Elecciones, en uso de sus atribuciones, el acta electoral de elecciones internas realizada, el 20
de mayo de 2018, no se incluyó a la lista de candidatos
ganadores para participar por dicho distrito electoral.
RESUELVE:
Así, la organización política presentó su escrito de
subsanación en el que adjuntó el documento denominado
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de “Lista Única Ganadora” correspondiente al distrito de San
apelación interpuesto por Jorge Enrique Lavado Pisco, Roque de Cumbaza.
personero legal titular de la organización política Partido Por medio de la Resolución N° 00517-2018-JEE-
Aprista Peruano, y, en consecuencia, REVOCAR la MOYO/JNE, del 4 de julio de 2018 el JEE declaró
Resolución N° 00508-2018-JEE-MOYO/JNE, de fecha 4 improcedente la referida solicitud, debido a que el
de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial documento presentado en la etapa de subsanación no
de Moyobamba, que declaró improcedente la solicitud de forma parte del Acta Electoral de Elecciones Internas,
inscripción de la lista de candidatos al Concejo Provincial puesto que esta se encuentra firmada por Agustín
de Rioja, departamento de San Martín, presentada por la Saavedra Gonzales, Winder Sangama Chujutalli y Juan
citada organización política. Fernando Vela Jiménez, en calidad presidente y miembros
124 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

de mesa en forma respectiva, así como por Samuel si la organización política ha cumplido o no con las
Guerra Acho, como Personero de la Lista 1; mientras que disposiciones de democracia interna.
el documento que contiene la Lista Única Ganadora no se
encuentra suscrito por el citado personero. Análisis del caso concreto
En vista de ello, el 9 de julio de 2018 (fojas 108 a
113), el personero legal titular de la organización política 5. En el presente caso, el Jurado Electoral Especial de
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución Moyobamba ha declarado improcedente la inscripción de
N° 00517-2018-JEE-MOYO/JNE, bajo los siguientes la lista de candidatos presentada por la citada organización
argumentos: política, con el argumento de que el acta de elecciones
internas presentada con la solicitud de inscripción no
a) El argumento del JEE no puede ser considerado contenía la lista de candidatos, y la presentada con el
como suficiente para declarar la improcedencia de escrito de subsanación no formaría parte del acta de
la inscripción de la lista de candidatos, no justifica elecciones internas celebrada el 20 de mayo de 2018
plenamente tal decisión porque no ha valorado en forma (fojas 4 a 6) por carecer de la firma de Samuel Guerra
conjunta los medios probatorios, lo cual vulnera el derecho Acho, personero de la lista 1.
al debido proceso. 6. En ese sentido, resulta necesario efectuar un
b) En la lista única ganadora para el distrito de San análisis integral de la normativa interna de la organización
Roque de Cumbaza, producto de las elecciones internas, política Fuerza Comunal, a efectos de determinar si se ha
no resulta obligatoria la firma del personero para que cumplido o no con las normas de democracia interna en la
tenga validez, porque no es parte del “órgano electoral elección de sus candidatos para el distrito de San Roque
descentralizado”. de Cumbaza, y para ello debemos examinar el Estatuto
c) El error formal en la consignación de la relación de de la citada organización en lo que respecta a elección
candidatos fue subsanado y puede ser corroborado con interna:
todos los medios probatorios que obran en el expediente,
los cuales gozan de presunción de veracidad en mérito Artículo 18º
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del En concordancia con el Art. 23°, 24° y los incisos a)
Procedimiento Administrativo General. b) y c) de la Ley N° 28094 y lo que estipule el presente
Estatuto, estarán sujetos a elección interna u otras
CONSIDERANDOS modalidades de elecciones que permita la ley los
siguientes cargos partidarios y candidaturas:
Sobre las normas que regulan el ejercicio de la
democracia interna a) Miembros de los comités ejecutivos, regional,
provinciales y distritales.
1. Sobre el particular, el artículo 19 de la Ley N° 28094, b) Candidato a Presidente y Vicepresidente Regional.
Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), c) Candidatos a Consejeros Regionales.
establece que la elección de autoridades y candidatos de d) Candidatos a Alcaldes y regidores de los gobiernos
los partidos políticos y movimientos de alcance regional o locales provinciales y distritales.
departamental debe regirse por las normas de democracia e) De igual manera cuando se pacten alianzas políticas
interna de la referida ley, el estatuto y el reglamento al congreso de la república.
electoral de la agrupación política, el cual no puede ser f) Asimismo cuando se pacten alianzas Políticas para
candidaturas regionales, provinciales y/o distritales.
modificado una vez que el proceso ha sido convocado.
2. Por su parte, el artículo 20 de la LOP establece
En cada caso dependiendo del nivel de organización
que la elección de autoridades y de los candidatos a
partidaria, los comités convocarán a elecciones primarias
cargos públicos de elección popular se realiza por un
para la elección de pre candidatos a elegirse, pasando
órgano electoral central conformado por un mínimo de posteriormente a elecciones directas, universales y
tres miembros. Dicho órgano electoral tiene autonomía secretas para la elección de los candidatos oficiales de
respecto de los demás órganos internos y cuenta con “FUERZA COMUNAL”. De conformidad con el Reglamento
órganos descentralizados también colegiados, que de elecciones internas y/o de acuerdo a las modalidades
funcionan en los comités partidarios. que dispone la ley de Partidos Políticos.
3. Con arreglo a lo establecido en el artículo 22 de la En el caso de los comités ejecutivos el procedimiento
LOP, en concordancia con el artículo 25, numeral 25.2, de elección de sus miembros se realiza cada cuatro años
del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos con la participación de todos los afiliados hábiles en cada
para Elecciones Municipales (en adelante, Reglamento) comité, considerándose las mismas disposiciones de la
aprobado por Resolución N° 0082-2018-JNE en el caso de cláusula precedente.
los partidos políticos, movimientos regionales, o alianzas
electorales, es necesario que, al momento de solicitar 7. En ese contexto, la organización política Fuerza
la inscripción de sus fórmulas y listas de candidatos, Comunal ha realizado el acto de las elecciones internas
presenten el acta original, o copia certificada firmada el 20 de mayo del presente año, con la presencia de su
por el personero, que contenga la elección interna de los Comité Electoral Regional debidamente conformado por
candidatos presentados. 3 miembros como señala su Estatuto, eligiendo la lista
4. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento, de candidatos (fojas 86) para participar en el proceso
establece que con la solicitud de inscripción de la lista electoral 2018, la misma que fuera presentada con el
de candidatos, la organización política debe presentar, el escrito de subsanación por la organización política, y que
original o copia certificada del acta de elección interna, contiene la firma de los tres miembros que aparecen en el
la cual debe contener la siguiente información: a) lugar acta de elección de interna.
y fecha de suscripción del acta, precisando lugar y fecha 8. Está acredita que la organización política ha
de la realización del acto de elección interna; b) distrito realizado el cumplimiento de las normas de democracia
electoral (distrito o provincia); c) nombre completo y interna, dentro de los plazos establecidos y conforme a
número del DNI de los candidatos elegidos; d) modalidad su Estatuto, resultado de ello es el acta de elecciones
empleada para la elección de los candidatos, conforme internas presentado inicialmente (fojas 4 a 6) y subsanado
al artículo 24 de la LOP, aun cuando se haya presentado (fojas 86). Dicho documento, a criterio de este órgano
para dicha elección una lista única de candidatos; e) colegiado, sí formaría parte de la mencionada acta,
modalidad empleada para la repartición proporcional teniendo en cuenta que contiene las firmas, identificación
de candidaturas, conforme al artículo 24 de la LOP; y y nombres de los mismos 3 miembros de mesa en ambos
f) nombre completo, número del DNI y firma de los documentos, y que la firma del personero de lista no es
miembros del comité electoral o de los integrantes del determinante, menos obligatorio, ya que su participación
órgano colegiado que haga sus veces, quienes deben no es obligatoria en todos y cada uno de los actos, por lo
firmar el acta. que, en este sentido, resulta amparable el recurso.
De ahí que resulta claro que el acta de elección interna 9. De lo antes expuesto, se concluye que la
es el documento determinante a efectos de verificar organización política Fuerza Comunal ha cumplido con
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 125
las normas de democracia interna, toda vez que las que la notificación respecto a su pedido nunca llegó a su
elecciones internas para el Concejo Distrital de San correo electrónico.
Roque de Cumbaza se realizaron conforme las normas Asimismo, refiere que con fecha 19 de junio de 2018
electorales, por lo cual corresponde declarar fundado el solicitó la inscripción de la organización política Vamos
recurso de apelación y revocar la resolución del JEE. Perú, bajo el Expediente Nº ERM.2018010906, y que el
JEE le indicó que le informaría al respecto; sin embargo,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de dicha información no le fue enviada a su correo electrónico,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, dejándolo así fuera de los comicios electorales.
Mediante Resolución Nº 319-2018-JEE-SULL-JNE
RESUELVE (fojas 5 y 6), del 12 de julio de 2018, el JEE declaró
improcedente el referido pedido, precisando que lo
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso señalado por la organización política recurrente no
de apelación interpuesto por Augusto Macedo Navarro, se condice con la verdad de los hechos, puesto que lo
personero legal de la organización política Fuerza solicitado fue el reconocimiento del ciudadano Lisandro
Comunal, y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Gonzaga Castillo como personero legal titular de la
N° 00517-2018-JEE-MOYO/JNE, del 4 de julio de 2018, citada organización política; pedido que fue declarado
emitida por el Jurado Electoral Especial de Moyobamba, improcedente al no cumplir con subsanar las omisiones
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la advertidas. Por lo cual, en el presente caso, no es posible
lista de candidatos para el Concejo Distrital de San Roque verificar a través del portal institucional del JNE las
de Cumbaza, provincia de Lamas, departamento de San cuentas de correo personal y ni brindar las facilidades
Martín, presentada por la citada organización política, para presentar su solicitud de inscripción de lista de
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales candidatos.
2018. Con fecha 13 de julio de 2018, el ciudadano Lisandro
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado Gonzaga Castillo interpusó recurso de apelación (fojas 11
Electoral Especial de Moyobamba continúe con el trámite a 14), bajo el siguiente argumento:
correspondiente.
a) Señala que previamente presentó ante el JEE
Regístrese, comuníquese y publíquese. la solicitud de inscripción como personero legal de la
agrupación política Vamos Perú a fin de participar en
SS. las elecciones municipales para el distrito de Ignacio
Escudero, y que luego de presentada su solicitud, se
TICONA POSTIGO le informó que en unas horas se le iba a comunicar lo
decidido a su domicilio procesal físico, así como a su
CHANAMÉ ORBE correo electrónico señalado. Es así, que concurriendo a la
sede el 21 de junio de 2018, el JEE recién le hace entrega
CHÁVARRY CORREA de su casilla y clave de acceso, pero al pretender inscribir
la lista de candidatos ya no lo pudo realizar, debido a que
RODRÍGUEZ VÉLEZ el sistema ya había cerrado el 19 de junio del presente
año.
Concha Moscoso
Secretaria General
CONSIDERANDOS
1697144-6 Respecto a la presentación de solicitudes de
inscripción de lista de candidatos
Declaran infundado recurso de apelación
y confirman la Resolución N° 319-2018-JEE- 1. El artículo 10 de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM), señala que: “Las
SULL/JNE organizaciones políticas deben presentar su solicitud de
inscripción de candidatos a alcaldes y regidores, hasta
RESOLUCIÓN Nº 1069-2018-JNE ciento diez (110) días calendario antes de la fecha de
las elecciones ante los Jurados Electorales Especiales
Expediente Nº ERM.2018020774 correspondientes [énfasis agregado]”.
IGNACIO ESCUDERO - SULLANA - PIURA 2. Así también, el artículo 26 del Reglamento sobre la
JEE DE SULLANA (ERM.2018019141) Participación de Personeros en Procesos Electorales (en
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 adelante, Reglamento), aprobado mediante Resolución
RECURSO DE APELACIÓN Nº 0075-2018-JNE, de fecha 7 de febrero de 2018, señala
los documentos que deben presentar las organizaciones
Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho políticas para solicitar el reconocimiento de personeros,
estableciendo:
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por el ciudadano Lisandro Artículo 26.- Documentos que deben presentarse
Gonzaga Castillo, en contra de la Resolución Nº ante los JEE para el procedimiento de reconocimiento
319-2018-JEE-SULL/JNE, del 12 de julio de 2018, que de personeros legales y técnicos
declaró improcedente la petición del citado ciudadano Para la emisión de la resolución del JEE que reconoce
respecto a la participación en las Elecciones Regionales a los personeros legales y técnicos acreditados por las
y Municipales 2018 del partido político Vamos Perú en organizaciones políticas, se debe presentar la siguiente
el distrito de Ignacio Escudero, provincia de Sullana, documentación:
departamento de Piura.
a. La impresión de la solicitud generada en el sistema
ANTECEDENTES
informático Declara, que incluye: nombre y apellidos
Mediante carta notarial, de fecha 2 de julio de 2018, completos, número de DNI, tipo de personero que se
el ciudadano Lisandro Gonzaga Castillo peticionó ante el acredita (personero legal, titular o alterno, o personero
Jurado Electoral Especial de Sullana (en adelante, JEE) lo técnico, titular o suplente) y domicilio procesal en el radio
siguiente: a) se le brinde accesibilidad a la inscripción de urbano del JEE. La solicitud debe estar firmada por el
lista de candidatos a alcalde y regidores de la organización personero legal inscrito en el ROP.
política Vamos Perú para el Concejo Distrital de Ignacio de b. La credencial otorgada por el personero legal
Escudero, provincia de Sullana, departamento de Piura, inscrito en el ROP, en duplicado.
a efectos de participar en las Elecciones Regionales c. En el caso de los personeros técnicos, se debe
y Municipales 2018 (en adelante, ERM 2018), y b) se acreditar documentadamente una experiencia no menor
verifique en el portal electrónico institucional del JNE a un año en informática.
126 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

d. Comprobante de pago de la tasa correspondiente, tanto, la organización política no fue diligente al presentar
por cada personero que se acredita. su solicitud de reconocimiento a tiempo para finalmente
solicitar la inscripción de su lista de candidatos y participar
3. Asimismo, el artículo 30, numeral d, del mencionado en las ERM 2018.
reglamento, señala que: “Si la solicitud de reconocimiento 9. Por consiguiente, al no tener el recurrente la
de personero ha sido objeto de observaciones y estas no legitimidad que establece el artículo 6 del Reglamento, no
han sido subsanadas se tiene por rechazada mediante se puede amparar lo peticionado.
resolución. Esta resolución es inimpugnable”. 10. En tal sentido, teniendo en cuenta lo actuado,
4. Y, por último, el artículo 12 de la LEM, señala que: “La este Supremo Tribunal Electoral considera que se debe
solicitud de inscripción debe ser suscrita por el personero declarar infundado el recurso de apelación y confirmar la
del Partido Político o de la Alianza de Partidos acreditado resolución apelada.
ante el Jurado Electoral Especial respectivo [énfasis
agregado]”. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
Análisis del caso concreto
RESUELVE
5. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
el pedido efectuado por el ciudadano Lisandro Gonzaga Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
Castillo, mediante carta notarial, de fecha 2 de julio de de apelación interpuesto por el ciudadano Lisandro
2018, en razón de que lo que la organización política Gonzaga Castillo, y, en consecuencia, CONFIRMAR
recurrente solicitó fue el reconocimiento del referido la Resolución Nº 319-2018-JEE-SULL/JNE, del 12 de
ciudadano como personero legal titular ante el JEE, el cual julio de 2018, que declaró improcedente la petición
fue declarado improcedente al no cumplir con subsanar interpuesta por el citado ciudadano, respecto a la
las omisiones advertidas, y, asimismo, no se presentó participación en las Elecciones Regionales y Municipales
solicitud alguna de inscripción de lista de candidatos. 2018 de la organización política Vamos Perú para el
6. Bajo dicho contexto, efectuada la visualización en el Concejo Distrital de Ignacio de Escudero, provincia de
Sistema Integrado Jurisdiccional de Expedientes - SIJE, Sullana, departamento de Piura.
se verifica en el proceso de reconocimiento de personeros
presentada por la organización política recurrente ante el Regístrese, comuníquese y publíquese.
JEE, lo siguiente:
SS.
a) Con fecha 19 de junio de 2018, Oscar Javier Zegarra
Guzmán, personero legal titular de la organización política TICONA POSTIGO
recurrente, registrado ante el Registro de Organizaciones
Políticas (en adelante, ROP), presentó su solicitud de CHANAMÉ ORBE
reconocimiento de los personeros ante el JEE: Lisandro
Gonzaga Castillo (personero legal titular) y Oscar Alonso CHÁVARRY CORREA
Rugel Atoche (personero legal alterno), entre otros, el
cual fue declarado inadmisible a fin de que subsane las RODRIGUEZ VÉLEZ
omisiones advertidas.
b) Luego con fecha 21 de junio de 2018 consta la Concha Moscoso
publicación de la Resolución Nº 83-2018-JEE-SULL-JNE Secretaria General
en el Sistema Integrado Jurisdiccional de Expedientes-
SIJE. 1697144-7
c) Con fecha 12 de julio de 2018, el JEE rechazó la
solicitud de reconocimiento de personeros presentada por
el ciudadano Oscar Javier Zegarra Guzmán, personero Revocan resolución que declaró
legal titular inscrito ante el ROP, por el partido político improcedente solicitud de inscripción de
Vamos Perú, al no cumplir con subsanar las omisiones lista de candidatos para el Concejo Distrital
advertidas.
de Pajarillo, provincia de Mariscal Cáceres,
7. Ante lo tramitado por el JEE en el procedimiento de departamento de San Martín
reconocimiento de personeros consta que la notificación
con la resolución de la inadmisibilidad dirigida a la RESOLUCIÓN Nº 1312-2018-JNE
organización política recurrente, se diligenció al domicilio
procesal consignado en la solicitud de reconocimiento, Expediente Nº ERM.2018018861
esto es, el ubicado en calle Túpac Amaru 114 - Sullana; PAJARILLO - MARISCAL CÁCERES - SAN MARTÍN
consignando el notificador mediante una razón que JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2018009541)
dicha dirección se encontraba en tres lugares, y que en ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
ninguna de ellas se ubicó al destinatario (el recurrente). RECURSO DE APELACIÓN
Así también, en los tres lugares refieren que no lo
conocen, no obstante ello, consta que el JEE publicó Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho
la citada resolución el 21 de junio de 2018, tanto en el
portal web del Jurado Nacional de Elecciones como en el VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
panel institucional del JEE, no siendo de responsabilidad de apelación interpuesto por Jakes Rengifo Fasabi,
del JEE que la organización política recurrente no haya personero legal titular de la organización política
precisado como corresponde el domicilio procesal al cual Partido Aprista Peruano, en contra de la Resolución Nº
se le tiene que notificar. 00144-2018-JEE-MCAC/JNE, del 22 de junio de 2018,
8. Aunado a ello, está el hecho de que la organización que declaró improcedente su solicitud de inscripción de
política recurrente no presentó ante el JEE su solicitud lista de candidatos para el Concejo Distrital de Pajarillo,
de inscripción de candidatos para el Concejo Distrital provincia de Mariscal Cáceres, departamento de San
de Ignacio Escudero, dentro del plazo establecido en la Martín, en el marco de las Elecciones Regionales y
norma electoral acotada, que señala que la presentación Municipales 2018.
de las solicitudes de inscripción de candidatos, debe
realizarse hasta 110 días calendario antes de la fecha de ANTECEDENTES
las elecciones, plazo que venció el 19 de junio de 2018.
Advirtiéndose, que la organización política recurrente El 19 de junio de 2018, Jakes Rengifo Fasabi, personero
recién presenta su solicitud de reconocimiento de legal titular de la organización política Partido Aprista
personeros ante el JEE en la referida fecha a horas 18:07, Peruano, reconocido por el Jurado Electoral Especial de
teniendo el JEE un día natural para calificar la solicitud, Mariscal Cáceres (en adelante, JEE), presentó su solicitud
ello conforme a lo establecido en el Reglamento. Por lo de inscripción de la lista de candidatos al Concejo Distrital
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 127
de Pajarillo, provincia de Mariscal Cáceres, departamento Políticas (en adelante, LOP), se llega a la conclusión
de San Martín (fojas1). de que la elección de candidatos se lleva a cabo por
Mediante la Resolución Nº 00144-2018-JEE-MCAC/ un órgano electoral central, que en caso del recurrente
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 63 a 66), el JEE vendría a ser el Tribunal Nacional Electoral, conforme
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción, al artículo 59 de su Estatuto; este, a su vez, tiene
por los siguientes argumentos: órganos descentralizados que funcionan en los comités
partidarios que serían los Tribunales Regionales
a) El Acta de Elección Interna P.A.P (fojas 60 a 62), Electorales, Tribunales Provinciales Electorales y
presentada por el partido político en su solicitud de Tribunales Distritales Electorales, conforme a los
inscripción de lista de candidatos al Concejo Distrital de artículos 59 y 60 del Estatuto, y el Reglamento Nacional
Pajarillo, provincia de Mariscal Cáceres, departamento de Electoral del Partido Aprista Peruano.
San Martín, se encuentra suscrita, el 20 de mayo de 2018, f) Finalmente, señala que el Tribunal Nacional
a las 8:00 a.m., por los miembros del Tribunal Regional Electoral, como máximo órgano electoral de la
Electoral: Jaime Marcelo López Upiachihua (presidente), organización política, al amparo de los artículos 59 y 60
Henry Luis Chávez Quijano (secretario) y Rosa Macedo del Estatuto, tiene la facultad de designar a los diferentes
Escalante (vocal); sin embargo, de la revisión de las actas Tribunales Electorales desconcentrados a nivel nacional.
de las elecciones internas del mismo partido político,
correspondientes a los distritos de Pólvora (Expediente Mediante Auto N.°1, de fecha, 10 de julio de 2018,
Nº ERM.2018009625) y Tocache (Expediente Nº emitido por el Jurado Nacional de Elecciones, se le
ERM.2018007440), se advierte que los citados miembros requirió al personero legal titular de la mencionada
también las suscriben a la misma fecha y hora. organización política que, en plazo de un (1) día hábil de
b) Ello, “por reglas de la máxima de la experiencia o notificado, cumpla con acreditar la habilidad del abogado
sentido común, es física y materialmente imposible”, toda Carlos Alberto Alván Peña, quien autorizó el recurso
vez que un mismo comité electoral regional no puede de apelación presentado, toda vez que, de la consulta
encontrarse en diferentes lugares el mismo día y a la realizada en el portal electrónico del Colegio de Abogados
misma hora, por lo que colige que la organización política de San Martin, este no se encontraba habilitado para el
Partido Aprista Peruano no ha tenido la intención de llevar ejercicio de la profesión.
a cabo las elecciones internas. Ante dicho requerimiento, con fecha 20 de julio de
2018, el personero legal titular, cumplió con presentar
Con fecha, 29 de junio de 2018, el personero legal de el certificado de habilitación del abogado Carlos Alberto
la organización política interpuso recurso de apelación Alván Peña, cumpliendo así con el requerimiento previo
(fojas 68 a 79), bajo los siguientes argumentos: realizado por el Jurado Nacional de Elecciones.

a) Que, mediante la Resolución Nº 035-2018-TNE- CONSIDERANDOS

PAP (fojas 80 y 81), de fecha 6 de abril de 2018, el
Tribunal Nacional Electoral convocó a elecciones Respecto a las normas sobre democracia interna
internas, a nivel nacional, para elegir candidatos en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018, para lo cual 1. El artículo 19 de la LOP prescribe que la elección
se emitió la Directiva Nº 001-2018-TNE-PAP: “Normas de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
y procedimientos que regulan el proceso electoral para movimientos de alcance regional o departamental debe
la elección de candidatos a los gobiernos regionales y regirse por las normas de democracia interna establecidas
municipales 2018”, estableciendo, además, el cronograma en dicha ley, el estatuto y el reglamento electoral de la
de las elecciones internas, las que se realizarían el 20 agrupación política, el cual no puede ser modificado una
de mayo de 2018, desde las 08:00 horas hasta las 16:00 vez que el proceso ha sido convocado.
horas, a nivel nacional. 2. La LOP, en su artículo 20, señala que la elección
b) Que mediante Adenda Nº 003-2018-TNE-PAP de autoridades y de los candidatos a cargos públicos de
(fojas 82) de fecha 23 de abril de 2018, de la Directiva elección popular se realiza por un órgano electoral central,
Nº 001-2018-TNE-PAP, se dispone que de no existir conformado por un mínimo de tres (3) miembros. Dicho
Tribunal Electoral Distrital, el proceso electoral interno se órgano electoral tiene autonomía respecto de los demás
efectuará en el Tribunal Regional Electoral o Provincial órganos internos y cuenta con órganos descentralizados
de cada jurisdicción; además, haciéndose extensivo también colegiados, que funcionan en los comités
mediante Directiva Regional Nº 001-2018-TRE-SM/T, partidarios.
de fecha 24 de abril 2018, los procedimientos a seguir 3. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento de
para el cumplimiento de lo determinado en la Adenda en Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
mención. Municipales (en adelante, Reglamento), aprobado
c) El Concejo Distrital de Pajarillo realizó su elección mediante la Resolución Nº 0082-2018-JNE, publicada
interna con los miembros de mesa designados por el en el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018,
Tribunal Electoral Regional de San Martín - Tarapoto, establece que los partidos políticos, movimientos
de acuerdo con la Directiva Regional Nº 001-2018-TRE- regionales o alianzas electorales, deben presentar el
SM/T, como consta del Acta de Instalación y Acta de original o copia certificada firmada por el personero legal
Sufragio (fojas 85) que adjunta, donde se detalla el lugar, del acta de elección interna de candidatos, el cual debe
fecha y hora, nombres, apellidos y huella digital de los contener, entre otros datos, el lugar y fecha de realización
miembros de mesa que participaron de las elecciones del acto de elección interna.
internas, documentación que fue remitida al Tribunal 4. El artículo 29, numeral 29.2, literal b, del
Electoral Regional de San Martín - Tarapoto para su Reglamento, regula la improcedencia de la referida
validación y emisión del documento respectivo. solicitud de inscripción, frente al incumplimiento de las
d) Señala que el Jurado Electoral Especial de San normas que regulan el ejercicio de la democracia interna.
Martín, por Resolución Nº 00177-2018-JEE-SMAR/JNE, 5. En esta misma línea normativa, conforme a
de fecha 23 de junio de 2018 (fojas 93 a 99), admite a lo dispuesto por el artículo 178, numeral 3, de la
trámite la lista de candidatos para el Concejo Municipal Constitución Política del Perú, y el artículo 5, literal g,
de Cacatachi, después de haberlo declarado inadmisible, de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional
esto debido a que también existían similitud de fecha y de Elecciones, corresponde a este Supremo Tribunal
horas de realizadas las elecciones internas, por lo que Electoral velar por el cumplimiento de las leyes
le parece extraño que no se haya declarado inadmisible electorales, expidiendo las normas reglamentarias
para sustentar la respectiva duda, siendo que, en que deben cumplir tanto las organizaciones políticas,
observancia del cronograma establecido, es que se puede en la presentación de sus solicitudes de inscripción
visualizar las similitudes en la celebración de la sesión de de listas de candidatos, como los Jurados Electorales
democracia interna en fecha y hora, entre los distritos que Especiales, desde la calificación hasta la inscripción
se mencionan en la resolución apelada. de dichas candidaturas, así como la ciudadanía en
e) Si se hace una interpretación gramatical del general, respecto de los mecanismos que la ley otorga
artículo 20 de la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones para oponerse a las mismas.
128 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Análisis del caso concreto 12. Si bien no existe anotación alguna respecto a
que las actas de instalación, sufragio y escrutinio iban
Respecto a la realización de la democracia interna a ser remitidas al órgano electoral competente, también
lo es que, por la Directiva Regional Nº 001-2018-TRE-
6. De la revisión de los actuados, se aprecia que SM/T, emitida por el Tribunal Regional Electoral de San
el principal argumento de la resolución apelada para Martín - Tarapoto, se dispuso que dichas actas debían ser
declarar la improcedencia de la solicitud de inscripción remitidas al citado tribunal regional para la emisión del
de lista de candidatos presentada por la organización acta de elección interna respectiva.
política Partido Aprista Peruano, es el hecho de que los 13. Por lo tanto, en aras de hacer prevalecer el
miembros del Tribunal Regional Electoral de San Martín derecho a la participación política de la organización
- Tarapoto hayan estado presentes, el mismo día y hora política recurrente, este Supremo Tribunal considera que
en la provincia de Tocache y en los distritos de Pajarillo y se debe tener por válida el acta de elecciones internas del
Pólvora. referido partido político, por lo que, habiéndose cumplido
7. Es así que el JEE, al calificar dicha solicitud, advirtió con los requisitos establecidos en la norma electoral,
que por “sentido común y la máxima de la experiencia es corresponde estimar el recurso de apelación, revocar la
física y materialmente imposible” que un mismo comité resolución venida en grado y disponer que el JEE continúe
electoral regional se encuentre en diferentes lugares el con el trámite correspondiente.
mismo día y a la misma hora, por lo que considera que
no se llevó a cabo las elecciones internas, siendo de Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
aplicación lo prescrito en el literal b del numeral 29.2 del Elecciones, en uso de sus atribuciones,
artículo 29 del Reglamento.
RESUELVE
8. Al respecto, la organización política recurrente
en su recurso de apelación alega que en el distrito de
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
Pajarillo se realizó la elección interna con los miembros de apelación interpuesto por Jakes Rengifo Fasabi,
de mesa designados por el Tribunal Electoral Regional personero legal titular del Partido Aprista Peruano;
de San Martín - Tarapoto, para lo cual adjuntó copia del y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
Acta de Instalación, Acta de Sufragio y Acta de Escrutinio 00144-2018-JEE-MCAC/JNE, del 22 de junio de 2018,
(fojas 85 y 86), señalando que en estas actas se detalla el que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
lugar, fecha y hora, así como los nombres y apellidos de lista de candidatos presentada por la citada organización
los miembros de mesa que participaron, documentación política para el Concejo Distrital de Pajarillo, provincia
que fue remitida posteriormente al citado tribunal electoral de Mariscal Cáceres, departamento de San Martín, en el
para su validación y emisión del documento respectivo, el marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
cual se adjuntó a la solicitud de inscripción de listas. Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
9. Bajo dicho contexto, teniendo en cuenta que el Electoral Especial de Mariscal Cáceres continúe con el
JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción, no trámite correspondiente.
otorgándole un plazo a la organización política recurrente,
para que subsane o aclare la información incorporada Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el acta de elecciones internas, se advierte que esta
es la primera oportunidad que la organización política SS.
tiene para presentar los documentos que acrediten la
realización de sus elecciones internas. En ese sentido TICONA POSTIGO
y en aras de garantizar los principios de celeridad y
economía procesal, los cuales deben ser optimizados en CHANAMÉ ORBE
los procesos jurisdiccionales electorales, atendiendo los
principios de preclusión y seguridad jurídica, y teniendo CHÁVARRY CORREA
en cuenta los breves plazos que se establecen en el
cronograma electoral, corresponde a esta instancia RODRÍGUEZ VÉLEZ
electoral verificar y analizar los documentos anexados.
10. Ahora bien, de la revisión de las instrumentales Concha Moscoso
presentadas con su recurso de apelación, se puede Secretaria General
corroborar que el Tribunal Nacional Electoral del partido
político recurrente, por Resolución Nº 012-2018-TNE- 1697144-8
PAP, de fecha 5 de abril de 2018, designó al Tribunal
Regional Electoral de San Martín Tarapoto (fojas 83). Revocan resolución que declaró
Dicho tribunal regional, mediante la Directiva Regional Nº
001-2018-TRE-SM/T (fojas 84), de fecha 24 de abril de improcedente solicitud de inscripción de
2018, dispuso lo siguiente: lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Olmos, provincia y departamento de
a. Que, en los distritos y provincias de nuestra
competencia donde no exista Tribunal Electoral; el proceso Lambayeque
electoral interno se realizará de acuerdo al cronograma.
b. La instalación del proceso, el acto de sufragio RESOLUCIÓN Nº 1401-2018-JNE
y escrutinio estará a cargo de los miembros de mesa
designados por este Tribunal Electoral, quienes luego Expediente Nº ERM.2018021011
deberán remitirnos el acta de instalación y acta de sufragio OLMOS - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
JEE CHICLAYO (ERM.2018015891)
para la emisión del acta de elección interna respetiva,
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
conforme a la ley electoral y estatutos.
RECURSO DE APELACIÓN
11. De la revisión de autos, se aprecia (fojas 81) el Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho
cronograma para elecciones internas de la organización
política Partido Aprista Peruano, en la que se señala que, VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
con fecha 6 de mayo de 2018, se publicaría los miembros de apelación interpuesto por Segundo Heredia Huamán,
de mesa, quienes se encargarían de realizar las etapas personero legal alterno de la organización política
de sufragio y escrutinio del proceso electoral, obrando Democracia Directa, en contra de la Resolución Nº
en autos las actas de instalación, sufragio y escrutinio, 00612-2018-JEE-CHYO/JNE, del 5 de julio de 2018,
firmadas por los miembros de mesa, quienes para el que declaró improcedente su solicitud de inscripción de
distrito de Pajarillo son: María Marleni Gerónimo Huamán lista de candidatos para el Concejo Distrital de Olmos,
(presidente), Omer Cabrera Carhuapoma (secretario), y provincia y departamento de Lambayeque, en el marco
Benner Torres Quiroz (vocal). de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 129
ANTECEDENTES número de DNI y firma de los miembros del comité
electoral.
Segundo Heredia Huamán, personero legal alterno de
la organización política Democracia Directa, presentó ante Análisis del caso concreto
el Jurado Electoral Especial de Chiclayo (en adelante,
JEE), su solicitud de inscripción de lista de candidatos al 3. En el presente caso, mediante la Resolución Nº
Concejo Distrital de Olmos, provincia y departamento de 00612-2018-JEE-CHYO/JNE, de fecha 5 de julio de
Lambayeque (fojas 3 y 4), con el propósito de participar 2018, el JEE resolvió declarar improcedente la solicitud
en las Elecciones Regionales y Municipales 2018. de inscripción de lista de candidatos al sostener que el
Mediante la Resolución Nº 00359-2018-JEE-CHYO/ número de DNI consignado en el Acta de elección Interna,
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 99 a 100), el JEE declaró no corresponde a Pedro Correa Rodas, vocal del CED,
inadmisible la solicitud de inscripción, concediéndole el por lo cual se había incumplido con lo establecido en el
plazo de dos (2) días calendarios, conforme lo establecido artículo 25, numeral 25.2, literal f del Reglamento. En ese
en el artículo 28, numeral 28.1, del Reglamento de sentido, deben analizarse las pruebas que obran en autos.
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones 4. De la revisión de los autos, se aprecian los
Municipales 2018, aprobado por Resolución Nº 0082- siguientes medios probatorios:
2018-JNE (en adelante, Reglamento), a efectos de que
cumplan con subsanar las siguientes observaciones: i. Copia del Acta de Elección Interna de la organización
política Democracia Directa, del 19 mayo de 2018 (fojas
a. Presentar el acta de elección interna, con los 129 y 130).
nombres de los candidatos, para corroborar si coincide ii. Copia simples de las Consultas Detalladas de
con los nombres ingresados en la solicitud de inscripción. Afiliación e Historial de candidaturas, de Enrique Adolfo
b. Precisar la modalidad de la elección de democracia Vargas Machuca, Segundo Alarcón Núñez y Pedro Correa
interna. Rodas, que son miembros del CED (fojas 131 a 133).
iii. Copias simple del Certificado de Inscripción de
El 4 de julio de 2018, la organización política, presentó Reniec, de Enrique Adolfo Vargas Machuca, Segundo
su escrito de subsanación (fojas 105), en la cual subsanó Alarcón Núñez y Pedro Correa Rodas, que son miembros
las observaciones con el Acta de Elección Interna de la del CED (fojas 134 a 136).
organización política Democracia Directa, en la cual se iv. Original de la Declaración Jurada, suscrita por
señala nombres y apellidos de los candidatos y mediante Pedro Correa Rodas, vocal del CED (fojas 137), en la que
qué modalidad se realizaron a cabo las elecciones expresa que estuvo presente, el 19 mayo de 2018, en
internas. las elecciones de democracia interna, y que suscribió la
A través de la Resolución Nº 00612-2018-JEE-CHYO/ respectiva acta de elecciones internas.
JNE, del 5 de julio de 2018 (fojas 119 a 112), el JEE declaró
improcedente la referida solicitud de inscripción, porque 5. Este supremo Tribunal Electoral, mediante la
el número del DNI, que figura en el acta de elección de Resolución Nº 0030-2014-JNE, determino lo siguiente:
interna no corresponde al afiliado Pedro Correa Rodas, mientras no se modifique el orden de los candidatos ni
vocal del Comité Electoral Descentralizado Ad Hoc los cargos para los cuales postulan estos, consignados
(en adelante, CED), por lo cual la organización política en la solicitud de inscripción de lista de candidatos,
incumplió con lo establecido en el artículo 25, numeral ni tampoco la modalidad (designación o elección),
25.2, literal f del Reglamento. este órgano colegiado estima que resulta admisible
El 12 de julio de 2018, la organización política presentó que las organizaciones políticas puedan presentar
un escrito, argumentando que, por error material, el los documentos que complementen o subsanen las
número de DNI del vocal Pedro Correa Rodas fue digitado omisiones en las cuales pudiera haber incurrido el acta
de manera errónea, ya que el número consignado en el de elecciones internas presentada con la solicitud de
acta de elección interna fue 19208224, cuando lo correcto inscripción de la lista de candidatos.
es el número 19208824, por lo cual adjuntó el acta de 6. Al respecto, se puede determinar que el número
elección interna, rectificada en el extremo sobre el número de DNI consignado en el acta de democracia interna
del DNI del vocal en mención. fue producto de un error material al momento de
El 15 de julio de 2018, el personero legal alterno de digitar la misma, por tal motivo, consignaron el DNI
la organización política Democracia Directa interpuso Nº 19208224, que le corresponde a María Felícita
recurso de apelación (fojas 121 a 126), aduciendo, Rivasplata Vásquez, persona ajena al CED, y
que ellos cumplieron con lo establecido en sus normas haciendo una valoración a los medios probatorios,
estatutarias y las normas electorales vigentes. Asimismo, se aprecia que el número del DNI de Pedro Correa
los miembros del CED, estuvieron presentes en el acto Rodas vocal del CED, es 19208824, ya que dicho
eleccionario de democracia interna de la organización número fue consignado en el Acta de Elección Interna,
política. Por último, señala que por error material se digitó el cual fue adjuntadó a la respectiva apelación. Al
mal un (1) número del DNI de Pedro Correa Rodas, vocal respecto el vocal en mención se encuentra afiliado a
del comité electoral. la organización política Democracia Directa.
7. En mérito a lo antes expuesto y realizando, en el
CONSIDERANDOS presente caso, una interpretación favorable al ejercicio
del derecho a la participación política de la organización
Sobre el cumplimiento de la democracia interna política recurrente, corresponde estimar el recurso de
apelación, revocar la resolución venida en grado y disponer
1. El artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de que el JEE continúe con el trámite correspondiente.
Organizaciones Políticas, (en adelante, LOP), establece
que la elección de autoridades y candidatos de los Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
partidos políticos y movimientos de alcance regional o Elecciones, en uso de sus atribuciones,
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna establecidas en la presente Ley, el estatuto y el RESUELVE
reglamento electoral de la agrupación política.
2. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento, Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
establece que las organizaciones políticas deben de apelación interpuesto por Segundo Heredia Huamán,
presentar una serie de documentos al momento de personero legal alterno de la organización política
solicitar la inscripción de sus listas de candidatos y, entre Democracia Directa; y, en consecuencia, REVOCAR la
ellos, deberán presentar el original o copia certificada del Resolución Nº 00612-2018-JEE-CHYO/JNE, del 5 de
acta firmada por el personero legal, que debe contener la julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud de
elección interna de los candidatos presentados, debiendo inscripción de lista de candidatos para el Concejo Distrital
indicarse. entre otros datos, los nombres completos, de Olmos, provincia y departamento de Lambayeque.
130 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado improcedente la referida solicitud de inscripción, por los
Electoral Especial de Chiclayo continúe con el trámite siguientes motivos:
correspondiente.
a. El acta de elección de interna, adjunto al escrito
Regístrese, comuníquese y publíquese. de subsanación, en la primera página consigna que las
respectivas elecciones se realizó el 21 de mayo de 2018,
SS. sin embargo, en la segunda página, consigna el 20 de
mayo 2018, hecho que evidencia una incongruencia en
TICONA POSTIGO los citados documentos.
b. La organización política incumplió con lo establecido
CHANAMÉ ORBE en el artículo 60 y 61 de su Estatuto.
c. La organización política incumplió con lo establecido
CHÁVARRY CORREA en el artículo 12 de su Estatuto, el cual expresa que para
ser integrantes de un órgano en cualquier instancia, debe
RODRÍGUEZ VÉLEZ estar afiliado y contar con una antigüedad de un (1) año
en la instancia inmediata superior.
Concha Moscoso
Secretaria General Con fecha 19 de julio de 2018, el personero legal titular
de la referida organización política interpuso recurso de
1697144-9 apelación (fojas 75 a 77), bajo los siguientes argumentos:

a. La elección interna para el distrito de Íllimo estuvo

Revocan resolución que declaró bajo la conducción del Comité Electoral Descentralizado
improcedente solicitud de inscripción de de Lambayeque, el cual, al elaborar el acta de selección
lista de candidatos para el Concejo Distrital de candidatos, consigna erróneamente como fecha de
realización de la sesión el 21 de mayo de 2018, cuando
de Illimo, provincia y departamento de en realidad se llevó a cabo el 20 de mayo de 2018, no
Lambayeque alterando el contenido sustancial.
b. A razón de la inexperiencia y la falta de preparación,
RESOLUCIÓN Nº 1440-2018-JNE el comité electoral incurrió en el error material, por lo que
el apelante acompaña como medio probatorio a este
Expediente Nº ERM.2018021613 recurso impugnatorio una carta emitida por la ONPE
ÍLLIMO - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE y signada con el número 000240-2018-GIEE/ONPE la
JEE CHICLAYO (ERM.2018005787) misma que contiene el Informe Final sobre el desarrollo
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 del Proceso Electoral de la organización política Juntos
RECURSO DE APELACIÓN por el Perú.
c. Que respecto a los dos miembros del Comité
Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho Electoral Descentralizado (CED), quienes no se
encuentran afiliados y tampoco cuenta con una antigüedad
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de de un (1) año, requisito establecido en el artículo 12 de su
apelación interpuesto por Segundo Gumercindo Vásquez Estatuto; el Comité Ejecutivo Descentralizado resolvió, a
Gómez, personero legal titular de la organización través de una sesión del Comité, exonerar del requisito
política Juntos por el Perú, en contra de la Resolución de estar afiliado y contar con la antigüedad indicada para
Nº 00654-2018-JEE-CHYO/JNE, del 5 de julio de 2018, ejercer cargos en los órganos electorales.
que declaró improcedente su solicitud de inscripción de d. Por error material se había consignado los cargos
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Íllimo, de presidente, vicepresidente y vocal, el mismo que ha
provincia y departamento de Lambayeque, en el marco sido modificado precisándose adecuadamente los cargos
de las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído de presidente, vicepresidente y secretaria, conforme a los
el informe oral. artículos 60 y 62 del Estatuto dela organización política
Juntos por el Perú.
ANTECEDENTES
CONSIDERANDOS
El 19 de junio de 2018, Víctor Raúl Vásquez Coronel,
personero legal alterno de la organización política Juntos Sobre el cumplimiento de la democracia interna
por el Perú, presentó, ante el Jurado Electoral Especial
de Chiclayo (en adelante JEE), su solicitud de inscripción 1. Respecto a la oportunidad de las elecciones
de la lista de candidatos al Concejo Distrital de Íllimo, internas, el artículo 22 de la Ley Nº 28094, Ley de
provincia y departamento de Lambayeque (fojas 3), con Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece
el propósito de participar en las Elecciones Regionales y que las organizaciones políticas y alianzas electorales
Municipales 2018. realizan procesos de elecciones internas de candidatos
Mediante la Resolución Nº 00298-2018-JEE- a cargo de elección popular. Estos se efectúan entre los
CHYO/JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 55 y 56), doscientos diez (210) y ciento treinta y cinco (135) días
el JEE declaró inadmisible la solicitud de inscripción, calendario antes de la fecha de la elección de autoridades
concediéndole el plazo de dos (2) días calendarios, nacionales, regionales o locales, que corresponda.
conforme lo establecido en el artículo 28, numeral 28.1, 2. Como es de advertirse, las normas que rigen la
del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos democracia interna de los partidos políticos y movimientos
para Elecciones Municipales 2018, aprobado regionales son de orden público, es decir, de obligatorio
por Resolución Nº 0082-2018-JNE (en adelante, cumplimiento, tanto para las mencionadas organizaciones
Reglamento), a efectos de que cumplan con subsanar políticas y sus integrantes, así como para todo aquel actor
las siguientes observaciones: involucrado con el proceso electoral en general, desde
el ciudadano elector hasta el Estado, comprendiendo
a. No preciso la modalidad de la elección de dentro de este a los organismos que integran el Sistema
democracia interna, que esta normado en el artículo 25, Electoral.
numeral 25.2 del Reglamento. 3. Esto a fin de que los organismos del Sistema
Electoral, tal como la Oficina Nacional de Procesos
El 3 de julio de 2018, la organización política, presentó Electorales (ONPE), no solo realicen acciones de apoyo
su escrito de subsanación (fojas 61), en la cual subsanó o asistencia técnica, según lo dispone el artículo 21 de la
la observación y preciso mediante qué modalidad se llevó LOP, sino para que el propio Jurado Nacional de Elecciones
a cabo las elecciones internas de la organización política. realice las acciones de fiscalización que corresponda.
A través de la Resolución Nº 00654-2018-JEE-CHYO/ 4. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento,
JNE, del 5 de julio de 2018 (fojas 67 a 70), el JEE declaró establece que el acta de elecciones internas los partidos
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 131
políticos, movimientos regionales o alianzas electorales ningún momento incumplió con el artículo 12 de su
debe contener, entre otros datos, el lugar y fecha de Estatuto, respecto que para ser miembro de un algún
la suscripción del acta, precisando lugar y fecha de cargo en los órganos en cualquier instancia este debe
la realización del acto de elección interna. El artículo estar afiliado y contar con una antigüedad de un (1) año en
29, numeral 29.2, literal b, del Reglamento, regula la la instancia inmediata inferior, ya que el mismo precepto
improcedencia de la referida solicitud de inscripción, legal señala: “…Solo el Comité Ejecutivo del respectivo
frente al incumplimiento de las normas que regulan el nivel orgánico con mayoría calificada de más de la mitad
ejercicio de la democracia interna. del número total de sus miembros, tiene facultad para
5. El artículo 29, numeral 29.2, literal b, del exonerar de este requisito a pedido de cualquiera de sus
Reglamento, regula la improcedencia de la referida miembros…”, lo cual se sustenta con el Acta de Sesión de
solicitud de inscripción, frente al incumplimiento de las Comité Ejecutivo Nacional del 10 de Mayo de 2018 (fojas
normas que regulan el ejercicio de la democracia interna. 87 a 91), el mismo que cuenta con el quorum requerido
(11 participantes) cual se detalla a continuación:
Análisis del caso concreto
N.° Nombres y Apellidos Cargo
6. En el presente caso, mediante la Resolución Nº
1 Robert Helbert Sánchez Palomino Presidente
00654-2018-JEE-CHYO/JNE, de fecha 5 de julio de 2018,
el JEE resolvió declarar improcedente la solicitud de 2 Gonzalo Raúl García Núñez Secretario General
inscripción de lista de candidatos, al sostener que existe 3 Pedro Gustavo Retes Torres
Secretario Nacional de Asuntos Sindicales
incongruencia en el acta de elección de interna, respecto y Gremiales
a la fecha consignada, además que incumplió con lo 4 Hugo Rodríguez Vargas Secretaria Nacional. de Movilización Social
establecido en los artículos 12, 60 y 61 de su Estatuto, 5 Jennifer Denisse Sánchez Pacheco Secretaria Nacional de Juventudes
por lo cual se había afectado las normas de democracia
Secretario Nacional De Organización y
interna establecida en los artículos 19 y 20 de la LOP. En 6 Raúl Del Castillo Alatrista
Planeamiento
ese sentido, deben analizarse las pruebas que obran en
Secretario Nacional de Redes Sociales y
autos. 7 Wilfredo Barrionuevo Tacunán
Medios Informáticos
7. De la revisión de los autos, se aprecian los
siguientes medios probatorios: 8 Sigifredo Marcial Velásquez Ramos Secretario de Economía
Secretario Nacional de Frente Único y
9 César Antonio Barrera Bazán
i. Copia del Acta de Escrutinio de votos emitidos en Asuntos Electorales
el Distrito de Íllimo, de fecha 20 de mayo de 2018 (fojas 10 Maria Cecilia Georgina Israel la Rosa
Secretaria Nacional de Comunicación y
78 y 79). Prensa
ii. Copia del Acta de Instalación de Mesas, de fecha 20 11 Saúl Andrés Armacanqui Morales
Secretario Nacional de ética y Lucha contra
de mayo de 2018, en la que se instaló la respectiva mesa la Corrupción
única de votación para elegir la lista de candidatos para el
Concejo Distrital de Íllimo (fojas 80). Así la decisión de exonerar dicho requisito se tomó por
iii. Copia del Acta de Escrutinio Mesa Única, de fecha unanimidad, en cumplimiento a lo señalado en el artículo
20 de mayo de 2018, en la cual se cuenta los votos 51 de su Estatuto.
realizados para elegir a los candidatos, que representarán Razón por la cual resulta legítima la participación de
a la organización política en las Elecciones Regionales y los Margarita Mejía Vásquez y Edison Eduardo Frías
Municipales 2018 (fojas 81). Castillo como vicepresidente y secretaria del Comité
iv. Tomas fotográficas, del 20 de junio de 2018 en Electoral Descentralizado de Lambayeque.
cual se aprecia al CED, llevando a cabo a las elecciones 11. En mérito a lo antes expuesto y realizando, en el
internas (fojas 82 a 85). presente caso, una interpretación favorable al ejercicio
v. Copia legalizada del Acta de Sesión del Comité del derecho a la participación política de la organización
Ejecutivo Nacional (fojas 87 a 91) de fecha 10 de mayo política recurrente, corresponde estimar el recurso de
de 2018, en la cual se aprobó la exoneración de lo apelación, revocar la resolución venida en grado y disponer
establecido en el artículo 12 de su Estatuto. que el JEE continúe con el trámite correspondiente.
vi. Copia del Acta del Comité Electoral Descentralizado,
de fecha 14 de mayo de 2018 (fojas 92). Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
vii. Copia de la Carta de Designación del Comité Elecciones, en uso de sus atribuciones,
Electoral Descentralizado, de fecha 12 de mayo de 2018
(fojas 93). RESUELVE
viii. Carta Nº 00240-2018-GIEE/ONPE, de fecha 26 de
junio de 2018, en la cual ONPE remite el Informe Final Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
de Asistencia Técnica. Elección de Candidatos a las apelación interpuesto por Segundo Gumercindo Vásquez
Elecciones Regionales y Municipales del partido político Gómez, personero legal titular del partido político Juntos
Juntos por el Perú (fojas 94). por el Perú; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
Nº 00654-2018-JEE-CHYO/JNE, del 5 de julio de 2018,
8. De la valoración efectuada a los medios probatorios, que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
respecto a la fecha en el acta de elección interna, se la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Íllimo,
puede determinar que la elección interna del partido provincia y departamento de Lambayeque.
político Juntos por el Perú se realizó el 20 de mayo de Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
2018, información que se corrobora con el Informe Final Electoral Especial de Chiclayo continúe con el trámite
del Proceso Electoral de Asistencia Técnica. Elección de correspondiente.
Candidatos a las Elecciones Regionales y Municipales
del partido político Juntos por el Perú (fojas 95 a 108), Regístrese, comuníquese y publíquese.
realizado por la ONPE, en el acápite 3.10, señala que la
jornada electoral se realizo el 20 de mayo de 2018, en SS.
Lima y el interior del país.
9. Respecto a la presunta vulneración de los artículos TICONA POSTIGO
60 y 61 de su estatuto, se puede apreciar que hubo un
error material se consignó incorrectamente los cargos CHANAMÉ ORBE
de presidente, vicepresidente y vocal, siendo lo correcto
presidente, vicepresidente y secretario, lo cual queda CHÁVARRY CORREA
demostrado con el Acta de Designación de Cargos (fojas
92), de fecha 14 de mayo de 2018; así, se consigna RODRÍGUEZ VÉLEZ
correctamente los cargos designados, la cual está suscrita
por los miembros del comité electoral descentralizado de Concha Moscoso
la provincia de Lambayeque y del personero legal titular . Secretaria General
10. Por último, se evidencia, con el análisis de los
medios probatorios, que la organización política, en 1697144-10
132 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Revocan resolución en extremo que declaró cual el Director Nacional del Registro de Organizaciones
Políticas comunicó a la Secretaría General que el mandato
improcedente solicitud de inscripción de de los miembros del Tribunal Nacional Electoral a la fecha,
lista de candidatos al Concejo Distrital de está vigente; y, las Resoluciones Nº 074-2018-TNE-PAP y
Villa El Salvador, provincia y departamento 057-2018-TREL/PAP, mediante las cuales se proclamaron
los resultados en el distrito de Villa El Salvador.
de Lima, y la confirman en extremo
que declaró improcedente solicitud de El 23 de julio de 2018, mediante la Resolución Nº
00201-2018-JEE-LIS2/JNE, el JEE resolvió declarar
inscripción de candidatos a regidores improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos de la referida organización política, alegando
RESOLUCIÓN Nº 1647-2018-JNE esencialmente que:
Expediente Nº ERM.2018022582 a) Las solicitudes de licencias que se habían
VILLA EL SALVADOR - LIMA - LIMA presentado consignan fecha de recepción 20 y 21 de junio
JEE LIMA SUR 2 (ERM.2018011472) de 2018, lo cual evidencia su presentación posterior a la
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 fecha de vencimiento de inscripción de listas, que tuvo
RECURSO DE APELACIÓN lugar el 19 de junio de 2018. Y, no se había presentado
la subsanación del candidato Jaime Omar Tipismana
Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho Espino, incumpliendo así lo señalado en el artículo 8,
numeral 8.1, literal e, de la Ley de Elecciones Municipales
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso (en adelante, LEM).
de apelación interpuesto por William Moisés Centeno b) No se presentó el acta de designación del órgano
Vicuña, personero legal titular de la organización electoral encargado de realizar las elecciones. Asimismo,
política Partido Aprista Peruano, contra la Resolución advirtió que la Resolución Nº 074-2018-TNE-PAP estuvo
Nº 00201-2018-JEE-LIS2/JNE, del 23 de julio de 2018, suscrita por Moisés Tambini del Valle (como presidente),
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Sur 2, Miguel Villegas Guerra (como vicepresidente) y Pascual
que declaró improcedente la inscripción de la lista de Luza Centeno (miembro titular); sin embargo, dichas
candidatos para el Concejo Distrital de Villa El Salvador, encargaturas no fueron acreditadas ante el JEE, ni
provincia y departamento de Lima, en el marco de las tampoco figuran inscritas en el Registro de Organizaciones
Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el Políticas.
informe oral.
Con fecha 26 de julio de 2018, el ciudadano William
ANTECEDENTES Moisés Centeno Vicuña, personero legal titular de la
organización política, interpuso un recurso de apelación
Con fecha 19 de junio de 2018, el ciudadano William contra lo dispuesto en la Resolución Nº 0201-2018-JEE-
Moisés Centeno Vicuña, personero legal titular de la LIM2/JNE, bajo los siguientes argumentos:
organización política Partido Aprista Peruano, presentó
la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Villa a) Que, el JEE ha interpretado erróneamente que el
El Salvador, provincia y departamento de Lima, a fin de Tribunal Nacional Electoral no resulta competente para
participar en las Elecciones Regionales y Municipales convocar a la democracia interna. Así, no ha tomado en
2018. consideración el Acuerdo del Pleno del JNE de fecha 17
No obstante, revisada la referida solicitud de de mayo de 2018, tampoco la Resolución Nº 463-2018-
inscripción, esta fue declarada inadmisible por el Jurado JNE, ni la norma electoral vigente, por lo que solicita
Electoral Especial de Lima Sur 2 (en adelante, JEE), respetar la Constitución Política, la legislación vigente,
mediante Resolución Nº 00090-2018-JEE-LIS2/JNE, el 30 las normas estatutarias y reglamentos internos de las
de junio de 2018; por cuanto se advirtió que, entre otras organización política.
observaciones, no se habían presentado las licencias b) Que, la elección de candidatos a cargos públicos
sin goce de haber de los candidatos a regidores Edgar de elección popular fue realizado por un órgano electoral
Cordero Marichini, Mariela Etelvina Portocarrero Román, que, en el caso del partido político, fue hecho a través
Martín Demetrio Blanquillo Milla y Jaime Omar Tipismana del Tribunal Nacional Electoral, conforme al artículo 59 del
Espino; y, por otro lado, tampoco se había presentado el estatuto y la democracia interna de conformidad con el
acta de proclamación de resultados por parte del órgano artículo 104 del estatuto.
electoral central de la organización política ni el acta de la
Asamblea General que acredite que se hubiese designado Adjuntó como medios probatorios los siguientes
a los miembros del órgano electoral encargado de realizar documentos:
las elecciones internas.
Con fecha 2 de julio de 2018, el citado personero legal a) Acuerdo del Pleno, de fecha 17 de mayo de 2018.
presentó el escrito de subsanación de observaciones b) Resolución Nº 0463-2018-JNE de fecha 03 de julio
señalando, respecto a las mencionadas, lo siguiente: de 2018.
c) Resolución Nº 001-2018-PAP/CPN, de fecha 5
a) Que, las solicitudes sin goce de haber de los de abril de 2018, emitida por su Comisión Política del
candidatos a regidores fueron hechas el 10 de junio de Nacional.
2018, pero que, por motivo de trámite administrativo y d) Resolución Nº 035-2018-TNE-PAP, de fecha 6 de
de reestructuración de cambio de gestión y cambio de abril de 2018, emitida por su Tribunal Nacional Electoral.
política de salud, en la Dirección de Redes Integrales,
fueron recepcionadas los días 20 y 21 de junio de 2018. CONSIDERANDOS
Se adjuntó las solicitudes de los candidatos a regidores
Edgar Cordero Marichini, Luz Marina Cáceres Cereceda, Sobre la participación política
Mariela Etelvina Portocarrero Román y Martín Demetrio
Blanquillo Milla. 1. El artículo 2, numeral 17, de la Constitución Política
b) Que, el Tribunal Electoral Nacional, de conformidad del Perú, establece que toda persona tiene derecho
con los artículos 59 y 60 del estatuto de la organización a participar, en forma individual o asociada, en la vida
política, tiene la facultad de designar a los Tribunales política, económica, social y cultural de la Nación. Los
Electorales Desconcentrados a nivel nacional. Adjuntó ciudadanos tienen, conforme a ley, los derechos de
la Resolución Nº 014-2018-TNE/PAP mediante la cual elección, de remoción o revocación de autoridades, de
se designó al Tribunal Electoral de Lima Metropolitana, iniciativa legislativa y de referéndum.
instancia que a su vez, emitió la Resolución N° 015- 2. La Norma Fundamental, en su artículo 31,
2018-TREL/PAP que designó al Tribunal Electoral Distrital determina que los ciudadanos tienen derecho a participar
de Villa El Salvador. Adicionalmente, adjuntó copia del en los asuntos públicos mediante referéndum; iniciativa
Memorando Nº 543-2018-DNROP/JNE, mediante el legislativa; remoción o revocación de autoridades y
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 133
demanda de rendición de cuentas. Tienen también el sin goce de haber, en el caso de aquello ciudadanos
derecho de ser elegidos y de elegir libremente a sus que deben cumplir con dicha exigencia para postular, de
representantes, de acuerdo con las condiciones y acuerdo con el artículo 8, numeral 8.1, literal e de la LEM.
procedimientos determinados por ley orgánica. 13. El considerando 11 de la Resolución Nº 080-2018-
3. El artículo 1 de la Ley Nº 28094, Ley de JNE ha precisado que las licencias deben solicitarse antes
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), estipula que que culmine el plazo de ciento diez (110) días calendario,
los partidos políticos expresan el pluralismo democrático. que tienen las organizaciones políticas, antes de las
Concurren a la formación y manifestación de la voluntad elecciones, para presentar a sus candidatos, ya que la
popular, y a los procesos electorales. Son instituciones constancia de presentación de la solicitud de licencia se
fundamentales para la participación política de la debe adjuntar a la solicitud de inscripción de candidaturas.
ciudadanía y base del sistema democrático.
Análisis del caso concreto
Respecto a la democracia interna
14. El JEE declaró improcedente la solicitud de
4. El artículo 19 de la LOP prescribe que la elección inscripción de la lista de candidatos de la organización
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y política, aduciendo las siguientes razones:
movimientos de alcance regional o departamental debe
regirse por las normas de democracia interna establecidas i. La organización política, a través de su personero
en dicha ley, el estatuto y el reglamento electoral de la legal, suscribió el Formato Único de Declaración Jurada
agrupación política, el cual no puede ser modificado una de Hoja de Vida de los candidatos a regidor observados
vez que el proceso ha sido convocado. por no presentar su solicitud de licencia de goce sin haber;
5. La LOP, en su artículo 20, señala que la elección y, estos también firmaron y consignaron su huella en tales
de autoridades y de los candidatos a cargos públicos de declaraciones; por tanto, la organización política no pudo
elección popular se realiza por un órgano electoral central, desconocer que los ciudadanos que pretendía proponer
conformado por un mínimo de tres (3) miembros. Dicho en la lista de candidatos se encontraban bajo el supuesto
órgano electoral tiene autonomía respecto de los demás de impedimento para postular, por lo que, debió actuar
órganos internos y cuenta con órganos descentralizados, diligentemente y adoptar las medidas adecuadas para no
también colegiados, que funcionan en los comités incurrir en causal de improcedencia.
partidarios. ii. Que las solicitudes de licencia presentadas tienen
6. El artículo 58 del estatuto de la organización política fecha de recepción del 20 y 21 de junio de 2018, lo
señala que el Tribunal Nacional Electoral es autónomo, y cual evidencia una presentación posterior a la fecha de
cuenta con cinco miembros. En su condición de órgano vencimiento de la inscripción de listas, que fue el 19 de
colegiado sus decisiones se toman por acuerdo de sus junio de 2018.
integrantes respetando el quorum y demás requisitos iii. Que no se presentó el cargo de la solicitud de
señalados para las decisiones partidarias, el quórum hábil licencia sin goce del candidato Jaime Omar Tipismana
es de tres miembros. En caso de licencia, inhabilitación, Espino, quien actualmente labora como piloto de
expulsión renuncia o muerte del presidente, asumirá el ambulancia en la DISAMU-MINSA, por lo que se aplicó lo
vicepresidente. dispuesto en el artículo 28, numeral 28.2, del Reglamento.
7. El artículo 59 del estatuto de la organización política iv. No resulta posible reconocer la calidad de
indica que los procesos electorales internos para elección “Presidente” y “Vicepresidente” a Moisés Tambini del
de cargos partidarios y candidatos a cargos públicos de Valle y Miguel A. Villegas Guerra, respectivamente, en la
elección popular son realizados por el Tribunal Nacional Resolución Nº 074-2018-TNE-PAP, mediante la cual se
Electoral. Además, cuenta con órganos descentralizados proclamaron los resultados de los candidatos del distrito
colegiados que funcionan en los comités partidarios de de Villa El Salvador, por cuanto, tampoco figuran así en el
toda la República. Registro de Organizaciones Políticas.
v. El artículo 58 de la organización política, señala que
En lo referente a los órganos electorales internos el presidente es elegido por el Congreso Nacional y de los
cuatro miembros restantes, dos de ellos son designados
8. El artículo 25 de la LOP preceptúa que la elección por el presidente del partido, uno será el vicepresidente.
de autoridades de un partido político se realiza al menos No se ha acreditado que la elección del presidente del
una (1) vez cada cuatro (4) años. En concordancia con TNE haya sido elegido en un Congreso Nacional y que
la precitada norma, el artículo 89 del Texto Ordenado del el vicepresidente haya sido designado por el presidente.
Reglamento del Registro de Organizaciones Políticas,
aprobado por Resolución Nº 049-2017-JNE, del 26 de 15. Con relación a la presentación de los cargos de
enero de 2017, establece que las organizaciones políticas las solicitudes de la licencia sin goce de haber de los
deben presentar al menos una (1) vez cada cuatro (4) candidatos Edgar Cordero Marichini, Luz Marina Cáceres
años la relación de sus directivos para su inscripción ante Cereceda, Mariela Etelvina Portocarrero Román y Martín
el ROP. Demetrio Blanquillo Milla, ante el Director General de
9. El artículo 13 del Reglamento Nacional Electoral Redes Integrales de Lima Sur, se advierte que estos
del Partido Aprista Peruano (fojas 60 del Expediente Nº fueron ingresados con fechas 20 y 21 de junio de 2018,
J-2018-00036) sostiene que el mandato de los miembros conforme consta del sello de recibido y la fecha de ingreso
del Tribunal Nacional Electoral es de cuatro (4) años y en la Oficina de Trámite Documentario del Ministerio de
solo pueden ser reelegidos una sola vez. Salud - Dirección de Redes Integradas de Salud Lima Sur;
10. También, el artículo 15, literales k y l, del citado por tanto, fueron presentadas en fecha posterior al plazo
reglamento nacional, señala que una función del Tribunal límite previsto en la Resolución Nº 080-2018-JNE, que
Nacional Electoral es designar directamente a los señala que las mismas debían ser presentadas 110 días
integrantes de los Tribunales Regionales Electorales, y antes que culmine el plazo para solicitar la inscripción de
fiscalizar la designación de los miembros de los Tribunales los candidatos ante el JEE, el mismo que venció el 19 de
Distritales Electorales. junio de 2018. Adicionalmente, tampoco presentó el cargo
11. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento de de la solicitud de licencia de goce del candidato Jaime
Inscripción de Listas de Candidatos para las Elecciones Omar Tipismana Espino, incumpliendo lo señalado en el
Municipales, aprobado por la Resolución Nº 0082-2018- artículo 8, numeral 8.1, literal e, de la LEM, y el artículo 25,
JNE, (en adelante, Reglamento) establece que el acta de numeral 25.10, del Reglamento; por tanto, al no haberse
elección interna de los candidatos debe contener, entre levantado esta observación, corresponde confirmar la
otros datos, el nombre completo, número del DNI y firma improcedencia de la resolución recurrida en este extremo.
de los miembros del comité electoral o de los integrantes 16. Ahora bien, con respecto al incumplimiento
del órgano colegiado que haga sus veces, quienes deben de la democracia interna para elegir a los candidatos
firmar el acta. del Partido Aprista Peruano para el Concejo Distrital
12. Asimismo, el numeral 25.10 del artículo 25 del de Villa El Salvador, debemos señalar que el JEE,
Reglamento, señala que debe presentarse el original o fundamentalmente, cuestiona que Moisés Tambini del Valle
la copia legalizadas del cargo de la solicitud de licencia y Miguel A. Villegas Guerra, suscriban como “Presidente”
134 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

y “Vicepresidente” del Tribunal Nacional Electoral, Tipismana Espino, así como, disponer que el JEE
respectivamente, y que no se hayan presentado las continúe con el trámite correspondiente.
actas de los órganos competentes de conformidad con Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
el artículo 58 del estatuto de la organización política. Elecciones, en uso de sus atribuciones,
17. Al respecto, debemos señalar que los miembros
del Tribunal Electoral Nacional están debidamente RESUELVE
inscritos en la partida electrónica del Partido Aprista
Peruano, conforme se puede colegir de la lista de Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTE
directivos de organización política, que está publicada en el recurso de apelación interpuesto por el personero legal
el portal institucional del Jurado Nacional de Elecciones.1 titular del Partido Aprista Peruano; y, en consecuencia,
18. En la citada lista aparecen registrados, REVOCAR la Resolución Nº 00201-2018-JEE-LIS2/
como miembros del Tribunal Nacional Electoral de JNE, de fecha 23 de julio de 2018, emitida por el
la organización política en cuestión, los siguientes Jurado Electoral Especial de Lima Sur 2, en el extremo
ciudadanos: que declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos al Concejo Distrital de Villa
El Salvador, por incumplimiento de las normas de
09751464 TAMBINI DEL VALLE MOISES democracia interna.
08703343 BARREDA ARIAS SANTIAGO NICOLAS Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el
10284792 LUZA CENTENO PASCUAL SENEN recurso de apelación y CONFIRMAR la Resolución Nº
00201-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 23 de julio de 2018,
40974486 POZO MARTINEZ EDITH FLOR DE MARIA emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Sur 2, en
07783776 VILLEGAS GUERRA MIGUEL ARNULFO el extremo que declaró la improcedencia de la solicitud de
inscripción de los candidatos a regidores Edgar Cordero
19. Aunado a ello, mediante el Memorando Marichini, Luz Marina Cáceres Cereceda, Mariela Etelvina
Nº 543-2018-DNROP/JNE, recibido el 27 de junio de Portocarrero Román, Martín Demetrio Blanquillo Milla y
2018, el Director Nacional de Registro de Organizaciones Jaime Omar Tipismana Espino.
Políticas del Jurado Nacional de Elecciones informó que Artículo Tercero.- DEVOLVER los actuados al Jurado
Moisés Tambini del Valle, Santiago Nicolás Barreda Electoral Especial de Lima Sur 2, para que continúe con el
Arias, Pascual Senen Luza Centeno, Edith Flor de María trámite correspondiente.
Pozo Martínez y Miguel Arnulfo Villegas Guerra, son
miembros del Tribunal Nacional Electoral del Partido Regístrese, comuníquese y publíquese.
Aprista Peruano.
20. Asimismo, comunicó que dichos ciudadanos SS.
están inscritos en el Asiento 17, de la Partida Electrónica
15, del Tomo 1, del Libro de Partidos Políticos, de fecha TICONA POSTIGO
31 de octubre de 2016, en mérito al acta de designación,
de fecha 22 de julio de 2016, la sesión extraordinaria del ARCE CÓRDOVA
Comité Ejecutivo nacional, del 8 de agosto del mismo
año, y la sesión de la Comisión Política Nacional, del CHANAMÉ ORBE
12 del mismo mes y año, por lo que sus mandatos se
encuentran aún vigentes. CHÁVARRY CORREA
21. También se ha verificado que actualmente no
existe el cargo de presidente del Tribunal Nacional RODRÍGUEZ VÉLEZ
Electoral, toda vez que mediante la Resolución Nº
0165-2018-JNE, del 12 de marzo de 2018, este órgano Concha Moscoso
colegido declaró nulo el Asiento Nº 22 de la Partida 15 del Secretaria General
Tomo 1 del Libro de Partidos Políticos, que inscribió los
nuevos cargos dirigenciales de la organización política
en cuestión, entre ellos, el de Mercedes Cabanillas
Bustamente, como presidenta del Tribunal Nacional
Electoral.
22. En ese sentido, pese a lo expuesto, los miembros 1
<http://aplicaciones007.jne.gob.pe/srop_publico/Consulta/Directivo#>
del citado órgano electoral, con el quorum hábil requerido
de tres miembros, conforme lo establece el artículo 58 1697144-11
del estatuto, y, de acuerdo a lo señalado por el artículo
15, literales k y l, del citado reglamento, el tribunal en Revocan resolución que declaró
cuestión está habilitado para designar, de manera directa,
a los miembros de los Tribunales Regionales Electorales improcedente solicitud de inscripción
y fiscalizar la designación, efectuada por estos, respecto de fórmula y lista de candidatos para el
de los miembros de los Tribunales Distritales Electorales, Gobierno Regional de Apurímac
independientemente de lo consignado en los actos, por
cuanto ya se ha señalado que sí forman parte del citado RESOLUCIÓN Nº 1686-2018-JNE
órgano electoral. Cabe señalar que, sobre la legitimidad
de dicho órgano electoral, ya se ha pronunciado esta Expediente Nº ERM.2018022805
instancia mediante Resolución Nº 00463-2018-JNE. APURÍMAC
23. Así las cosas, este Supremo Órgano Electoral JEE ABANCAY (ERM.2018016280)
debe tener presente lo señalado en el artículo 29, numeral ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
29.1 del Reglamento, el cual señala que la declaración RECURSO DE APELACIÓN
de improcedencia de uno o más candidatos de la lista, no
invalida la inscripción de los demás candidatos, quienes Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho
permanecerán en sus posiciones de origen.
24. Por las consideraciones expuestas, este órgano VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
colegiado considera que corresponde declarar fundado apelación interpuesto por Santos Juvenal Borda Orihuela,
en parte el recurso de apelación, revocar la resolución personero legal titular de la organización política Partido
impugnada en el extremo de la observación referido Democrático Somos Perú, en contra de la Resolución
al incumplimiento de la democracia interna, confirmar Nº 00429-2018-JEE-ABAN/JNE, del 25 de julio de 2018,
la improcedencia de la solicitud de inscripción de los emitida por el Jurado Electoral Especial de Abancay, que
candidatos a regidores Edgar Cordero Marichini, Luz declaró improcedente su solicitud de inscripción de la
Marina Cáceres Cereceda, Mariela Etelvina Portocarrero formula y lista de candidatos para el Gobierno Regional
Román, Martín Demetrio Blanquillo Milla y Jaime Omar de Apurímac; y oído el informe oral.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 135
ANTECEDENTES Perú en contra de la Resolución Nº 00429-2018-JEE-
ABAN/JNE, del 25 de julio de 2018, declaró improcedente
El 19 de junio de 2018, Santos Juvenal Borda Orihuela la solicitud de inscripción de formula y lista de candidatos
personero legal titular de la organización política Partido para el Gobierno Regional de Apurímac, resulta necesario
Democrático Somos Perú, presentó, ante el Jurado precisar que este Supremo Tribunal Electoral se encuentra
Electoral Especial de Abancay (en adelante, JEE), la investido de la competencia para conocer y pronunciarse
solicitud de inscripción de la formula y lista candidatos solo sobre aquello que fue apelado. En ese sentido, se
para el Gobierno Regional de Apurímac, en el marco del tiene en cuenta que la apelación interpuesta debe regirse
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018. bajo el principio procesal, del quantum devolutum tantum
Mediante la Resolución Nº 00261-2018-JEE-ABAN/ apellatum, que establece la necesidad de congruencia
JNE, del 10 de julio de 2018, el JEE declaró inadmisible entre el contenido de la apelación y el fallo de segunda
la solicitud de inscripción, le concedió el plazo de dos (2) instancia.
días calendarios, conforme lo establecido en el artículo 29, 4. Al respecto, conforme a lo regulado en el artículo
numeral 29.1 del Reglamento de Inscripción de Fórmulas 26, numeral 26.2, literal e), del Reglamento, se tiene
y Listas de Candidatos para Elecciones Regionales 2018, que las actas de elecciones internas, que presenten las
aprobado mediante Resolución Nº 0083-2018-JNE (en organizaciones políticas, deberán revestir la formalidad
adelante, Reglamento), a efectos de que cumplan con establecida en la ley, precisándose la modalidad empleada
subsanar las siguientes observaciones: para la repartición proporcional de candidaturas, así como
que en la lista de candidatos se respete el orden y cargo
a. Consignar los nombres completos y número de DNI resultante de la elección interna.
de los candidatos Marcelino Martinez Gonzales y Augusto 5. La organización política argumenta, que por un
Ramirez Vicencio, para corroborar si coincide con los error material, se adjuntó el borrador del acta de elección
nombres ingresados en la solicitud de inscripción. interna, en la cual Karina Arizapana Almonacid, aparece
b. Aclarar el acta de elección interna, ya que no como candidata a consejera regional titular y Deysi Lucijus
coincide con la solicitud de inscripción de la formula y lista Cayllahua Utani, como candidata accesitaria.
de candidatos para el Gobierno Regional de Apurímac. 6. Este argumento es concordante con la primera
c. Presentar las declaraciones de conciencias, de solicitud de inscripción de lista de candidatos a las
Hoes Leslie Olano Chirinos y Deysi Lucijus Cayllahua elecciones internas para región Apurímac, presentada
Utani, candidatos a consejeros regionales. por Marcelino Martinez Gonzales, así como con la
d. Presentar las declaraciones juradas simples de no denegatoria que fue comunicada al referido precandidato
tener deuda pendiente con el Estado ni con personas mediante Carta Nº 1-2018, del 16 de abril de 2018, emitida
naturales por reparación civil, establecida judicialmente, por los miembros del órgano Electoral Descentralizado
suscrita por los candidatos al Gobierno Regional de de Apurímac y la posterior solicitud de inscripción de
Apurímac. precandidatos.
e. Que la candidata Caref Yenuhe Valenzuela Bolivar 7. Dichos documentos presentan certificación Notarial
se acerque al JEE, para imprimir su huella digital en su de fecha 16 de abril de 2018, coincide con el Cronograma
declaración jurada de hoja de vida. Electoral aprobad para las elecciones primarias de la
organización poltica “inscripción de Lista de Candidatos
Mediante la Resolución Nº 00429-2018-JEE-ABAN/ ante OED (artículo 64,65,66 y 68 del reglamento electoral”
JNE, del 25 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente (somosperu.com).
la solicitud de inscripción de la formula y lista de 8. Por lo expuesto en el párrafo precedente, la
candidatos al Gobierno Regional de Apurímac, en merito organización política en el escrito de subsanación,
que la organización política presentó un acta de elección anexa el original del acta de elección interna, en la cual
interna, en la subsanación, que no genera convicción se consigna a Deysi Lucijus Cayllahua Utani, como
alguna por no tener fecha cierta. candidata a consejera regional titular y a Karina Arizapana
El 27 de julio de 2018, el personero legal titular de la Almonacid, como accesitaria. Dicha acta concuerda con
organización política interpuso recurso de apelación en la solicitud de inscripción presentada ante el JEE y con la
contra de la Resolución Nº 00429-2018-JEE-ABAN/JNE, segunda solicitud de inscripción de lista de candidatos a
alegando lo siguiente: las elecciones internas para región Apurímac presentado
por Marcelino Martinez Gonzales.
a. Con la solicitud de inscripción de la formula y lista 9. Cabe precisar que, si bien es cierto, este órgano
de candidatos para el Gobierno Regional de Apurímac, se electoral, no puede otorgarle merito probatorio al cartel
adjuntó el borrador del acta de elección de interna, dicha de candidatos anexada por el recurrente, toda vez que se
acta tenía fallas por no contar con los números de DNI de presentó en copia simple; empero, no es menos cierto que
los candidatos, debido a que la solicitud ingresada al JEE, este documento guarda coherencia con la ubicación de
fue a las 23:55 horas. los candidatos el dia de sus elecciones internas, posición
b. El 18 de julio de 2018, con el escrito de subsanación, que concuerda con el acta de elecciones internas y la
se presentó, el acta de elecciones internas, en original, solicitud de inscripción de formula y lista de candidatos,
quedándose con copia legalizada de la respectiva acta. registradas en el Sistema Informático Declara.
c. El acta de elección interna, de fecha 6 de mayo 10. Asimismo, el acta de elección interna, del 6 de
de 2018, fue legalizada el 19 de junio de 2018, dando fe mayo de 2018, es una copia legalizada ante notario
pública y fecha cierta a dicho instrumental. público el 19 de junio del presente año, con los queda
demostrado que dicha instrumental tiene fecha cierta.
CONSIDERANDOS 11. Como una situación adicional, es menester indicar
que en autos las declaraciones juradas de hoja de vida
1. El artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de de candidato, ambas candidatas, Karina Arizapana
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece Almonacid y Deysi Lucijus Cayllahua Utani, quienes
que la elección de autoridades y candidatos de los suscriben y consignan su huella digital, con conocimiento
partidos políticos debe regirse por las normas sobre del cargo que postulaban desde el primer momento, no
democracia interna establecidas en dicha ley, el estatuto y existiendo ninguna objeción.
el reglamento de la agrupación política, el cual no puede 12. Así, se advierte que, no se evidencia un reemplazo
ser modificado una vez que el proceso ha sido convocado. de actas de elecciones internas o de candidatos, pues
2. El artículo 29, numeral 29.2, del Reglamento regula estos últimos son los mismos que fueron registrados en
la improcedencia de la solicitud de inscripción de formula el Sistema Informático Declara, y si bien es cierto existió
y lista, frente al incumplimiento de las normas que regulan un error en cuanto al orden, ello no es óbice para que
el ejercicio de la democracia interna. no se realice una valoración conjunta de los documentos
obrantes en el expediente, en la medida en que estos
Análisis del caso concreto acreditan la realización del acto democracia interna por
parte de las organización política, así como los candidatos
3. Antes de analizar el recurso de apelación interpuesto elegidos para el proceso electoral y el orden de su
por organización política Partido Democrático Somos ubicación para la conformación de la lista.
136 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

13. En consecuencia, en vista de lo antes expuesto, inscripción de lista candidatos para el Consejo Distrital
corresponde declarar fundado el recurso de apelación y de Pachaconas, provincia de Antabamba, departamento
revocar la decisión del JEE venida en grado, y disponer Apurímac, en el marco del proceso de Elecciones
que dicho órgano electoral continúe con la calificación Regionales y Municipales 2018.
respectiva. Mediante la Resolución Nº 00196-2018-JEE-ABAN/
JNE, del 3 de julio de 2018, el JEE declaró inadmisible la
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de solicitud de inscripción, y le concedió el plazo de dos (2)
Elecciones, en uso de sus atribuciones, días calendarios, conforme lo establecido en el artículo 28,
numeral 28.1 del Reglamento de Inscripción de listas de
RESUELVE candidatos para Elecciones Municipales 2018, aprobado
mediante Resolución N° 0082-2018-JNE, (en adelante,
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso Reglamento) a efectos de que cumplan con subsanar las
de apelación interpuesto por el personero legal titular siguientes observaciones:
de la organización política Partido Democrático Somos
Perú; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº a. Presentar documentos idóneos, que aclaren que la
00429-2018-JEE-ABAN/JNE, del 25 de julio de 2018, organización política cumplió con la democracia interna.
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la b. Que el candidato a alcalde Pedro Calle Ignacio,
formula y lista de candidatos para el Gobierno Regional de presente en original o copia legalizada de la autorización
Apurímac, presentada por la citada organización política, suscrita por el secretario general o quien señale el
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales respectivo estatuto o norma de organización interna de la
2018. organización política Partido Nacionalista Peruano.
c. Presentar las declaraciones juradas simples, de
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
no tener deuda pendiente con el estado ni con personas
Electoral Especial de Abancay continúe con el trámite naturales por reparación civil, establecida judicialmente,
correspondiente, para tal fin se deberá tener presente lo suscrita por los candidatos al Concejo Distrital de
expuesto en la presente resolución. Pachaconas.
Regístrese, comuníquese y publíquese. El 9 de julio de 2018, la organización política
presenta el escrito de subsanación, en donde adjunta las
SS. declaraciones juradas de no tener deuda pendiente con
el estado ni con personas naturales por reparación civil,
TICONA POSTIGO establecida judicialmente, suscrita por los candidatos al
Concejo Distrital de Pachaconas.
ARCE CÓRDOVA A través de la Resolución Nº 00346-2018-JEE-ABAN/
JNE, del 16 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
CHANAMÉ ORBE la solicitud de inscripción de lista de candidatos al Concejo
Distrital de Pachaconas, provincia de Antabamba,
CHÁVARRY CORREA departamento de Apurímac, en merito que la organización
política, no cumplió con subsanar correctamente las
RODRÍGUEZ VÉLEZ observaciones advertidas, Asimismo, se determinaron
inconsistencias entre la solicitud de inscripción de lista
Concha Moscoso y el acta de elección interna; el candidato a alcalde
Secretaria General Pedro Calle Ignacio, renuncio a la organización política
Partido Nacionalista Peruano, recién el 18 de enero de
1697144-12 2018 y comunicó a la Dirección Nacional de Registro de
Organizaciones Políticas (en adelante, DNROP), el 22 de
enero de 2018, a partir de lo cual no es afiliado a la a
Confirman resolución que declaró la organización política Partido Nacionalista Peruano, por
improcedente solicitud de inscripción de lo cual la autorización que obra en autos no tiene valor
probatorio.
lista de candidatos al Concejo Distrital de El 27 de julio de 2018, el personero legal titular de la
Pachaconas, provincia de Antabamba, organización política interpuso recurso de apelación en
departamento de Apurímac contra de la Resolución Nº 00346-2018-JEE-ABAN/JNE,
alegando lo siguiente:
RESOLUCIÓN Nº 1694-2018-JNE
a. El 6 de mayo de 2018, se realizaron las elecciones
Expediente Nº ERM.2018022823 internas para elegir a los candidatos que postularían al
PACHACONAS - ANTABAMBA - APURÍMAC Concejo Distrital de Pachaconas, Provincia de Antabamba,
JEE ABANCAY (ERM.2018008393) departamento de Apurímac.
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 b. Por error material, en la solicitud de inscripción y
en la subsanación, se anexo un “Acta de Elecciones
RECURSO DE APELACIÓN
internas del Partido Democrático Partido Democrático
Somos Perú del distrito de Pachaconas, Provincia de
Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho Antabamba, departamento de Apurímac, para elegir
candidato Alcalde y regidores. Así como a la Formula a
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de Gobernador y Consejeros Regionales” que es el acta de
apelación interpuesto por Santos Juvenal Borda Orihuela, elección interna, que contenía errores materiales.
personero legal titular de la organización política Partido c. Se adjunta, el acta de elección interna, de fecha 6
Democrático Somos Perú, en contra de la Resolución de mayo de 2018, fue legalizada el 19 de junio de 2018,
Nº 00346-2018-JEE-ABAN/JNE, del 16 de julio de 2018, dando fe pública y fecha cierta a dicho instrumental.
emitida por el Jurado Electoral Especial de Abancay, que d. Respecto al candidato a alcalde Pedro Calle
declaró improcedente su solicitud de inscripción de lista Ignacio, si bien es cierto que a la fecha no es afiliado a
de candidatos para el Concejo Distrital de Pachaconas, la organización política Partido Nacionalista Peruano, él
provincia de Antabamba, departamento de Apurímac, solicitó su renuncia dicha organización política el 18 de
en el marco de las elecciones Regionales y Municipales enero de 2018, y a la DNROP, lo dio a conocer el 22 de
2018. enero de 2018, en el plazo que la norma establece para
ser candidato en las elecciones Municipales 2018, es por
ANTECEDENTES ese motivo que solicitó su autorización.
El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de la CONSIDERANDOS
organización política Partido Democrático Somos Perú (en
adelante, Somos Perú) presentó ante el Jurado Electoral 1. El artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de
Especial de Abancay (en adelante, JEE) la solicitud de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 137
que la elección de autoridades y candidatos de los Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
partidos políticos debe regirse por las normas sobre Elecciones, en uso de sus atribuciones,
democracia interna establecidas en dicha Ley, el estatuto
y el reglamento de la agrupación política, el cual no puede RESUELVE
ser modificado una vez que el proceso ha sido convocado.
2. Al respecto, los numerales 25.1 y 25.2 del artículo Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Santos Juvenal Borda
25 del Reglamento prevén que los partidos políticos,
Orihuela, personero legal titular de la organización política
movimientos regionales o alianzas electorales, al
Partido Democrático Somos Perú; y, en consecuencia,
momento de solicitar su inscripción ante los Jurados
CONFIRMAR la Resolución Nº 00346-2018-JEE-
Electorales Especiales, deberán presentar el “Formato
ABAN/JNE, del 16 de julio de 2018, emitida por el
de Solicitud de Inscripción de Lista de Candidatos”, y el Jurado Electoral Especial de Abancay, la cual declaró
original o copia certificada del acta de elecciones internas, improcedente la solicitud de inscripción de lista de
en que se detalle la lista de candidatos. candidatos al Concejo Distrital de Pachaconas, provincia
3. El artículo 29, numeral 29.2, literal b, del Reglamento de Antabamba, departamento de Apurímac, presentada
regula la improcedencia de la solicitud de inscripción de por la citada organización política, en el marco de las
lista, frente al incumplimiento de las normas que regulan Elecciones Regionales y Municipales 2018.
el ejercicio de la democracia interna.
4. El artículo 18 de la LOP, así como el artículo 22, Regístrese, comuníquese y publíquese.
literal d, y el artículo 25, numeral 25.12, del Reglamento,
establece que aquellos ciudadanos que se encuentren SS.
afiliados a una organización política y deseen postular
como candidatos por otra diferente deben haber TICONA POSTIGO
renunciado con una anticipación no menor de un año a la
fecha del cierre de la inscripción de candidaturas, o contar ARCE CÓRDOVA
con autorización expresa de la organización política a la
cual se encuentren afiliados, siempre y cuando esta no CHANAMÉ ORBE
presente solicitud de inscripción de lista de candidatos en
dicha circunscripción electoral; presentando, para dichos CHÁVARRY CORREA
efectos, el original o copia legalizada de la autorización
suscrita por el Secretario General o a quien señale el RODRÍGUEZ VÉLEZ
estatuto o norma de organización interna.
Concha Moscoso
Análisis del caso concreto Secretaria General
5. Al respecto, conforme a lo regulado en el literal e, 1697144-13
numeral 25.2, del artículo 25, del Reglamento, se tiene
que las actas de elecciones internas, que presenten las
organizaciones políticas, deberán revestir la formalidad
establecida en la ley, precisándose la modalidad empleada MINISTERIO PUBLICO
para la repartición proporcional de candidaturas, así como
que en la lista de candidatos se respete el orden y cargo Designan Jefa de la Oficina Desconcentrada
resultante de la elección interna.
6. Se aprecia en autos que la organización política, en
de Control Interno del Distrito Fiscal de La
la solicitud de inscripción de candidatos se consigna como Libertad
candidato a regidor a José Camargo Moreno, pero dicho
nombre no concuerda con el acta de elección interna RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
anexada a dicha solicitud, en la cual se consigna como Nº 117-2018-MP-FN-JFS
candidato a Rodnay López Castañeda. Así, argumenta,
que por un error material el acta de elección interna se Lima, 17 de setiembre de 2018
digito mal.
7. La organización política, en su escrito de VISTO:
subsanación presentó un acta de elección interna, pero El Oficio Nº 2981-2018-MP-FN-FSCI de fecha 27 de
dicho instrumental, en la parte que corresponde a la agosto de 2018, emitido por la doctora Zoraida Ávalos
determinación de candidatos, se aprecia el nombre de los Rivera, Fiscal Suprema Titular de la Fiscalía Suprema de
candidatos al Concejo Distrital de Huaquirca, provincia Control Interno, mediante la cual propone, entre otros, la
de Antabamba, departamento de Apurímac, con lo cual designación de la abogada Rosa María Vega Luján, Fiscal
la organización política, no cumplió con subsanar la Superior Titular del Distrito Fiscal de La Libertad, como
observación advertida. Jefa de la Oficina Desconcentrada de La Libertad.
8. Cabe precisar que, en el recurso de apelación, la
organización política argumenta que por errores materiales CONSIDERANDO:
involuntarios, anexó en la solicitud de inscripción y en la
Mediante Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº
subsanación, un acta de elección interna con errores
168-2016-MP-FN-JFS de fecha 22 de diciembre de 2016,
materiales y por lo ello adjuntaba copia legalizada del Acta se designó a la abogada Lea Guayán Huaccha, Fiscal
de Elección que fue legalizada el 19 de junio de 2018; sin Superior Titular, como Jefa de la Oficina Desconcentrada
embargo, la organización política tuvo la oportunidad de de Control Interno del Distrito Fiscal de La Libertad.
presentarla en el escrito de subsanación, y no lo realizó. Mediante Acuerdo Nº 5259 adoptado en Sesión
9. Aunado a ello, se menciona que dicha acta de Extraordinaria de fecha 17 de setiembre de 2018, con la
elección interna fue legalizada el 19 de junio de 2018, con dispensa de la lectura y aprobación del Acta, la Junta de
lo cual, a la fecha de ingreso de la solicitud de inscripción Fiscales Supremos acordó por unanimidad, aprobar la
de lista de candidatos, dicho instrumental existía y obraba propuesta formulada por la Fiscal Suprema Titular de la
en poder de la organización política; en ese sentido, no es Fiscalía Suprema de Control Interno.
admisible argumentar que corresponde a un documento Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
obtenido con posterioridad al plazo establecido para Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio
la subsanación. Por lo que no se presenta situación Público, y conforme a lo establecido en el considerando
justificante. precedente;
10. En ese sentido, ateniendo a que la organización
política recurrente no cumplió con las exigencias SE RESUELVE:
establecidas en el artículo 29, numeral 29.1, del
Reglamento, corresponde declarar infundada la presente Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
apelación y confirmar la decisión del JEE. de la abogada Lea Guayán Huaccha, Fiscal Superior
138 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Titular como Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control

Interno de La Libertad, dejando sin efecto la Resolución SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
de Junta de Fiscales Supremos Nº 168-2016-MP-FN-
JFS de fecha 22 de diciembre de 2016, a partir del día
siguiente de la publicación de la presente resolución. SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
Artículo Segundo.- Designar a la abogada Rosa
María Vega Luján, Fiscal Superior Titular, como Jefa de PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
la Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito
Fiscal de La Libertad, a partir del día siguiente de la Autorizan viajes de funcionarios a Panamá
publicación de la presente resolución.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente y México, en comisión de servicios
Resolución al Despacho de la Fiscalía de la Nación, a la
Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Presidencia de RESOLUCIÓN SBS N° 3735-2018
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La
Libertad, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Lima, 26 de setiembre de 2018
de Registro y Evaluación de Fiscales y a las fiscales
mencionadas. LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
Regístrese, comuníquese y publíquese. DE PENSIONES

PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS VISTA:

Fiscal de la Nación
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos La invitación cursada por la Asociación de
Supervisores Bancarios (ASBA) a la Superintendencia de
1697173-1 Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones (SBS), con el fin de participar en el Seminario
Supervisión del Riesgo Operacional que se llevará a cabo
Dar por concluidas designaciones y del 1 al 5 de octubre de 2018 en la ciudad de Panamá,
designan fiscales en el Distrito Fiscal de La Panamá;
Libertad CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Que, el objetivo del curso es presentar el riesgo
Nº 3378-2018-MP-FN operacional desde la perspectiva de un supervisor
bancario, con el fin de comprender cómo evaluar los
Lima, 28 de setiembre de 2018 marcos de administración operativa, los retos asociados
con la implementación de dichos marcos, y cómo
VISTO Y CONSIDERANDO: promover sólidas prácticas de administración del riesgo
operativo en la banca;
Que, por necesidad de servicio y de conformidad con Que, en dicho evento se tratarán los siguientes temas,
lo establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº riesgo operacional y la descripción de los diferentes tipos
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. de eventos de pérdida, progreso de implementación en
la industria y los desafíos pendientes, métodos para
SE RESUELVE: administrar y cuantificar el riesgo operacional y técnicas de
inspección eficaces en la evaluación de la administración
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del riesgo operacional y de los sistemas de medición;
de la abogada Rosa María Vega Luján, Fiscal Superior Que, en atención a la invitación, y en tanto los
Titular Civil de La Libertad, Distrito Fiscal de La Libertad, temas que se desarrollarán redundarán en beneficio del
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Civil de ejercicio de las funciones de la SBS, se ha considerado
La Libertad, materia de la Resolución de la Fiscalía de la conveniente designar a la señorita María del Pilar
Nación Nº 1649-2015-MP-FN, de fecha 06 de mayo de Rueda Bazán, Supervisor de Riesgo Operacional del
2015. Departamento de Supervisión de Riesgo Operacional
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de la Superintendencia Adjunta de Riesgos, para que
de la abogada Ada Margoth Peñaranda Bolovich, Fiscal participe en el citado evento;
Superior Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad, Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Superior Penal de Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
La Libertad, materia de la Resolución de la Fiscalía de mediante Directiva SBS N° SBS-DIR-ADM-085-21,
la Nación Nº 076-2013-MP-FN, de fecha 09 de enero de ha dictado una serie de Medidas Complementarias
2013. de Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2018,
Artículo Tercero.- Designar a la abogada Lea Guayan estableciéndose en el Numeral 4.4.1 que, se restringen los
Huaccha, Fiscal Superior Titular Penal de La Libertad, viajes al exterior, únicamente se autorizarán aquellos viajes
Distrito Fiscal de La Libertad, en el Despacho de la Cuarta para eventos que requieran la representación sobre temas
Fiscalía Superior Penal de La Libertad. vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales,
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Ada foros o misiones oficiales que comprometan la presencia
Margoth Peñaranda Bolovich, Fiscal Superior Provisional de los trabajadores, así como aquellos necesarios para el
del Distrito Fiscal de La Libertad, en el Despacho de la ejercicio de sus funciones, capacitaciones o eventos de
Segunda Fiscalía Superior Civil de La Libertad. sumo interés para la Superintendencia, como el presente
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente caso;
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
Fiscal de La Libertad, Gerencia General, Gerencia Central mediante Resolución SBS N° 1975-2018, ha aprobado
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación medidas adicionales de austeridad para el ejercicio 2018,
de Fiscales y a las fiscales mencionadas. estableciéndose en el Artículo Primero, entre ellas, reducir
en un diez por ciento (10%) el presupuesto total para el
período mayo - diciembre del año 2018, de la partida
Regístrese, comuníquese y publíquese. Pasajes y viáticos;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS de la citada funcionaria para que participe en el evento
Fiscal de la Nación indicado, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos
y viáticos serán cubiertos por esta Superintendencia con
1697174-1 cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2018; y,
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 139
En uso de las facultades que le confiere la Ley Que, la Reunión del Comité de Capacitación y
N° 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Cooperación Técnica tiene como objetivos analizar
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia la propuesta del Plan Estratégico 2018-2021 de la
de Banca y Seguros”, de conformidad con lo dispuesto Asociación, el desarrollo de las próximas líneas
en la Ley N° 27619 y en virtud a la Directiva SBS N° de trabajo y medidas de cumplimiento, analizar los
SBS-DIR-ADM-085-21 sobre Medidas Complementarias principales resultados de la encuesta de capacitación de
de Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2018 y la la gestión 2019, así como contribuir en las discusiones
Resolución SBS N° 1975-2018 sobre Medidas Adicionales para abordar las futuras necesidades de capacitación y
de Austeridad para el Ejercicio 2018, que incorporan lo cooperación;
dispuesto en el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y el Que, en atención a la invitación cursada, y en tanto los
Decreto Supremo N° 056-2013-PCM; temas que se desarrollarán redundarán en beneficio del
ejercicio de las funciones de la SBS, se ha considerado
RESUELVE: conveniente autorizar la participación del señor Oscar
Antonio Basso Winffel, Superintendente Adjunto de
Artículo Primero.- Autorizar el viaje de la señorita Asuntos Internacionales y Comunicaciones, en el citado
María del Pilar Rueda Bazán, Supervisor de Riesgo evento;
Operacional del Departamento de Supervisión de Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Riesgo Operacional de la Superintendencia Adjunta Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
de Riesgos de la SBS, del 30 de setiembre al 06 de mediante Directiva SBS N° SBS-DIR-ADM-085-21,
octubre de 2018 a la ciudad de Panamá, Panamá, ha dictado una serie de Medidas Complementarias
para los fines expuestos en la parte considerativa de la de Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2018,
presente Resolución. estableciéndose en el Numeral 4.4.1 que, se restringen los
Artículo Segundo.- La citada funcionaria, dentro de viajes al exterior, únicamente se autorizarán aquellos viajes
los 10 (diez) días hábiles siguientes a su reincorporación, para eventos que requieran la representación sobre temas
deberá presentar un informe detallado describiendo las vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales,
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el foros o misiones oficiales que comprometan la presencia
viaje autorizado. de los trabajadores, así como aquellos necesarios para el
Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el ejercicio de sus funciones, capacitaciones o eventos de
cumplimiento de la presente autorización por concepto sumo interés para la Superintendencia, como el presente
de pasajes aéreos y viáticos serán cubiertos por caso;
esta Superintendencia con cargo al Presupuesto Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
correspondiente al ejercicio 2018, de acuerdo al siguiente Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
detalle: mediante Resolución SBS N° 1975-2018, ha aprobado
medidas adicionales de austeridad para el ejercicio 2018,
Pasajes US$ 679.11 estableciéndose en el Artículo Primero, entre ellas, reducir
Viáticos US$ 1,890.00 en un diez por ciento (10%) el presupuesto total para el
período mayo - diciembre del año 2018, de la partida
Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga Pasajes y viáticos;
derecho a exoneración o liberación de impuestos de Que, en consecuencia, es necesario autorizar el
Aduana de cualquier clase o denominación a favor de la viaje del citado funcionario para participar en el evento
funcionaria cuyo viaje se autoriza. indicado, cuyos gastos por concepto de pasaje aéreo y
viáticos serán cubiertos por esta Superintendencia con
Regístrese, comuníquese y publíquese. cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2018;
y,
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA En uso de las facultades que le confiere la Ley
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras N° 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del
Privadas de Fondos de Pensiones Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros”, de conformidad con lo dispuesto
1696333-1 en la Ley N° 27619 y en virtud a la Directiva SBS N°
SBS-DIR-ADM-085-21 sobre Medidas Complementarias
RESOLUCIÓN SBS N° 3736-2018 de Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2018 y la
Resolución SBS N° 1975-2018 sobre Medidas Adicionales
Lima, 26 de setiembre de 2018 de Austeridad para el Ejercicio 2018, que incorporan lo
dispuesto en el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y el
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Decreto Supremo N° 056-2013-PCM;
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Oscar

VISTA: Antonio Basso Winffel, Superintendente Adjunto de
Asuntos Internacionales y Comunicaciones de la SBS,
La invitación cursada por la Asociación de del 02 al 04 de octubre de 2018 a la Ciudad de México,
Supervisores Bancarios de las Américas (ASBA) a la Estados Unidos Mexicanos, para los fines expuestos en la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras parte considerativa de la presente Resolución.
Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), con el fin de Artículo Segundo.- El citado funcionario, dentro de
participar en la Reunión del Comité de Capacitación y los 10 (diez) días hábiles siguientes a su reincorporación,
Cooperación Técnica, que se llevará a cabo los días 02 y deberá presentar un informe detallado describiendo las
03 de octubre de 2018 en la Ciudad de México, Estados acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
Unidos Mexicanos; viaje autorizado.
Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue
CONSIDERANDO: el cumplimiento de la presente autorización por
concepto de pasaje aéreo y viáticos serán cubiertos
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones correspondiente al ejercicio 2018, de acuerdo al siguiente
(SBS) es miembro de la Asociación de Supervisores detalle:
Bancarios de las Américas (ASBA), su participación en
las actividades convocadas por la citada Asociación le Pasaje aéreo US$ 770,54
brindará la oportunidad de tomar conocimiento y contribuir Viáticos US$ 880,00
con la adopción de acuerdos entre los países miembros
destinados a mejorar la regulación y la supervisión del Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga
sistema financiero en la región; derecho a exoneración o liberación de impuestos de
140 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Aduana de cualquier clase o denominación a favor del LUGAR : Coliseo Cerrado “GRAN CHILLAOS”
funcionario cuyo viaje se autoriza. – Jr. Diego Morí Zuta Nº 445
DÍA : Jueves 25 de octubre de 2018
Regístrese, comuníquese y publíquese. HORA : 09:30 a.m

SOCORRO HEYSEN ZEGARRA Artículo Segundo.- NOTIFÍQUESE, el presente

Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras Decreto Regional a las instancias Internas y Órganos
Privadas de Fondos de Pensiones descentralizados y desconcentrados del Gobierno
Regional Amazonas, así como, publíquese en el Diario
1696334-1 Oficial El Peruano.

Aprobado y suscrito en San Juan de la Frontera de

los Chachapoyas, a los 24 días del mes de setiembre del
2018.
GOBIERNOS REGIONALES
GILMER W. HORNA CORRALES
Gobernador Regional
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS
1696320-1
Aprueban convocatoria a la Primera
Audiencia Pública Regional - 2018
GOBIERNOS LOCALES
DECRETO REGIONAL Nº 001-2018-
GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/GR

La Gobernación Regional Amazonas MUNICIPALIDAD DE ATE

Ha emitido el Decreto Regional siguiente: Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Nº 473-MDA, que establece beneficio de
CONSIDERANDO:
condonación de deudas tributarias
Que, el Gobierno Regional Amazonas, es una persona
jurídica de derecho público, con autonomía política, DECRETO DE ALCALDÍA
económica y administrativa en asuntos de competencia, Nº 033-2018/MDA
con jurisdicción en el ámbito de sus respectivas
circunscripciones territoriales y que tiene como finalidad Ate, 27 de septiembre de 2018
esencial, fomentar el desarrollo regional integral
sostenible, promoviendo la inversión pública, privada y el EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
empleo, garantizando el ejercicio pleno de los derechos ATE
y la igualdad de oportunidades de sus habitantes,
de acuerdo con los planes y programas nacionales, VISTO; la Ordenanza Nº 473-MDA que establece
regionales y locales de desarrollo; el Beneficio de Condonación de Deudas Tributarias;
Que, según lo dispuesto por el Artículo 24º de la Ley el Informe Nº 0075-2018-MDA-GAT de la Gerencia de
Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Administración Tributaria; el Proveído Nº 1234-2018-
modificado con Ley Nº 27902, “El Gobierno Regional MDA/GM de la Gerencia Municipal; y,
realizará como mínimo dos audiencias públicas regionales
al año, una en la capital de la región y otra en una CONSIDERANDO:
provincia, en la que dará cuenta de los logros y avances
alcanzados durante el periodo”. Que, la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Que, con Ordenanza Regional Nº 367-GOBIERNO Municipalidades, en su artículo 42º, señala que: Los
REGIONAL AMAZONAS/CR, se aprobó el reglamento decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias
que norma la realización de las Audiencias Públicas y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los
2015-2018, en el Gobierno Regional Amazonas, el procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
mismo que precisa en su art. 15º, que “La convocatoria administración municipal y resuelven o regulan asuntos
a las Audiencias Públicas Regionales será efectuada de orden general y de interés para el vecindario, que no
por el Presidente Regional mediante Decreto Regional, sean de competencia del Concejo Municipal;
precisando lugar, día, hora, con una anticipación no Que, mediante Ordenanza Nº 473-MDA, de fecha 26 de
menor de veinte (20) días antes de la realización de la julio del 2018, publicada en el Diario Oficial “El Peruano”,
misma. Decreto Regional que se publicará en el diario el 02 de agosto del 2018, se estableció un régimen de
oficial o en el de mayor circulación nacional”, por lo que beneficios tributarios, a favor de las personas naturales y
estando a lo normado, se debe emitir el Decreto Regional jurídicas, con el objeto de incentivar la regularización de
correspondiente. sus obligaciones, generadas hasta la entrada en vigencia
Con la visación de la Oficina Regional de Asesoría de la presente norma, que se encuentren pendientes de
Regional de Asesoría Jurídica, en uso de las atribuciones pago en la vía ordinaria o coactiva;
conferidas a este Despacho mediante Ley Nº 27783, Ley Que, la Ordenanza Municipal antes indicada, en su
de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867, Ley Cuarta Disposición Complementaria, faculta al señor
Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por Ley Alcalde para que dicte normas complementarias si fuera
Nº 27902. necesario, así como la prórroga por medio de Decreto de
Alcaldía, de la vigencia del beneficio otorgado a través de
la referida Ordenanza, para lo cual deberá contar con el
DECRETA: informe previo de la Gerencia de Administración Tributaria
y con cargo a dar cuenta al Concejo de esta Comuna;
Artículo Primero.- APROBAR, la convocatoria a la Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 032-2018/
PRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA REGIONAL - 2018, en la MDA, de fecha 12 de setiembre del 2018 y publicado en
que el Gobierno Regional Amazonas, dará cuenta de los el Diario Oficial “El Peruano”, el 14 de setiembre del 2018,
logros y avances alcanzados, la misma que se realizará se prorrogó los beneficios establecidos en la Ordenanza
en: Nº 473-MDA, hasta el 29 de setiembre del 2018;
Que, mediante Informe Nº 0075-2018-MDA-GAT,
LOCALIDAD : Luya, Distrito de Luya – Provincia de la Gerencia de Administración Tributaria considera
Luya pertinente el otorgamiento de mayores facilidades a
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 141
los contribuyentes del Distrito de Ate, para que puedan Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
cumplir con el pago de sus obligaciones tributarias previstas en los artículo 6º, 20º numeral 6 y el artículo 42º
establecidas en la Ordenanza Nº 473-MDA, motivo por el de la Ley Orgánica de Municipal idades;
cual se hace necesario la ampliación de su vigencia y la
expedición de la presente norma; DECRETA:
Que, mediante Proveído Nº 1234-2018-MDA/GM,
la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto de Artículo Primero.- PRORROGAR, por sesenta (60)
Alcaldía correspondiente; días calendario el plazo de vigencia de la Ordenanza Nº
Estando a las consideraciones expuestas y en uso 272-MDC.
de las facultades conferidas en el numeral 6) del artículo Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Gerencia de
20º, y artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Desarrollo Urbano y Rural, y a la Subgerencia de Obras
Municipalidades; Privadas y Catastro el cumplimiento de la presente norma;
a la Secretaria General su publicación en el Diario Oficial
SE DECRETA: “El Peruano”, en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Cieneguilla (www.municieneguilla.gob.pe) y en
Artículo 1º.- PRORROGAR; la vigencia de la el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE
Ordenanza Nº 473-MDA, que establece el Beneficio (www.serviciosalciudadano.gob.pe) y a la Subgerencia de
de Condonación de Deudas Tributarias en el distrito de Comunicaciones e Imagen Institucional el cumplimiento
Ate, hasta el 31 de octubre del 2018; en mérito a los y efectiva difusión del presente Decreto de Alcaldía, de
considerandos antes expuestos. acuerdo a sus competencias y atribuciones.
Artículo 2º.- ENCÁRGUESE; el cumplimiento
del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Administración Tributaria, y demás Unidades Orgánicas
competentes de esta Corporación Municipal. EMILIO A. CHÁVEZ HUARINGA
Artículo 3º.- DISPONER; la publicación del presente Alcalde
Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano; y, en
el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate 1696209-1
(www.muniate.gob.pe).

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 267-

MDC, que establece beneficios en el pago
OSCAR BENAVIDES MAJINO por derecho de trámite en el otorgamiento
Alcalde
de constancia de posesión para servicios
1697113-1 básicos
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 023-2018-MDC
MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA
Cieneguilla, 29 de agosto de 2018
Prorrogan vigencia de la Ordenanza
N° 272-MDC que regula el procedimiento EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
CIENEGUILLA
administrativo de visación de planos
de lotización y trazado de vías para la VISTOS:
obtención de servicios básicos El Informe Nº 163-2018-MDC/GDUR, de la Gerencia
DECRETO DE ALCALDÍA de Desarrollo Urbano y Rural, sobre ampliación de la
Nº 022-2018-MDC vigencia de los beneficios en el pago por derecho de
trámite en el otorgamiento de la constancia de posesión
Cieneguilla, 29 de agosto de 2018. para servicios básicos.

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CONSIDERANDO:

CIENEGUILLA
Que, mediante Ordenanza Nº 267-MDC, se
establece beneficios en el pago por derecho de trámite
VISTOS: en el Otorgamiento de la Constancia de Posesión para
servicios básicos; cuyo plazo se amplío desde el 01 de
El Informe Nº 162-2018-MDC/GDUR, de la junio hasta el 31 de agosto, mediante Decreto de Alcaldía
Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, Proveído Nº Nº 012-2018-MDC.
139-2018-MDC/GM, de la Gerencia Municipal, y el Que, con la finalidad de lograr que los vecinos de
Informe Nº 224-2018-MDC/GAJ, de la Gerencia de Cieneguilla se acojan a los beneficios antes señalados,
Asesoría Jurídica, sobre ampliación de la vigencia es necesario ampliar la vigencia de la Ordenanza antes
de la Ordenanza Nº 272-MDC respecto a la visación citada.
de planos de lotización y trazado de vías para la Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
obtención de servicios básicos. previstas en los artículo 6º, 20º numeral 6) y el artículo 42º
de la Ley Orgánica de Municipalidades.
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Que, mediante Ordenanza Nº 272-MDC, publicada
el 30 de diciembre de 2017, se regula el procedimiento Artículo Primero.- PRORROGAR, por sesenta (60)
administrativo de visación de planos de lotización y días calendario el plazo de vigencia de la Ordenanza Nº
trazado de vías para la obtención de servicios básicos, 267-MDC.
con un plazo de tres meses; vigencia ampliada por ciento Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Gerencia de
veinte días calendario mediante Decreto de Alcaldía Desarrollo Urbano y Rural, y a la Subgerencia de Obras
Nº 010-2018-MDC. Privadas y Catastro el cumplimiento de la presente norma;
Que, con la finalidad de lograr que los vecinos de a la Secretaria General su publicación en el Diario Oficial
Cieneguilla se acojan a los alcances de la ordenanza El Peruano, en el Portal Institucional de la Municipalidad
antes citada, resulta necesaria su ampliación, la que se Distrital de Cieneguilla (www.municieneguilla.gob.pe) y en
aprobará de acuerdo a las facultades delegadas a este el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE
Despacho por la antes citada norma. (www.serviciosalciudadano.gob.pe) y a la Subgerencia de
142 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Comunicaciones e Imagen Institucional el cumplimiento Participativo basado en resultados para el Año Fiscal 2018
y efectiva difusión del presente Decreto de Alcaldía, de - Asignación de Presupuesto para la creación del proceso
acuerdo a sus competencias y atribuciones. de Presupuesto Participativo del Niño y del Adolescente.
- Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. 005-2017-MDC/A se aprobó el Cronograma de Actividades
para el Proceso de Presupuesto Participativo basado en
EMILIO A. CHÁVEZ HUARINGA resultados para el Año Fiscal 2018.
Alcalde - Que, el artículo 9º inciso 1) señala que, “Aprobar
los Planes de Desarrollo Municipal concertados y el
1696210-1 Presupuesto Participativo…”
- Que, el artículo 2º de la Ley Nº 28056 - Ley Marco
del Presupuesto Participativo y su modificatoria Ley
Aprueban el “Reglamento para el Proceso Nº 29298, prescribe: “La ley tiene por objeto establecer
del Presupuesto Participativo de Niños, disposiciones que aseguren la efectiva participación de la
Niñas y Adolescentes para el Año Fiscal sociedad civil en el proceso de programación participativa
del presupuesto, el cual se desarrolla en armonía con
2018 del Distrito de Cieneguilla” los planes de desarrollo concertado de los Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, así como la fiscalización
DECRETO DE ALCALDÍA de la gestión”.
Nº 024-2018-MDC - Que, mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-
EF/76.01, se aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01,
Cieneguilla, 6 de setiembre de 2018 que solicita, se apruebe con eficacia anticipada al 02 de
mayo de 2018, el Proceso de Presupuesto Participativo
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE basado en resultados para el Año Fiscal 2018, conforme
CIENEGUILLA se establece en los dispositivos legales que lo regulan.
- Que, el artículo 17º en su numeral 17.1) de la Ley
VISTO: 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo, tipifica
que, “La autoridad podrá disponer en el mismo acto
El Informe Nº 084-2018-MDC/GDS, de la Gerencia administrativo que tenga eficacia anticipada a su emisión,
de Desarrollo Social, referente a la Aprobación del solo si fuera más favorable a los administrados y siempre
Reglamento del Presupuesto Participativo para Niños, que no lesione derechos fundamentales o intereses de
Niñas y Adolescentes para el Año Fiscal 2018; Proveído buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera
Nº 142-2018-MDC/GM, de Gerencia Municipal; Informe en la fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del
Nº 227-2018-MDC/GAJ, de Gerencia de Asesoría Jurídica. acto el supuesto de hecho justificativo para su adopción.

CONSIDERANDO: Concluye que, esta gerencia recomienda aprobar

mediante Decreto de Alcaldía el Reglamento del Proceso
Que, con Informe Nº 084-2018-MDC/GDS, de la de Presupuesto Participativo de los Niños, Niñas, y
Gerencia de Desarrollo Social, indica que: Adolescentes, con eficacia anticipada, que se encuentra
amparado por el artículo 17º numeral 17.1) de la Ley Nº
- Mediante Resolución de Alcaldía Nº 033-2012-A-MDC, 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General
se crea la red de Municipios Escolares en el distrito de y de la Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/76.01,
Cieneguilla. que aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01 para
- Mediante Oficio Múltiple Nº 015-2018-MDC/GDS, el Proceso de Presupuesto Participativo basado por
de fecha 31 de mayo 2018, se envía invitación a todas resultados de carácter general y permanente.
las Instituciones Educativas Públicas y Privadas del nivel Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
primario y secundario para participar en el proceso del Perú, señala que, “Las municipalidades provinciales
Presupuesto Participativo del Niño y Adolescente. y distritales son los órganos de gobierno local. Tienen
- La Municipalidad Distrital de Cieneguilla a través de autonomía política, económica y administrativa en los
Gerencia de Desarrollo Social, aperturarán el Registro asuntos de su competencia…”
de Agentes Participantes del Presupuesto Participativo Que, estando a las consideraciones precedentes
de los Niños, Niñas y Adolescentes para el Año Fiscal y en uso de las facultades conferidas en el numeral 6)
2018, donde pueden participar las diferentes Instituciones del Artículo 20º y Artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley
Educativas Públicas y Privadas del nivel primario Orgánica de Municipalidades.
y secundario (Municipios Escolares) del distrito de
Cieneguilla. El libro de Registro de Agentes Participantes DECRETA:
contendrá rubros especiales para el registro de los
Municipios Escolares, representantes de Instituciones Artículo Primero.- APROBAR con eficacia anticipada
Educativas Públicas y Privadas de la localidad. del 02 de mayo 2018, el “Reglamento para el Proceso del
- En ese sentido, se ha elaborado el proyecto de Presupuesto Participativo de Niños, Niñas y Adolescentes
Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo de para el Año Fiscal 2018 del Distrito de Cieneguilla”, que
los Niños, Niñas y Adolescentes, el mismo que contiene consta de VII Títulos, 26 Artículos, 06 Disposiciones
VII Títulos, 26 artículos y 6 Disposiciones Finales, que Generales y como anexo el Cronograma de Actividades
regulan este proceso. que forma parte integrante del presente Reglamento.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a las Instituciones
Concluye que, este reglamento tiene por objeto regular Educativas Públicas y Privadas del nivel primario y
el desarrollo del Proceso del Presupuesto Participativo secundario del distrito de Cieneguilla, para participar en el
de los Niños, Niñas, y Adolescentes para el Año Fiscal Proceso del Presupuesto Participativo de Niños, Niñas y
2018, de acuerdo con el Cronograma establecido para Adolescentes para el Año Fiscal 2018.
este proceso, por lo que, se remite a despacho con el fin Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
de que emita el Decreto de Alcaldía correspondiente para de Desarrollo Social, el monitoreo y ejecución de las
que apruebe el citado reglamento, con eficacia anticipada. acciones necesarias para llevar a cabo este proceso de
Que, mediante Proveído Nº 142-2018-MDC/GM, de participación, teniendo en consideración la normatividad
Gerencia Municipal, remite los actuados para el Informe aplicable.
Legal correspondiente. Artículo Cuarto.- ENCARGAR a Secretaría General,
Que, con Informe Nº 227-2018-MDC/GAJ, de Gerencia Gerencia Municipal, y Gerencia de Desarrollo Social
de Asesoría Jurídica señala que: su publicación en el Diario Oficial “El Peruano” y en
el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de
- Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 022-2017- Cieneguilla (www.municieneguilla.gob.pe) y en el Portal
MDC, de fecha 28 de junio de 2017, se aprobó los ocho de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE (www.
(8) proyectos priorizados en el proceso de Presupuesto serviciosalciudadano.gob.pe) y a la Subgerencia de
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 143
Comunicaciones e Imagen Institucional el cumplimiento al Ciudadano, el cumplimiento de la presente norma
y efectiva difusión del presente Decreto de Alcaldía, de en lo que fuere de su competencia, y a la Gerencia de
acuerdo a sus competencias y atribuciones. Comunicación e Imagen Institucional, su publicación en el
Portal Institucional (www.muniplibre.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía
entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
EMILIO A. CHÁVEZ HUARINGA publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Alcalde
POR TANTO;
1696212-1
Regístrese, publíquese y cúmplase.

JHONEL LEGUIA JAMIS

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE Alcalde

Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 516- 1697008-1

MPL, para el acogimiento a los incentivos
tributarios y no tributarios de deudas en vía
ordinaria y en estado coactivo MUNICIPALIDAD DE SAN
DECRETO DE ALCALDÍA JUAN DE LURIGANCHO
Nº 28-2018-MPL-A
Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Pueblo Libre, 25 de setiembre de 2018
N° 372, que otorga beneficios tributarios y
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD no tributarios en el distrito
DE PUEBLO LIBRE
DECRETO DE ALCALDÍA
VISTO: Nº 016-2018-A/MDSJL

El Proveído Nº 1037-2018-MPL-GM, de fecha 25 de San Juan de Lurigancho, 24 de setiembre de 2018

setiembre de 2018, emitido por la Gerencia Municipal,
y el Informe Nº 043-2018-MPL-GRDE, de fecha 24 de EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN
setiembre de 2018, de la Gerencia de Rentas y Desarrollo DE LURIGANCHO
Económico; y,
VISTOS: Los Informes Nº 034-2018-GAT/MDSJL,
CONSIDERANDO: Nº 323-2018-GAJ/MDSJL y Nº 436-2018-SGPP-GP/
MDSJL de fechas 20, 24 y 21 de setiembre del 2018, de
Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de las Gerencias de Administración Tributaria y Asesoría
Municipalidades – Ley Nº 27972, señala que los Jurídica, y Sub Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias respectivamente y el Memorando Nº 302-2018-GP/
y de aplicación de las Ordenanzas, sancionan los MDSJL de fecha 20 de setiembre del 2018, de la Gerencia
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente de Planificación, sobre propuesta de prórroga de la
administración municipal y resuelven o regulan asuntos Ordenanza Nº 372; y,
de orden general y de interés para el vecindario, que no
sean competencia del Concejo Municipal; CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Nº 516-MPL, publicada en
el Diario Oficial El Peruano, con fecha 01 de setiembre Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
de 2018, se aprobó por Aniversario del distrito de Pueblo Estado modificada por la Ley de Reforma Constitucional,
Libre, Incentivos Tributarios y No Tributarios para el Ley Nº 27680, establece que las Municipalidades
cumplimiento de deudas en Vía Ordinaria y en estado Provinciales y Distritales son órganos de gobierno local y
Coactivo, regulándose en su Primera Disposición Final tienen autonomía política, económica y administrativa en
y Transitoria, la facultad del señor Alcalde, para que, los asuntos de su competencia;
mediante Decreto de Alcaldía pueda prorrogar la vigencia Que, mediante Ordenanza Nº 372, de fecha 26 de
de la ordenanza citada; marzo del 2018, se dispuso otorgar beneficios tributarios
Que, con el Informe Nº 128-2018-MPL-GRDE/SGR, y no tributarios en la jurisdicción del distrito; por conceptos
la Sub Gerencia de Recaudación manifiesta la necesidad de Impuesto Predial, Impuesto a los Espectáculos
de prorrogar la vigencia de la Ordenanza señalada Públicos No Deportivos, Impuestos a los Juegos y
precedentemente, el mismo que hace suyo la Gerencia Arbitrios Municipales hasta el año 2018; disponiéndose
de Rentas y Desarrollo Económico, a través del Informe su vigencia hasta el 31 de julio del presente año fiscal
Nº 043-2018-MPL-GRDE, con la finalidad de facilitar (prorrogado con los Decretos de Alcaldía Nº 008, 010, 012
el cumplimiento de las obligaciones tributarias de los y 13-2018-A/MDSJL);
vecinos de la jurisdicción, y obtener mejores resultados Que, la Sexta Disposición Final, de la citada normativa
en la recaudación; faculta al Sr. Alcalde, para que mediante Decreto de
Estando en los fundamentos expuestos en la parte Alcaldía dicte las disposiciones complementarias para
considerativa, y en el uso de las facultades conferidas la adecuación y mejor aplicación de la Ordenanza, así
en el inciso 6) del artículo 20º y artículo 42º de la Ley como para establecer prórroga en la vigencia de la
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972; misma;
Que, estando por vencer la fecha de vigencia de
DECRETA: la normativa, se propone prorrogar la vigencia de la
Ordenanza Nº 372 “Ordenanza que otorga beneficios
Artículo Primero.- PRORRÓGUESE hasta el 31 de tributarios y no tributarios en el distrito”, con la finalidad
octubre de 2018, la vigencia de la Ordenanza Nº 516- que nuestros contribuyentes puedan regularizar el pago
MPL, para el acogimiento a los incentivos tributarios de sus obligaciones hasta el 31 de octubre del 2018;
y no tributarios de deudas en vía ordinaria y en estado Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de
coactivo. Municipalidades Nº 27972, señala que: “Los Decretos
Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de Alcaldía establecen normas reglamentarias y
de Rentas y Desarrollo Económico, a la Gerencia de de aplicación de las Ordenanzas, sancionan los
Tecnología de la Información y Gobierno Electrónico y la procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
Gerencia de Defensoría al Vecino y Mejora en Atención administración municipal y resuelven o regulan asuntos
144 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

de orden general y de interés para el vecindario, que no determinados porcentajes establecidos en la misma
sean de competencia del Concejo Municipal”; ordenanza, la cual fue prorrogada mediante Decreto de
Estando a lo antes expuesto, con la opinión favorable Alcaldía Nº 014-2018-MDSMP;
de la Gerencia de Asesoría Jurídica según Informe Que, mediante Informe Nº 060-014-18000496
Nº 323-2018-GAJ/MSJL de fecha 24 de setiembre del e Informe Nº 062-014-18000332, la Gerencia de
2018, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 6) Operaciones y el Departamento de Control y Cobranza
del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades, de la Deuda proponen prorrogar la fecha de vigencia la
Ley Nº 27972; y, conforme a las facultades otorgadas por Ordenanza 462-MDSMP que Aprueba “Beneficios para
el artículo segundo de la Resolución de Alcaldía Nº 1261- la Reducción del Saldo de los Deudores - BERSAD”,
2018-A/MDSJL de fecha 21 de setiembre de 2018; hasta el 30 de noviembre de 2018, a efectos revertir la
tendencia de baja recaudación del impuesto predial y
DECRETA: arbitrios municipales que se presenta normalmente en los
meses de octubre y noviembre de los años anteriores, y
Artículo Primero.- PRORROGAR la vigencia de la con ello aumentar la recaudación de dichos tributos en los
Ordenanza Nº 372 “Ordenanza que otorga beneficios mismos meses del año 2018;
tributarios y no tributarios en la jurisdicción del distrito”, Que, la Oficina de Asesoría Jurídica del SAT SMP
hasta el 31 de octubre del 2018. mediante Informe Nº 040-014-18000043, señala que
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia se cumple con los requisitos de orden legal que hacen
Municipal y a la Gerencia de Administración Tributaria factible prorrogar la vigencia de la Ordenanza Municipal
el cumplimiento del presente decreto, a la Secretaría Nº 462-MDSMP;
General su publicación en el Diario Oficial El Peruano, y a Que, mediante Oficio Nº 010-010-170000518 la
la Secretaría de Comunicación e Imagen Institucional en Jefatura del SAT SMP señala que con la prórroga de la
el portal institucional (www.munisjl.gob.pe). vigencia de la Ordenanza Nº 462-MDSMP, que Aprueba
“Beneficios para la Reducción del Saldo de los Deudores
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. - BERSAD”, hasta el 30 de noviembre de 2018, se busca
incrementar la recaudación de los meses de octubre y
MARIO ADRIAN LEON NINAHUANCA noviembre de 2018; toda vez que es común que en dichos
Alcalde (e) meses la recaudación disminuya;
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
1696781-1 conferidas por el numeral 6º) del artículo 20º, artículo
39º y el artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, emite el siguiente:
MUNICIPALIDAD DE SAN DECRETO:

MARTIN DE PORRES Artículo Primero.- PRORROGAR la vigencia de la

Ordenanza Nº 462-MDSMP hasta el 30 de noviembre de
2018.
Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° Artículo Segundo.- ENCARGAR al Servicio de
462-MDSMP, que aprobó los “Beneficios Administración Tributaria del Distrito de San Martín de
para la Reducción del Saldo de los Deudores Porres el cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
- BERSAD” General, la publicación del presente Decreto de Alcaldía
en el Diario Oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de
DECRETO DE ALCALDÍA Desarrollo de Tecnologías de la Información, la publicación
Nº 016-2018-MDSMP en la página web de la Municipalidad : www.mdsmp.gob.
pe y su inclusión en el portal institucional.
San Martín de Porres, 26 de setiembre de 2018
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN MARTÍN DE
PORRES ADOLFO ISRAEL MATTOS PIAGGIO
Alcalde
VISTO:
1697130-1
El Oficio Nº 010-010-18000518 de la Jefatura del
Servicio de Administración Tributaria del Distrito de San
Martín de Porres – SAT SMP, al cual se anexa el Informe
Nº 062-014-18000332, del Departamento de Control y MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
Cobranza de la Deuda; el Informe Nº 060-014-18000496
de la Gerencia de Operaciones; y el Informe Nº 040-014- Prorrogan alcances de la Ordenanza N° 367/
18000043 de la Oficina de Asesoría Jurídica del SAT
SMP; y, MDSM, que aprobó disposiciones para el
pago de deudas tributarias vencidas en el
CONSIDERANDO: distrito
Que, el artículo 194º de la Constitución Política DECRETO DE ALCALDÍA
del Estado, modificada por las Leyes de Reforma Nº 008-2018/MDSM
Constitucional, Leyes Nº 27680, Nº 28607 y Nº 30305, las
municipalidades tienen autonomía política, económica y San Miguel, 25 de setiembre de 2018
administrativa en los asuntos propios de su competencia,
concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL;
Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, mediante Ordenanza Nº 462-MDSMP publicada VISTOS, el proveído S/N de la Gerencia Municipal,
el 10 de julio de 2018, se aprobó los “Beneficios para la el informe Nº 042-2018-GRAT/MDSM emitido por la
Reducción del Saldo de los Deudores - BERSAD”, los Gerencia de Rentas y Administración Tributaria; y,
cuales tienen por finalidad establecer, en la jurisdicción del
distrito de San Martín de Porres, el régimen de condonación CONSIDERANDO:
de deudas tributarias por concepto de interés moratorio
tanto de impuesto predial y de arbitrios municipales; así Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de
como el insoluto de arbitrios municipales y de deudas Municipalidades, dispone que mediante Decretos
no tributarias, únicamente multas administrativas, en de Alcaldía se establecen normas reglamentarias y
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 145
de aplicación de las ordenanzas, se sancionan los actual ha venido desarrollando importantes acciones
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente integrales en torno a la solución de la problemática de los
administración municipal y resuelven o regulan asuntos residuos sólidos, es necesario la urgente actualización
de orden general y de interés para el vecindario, que no del PIGARS en donde las metas y acciones se han
sean de competencia del concejo municipal; reprogramado tomado en cuenta lo avanzado hasta la
Que, mediante Ordenanza Nº 367/MDSM publicada fecha y lo que se tiene pendiente por realizar.
en el Diario Oficial El Peruano el 31 de agosto del 2018, Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo II del
se aprobaron disposiciones para el pago de deudas Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
tributarias vencidas en el Distrito de San Miguel; Municipalidades se establece que los Gobiernos Locales
Que, la vigencia de la Ordenanza Nº 367/MDSM gozan de autonomía política, económica y administrativa
se encuentra establecida hasta el 29 de setiembre; por en los asuntos de su competencia.
lo que, siendo política de ésta entidad brindar mayores Que, el PIGARS aprobado mediante Ordenanza
beneficios a los contribuyentes para el cumplimiento de Municipal Nº 020-2005-MPCP con fecha 10.11.2005,
sus obligaciones, resulta necesario prorrogar su vigencia; constituye un instrumento de gestión ambiental de
Que, estando a las atribuciones conferidas por el residuos sólidos para Gobiernos Locales, establecido por
numeral 6) del artículo 20º y el artículo 42º de la Ley Nº el Decreto Legislativo Nº 1278 – Ley de Gestión Integral
27972, Ley Orgánica de Municipalidades; de Residuos Sólidos, que tiene como finalidad su manejo
integral y sostenible, mediante la articulación, integración,
SE DECRETA: compatibilización de las políticas, planes, programas,
estrategias y acciones de quienes intervienen en la
Artículo 1º.- PRORROGAR los alcances de la gestión y el manejo de los residuos sólidos, aplicando los
Ordenanza Nº 367/MDSM hasta el 31 de octubre del lineamientos de política correspondientes.
2018, conforme a lo establecido en el presente Decreto. Que, uno de los roles de las municipalidades en materia
Artículo 2º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, y de minimización de los Residuos Sólidos, es promover e
a las Gerencias de Administración y Finanzas y Rentas implementar progresivamente programas de segregación
y Administración Tributaria a través de las subgerencias en la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos
a su cargo, así como a las Gerencias de Calidad de en el ámbito de su jurisdicción, facilitando la valorización
Servicios, Presupuesto y Planeamiento y Tecnologías de de los residuos y asegurando una disposición final
la Información y Comunicaciones el cumplimiento de lo técnicamente adecuada, conforme al inciso 24.2) literal d)
dispuesto en el presente Decreto. del artículo 24º del Decreto Legislativo Nº1278 - Ley de
Artículo 3º.- PUBLICAR el presente decreto en el Gestión Integral de Residuos Sólidos.
Diario Oficial El Peruano y, en simultáneo en el portal Que, el artículo 23º literal “a” del Decreto Legislativo
institucional de la Municipalidad Distrital de San Miguel Nº1278 - Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos,
(www.munisanmiguel.gob.pe). estipula que: “Las Municipalidades Provinciales son
competentes para: a) Planificar y aprobar la gestión
Regístrese, publíquese y cúmplase. integral de los residuos sólidos en el ámbito de su
jurisdicción, a través de los Planes Provinciales de Gestión
Integral de Residuos Sólidos, (PIGARS) los cuales deben
JUAN CARLOS TAKAHESU UECHI
identificar los espacios geográficos para la ubicación de
Regidor
las infraestructuras de residuos, compatibilizando los
Encargado del Despacho de Alcaldía
planes de manejo de residuos sólidos de sus distritos
y centros poblados menores, con las políticas de
1696942-1 desarrollo local y regional y con sus respectivos Planes
de Acondicionamiento Territorial y de Desarrollo Urbano,
PROVINCIAS Planes de Desarrollo Regional Concertados y demás
instrumentos de planificación nacionales, regionales y
locales.”
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Que, respecto a la formalidad que requieren la
aprobación de este trámite, este Despacho comunica que
en mérito a lo establecido en el Art. 9º numeral 7) de la Ley
DE CORONEL PORTILLO Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, es atribución
del Concejo Municipal: “Aprobar el sistema de gestión
Aprueban actualización del Plan Integral de ambiental local y sus instrumentos, en concordancia con
el Sistema de Gestión Ambiental Nacional y Regional”.
Gestión Ambiental de los Residuos Sólidos Que, estando a lo expuesto y a las normas legales
(PIGARS) de la Municipalidad glosadas, en uso de las facultades conferidas por la Ley
Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo
ORDENANZA MUNICIPAL Municipal por Unanimidad de votos aprobó la siguiente
Nº 015-2018-MPCP ordenanza municipal:
Pucallpa, 5 de setiembre de 2018 ORDENANZA SOBRE ACTUALIZACIÓN DEL
PLAN INTEGRAL DE GESTIÓN AMBIENTAL
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS (PIGARS) DE LA
DE CORONEL PORTILLO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
CORONEL PORTILLO
POR CUANTO:
Artículo Primero.- APROBAR la actualización del
El Concejo Municipal de la Provincia de Coronel PLAN INTEGRAL DE GESTIÓN AMBIENTAL DE LOS
Portillo, en Sesión Ordinaria Nº 017-2018-MPCP de fecha RESIDUOS SÓLIDOS (PIGARS) DE LA MUNICIPALIDAD
03.09.2018, en el cual se aprobó el Acuerdo Nº 138-2018 PROVINCIAL DE CORONEL PORTILLO, el mismo
referente al Expediente Interno Nº 23554-2018; y, que como anexo forma parte integrante de la presente
Ordenanza.
CONSIDERANDO: Artículo Segundo.- DEROGAR las disposiciones
legales que se opongan a la presente Ordenanza
Que, mediante Informe Nº 387-2018-MPCP- Municipal.
GSPyGA-SGLP de fecha 15.05.2018, la Sub Gerencia Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
de Limpieza Pública remite un Informe Técnico indicando Secretaría General la Distribución y Notificación de la
que habiéndose aprobado el Plan Integral de Gestión Presente Ordenanza.
Ambiental de los Residuos Sólidos (PIGARS) de la ciudad Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de
de Pucallpa mediante Ordenanza Municipal Nº 020-2005- Imagen Institucional y Protocolo la publicación de la
MPCP de fecha 10.11.2005 y, siendo que la administración presente Ordenanza, conforme los lineamientos de la
146 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

Ley Nº 30793 – Ley que Regula el Gasto de Publicidad aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC,
del Estado Peruano. establece que son vías de acceso restringido las vías
en la que los vehículos y las personas solo tienen
MANDO: oportunidad a ingresar o salir de ella por los lugares y bajo
las condiciones fijadas por la Autoridad Competente. En
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. tanto que el mismo artículo determina como Zona Rígida:
Área de la vía en la que se prohíbe el estacionamiento de
ANTONIO MARINO PANDURO vehículos las 24 horas del día”.
Alcalde Que, el artículo 120º del Citado Cuerpo Normativo,
precisa que las Municipalidades Provinciales en
1696327-1 situaciones generadas por la congestión vehicular y/o
la contaminación ambiental, pueden prohibir o restringir
la circulación de vehículos o algunos tipos de vehículos
Declaran Zona Rígida para el en determinadas áreas o vías públicas; de otro lado, el
estacionamiento vehicular tramo de la artículo 221º de la norma antes precisada, determina
Carretera Federico Basadre que en la vías de circulación intensa de vehículos está
prohibido: a) Efectuar faenas de carga o descarga que
ORDENANZA MUNICIPAL ocasionen obstáculos al libre tránsito aún dentro de las
Nº 016-2018-MPCP horas permitidas por la autoridad competente; y b) Ubicar
mercadería para ser cargadas y descargadas en lugares
Pucallpa, 7 de setiembre de 2018 que obstaculicen la circulación de personas y vehículos
aún dentro de las horas permitidas por la autoridad
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL competente para efectuar faenas de carga o descarga.
DE CORONEL PORTILLO Que, mediante Informe Nº 197-2018-MPCP-GSCTU-
SGTTU-TU, de fecha 30.05.2018, el responsable del área
POR CUANTO: de Transporte Urbano, sustenta su propuesta bajo los
siguientes criterios técnicos:
El Concejo Municipal de la Provincia de Coronel
Portillo, en Sesión Ordinaria Nº 017-2018-MPCP de fecha a. Punto 1.- Regular y precisar el correcto uso de
03.09.2018, en el cual se aprobó el Acuerdo Nº 137-2018 los carriles centrales y vías auxiliares y dotar de una
referente al Expediente Interno Nº 25598-2018; y, adecuada señalización vertical y horizontal, en el tramo
comprendido entre el Km. 5 al 9 de la Carretera Federico
CONSIDERANDO: Basadre.
b. Punto 2.- Instalar un sistema de semáforos en los
Que, la Constitución Política del Perú, en su artículo principales accesos hacia los Asentamientos Humanos
194º reconoce a las Municipalidades como órganos que permita el cruce y giros con la garantía y seguridad,
de Gobierno Local, que tienen autonomía política, tanto de conductores y peatones.
económica y administrativa en los asuntos de su c. Punto 3.- Promover y proyectar la construcción
competencia, precepto de nuestra Carta Magna, que de pasos a desnivel para vehículos menores, el cual
guarda concordancia con lo dispuesto en el artículo II del permitiría la interconexión entre asentamientos Humanos,
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades a razón que en toda la extensión del tramo señalado
– Ley Nº 27972. existen zonas urbanas con alta concentración poblacional.
Que, las Municipalidades son órganos de gobierno
local, con personería jurídica de derecho público, y Que, asimismo tiene a bien precisar la información que
tienen autonomía política, económica y administrativa en debe contener la propuesta de Ordenanza Municipal para
los asuntos de su competencia, de conformidad con lo ordenar el Tránsito Vehicular y Peatonal en la Carretera
establecido en el artículo 194º de la Constitución Política Federico Basadre en el tramo comprendido entre el
del Perú y el artículo II del Título Preliminar de la ley Nº Km. 5 al 9, así como declarar como zona rígida para el
27972, Ley Orgánica de Municipalidades. estacionamiento vehicular.
Que, en concordancia con el artículo IV del Título Que, los Acuerdos de Concejo son Normas
Preliminar de la Ley Nº 27972, los gobiernos locales Municipales que regulan los actos de gobierno, emitidos
tienen como finalidad el representar al vecindario, y por el Concejo Municipal en base a la potestad exclusiva
promover la adecuada prestación de los servicios públicos que tienen las Municipalidades de emitir normas en el
locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de marco de sus competencias, en observancia a lo prescrito
su circunscripción. en el Art. 39º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Que, el Artículo 73º de la Ley Orgánica de Municipalidades. Asimismo se estipula en el Art. 41º de la
Municipalidades, Ley Nº 27972, señala que las glosada Norma Legal, que: “Los acuerdos son decisiones,
municipalidades son competentes para administrar que toma el concejo, referidas a asuntos específicos de
los servicios públicos locales, tránsito, circulación y interés público, vecinal, o interinstitucional que expresan
transporte público, y en el artículo 79º establece que las la voluntad del órgano de gobierno para practicar un
municipalidades son responsables de la organización del determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
espacio físico y uso del suelo; numeral 3.2º, autorizar y institucional.”
fiscalizar la ejecución de las obras de servicios públicos Que, estando a las facultades conferidas en el Art. 39º
o privados que afecten o utilicen la vía pública o zonas de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, en
aéreas. mérito a lo dispuesto en el Acuerdo Nº 137-2018 adoptado
Que, el Artículo 6º del Reglamento Nacional de en Sesión Ordinaria Nº 017-2018-MPCP de fecha
Tránsito establece que: “Las Municipalidades en materia 03.09.2018, por Unanimidad de votos de los miembros
de tránsito terrestre, ejercen funciones de gestión y del Concejo Municipal.
fiscalización, en el ámbito de su jurisdicción.” Que, respecto a la formalidad que requieren la
Que, el numeral 1.1 del artículo 81º de la Ley 27972, aprobación de este beneficio, este Despacho comunica
Ley Orgánica de Municipalidades, establece como que en mérito a lo establecido en el Art. 9º numeral 9)
Funciones específicas exclusivas de las municipalidades de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
provinciales: “Normar, regular y planificar el transporte es atribución del Concejo Municipal: “Crear, modificar,
terrestre, fluvial y lacustre a nivel provincial”; igualmente, suprimir o exonerar de contribuciones, tasas y arbitrios,
el numeral 1.3 del artículo 81º de la citada Norma, licencias y derechos conforme a ley”, siendo que el
establece como funciones específicas exclusivas de las proyecto de convenio en análisis, es necesario elevarlo a
municipalidades provinciales: “Normar, regular, organizar Sesión de Concejo para su correspondiente aprobación y
y mantener los sistemas de señalización y semáforos, y posterior suscripción por parte del señor Alcalde.
regular el tránsito urbano de peatones y vehículos”. Que, estando a lo expuesto y a las normas legales
Que, el artículo 2º del Texto Único Ordenado del glosadas, contando con la opinión favorable de la
Reglamento Nacional de Tránsito – Código de Tránsito, Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Legal
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 147
Nº 653-2018-MPCP-GM-GAJ, de fecha 07.08.2018, en entre el Km. 5 al 9, para la circulación de los vehículos
uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – destinados al servicio de transporte público de pasajeros
Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal en el ámbito Inter Provincial, Regional y Nacional de la
por mayoría de votos aprobó la siguiente ordenanza Categoría M1, M2 y M3, quienes deberán utilizar el carril
municipal: izquierdo respetando los límites de velocidad establecido
para cada tramo de la vía, quedan prohibidos de embarcar
DECLARA ZONA RÍGIDA PARA EL y desembarcar pasajeros en el tramo antes señalado.
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR Y REGULA LA Artículo 4º.- DESTINAR, las vías auxiliares de la
CIRCULACIÓN VEHICULAR EN LA CARRETERA Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido
FEDERICO BASADRE EN EL TRAMO COMPRENDIDO entre el Km. 5 al 9, para la circulación de los vehículos
ENTRE EL KM. 5.00 HASTA EL KM. 9.00 DE LA menores no motorizados, lo que incluye: Triciclos,
CARRETERA FEDERICO BASADRE. bicicletas, etc. Quienes deberán circular utilizando el carril
Artículo 1º.- DECLÁRESE, Zona Rígida para el derecho.
estacionamiento vehicular en los carriles centrales y Artículo 5º.- DESTINAR, las vías auxiliares de la
vías auxiliares, durante las 24 horas del día, de lunes a Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido
domingo EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE EL KM. 5 entre el Km. 5 al 9, para la circulación de aquellos
AL 9 DE LA CARRETERA FEDERICO BASADRE. vehículos de la Categoría M1 que prestan servicio de
Artículo 2º.- DESTINAR, los carriles centrales de la transporte público de pasajeros en autos colectivos, y para
Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido aquellos vehículos de la Categoría M2 y M3 que prestan
entre el Km. 5 al 9, para la circulación de vehículos servicio de transporte masivo de pasajeros en el ámbito
de transporte de carga pesada de las categorías N3, urbano e inter urbano, quienes solo podrán embarcar y
O3 y O4, quienes deberán utilizar el carril derecho en desembarcar pasajeros en los paraderos autorizados y
concordancia con los Reglamentos Nacionales. Los señalizados para dicho propósito.
vehículos particulares de las Categorías N1, N2, M1 y M2 Artículo 6º.- DESTINAR, las vías auxiliares de la
deberán circular por el carril izquierdo, los que deberán Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido
circular respetando los límites de velocidad establecidos. entre el Km. 5 al 9, para la circulación de vehículos
Artículo 3º.- DESTINAR, los carriles centrales de la menores de la Categoría L5 (Trimóviles de pasajeros
Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido y carga) destinados al servicio de transporte especial

COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA

SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las diversas entidades públicas que a partir del 1 de octubre del año 2018, para
efectos de la publicación de sus dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos
jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos
administrativos, etc) que contengan o no anexos, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, en el horario de 9.00 am a 5.30

pm. La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el
funcionario acreditado con registro de firma ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
2. Para todo dispositivo legal, tenga o no anexos, el contenido del archivo o correo electrónico
será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que nos entregan
para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos
electrónicos que entrega para su publicación.
3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente la respectiva “unidad de
almacenamiento” o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe
4. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado como hoja de cálculo de Excel,
de acuerdo al formato original y sin justificar. El texto en formato Word y si incluye gráficos,
deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises, cuando
corresponda.
5. Este comunicado rige para las entidades públicas que actualmente no hacen uso del Portal
de Gestión de Atención al Cliente – PGA, el cual consiste en un sistema de solicitud de
publicación de normas legales online (www.elperuano.com.pe/pga).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

148 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

de pasajeros y carga, quienes deberán utilizar el carril garantizando el libre tránsito vehicular y peatonal, con
derecho, respetando los límites de velocidad y las excepción de los equipos, materiales, accesorios y
regulaciones que se impongan en el uso de la vía. enseres, que sean utilizados para el mantenimiento de las
Artículo 7º.- DESTINAR, las vías auxiliares de la vías.
Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido Artículo 18º.- PROHIBIR, los paraderos de las
entre el Km. 5 al 9, para la circulación de los vehículos de empresas de transporte público de pasajeros, así como
dos (02) ruedas (Motocicletas), quienes deberán circular de carga pesada (camiones, volquetes, tráiler y otros
utilizando el carril izquierdo, respetando los límites de similares), así como utilizar la vía pública como cocheras
velocidad y las regulaciones que se impongan en el uso informales.
de la vía. Artículo 19º.- PROHIBIR, la prestación de servicios
Artículo 8º.- AUTORIZAR, excepcionalmente a los de mecánica, planchado y afines, en la zona declarada
vehículos de uso particular, de los vecinos que tengan como zona rígida. En consecuencia, toda persona natural
su domicilio al costado de la vía auxiliar de la Carretera o jurídica que se dedique a estas actividades lo deberá
Federico Basadre en el tramo comprendido entre el Km. realizar dentro del local o taller, debidamente autorizado
5 al 9, para circular con sus vehículos, debiendo utilizar para tales fines; estando prohibido hacerlo en la vía
solo el tramo que les permita ingresar y/o salir, hacia pública.
los carriles centrales de la Carretera Federico Basadre, Artículo 20º.- SANCIONAR, a los infractores de la
están comprendidos dentro de esta prerrogativa los presente Ordenanza de acuerdo al siguiente cuadro:
vehículos mayores de las Categorías N1, N2, M1 y M2
de uso particular; quienes deberán circular utilizando 1.- Modificar la tabla de infracciones y sanciones al
el carril derecho y respetando los límites de velocidad servicio de transporte público de personas en vehículos
establecidos. menores, anexo del REGLAMENTO DEL TRANSPORTE
Artículo 9º.- AUTORIZAR, excepcionalmente a PUBLICO ESPECIAL DE PASAJEROS Y CARGA EN
los vehículos de las Categorías N1, N2, M1 y M2 de VEHÍCULOS MENORES (TRIMOVILES), aprobada
uso particular que ingresen o salgan de Instituciones mediante Ordenanza Municipal Nº 004-2011-MPCP y sus
Educativas, Centros Religiosos, Centros Médicos, Centros modificatorias.
Comerciales, para circular por las vías auxiliares de la 2.- Modificar la tabla de Infracciones, Sanciones y
Carretera Federico Basadre en el tramo comprendido Medidas Preventivas Aplicables al Servicio de Transporte
entre el Km. 5 al 9 debiendo utilizar solo el tramo que les de Pasajeros y/o Carga, del REGLAMENTO DEL
permita retornar a los carriles centrales de la Carretera SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE DE PASAJEROS
Federico Basadre. Y CARGA EN LA PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO;
Artículo 10º.- AUTORIZAR, la circulación por la vía aprobada mediante Ordenanza Municipal Nº 005-2011-
auxiliar de la Av. Centenario, todo tipo de vehículo menor MPCP.
no motorizado, los que incluyen: Triciclos, bicicletas, etc.
Debiendo hacer uso del carril derecho. Artículo 21º.- DISPÓNGASE, que en caso de
ausencia del conductor se procederá a la remoción e
PROHIBICIONES: internamiento del vehículo en el Depósito Municipal de
Vehículos, con el apoyo de una grúa o de un vehículo que
Artículo 11º.- PROHIBIR, la circulación por las vía haga de apoyo.
auxiliares de la Carretera Federico Basadre en el tramo Artículo 22º.- MODIFICAR, la tabla de infracciones y
comprendido entre el Km. 5 al 9, aquellos vehículos de sanciones al servicio de transporte público de personas
transporte de carga pesada de las categorías N3, O3 en vehículos menores, anexo del REGLAMENTO DEL
y O4, en concordancia de los Decretos de Alcaldía Nº TRANSPORTE PUBLICO ESPECIAL DE PASAJEROS
004-2015-MPCP-ALC. y Nº 001-2016-MPCP-ALC. que Y CARGA EN VEHÍCULOS MENORES (TRIMOVILES),
regulan la Ruta para el Tránsito Pesado en la ciudad de aprobada mediante Ordenanza Municipal Nº 004-2011-
Pucallpa. MPCP y sus modificatorias.
Artículo 12º.- PROHIBIR, la circulación por las vías
auxiliares de la Carretera Federico Basadre en el tramo
Có- Califi- Sanción Medida Respon-
comprendido entre el Km. 5 al 9, para aquellos vehículos Infracción
digo cación % UIT Preventiva sable
destinados al servicio de transporte público de pasajeros
en el ámbito Inter Provincial, Regional y Nacional de la Por estacionar en zona
Categoría M1, M2 y M3. rígida de la CFB en el
Artículo 13º.- PROHIBIR, la circulación por las vías tramo comprendido Muy Internamiento
auxiliares de la Carretera Federico Basadre, en el tramo T.45 5 Conductor
entre el Km. 5 al 9 Grave del vehículo
comprendido entre el Km. 5 al 9, para la circulación de los vehículos de la
los vehículos menores no motorizados, lo que incluye: categoría L5.
Triciclos, bicicletas y similares.
Artículo 14º.- PROHIBIR, la circulación por los carriles Por circular con
centrales de la Carretera Federico Basadre, en el tramo vehículos de la
comprendido entre el Km. 5 al 9, para aquellos vehículos Categoría L5, por los
de la Categoría M1 que prestan servicio de transporte Muy
T.46 carriles centrales de 5 Internamiento Conductor
público de pasajeros en autos colectivos, y para aquellos Grave
la CFB en el tramo del vehículo
vehículos de la Categoría M2 y M3 que prestan servicio comprendido entre el
de transporte masivo de pasajeros en el ámbito urbano e Km. 5 al 9.
inter urbano.
Artículo 15º.- PROHIBIR, la circulación por los carriles Por circular por los
centrales de la Carretera Federico Basadre, en el tramo carriles centrales
comprendido entre el Km. 5 al 9, aquellos de la Categoría de la CFB en el
Remoción del
L5 (Trimóviles de pasajeros y carga) destinados al servicio T.47 tramo comprendido Grave 4 Conductor
vehículo
de transporte especial de pasajeros y carga. entre el Km. 5 al 9,
Artículo 16º.- PROHIBIR, la circulación por los carriles vehículos menores no
centrales de la Carretera Federico Basadre, en el tramo motorizados.
comprendido entre el Km. 5 al 9, aquellos vehículos de
dos (02) ruedas (Motocicletas). Artículo 23º.- MODIFICAR, la tabla de Infracciones,
Artículo 17º.- PROHIBIR, la ocupación de los carriles Sanciones y Medidas Preventivas Aplicables al Servicio
centrales y vías auxiliares de la Carretera Federico de Transporte de Pasajeros y/o Carga, del REGLAMENTO
Basadre, en el tramo comprendido entre el Km. 5 al 9, DEL SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE DE
con cualquier tipo de objeto permanente o movible y PASAJEROS Y CARGA EN LA PROVINCIA DE
de cualquier naturaleza, debiendo de mantenerse y CORONEL PORTILLO; aprobada mediante Ordenanza
preservarse libres de obstáculos, las 24 horas del día, Municipal Nº 005-2011-MPCP.
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 149
Có- Califi- Sanción Medida Respon- Coronel Portillo y, ENCARGAR a la Oficina de Imagen
Infracción Institucional y Protocolo, la difusión en los medios de
digo cación % UIT Preventiva sable
difusión masiva, conforme los lineamientos establecidos
Por estacionar en zona
rígida de la CFB en el en la Ley Nº 30793 – Ley que Regula el gasto de
tramo comprendido Publicidad del Estado Peruano.
Internamiento Décima.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
Q.68 entre el Km. 5 al Grave 10 Conductor
del vehículo a partir del día siguiente de vencido el plazo señalado en
9, vehículos de la
Categoría M1, M2, M3, la Novena Disposición Complementaria.
N1, N2, N3, O3 y O4.
Por transitar por los POR LO TANTO
carriles centrales de Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
la CFB en el tramo
comprendido entre el ANTONIO MARINO PANDURO
Km. 5 al 9, vehículos Internamiento Alcalde
Q.69 Grave 10 Conductor
de la Categoría M1, del vehículo
M2 y M3, del servicio 1696327-2
de transporte de
pasajeros en el ámbito Otorgan beneficios de descuento de pago
Urbano e inter urbano.
Por transitar por las
por deudas no tributarias derivadas de
vías auxiliares de papeletas de infracción y actas de control
la CFB en el tramo
comprendido entre ORDENANZA MUNICIPAL
Internamiento
Q.70 el Km. 5 al 9, los Grave 10 Conductor Nº 017-2018-MPCP
del vehículo
vehículos de transporte
de pasajeros de Pucallpa, 10 de setiembre de 2018
ámbito inter provincial,
Regional y Nacional. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Por transitar por las DE CORONEL PORTILLO
vías auxiliares de
la CFB en el tramo POR CUANTO:
Muy Internamiento
Q.71 comprendido entre el 50 Conductor
Grave del vehículo
Km. 5 al 9, vehículos El Concejo Municipal de la Provincia de Coronel
de la Categoría N3, O3 Portillo, mediante Expediente Interno Nº 33540-2018
y O4. que contiene el Proveído Nº 147-2018-MPCP-SES.ORD-
GSG sobre el Acuerdo Nº 147-2018 adoptado en Sesión
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Ordinaria Nº 018-2018-MPCP de fecha 06.09.2018 y;
Primera.- AUTORIZAR, al señor Alcalde de la CONSIDERANDO:
Provincia de Coronel Portillo, para que mediante Decreto
de Alcaldía emita las disposiciones complementarias Que, mediante Informe Nº 697-2018-MPCP-GSCTU-
pertinentes para el cumplimiento y su implementación de SGTTU/EJRV, de fecha 15.08.2018, el Sub Gerente de
lo dispuesto en la presente Ordenanza. Tránsito y Transporte Urbano, informa al Gerente de Seguridad
Segunda.- ENCARGAR, a la Gerencia Municipal, Ciudadana y Transporte Urbano que está presentando el
Gerencia de Servicios Públicos, Gerencia de Seguridad proyecto de ordenanza municipal que “Otorga Beneficio de
Ciudadana y Transporte Urbano, la Sub Gerencia de Tránsito Descuento de Pago por Deudas No Tributarias Derivadas de
y Transporte Urbano, la Sub Gerencia de Comercialización, la Papeletas de Infracción y Actas de Control”.
implementación y el cumplimiento de la presente Ordenanza. Que, con el Informe Nº 27801-2018-MPCP-GSCTU-
Tercera.- AUTORIZAR y FACULTAR, a la Sub SGTT-ACI de fecha 15.08.2018, la responsable del área
Gerencia de Tránsito y Transporte Urbano de la de infracciones, informa al Sub Gerente de Tránsito
Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, para velar por y Transporte Urbano, que en dicha área existe una
el control y cumplimiento de la presente Ordenanza con el recargada labor referente a todo el proceso sancionador,
apoyo de la fuerza pública en caso de resistencia; para por infracción al tránsito y transporte (recepción de
dicho efecto, póngase en conocimiento de la presente papeletas y actas de control, el cobro total de los mismo,
Ordenanza a la Policía Nacional del Perú. pasando por una serie de acciones y formulación de
Cuarta.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de Tránsito documentos), que tratan de lograr el pago o la cancelación
y Transporte Urbano de esta Municipalidad, la colocación total de las multas generadas por las infracciones, no
de avisos indicativos con el logo de PROHIBIDO lográndose esto, por la difícil tarea de notificar al infractor
ESTACIONARSE y el pintado de señalización vertical y/o al propietario del vehículo, de quienes muchas veces el
y horizontal, de acuerdo al Manual de Dispositivos de domicilio consignado en la papeleta no es real, no existe
Control de Tránsito Automotor para Calles y Carreteras. o se e centra en zonas alejadas, sumando a la realidad
Quinta.- SEÑÁLESE, el plazo de 90 días para el inicio de que el costo de las multas es muy alto, pese a haberse
de la implementación de la presente Ordenanza, la misma generado el pago a cuenta (fraccionamiento), sobre todo
que se contará desde su promulgación, para efectos de por la alicaída economía de los deudores; esto ocasiona
su implementación. que desde el año pasado 2014 hasta la fecha 2018, exista
Sexta.- DISPONER, que en un plazo de 90 días impagas entre papeletas de infracción y actas de control, un
calendarios, las Empresas de Transportes de ámbito aproximado de 70%; motivo por el cual resulta procedente
Nacional, deberán trasladar sus oficinas administrativas que se promueva la campaña. Siendo de la misma opinión
y áreas de embarque y desembarque de pasajeros el asesor legal adscrito a dicha Sub Gerencia, conforme
hacia fuera de los límites establecidos en la Ordenanza se aprecia de su Informe Legal Nº 126-2018-MPCP-GM-
Municipal Nº 014-2016-MPCP. GSCTU-AL-LLMC de fecha 16.07.2018.
Séptima.- ENCOMENDAR, a la Policía Nacional Que, los Artículos 194º y 195º de nuestra Constitución
del Perú según sus facultades expuestas en el Decreto Política del Estado, en concordancia con el Artículo II
Supremo Nº 033-2001-MTC y sus modificatorias, brindar del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
el apoyo, control, sanción, y fiel cumplimiento de la de Municipalidades, precisan que las Municipalidades
presente Ordenanza, a fin de garantizar vías libres para son Órganos de Gobierno Local con personería jurídica
todos los ciudadanos de esta ciudad. de derecho público, con autonomía política, económica
Octava.- DERÓGUESE, todos los dispositivos que se y administrativa en los asuntos de su competencia. La
opongan a la presente Ordenanza. autonomía que la Constitución Política del Estado establece
Novena.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías de para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
la Información, la publicación de la presente Ordenanza, actos de gobierno, administrativos y de administración,
en el Portal Institucional de la Municipalidad Provincial de con sujeción al ordenamiento jurídico. Correspondiéndole
150 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

al Concejo Municipal la función normativa que se ejerce a facilidades, mediante un régimen temporal que permita
través de las Ordenanzas, las cuales tienen rango de ley por un lado el saneamiento de las deudas de naturaleza
de acuerdo al artículo 200º numeral 4) de la Carta Magna; no tributaria por parte de los administrados y, por el otro
asimismo establecen que es competencia de los Gobiernos lado el sinceramiento de las cuentas por cobrar de la
Locales, la administración de sus bienes y rentas; así como Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, por lo que
crear, y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios y derechos resulta conveniente utilizar los mecanismos legales que
municipales, conforme a ley; esto último concordante con conlleven a la extinción de las obligaciones de naturaleza
la Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades, en sus no tributaria pendientes de pago.
artículos 9º inciso 9) y artículo 40º; con el artículo 60º del Que, con la presente Ordenanza se pretende: Mejorar
Decreto Legislativo Nº 776 – Ley de Tributación Municipal la Gestión y Modernización Municipal, así como brindar
y, también concordante con lo establecido en la Norma bienestar y facilidades a los contribuyentes, con la finalidad
IV del Título Preliminar del T.U.O. del Código Tributario, de propiciar en los administrados el sinceramiento de
aprobado por D.S. Nº 135-99-EF. sus obligaciones, teniendo en cuenta la realidad socio-
Que, de conformidad con el artículo 28º del TUO del económica de la provincia y el impacto que tiene la
Código Tributario aprobado por Decreto Supremo Nº 133- desaceleración económica nacional.
2013-EF, la Administración Tributaria tiene la atribución de Que, asimismo, se advierte de los motivos que
exigir el pago de la deuda tributaria, la misma que está sustentan la presente ordenanza, que la misma se
constituida por el tributo, las multas y los intereses. encuentra enmarcada dentro de los principios de respeto
Que, asimismo el artículo 41º del mismo Código a los Derechos Fundamentales de la Persona, No
Tributario, establece literalmente que: “… excepcionalmente, Confiscatoriedad, Legalidad, Reserva de Ley e Igualdad,
los Gobiernos Locales podrán condonar, con carácter base este último para el otorgamiento de exoneraciones y
general, el interés moratorio y las sanciones, respecto de los beneficios tributarios.
impuestos que administren. En el caso de contribuciones y Que, la Municipalidad como órgano de gobierno local,
tasas dicha condonación también podrá alcanzar al tributo.” y en mérito a la autonomía que la ley le otorga sobre los
Que, la Ley Nº 27181 – Ley General de Transporte asuntos de su competencia, puede decidir a través de su
y Tránsito Terrestre y su Reglamento, reserva para las Concejo Municipal, el otorgamiento o no de beneficios
Municipalidades Provinciales facultades específicas sobre tributarios o no tributarios y sobre la forma de administrar
el ordenamiento y control del tránsito en general dentro de sus rentas a través de la creación, modificación, supresión
su jurisdicción, incluyendo el servicio especial de transporte o exoneración de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias
de pasajeros en vehículos menores, Ley Nº 27189. y derechos conforme a Ley, de acuerdo a lo estipulado en
Que, en aplicación de los dispositivos de la ley el Art. 9º Inc. 9) de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
tendientes al ordenamiento y control de tránsito, por medio Municipalidades.
de las denuncias de infracción y actas de verificación, Que, los Acuerdos de Concejo son Normas Municipales
por infracciones al tránsito y transporte respectivamente, que regulan los actos de gobierno, emitidos por el Concejo
ha originado la acumulación de una serie de deudas por Municipal, en base a la potestad exclusiva que tienen
multas que se encuentran en procesos de cobranza en la las Municipalidades de emitir norma en el marco de sus
vía administrativa. competencias, en observancia a lo prescrito en el artículo
Que, es política de la presente Gestión Municipal, 39º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades,
incentivar y establecer beneficios, para el cumplimiento cuyo texto original es como sigue: “Los concejos
voluntario por parte de los administrados de sus municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante
obligaciones, siendo necesario para ello, otorgar la aprobación de ordenanzas y acuerdos. Los asuntos
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 151
administrativos concernientes a su organización interna, de guardianía, siempre y cuando sea por infracción al
los resuelven a través de resoluciones de concejo. (…)”. tránsito y transporte que se subsane los motivos que
Que, la atribución del Concejo Municipal, antes descrita originaron el internamiento vehicular, y el pago se efectúe
se expresa a través de Ordenanzas Municipales conforme dentro del período de vigencia de la presente ordenanza.
lo prescrito en el Art. 40º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades: “Las ordenanzas de las municipalidades Artículo Séptimo: FORMA DE PAGO
provinciales y distritales, en la materia de su competencia, Para acogerse a la amnistía, el pago debe realizarse al
son las normas de carácter general de mayor jerarquía en contado sin fraccionamiento.
la estructura normativa municipal. (…) Mediante ordenanzas
se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, Artículo Octavo: RÉGIMEN DE BENEFICIOS DE LA
tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los DEUDA NO TRIBUTARIA
límites establecidos por ley (…).” Los contribuyentes que se acojan a la presente
Que, en mérito a lo establecido en la Ley Nº 27972 – Ley ordenanza gozarán de los siguientes beneficios.
Orgánica de Municipalidades se establece en su Art. 9º, Inc.
8) es atribución del Concejo Municipal: “Aprobar, modificar 1. Papeletas de Infracciones al Reglamento Nacional
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”. de Tránsito y Actas de Control emitidas hasta el 15 de
Que, mediante Proveído Nº 147-2018-MPCP- agosto de 2018 (ver cuadro).
SES.ORD-GSG de fecha 07.09.2018, la Gerencia de
Secretaría General se dirige a la Gerencia de Asesoría Papeletas impuestas al REGLAMENTO NACIONAL DE TRÁNSITO (D.S. Nº
Jurídica comunicando que mediante Acuerdo Nº 147-2018 016-2009-MTC y sus modificatorias)
adoptado en Sesión Ordinaria Nº 018-2018-MPCP de fecha
06.09.2018, por Unanimidad de votos de sus miembros, BENEFICIO POR
BENEFICIO
TIPOS DE AÑO DE DESCUENTO
el Concejo Municipal acordó: “APROBAR el Dictamen Nº INFRACCIONES
DE
INFRACCIÓN POR
008-2018-MPCP-CR-CP-CPPRyDE de fecha 29.08.2018, DESCUENTO
GUARDIANÍA
emitido por la Comisión de Planificación, Presupuesto,
Rentas y Desarrollo Económico, Presidido por el Señor MUY M.1 a 42
Emitidas
Regidor Lic. Adm. Cesar Augusto Palacios Herrera; el GRAVES
hasta el 15
mismo que APRUEBA la “Ordenanza Municipal que otorga GRAVES G.1 a G.72 90% 100%
de agosto del
Beneficio de Descuento de Pago por Deudas Tributarias, LEVES L.1 a L.8 2018
derivadas de Papeletas de Infracción y Actas de Control”
Que, por las consideraciones anteriormente
expuestas, en uso de las facultades conferidas en el Para Actas de Control emitidas hasta el 15 de agosto de 2018
Art. 9º numeral 8) de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de (ver cuadro)
Municipalidades, y según lo señalado por el Acuerdo BENEFICIO
Nº 147-2018, adoptado por el Concejo Municipal en Sesión TIPOS DE BENEFICIO DE AÑO DE
POR
Ordinaria Nº 018-2018-MPCP de fecha 06.09.2018. DESCUENTO
INFRACCIONES DESCUENTO INFRACCIÓN
POR
SE ORDENA APROBAR: GUARDIANÍA
Nº 012- Emitidas
T.1 a T.44
ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIO DE 2016-MPCP hasta el 15
80%
DESCUENTO DE PAGO POR DEUDAS NO de agosto de
TRIBUTARIAS DERIVADAS DE PAPELETAS DE Q.14 a Q.65 2018
100%
INFRACCIÓN Y ACTAS DE CONTROL Nº 005- Emitidas
2011-MPCP Q.1 a Q.13 hasta el 15
90%
Artículo Primero: FINALIDAD Q.66 a Q.67 de agosto de
La presente ordenanza tiene por finalidad establecer 2018
un régimen de beneficios no tributarios en favor de las
personas naturales y jurídicas que registren deuda vencida Artículo Noveno: La presente Ordenanza Municipal,
por obligaciones no tributarias referidas a las papeletas de entrará en vigencia desde el día siguiente de su
infracción al tránsito y actas de control, que se encuentran publicación, conforme a la normatividad vigente, hasta el
en cuentas pendientes. 31 de diciembre del 2018.

Artículo Segundo: ÁMBITO DE APLICACIÓN DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

La presente ordenanza Municipal establece en la
Jurisdicción de la Provincia de Coronel Portillo. Primera.- Deróguese o déjese sin efecto todas las
normas o disposiciones que se opongan a la presente
Artículo Tercero: APLICACIÓN DE BENEFICIO Ordenanza Municipal.
Los beneficios señalados solo se aplicarán sobre el Segunda.- FACÚLTESE al Alcalde para que mediante
valor total de la multa, cuando ha vencido el período de Decreto de Alcaldía, pueda ampliar la vigencia de la presente
descuento de ley, luego de lo cual se procederá a aplicar ordenanza, en caso lo amerite o dicte las disposiciones
el descuento respectivo conforme al cuadro de beneficios necesarias para lograr la adecuada aplicación.
de descuentos. Tercera.- ENCARGAR a la Gerencia de Seguridad
Ciudadana y Transporte Urbano, la Sub Gerencia de
Artículo Cuarto: ACOGIMIENTO DEL BENEFICIO Tránsito y Transporte, el fiel cumplimiento de la presente
En caso el contribuyente se encontrase con expediente Ordenanza.
administrativo pendiente de trámite, presentado contra la Cuarta.- ENCARGAR a la Imagen Institucional y
infracción levantada, se dará por concluido el procedimiento Protocolo la publicación de la presente Ordenanza, en el
administrativo sancionados respectivo. Diario El Peruano.
Quinta.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías de
Artículo Quinto: VENCIMIENTO DE BENEFICIO Información, la publicación de la presente Ordenanza en
Las deudas vencidas (prescritas y caducadas), y no el Portal Institucional de la Municipalidad Provincial de
pagadas dentro de la vigencia de la presente Ordenanza Coronel Portillo www.municportillo.gob.pe.
Municipal, perderán automáticamente los beneficios Sexta.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretaría
señalados de la presente a su vencimiento, por lo que General la notificación y distribución (mediante correo
su valor impago retornará a los montos y porcentajes electrónico institucional) de la presente Ordenanza.
establecidos en la escala de infracciones señaladas en los Séptima.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
Reglamentos u Ordenanzas respectivas y se proseguirán al día siguiente de su publicación en el Diario El Peruano.
con los procedimientos sancionados hasta llegar a la vía
coactiva, para su cobro respectivo. Publíquese, difúndase, regístrese y cúmplase.
Artículo Sexto: VEHÍCULOS EN EL DEPÓSITO ANTONIO MARINO PANDURO
MUNICIPAL Alcalde
Los vehículos que se encuentran internadas en el
Depósito Municipal serán exonerados de pago por concepto 1696327-3
152 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14665

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2018 1

EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

D.S. N° 100-2018-PCM.- Declaran Estado de Emergencia en parte del Corredor Vial Apurímac - Cusco - Arequipa 1

AMBIENTE

D.S. N° 009-2018-MINAM.- Decreto Supremo que declara de interés nacional la realización de la Reunión Regional
Preparatoria de América Latina y el Caribe para la Segunda Reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio de
Minamata sobre el Mercurio, incluyendo la realización de una Sesión Informativa 2

RELACIONES EXTERIORES

R.S. N° 185-2018-RE.- Reconocen a Vicecónsul Honoraria de España en Arequipa, con jurisdicción en el Departamento de
Arequipa 3
R.S. N° 186-2018-RE.- Dan por terminada carrera pública de Embajador en el Servicio Diplomático de la República 3

Que, asimismo, el artículo 137 de la Carta Magna

PODER EJECUTIVO establece que el Presidente de la República, con acuerdo
del Consejo de Ministros, puede decretar, por plazo
determinado, en todo el territorio nacional, o en parte de él,
y dando cuenta al Congreso o a la Comisión Permanente,
PRESIDENCIA DEL CONSEJO los estados de excepción señalados en dicho artículo,
entre los cuales se encuentra el Estado de Emergencia,
DE MINISTROS en caso de perturbación de la paz o del orden interno,
de catástrofe o de graves circunstancias que afecten la
vida de la Nación, pudiendo restringirse o suspenderse
Declaran Estado de Emergencia en parte del el ejercicio de los derechos constitucionales relativos
Corredor Vial Apurímac - Cusco - Arequipa a la libertad y la seguridad personales, la inviolabilidad
de domicilio, y la libertad de reunión y de tránsito en el
DECRETO SUPREMO territorio;
Nº 100-2018-PCM Que, mediante Oficios Nº 1694-2018-CG PNP/SEC
y 1700-2018-CG PNP/SEC, la Policía Nacional del Perú
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA recomienda que se declare el Estado de Emergencia
CONSIDERANDO: en parte del Corredor Vial Apurímac - Cusco - Arequipa,
desde el kilómetro 130 (Ref. Sector Muyu Orcco) hasta el
Que, el artículo 44 de la Constitución Política del Perú kilómetro 160 (Ref. Sector Tiendayoc), de la Ruta Nacional
prevé que son deberes primordiales del Estado garantizar PE-3SY, que comprende el distrito de Colquemarca de
la plena vigencia de los derechos fundamentales, proteger la provincia de Chumbivilcas, departamento del Cusco,
a la población de las amenazas contra su seguridad incluyendo los quinientos (500) metros adyacentes a cada
y promover el bienestar general que se fundamenta en lado del Corredor Vial en mención, a fin de garantizar
la justicia y en el desarrollo integral y equilibrado de la la preservación del orden público; sustentando dicho
Nación; pedido en el Informe Nº 028-2018-VII MACREPOL-SEC/
2 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

OFIPLO precisado con Hoja Complementaria Nº 01-2018 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
al Informe Nº 028-2018-VII MACREPOL CUSCO-SEC/ veintiocho días del mes de setiembre del año dos mil
OFIPLO, a través de los cuales se informa sobre las dieciocho.
medidas de fuerza advertidas en dicha zona;
Que, a fin de evitar actos contrarios al orden interno MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
que afecten el normal desenvolvimiento de las actividades Presidente de la República
desarrolladas en el tramo antes mencionado del Corredor
Vial Apurímac - Cusco - Arequipa y zonas adyacentes, CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
resulta necesario adoptar las medidas constitucionalmente Presidente del Consejo de Ministros
previstas, con el objeto de cautelar el orden interno,
así como preservar los derechos constitucionales de la MAURO MEDINA GUIMARAES
población; Ministro del Interior
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1186, Decreto
Legislativo que regula el uso de la fuerza por parte de la JOSÉ HUERTA TORRES
Policía Nacional del Perú, se precisa el uso de la fuerza Ministro de Defensa
en el ejercicio de la función policial, los niveles del uso de
la fuerza y las circunstancias y reglas de conducta en el VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
uso de la fuerza; Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Que, por Decreto Legislativo Nº 1095, se establece
el marco legal que regula los principios, formas, 1697213-1
condiciones y límites para el empleo y uso de la fuerza
por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio
nacional, en cuyo Título II se establecen las normas
del uso de la fuerza en otras situaciones de violencia, AMBIENTE
en zonas declaradas en Estado de Emergencia con el
control del orden interno a cargo de la Policía Nacional Decreto Supremo que declara de interés
del Perú, en cumplimiento de su función constitucional, nacional la realización de la Reunión
mediante el empleo de su potencialidad y capacidad
coercitiva para la protección de la sociedad, en defensa Regional Preparatoria de América Latina
del Estado de Derecho; y el Caribe para la Segunda Reunión de la
De conformidad con lo establecido en los numerales
4) y 14) del artículo 118 y el numeral 1) del artículo 137 de
Conferencia de las Partes del Convenio de
la Constitución Política del Perú; y los literales b) y d) del Minamata sobre el Mercurio, incluyendo la
numeral 2) del artículo 4 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica realización de una Sesión Informativa
del Poder Ejecutivo; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y con DECRETO SUPREMO
cargo a dar cuenta al Congreso de la República; Nº 009-2018-MINAM
DECRETA: EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 1.- Declaración de Estado de Emergencia CONSIDERANDO:
Declarar por el término de treinta (30) días calendario,
a partir de 30 de setiembre de 2018, el Estado de Que, el Convenio de Minamata sobre el Mercurio,
Emergencia en parte del Corredor Vial Apurímac - Cusco adoptado en la ciudad de Kumamoto, Japón, en la Conferencia
- Arequipa, desde el kilómetro 130 (Ref. Sector Muyu de Plenipotenciarios de la Convención sobre el Mercurio,
Orcco) hasta el kilómetro 160 (Ref. Sector Tiendayoc), llevada a cabo del 7 al 11 de octubre de 2013, y firmado por el
de la Ruta Nacional PE-3SY, que comprende el distrito Perú el 10 de octubre de 2013, fue aprobado por Resolución
de Colquemarca de la provincia de Chumbivilcas, Legislativa Nº 30352, del 27 de octubre de 2015;
departamento del Cusco, incluyendo los quinientos Que, mediante Decreto Supremo Nº 061-2015-RE, el
(500) metros adyacentes a cada lado del Corredor Vial Perú ratificó el Convenio de Minamata sobre el Mercurio,
en mención. La Policía Nacional del Perú mantendrá el de conformidad con lo dispuesto por los artículos 56 y 118
control del orden interno, con el apoyo de las Fuerzas de la Constitución Política del Perú y el artículo 2 de la Ley
Armadas. Nº 26647, Ley que establece las normas y regula los actos
relativos al perfeccionamiento nacional de los tratados
Artículo 2.- Suspensión del ejercicio de Derechos celebrados por el Estado Peruano;
Constitucionales Que, el objeto del citado Convenio es proteger la salud
Durante el Estado de Emergencia a que se refiere el humana y el ambiente de las emisiones y liberaciones
artículo anterior y en la circunscripción señalada, quedan antropógenas de mercurio y compuestos de mercurio;
suspendidos los derechos constitucionales relativos Que, el artículo 23 del referido Convenio establece una
a la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad Conferencia de las Partes, la cual mantiene en examen
de domicilio y la libertad de reunión y de tránsito en el y evaluación permanente la aplicación del Convenio de
territorio, comprendidos en los incisos 9), 11), 12) y 24) Minamata sobre el Mercurio;
apartado f) del artículo 2 de la Constitución Política del Que, la Segunda Reunión de la Conferencia de las
Perú. Partes del Convenio de Minamata sobre el Mercurio
se celebrará del 19 al 23 de noviembre de 2018, en la
Artículo 3.- De la intervención de la Policía Nacional ciudad de Ginebra, Suiza, para lo cual se llevarán a cabo
del Perú y de las Fuerzas Armadas reuniones preparatorias en cada una de las cinco regiones
La intervención de la Policía Nacional del Perú y de de las Naciones Unidas; siendo una de ellas la región de
las Fuerzas Armadas se efectúa conforme a lo dispuesto América Latina y el Caribe.
en el Decreto Legislativo Nº 1186, Decreto Legislativo Que, en atención a las comunicaciones remitidas por
que regula el uso de la fuerza por parte de la Policía el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio del
Nacional del Perú, y en el Decreto Legislativo Nº 1095, Ambiente ha expresado su interés en acoger la reunión
Decreto Legislativo que establece reglas de empleo y regional preparatoria de América Latina y El Caribe
uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el con miras al desarrollo de la Segunda Reunión de la
territorio nacional, respectivamente. Conferencia de las Partes del Convenio de Minamata
sobre el Mercurio, a realizarse del 29 al 31 de octubre del
Artículo 4.- Refrendo 2018; incluyendo la realización de una sesión informativa;
El presente Decreto Supremo es refrendado por Que, la realización de los referidos eventos tiene
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro del especial importancia dado su carácter internacional, lo cual
Interior, el Ministro de Defensa y el Ministro de Justicia y permitirá al Perú exponer el liderazgo del país en la región
Derechos Humanos. para abordar temas asociados a la preservación de la salud
 El Peruano / Sábado 29 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 3
humana y de la calidad ambiental, así como la adecuada
gestión y manejo de mercurio y compuestos de mercurio; RELACIONES EXTERIORES
Que, en ese sentido, corresponde disponer
las acciones necesarias con el fin de asegurar las
condiciones para su óptimo desarrollo, facilitando los Reconocen a Vicecónsul Honoraria de
trámites aduaneros y el ingreso de participantes y bienes España en Arequipa, con jurisdicción en el
requeridos para tal efecto; Departamento de Arequipa
Que, al respecto, la Ley N° 29963, Ley de facilitación
aduanera y de ingreso de participantes para la realización RESOLUCIÓN SUPREMA
de eventos internacionales declarados de interés Nº 185-2018-RE
nacional, tiene por objeto facilitar los trámites aduaneros y
el ingreso de participantes para la realización de eventos Lima, 28 de setiembre de 2018
internacionales declarados de interés nacional por el
Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo con el voto VISTA:
aprobatorio del Consejo de Ministros, de acuerdo a lo
señalado en el literal d) del artículo 2 de la referida Ley; La Nota N° 224, de 7 de junio de 2018, de la Embajada
Que, conforme a lo establecido en el numera 4.1 del de España en el Perú, mediante la cual comunica la
artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1013, que aprueba la designación de la señora Beatriz Lozada Moreno, como
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio Vicecónsul Honoraria de España en Arequipa, con
del Ambiente, el Ministerio del Ambiente es el organismo jurisdicción en el Departamento de Arequipa;
del Poder Ejecutivo rector del sector ambiental, que
desarrolla, dirige, supervisa y ejecuta la política nacional CONSIDERANDO:
del ambiente. Asimismo, cumple la función de promover la
conservación y el uso sostenible de los recursos naturales, Que, mediante Nota RE (CON) Nº 6-13/217, de
la diversidad biológica y las áreas naturales protegidas; 15 de agosto de 2018, el Gobierno peruano otorga su
Que, en virtud de lo expuesto, es necesario declarar consentimiento a la designación de la señora Beatriz
de interés nacional la “Reunión Regional Preparatoria de Lozada Moreno, como Vicecónsul Honoraria de España
América Latina y el Caribe para la Segunda Reunión de en Arequipa, con jurisdicción en el Departamento de
la Conferencia de las Partes del Convenio de Minamata Arequipa;
sobre el Mercurio, incluyendo la Realización de una Con la opinión favorable de la Dirección General
Sesión Informativa”, a realizarse en territorio peruano del de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos
29 al 31 de octubre de 2018; Consulares, en el sentido que procede el reconocimiento
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del de la señora Beatriz Lozada Moreno, como Vicecónsul
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº Honorario de España en Arequipa;
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29963, De conformidad con lo dispuesto en el artículo 118º,
Ley de Facilitación Aduanera y de Ingreso de Participantes inciso 11) y 13) de la Constitución Política del Perú, así
para la realización de Eventos Internacionales Declarados como los artículos 9º, inciso 1), y 12º de la Convención de
de Interés Nacional; y, el Decreto Legislativo Nº 1013, que Viena sobre Relaciones Consulares; y,
aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones Estando a lo acordado;
del Ministerio del Ambiente;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE:
DECRETA: Artículo 1º.- Reconocer a la señora Beatriz Lozada
Moreno, como Vicecónsul Honoraria de España en
Artículo 1.- Declaración de interés nacional Arequipa, con jurisdicción en el Departamento de
Declárese de interés nacional la realización de la Arequipa.
“Reunión Regional Preparatoria de América Latina y El Caribe Artículo 2º.- Extender el Exequátur correspondiente.
para la Segunda Reunión de la Conferencia de las Partes Artículo 3º.- La presente Resolución será refrendada
del Convenio de Minamata sobre el Mercurio, incluyendo la por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Realización de una Sesión Informativa” a llevarse a cabo en la
ciudad de Lima, del 29 al 31 de octubre de 2018. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 2.- Entidad encargada MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Encargar a la Dirección General de Calidad Ambiental Presidente de la República
del Ministerio del Ambiente las acciones necesarias para
la realización de los eventos a los que hace referencia el NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
artículo 1 del presente Decreto Supremo. Ministro de Relaciones Exteriores
Artículo 3.- Financiamiento 1697204-1
La ejecución de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo es financiada con cargo al presupuesto
institucional del Ministerio del Ambiente, sin demandar Dan por terminada carrera pública de
recursos adicionales al tesoro público, en el marco de las Embajador en el Servicio Diplomático de la
Leyes Anuales de Presupuesto. República
Artículo 4.- Refrendo RESOLUCIÓN SUPREMA
El presente Decreto Supremo será refrendado por la N° 186-2018-RE
Ministra del Ambiente.
Lima, 28 de setiembre de 2018
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho. VISTO:
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO El Informe Escalafonario (OAP) N° 0175/2018, de
Presidente de la República la Oficina de Administración de Personal, de la Oficina
General de Recursos Humanos, de 21 de setiembre de
PATRICIA BALBUENA PALACIOS 2018;
Ministra de Cultura
Encargada del Despacho del CONSIDERANDO:
Ministerio del Ambiente
Que, mediante Resolución Suprema N° 0702-1984-
1697202-2 RE, el Embajador en el Servicio Diplomático de la
4 NORMAS LEGALES Sábado 29 de setiembre de 2018 / El Peruano

República Alfredo Raul Chuquihuara Chil, fue inscrito en concordancia con el Decreto Legislativo N° 276, Ley de
el Escalafón del Servicio Diplomático, con la categoría de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
Tercer Secretario de Cancillería, a partir del 1 de enero del Sector Público y su Reglamento, aprobado mediante el
de 1985; Decreto Supremo N° 005-90-PCM; y, el Decreto Supremo
Que, el referido funcionario diplomático falleció el 10 N° 006-2017-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado
de setiembre de 2018, conforme se acredita con el Acta de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
de Defunción N° 02044528, expedida por el Consulado General;
General del Perú en Houston, Estados Unidos de América;
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio SE RESUELVE:
Diplomático de la República y modificatorias, establece
que el Servicio Diplomático es carrera pública y está Artículo 1.- Dar por terminada la carrera pública del
integrado por profesionales especialmente formados Embajador en el Servicio Diplomático de la República
en la disciplina de las relaciones internacionales, Alfredo Raul Chuquihuara Chil, con eficacia anticipada,
capacitados para ejercer la representación diplomática a partir del 10 de setiembre de 2018, fecha de su
y consular, así como promover y cautelar los intereses fallecimiento.
nacionales en el ámbito internacional. En este sentido, Artículo 2.- Reconocer los importantes servicios
el Estado promueve la formación profesional, entre prestados a la Nación.
otros, en los ámbitos de la diplomacia económica, de Artículo 3.- Otorgar todos los beneficios que
las inversiones, del comercio y el turismo, con el objeto correspondan de acuerdo a lo establecido en los
de promover la participación del Perú en el proceso de dispositivos legales.
integración económica; Artículo 4.- Excluir al citado funcionario diplomático
Que, la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley del Escalafón del Servicio Diplomático de la República,
N° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, por causal de fallecimiento, con eficacia anticipada, a
señala que a los miembros del Servicio Diplomático se les partir del 11 de setiembre de 2018, día posterior a la fecha
aplicará en forma supletoria y en tanto no se opongan a de su deceso.
las disposiciones de la Ley del Servicio Diplomático de la Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
República y a su Reglamento, las normas que regulan la refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
actividad de la Administración Pública;
Que, el artículo 34 inciso a) del Decreto Legislativo Regístrese, comuníquese y publíquese.
N° 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones del Sector Público, establece que la MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
carrera administrativa de los servidores públicos termina, Presidente de la República
entre otras causas, por fallecimiento;
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Diplomático de la República y modificatorias; el Decreto Ministro de Relaciones Exteriores
Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República y modificatorias; en 1697204-2