Versi N Final Gui Atx Med y Antirrab 20nov18 PDF
Versi N Final Gui Atx Med y Antirrab 20nov18 PDF
Versi N Final Gui Atx Med y Antirrab 20nov18 PDF
Tercera Edición
Octubre, 2018
AGRADECIMIENTOS
El Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades agradece la valiosa aportación para la integración de la presente Guía a:
DEPARTAMENTO DE
AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS
Servicio de Inspección Sanitaria de Plantas y Animales
ÍNDICE
PRESENTACIÓN …………………………………………………………………………………………………………..………… 5
I. OBJETIVO DE LA GUÍA …………………………………………………………………………………………..……………. 6
II. ANTECEDENTES DE LA RABIA ………………………………………………………………………………..………..... 7
III. SITUACIÓN ACTUAL DE LA RABIA EN MÉXICO ……………………………………………………..………..…. 8
IV. GENERALIDADES SOBRE LA RABIA …………………………………………………………………………………... 11
V. ¿CUÁNDO SE DEBE SOSPECHAR DE UNA EXPOSICIÓN AL VIRUS RÁBICO? ............................. 14
VI. ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA DE LA HERIDA O DEL SITIO ANATÓMICO DE CONTACTO
Exposición por contacto …………………………………………………………………………………………………………. 17
Exposición por agresión …………………………………………………………………………………………………………. 18
VII. VALORACIÓN DE LOS FACTORES DE RIESGO PARA DECIDIR EL INICIO DE UNA PROFILAXIS ANTIRRÁBICA
Factores de riesgo atribuibles al paciente …………………………………………………………………. 21
Factores de riesgo atribuibles al reservorio …………………………………………………………………. 23
Otros Factores de riesgo ………………………………………………………………………………………………………. 24
En casos de rabia humana ……………………………………………………………………………………………. 24
En Perros y Gatos …………………………………………………………………………………………………………. 25
En Reservorios Silvestres ………………………………………………………………………………………………………. 25
Murciélagos …………………………………………………………………………………………………………. 25
En Animales de Interés Económico ……………………………………………………………………………… 25
En Pequeños Roedores ……………………………………………………………………………………………………….. 26
VIII. PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA
Esquema Profiláctico Prexposición (PrEP) ……………………………………………………………….. 28
Esquema Profiláctico Posexposición (PEP) …………………………………………………………………. 30
Esquema en personas sin antecedentes de profilaxis antirrábica previa ……………. 31
Esquema en personas con antecedentes de profilaxis antirrábica previa …………. 32
Consideraciones especiales en la aplicación del esquema profiláctico posexposición ….……….. 33
Esquema en pacientes con VIH y otros padecimientos inmunodepresores …………………………….. 35
Esquema en personas que desvían su calendario de inmunización antirrábica ………… 36
IX. TIPO DE BIOLÓGICOS ANTIRRÁBICOS HUMANOS Y CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE SU APLICACIÓN
Vacuna antirrábica para uso en el humano …………………………………………………………………….. 39
Inmunoglobulina antirrábica para uso en el humano ……………………………………………… 41
X. REGISTRO DE LA ATENCIÓN MÉDICA ANTIRRÁBICA A LA PERSONA EXPUESTA AL VIRUS RÁBICO…….. 44
XI. ANEXOS
Anexo A. ALGORITMO: TRATAMIENTO MÉDICO Y PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA EN LOS TRES
NIVELES DE ATENCIÓN, A PERSONAS AGREDIDAS POR ANIMALES DE CUALQUIER ESPECIE SOSPECHOSA
DE PADECER RABIA. ………………………………………..……………………………………………… 47
Anexo B. FICHA INDIVIDUAL DE PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA ……………………………….. 48
Anexo C. CARTILLA DE PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA ……………………………………………… 49
ANEXO D. AVANCES EN LA ATENCIÓN MÉDICA DE LA RABIA HUMAN ….………………………… 50
XII. GLOSARIO …………………………………………………………………………………………………………………………. 51
XIII. BIBLIOGRAFÍA …………………………………………………………………………………………………………………… 52
PRESENTACIÓN
Anualmente a nivel mundial la Organización Mundial de la Salud reporta 59 mil muertes humanas por
rabia transmitida por perro, con una pérdida asociada de 3,7 millones de año de vida ajustados por
discapacidad (AVAD) debido a muerte prematura (> 99%) y a eventos adversos después de la
administración de vacuna de tejido nervioso (0.8%). La mayoría de las muertes ocurrieron en Asia
(59.6%) y África (36.4%).
En contraste, los países de América Latina han disminuido el número de casos de rabia humana y canina
significativamente como resultado del control sostenido. En este contexto, México como país miembro
ha logrado eliminar la transmisión del virus rábico del perro al humano desde el año 2006, además de
reducir de manera gradual y significativa la rabia canina focalizando solo en algunos estado; tan solo en
2016 de los cuatro casos reportado en canino solo 3 correspondieron a la variante V1, mientras que en
2017 los tres casos registrados el virus causante de la enfermedad en caninos correspondió a especies
silvestres.
Este hecho marca un hito en la salud pública nacional ya que después de muchos años de mantener la
transmisión, México hace tangible la posibilidad de declararlo como país libre de transmisión de rabia
humana transmitida por perro como problema de salud pública por la Organización Panamericana de la
Salud/Organización Mundial de la Salud
(http://panaftosa.org/redipra16/dmdocuments/SEMINARIO_Redipra16_Veronica_Mexico.pdf).
Tal éxito resulta de las estrategias de control de la rabia implementadas, entre ellas la atención médica
antirrábica de personas expuestas al virus rábico que es el tema central del presente documento el cual
documenta las recientes actualizaciones en los esquemas de inmunización antirrábica y las estrategias
establecidas para contribuir a evitar que la población en México muera de rabia.
5
I. OBJETIVO DE LA GUÍA
La Guía para la Atención Médica y Antirrábica de la Persona Expuesta al Virus de la Rabia, tiene como
objetivo establecer los criterios para estandarizar y orientar las acciones del personal de salud para la
atención adecuada y oportuna de la persona que acude a la unidad de salud en el primer nivel de
atención para solicitar la profilaxis antirrábica por haber estado en supuesto contacto con el virus rábico,
ya sea por exposición ocupacional o por la interacción con algún animal potencialmente transmisor de
rabia, disminuyendo el riesgo de que enferme de rabia.
Lo cual contribuirá a brindar una atención médica efectiva y eficiente del paciente expuesto que
disminuya el riesgo de fallecer por esta enfermedad, al mismo tiempo mantener al país sin casos de rabia
humana, así como fortalecer la optimización en el uso de los biológicos antirrábicos humanos.
6
II. ANTECEDENTES DE LA RABIA
La relación del hombre con el perro, data de más de 12 mil años cuando fue
domesticado, generando un estrecho vínculo social y emocional, junto con ello
una mayor exposición a enfermedades zoonóticas, ya sea por contacto o por
circunstancias de agresión, lo cual lo ha empoderado como el principal
transmisor de rabia al humano en todo el mundo.
7
III. SITUACIÓN ACTUAL DE LA RABIA EN MÉXICO
La rabia humana transmitida por perro permaneció durante años en el país, sin
embargo, los últimos dos casos fueron reportados en el Estado de México en
2005, antecedidos por uno en el estado de Chiapas en 2003, desde el año 2006
ya no se registraron casos en humanos por esta especie.
1
Desde el año 2006 no se
registran casos de rabia 0
humana transmitida por 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
perro en México Perro Murcielago Zorrillo Zorro Bovino
Fuente: Boletín Epidemiológico, Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, Sistema Único de Información.
Los Estados más afectados fueron Michoacán, Nayarit y Chihuahua (Cuadro 1).
Anterior a estos casos, otras especies como gato, puma y coatí han sido
registradas como responsables de la enfermedad en la población.
8
Es importante destacar que en algunos casos de rabia humana existe el
antecedente de que el animal agresor y transmisor (gato y bovino), no estaban
vacunados y el virus caracterizado fue de origen silvestre.
Es por eso que la ausencia de rabia humana transmitida por perro se atribuye a
la interrupción de la transmisión perro a perro y perro al humano, debido al
incremento sostenido del número de dosis de vacuna antirrábica canina y felina
aplicadas, iniciando con 7.1 millones en 1990 y alcanzando 18.2 millones en
2017, acumulándose en la última década 195.8 millones de dosis en perros y
gatos.
45.9%
17.4%
9
El número de personas agredidas en el período 2007-2017 acumularon 876 mil,
observando una tendencia descendente, ya que en el año 2007 fueron 90.4 mil
y para el 2017 se registraron 75 mil.
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Fuente: Sistema de Información en Salud 2007 al 2017.
De los valores más altos que se registran, conviene destacar que el estado de
Chiapas y Yucatán presentan casos activos mientras que el resto no registra
circulación del virus rábico en perros.
10
IV. GENERALIDADES SOBRE LA RABIA
Los roedores, no son infectantes debido a la condición paralítica que les causa
la enfermedad, no obstante, cualquier especie de mamífero no acuático es
susceptible de enfermar y transmitir la enfermedad, los quirópteros
(murciélagos hematófagos, insectívoros, frugívoros) y carnívoros son los
principales transmisores, mientras que los artiodáctilos (animales con
pezuñas), hipomorfos (équidos) y primates son reservorios accidentales.
11
El virus rábico entra en el cuerpo a través de las heridas o por contacto directo
con las superficies mucosas. No puede atravesar la piel intacta. Se replica en el
músculo o tejido lesionado y obtiene acceso a la placa motora terminal y a los
axones motores para alcanzar el sistema nervioso central. Los virus también
pueden entrar directamente en los axones motores en los nervios periféricos
debido a una lesión penetrante.
PROMEDIO GENERAL 69
12
Las células donde se multiplica el virus, inicialmente son parte de los nervios
sensores y motores que inervan el sitio de infección. Esto resulta en un
aumento significativo de la carga viral, con respecto a la que fue inoculada. El
camino que sigue el virus del Sistema Nervioso Periférico al Central se
denomina diseminación centrípeta.
Una vez que el virus alcanza el Sistema Nervioso Central se presentan los
primeros síntomas y la infección adquiere el carácter de irreversible,
conduciendo casi siempre a la muerte al individuo dentro de los 7 a 10 días
después de la primera señal.
https://www.paho.org/panaftosa/index.php?option=com_docman&view=do
wnload&slug=consulta-expertos-oms-sobre-rabia-espanol-0&Itemid=518
http://www.facmed.unam.mx/deptos/microbiologia/virologia/rabia.html
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
13
V. ¿CUÁNDO SE DEBE SOSPECHAR DE UNA
EXPOSICIÓN AL VIRUS RÁBICO?
EXPOSICIÓN AL VIRUS RÁBICO
El mecanismo más común de exposición al virus rábico es mediante la mordedura y la saliva que contiene
el virus de un huésped infectado. Sin embargo, rara vez se ha documentado transmisión mediante otras
rutas, como son trasplante de tejidos y órganos infectados e inhalación de aerosoles en laboratorios en
los que se manipulan materiales que contienen virus rábicos vivos altamente concentrados o en cuevas
con una alta densidad de murciélagos infectados por la rabia. La transmisión de rabia de persona a
persona debe considerarse como una ruta teórica de riesgo aunque no se ha confirmado, excepto en el
caso de trasplantes y un caso único de transmisión perinatal probable.
Fundamentado en lo anterior, la exposición al virus rábico ocurre cuando una persona, por su profesión
u ocupación, maneja material biológico que contiene el virus y sufre un accidente en el que alguna parte
de su cuerpo entra en contacto con este (exposición ocupacional), o de manera más frecuente cuando
existe una interacción entre el humano y la saliva de una especie animal en la que se ha confirmado la
enfermedad.
A excepción del personal ocupacionalmente expuesto, no siempre es posible contar con la confirmación
de la exposición al virus de la rabia en el momento en el que el paciente se presenta a solicitar atención
médica derivada de una agresión o contacto con un animal reservorio, por lo que la primer acción a
realizar es la atención médica inmediata de la herida o del sitio anatómico de contacto de acuerdo a lo
establecido en el apartado VI de esta Guía.
La sospecha de una exposición al virus rábico se debe considerar cuando el paciente haya sido agredido
o haya estado en contacto con una especie animal potencialmente capaz de transmitir la rabia
identificada como reservorio:
Doméstico de Interés económico: Especies ganaderas como bovino, caprino, ovino, equino y
porcino.
Para descartar o confirmar la exposición al virus rábico el personal de salud del primer nivel de atención,
en coordinación con la autoridad local, realizará investigación epidemiológica de campo de acuerdo a lo
establecido en la Guía Técnica para la Atención de Foco Rábico.
15
Posteriormente el médico del primer nivel de atención determinará el inicio o no de una profilaxis
antirrábica posexposición considerando los resultados de la investigación epidemiológica de campo y
los factores de riesgo descritos en el apartado VII de esta Guía.
Una vez confirmada la exposición de riesgo leve o grave al virus rábico, se debe instaurar un programa
de inmunización a la persona expuesta como una intervención preventiva eficaz que evitará que
aparezcan los síntomas de la enfermedad y muera de rabia, este programa debe contemplar las
siguientes condiciones para garantizar su eficacia:
16
VI. ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA DE LA HERIDA O
DEL SITIO ANATÓMICO DE CONTACTO
El médico tratante deberá considerar que la persona que solicita la atención
sospecha que el animal con el que tuvo contacto o agresión puede padecer rabia,
por lo que en ocasiones se siente angustiada con malestar general e inclusive,
refiere tener algunos síntomas sugestivos de la enfermedad. Es por ello que el
médico deberá tranquilizarla, crear un ambiente de confianza y cordialidad, lo cual
le permitirá conocer información valiosa de su paciente para establecer un
diagnóstico inicial adecuado.
17
Exposición por agresión
18
i. De acuerdo a las características de la herida y el tiempo de evolución del
incidente, aplicar toxoide tetánico, analgésicos y valorar la aplicación de
antibióticos sistémicos o en heridas por estar potencialmente contaminadas
(con más de seis horas de evolución).
19
VII. VALORACIÓN DE LOS FACTORES DE RIESGO
PARA DECIDIR EL INICIO DE UNA PROFILÁXIS
ANTIRRÁBICA
FACTORES DE RIESGO
Una vez otorgada la atención médica inmediata de la herida en cualquiera de los tres niveles de atención
en salud, el médico del primer nivel es el responsable de valorar el riesgo de exposición, en coordinación
con el médico tratante del 2º o 3º nivel de atención si fuera el caso, considerando los resultados
obtenidos de la investigación epidemiológica de campo por el personal de salud también del primer nivel
de atención e indicar el inicio de la inmunización profiláctica con biológicos antirrábicos humanos; para
ello se deberá precisar lo siguiente:
En cuanto a las características y sitio anatómico del contacto o lesión del paciente, debe considerarse,
además del riesgo ocupacional y estado de salud de la persona agredida, los siguientes factores:
21
Cuadro 2. Categorías de la Exposición.
22
Factores de riesgo atribuibles al reservorio
1 Especie de animal involucrado. En el medio urbano y suburbano es más común el perro y el gato y en el
medio rural, los quirópteros y el zorrillo.
2 Circulación del virus rábico en la zona o región geográfica donde ocurrió la agresión, contacto o de donde
proviene el animal agresor.
3 Condiciones en que se presentó el contacto o la agresión (provocada o espontánea).
4 Antecedentes inmunológicos antirrábicos comprobatorios, si la agresión o contacto fue por perro o gato.
Se considera vigente si no excede un año al momento de la agresión ni es menor de un mes. Si ocurrió por
vacunadores no autorizados se considera como no vacunado.
5 Localización del perro o gato para la observación clínica durante 10 días por un médico veterinario con
cédula profesional en los establecimientos municipales para ello, quienes deberán informar el estado
clínico al personal de salud durante ese período o bien por personal de salud afín. Cuando se trate de
agresores vacunados podrán ser observados por sus propietarios en su domicilio (muere o concluye sano
el período de observación clínica).
6 Estado clínico del perro o gato agresor antes de la agresión, en la agresión y durante el período de
observación (presencia de signología de rabia. Cuadro 4)
7 Resultados de laboratorio del animal agresor en caso de fallecer durante la observación o del animal que
presenta signología neurológica sugestiva a la enfermedad.
Recordar que en las agresiones o contacto con perro o gato domiciliado o en situación de calle el
principal factor de riesgo a considerar para el reservorio es la ausencia de protección vacunal contra la
rabia ya que está estrechamente asociada al desarrollo de la enfermedad en éstas especies, por lo que
la exposición del humano a estas, se debe evaluar como sigue considerando la probabilidad de que exista
una exposición al virus rábico:
23
Cuadro 4. Evaluación de la condición del animal (perros y gatos)
Factor de
Sin signología de rabia Con signología de rabia
Riesgo/Enfermedad
*Si muere, realizar estudio de laboratorio si es negativo descartar caso en el reservorio de igual manera si continúa vivo al concluir el
periodo de observación.
**La inmunización aplica de acuerdo a lo establecido en el apartado VIII de esta Guía y en el Cuadro 6. Si el resultado es negativo
suspender profilaxis y descartar el caso en el reservorio.
Convivencia regular,
Convivencia eventual,
Incidente espontáneo o provocado
Por motivos de trabajo: manejo médico, zootécnico o de sus órganos.
Los factores de riesgo no deben ser estimados por si solos como concluyentes para iniciar una profilaxis
antirrábica, también se deberá tener presente lo siguiente:
24
infecciosos durante procedimientos médicos, besos o contacto íntimo.
http://www.who.int/rabies/resources/who_trs_1012/en/
EN PERROS Y GATOS
Las personas agredidas por perro o gato, en las que no esté comprometida su vida, y que después de
transcurridas 72hrs no sea posible identificar y resguardar al animal mediante la búsqueda exhaustiva y
documentada en campo, se considerará como desaparecido, por lo que la persona agredida tendrá que
iniciar el esquema profiláctico posexposición de acuerdo a lo señalado en los factores de riesgo y dar
comienzo a las actividades de control de foco rábico con barrido casa a casa, establecidos en la Guía
Técnica respectiva.
EN RESERVORIOS SILVESTRES
Las personas afectadas por el contacto o agresión por especies silvestres, frecuentemente ignoran el
riesgo de enfermar de rabia debido a que carecen de información de cuáles son los reservorios por lo que
la difusión del riesgo debe ser una prioridad en las zonas donde estén presentes estos animales ya que la
exposición a ellos es considerado de riesgo grave.
MURCIÉLAGOS
En regiones con presencia de murciélago hematófago la exploración clínica de los pacientes debe
procurar siempre la identificación de pequeñas lesiones puntiformes con sangre fresca o coagulada en
pabellones auriculares, punta de la nariz, frente, yema de los dedos de manos y pies, así como en tobillos,
resultado de una probable agresión que no debe pasar desapercibida ni ser subestimadas, ya que es la
causa más frecuente de rabia humana transmitida por esta especie.
Los murciélagos no hematófagos también son importantes reservorios en la trasmisión de la rabia a otros
animales y al humano, ya que han sido identificados junto con los hematófagos, como hospederos
primarios y vectores para casi todas las especies del virus por lo que ante el contacto o la agresión por
estas especies se debe considerar exposición de riesgo grave.
Los animales doméstico de interés económico no vacunados contra la rabia pueden enfermar de rabia
paralítica, comúnmente llamado derriengue, al agredirlos los murciélagos hematófagos, por ello cuando
el animal muere, se debe confirmar por el laboratorio respectivo.
El contacto con el humano lo propicia el desconocimiento de que esos animales padecen la rabia y pueden
transmitirla de manera accidental aunado al ignorar los signos de la enfermedad, lo cual puede ocurrir
en las siguientes circunstancias:
Manipulación del hocico del animal enfermo con mano, antebrazo y/o brazo, lo que facilita el
contacto con el virus de la rabia mediante la saliva, incrementando el riesgo al carecer de equipo
de protección considerando la posibilidad de la existencia de lesiones con solución de continuidad.
25
Manipulación de los despojos del animal fallecido (cabeza, médula espinal, vísceras, secreciones),
si existen laceraciones, heridas o solución de continuidad en manos y brazos, o se salpican
secreciones en mucosas de la persona que la realiza.
En estas circunstancias se considera exposición de riesgo grave, por lo que se debe brindar de inmediato
la profilaxis antirrábica a las personas afectadas.
El consumo de carne o leche de un animal rabioso debe evitarse, pero si ocurre, no se indica profilaxis
posexposición.
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
Se debe tener presente que las personas que han participado en esas situaciones, por lo general no acuden a
solicitar atención médica, por lo que para identificarlas será necesario contar con la denuncia y participación de
la comunidad y de las organizaciones ganaderas y/o de fomento agropecuario, quienes ante la sospecha de rabia
en el animal, deberá notificar de inmediato a la unidad médica más cercana y coordinarse con el personal de salud
para la identificación, búsqueda y atención de las personas en contacto.
EN PEQUEÑOS ROEDORES
Es común recibir en la consulta pacientes que refieren agresiones o contactos fortuitos o involuntarios
con pequeños roedores como son: conejos, ardillas, ratas, ratones, hámster, cuyos, etcétera, sin embargo,
estudios de laboratorio han demostrado que el virus de la rabia no se transmite en condiciones naturales
por estas especies, lo que indica que estos animales no son ni hospederos primarios ni tienen un papel en
la epidemiología y la transmisión de la enfermedad por lo que NO requiere iniciar profilaxis antirrábica a
la persona agredida.
26
VIII. PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA
ESQUEMAS DE INMUNIZACIÓN
Después de brindar la atención médica inmediata de la zona expuesta y valorar cuidadosamente los
factores de riesgo para determinar la aplicación de biológicos antirrábicos humanos por el médico del
primer nivel de atención, la aplicación de un esquema de inmunización adecuado, eficaz y oportuno
inmediatamente después de la exposición, es determinante para evitar la aparición de los síntomas y
por tanto la muerte.
La profilaxis antirrábica a humanos deberá administrarse de manera gratuita por cada una de las
Instituciones Públicas del Sistema Nacional de Salud a sus derechohabientes, mientras que la
corroboración del nivel de protección alcanzado, deberá ser solicitado a la Red Nacional de Laboratorios
de Salud Pública de acuerdo a lo establecido en los Lineamientos para la Vigilancia por Laboratorio de la
Rabia, vigentes, emitidos por el Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos.
Se indica a toda persona que tenga un riesgo constante, frecuente o aumentado de exposición al virus
de la rabia como consecuencia de su ocupación en los términos que establece la Ley Federal del Trabajo;
se especifica de manera especial para personas que laboran en:
Laboratorios de Salud Pública que manipulan el virus rábico con fines de diagnóstico,
Laboratorios de investigación o desarrollo que trabajan y están en contacto con el virus rábico,
Manejo directo de fauna silvestre, incluyendo murciélagos.
Establecimientos municipales que manejan o tienen contacto directo con perros y gatos o con
material biológico para diagnóstico.
Fuente: WHO. Meeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization (2017).
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1
WHO. Rabies vaccines: WHO position paper (2018) http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
28
Cuadro 5. Ejemplo de calendario de inmunización bajo el esquema profiláctico prexposición.
CONSIDERACIONES
Se deberá aplicar PrEP los días 0 y 7 si el personal ocupacionalmente expuesto no tiene antecedentes de
protección vacunal previa.
Si el personal ocupacionalmente expuesto sufrió una exposición al virus y no cuenta aún con PrEP o sólo ha
recibido una dosis, deberá iniciar la profilaxis antirrábica posexposición de 4 dosis de inmediato como se
establece en el Cuadro 6 e incluir IgAH si la exposición es de riesgo grave.
Si el personal sufrió una exposición al virus y cuenta con PrEP previa (2 dosis) se deberá determinar la
títulación de anticuerpos para decidir la aplicación de VAH, la IgAH no está indicada en este supuesto.
Aquellos que han recibido PrEP solo el día 0 deben recibir la segunda dosis lo antes posible y dentro de 1
año.
El PrEP no requiere refuerzos anuales después de la aplicación por primera vez del esquema profiláctico
prexposición de 2 dosis (0 y7) o si recibieron del esquema profiláctico posexposición de 4 dosis (0,3,7 y 14).
Fuente: WHO. Meeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization (2017).
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1
WHO. Rabies vaccines: WHO position paper (2018) http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
29
El seguimiento que se debe dar al personal ocupacionalmente expuesto al virus rábico que recibe una
PrEP, es el siguiente:
1. Transcurridas dos semanas de la última dosis aplicada al trabajador en riesgo, se deberá realizar
la titulación de anticuerpos neutralizantes al virus rábico, mediante una muestra de suero, en la
Red Nacional de Laboratorios de Salud Pública de acuerdo a lo establecido en los Lineamientos
para la Vigilancia por Laboratorio de la Rabia, vigentes, emitidos por el Instituto de Diagnóstico y
Referencia Epidemiológicos
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/209372/lineamientos_para_la_vigilancia_d
e_rabia.pdf.
2. Si el resultado de la titulación de anticuerpos neutralizantes al virus rábico está por debajo de 0.5
UI/ml, se recomienda aplicarle una dosis de refuerzo y repetir la titulación de anticuerpos a las
dos semanas siguientes.
3. En caso de continuar registrando títulos por debajo de 0.5 UI/ml, este trabajador en riesgo ya no
deberá estar expuesto al virus rábico.
4. Se deberá realizar con periodicidad la evaluación de la titulación de anticuerpos neutralizantes al
virus rábico en personas que trabajan con el virus vivo como sigue:
a. Personal que trabajan con el virus rábico en laboratorio: Cada seis meses.
b. Personal operativo que trabaja diariamente con animales en campo: Cada año.
c. Personal que manipula animales de manera ocasional: Cada 2 años.
En todos los casos se deberá aplicar el mismo criterio establecido en el punto dos y tres evitando la aplicación de
vacuna antirrábica humana.
http://www.who.int/rabies/PEP_Prophylaxis_guideline_15_11_2013.pdf?ua=1&ua=1&ua=1.
La indicación de este esquema será responsabilidad del médico del primer nivel de atención cuando se
ha confirmado la exposición al virus rábico resultado de la interacción humano-animal considerando los
factores de riesgo mostrados en el apartado VII de esta Guía, así como la categoría de la exposición y los
antecedentes bien documentados de inmunización antirrábica previa del paciente, estos últimos
resultan de especial relevancia ya que determinan la modalidad de la ministración de la profilaxis.
La importancia radica en que los biológicos empleados en la profilaxis antirrábica humana son altamente
efectivos en la prevención de esta enfermedad y cumplen una función específica de protección durante
el proceso de entrada del virus al cuerpo y diseminación al sistema nervioso central, de ahí la precisión
en su indicación y tiempo de ministración.
30
Por una parte, la IgAH simultánea a la aplicación de la primer dosis de vacuna e inmediatamente después
de la exposición neutraliza el virus rábico en el sitio de la herida en cuestión de horas, lo cual genera
protección en los primeros 7 días después del incidente, dando oportunidad de que se generen
anticuerpos neutralizantes estimulados por la VAH cuando no hay antecedentes previos de
inmunización.
Así mismo, la VAH después de los 7 días de su aplicación en pacientes que la reciben por primera vez,
inicia la respuesta neutralizante inducida por los anticuerpos vacunales que junto con las dosis que
integran el esquema profiláctico puede persistir por toda la vida (memoria celular) lo cual se corrobora
con la titulación de anticuerpos.
En virtud de ello, se consideran dos esquemas de profilaxis antirrábica posexposición, uno para
pacientes sin antecedentes previos de inmunización y el otro con ellos; Cuadro 6.
Si el paciente en el que se confirma la exposición al virus rábico nunca ha recibido inmunización con
vacuna antirrábica previamente, no es posible demostrar alguna evidencia de la inmunización previa y
no se puede determinar la titulación de anticuerpos vacunales, o ha recibido menos de 2 dosis, aplica el
siguiente esquema:
Fuente: WHO. Meeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization (2017).
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1
WHO. Rabies vaccines: WHO position paper (2018) http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
31
ESQUEMA EN PERSONAS CON ANTECEDENTES DE PROFILAXIS ANTIRRÁBICA PREVIA
Si se documenta que el paciente en el que se confirma la exposición al virus rábico ha recibido inmunización con
vacuna antirrábica previamente, ya sea profilaxis antirrábica prexposición previa o al menos 2 ministraciones de
la vacuna en una profilaxis antirrábica posexposición, debe ministrarse el siguiente esquema (Cuadro 6):
Esquema Profiláctico
•Consiste en administrar por vía intramuscular en el musculo
Posexposición, PEP deltoides, unicamente dos dosis de vacuna antirrábica
humana los días 0 y 3.
"Pacientes con
antecedentes de •La inmunoglubulina No esta indicada.
inmunización"
Fuente: WHO. Meeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization (2017).
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1 WHO. Rabies vaccines: WHO position paper (2018)
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
OBSERVACIONES
Si un individuo tiene una exposición repetida, por misma especie animal u otra, menor a 3 meses después de la
exposición anterior, y ha recibido ya una PEP completa, sólo se requiere el tratamiento de la herida; ni la VAH ni
la IgAH son necesarias.
Para las exposiciones repetidas, por misma especie animal u otra, que ocurren 3 meses después de la PEP
pasada y de por vida, se debe aplicar la PEP programada para individuos previamente inmunizados (2 dosis de
refuerzo los días 0 y 3, Cuadro 6); IgAH no se indica.
Importante: Se debe privilegiar la evaluación serológica en los pacientes que refieren antecedentes previos de
inmunización atirrábica pero que no muestran eviencia de ello antes de decidir la aplicación de VAH. Si el título
de anticuerpos neutralizantes es igual o mayor a 0.5 UI / ml, deberá ser considerado como un paciente con el
antecedente vacunal referido y se le aplicará el esquema profiláctico de 2 dosis a fin de potenciar el nivel
protector de anticuerpos para la reciente exposición. Si el resultado es menor a 0.5 UI / ml se deberá uniciar el
esquema de 4 dosis.
http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2015/outubro/19/Normas-tecnicas-profilaxia-raiva.pdf
32
CONSIDERACIONES VAH
Se debe suspender PEP cuando se ha documentado que el animal sospechoso es negativo a rabia por
laboratorio.
CONSIDERACIONES IgAH
La IgAH se indica solo en pacientes con exposiciones de "RIEGO GRAVE" que no han sido vacunados
previamente contra la rabia.
Se administra por única vez en la vida al iniciar PEP de riesgo grave o antes del día 7 de iniciada la PEP.
Su aplicación debe ser por infiltración en y alrededor de las heridas y/o arañazos de colmillo por pequeños
que estos sean, el sobrante se aplicará por vía IM de acuerdo al apartado IX de esta Guía.
En pacientes con padecimientos inmunodepresores que no cumplen los criterios mínimos de conteo de
células CD4, aplicar siempre IgAH tanto en riesgo grave como en el leve y si existe o no antecedentes de
inmunización antirrábica.
La aplicación adecuada y oportuna de PEP es eficaz en la prevención de la rabia. Sin embargo, el retraso de su
inicio, la atención incorrecta de la herida, heridas inadvertidas y la falta del cumplimiento del programa de
inmunización indicado, amenazan su nivel de protección.
Por ello, el médico tratante y el personal de salud del primer nivel de atención deben revisar cuidadosamente la
adecuada atención de todas las heridas y arañazos, así como sensibilizar al paciente sobre la importancia de asistir
puntualmente a la unidad de salud para recibir el esquema indicado y dar seguimiento a su cumplimiento en las
fechas programadas, siguiendo el ejemplo citado en el cuadro 7, mediante la “Ficha individual de profilaxis
antirrábica humana” (Anexo B); así mismo proporcionará a la persona la “Cartilla de profilaxis antirrábica
humana” para registrar la ministración de los biológicos (Anexo C).
33
Cuadro 6. Categoría de exposición y profilaxis antirrábica posexposición recomendada en pacientes de todas las edades SIN y CON
inmunización antirrábica previa.
Categoría de Profilaxis Recomendada Profilaxis Recomendada Vía de
Exposición “SIN inmunización previa” “CON inmunización previa*” Administración
Sin Riesgo - Lavado de la superficie de la piel expuesta, no requiere PEP. - Lavado de la superficie de la piel expuesta, no N/A
requiere PEP.
- Atención de la herida de acuerdo al apartado VI de esta - Atención de la herida de acuerdo al apartado VAH:
Guía. VI de esta Guía. IM de acuerdo al
Riesgo Leve apartado IX de
- Inmunización inmediata: - Inmunización inmediata**: esta Guía
Esquema Essen: 4 dosis de vacuna antirrábica humana 2 dosis de vacuna antirrábica humana (VAH)
(VAH) únicamente, distribuidas los días 0, 3, 7 y 14. únicamente, distribuidas los días 0 y 3.
- Atención de la herida de acuerdo al apartado VI de esta - Atención de la herida de acuerdo al apartado VAH:
Guía. VI de esta Guía. IM y de acuerdo al
apartado IX de
- Inmunización inmediata: - Inmunización inmediata**: esta Guía
Esquema Essen: 4 dosis de vacuna antirrábica humana, 2 dosis de vacuna antirrábica humana (VAH)
(VAH), distribuidas los días 0, 3, 7 y 14. únicamente, distribuidas los días 0 y 3. IgAH:
Riesgo Infiltrar en y
Grave Inmunoglobulina Antirrábica Humana (IgAH), 20 UI por Kg La IgAH No está indicada alrededor de la
de peso, el mismo día que se aplica la primera dosis de herida y/o arañazo
vacuna (día 0). de colmillo de
acuerdo al
apartado IX de esta
Guía.
*Con evidencias de PrEP previo o al menos 2 dosis de VAH posexposición PEP, en estos casos IgAH no está indicada.
**La inmunización no está indicada si el paciente recibió PEP completo dentro de los 3 meses previos, solo requiere atención de la herida. Si el tiempo transcurrido es mayor de 3 meses (por todo el tiempo que viva el paciente)
se aplica el esquema que se muestra.
Los esquemas que se presentan aplican también en inicios tardíos de la profilaxis antirrábica (15 días después de la exposición pero antes del inicio de síntomas).
Fuente: WHO. Meeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization (2017). http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1 WHO. Rabies vaccines: WHO position paper (2018).
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
34
Cuadro 7. Ejemplo de calendario a seguir para aplicar esquema Essen de 4 dosis de vacuna antirrábica
humana.
Día 0. Corresponde a la primera dosis que se aplica, que preferentemente deberá coincidir con el día en
que la persona sufrió el contacto o fue agredida.
Día 3. Sería el miércoles 4, corresponde a la segunda dosis.
Día 7. El domingo 8, corresponde a la tercera dosis de la profilaxis.
Día 14. Es la cuarta y última dosis, según el ejemplo debe aplicarse el domingo 15. no obstante debido
a las múltiples circunstancias que puede enfrentar tanto el paciente como el personal de salud en cuanto
a la aplicación puntual y oportuna de este esquema se podrá realizar la aplicación de esta 4ª dosis
durante el periodo del día 14 hasta el Día 20 como fecha límite, que de acuerdo al ejemplo
correspondería al domingo 29
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1.
En el caso de pacientes infectados por el VIH que reciben tratamiento antirretroviral y se encuentran
clínicamente bien e inmunológicamente estables con un porcentaje normal de CD4 > 25% para niños
de 5 años de edad, o conteo de células CD4 ≥ 200 células/mm3 si tienen ≥ 5 años de edad, no se
consideran inmunocomprometidos por lo que pueden recibir la vacuna contra la rabia como se indica
35
en el Cuadro 6, ya que se ha demostrado que responden normalmente
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
Para los individuos inmunocomprometidos como las personas infectadas por el VIH que están
recibiendo o no tratamiento antirretroviral, pero no cumplen los criterios mínimos de conteo de
células CD4, con categoría de exposición de Riesgo Leve y Riesgo Grave, aplica lo siguiente:
Si el paciente no acude a recibir su esquema en las fechas programadas, se deberá realizar la visita domiciliaria
correspondiente para exhortar la continuación puntual de su esquema; si a pesar de ello no es posible continuar
el calendario programado, cuando el paciente se presente, se debe ajustar sus calendario de vacunación tomando
en cuenta que el esquema recomendado de 4 dosis se debe administrar en el periodo de 14 a 20 días a partir del
inicio del esquema como sigue:
En el caso de que el paciente falte para la segunda dosis y no ha pasado más de 4 días de la fecha
programada de la aplicación de la segunda dosis, continuar el esquema y aplicar el día en que se presente
el paciente programando la 3a dosis con un intervalo mínimo de 2 días entre la fecha de aplicación de la
segunda dosis y la fecha de programación de la tercera; para programar la aplicación de la 4a dosis deberá
considerar un intervalo mínimo de 7 días entre la fecha de aplicación de la tercera dosis y la programación
de la 4a.
Si el paciente falta para la segunda dosis y han pasado más de 4 días de la fecha programada de
aplicación de la dosis, reinicia el esquema y aplicar nuevamente la primera dosis el día en que se presente
y programar las siguientes dosis como indica el esquema de 4 dosis (los días 0, 3, 7 y 14).
En el caso de que el paciente falte para la tercera dosis, continuar el esquema y aplicar la dosis faltante
el día en que se presente y programar la 4ª dosis con un intervalo mínimo de 7 días entre la fecha de
aplicación de la tercera dosis y la programación de la 4a.
36
En el caso de que el paciente falte para la 4a dosis, continuar el esquema y aplicar la dosis faltante el día
en que se presente.
Las dosis de vacunas programadas, en el caso de no asistencia, deben reanudarse, no reiniciarse y deberán
aplicarse siempre en fechas posteriores a las programadas, nunca adelantadas
(http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1 y
http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2017/agosto/04/Nota-Informativa-N-26_SEI_2017_CGPNI_DEVIT_SVS_MS.pdf), según
el siguiente ejemplo:
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Días para completar el esquema profiláctico
posexposición de 4 dosis.
“Cumplimiento recomendado”
1 2 3 4
37
IX. TIPO DE BIOLÓGICOS ANTIRRÁBICOS HUMANOS
Y CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE SU
APLICACIÓN
Vacuna antirrábica para uso en el humano
Indicaciones: Inmunización activa contra el virus de la rabia.
39
EFICACIA:
La aplicación de una profilaxis de esta vacuna induce una rápida y alta respuesta neutralizante de la proteína G
del virus generando, entre el día 7 y 14 de iniciada la profilaxis, la aparición de anticuerpos vacunales en el suero
a concentraciones >0.5 UI/ml en casi todas las personas sanas, con o sin la administración simultanea de IgAH.
En un estudio citado por la OMS se encontró que en 80% de pacientes vacunados mostraban títulos detectables
de anticuerpos vacunales después de 9 años de la vacunación primaria. No se mostraron diferencias significativas
asociadas al número de dosis recibidas ni al tiempo transcurrido después de la vacunación primaria.
La memoria inmunológica de las células B inducida por la vacunación parece persistir por toda la vida, así mismo,
se ha documentado el eficaz recordatorio de respuesta inmune a las dosis adicionales incluso décadas después
de la primera aplicación.
Son inocuas y eficaces, no está contraindicada en niños, ni en mujeres en el periodo de lactancia ni en ninguna
etapa del embarazo ya que no es embriotóxica ni teratógenica, tampoco en personas inmunocomprometidas o
que reciben cloroquina o hidroxicloroquina. Si es posible, en el caso de la profilaxis prexposición, se debe concluir
la profilaxis indicada antes de iniciar tratamiento con cloroquina o hidroxicloroquina.
En un 35% a 45% de los vacunados puede haber eritema leve, dolor o tumefacción pasajeros en el sitio de la
inyección. Además, en un 5% a un 15% de los vacunados se observan reacciones sistémicas leves (fiebre, cefalea,
mareo, adenomegalias, taquicardia, bradicardia, hipertensión, disnea y síntomas del tubo digestivo, todos ellos
pasajeros). Raras ocasiones se producen eventos adversos graves, principalmente alérgicos o neurales en los que
se incluye el síndrome de Guillén-Barré.
Las verdaderas fallas de la vacuna son extremadamente raras cuando se usan vacunas de cultivo celular de alta
calidad junto con una atención pronta y adecuada de la herida, la adherencia a la cadena de frío y el cumplimiento
de los calendarios de vacunación. Se informaron fallas en el tratamiento y muerte después del uso de vacunas
que no han sido prevaluadas por la OMS y que no cuentan con evidencia de su eficacia.
CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES:
No hay contraindicaciones para PEP. La PEP puede administrarse con seguridad a bebés, mujeres embarazadas e
individuos inmunodeprimidos, incluidos niños con VIH / SIDA. Se debe administrar según lo indicado por la
naturaleza de la exposición en un entorno en el que el personal esté adecuadamente capacitado en su
administración y en el manejo de posibles reacciones adversas, como en cualquier otra vacuna. Al igual que en
todas las vacunas, los pacientes deben mantenerse bajo supervisión médica durante al menos 15-20 minutos
después de su aplicación. Los antecedentes de una reacción severa previa a cualquier componente de una vacuna
contra la rabia es una contraindicación para el uso de la misma en PrEP o PEP y el producto de la vacuna debe
cambiarse.
Coadministración: Las vacunas contra la rabia se pueden administrar conjuntamente con otras vacunas vivas e
inactivadas utilizando jeringas separadas y diferentes sitios de inyección.
http://www.who.int/immunization/documents/Rabies_PP_2010_presentation_ES.pdf
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
40
INMUNOGLOBULINA ANTIRRÁBICA PARA USO EN EL HUMANO
Indicaciones: Inmunización pasiva contra el virus de la rabia.
ml (150 UI/ml).
En caso de remanente aplicar por vía IM tan cerca
como anatómicamente sea posible al sitio de la herida
en grupos musculares de las regiones linfáticas.
Adultos y niños:
Envase con una jeringa prellenada
020.000.3833.02
con 2 ml (150 UI/ml). Dosis única: 20 UI/Kg de peso corporal.
41
Infiltrar la totalidad de la dosis en y alrededor de la(s) herida(s) si ésta(s) lo permite considerando lo siguiente:
HERIDAS PEQUEÑAS:
Aplicar la cantidad máxima que es anatómicamente factible, evitando el síndrome
compartimental, sobre todo en zonas pequeñas del cuerpo con tejido limitado.
La sutura de heridas se debe retrasar por lo menos 1 hora después de la infiltración de IgAH si esta se
encuentra indicada, si es inevitable, las suturas deben estar flojas para permitir su difusión óptima.
En caso de remanente, aplicar por vía IM tan cerca como anatómicamente sea posible al sitio de
exposición en grupos musculares de las regiones linfáticas superior y/o inferior, es decir, músculos
deltoides, parte interna de los muslos y como última opción en la región glútea superior.
La aplicación de la IgAH será siempre en un sitio distinto a donde fue aplicada la VAH ya que puede
neutralizar sus efectos hasta en un 15%.
EFICACIA:
La IgAH es una solución concentrada y purificada de anticuerpos, la cual se obtiene a partir de hemoderivados de
individuos inmunizados con antígeno rábico. Proporciona inmunidad pasiva neutralizando, con anticuerpos de
origen humano, al virus en el sitio de la herida antes de que el sistema inmune pueda responder a la vacuna con
la producción de anticuerpos vacunales neutralizantes, por lo que la recomendación de su aplicación es por
infiltración en y alrededor de la herida.
La aplicación de la Inmunoglobulina antirrábica humana se hará por única vez en la persona que lo requiera,
preferiblemente a la mayor brevedad posible después del inicio de la vacunación “posterior a la exposición”
http://www.who.int/rabies/resources/who_trs_1012/en/.
En los casos en que “se conoce tardíamente la necesidad del uso de la IgAH”, o cuando no existe disponibilidad,
aplicar la dosis recomendada a no más de 7 días después de la aplicación de la 1ra dosis de vacuna de cultivo
celular, o sea, antes de la aplicación de la tercera dosis de la vacuna. “Después de este plazo, la IgAH ya no es
42
necesaria” porque los anticuerpos vacunales neutralizantes empiezan a aparecer en la circulación
http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2015/outubro/19/Normas-tecnicas-profilaxia-raiva.pdf y
http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2017/agosto/04/Nota-Informativa-N-
26_SEI_2017_CGPNI_DEVIT_SVS_MS.pdf
En exposiciones subsiguientes ya no se requiere aplicarla salvo que el paciente este inmunosuprimido, ya que al
contar con antecedentes de aplicación de VAH (por lo menos 2 dosis) se ha generado memoria inmunológica, por
tanto una rápida y eficaz respuesta del sistema inmune alcanzando niveles protectores de anticuerpos vacunales
inmediatamente después de la aplicación de dosis adicionales de la vacuna, haciendo innecesaria su aplicación
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1 y
http://www.who.int/rabies/resources/who_trs_1012/en/.
CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES:
De la experiencia clínica durante años con el empleo de inmunoglobulinas en el embarazo, no se han derivado
síntomas de efecto nocivo sobre el desarrollo embrional y/o fetal por lo que no está contraindicada.
La administración de inmunoglobulina durante el período de lactancia carece de consecuencias negativas para el
lactante. Si pueden existir casos en inmunodeprimidos, pero tampoco hay contraindicación, la referencia al
especialista es para mantenerlo en observación. No obstante la incorrecta aplicación puede generar reacciones
anafilácticas de diversa intensidad.
43
X. REGISTRO DE LA ATENCIÓN MÉDICA ANTIRRÁBICA A LA PERSONA
EXPUESTA AL VIRUS RÁBICO
La información derivada de la atención médica y antirrábica deberá ser registrada en
el SUIVE y los Sistemas de Información Institucionales.
Los casos de rabia humana deben ser registrados por el área de epidemiología en las
unidades médicas y notificarlos oportunamente al Sistema Nacional de Vigilancia
Epidemiológica, conforme al Manual de Procedimientos Estandarizados para la
Vigilancia Epidemiológica de la Rabia en Humano
(http://187.191.75.115/gobmx/salud/documentos/manuales/27_Manual_Rabiaen
Humano.pdf).
El registro de las muestras positivas a rabia en perros y gatos, se lleva a cabo por los
Servicios Estatales de Salud a través del Sistema Nacional de Información en Salud.
Todas las Instituciones Públicas del Sistema Nacional de Salud deben llevar un
registro de las personas agredidas. El formato de registro debe especificar la especie
agresora, si la agresión ocurrió dentro o fuera del domicilio, la categoría de la
exposición, la fecha de inicio de la profilaxis, si fue prexposición o posexposición, si
Toda atención médica el programa de la profilaxis se aplicó completo o incompleto y el tipo de biológico
antirrábica debe ser suministrado.
registrada en SUIVE y en los
Sistemas de Información en De igual manera se deberá integrar al expediente clínico de la persona expuesta al
Salud por todas las virus de la rabia lo siguiente:
Instituciones Públicas del
Sistema Nacional de Salud
Caso sospechoso
Persona Agredida
en humano
1. Historia y Evolución 1. Historia clínica y/o nota de evolución
Clínica, 2. Ficha individual de profilaxis antirrábica humana
2. Estudios de 3. Cartilla de profilaxis antirrábica humana
laboratorio, 3. Epi-Rab
3. Estudio y atención
4. Paquete Garantizado de Línea de Vida Atención
profiláctica de
Antirrábica
contactos
5. Hoja de lesiones, accidente o violencia
6. Visitas domiciliarias o de seguimiento
epidemiológico.
44
En el caso de pacientes que estuvieron expuestos al virus rábico o que se encuentren
bajo el régimen de inmunización antirrábica y que viajan a otra unidad médica, ya sea
de otra Entidad Federativa o Jurisdicción, para solicitar la atención médica antirrábica
o la administración de una dosis para complementar un esquema previamente
iniciado, deberán generarse mecanismos de coordinación entre los prestadores del
servicio a fin de:
Efectuar la reposición del biológico a quien lo aplica, por parte de la unidad que
concluya el esquema indicado, que es quien realizará el registro oficial del
paciente.
Recordar:
Solo la unidad que concluya
el esquema profiláctico
registrará en el Sistema
Nacional de Información en
Salud al paciente y la
atención que le fue
brindada
45
XI. ANEXOS
Anexo A. ALGORITMO: TRATAMIENTO MÉDICO Y PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA
EN LOS TRES NIVELES DE ATENCIÓN, A PERSONAS AGREDIDAS POR ANIMALES DE
CUALQUIER ESPECIE SOSPECHOSA DE PADECER RABIA.
47
Anexo B. FICHA INDIVIDUAL DE PROFILÁXIS ANTIRRÁBICA HUMANA
_________________________________________________________
6.- CURP
7.- Domicilio
18.- Registro del estado de salud del animal durante los 10 días de observación: 19.- Fecha, tipo y resultado de laboratorio
Nota: Usted como responsable de indicar la profiláxis antirrábica posexposición, deberá solicitar le informen diariamente el estado de salud del perro con signología compatible a rabia, con el fin de continuar o interrumpir el esquema de
vacunación en su paciente.
D) DATOS DE TRATAMIENTO ANTIRRABICO PREVIO
21.- ¿Documenta que ha recibido "esquema de vacunacion previamente"? 22.- En caso afirmativo, cuándo fué? 23.- Número de dosis aplicadas (anterior) 24.- Fecha de aplicación de dosis de refuerzo
VAH
si no día mes año d ía mes año
25.- ¿Tipo de esquema indicado? Essen Dosis de Refuerzo por tratamiento previo: Especial ¿Cuál? _____________________________________________
26.- Dosis de VAH indicada:
Lote:_____________________________ Caducidad:_____________________________
27.- Registro de dosis programadas y aplicadas:
1ª
2a
3a
4a
28.- ¿Hubo interrupción del tratamiento? no si ¿Por qué? ______________________________________________________________
F) ALTA SANITARIA
30.- Motivo de Alta: Tratamiento Concluido Por Defunción Folio de Certificado de Defunción: _______________________ Fecha de Alta Sanitaria:
d ía mes año
G) DATOS DE HOSPITALIZACIÓN
__________________
32.- Clave CLUES: _____________________
29.- En caso de que la persona NO ACEPTE el tratamiento recabe su firma y/o
huellas dactilares, en caso de ser menor de edad el tutor firmará.
________________________________________
LUGAR Y FECHA
______________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL MÉDICO TRATANTE ____________________________________
SELLO DE LA UNIDAD NOM BRE Y FI RM A DEL PACI ENT E O T UT OR HUEL L AS (AM BOS PUL GARES)
48
Anexo C. CARTILLA DE PROFILAXIS ANTIRRÁBICA HUMANA
TIPO DE FECHA DE
ENFERMEDADES DOSIS/FRASCOS
BIOLÓGICO(S) APLICACIÓN
DIA 0 IgAH
DIA 0 VAH
RABIA
DIA 3 VAH
(ESQUEMA
POSEXPOSICIÓN DIA 7 VAH
ESSEN)
DIA 14 - DIA 28 VAH
DIA 0
RABIA
(PREXPOSICIÓN/SO DIA 7
LO VAH)
FECHA DE ALTA SANITARIA:
Día 0
RABIA
(EXPOSICIÓN
REPETIDA CON Día 3
INMUNIZACIÓN
PREVIA, >3 MESES)
FECHA DE ALTA SANITARIA:
OBSERVACIONES:
Importante: Este documento deberá anexarse, por el personal de salud, a la Cartilla Nacional de Salud del paciente.
49
ANEXO D. AVANCES EN LA ATENCIÓN MÉDICA DE LA RABIA HUMANA
Actualmente los protocolos de atención del paciente expuesto al virus de la rabia están enfocados a brindar una
atención preventiva adecuada y oportuna para evitar que las personas enfermen y mueran de rabia, no obstante
el mayor reto en el control de esta enfermedad es evitar la muerte de las personas que han carecido de esta
atención preventiva y han desarrollado la enfermedad.
Sin embargo, aun hoy en día se debe tener en cuenta que una vez que el paciente ha presentado el cuadro clínico
neurológico de la enfermedad, ya no es útil la aplicación de los biológicos antirrábicos y debe ser referido al
segundo o tercer nivel de atención para su manejo por el médico especialista quien le proveerá de cuidados y
tratamientos que eviten complicaciones y disminuyan el sufrimiento hasta que suceda la muerte.
Si bien se ha documentado la supervivencia en los últimos decenios, particularmente en casos relacionados con
las variantes de murciélago; tras el tratamiento exitoso en el año del 2004 de un adolescente en los EE.UU., con
el protocolo de Milwaukee, se ha intentado, aún que con poco éxito, tratar a los pacientes de la rabia tanto en los
EE.UU. como en algunos países de América del Sur.
La sobrevivencia de la rabia clínica es extremadamente rara; ha estado bien documentado en 15 casos, aunque
con secuelas severas en la mayor parte de esos casos. Sin el apoyo médico intensivo, la muerte ocurre
generalmente en el plazo de 2-3 días después de la hospitalización. Por lo que las unidades hospitalarias que
atienden el caso clínico deben considerar los cuidados paliativos de los pacientes para disminuir el sufrimiento.
Es por ello que aun hoy en día, la profilaxis adecuada y oportuna con biológicos antirrábicos de uso humano, sigue
siendo el único método capaz de prevenir de manera efectiva, la muerte por rabia en humanos.
Las investigaciones más recientes dirigidas a la atención médica de paciente expuesto al virus rábico están
enfocadas a cumplir el objetivo 3 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de cero muertes humanas por rabia
para 2030 en todo el mundo para poner fin a la epidemia de enfermedades transmisibles. Las prioridades incluyen:
Las recientes actualizaciones sobre la administración de los esquemas PrEP, PEP e IgAH, que se integran a la
presente Guía, las cuales tienen como propósito el uso más eficiente, prudente y equitativo de los productos
biológicos contra la rabia humana reduciendo los costos de la atención médica antirrábica, las dosis de los
biológicos y el tiempo destinado a la atención del paciente, garantizando en todo momento la seguridad y eficacia
de la inmunización.
Las recomendaciones específicas para la inmunización de individuos con exposición repetida, espaciamiento
óptimo de PEP y el número de refuerzos a lo largo de la vida, lo cual también se incluye en esta Guía.
Además, también se contempla de manera general: el desarrollo de nuevas herramientas para la administración
de biológicos, desarrollo de otros biológicos y evaluación de niveles de protección, nuevas vías de administración,
desarrollo y validación de esquemas profilácticos posexposición y terapia antiviral para el tratamiento de
pacientes con rabia clínica bajo protocolos éticamente aceptados; además de investigaciones sobre la
interrupción de la transmisión de la rabia y el control de la rabia silvestre.
https://www.paho.org/panaftosa/index.php?option=com_docman&view=download&slug=consulta-expertos-oms-
sobre-rabia-espanol-0&Itemid=518
50
XII. GLOSARIO
ALTA SANITARIA: Se denomina a la conclusión de un episodio atendido por personal de salud que incluye la
investigación de campo y seguimiento de la profilaxis antirrábica posexposición de un caso sospechoso de rabia
humana atendido en el primer nivel de atención, considerado un riesgo para la salud pública.
DESPOJO: Son aquellas partes comestibles que se obtienen de animales de abasto y que no forman parte de la
canal.
DUDOSA PROCEDENCIA: Aquello de que procede de un origen desconocido o que pone en duda su origen
lícito.
HERIDA DE AVULSIÓN: Herida abierta en el cual además del daño a la superficie externa de la piel, existe un
desprendimiento considerable del tejido, quedando por lo general en un tejido colgante o colgajo. Uno de los
ejemplos más frecuente en los servicios de urgencias sería el scalp o desprendimiento del cuero cabelludo.
PROFILAXIS: Se refiere a la aplicación de biológicos antirrábicos humanos para prevenir enfermar de la rabia en
las personas que estuvieron expuestas al virus rábico.
SÍNDROME COMPARTIMENTAL: Se produce cuando se acumula líquido a alta presión dentro de un espacio
cerrado por fascias (compartimiento muscular), disminuyendo la perfusión capilar por debajo del nivel necesario
para la viabilidad de los tejidos. Este aumento de presión compromete la perfusión capilar de los tejidos, pudiendo
causar anoxia celular e isquemia muscular, liberándose mioglobina de las células musculares lesionadas.
URGENCIA CALIFICADA: Problema de salud, habitualmente de presentación súbita, que pone en riesgo la vida,
órgano o función del paciente y que, por lo tanto, requiere de una atención médica inmediata.
VACUNADOR AUTORIZADO: Persona que cuenta con la autorización oficial para aplicar la vacuna antirrábica
canina y felina, ya sea por pertenecer los servicios estatales de salud o por participar como voluntario en las
campañas oficiales, masivas y gratuitas de vacunación antirrábica canina y felina de la Secretaría de Salud.
51
XIII. BIBLIOGRAFÍA
Álvarez Lucas CH, Vargas Pino F, Baer G, Kuri Morales P, Gutiérrez Cedillo V, Llanas Blanco MA, Hernández
Ávila M. Rabies Control in México. Dev Biol Basel 2008; 131:167- 175.
Broom DM. Welfare, stress and the evolution of feelings, Adv. Anim behav 1998; 27: 371- 403.
Comisión Interinstitucional del Cuadro Básico y Catálogo de Insumos del Sector Salud. Cuadro Básico y
Catálogo de Medicamentos. Edición 2016. http://www.csg.gob.mx/descargas/pdf/priorizacion/cuadro-
basico/med/catalogo/2016/EDICION_2016_MEDICAMENTOS.pdf
Consulta de Expertos de la OMS sobre Rabia. Serie de Informes Técnicos de la OMS. No. 982.
https://www.paho.org/panaftosa/index.php?option=com_docman&view=download&slug=consulta-
expertos-oms-sobre-rabia-espanol-0&Itemid=518
Costa-Orvay JA, Pou I-Fernández J, Mordedura de Perro. Pediatría Rural y Extrahospitalaria. 34 (319): 35
– 39. 2004.
Documento de posición actualizado de la OMS sobre las vacunas antirrábicas Ginebra, Suiza Agosto de
2010
http://www.who.int/immunization/documents/Rabies_PP_2010_presentation_ES.pdf
Geretti AM. Rabies. In: Immunization Guidelines for HIV-infected Adults. Geretti AM, Brook G, Cameron
C, Chadwick D, Heyderman D, MacMahon E, et al. British HIV Association Immunization Subcommittee.
First edition April 2006.
Griffin Dr. Animal consciousness, Neurosci Biobehav. Rev. 1985; 9: 615-622.
Infecciones del Sistema Nervioso: Rabia. Andrés Velasco Villa. UNAM 2011.
http://www.facmed.unam.mx/deptos/microbiologia/virologia/rabia.html.
Lineamientos para la Vigilancia por Laboratorio de la Rabia. Rabia-InDRE. Instituto de Diagnóstico y
Referencia Epidemiológicos “Dr. Manuel Martínez Báez”. Primera Edición. Abril 2017
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/209372/lineamientos_para_la_vigilancia_de_rabia.
pdf
Manning SE, Rupprecht CE, Fishbein D, Hanlon CA, Lumlerttdacha B, Guerra M, et al cols. Human Rabies
Prevention – United States, 2008. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization
Practices. Morbidity and Mortality Weekly Report (RR-1). 57:1-28. 2008.
Manteca X. Etología Clínica Veterinaria del Perro y del Gato. 2ª ed., Multimédica: Barcelona, 2002.
Manual de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica de la Rabia en Humano.
Dirección General de Epidemiología. Septiembre 2012.
http://187.191.75.115/gobmx/salud/documentos/manuales/27_Manual_RabiaenHumano.pdf
McMillan FD. Development of a mental wellness program for animals, JAVMA 2002; 220: 965-975.
Ministerio da Saude da Brasilia, 2017. Alteração no esquema de profilaxia da raiva humana. Nota
Informativa http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2017/agosto/04/Nota-Informativa-N-
26_SEI_2017_CGPNI_DEVIT_SVS_MS.pdf
Ministerio da Saude da Brasilia, 2014. Normas Técnicas de Profilaxia da Raiva Humana
http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2015/outubro/19/Normas-tecnicas-profilaxia-raiva.pdf
Morton DB. Self consciousness and animal suffering, Biologist, 2000; 47 (2): 77-80.
Programa de Acción: Rabia 2001 – 2006 http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/rabia.pdf
OMS, 2017. Rabia. Nota descriptiva.
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs099/es/
Spinelli JS, Enviromental encichmen for laboratory animals, Markuwitz H: JAVMA 1987; 191: 1216-18.
52
Use of a Reduced (4-Dose) Vaccine Schedule for Postexposure Prophylaxis to Prevent Human Rabies.
Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. Morbidity and Mortality
Weekly Report, 2010, 59:1204. https://www.cdc.gov/mmwr/pdf/rr/rr5902.pdf
WHO. Expert Consultation on Rabies: WHO TRS N°1012. Third report
http://www.who.int/rabies/resources/who_trs_1012/en/
WHO. Guide for Rabies Pre and Post Exposure Prophylaxis in Humans. Updated 2013.
http://www.who.int/rabi ºr {}es/PEP_Prophylaxis_guideline_15_11_2013.pdf?ua=1&ua=1&ua=1
WHO. Meeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization, October 2017–conclusions
and recommendations. In Weekly epidemiological record. 1ST DECEMBER 2017, 92th YEAR, No 48, 2017,
92, 729–748. http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/259533/1/WER9248.pdf?ua=1
WHO. Rabies vaccines: WHO position paper. Weekly epidemiological record. 20 APRIL 2018, 93th YEAR
No 16, 2018, 93, 201–219
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272371/WER9316.pdf?ua=1
53