Eugenlo Trias Sagnier (Barcelona, 1942-2013) se doc:
tore losofi con una esi ste Hegel publica post
rlormente con tuto lenguaje del perdon. Un ensayo
sobre Hegel. Fue profesor yeateritca de esta y com
posicidn en la Hscusla de Arguitectra de Barcelon, cat
Atco de filosofla dea Facultad de Huanidades en a Un
estat Pompeu Fabra y dretr del programa de erto de
sector del nsttato Universitario de Cultra de ea mi
ra universitad. Fue dems, viepresidente det Ptronato
del Museo Nacional Canto de Arte Reina Sola (Madi)
Con més detrei itrospublicados, muchos dello tad
dos adversosiiomas,y nsmerossgalardones ete los
{ue cabedestacr ef Premio Nueva Cities de Ensayo por
rama e dentidad, el Premio Anagrams de Ensayo po BI
artista la cludad ye Premio Nacional de Ensayo por Lo
bello yl siniesto(1983)-Su obra se ha conver ya e8
‘una seferenci ineludible del flosoia espaol eo
rmosteits ao. En 1995 oo el XII Premio ners
‘al Friedrich Nietzsche pr el onjutt des prdcién y
‘por au tayectorn lose, un premioqueanteriormente
fabian obtenidoMl6ofos de econocida atoridad como
ort, Sovein, Popper o Derrida. Obtvossimismo el Pre
mio Cada Bareeona por su obra La edad det esprit
Eugenio Trias
Tratado
de la pasion
ICION ACTURZADA
Prdlogo de
Lourdes Ortiz
DEBOLSILLOTI Pr .
NOTA DEL AUTOR
‘Una de las mayores alegrias que experimenta el escritor es, obvia-
‘mente, el comentario (oral o escrito) que el lector puede efectuar
desu libro, Esta recepein reales mucho més gratficante quel que
i 2 codifiea en formade cftcas en la prensa oon revistasperisdicas,
yyaque esmés espontinea eincondicionalyrevelaelveradero uso
‘social que un libro puede'tener. Si agsnlibromioha infuido en la
vide de personas coneretas es cteoyojeste rratadp que tarasmuchos
Jectoresha sido un estado de canidad en uno dejo dominios ms
‘espesosyconfundidos,o que stele ser abordado desde perspectivas
‘excesivamente pr6ximas al correo del coraz6n>.Intentéen este
libro eleva categorfaontoligca un género injustimente reputado
«aenors (0 «género-chico»)scomo estodo lo feferentealorden del
‘corazdn (Pascal) Intent en éelevar lamascaprichosa,plstca, st
tily mégica de nuesteas viscevas en fuente y principio de una con-
copcion del se y del sentida apoyo que consigna en ciertos as
estos de L'amour et Pocciden del wlisico» Denis de Rougemont
‘easions, poco después de que mi libro aparecera, un interés
torial y «de pablo» por una obra que, antes de referirme a ll, ve~
‘getaba, en nuestro contexto, en ef absoluto silencio, Pero mi libro
queria enmendar precisament ls penuriascinsuficiencias de este
interesante libro, ence que el «toma le viene «ancho» al propio
autor. Millbro se orientaba por deroteros bien distintos: hacia una
‘ontologta de la pasin.
Est libro mio tuve luego mullitud de imitadores. Inclusive fue
récticamente utilizado el title de mi lbro en alguna cicunstancia,La mayor alegria que este libro me ha proporcionado ha sido
Jn comprobacién de que casi a otalidad del péblico lector que se
hha quedado literalmente eenganchado» al texto es del género fo-
‘menino. Seguramente en este libro interrogué con radicalidad ab
soluia ese lado «femenino» que todos poscemes, independiente-
‘mente de nuestra definici6n, o antodefinicién, sexual. Es, desde
Juego, un libro profundamente femenino (que ama lo femenino,
¢l seterno femenino>) aun cuando no sea ni feminista ni lo con-
tratio,
Es un libro que habla a a inteligencia femenina que todos po-
scemos de forma latente o patente en estado agresteo de forma
cultivada,
Caricsamente, un libro asf es casi el tnico, de todos mis libros,
‘que no esté dedicado. No pudo ser dedicado, por razones de co-
yuntura «cordial en la 6poca desu redaceisn. Pues desde luego
un libro como éstetavo su coyuttura «cordial. Por és0; en este
tardio prologo quierowponer remedio a esta ausoncia llgmativa y
edica ef libro atodes es0s lectoresy lectoras, cuyo nombre por
Jo general jgnoro, que han podido Vegar a «amar» este textotan
cortés,
a
El bro es autobiogritico hasta un grado inusitado, pero todosni
csfuerzo consist en entregarme «al asunto», 0 «ala cosa» en Ver
de incordiar ablettorconvetibicionismos areedticos. Fueun es-
{uerzo.improbo, ya que hablaba de una viscera sangrante (propia)
{que en ekcurso mismo de redacsign.del texte se hallaba asaeteada
Por flechade oo. Estibiren ese cigcupstanciases toda unaproc-
2a. Pero asi fue: surgi6 como una Minerva que, insdlitamente, le-
‘venta el vuelode a intligenciaen y desde a vilvula cordial hrida
Pero ellibro era también, junto-a un documento «objetivade» de
ni propia percepcion y experiencia enelaciéa a xeterno femeni
nor, una confesi. Ast debenleerse quiz Ins paginas mejor eseri-
1s, as que dedico al doble arquetipo entrecruzado que determina
‘una posible condieién masculina: el doble arquetipo entreenczado
NOTA DEL AUTOR 5
de Don Giovanni y Tristén, En esa interseccin paradéjica puedo
‘ronocery reconocerme, siempre que complique la fgura con un
{ercertérmino (siempre bay un tecer término): el Fausto, el gran
arquetipo que en este libro estéausente,