REGLAMENTO DE PROTECCION CIVIL MUNICIPAL

TEXTO ORIGINAL

Reglamento publicado en la Sección Primera de la Gaceta de Gobierno del Estado

de México, el jueves 3 de octubre de 2002.

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE TECAMAC, MEXICO

REGLAMENTO PROTECCIÓN CIVIL MUNICIPAL

PRESENTACION...

En los inicios del tercer milenio, los Tecamaquenses miran el futuro con
optimismo, y continúan avanzando en el presente en el camino del progreso y del
desarrollo social.

C. FELIX ISMAEL GERMAN OLIVARES

PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE TECAMAC DE F.V.

CAPITULO PRIMERO

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1.- Las disposiciones emanadas del presente ordenamiento, son

reglamentarias del Bando Municipal.

ARTICULO 2.- Este reglamento es de observancia general obligatoria e interés

publico, para las autoridades, instituciones y organizaciones de carácter social,
publico, privado y en general, para todas las personas que por cualquier motivo,
se encuentren dentro de la jurisdicción del municipio.

ARTICULO 3.- Toda persona física y moral dentro del municipio, tiene la
obligación de:

Informar a las autoridades competentes de cualquier riesgo, accidente, factor de

riesgo, siniestro o desastre que se presente.

Cooperar con las autoridades correspondientes para programar las acciones a

realizar en caso de nesgo, accidente o desastre.

Colaborar con las autoridades para el debido cumplimiento del programa municipal
de protección civil.

1
Los administradores, gerentes, poseedores o propietarios de inmuebles que por su
propia naturaleza o por su uso a que sean destinados, reciban una influencia
masiva y permanente de personas, están obligadas a preparar un programa
específico de Protección Civil, conforme a los dispositivos del Programa Municipal
contando para ello con la accesoria (sic) del H. Ayuntamiento. El H. Ayuntamiento
determinará quienes de los sujetos señalados en el párrafo anterior, deberán
cumplir con los dispuestos en esta fracción.

CAPITULO SEGUNDO

DEL SISTEMA MUNICIPAL DE PROTECCIÓN CIVIL

ARTICULO 4.- El Sistema Municipal De (sic) Protección Civil, es organizado con

(sic) por el Gobierno Municipal, y es parte del Sistema Estatal tiene como fin
prevenir, proteger y auxiliar a las personas, su patrimonio y su entorno ante la
posibilidad de un desastre producido por causas de tiempo natural o humano.
Para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente ordenamiento, los cuerpos de
seguridad existentes en el municipio actuarán coordinadamente entre si, de
acuerdo a las directrices que marque el Sistema Municipal de Protección Civil.

ARTICULO 5.- El Sistema Municipal de Protección Civil, debe ser el primer nivel
de respuesta ante cualquier eventualidad que afecte a la población y será el
Presidente Municipal el responsable de coordinar la intervención del sistema para
el auxilio que se requiera.

ARTICULO 6.- Corresponde al Presidente Municipal, establecer, promover y

coordinar las acciones de prevención, auxilio y recuperación inicial, al fin de evitar
mitiga (sic) o atender los efectos destructivos de la (sic) situaciones de emergencia
que se presentan en el municipio.

ARTICULO 7.- El Sistema Municipal de Protección Civil, estará integrada (sic) por
la siguiente estructura:

I.- El Concejo Municipal de Protección Civil.

II.- La Unidad Municipal de Protección Civil.

III.- El H Cuerpo de Bomberos.

IV.- Los Comités de Protección Civil.

V.- Los representantes de los sectores publico, social y privado, los grupos
voluntarios, instituciones educativas y expertos en diferentes áreas de atención.

VI.- El Centro Municipal de operaciones.

2
ARTICULO 8.- El Sistema Municipal de Protección Civil, contará para su adecuado
funcionamiento, los siguientes documentos:

Programa Estatal de Protección Civil

Programa Municipal de Protección Civil

Programas Internos y Especiales de la Materia

Atlas Municipal de Riesgos

Inventarios y directorios de recursos materiales y humanos de los que se puede

disponer en situación de emergencia.

CAPITULO TERCERO

DEL CONCEJO MUNICIPAL DE PROTECCIÓN CIVIL

ARTICULO 9.- El Concejo Municipal de Protección Civil es el órgano de

coordinación de acciones y de participación social para la planeación de la
Protección en el Territorio Municipal y de conducto formal para convocar a los
sectores de la sociedad en la integración del Sistema Municipal de Protección
Civil.

ARTICULO 10.- El concejo Municipal estará integrado por:

I.- Un presidente. Que será el presidente Municipal.

II.- Un secretario Ejecutivo, que será el Secretario del Ayuntamiento.

III.- Un Secretario Técnico, que será el responsable del área administrativa

Municipal de Protección Civil.

IV.- Los consejeros, que serán:

A.- Dos regidores elegidos por el Presidente Municipal para coordinación

planeación y coordinador operativo.

B.- La comisión operativa serán los titulares de las dependencias administrativas

ODAPAS, Seguridad Publica, Transito, Comunicaciones y Transportes, Salud,
DIF, Comunicación Social, Tesorería, organizaciones sociales y grupos de
voluntarios.

C.- Las autoridades municipales auxiliares a invitación del presidente Municipal.

3
D.- El Presidente de la comisión de Planeación para el Desarrollo Municipal.

Cuando lo estime el Presidente del concejo municipal, podrán participar dentro de

ese órgano, con voz pero sin voto: autoridades federales, estatales y municipales,
según el caso, y personas que estén en condiciones de coadyuvar con los
objetivos del sistema municipal.

ARTICULO 11.- Son atribuciones del Concejo Municipal de Protección Civil:

I.- Fungir como órgano consultivo dé planeación, coordinación y concentración del

Sistema Municipal de Protección Civil a fin de orientar políticas, acciones y
objetivos del mismo.

II.- Aprobar el programa municipal de Protección Civil y los programas especiales

que de el se deriven y evaluar el cumplimiento por lo menos anualmente.

III.- Elaborar y presentar para su aprobación al H. Ayuntamiento, el plan municipal

de Contingencias.

IV.- Supervisar, dar seguimiento y evaluar el funcionamiento de la Unidad

Municipal de Protección Civil.

V - Promover, fomentar entre las instituciones académicas y científicas el estudio e

investigación en materia de Protección Civil.

VI.- Evaluar situaciones de riesgo, con base en el análisis que presente la unidad
Municipal de Protección civil. Preparar las acciones a tomar en caso de
emergencia.

VII.- Constituirse como sesión permanente ante la ocurrencia de un desastre y

apoyar la instalación del centro Municipal de operaciones.

VIII.- Requerir la ayuda del Sistema estatal de Protección Civil, en caso de que
sea superada la capacidad de respuesta de la Unidad Municipal de Protección
Civil.

IX.- Fomentar y promover la capacidad y actualización permanente de los grupos

e individuos que participen en el Sistema Municipal de Protección Civil.

X.- Proponer normas y estrategias encaminadas al cumplimiento de los programas

municipal (sic) de Protección Civil.

XI.- Establecer una adecuada coordinación del Sistema Municipal de Protección

Civil, con los Sistemas de los municipios colindantes, así como los sistemas
estatal y nacional.
4
XII.- Constituir Comités Municipales de Protección Civil en las colonias,
delegaciones y pueblos.

XIII.- Practicar una auditoría operacional, para determinar la aplicación adecuada

de los recursos que se asignen al Sistema Municipal de Protección Civil, a fin de
que este solicite al congreso local la participación correspondiente.

XIV.- Practicar una auditoría operacional, para determinar la aplicación adecuada

de los recursos que se asignen al Sistema Municipal de Protección Civil, tanto en
situación normal, como en estado de emergencia.

XV.- Establecer y promover la capacidad y actualización permanente de los

grupos e individuos que participen en el Sistema Municipal de Protección Civil.

XVI.- Preparar al cabildo, el presupuesto de egreso (sic) necesario para el

funcionamiento del Sistema Municipal de Protección Civil, a fin de que este solicite
al congreso local la participación correspondiente.

ARTICULO 12.- El concejo se reunirá en sesiones ordinarias y extraordinarias en

comités formados por función o por fenómeno, o en pleno a convocatoria de su
Presidente, en los plazos y formas que el propio concejo establezca mismas que
serán encabezadas por el Presidente o en ausencia por el Secretario Ejecutivo.

CAPITULO CUARTO

DEL PROGRAMA MUNICIPAL DE PROTECCIÓN CIVIL.

ARTICULO 13.- El Programa Municipal de Protección civil y sus subprogramas de

prevención, auxilio y recuperación, y protección definirán los objetivos, estrategias,
líneas de acción, recursos necesarios y responsabilidades de los participantes en
el sistema, para el cumplimiento de las metas que con ellos establezcan, de
conformidad con los lineamientos señalados por los Sistemas Nacional y Estatal
de Protección Civil.

ARTICULO 14.- El programa municipal de Protección Civil se integra con:

I.- El subprograma de Prevención, que es el conjunto de funciones destinadas a

evitar o mitigar el impacto destructivo de las calamidades.

II.- El subprograma de Auxilio, es el conjunto de funciones destinadas a

salvaguardar a la población que se encuentre en peligro.

III.- El subprograma de recuperación inicial, que contiene las acciones tendientes a

restablecer la situación y vuelta a la normalidad.
5
ARTICULO 15.- El Programa Municipal de Protección Civil deberá contener:

I.- Los antecedentes históricos de los desastres en el municipio.

II.- Una identificación de riesgos a que esta expuesto el municipio.

III.- La identificación de los objetivos del programa.

IV.- Los subprogramas de prevención, auxilio y recuperación, con sus respectivas

metas estrategias y líneas de acción.

V.- La estimación de los recursos financieros.

VI.- El mecanismo para su control y evolución.

ARTICULO 16.- En el caso que se identifique riesgos específicos que puedan

afectar de manera grave a la población de una determinada localidad o región, se
elaboraran programas especiales de Protección Civil con las participaciones de los
Comités de Protección Civil respectivos.

ARTICULO 17.- Las Unidades internas de Protección Civil de las dependencias

del Sector Publico así como, de las organizaciones y asociaciones del sector
privado deberán elaborar los programas internos correspondientes.

ARTICULO 18.- Los inmuebles que reciban una afluencia masiva de personas
deberán contar con un programa interno de Protección civil, previamente
autorizados por el H. Ayuntamiento.

CAPITULO QUINTO

LA UNIDAD MUNICIPAL DE PROTECCIÓN CIVIL.

ARTICULO 19.- La unidad municipal de Protección Civil, es responsable de

elaborar, instrumentar, dirigir y operar la ejecución de los programas en la materia,
coordinando sus acciones con las dependencias, instituciones y organismos de los
sectores públicos, social, privado y académico, con los grupos voluntarios y la
población en general.

ARTICULO 20.- La unidad municipal de Protección Civil estará integrada por:

I.- Un titular de la unidad.

II.- Un coordinador de planeación.

6
III.- Un coordinador de operación.

IV.- El personal operativo que le asignen para su adecuado funcionamiento y de

acuerdo a su presupuesto de egresos respectivo.

ARTICULO 21.- Compete a la unidad Municipal de Protección Civil:

I.- Identificar y diagnosticar riesgos a los que esta expuesto el territorio del
municipio y elaborar un Atlas de riesgo municipal.

II.- Elaborar e instrumentar, operar y coordinar el programa municipal de

Protección Civil.

III.- Elaborar v operar programas especiales de Protección Civil y el plan municipal

de contingencias.

IV.- Promover ante el Presidente Municipal la elaboración del reglamento

respectivo a fin de llevar a cabo la debida operación y ejecución de lo que en esta
materia se dispone en el bando municipal.

V.- Instrumentar un sistema de seguimiento y auto evaluación del Programa

Municipal de Protección civil e Informar al concejo municipal sobre su
funcionamiento y avance.

VI.- Establecer y mantener la coordinación con dependencias, instituciones y

organismos del sector social y privado involucrados en estas tareas de Protección
Civil, así como con los municipios colindantes.

VII.- Promover la participación social e integración de grupos voluntarios al

Sistema Municipal de Protección Civil.

VIII.- Promover el establecimiento de las Unidades Internas Y Programas de

Protección Civil especiales y de alertamiento, respectivos a las dependencias
federales, estatales y municipales, establecidas en el área.

IX.- Establecer el sistema de información que comprenda los directorios de

personas e instituciones, los inventarios de recursos humanos y materiales
disponibles en caso de emergencia, así como mapas de nesgo y archivos
históricos sobre desastres ocurridos en el municipio.

X.- Establecer el sistema de comunicación con organismos especializados que

realicen acciones de monitoreo, para vigilar permanentemente la posible
ocurrencia de fenómenos destructores.

XI.- En caso de emergencia formular el análisis y evaluación primaria de la

magnitud de la misma y presentar de inmediato esta información al Concejo
7
Municipal de Protección Civil, sobre su evaluación, tomando en cuenta la
clasificación de los niveles de emergencia (pre-alerta, alerta, alarma).

XII.- Participar en el centro municipal de operaciones.

XIII.- Establecer los mecanismos de comunicación tanto en situación normal, como

en caso de emergencia, con la Unidad Estatal de Protección Civil y con el centro
de comunicaciones de la Dirección General de Protección Civil de la secretaría de
Gobernación.

XIV.- Las demás atribuciones que le asigne el Concejo Municipal de Protección

Civil.

ARTICULO 22.- La Unidad Municipal de Protección Civil operará coordinadamente

con la Unidad estatal de Protección Civil de la Secretaría de Gobierno.

CAPITULO SEXTO

DEL H. CUERPO MUNICIPAL DE BOMBEROS.

ARTICULO 23.- El servicio de seguridad contra incendios estará a cargo del H.

Cuerpo Municipal de Bomberos, corporación que funcionará de acuerdo con el
reglamento respectivo.

ARTICULO 24.- Los servicios que preste el H. Cuerpo de Bomberos en caso de

siniestro, serán gratuitos y tendrá facultades en el desempeño de su cometido
para proceder en caso necesario o a la ruptura de cerraduras, así como penetrar
en edificios, construcciones, viviendas y, accesorias, etc. En que se registre el
siniestro, así como extraer del interior aquellos bienes que se encuentren en
peligro o entorpezcan las labores propias del cuerpo.

ARTICULO 25.- Toda industria, comercio, sala o lugar de espectáculos y de

servicio publico, deberá contar con los Sistemas de Protección Civil y adoptar las
medidas de seguridad que sean necesarias para evitar el que se produzca algún
accidente o siniestro.

La autoridad municipal o el Concejo Municipal de Protección Civil, podrá en

cualquier momento realizar la inspección de seguridad del establecimiento que a
su juicio sea peligroso o del que tenga noticias de que no cumple con las medidas
de seguridad y ecología adecuadas.

Si al realizar la inspección esta resulta favorable a petición de la parte interesada,

se podrá expedir el certificado de seguridad correspondiente por la unidad
Municipal de Protección Civil, previo pago de los derechos que ello genere. Si por
lo contrario se encontrarán anomalías que pongan en peligro la seguridad y
8
tranquilidad de las personas y según sea el caso, se ordenará el cierre del lugar o
la suspensión del evento, mientras las mismas se corrigen o se concederá el plazo
que juzgue conveniente para tal efecto. Los Técnicos de la unidad municipal de
Protección Civil y Bomberos (sic).

ARTICULO 26.- Todo establecimiento industrial, comercial o de servicios que sea

requerido, deberá llenar con toda veracidad del formato de verificación que en
materia de seguridad le proporcione la Unidad Municipal de Protección Civil y el H
Cuerpo de Bomberos, y de estimarse necesario, estará obligado a proporcionar
copia de los planos de sus instalaciones en el que destaquen aquellos lugares
donde se almacenan productos peligrosos, zonas críticas como rutas de
evacuación puntos de reunión y su plan de Protección Civil Local.

ARTICULO 27.- Los propietarios de salas de espectáculos, centros de reunión de

personas, establecimientos comerciales, industriales y de servicios, están
obligados a tener programas locales de Protección Civil, instalar
convenientemente equipo e instalaciones contra incendios, conforme al Dictamen
de los Técnicos de la Unidad De Protección Civil y el H. Cuerpo de Bomberos.
Debiendo comprobar su funcionamiento y efectividad, los equipos contra incendios
deberán ser los adecuados para el tipo de substancias y combustibles que se
utilicen.

ARTICULO 28.- Los técnicos de la unidad municipal de Protección Civil y el H

Cuerpo de Bomberos esta facultada para hacer visitas en todos aquellos lugares
en que exista afluencia de publico, a efecto de verificar el correcto funcionamiento
de los equipos contra incendios, escaleras puertas y salidas de emergencia.

ARTICULO 29.- Para prevenir accidentes y siniestros los empresarios de cualquier

función o espectáculo o sus representantes, tendrán la obligación, antes de abrir el
acceso al público, de verificar que las salidas, escaleras, pasillos y puertas de
emergencias, se encuentren libres de obstáculos sin seguros que pudieran impedir
su utilización.

ARTICULO 30.- Los automotores que surtan o despachen combustibles, deberán

contar con todo el equipo de seguridad y contra incendios adecuado al tipo de
combustible que surten, los Técnicos de las Unidad (sic) Municipal de Protección
Civil y H. Cuerpo de Bomberos podrán suspender las maniobras de carga y
descarga cuando estas se realicen con factores de riesgo, dentro de las zonas
urbanas.

Los vehículos automotores que transporten materiales peligroso (sic) deberán de

usar permanentemente la nomenclatura del tipo de material que transportan de
acuerdo a los permisos de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, no se
les permitirá estacionar y/o pernoctar dentro de la zona urbana, para la
observación de este artículo los técnicos de la Unidad Municipal de Protección
Civil y el H Cuerpo de Bomberos se apoyarán con la Dirección de Seguridad
9
Pública y Tránsito Municipal y con la Dirección General de Protección Civil del
Gobierno del Estado de México.

ARTICULO 31.- Serán sancionadas conforme a la ley y a este Bando Municipal,

las personas que movilicen a los servicios de emergencia sin causa justificada
(falsas alarmas).

ARTICULO 32.- De la fabricación, uso, venta, transporte y almacenamiento de

artículos pirotécnicos y explosivos industriales (sic).

ARTICULO 33.- Solamente podrán fabricar usar, vender, transportar y almacenar

artículos pirotécnicos dentro del municipio, aquellas personas físicas o morales
que tengan autorización expedida por la Secretaría de la Defensa Nacional, por el
Gobierno del Estado de México y por la autoridad Municipal, en los términos que
señalen las leyes aplicables en la materia y reuniendo todas las medidas de
seguridad que requiere el caso.

ARTICULO 34.- Queda prohibida la fabricación, uso, venta, transporte y

almacenamiento de cohetes, cohetones y buscapiés de cualquier tamaño.

ARTICULO 35.- Queda prohibida la fabricación de artículos pirotécnicos en las

casas habitación, o lugares no expresos para ese fin, así como la ocupación de
menores de edad en esta (sic) tipo de trabajos. Para que la autoridad municipal,
otorgue el permiso correspondiente, se tendrá que comprobar que la fabricación y
ventas esta a cargo de personas mayores de edad, y que cumplen con los
requisitos de seguridad, la dirección general del Gobierno del Estado de México,
de la Secretaría de la Defensa Nacional y el propio ayuntamiento.

ARTICULO 36.- para efectos de los anteriores artículos, la autoridad municipal

podrá remitirse supletoria y discrecionalmente, a las disposiciones de leyes
federales Estatales de la materia.

CAPITULO SÉPTIMO

DE LA PARTICIPACIÓN PRIVADA, SOCIAL Y DE GRUPOS DE VOLUNTARIOS

ARTICULO 37.- Las instituciones privadas, sociales de grupos voluntarios,

participaran bajo la coordinación de la unidad municipal protección civil.

ARTICULO 38.- La preparación específica de los participantes voluntarios deberá

complementarse con la ejecución de ejercicios y simulacros coordinados por la
Unidad Municipal de Protección Civil.

ARTICULO 39.- Son aligaciones (sic) de los participantes voluntarios:

10
I.- Coordinar con la Unidad de Municipal de Protección Civil su participación en las
actividades de prevención, auxilio y recuperación a la población de la población
(sic) ante fenómenos destructivos de origen natural humano.

II.- Cooperar con la difusión de los programas municipales y en las actividades de

Protección Civil en general.

III.- Participar en los programas de capacitación a la población.

IV.- Realizar actividades de monitoreo, pronostico y aviso a la Unidad Municipal de

Protección Civil, de la presencia de cualquier situación de probable riesgo o
inminente peligro para la población, así como la ocurrencia de cualquier
calamidad.

V.- Participar en todas aquellas actividades que le corresponden dentro de los

subprogramas de prevención, auxilio y recuperación establecidos por el programa
municipal de Protección Civil.

VI.- Registrarse en forma individual o como voluntario ante la Unidad Municipal de

Protección Civil.

VII.- En caso de los grupos voluntarios, deberá integrarse su representante al

Centro Municipal de Operaciones, cuando se ordene la actividad de este.

CAPITULO OCTAVO

DEL CENTRO MUNICIPAL DE OPERACIONES

ARTICULO 40.- El Centro Municipal de Operaciones se instalará en el domicilio de

la Unidad Municipal de Protección Civil donde se llevaran a cabo acciones de
Unidad y Coordinación.

ARTICULO 41.- Compete al Centro Municipal de Operaciones:

I.- Coordinar y dirigir técnicas y operativamente la atención de la emergencia.

II.- Realizar la planeación táctica en cuanto a los recursos necesarios disponibles y

las acciones a seguir.

III.- Aplicar el plan de emergencias a los programas establecidos por el Concejo

Municipal y establecer la coordinación de las acciones que realicen los
participantes en el mismo.

IV.- Concertar con los poseedores de redes de comunicaciones existentes en el

municipio, de eficaz participación en las acciones de Protección Civil.
11
V.- La organización, coordinación de las acciones, personas y recursos
disponibles para atención del desastre, con base en la identificación de riesgos,
preparación de la comunidad y capacidad de respuesta le sea rebasada, se
solicitará la intervención estatal.

ARTICULO 42.- El gobierno Municipal a través del Secretario de H. Ayuntamiento

activará el Centro de Operaciones con base a la gravedad del impacto producido
por una calamidad.

ARTICULO 43.- El Centro de Operaciones se integra por:

I.- El coordinador que será el Presidente Municipal o una persona designada por
el, que podrá ser el Síndico o un Regidor.

II.- Los titulares y representantes de las demás dependencias publicas, grupos

voluntarios y organismos especializados en atención de emergencias previamente
designados por el Concejo de Protección Civil.

CAPITULO NOVENO

DE LAS INSPECCIONES

ARTICULO 44.- El H. Ayuntamiento tendrá amplias facultades de inspección y

vigilancia para prevenir o controlar la posibilidad de desastres, así como aplicar las
sanciones que procedan por violación al presente reglamento, sin perjuicio de las
facultades que confieren a otras dependencias del Ejecutivo Estatal y Federal.

ARTICULO 45.- Las inspecciones se sujetarán a las siguientes bases:

I.- El Inspector deberá contar con orden por escrito que contendrá la fecha y la
ubicación del inmueble por inspeccionar, objeto y aspectos de la visita, el
Fundamento Legal y la motivación del mismo, el nombre y la firma de la autoridad
que expida la orden, y el nombre del inspector.

II.- El Inspector deberá identificarse ante el propietario, arrendatario o poseedor,

administrador o representante legal o ante la persona cuyo encargado este en el
inmueble con la credencial vigente que par (sic) tal efecto fue expedida y
entregará copia legible dela (sic) orden de inspección.

III.- Los Inspectores practicarán la visita dentro de las veinticuatro horas siguientes
a la expedición de la orden.

IV.- Al inicio de la visita de inspección, el inspector deberá requerir al visitado para

que designe a dos personas que funjan como testigos en el desarrollo de las
12
diligencias, advirtiéndole que en caso de no hacerlo, estos serán propuestos y
nombrados por el propio inspector.

V.- De toda visita se levantará un Acta Circunstanciada por triplicado, en formas

numeradas y foliadas, en las que se expresará lugar, fecha y nombre de las
personas con quien se extiende la diligencia y por los testigos de asistencia
propuestos por ésta o nombrados por el inspector, en el caso de la fracción
anterior, si alguna de las personas señaladas se niega a firmar, el inspector lo
hará constar en el acta, sin que esta circunstancia altere el valor probatorio del
documento.

VI.- El Inspector hará constar en el acta de la violación al reglamento, indicando

que cuenta con cinco días hábiles, para impugnarla por escrito ante la Unidad
Municipal de Protección Civil y exhibir las pruebas y alegatos que a su derecho
convengan.

VII.- Uno de los ejemplares visibles del acta quedará en poder de la persona con
quien se extendió la diligencia, el originan (sic) y la copia restantes se entregará a
la Unidad Municipal de Protección Civil.

VIII.- lnconformado el particular y transcurrido el plazo a que se refiere la Fracción

VI del presente artículo. El municipio a través de la dependencia administrativa
correspondiente determinará, dentro del termino de diez días hábiles la sanción
que proceda o que ha procedido la inconformidad considerando la gravedad de la
infracción, si existe reincidencia, las circunstancias que hubieren concurrido, las
pruebas aportadas y los alegatos formulares (sic), en su caso y dictará la
resolución que proceda debidamente fundada y motivada, notificándola
personalmente al visitado.

CAPITULO DÉCIMO

DE LAS SANCIONES

ARTICULO 46.- La conversión (sic) a las disposiciones del presente reglamente

(sic), dará lugar, a la imposición de una sanción que podrá consistir, según sea el
caso, en multa (sic).

Clausura temporal o definitiva en los términos de este capítulo por parte de la

Unidad Municipal de Protección Civil.

ARTICULO 47.- Las infracciones cometidos (sic) al presente ordenamiento, se

sancionarán con el equivalente de 10 a 50 días salarios mínimo general vigente en
la zona económica correspondiente o clausurará temporalmente excepto en lo que
refiere a escuelas, en el caso de reincidencia se procederá a la clausura definitiva

13
de los inmuebles descritos en los artículos antes mencionados, con la excepción
de escuelas y unidades habitacionales.

ARTICULO 48.- Para la fijación de la sanción económica, deberá hacerse entre el

mínimo y el máximo establecido, se tomará en cuenta la gravedad de la infracción
cometida, las condiciones económicas de la persona física o moral a la que se
sanciona y demás circunstancias que sirvan para individualizar las sanciones.

CAPITULO DÉCIMO PRIMERO

DE LAS NOTIFICACIONES

ARTICULO 49.- La notificación de la (sic) resoluciones administrativas, emitidas

por las autoridades del municipio, en términos de este reglamento, será de
carácter personal.

ARTICULO 50.- Cuando la persona a quien deba hacerse la notificación no este

presente se le dejara citatorio para que espere a una hora determinada del día
hábil siguiente, apercibiéndola de que de no hacerlo, se entenderá la diligencia
con quien se encuentre presente.

ARTICULO 51.- Si habiendo dejado citatorio, el interesado no se encuentra

presente en la fecha y hora indicada, se entenderá la diligencia con quien se
encuentre en el inmueble.

ARTICULO 52.- Las notificaciones se harán en días y horas hábiles.

CAPITULO DÉCIMO SEGUNDO

DEL RECURSO DE INCONFORMIDAD.

ARTICULO 53.- El recurso de inconformidad tiene por objeto que el municipio a

través de la dependencia administrativa correspondiente, revoque, modifique o
confirme las resoluciones administrativas que se reclaman.

ARTICULO 54.- La conformidad deberá presentarse por escrito, ante la

dependencia administrativa correspondiente, dentro de los cinco días hábiles
siguientes, a partir de la notificación del acto que se reclama y se suspenderán los
efectos de la resolución cuando estos no se hayan consumado, siempre que no se
altere el orden publico o el interés social.

ARTICULO 55.- En el escrito de informidad, se expresarán: nombre, domicilio de

quien promueve, los agravios que considere se le acusan, la resolución que
motiva el recuro (sic) y la autoridad que haya dictado el acto reclamado, en el
14
mismo estrito (sic) deberán ofrecerse las pruebas y formularse a los alegatos,
especificando los puntos sobre los cuales deberán versar mismo que en ningún
caso serán ajenos a la cuestión debatida.

ARTICULO 56.- Admitido el recurso por la dependencia administrativa

correspondiente se señalará día y hora para la celebración de una audiencia en la
que se oirá en defensa al interesado, se deshogaran las pruebas ofrecidas y se
formularán alegatos, levantándose acta suscrita por los que hayan intervenido.

ARTICULO 57.- En el municipio a través de la dependencia administrativa

correspondiente, dictará la resolución que corresponda a dicho recurso
debidamente fundada y motivada en un plazo de diez días hábiles, misma que
deberá notificarse al interesado personalmente, en los términos del capítulo
décimo del presente ordenamiento.

TRANSITORIOS

ARTICULO PRIMERO.- El presente reglamento entrará en vigor el día siguiente

de su aprobación y publicación respectiva.

ARTICULO SEGUNDO.- Quedarán derogadas las disposiciones legales de igual o

menor jerarquía que se opongan al presente ordenamiento.

SE EXTIENDE LA PRESENTE A LOS DIECINUEVE DÍAS DEL MES DE

SEPTIEMBRE DE DOS MIL DOS, PARA LOS FINES LEGALES A QUE HAYA
LUGAR.

DOY FE.

EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO

C. VICENTE URBINA BEDOLLA
(RUBRICA).

15