NOMINA MENSUAL DE RETENCIONES PREVISIONALES

EMPRESA CONSTRUCTORA GUZMAN Y LARRAIN LIMITADA Periodo Ultimo día de Pago

88201900-4 Diciembre de 2017 10-Enero-2018
RAUL PEY 2590 Sucursal de Pago
Arica Arica ARICA

Nota: La información señalada en la columna cuota se entenderá cancelada, Nro. de Boletín

siempre y cuando no existan cuotas morosas anteriores. Caso contrario dicho 122017.0882019004001-0101
pago se imputara a la cuota más antigua.

Detalle Columna Adiciones o

informativa rebajas

Corr. R.U.T. Nombre Beneficiario Producto Código Cuota Valor a Tot. desc. al Saldo Deuda Abonos o total Obs.
Beneficiario descontar Beneficiario deuda

1 19.147.790-1 ALARCON TELLO ELVIS ARON Crédito 09.0164149-8 2/2 15.018 35.184 ................................................................ 15
2 Crédito 09.0169995-K 2/3 4.965 ................................................................ 15
3 Crédito 09.0333796-6 2/3 8.080 ................................................................
4 Crédito 09.0334579-9 2/2 7.121 ................................................................
5 19.070.024-0 ALVAREZ GONZALEZ JONATHAN RODO Crédito 09.0238134-1 3/3 16.003 20.090 ................................................................
6 Crédito 09.0361671-7 2/3 4.087 ................................................................
7 17.736.418-5 ANDRADA SERICHE EZEQUIEL ARIEL cr 09.0319171-6 3/3 15.341 34.709 ................................................................
8 cr 09.0511655-K 1/3 19.368 ................................................................
9 17.554.898-K ARAYA VEAS JUAN JACOB Seguro Vida 03.0304103-6 2/0 5.418 5.418 ................................................................
10 17.431.396-2 ARELLANO HURTADO MARCOS ALEXIS cr 62.0021491-7 12/12 70.910 70.910 ................................................................
11 15.693.537-9 AVALOS SALAS ERIC IVAN Crédito 01.0249983-2 30/85 54.928 54.928 ................................................................
12 14.104.568-7 BURGOS INOSTROZA CRISTIAN ROBE Crédito 09.0441373-9 1/3 19.938 19.938 ................................................................
13 16.771.997-K CASTILLO EZPINOZA CAROLINA Crédito 09.0458459-2 1/3 20.451 20.451 ................................................................
14 8.447.607-2 CASTRO MARIN MIRIAM DEL TRANSI Crédito 09.0249836-2 3/3 8.753 8.753 ................................................................
15 10.373.146-1 CATRIPAY SALDIVIA WALTER PATRI La Araucan 0010.2341174-3 0/0 33.935 33.935 ................................................................
16 17.509.856-9 CEBALLOS OSORIO JUAN ELIAS Crédito 09.0440613-9 1/1 5.294 17.660 ................................................................
17 Crédito 09.0460121-7 1/3 12.366 ................................................................
18 14.461.655-3 CHEUQUECOY INAL ORIEL JUAN Seguro Vida 15.0252210-4 7/0 5.418 5.418 ................................................................
19 20.218.142-2 CHOQUE AYAVIRI ERNESTO ELIAS cr 01.0241659-7 6/6 81.859 81.859 ................................................................
20 15.743.747-K CONTRERAS GONZALEZ TATIANA AND cr 09.0496510-3 1/3 19.311 19.311 ................................................................
21 15.693.020-2 CONTRERAS SALAZAR JOSE LUIS Seguro Vida 199.0002067-0 1/0 5.418 5.418 ................................................................
22 11.316.600-2 CONTRERAS ZAMORA MARCELO ENRIQ Crédito 09.0209102-5 2/3 1.815 1.815 ................................................................ 15
23 10.957.459-7 CUELLAR CLAVERIA EDUARDO ANTON La Araucan 0110.0029726-6 0/0 40.756 169.019 ................................................................
24 La Araucan 0110.0029728-1 0/0 116.837 ................................................................
25 Crédito 09.0443682-8 1/2 4.815 ................................................................
26 Crédito 09.0446947-5 1/3 6.611 ................................................................
27 15.005.538-5 D'AQUIN RAMOS FRANCISCO JAVIER Crédito 09.0332093-1 2/3 20.451 20.451 ................................................................
28 9.757.327-1 DINAMARCA VALENZUELA JUAN EDUA Crédito 09.0453373-4 1/3 5.401 5.401 ................................................................
29 11.376.162-8 DURAN HIDALGO MAURICIO DANTE Seguro Vida 199.0001368-2 12/0 5.418 5.418 ................................................................
30 10.079.605-8 ESPEJO PLAZA NANCY MARISOL Crédito 01.0243689-K 36/54 19.711 61.399 ................................................................
31 Crédito 01.0254694-6 25/53 30.105 ................................................................
32 Crédito 09.0238986-5 3/3 11.583 ................................................................
33 19.147.517-8 FERNANDEZ PEREZ WALDO ANDRES Crédito 09.0448067-3 1/3 20.295 20.295 ................................................................
34 18.790.010-7 FUENZALIDA JULIO JOSE PATRICIO cr 03.0412212-9 4/6 105.928 105.928 ................................................................
35 7.356.031-4 GARRIDO BARRA JOSE ALFONSO Crédito 01.0232873-6 34/45 22.781 22.781 ................................................................
36 10.657.909-1 GODOY GODOY EDGARD WALDO cr 185.0000869-1 2/44 74.578 136.161 ................................................................
37 cr 185.0000869-1 15/44 61.583 ................................................................
38 10.717.881-3 GONZALEZ DIAZ JOHNNY ALFREDO Crédito 09.0459742-2 1/3 9.982 9.982 ................................................................
39 12.426.702-1 GONZALEZ FLORES DARWING GASTON cr 09.0279351-8 1/3 20.712 41.021 ................................................................
40 cr 09.0279351-8 3/3 20.309 ................................................................
41 25.214.686-5 GUERRERO PAEZ NELSON ENRIQUE Seguro Vida 23.0457492-8 2/0 3.502 3.502 ................................................................
42 13.442.700-0 INDO SUAREZ LEONIDAS RODRIGO La Araucan 1360.0017887-6 0/0 118.227 118.227 ................................................................
43 18.315.864-3 KONG KONG ENYI NICOLAS cr 09.0218725-1 2/3 20.845 20.845 ................................................................
44 16.469.715-0 LOPEZ PORTILLA JESUS ANTONIO Crédito 01.0234975-K 27/36 38.296 38.296 ................................................................
45 18.943.235-6 LOYOLA ROJAS MATIAS IGNACIO Crédito 09.0347210-3 2/3 19.205 19.205 ................................................................
46 9.519.903-8 MARTINEZ ZAMBRANO JUAN RAMON La Araucan 0220.0102971-7 0/0 57.635 57.635 ................................................................
47 13.861.922-2 MENARES FLORES AMADA VALENTINA Crédito 09.0338843-9 2/3 17.505 17.505 ................................................................
48 13.771.922-3 MESA BAEZA OLGA MARIA cr 01.0268958-5 3/10 74.987 74.987 ................................................................
49 19.046.474-1 MONDACA MARIN RODRIGO ALFONSO Crédito 09.0443253-9 1/3 13.743 13.743 ................................................................
50 12.538.474-9 MORENO LLEUFUL PABLO La Araucan 1380.0024210-8 0/0 63.615 63.615 ................................................................

Sub - total hoja 1.461.213

(1 / 3)
 NOMINA MENSUAL DE RETENCIONES PREVISIONALES
EMPRESA CONSTRUCTORA GUZMAN Y LARRAIN LIMITADA Periodo Ultimo día de Pago
88201900-4 Diciembre de 2017 10-Enero-2018
RAUL PEY 2590 Sucursal de Pago
Arica Arica ARICA

Nota: La información señalada en la columna cuota se entenderá cancelada, Nro. de Boletín

siempre y cuando no existan cuotas morosas anteriores. Caso contrario dicho 122017.0882019004001-0101
pago se imputara a la cuota más antigua.

Detalle Columna Adiciones o

informativa rebajas

Corr. R.U.T. Nombre Beneficiario Producto Código Cuota Valor a Tot. desc. al Saldo Deuda Abonos o total Obs.
Beneficiario descontar Beneficiario deuda

51 17.020.331-3 MORENO MANCILLA DANIEL SEGUNDO La Araucan 0110.0022969-5 0/0 34.392 34.392 ................................................................
52 17.829.751-1 NARANJO IRARRAZABAL BRYAN SEBA La Araucan 0110.0029405-9 0/0 70.126 70.126 ................................................................
53 18.790.689-K PEREZ ARACENA JORGE EDUARDO La Araucan 0250.0003530-8 0/0 50.966 50.966 ................................................................
54 17.829.041-K PEREZ GUTIERREZ JORGE LUIS Crédito 09.0430392-5 1/3 20.451 20.451 ................................................................
55 19.241.951-4 PINO ROBBIANO ANDRES IGNACIO Crédito 09.0339703-9 2/3 18.968 18.968 ................................................................
56 10.273.623-0 PIZARRO GONZALEZ VICTOR JEREMI Crédito 09.0443748-4 1/3 14.157 14.157 ................................................................
57 19.494.038-6 POZO ANJEL BASTIAN MATIAS Crédito 09.0367540-3 2/3 20.229 20.229 ................................................................
58 19.356.162-4 POZO ANJEL BRYAN GERARD cr 09.0319706-4 1/3 20.858 41.309 ................................................................
59 cr 09.0319706-4 3/3 20.451 ................................................................
60 10.864.771-K RAMIREZ MARTINEZ VICTOR MIGUEL Crédito 09.0240342-6 3/3 6.491 13.855 ................................................................
61 Crédito 09.0361517-6 2/3 7.364 ................................................................
62 10.085.914-9 RAMOS PASTEN RAUL ANTONIO Crédito 03.0360611-4 19/28 45.721 45.721 ................................................................
63 9.707.424-0 REQUENA VALDES MARCO ANTONIO Crédito 09.0460122-5 1/3 20.044 20.044 ................................................................
64 18.787.945-0 RIVERA CASTILLA CHRISTHOFER AL Crédito 09.0431563-K 1/3 20.451 20.451 ................................................................
65 13.411.607-2 RIVERA HUARACHI CRISTIAN ALEJA Crédito 01.0236561-5 42/72 22.612 22.612 ................................................................
66 24.193.190-0 RODRIGUEZ MINDINEROS LUISA FER Seguro Vida 24.0569964-0 3/0 5.418 18.949 ................................................................
67 Seguro Vida 24.0570065-7 3/0 6.581 ................................................................
68 Seguro Vida 24.0570066-5 3/0 6.950 ................................................................
69 7.237.563-7 ROMERO GUZMAN JUAN MIGUEL cr 09.0502193-1 1/3 9.631 9.631 ................................................................
70 10.597.396-9 ROSS ROJAS MAURICIO FERNANDO Crédito 09.0457676-K 1/3 17.887 19.767 ................................................................
71 Crédito 09.0458328-6 1/2 1.880 ................................................................
72 16.602.231-2 SAAVEDRA ROSAS HECTOR MIGUEL Seguro Vida 01.0268857-0 5/0 5.418 5.418 ................................................................
73 13.413.883-1 SALAZAR MORALES INES VIRGINIA Crédito 09.0465170-2 1/2 17.568 17.568 ................................................................
74 7.664.301-6 SALAZAR URIA FREDDY FERNANDO Crédito 01.0198783-3 43/60 50.497 50.497 ................................................................
75 21.864.709-K SANCHEZ MARIN ELVIS ASUNCION Crédito 08.0677033-7 31/33 81.301 81.301 ................................................................
76 15.868.302-4 SANDOVAL MORA GONZALO ALBERTO Crédito 01.0247561-5 31/86 16.627 93.874 ................................................................ 15
77 Crédito 01.0247561-5 33/86 77.247 ................................................................
78 17.002.998-4 SILVA ALVAREZ VICTOR ALEJANDRO La Araucan 0090.0163644-6 0/0 19.651 19.651 ................................................................
79 10.826.439-K SOTO GONZALEZ MARCO ANTONIO La Araucan 0010.2283397-1 0/0 24.229 146.691 ................................................................
80 La Araucan 0010.2230667-7 0/0 122.462 ................................................................
81 21.877.355-9 VERA GARCIA MARCOS ANTONIO Crédito 10.0703355-5 35/80 89.305 89.305 ................................................................
82 11.930.649-3 VILLALOBOS COLAMAR SALVADOR AN Seguro Vida 01.0262672-9 19/0 5.418 5.418 ................................................................
83 15.009.220-5 YUCRA CASTRO ALVARO JAVIER Crédito 09.0332825-8 2/3 2.850 2.850 ................................................................
84 16.469.177-2 ZAMBRANO COLQUE JUAN CARLOS cr 09.0300786-9 3/3 14.274 14.274 ................................................................
85 10.592.491-7 ZARATE MORALES LUIS ALBERTO Crédito 01.0252087-4 27/48 41.926 41.926 ................................................................
86 12.355.810-3 ZUNIGA INOSTROZA VICTOR ANDRES cr 08.0717618-8 12/36 153.565 157.681 ................................................................
87 cr 09.0255347-9 3/3 4.116 ................................................................

Sub - total hoja 1.168.082

(2 / 3)
 NOMINA MENSUAL DE RETENCIONES PREVISIONALES
EMPRESA CONSTRUCTORA GUZMAN Y LARRAIN LIMITADA Periodo Ultimo día de Pago
88201900-4 Diciembre de 2017 10-Enero-2018
RAUL PEY 2590 Sucursal de Pago
Arica Arica ARICA
Nro. de Boletín
122017.0882019004001-0101

Observaciones

Para el descuento y pago de la nómina de retenciones es conveniente tener presente lo siguiente:

Adiciones o rebajas
Indicar monto por cancelación de "ABONOS o TOTAL DEUDA", o eventuales rebajas en columna habilitada y en la fila del beneficiario que corresponda.

En caso de efectuar el pago total de un crédito ya sea por finiquito o anticipado, deberá descontar el monto de las columnas:
"Saldo Deuda + Total descuentos al beneficiario."

Descripciones de las Codificaciones (columna obs.)

01.-Dividendo anticipado.
02.-Valor a descontar incluye abono.
15.-Descuento adicional al deudor.
30.-Descuentos ambos avales con retención a la empresa.
31.-Descuento aval uno con retención a la empresa.
32.-Descuento aval dos con retención a la empresa.
35.-Descuentos 50% cuota a cada aval.

Seguro de Desgravamen
Los créditos otorgados por la C.C.A.F. de los Andes se encuentran cubiertos por un seguro de desgravamen, contratado con BICE Vida Compañía de
Seguros S.A. póliza DEG-0067, cuyo costo es del 0,045% sobre el saldo de capital mensual de la respectiva obligación. Dicho seguro, de cargo del
afiliado, se cobrará mensualmente junto al valor del dividendo y su finalidad es pagar el total del crédito en el evento del fallecimiento del deudor.

RESUMEN DE PAGO
Total Informado $ 2.629.295 Reajustes $
Total Rebajas (-) $ Intereses $
Total Agregados (+) $ Gtos. Cob. $
Sub-Total $
Total $

Forma de Pago
Efectivo
Cheque (detallar)
Número
Banco

Válido sólo con timbre de caja

(3 / 3)
 RED DE SUCURSALES
Arica San Marcos Nº 121 Villarrica Pedro de Valdivia Nº 640
Iquique Tarapacá Nº 376 Valdivia Av. Alemania Nº 465
Alto Hospicio Av. Ramón Pérez Opazo Nro. 3161 local La Unión Arturo Prat Nro. 455
Antofagasta Washington Nº 2701 Osorno O'Higgins Nº 746
Calama Sotomayor Nº 1865 Puerto Montt Rengifo Nº 483
Copiapó Rodríguez Nº 611 Castro Balmaceda Nro. 260
Vallenar Alonso de Ercilla Nro. 334 Coyhaique Eusebio Lillo Nº 20
La Serena Los Carreras Nº 330 Puerto Natales Blanco Encalada Nº 362
Coquimbo Varela Nº 1016 Punta Arenas Pedro Montt Nº 870
Ovalle Vicuña Mackena Nº 102 L. 1
Quilpué Vicuña Mackena Nº 884 AGENCIA
Los Andes O’ higgins Nro. 380 Aloso Ovalle Alonso Ovalle Nº 1465
Valparaíso Blanco Nº 1002 Stgo.-Centro Húerfanos Nº 801 Of. 210
Esmeralda Nº 953 Providencia Av. Providencia Nº 1929
Viña del Mar Viana Nº 609 - 611 Las Condes Rosario Sur Nº 156
San Antonio Av. Ramón Barros Luco Nº 1613 Morandé Huérfanos Nº 1133
San Felipe Salinas Nº 295 - B Alameda Av. Libertador B. O'Higgins Nº 1112
La Calera Carrera Nº 511 San Miguel El Llano Subercaseaux Nº 3629
Rancagua Santiago Bueras Nº 508 Ñuñoa Av. Irarrázabal Nº 2615
Rengo Martiniano Urriola Nº 152 - B Av. Irarrázabal Nº 3000
San Fernando Carampangue Nº 708 Maipú Esquina Blanca Nº 87
San Vicente T.T. Germán Riesco Nº 654 Quilicura Av. A. Vespucio Nº 2680 L.2
Santa Cruz Rafael Casanova Nº 114 Huechuraba Avenida del Valle Nro. 945 Of. 1605-B
Curicó Carmen Nº 429 La Florida Vicuña Mackena Poniente Nº 7387
Constitución O'Higgins Nº 590 Puente Alto Concha y Toro Nº 95
Talca Uno Norte Nº 862 San Bernardo Arturo Prat Nº 722
Linares Chacabuco Nº 575 - A Buin Florin Román Nº 445
Chillán Carrera Nº 480 Melipilla Plaza de Armas Nº 505
Concepción Tucapel Nº 374 Talagante Av. O'Higgins Nº 912
Talcahuano Blanco Encalada Nº 444 Independencia Av. Independencia Nro. 1930 locales
Los Angeles Caupolicán Nº 611 Cerrillos Camino a Melipilla Nro. 7003 local c – d
Temuco Arturo Prat Nº 829

CALL CENTER 600 510 0000

1 CONSIDERACIONES GENERALES
Para el descuento y pago de la nómina mensual de retenciones es conveniente tener
presente lo siguiente :
1.1 El artículo 1º de la ley Nº 18.833 de Septiembre de 1989; establece que las 'Cajas
de Compensación son entidades de Previsión Social'.

1.2 A su vez, el artículo 22º de la citada ley Nº 18.833 dispone que 'Lo adeudado por
prestaciones de crédito social a una Caja de compensación por un trabajador
afiliado, deberá ser deducido de la remuneración por la empresa afiliada, retenido
y remesado a la Caja acreedora y se regirá por las mismas normas de pago y de
cobro que las cotizaciones'.

1.3 El artículo 58 de la ley Nº 18.620, de Julio de 1987, establece que 'El empleador
deberá deducir de las remuneraciones los impuestos que las gravan, las
cotizaciones de seguridad social, las cuotas sindicales en conformidad a la
legislación respectiva, las cuotas correspondientes a dividendos hipotecarios por
adquisición de viviendas y las obligaciones con Instituciones de previsión o con
organismos públicos'.
 NOMINA MENSUAL DE RETENCIONES PREVISIONALES
EMPRESA CONSTRUCTORA GUZMAN Y LARRAIN LIMITADA Periodo Ultimo día de Pago
88201900-4 Diciembre de 2017 10-Enero-2018
RAUL PEY 2590 Sucursal de Pago
Arica Arica ARICA

Nota: La información señalada en la columna cuota se entenderá cancelada, Nro. de Boletín

siempre y cuando no existan cuotas morosas anteriores. Caso contrario dicho 122017.0882019004001-0101
pago se imputara a la cuota más antigua.
La información contenida en esta hoja no es válida para efectos de descuentos.

Detalle Columna Adiciones o

informativa rebajas

Corr. R.U.T. Nombre Beneficiario Producto Código Cuota Valor a Tot. desc. al Saldo Deuda Abonos o total Obs.
Beneficiario descontar Beneficiario deuda

8 17.736.418-5 ANDRADA SERICHE EZEQUIEL ARIEL cr 09.0511655-K 1/3 19.368 ................................................................

12 14.104.568-7 BURGOS INOSTROZA CRISTIAN ROBE Crédito 09.0441373-9 1/3 19.938 ................................................................
13 16.771.997-K CASTILLO EZPINOZA CAROLINA Crédito 09.0458459-2 1/3 20.451 ................................................................
16 17.509.856-9 CEBALLOS OSORIO JUAN ELIAS Crédito 09.0440613-9 1/1 5.294 ................................................................
17 Crédito 09.0460121-7 1/3 12.366 ................................................................
20 15.743.747-K CONTRERAS GONZALEZ TATIANA AND cr 09.0496510-3 1/3 19.311 ................................................................
25 10.957.459-7 CUELLAR CLAVERIA EDUARDO ANTON Crédito 09.0443682-8 1/2 4.815 ................................................................
26 Crédito 09.0446947-5 1/3 6.611 ................................................................
28 9.757.327-1 DINAMARCA VALENZUELA JUAN EDUA Crédito 09.0453373-4 1/3 5.401 ................................................................
33 19.147.517-8 FERNANDEZ PEREZ WALDO ANDRES Crédito 09.0448067-3 1/3 20.295 ................................................................
38 10.717.881-3 GONZALEZ DIAZ JOHNNY ALFREDO Crédito 09.0459742-2 1/3 9.982 ................................................................
39 12.426.702-1 GONZALEZ FLORES DARWING GASTON cr 09.0279351-8 1/3 20.712 ................................................................
49 19.046.474-1 MONDACA MARIN RODRIGO ALFONSO Crédito 09.0443253-9 1/3 13.743 ................................................................
54 17.829.041-K PEREZ GUTIERREZ JORGE LUIS Crédito 09.0430392-5 1/3 20.451 ................................................................
56 10.273.623-0 PIZARRO GONZALEZ VICTOR JEREMI Crédito 09.0443748-4 1/3 14.157 ................................................................
58 19.356.162-4 POZO ANJEL BRYAN GERARD cr 09.0319706-4 1/3 20.858 ................................................................
63 9.707.424-0 REQUENA VALDES MARCO ANTONIO Crédito 09.0460122-5 1/3 20.044 ................................................................
64 18.787.945-0 RIVERA CASTILLA CHRISTHOFER AL Crédito 09.0431563-K 1/3 20.451 ................................................................
69 7.237.563-7 ROMERO GUZMAN JUAN MIGUEL cr 09.0502193-1 1/3 9.631 ................................................................
70 10.597.396-9 ROSS ROJAS MAURICIO FERNANDO Crédito 09.0457676-K 1/3 17.887 ................................................................
71 Crédito 09.0458328-6 1/2 1.880 ................................................................
73 13.413.883-1 SALAZAR MORALES INES VIRGINIA Crédito 09.0465170-2 1/2 17.568 ................................................................

Sólo corresponde a la información del primer descuento de trabajadores que solicitaron créditos durante el presente mes, conforme con lo dispuesto por la
Superintendencia de Seguridad Social en el Nº8 de la letra p de la circular Nº2.052, de Abril de 2003.
(1 / 1)