Ritual Esu y Ogun
Ritual Esu y Ogun
Ritual Esu y Ogun
Llamada invocación
Orisa / Egun Mo pe o,
Orisa / Egun Mo pe o,
Orisa / Egun Mo pe o,
EPAAAAAAAA ESU
IBASE ESU MOJUGBA
EKA BO ILE BABA
ORIKI VELA
Esu mo fun o ni abélà, fun ni aiye Imole atu imo. Ase.
Mensajero Divino yo le doy una vela, déle luz e inspiración al mundo. Asé
ORIKI ESU
Èsù, Èsù Òdàrà, Èsù, lanlu ogirioko. Okunrin orí ita, a jo langa langa lalu.
A rin lanja lanja lalu. Ode ibi ija de mole. Ija ni otaru ba d’ele ife.
To di de omo won. Oro Èsù, to to to akoni. Ao fi ida re lale
Èsù, ma se mi o. Èsù, ma se mi o. Èsù, ma se mi o.
Omo elomiran ni ko lo se. Pa ado asubi da. No ado asure si wa. Ase.
Iba’se Ògún awo, Iba’se Ògúnda. Iba’se obe Ògún, to. Ase.
Ògún soro soro.
Eje ba de karo. X2
ORÍKÌ OTI
Iba’se Esu Òdàrà, mo fun o ni OTI da mi aiye Ibora. Ase.
Respeto a Esu Òdàrà, le doy ron para que proteja al mundo. Asé.
ORÍKÌ OYIN
Iba’se Esu Òdàrà, mo fun o ni oyin da mi aiye odun – dun – dun. Ase.
Respeto a Esu Odara. Le doy miel para que dulcifique el mundo. Asé.
ORÍKÌ EPO
Iba’se Esu Òdàrà, mo fun o ni epo, fun mi ola. Ase.
Respeto el poder de Esu Òdàra, le doy aceite de palma para que me dé riqueza.
ORÍKÌ IRE
(Invocación para tener abundancia)
Cuando el caracol toca la tierra con su boca, guarda en su caparazón toda la comida
suelta que hay en la tierra.
El caracol se arrastra despacio a lo largo de su pecho. Una gran fortuna viene despacio
hacia mí.
EBO ÈSÙ
(Ofrendas al Mensajero Divino)
E mu t’ Èsù gbo O. Èsù ni Baba ebo. Èsù ni Baba ebo. Èsù ni Baba ebo.
Asista al Mensajero Divino. Esu es el Padre de las ofrendas de fuerza vital. Asista a
Esu. El Mensajero Divino es el Padre de las ofrendas de fuerza vital.
OGUN
Llamada invocación
Orisa / Egun Mo pe o,
Orisa / Egun Mo pe o,
Orisa / Egun Mo pe o,
EPAAAAAAAA OGUN
IBASE OGUN MOJUGBA
EKA BO ILE BABA
OGUN YEEEEEE
DISPARAR EL RIFLE
Iba’se Ògún awo, Iba’se Ògúnda. Iba’se obe Ògún, to. Ase.
ORÍKÌ EPO
Iba’se Esu Òdàrà, mo fun o ni epo, fun mi ola. Ase.
ORÍKÌ IRE
(Invocación para tener abundancia)
Cuando el caracol toca la tierra con su boca, guarda en su caparazón toda la comida
suelta que hay en la tierra.
El caracol se arrastra despacio a lo largo de su pecho. Una gran fortuna viene despacio
hacia mí.
EBO ÈSÙ
(Ofrendas al Mensajero Divino)
E mu t’ Èsù gbo O. Èsù ni Baba ebo. Èsù ni Baba ebo. Èsù ni Baba ebo.
Asista al Mensajero Divino. Esu es el Padre de las ofrendas de fuerza vital. Asista a
Esu. El Mensajero Divino es el Padre de las ofrendas de fuerza vital.