DASD
DASD
DASD
RESUMEN: La quinua es un cultivo estratégico para producir alimentos de calidad, con efectos beneficiosos para la nutrición
y la salud. Los objetivos fueron evaluar la diversidad del valor nutritivo y agroindustrial del germoplasma de
quinua, seleccionar y obtener variedades con características favorables para el desarrollo de productos
agroindustriales en la elaboración de productos como pastas, flanes, budines, instantáneos, expandidos y
mezclas con cereales y leguminosas aprovechando el carácter funcional de la quinua. Para evaluar la
diversidad se revisó la información de 555 accesiones y para la selección se evaluaron 13 variedades y dos
líneas de quinua. Los análisis fueron realizados en los laboratorios LAYSAA y el IIQ – UMSA. Las variables
fueron proteína, grasa, fibra, ceniza, carbohidratos, energía calórica, contenido de hierro, almidón, amilosa,
amilopectina y diámetro de gránulo. Los resultados de la diversidad genética del germoplasma, indican que la
proteína fluctúo de 10,21 a 18,39%, el contenido de grasa de 2,05 a 10,88% y el tamaño de gránulo de almidón
de 1 a 28 µ. Por otra parte, las variedades y líneas reportaron un mismo patrón de aminoácidos esenciales,
donde la leucina fluctuó de 46,0 a 58,5 y la lisina de 42,0 a 53,3 mg g -1 de proteína; asimismo, del total de
ácidos grasos presentes, cinco de ellos en conjunto contienen de 86,60 a 91,84%, tres son insaturados (oleico,
linoleico y linolénico) y dos saturados (palmítico y esteárico). El almidón fluctuó entre 39,2 a 61,5%, la amilosa
de 10,5 a 21,5% y la amilopectina de 78,5 a 89,5%. Las líneas seleccionadas pueden ser una alternativa para
los programas de desnutrición y lactancia materno - infantil.
ABSTRACT: Quinoa is a strategic crop for food production and quality products, which is demonstrated by the scientific
information generated on its beneficial effects on nutrition and health. The objectives of the research were to a)
evaluate the diversity of the nutritional and agro-industrial value of quinoa germplasm b) select and obtain
varieties with favorable traits for the development of agro-industrial products. To assess diversity, information
on 555 accessions was reviewed and for the selection process, 13 varieties and 2 lines from PROINPA’s
breeding program were evaluated. Protein, fat, fiber, ash, carbohydrates, caloric energy, content of iron, starch,
amylose, amylopectin and granule diameter were analyzed. The results from the genetic diversity of germplasm
indicate that protein fluctuated from 10.21 to 18.39%, fat content from 2.05 to 10.88% and the starch granule
size from 1 to 28 μ. Moreover, the varieties and lines reported the same pattern of essential amino acids, where
leucine ranged from 46.0 to 58.5 and lysine from 42.0 to 53.3 mg g-1 of protein. Likewise from total fatty acids
present, five of them make up from 86.60 to 91.84% of the total fat content, three are unsaturated (oleic, linoleic
and linolenic) and two saturated (palmitic and stearic). Linoleic (Omega 6) revealed a variation of 43.32 to
48.22%, oleic (omega 9) between 24.06 and 26.32%, linolenic from 5.67 to 9.28%. Starch ranged from 39.2 to
61.5%, amylose from 10.5 to 21.5% and amylopectin from 78.5 to 89.5%. The selected varieties could be an
alternative for programs targeting breastfeeding and maternal or childhood malnutrition.
AUTORES: Wilfredo Rojas, Amalia Vargas Mena y Milton Pinto Porcel. Son coordinadores de la Fundación PROINPA.
Institución boliviana social de LATINCROP. w.rojas@proinpa.org
114-124
RIIARn Vol.3(2):114-124. Julio – Diciembre 2016. ISSN: 2518-6868.
115-124
Wilfredo Rojas, Amalia Vargas Mena1 y Milton Pinto Porcel1.
116-124
RIIARn Vol.3(2):114-124. Julio – Diciembre 2016. ISSN: 2518-6868.
117-124
RIIARn Vol.3(2):114-124. Julio – Diciembre 2016. ISSN: 2518-6868.
120
Cantidad de accesiones de
99
100 78
80 62
quinua
60
40
14
20 5 1 2 2 3
0
118-124
RIIARn Vol.3(2):114-124. Julio – Diciembre 2016. ISSN: 2518-6868.
Granulo
Variedades / Proteína Grasa Fibra HC Almidón Amilosa Amilopectina Hierro
almidón
Líneas (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (mg 100g-1)
(µ)
Real Blanca 14,49 5,22 3,95 64,55 60,29 12,2 87,8 5,2 2,1
Kellu 12,78 7,98 4,28 62,87 52,65 13,8 86,2 2,1 2,8
Pandela 12,85 4,75 4,69 65,62 60,18 18,5 81,5 4,5 7,2
Mañiqueña 12,36 4,99 5,15 66,27 60,14 11,2 88,8 2,2 2,4
Kariquimeña 13,19 6,15 6,28 64,57 55,87 21,8 78,2 3,1 1,8
Qanchis 14,15 9,21 4,87 60,28 58,58 18,9 81,1 4,0 2,7
Kosuña 14,85 5,85 4,45 62,07 49,28 15,9 84,1 4,8 3,5
Intinaira 14,37 4,52 3,11 66,16 55,21 15,8 84,2 2,5 2,5
Chucapaca 13,78 4,25 5,25 64,23 48,65 19,1 80,9 2,1 1,1
Jacha Grano 14,21 4,85 3,78 64,73 58,26 10,5 89,5 3,6 2,1
Blanquita 13,77 4,05 4,24 64,98 39,24 16,6 83,4 1,1 1,8
Aynoka 13,65 6,85 4,25 63,36 59,28 15,1 84,9 2,8 4,5
Kurmi 16,11 4,77 4,25 62,64 61,49 15,9 84.1 2,1 1,2
Línea K- 18,20 6,50 3,05 60,05 61,41 21,5 78,5 1,5 4,8
Chullpi
L-118 Cf 16,85 6,25 6,10 61,45 42,15 16,5 83,5 2,8 2,7
Análisis realizado por LAYSAA en 2014, Cochabamba, Bolivia.
119-124
RIIARn Vol.3(2):114-124. Julio – Diciembre 2016. ISSN: 2518-6868.
En la Tabla 3 se presenta el contenido de proteína y una línea de quinua (Rojas et al., 2014). Se
para 13 variedades y dos líneas, el cual varió de observa un mismo patrón de comportamiento, es
12,36 a 18,20%, este rango es más estrecho al decir, las variedades y la línea de quinua en orden
rango 10,21 a 18,39% determinado en el de importancia contienen leucina, lisina, valina,
germoplasma de quinua (Rojas et al., 2010). Las fenilalanina, isoleucina, treonina, metionina y
variedades de Quinua Real con mayor contenido triptófano, lo cual confirma la excepcional calidad
de proteína fueron Real Blanca y Qanchis con que tiene la proteína de quinua por la presencia de
14,49 y 14,15%, respectivamente. En las los ocho AAE. Asimismo, es importante indicar
variedades mejoradas la Kurmi, Kosuña, Intinaira que si bien porcentualmente la distribución de
y Jacha Grano reportaron 16,11, 14,85, 14,37 y AAE en los materiales de quinua tiene un mismo
14,21%, respectivamente. Los valores más altos patrón, este no necesariamente está relacionado
fueron de las líneas L-K- Chullpi y L-118 Cf con con el contenido de proteína total.
18,20 y 16,85%, respectivamente, seleccionadas
por el programa de mejoramiento genético de La leucina y lisina están presentes en mayor
quinua de PROINPA. proporción en cada material genético de quinua.
Asimismo, se observa que las variedades
Considerando que la calidad de la proteína mejoradas con mayor contenido de AAE son
depende del contenido de aminoácidos esenciales Jacha Grano y Aynoka, seguidos de las
(AAE), en la Tabla 4 se presenta el contenido de variedades de Quinua Real la Kariquimeña y
ocho aminoácidos esenciales para 13 variedades Kellu.
Tabla 4. Contenido de aminoácidos esenciales en 13 variedades y una línea de quinua, expresado en base
seca a proteína.
Lisina Treonina
Variedades / Isoleucina Leucina Metionina Fenilalanina Triptófano Valina
-------- -----------
Línea Mg g-1 proteína
- ---
Real Blanca 30,0 49,0 45,0 18,1 35,0 25,0 10,0 35,0
Kellu 32,2 50,0 46,5 19,2 55,8 24,7 10,2 39,3
Pandela 29,0 48,0 44,0 18,0 34,0 24,2 9,6 34,0
Mañiqueña 28,0 46,6 42,4 17,1 32,9 23,3 9,2 33,0
Kariquimeña 33,2 55,4 50,5 20,3 39,1 27,7 11,0 39,2
Qanchis 29,6 49,3 45,0 18,1 34,8 24,7 9,8 34,9
Kosuña 27,5 46,0 42,0 16,8 32,4 23,0 9,1 32,5
Intinaira 30,9 48,8 44,4 17,9 34,4 24,4 9,7 34,5
Chucapaca 31,6 52,7 48,0 19,3 37,2 26,4 10,4 37,3
Jacha Grano 35,1 58,5 53,3 21,4 41,3 29,3 11,6 41,4
Blanquita 29,7 50,0 45,1 18,1 35,0 24,8 9,8 35,0
Aynoka 34,2 57,0 52,0 21,0 40,3 28,6 11,3 40,4
Kurmi 32,5 54,1 49,3 19,8 38,2 27,1 10,7 38,3
L- K Chullpi 32,6 54,4 49,5 20,0 38,4 27,2 10,8 38,5
Análisis realizado por IIQ - UMSA en 2014, La Paz, Bolivia.
120-124
RIIARn Vol.3(2):114-124. Julio – Diciembre 2016. ISSN: 2518-6868.
121-124
Wilfredo Rojas, Amalia Vargas Mena1 y Milton Pinto Porcel1.
Tabla 5. Perfil de ácidos grasos en 13 variedades y una línea de quinua, expresado en por ciento del total
de ácidos grasos.
Por otra parte, la Línea-118Cf proviene de la Respecto al contenido de almidón, las variedades
variedad Aynoka, si bien hay un incremento de su y líneas de quinua reportaron una variación de
contenido de “proteína” de 13,65 a 16,85% y de 39,24 a 61,49%, mientras más alto es su contenido
“fibra” de 4,25 a 6,10%, el “diámetro de gránulo será mejor su aporte en calorías para el consumo
de almidón” se mantiene en 2,8 µ, lo cual significa humano. El contenido de almidón revela la
que ambas son expectables sus aptitudes para la calidad del grano para orientar su uso en la
elaboración de productos expandidos y pipocas; industria para espesantes, estabilizantes y
sin embargo el contenido de “hierro” bajo de 4,5 gelificantes. El almidón químicamente está
a 2,7 mg 100g-1 de materia seca. En el caso compuesto por amilosa y amilopectina, su
particular de la variedad Real Blanca reportó un contenido y propiedades influyen en la textura y
contenido expectable de “proteína” de 14,49% adaptabilidad de los alimentos a los diferentes
(Tabla 3), sin embargo, por su valor de 5,2 µ en el procesos industriales de transformación de la
“diámetro de gránulo de almidón” no es una quinua.
variedad para la elaboración de productos
expandidos y pipocas. La variación del contenido de amilosa fluctuó de
10,5 a 21,8% y el contenido de amilopectina
fluctuó de 78,2 a 89,5% (Tabla 3).Para la
122-124
La diversidad genética de la quinua: potenciales usos en el mejoramiento y agroindustria.
123-10
Wilfredo Rojas, Amalia Vargas Mena1 y Milton Pinto Porcel1.
124-124