Guia de Smart Notebook 17

smarttech.
com/docfeedback/171185
El software de aprendizaje
cooperativo SMART Notebook® 17
GUÍA DE USUARIO
Aviso de marcas
SMART Notebook, SMART Document Camera, SMART Ink, SMART Board, SMART Response, SMART Exchange, smarttech, el logotipo de SMART y todos
los eslóganes de SMART son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SMART Technologies en EE. UU. y en otros países. Windows,
PowerPoint e Internet Explorer son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE.UU. y/u otros países. Mac OS X
y QuickTime son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países. Adobe, Flash y Reader son marcas registradas o marcas
comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/u otros países. GeoGebra es una marca registrada de GeoGebra, Inc. Los demás
nombres de empresas y productos de terceros pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Aviso de copyright
© 2017 SMART Technologies ULC. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir o
almacenar en un sistema de recuperación, ni traducirse a ningún idioma, de ninguna forma y por ningún medio, sin el consentimiento previo por escrito de
SMART Technologies ULC. La información contenida en este manual puede modificarse sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de
SMART.
Este producto y/o su uso están cubiertos por una o más de las siguientes patentes estadounidenses.
www.smarttech.com/patents
04/2017
smarttech.com/es/kb/171185
Contenido
Capítulo 1: Bienvenido 1
Novedades de SMART Notebook 17 2
Introducción 3
Tutorial de SMART lab 10
Deshacer y rehacer acciones 20
Capítulo 2: Creación y trabajo con archivos y páginas 23

Crear archivos 23
Abrir archivos 24
Visualizar las páginas de un archivo 24
Crear páginas 25
Duplicar páginas 26
Cambio de nombre, reorganización y agrupación de páginas 27
Eliminar páginas 30
Guardar archivos 30
Imprimir archivos 31
Exportar archivos 33
Adjuntar archivos a mensajes de correo electrónico 37
Capítulo 3: Crear objetos básicos 39

Escribir, dibujar y borrar tinta digital 39
Crear figuras y líneas 43
Creación y trabajo con texto 46
Creación y trabajo con tablas 52
Capítulo 4: Trabajar con objetos 63

Seleccionar objetos 64
Cambiar las propiedades de objetos 65
Posicionar objetos 71
Alinear objetos 71
Reordenar objetos apilados 73
Cortar, copiar y pegar objetos 74
Recortar imágenes con una máscara 75
Duplicar objetos 76
Cambiar el tamaño de objetos 77
Girar objetos 79
Agrupar objetos 79
Agrupar objetos automáticamente 81
Eliminar objetos 81
Capítulo 5: Insertar y compartir contenido 83

Uso de la Galería de SMART Notebook 17 83
Uso del sitio web de SMART Exchange 89
i smarttech.com/es/kb/171185
CONTENIDO
Uso del editor de ecuaciones matemáticas de Notebook 91

Insertar contenido de GeoGebra 93
Inserción de ecuaciones con la herramienta de ecuaciones matemáticas 94
Uso de Compartir 96
Insertar contenido de otras fuentes 98
Capítulo 6: Crear actividades lectivas 101

Creación de actividades lectivas básicas 101
Uso de las funciones de objeto avanzadas 105
Capítulo 7: Uso de SMART lab 115

Resumen 116
Incorporación de elementos de juego y contribuciones activadas por dispositivo a las
actividades de SMART lab 117
Crear y añadir una actividad de Levantar cartas 117
Crear y añadir una actividad de Superclasificación 119
Crear y agregar una actividad de Cada oveja con su pareja 120
Crear y añadir una actividad de Rellenar los huecos 122
Crear u añadir una actividad de Revelar etiquetas 123
Crear y añadir una actividad de Clasificar el orden 124
Crear y añadir una actividad de Acelera 126
Crear y añadir una actividad de ¡No te lo calles! 128
Añadir contribuciones de texto de los alumnos activadas por dispositivos a
actividades de "¡No te lo calles!" 132
Añadir contribuciones de imágenes de los alumnos 134
Eliminar alumnos de una actividad 137
Añadir un elemento de juego a su actividad 138
Uso de Prueba monstruosa 139
Uso de la actividad Repartir copias 142
Uso de SMART response 2 143
Capítulo 8: Presentar actividades lectivas 149

Preparación para la presentación 150
Uso de las herramientas de presentación 153
Uso del rotulador de texto 160
Borrado y restablecimiento de páginas 163
Uso de la barra de herramientas Captura de pantalla 166
Uso de la Lupa 167
Uso de la herramienta Sombra de pantalla 169
Uso de la herramienta Reflector 170
Capítulo 9: Instalación y uso de complementos 173

Instalación de complementos 173
Uso de complementos 173
Identificar complementos que faltan 174
Desactivar y desinstalar complementos 174
Capítulo 10: Configuración del software SMART Notebook 177

Personalización de la barra de herramientas 177
ii smarttech.com/es/kb/171185
CONTENIDO
Cambiar la aplicación predeterminada de archivos .notebook 179

Definir las preferencias de gestos 180
Definir las preferencias de optimización de imagen 181
Establecer las preferencias predeterminadas del color del fondo 183
Definir las preferencias de relleno de celdas de la tabla 183
Capítulo 11: Solución de problemas en el software SMART Notebook 185

Resolver problemas de claves de producto y suscripciones 185
Resolver problemas de instalaciones 186
Resolver problemas de conexiones 187
Resolver problemas de archivos 187
Resolver problemas de la ventana y la barra de herramientas del software SMART
Notebook 188
Resolver problemas de tinta digital 189
Resolver problemas de objetos 190
Resolver problemas de gestos 192
Contactar con el distribuidor/asistencia técnica de SMART para obtener más ayuda 192
iii smarttech.com/es/kb/171185
Capítulo 1
Bienvenido
Novedades de SMART Notebook 17 2
Introducción 3
Inicio del software SMART Notebook por primera vez 4
Inicio de sesión en la cuenta 4
Modo limitado 5
La pantalla de Bienvenida 5
Navegación en la interfaz 6
Menú 6
Barra de herramientas 6
Clasificador de páginas 7
Ficha Galería 8
Pestaña Adjuntos 9
Ficha Propiedades 9
Pestaña Complementos 10
Área de página 10
Tutorial de SMART lab 10
Utilice Acelera para añadir un elementos de juego competitivo para su siguiente clase
de gramática 11
Configuración de la actividad de SMART lab 12
Participación de los alumnos 13
Resultados 14
Utilice los dispositivos móviles de los alumnos y ¡No te lo calles! para una sesión de
lluvia de ideas para toda la clase 14
La clase basada en actividades 15
Configuración de la actividad de "¡No te lo calles!" 15
Resultados 16
Crear un ticket de salida mediante SMART response 2 16
La clase basada en actividades 16
Resultados 18
Marque el ritmo de la clase y reduzca la sobrecarga de información mediante Revelar
etiquetas 18
Resultados 20
1 smarttech.com/es/kb/171185
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Deshacer y rehacer acciones 20
Este capítulo le presenta el software de aprendizaje cooperativo SMART Notebook® y explica

cómo comenzar a usar el software.
Novedades de SMART Notebook 17

El software SMART Notebook 17 incluye varias características nuevas.
Característica Descripción
La pantalla de La nueva pantalla de Bienvenida le proporciona información oportuna,
Bienvenida enlaces a las nuevas funciones y contenidos de Notebook, compartir
archivos, la información de suscripción más reciente y ofertas de
actualización. También puede acceder a sus actividades recientes de
SMART lab.
Proceso de inicio Ahora el software SMART Notebook 17 le permite iniciar sesión con su
de sesión cuenta de Google™ o Microsoft. (Es necesario iniciar sesión para crear la
mejorado mayoría de las actividades de SMART lab y jugar con ellas). Si inicia
sesión con una de estas cuentas, usted y sus alumnos no tendrán que
iniciar sesión cada vez que deseen usar SMART response 2 u otras
actividades que requieran el inicio de sesión en la cuenta. Más
información en Inicio de sesión en la cuenta y Modo limitado.
Imágenes en Superclasificación de SMART lab ahora admite el uso de imágenes
Superclasificació como elementos de clasificación para que los profesores puedan elegir
n de SMART lab el mejor contenido para sus alumnos.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Característica Descripción
Cronómetro en Ahora puede asignar un límite de tiempo a las preguntas pulsando el
Prueba nuevo botón Límite de tiempo en el cuadro de diálogo Revisar
monstruosa de contenido y estableciendo el número de segundos permitidos para cada
SMART lab respuesta.
Conversión de La conversión de archivos de response 2 ahora le permite elegir entre
archivos de grupos de preguntas:
SMART response
l Convertir todas las páginas de evaluación de Response en una
2
nueva evaluación de response 2
l Convierta cada pregunta de evaluación de SMART Response en
una nueva actividad independiente de respuesta a pregunta única
de response 2 insertada en una nueva página delante de ella. Verá
dos páginas por cada página de SMART Response en el archivo
original de SMART Response.
Más información en Creación de evaluaciones con SMART response 2

Mejoras en las l Los profesores ahora tienen una mayor flexibilidad al usar SMART
evaluaciones de response 2 como una herramienta de evaluación formativa. En
SMART response situaciones en las que los profesores prefieren revisar las preguntas
2 con el ritmo antes de que los alumnos las respondan, ahora hay una opción
marcado por el Mostrar preguntas que muestra las preguntas en lugar de la barra
profesor de progreso de la clase predeterminada.
l Los profesores pueden marcar preguntas con tinta para resaltar
partes de una pregunta mientras la revisan con la clase
l Los profesores pueden obtener resultados en tiempo real de las
respuestas de la clase incluso antes de que una evaluación haya
terminado
Nuevas funciones La nueva función Compartir con pizarra le permite compartir archivos de
Compartir con Notebook desde Notebook con una SMART Board con tecnología iQ.
pizarra y Más información en Uso de Compartir.
Compartir con Si los archivos que desea compartir son grandes, también puede
pizarra por compartirlos mediante un vínculo a una SMART Board con tecnología iQ.
vínculo Más información en Uso de Compartir.
Introducción
En el software SMART Notebook, puede crear archivos .notebook que incluyan gráficos,
texto, tablas, líneas, figuras, animaciones, etc. Presente el archivo y mantenga la atención de la
clase a medida que se mueve por estos objetos e interactúa con ellos. Cuando la clase haga
comentarios y sugerencias, escríbalos en la página con tinta digital. Puede abrir los archivos
.notebook en el software SMART Notebook en un ordenador Windows®, Mac o Linux®.
También puede exportar el archivo en diversos formatos, como HTML y PDF.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
IMPORTANTE
El acceso a las funciones premium de Notebook 17 requiere una clave de producto

activada.
Inicio del software SMART Notebook por primera vez

Cuando inicie el software SMART Notebook por primera vez, se abrirá la pantalla de
Bienvenida. Seleccione Nuevas funciones en la pantalla de Bienvenida para obtener más
información sobre el software y sus nuevas funciones.
Seleccione la casilla de verificación No mostrar esto de nuevo si no desea que aparezca la

pantalla de Bienvenida cada vez que abra el software SMART Notebook. Puede acceder a la
pantalla de Bienvenida en cualquier momento desde Menú > Ayuda del software de SMART
Notebook.
En Notebook, seleccione Archivo > Nuevo para crear un nuevo archivo en blanco. Consulte
creating-and-working-with-files-and-pages.htm para obtener más información.
Inicio de sesión en la cuenta

Ahora el software SMART Notebook 17 le permite iniciar sesión con su cuenta de Google™ o
Microsoft. (Es necesario iniciar sesión para crear la mayoría de las actividades de SMART lab y
jugar con ellas). Si inicia sesión con una de estas cuentas, usted y sus alumnos no tendrán que
iniciar sesión cada vez que deseen usar SMART response 2 u otras actividades que requieran
el inicio de sesión en la cuenta.
Con un solo inicio de sesión, puede:
l Hacer que sus alumnos se conecten a sus actividades de SMART lab y de response 2 con
un código persistente (los alumnos no tendrán que volver a conectarse cada vez).
l Comparta clases con sus compañeros mediante un vínculo en línea
l Comparta sus clases en SMART Boards con tecnología iQ
l Acceda a las funciones limitadas de Notebook después de que termine el período de

prueba
NOTA
Si omite el proceso de inicio de sesión, es posible que no pueda usar la actividad que le
indica que inicie sesión.
Se le pedirá que inicie sesión:
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
l Cuando utilice el asistente de creación de SMART lab por primera vez
l Cuando utilice las actividades ¡No te lo calles! y Prueba monstruosa de SMART

response 2
l Cuando utilice la actividad Repartir copias
Al iniciar el software en ocasiones posteriores, se abrirá un nuevo archivo en blanco

automáticamente. Para abrir el tutorial, seleccione Ayuda > Tutorial.
Obtenga más información sobre el Inicio de sesión en la cuenta.
Modo limitado
Después del periodo de prueba, Notebook se abrirá en modo limitado a menos que tenga
una clave de producto de activada. El modo limitado permite al usuario acceder a las
funciones limitadas del software SMART Notebook fuera de una prueba o una suscripción
comprada.
Cuando esté en modo limitado, aparecerá una marca de agua en la pantalla si no está
utilizando una SMART Board. Más información en Funciones de SMART Notebook.
La pantalla de Bienvenida
La pantalla de Bienvenida le proporciona información oportuna, enlaces a las nuevas
funciones y contenidos de Notebook, compartir archivos, la información de suscripción más
reciente y ofertas de actualización. También puede acceder a sus archivos recientes de
Notebook.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Navegación en la interfaz
La interfaz del software SMART Notebook consta de los siguientes componentes:
l Menú
l Barra de herramientas
l Pestañas (Clasificador de páginas, Galería, Adjuntos, Propiedades y Complementos)
l Área de página
Menú
El menú contiene todos los comandos para gestionar archivos y objetos.
Barra de herramientas
En la barra de herramientas, puede seleccionar y usar distintos comandos. Los botones de la
barra de herramientas se organizan en paneles.
Panel Descripción
Acciones El panel Acciones incluye botones para buscar y realizar cambios en los
archivos .notebook:
Complementos Si instala complementos de SMART Notebook, aparecerá un panel de

complementos a la derecha del panel Acciones:
Herramientas El panel Herramientas incluye botones para crear y trabajar con objetos
básicos en páginas:
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Panel Descripción
Contextual Al seleccionar uno de los botones del panel Herramientas , aparecerán
botones adicionales. Por ejemplo, si selecciona Rotuladores ,
aparecerán los siguientes botones adicionales:
Presione el botón Tipos de rotulador para seleccionar un tipo de

rotulador y luego presione uno de los botones de tipo de línea para
escribir o dibujar con tinta digital en ese tipo de línea. Puede personalizar
el tipo de línea seleccionado utilizando las opciones de la pestaña
Propiedades y, a continuación, guardar sus cambios para usarlos en el
futuro (consulte Cambiar las propiedades de objetos en la página 65.
Use los tres selectores de propiedades que hay junto a los botones de
tipo de línea para definir el color, grosor, estilo y transparencia de la tinta
digital.
Si hace clic en otros botones del panel Herramientas, aparecerán
conjuntos similares de botones adicionales.
NOTA
Los comandos de la barra de herramientas también están accesibles desde el menú.
Puede agregar, eliminar y cambiar la posición de los botones de la barra de herramientas

presionando Personalizar la barra de herramientas (consulte Personalización de la barra de
herramientas en la página 177).
De forma predeterminada, la barra de herramientas aparecerá en la parte superior de la

ventana del software SMART Notebook. Puede moverla a la parte inferior de la ventana
presionando Mover barra de herramientas a la parte superior/inferior de la ventana . Esta

opción es útil en los casos en que usted o sus alumnos no pueden llegar a la barra de
herramientas cuando está en la parte superior de la ventana.
Clasificador de páginas
El Clasificador de páginas muestra todas las páginas del archivo abierto como vistas en
miniatura y actualiza automáticamente estas vistas en miniatura a medida que se cambia el
contenido de las páginas.
Mediante el Clasificador de páginas, puede hacer lo siguiente
l Cortar o copiar y pegar imágenes
l Visualizar páginas
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
l Crear páginas
l Duplicar páginas
l Borrar páginas
l Eliminar páginas
l Cambiar el nombre de las páginas
l Reorganizar páginas
l Mover objetos de una página a otra
l Agrupar páginas
Para abrir el Clasificador de páginas, presione Clasificador de páginas .
Puede mover el Clasificador de páginas desde un lado de la ventana del software SMART
Notebook hasta el otro presionando Mover barra lateral .
Puede cambiar de tamaño el Clasificador de páginas arrastrando el borde hacia la izquierda o

la derecha. También puede ocultar el Clasificador de páginas cuando no esté utilizándolo al
seleccionar la opción Ocultar automáticamente. Para mostrar el Clasificador de páginas
cuando está oculto, presione Clasificador de páginas .
NOTA
En los sistemas operativos Windows: si reduce el Clasificador de páginas a su tamaño

mínimo, la opción de ocultar automáticamente se activa de forma automática.
Ficha Galería
La pestaña Galería contiene imágenes prediseñadas, fondos, contenido multimedia, archivos
y páginas que se pueden utilizar en las clases. La pestaña Galería ofrece también acceso a
otros recursos en línea. Para obtener más información, consulte Insertar contenido de la
Galería: en la página 84.
También puede añadir su propio contenido y el de otros profesores a la pestaña Galería.
Para abrir la pestaña Galería, presione Galería .
Puede mover la pestaña Galería desde un lado de la ventana del software SMART Notebook
hasta el otro presionando Mover barra lateral .
Puede cambiar de tamaño la pestaña Galería arrastrando el borde hacia la izquierda o la

derecha. También puede ocultar la pestaña Galería cuando no esté utilizándola al seleccionar
la casilla Ocultar automáticamente. Para mostrar la pestaña Galería cuando está oculta,
presione Galería
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
NOTA
En sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Galería a su tamaño mínimo, la opción

de ocultar automáticamente se activa de forma automática.
Pestaña Adjuntos
La pestaña Adjuntos muestra los archivos y páginas web adjuntos al archivo actual.
Para abrir la pestaña Adjuntos, presione Adjuntos .
Puede mover la pestaña Adjuntos desde un lado de la ventana del software

SMART Notebook hasta el otro presionando Mover barra lateral .
Puede cambiar de tamaño la pestaña Adjuntos arrastrando el borde hacia la izquierda o la

derecha. También puede ocultar la pestaña Adjuntos cuando no esté utilizándola al
seleccionar la casilla Ocultar automáticamente.(Para mostrar la pestaña Adjuntos cuando está
oculta, presione Adjuntos ).
NOTA
En los sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Adjuntos a su tamaño mínimo, la

función de ocultar automáticamente se activa de forma automática.
Ficha Propiedades
La pestaña Propiedades permite asignar formato a objetos de una página, como tinta digital,
figuras, líneas, texto y tablas. Según el objeto que se seleccione, se puede cambiar:
l El color, el grosor y el estilo de las líneas.
l La transparencia y los efectos de relleno de objetos.
l El tipo, el tamaño y el estilo de la fuente del texto.
l La animación de objetos.
La pestaña Propiedades solo muestra las opciones disponibles para el objeto seleccionado.
Para obtener más información acerca de cómo visualizar y definir las propiedades de los
objetos en la pestaña Propiedades, consulte Cambiar las propiedades de objetos en la
página 65.
Para abrir la pestaña Propiedades, presione Propiedades .
Puede mover la pestaña Propiedades desde un lado de la ventana del software SMART
Notebook hasta el otro presionando Mover barra lateral .
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Puede cambiar de tamaño la pestaña Propiedades arrastrando el borde hacia la izquierda o la

derecha. También puede ocultar la pestaña Propiedades cuando no esté utilizándola al
seleccionar la opción Ocultar automáticamente. Para mostrar la pestaña Propiedades cuando
está oculta, presione Propiedades .
NOTA
En los sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Propiedades a su tamaño mínimo,

la opción de ocultar automáticamente se activa de forma automática.
Pestaña Complementos
La pestaña Complementos le permite trabajar con los complementos del software SMART
Notebook.
Para abrir la pestaña Complementos, presione Complementos .
Puede mover la pestaña Complementos desde un lado de la ventana del software

SMART Notebook hasta el otro presionando Mover barra lateral .
Puede cambiar de tamaño la pestaña Complementos arrastrando el borde hacia la izquierda o

la derecha. También puede ocultar la pestaña Complementos cuando no esté utilizándola al
seleccionar la opción Ocultar automáticamente. Para mostrar la pestaña Complementos
cuando está oculta, presione Complementos .
NOTA
En sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Complementos a su tamaño mínimo,

la opción de ocultar automáticamente se activa de forma automática.
Área de página
El área de página muestra el contenido de una página seleccionada en un archivo. Este es el
área de la página en que se crean los objetos y se trabaja con ellos.
Tutorial de SMART lab

Cree experiencias de aprendizaje interactivas en menos de 5 minutos que resultarán
interesantes y atractivas para sus alumnos. SMART lab y SMART response 2 incorporan un
entorno de aprendizaje basado en juegos, herramientas de colaboración de los alumnos en
tiempo real y una suite de herramientas evaluación formativa.
Ahorre horas de planificación de clases al mismo tiempo que ofrece una experiencia en el
aula enriquecida a sus alumnos.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Estos ejemplos demuestran conceptos básicos que puede usar con SMART lab para lograr
objetivos de aprendizaje específicos. Si desea información detallada sobre los
procedimientos, consulte los enlaces correspondientes en cada ejemplo.
1. Utilice Acelera para añadir un elementos de juego competitivo para su siguiente clase de
gramática
2. Utilice los dispositivos móviles de los alumnos y ¡No te lo calles! para una sesión de lluvia
de ideas para toda la clase
3. Cree un ticket de saliva para usar la herramienta de evaluación formativa response 2
4. Marque el ritmo de la clase y reduzca la sobrecarga de información mediante Revelar

etiquetas
Utilice Acelera para añadir un elementos de juego competitivo para

su siguiente clase de gramática
Supongamos que ha planificado una clase de gramática inglesa para ayudar a los alumnos a
aprender las partes de la oración. Le gustaría crear una actividad que ayude a sus alumnos a
distinguir nombres, verbos, adjetivos y adverbios. Para generar colaboración y entusiasmo
entre los alumnos, haga que los alumnos participen jugando a la actividad de carreras Acelera
en la SMART Board en el aula.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Independientemente de la asignatura, curso o nivel de conocimiento, las actividades de

SMART Notebook 17 garantizan que el profesor define el contenido y este es
pedagógicamente sólido. El software SMART Notebook le ofrece actividades atractivas que
encantarán a sus alumnos.
Consulte Añadir una actividad de Acelera para obtener más información.
Configuración de la actividad de SMART lab

Ha completado la clase en el aula y desea evaluar rápidamente la comprensión de los
alumnos. Abra SMART lab desde su software Notebook 17. En el Asistente de creación de
Añadir una actividadde SMART lab, seleccione Acelera en la lista de actividades e introduzca
algunas preguntas y respuestas sobre nombres, verbos, adjetivos y adverbios, o utilice una
lista guardada previamente Consulte Añadir una actividad de Acelera para obtener
información adicional.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Puede gestionar fácilmente el contenido de SMART según los requisitos de su actividad.

Consulte Administración de contenido de SMART lab.
Participación de los alumnos

Diga a los alumnos que formen grupos pequeños para que puedan colaborar durante el juego.
SMART lab creará la actividad rápidamente. Usted puede decir unas palabras de orientación,
presione Iniciar y el juego comenzará. Los alumnos eligen avatares de piloto, darán vueltas al
circuito a toda velocidad respondiendo preguntas en lugares predeterminados.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Los alumnos se emocionan en la carrera y aprenden rápidamente a colaborar para averiguar

las respuestas correctas. Al final de la carrera, se muestran a los grupos los tiempos que han
logrado, el número de preguntas que han respondido y su puesto por avatar de jugador.
Resultados
Revise las respuestas al cuestionario con la clase utilizando los avatares de cada grupo.
Después de la carrera, presione Revisar para ver las preguntas, sus posibles respuestas y los
avatares de los jugadores. Presione Mostrar respuesta para ver la respuesta a cada pregunta.
Puede producirse un aprendizaje valioso al comentar las respuestas incorrectas
contextualmente.
Si lo desea, dé a los alumnos trabajo adicional en la clase. Mientras están trabajando en eso,
puede usar el tiempo para crear rápidamente otra actividad que mejore el aprendizaje
anterior.
Utilice los dispositivos móviles de los alumnos y ¡No te lo calles!

para una sesión de lluvia de ideas para toda la clase
¡No te calles! es una actividad para dispositivos móviles en la que los alumnos pueden usar su
propio dispositivo o los dispositivos suministrados por el centro de enseñanza para contribuir
a debates moderados por los compañeros o por el profesor. El profesor puede seleccionar
entre una organización categorizada, en la que los alumnos contribuyen a categorías creadas
por el profesor, o una organización aleatoria, en la que las contribuciones de los alumnos se
colocan aleatoriamente. Después las contribuciones se pueden mover libremente en la
página de la actividad de SMART Board activity y organizarse en grupos si se desea. Consulte
Añadir una actividad de ¡No te lo calles! para obtener más información.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
La clase basada en actividades

Abra SMART lab en su software Notebook 16.2 y seleccione ¡No te lo calles! en la lista de
actividades. Después seleccione Al azar o Categorías según el tipo de contribuciones que
desee y el tipo de diálogo que quiera estimular. Seleccione el número máximo de
contribuciones que los alumnos pueden hacer y si quiere que los nombres de los participantes
se muestren en la SMART Board. Usted decide con cuántas respuestas de texto contribuyen
los alumnos por sesión de la actividad. Los alumnos pueden contribuir con hasta 50 imágenes
por sesión de la actividad. También se pueden usar componentes de juegos con las
actividades ¡No te lo calles!. SMART lab crea rápidamente la actividad y ya puede comenzar.
Configuración de la actividad de "¡No te lo calles!"

Si selecciona la colocación de las contribuciones de los alumnos Al azar , se le pedirá que elija
Texto o Imágenes como contribuciones aceptables de los alumnos. Si seleccionó la
colocación de las contribuciones de los alumnos por Categorías, son necesarias al menos dos
categorías para la actividad.
En las colocaciones de contribuciones de los alumnos por Categorías, dé nombres a las

categorías que contendrán en contenido aportado por los alumnos. En la sección
Contribuciones, elija entre los tipos de contribuciones Texto o Imágenes.

Digamos que desea reunir comentarios de la clase a favor o en contra de las declaraciones de
un candidato político actual. Puede ocultar nos nombres de los contribuidores para animar a
una mayor participación en esta actividad. Cambie el conmutador Nombres de los alumnos a
Mostrar u Ocultar según sea necesario. Si los alumnos van a comentar sus respuestas antes
de contribuir, también puede administrar el número de contribuciones por dispositivo.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Dé instrucciones a los alumnos para vayan a classlab.com en sus dispositivos, introduzca el

número de actividad y prepárese para responder las preguntas. La actividad y el número de
actividad aparecerán en la SMART Board y el profesor determinará la hora de inicio.
Verá que las contribuciones empiezan a aparecer muy rápidamente, estimulando aún más
contribuciones, colaboración entre compañeros y debates.
Si desea hacer una pausa en la actividad para un debate adicional o para el control de la clase,
presione Pausar contribuciones. Aparecera una notificación de Pausa de la actividad en
cada dispositivo. Cuando desee continuar, presione Reanudar y los alumnos podrán hacer
contribuciones de nuevo. Cuando la actividad esté completa, presione Finalizar. Aparecera
una notificación La actividad ha finalizado en cada dispositivo.
Resultados
Use los resultados de la clase o los envíos de grupos pequeños como trampolín para un
debate más profundo. Los alumnos ven rápidamente que las opiniones divergentes pueden
ser valiosas y que los compañeros pueden tener perspectivas que ellos podrían no haber
tenido.
Crear un ticket de salida mediante SMART response 2

Un "ticket de salida" es una buena forma para que los alumnos revisen y apliquen lo que han
aprendido en la clase. Se pueden usar muchos enfoques. Este ejemplo muestra cómo puede
usar SMART response 2 para crear un "ticket de salida".
Consulte Uso de SMART response 2 para obtener más información sobre esta versión de la
plataforma de evaluaciones SMART response 2.
La clase basada en actividades

En este ejemplo, el profesor pedirá a los alumnos que respondan a una prueba de opción
múltiple utilizando SMART response 2. El profesor empleará la prueba como un "ticket de
salida" de la clase que hace un seguimiento de la comprensión del alumno antes de
abandonar la clase. Los alumnos introducirán sus respuestas en sus propios dispositivos
móviles o los que facilite el centro de enseñanza.

Abra SMART response 2 desde su software Notebook 17 e introduzca rápidamente unas
pocas preguntas sin introducir las respuestas de opción múltiple. Simplemente introduzca las
preguntas rápidamente; se pueden editar más tarde.
Cuando haya introducido todas las preguntas, seleccione Editar para editar las preguntas y
luego presione Siguiente. Puede revisar su contenido y las preguntas en el cuadro de diálogo
Revisar contenido.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Presione Finalizar. SMART response 2 creará la actividad en unos segundos. Diga a los
alumnos que vayan a classlab.com en sus dispositivos, introduzca el número de actividad si es
necesario y prepárese para responder las preguntas. La actividad y el número de actividad
aparecerán en la SMART Board. El profesor determinará la hora de inicio. A continuación
presentamos un ejemplo de las preguntas de la prueba:

Cuando la actividad esté lista, presione Iniciar actividad. Los alumnos pueden empezar a
responder el cuestionario en sus dispositivos. Consulte Uso de un dispositivo móvil para
acceder a SMART response 2. Puede detener momentáneamente la prueba si es necesario.
La animación Resultados en directo indica el porcentaje de preguntas que ha respondido la
clase. Cuando todos los alumnos hayan enviado sus respuestas, detenga o finalice la
actividad. Si finaliza la actividad, todos los alumnos recibirán una notificación en sus
dispositivos y los resultados de la prueba aparecerán en la SMART Board.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Resultados
Después de que los alumnos envíen sus respuestas y estén listos los resultados, comenzará la
evaluación de los resultados. Se muestra cada pregunta y usted puede seleccionar un gráfico
de barras o circular para indicar el número de alumnos que respondieron la pregunta.
El diálogo sobre los resultados da tanto al profesor como a la clase la oportunidad de revisar
las preguntas y comprobar la comprensión de los alumnos. El profesor puede evaluar la
comprensión de los alumno inmediatamente y hacer ajustes en la clase si es necesario.
Marque el ritmo de la clase y reduzca la sobrecarga de información

mediante Revelar etiquetas
Revelar etiquetas ayuda a los alumnos a identificar todas las partes del todo y le ayuda a
probar los conocimientos y la progresión de la planificación de clases. Añada una imagen,
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
haga clic en la imagen, añada tantas etiquetas como necesite y comience.
En este ejemplo, usted desea medir la comprensión de los alumnos sobre los términos
utilizados en la clase sobre células humanas que sus alumnos recibieron ayer. Utilizará la
actividad Revelar etiquetas para marcar el ritmo de la clase y probar la comprensión, y SMART
response 2 para la evaluación. Puede hacer que los alumnos participen con apoyo de los
compañeros a medida que progrese la actividad, o utilizar pequeños equipos de alumnos
para que los miembros del equipo se apoyen entre sí para encontrar las respuestas.
Consulte Añadir una actividad de Revelar etiquetas para obtener más información sobre la
configuración de Revelar etiquetas.

Complete la actividad Revelar etiquetas fuera de la clase si hay tiempo. Abra la actividad
Revelar etiquetas de SMART lab. A continuación, arrastre y suelte la imagen que desee usar
en el cuadro de la página Añadir contenido o vaya a la imagen seleccionando Buscar una
imagen . La imagen aparecerá en la actividad.
Ahora arrastre y suelte tantas etiquetas sobre la imagen como necesite. Aparecerá un cuadro
de diálogo Etiqueta en el que puede añadir o editar una etiqueta para la imagen y añadir una
descripción de hasta 150 caracteres si lo desea. En esta página también puede cambiar la
imagen o el estilo de puntero.
Cuando haya terminado de añadir etiquetas, presione Finalizar. SMART lab crea la actividad
en unos segundos y ya está listo para usar la actividad en clase: usar los componentes de
juego para añadir emoción a las distintas revelaciones, comentar la imagen y revelar las
etiquetas.

En el aula, abra la actividad Revelar etiquetas.Si ha decidido usar los temporizadores y
pulsadores, haga que dos o tres pequeños grupos de alumnos vayan a la SMART Board e
identifique las partes de la célula. Después de hacer cada identificación, los alumnos pueden
presionar el pulsador para indicar que han hecho su elección y pueden ver cuánto tiempo les
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
llevaron sus identificaciones. Los alumnos disfrutarán de intentar superar a los demás para
completar la actividad rápidamente.
Como alternativa, puede hacer que los alumnos se acerquen a la SMART Board para revelar
etiquetas y que toda la clase ayude dando pistas al alumno si necesita ayuda.
Cuando la actividad Revelar etiquetas esté completa, use la plataforma de evaluaciones

SMART response 2 para evaluar la retención de conocimientos.
En SMART response 2, use imágenes de diferentes células que también tengan las mismas
partes generales de la célula. La comprensión de los alumnos reflejará el debate anterior que
se acaba de reforzar con la actividad Revelar etiquetas.
Cuando esté listo, presione Iniciar actividad y los alumnos pueden comenzar a hacer la
prueba. Puede detener momentáneamente la prueba si es necesario.
Resultados
Utilice SMART response 2 ra evaluar la comprensión de los alumnos. La animación Resultados
en directo indica el porcentaje de preguntas que ha respondido la clase. Utilice los resultados
del cuestionario para determinar si es necesario dar más instrucciones al aula o a
determinados alumnos.
Deshacer y rehacer acciones

Cuando haga cambios en un archivo, puede revertir los efectos de sus acciones y comandos
anteriores.
NOTA
Si dos personas está utilizando su producto interactivo, al presionar Deshacer y Rehacer se

verán afectadas las acciones de ambos usuarios.
Para invertir el efecto de la última acción
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
Presione Deshacer .
NOTA
Es posible deshacer una cantidad ilimitada de acciones.
Para restablecer la última acción que se invirtió con el comando Deshacer
Presione Rehacer .
Capítulo 2
Creación y trabajo con archivos y

páginas
Crear archivos 23
Abrir archivos 24
Visualizar las páginas de un archivo 24
Crear páginas 25
Duplicar páginas 26
Cambio de nombre, reorganización y agrupación de páginas 27
Eliminar páginas 30
Guardar archivos 30
Imprimir archivos 31
Exportar archivos 33
Adjuntar archivos a mensajes de correo electrónico 37
En el software SMART Notebook, puede crear o abrir archivos del software SMART Notebook
(.notebook). Después de crear o abrir un archivo .notebook, podrá guardarlo, imprimirlo y
completar otras tareas comunes.
Cada archivo .notebook se compone de una serie de páginas, cada una con sus propios
objetos y propiedades.
En el Clasificador de páginas aparece una miniatura de cada página. Mediante el Clasificador

de páginas o los comandos de menú, puede mostrar una página existente, crear una página
en blanco, crear un duplicado de una página existente o eliminar una página existente.
Crear archivos
Cuando inicie el software SMART Notebook por primera vez, se abrirá automáticamente la
pantalla de Bienvenida. Al iniciar el software en ocasiones posteriores, se abrirá un nuevo
archivo .notebook automáticamente. Sin embargo, se puede crear un archivo en cualquier
momento.
CAPÍTULO 2
CREACIÓN Y TRABAJO CON ARCHIVOS Y PÁGINAS
Para crear un archivo
Seleccione Archivo > Nuevo.
Si trabaja en un archivo con cambios que no se han guardado, aparecerá un cuadro de

diálogo y le preguntará si desea guardar el archivo actual. Presione Sí para guardar los
cambios y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Abrir archivos
El software SMART Notebook 17 software abre y guarda sus archivos en el formato .notebook
, que además es el formato de archivo predeterminado del software SMART Notebook 9.5 a
16.
El método con el que se abre un archivo es el mismo para todas las versiones del software
SMART Notebook.
Para abrir un archivo
1. Presione Abrir archivo .
Aparecerá el cuadro de diálogo Abrir.
2. Busque y seleccione el archivo.
3. Presione Abrir.
SUGERENCIA
Puede abrir un archivo abierto recientemente seleccionando el menú Archivo y luego

seleccionando el nombre de archivo (sistemas operativos Windows) o Archivo > Abrir
recientes (sistemas operativos OS X).
Visualizar las páginas de un archivo

Puede visualizar cualquier página del archivo mediante el Clasificador de páginas. Puede
visualizar la página siguiente o la anterior del archivo utilizando botones o gestos.
Para visualizar una página
1. Si el clasificador de páginas no está visible, presione Clasificador de páginas .
2. Seleccione la vista en miniatura de la página cuyo contenido desea mostrar.
CAPÍTULO 2
Para visualizar la siguiente página de un archivo
Presione Página siguiente .
O bien
Pase los dedos por la página de derecha a izquierda.
Aparecerá un mensaje que muestra el número de página actual.
Para mostrar la página anterior de un archivo
Presione Página anterior .
O bien
Pase los dedos por la página de izquierda a derecha.
Aparecerá un mensaje que muestra el número de página actual.
Crear páginas
Puede agregar una página en blanco al archivo abierto utilizando el botón Agregar página o
el Clasificador de páginas.
CAPÍTULO 2
Para insertar una página utilizando el botón Agregar página
Presione Agregar página .
La nueva página aparecerá después de la página actual.
Para insertar una página mediante el Clasificador de páginas
2. Seleccione la vista en miniatura de la página tras la que desee que aparezca la nueva.
3. Presione la flecha de menú de la vista en miniatura y, a continuación, seleccione Insertar

página en blanco.
La nueva página aparecerá después de la página seleccionada.
Duplicar páginas
Como alternativa a crear una página en banco, puede crear un duplicado (o clon) de una
página existente.
NOTA
Sólo podrá duplicar una página si tiene contenido.
Para duplicar una página
2. Seleccione la miniatura de la página que se dispone a duplicar.
3. Presione la flecha de menú de la vista en miniatura y, a continuación, seleccione Duplicar

página.
La página duplicada aparece a continuación de la página actual.
NOTA
Este proceso se puede repetir tantas veces como se desee.
CAPÍTULO 2
Cambio de nombre, reorganización y

agrupación de páginas
Cuando se inserta una página, SMART Notebook nombra automáticamente esta página con la
fecha y hora de su creación.También puede reorganizar y agrupar páginas.
Para cambiar el nombre de una página
2. Haga doble clic en el nombre de la página.
3. Escriba un nuevo nombre para la página.
4. Presione en cualquier otro punto.
Para reorganizar páginas
2. Seleccione la vista en miniatura de la página que desea mover en el archivo.
Aparecerá un borde azul alrededor de la vista en miniatura.
3. Arrastre la vista en miniatura a su nueva posición en el clasificador de páginas.
Una línea azul indica la nueva posición de la página.
4. Suelte la vista en miniatura.
CAPÍTULO 2
Para crear un grupo
2. Presione la flecha de menú del grupo y, a continuación, seleccione Editar grupos de

páginas.
Se muestran todos los grupos y páginas del archivo actual. Los grupos aparecen como
barras de color azul y las páginas como miniaturas:
o Si ha creado y editado los grupos del archivo, las páginas aparecen por debajo de
las barras azules que ha creado y renombrado.
o Si no ha editado los grupos, aparecerá un grupo titulado Grupo 1 que incluye todas
las páginas con sus vistas en miniatura por debajo de su barra azul.
NOTA
Las miniaturas que aparecen debajo de cada barra de color azul incluyen las mismas
opciones de flecha de menú que las miniaturas en el Clasificador de páginas. Esto
permite presionar una vista en miniatura de un grupo, seleccionar su flecha de menú y,
a continuación, eliminar la página, borrar el contenido de la página, insertar una nueva
página, duplicar la página, renombrar la página, añadir una sombra de pantalla a la
página o añadir la página a la Galería.
3. Presione el botón Agregar nuevo grupo situado en la esquina superior derecha.
Aparecerá un nuevo grupo con una página en blanco nueva.
4. Escriba el nuevo nombre para el grupo.
CAPÍTULO 2
5. Haga lo siguiente:
o Para mover una página a un grupo, presione la vista en miniatura de la página y, a
continuación, arrástrela hasta situarla debajo de la barra azul del grupo y a la derecha
de la vista en miniatura a la que desea que siga.
o Para reordenar las páginas en un grupo, presione la vista en miniatura de una página
y, a continuación, arrástrela hasta la derecha de la vista en miniatura a la que desea
que siga.
o Para reordenar grupos, presione la barra azul de un grupo y, a continuación, arrástrela
hasta situarla debajo de la barra azul del grupo al que desea que siga.
NOTAS
o También puede cambiar el orden de los grupos presionando la flecha de
menú de la barra de color azul y, a continuación, seleccionar Subir o Bajar.
o El software SMART Notebook numera las páginas secuencialmente en todo
un archivo. Si cambia el orden de los grupos, el software SMART Notebook
vuelve a numerar las páginas de los grupos consecuentemente.
o Para eliminar un grupo pero conservar sus páginas, mueva todas sus páginas a
distintos grupos. Cuando un grupo no contiene páginas, el software SMART
Notebook lo elimina automáticamente.
o Para eliminar un grupo y todas las páginas del grupo, presione la flecha de menú de
la barra azul y, a continuación, seleccione Eliminar grupo.
6. Presione .
Para acceder a un grupo del Clasificador de páginas
2. Presione la flecha de menú del primer grupo y, a continuación, seleccione el nombre de

grupo al que desea acceder.
El Clasificador de páginas muestra la miniatura de la primera página del grupo al que

desea acceder.
CAPÍTULO 2
Eliminar páginas
Puede eliminar una página del archivo actual utilizando el botón Eliminar página o el
Clasificador de páginas.
SUGERENCIA
Como alternativa a eliminar una página, puede borrar todos sus objetos (consulte Borrar
páginas en la página 163).
Para eliminar una página utilizando el botón Eliminar página
1. Si todavía no lo ha hecho, muestre la página cuyo contenido desea eliminar.
2. Seleccione Eliminar página .
Para eliminar una página mediante el Clasificador de páginas
2. Seleccione la miniatura de la página que se dispone a eliminar.
3. Presione la flecha de menú de la vista en miniatura y, a continuación, seleccione Eliminar

página.
Guardar archivos
El software SMART Notebook 17 software abre y guarda sus archivos en el formato .notebook
, que además es el formato de archivo predeterminado del software SMART Notebook 9.5 a
16.
Para guardar un nuevo archivo
1. Presione Guardar .
Aparecerá el cuadro de diálogo Guardar como.
2. Vaya hasta donde desee guardar el nuevo archivo.
3. Escriba un nombre para el archivo en el cuadro Nombre de archivo.
4. Presione Guardar.
Para guardar un archivo existente
Presione Guardar .
CAPÍTULO 2
Para guardar un archivo existente con un nuevo nombre o ubicación
1. Seleccione Archivo > Guardar como.
3. Escriba un nombre para el archivo en el cuadro Nombre.
Para guardar archivos automáticamente (Windows)
1. Seleccione Archivo > Guardados temporizados.
Aparecerá el Asistente de guardado temporizado.
2. Seleccione Cada vez que me desplace a una página diferente para guardar
automáticamente el archivo cada vez que se selecciona una página distinta.
O bien
Seleccione 1 minuto, 5 minutos, 15 minutos o 30 minutos para guardar automáticamente

el archivo después de un período de tiempo especificado.
3. Presione Siguiente.
4. Seleccione Documento de Notebook.
7. Escriba un nombre para el archivo en el cuadro Nombre de archivo.El software SMART

Notebook guarda automáticamente el archivo con la extensión de archivo .notebook.
Imprimir archivos
Puede imprimir todas las páginas o páginas seleccionadas de un archivo .notebook. Puede
imprimir las páginas como vistas en miniatura, folletos o páginas completas.
Para imprimir un archivo cuando se utilizan sistemas operativos Windows.
1. Seleccione Archivo > Imprimir.
Aparecerá el cuadro de diálogo Imprimir.
2. Presione Miniaturas, Folletos o Página completa.
CAPÍTULO 2
3. De forma opcional, escriba el texto del encabezado en el cuadro Encabezado, el texto

del pie de página en el Pie de página y la fecha actual en el cuadro Fecha.
4. De forma opcional, seleccione la casilla Mostrar números de página para mostrar un

número de página en cada página.
5. Si presionó Miniaturas o Folletos en el paso 2, seleccione un tamaño de miniatura en la

lista desplegable Tamaño de miniatura y, de forma opcional, seleccione la casilla Bordes
de páginas para mostrar un borde alrededor de cada miniatura y la casilla Títulos de
miniaturas para mostrar los títulos debajo de cada miniatura.
6. Seleccione Todo para incluir todas las páginas.
O bien
Seleccione Páginas para incluir páginas seleccionadas y, a continuación, escriba los

números de página en el cuadro. Separe los números de página individuales con comas y
los intervalos de páginas con un guión (por ejemplo: 1,2,4-7).
7. Presione la pestaña Configuración de impresora.
8. Especifique otros ajustes de impresión, como el nombre de impresora y el número de

copias.
9. Presione Imprimir.
Para imprimir un archivo cuando se utilizan sistemas operativos OS X.
1. Seleccione Archivo > Imprimir.
Aparece un cuadro de diálogo.

4. De forma opcional, seleccione la casilla Mostrar bordes de página para mostrar un borde
alrededor de cada página impresa.


lista desplegable Tamaño de miniatura y, de forma opcional, seleccione la casilla
Mostrar títulos de miniaturas para mostrar los títulos debajo de cada miniatura.
7. Presione Continuar.
8. Si no están visibles todos los ajustes de impresión, presione el triángulo de revelación

junto a la lista desplegable Impresora.
CAPÍTULO 2
O bien
Seleccione Desde para incluir páginas seleccionadas y, a continuación, escriba el rango

de páginas.
10. Seleccione otros ajustes de impresión, como el nombre de impresora y el número de

copias.
11. Presione Imprimir.
Exportar archivos
Puede exportar sus archivos .notebook a los siguientes formatos:
l Páginas web
l Formatos de imagen
o BMP
o GIF (sistemas operativos Windows)
o JPEG
o PNG
o TIFF (sistema operativos OS X)
l PowerPoint® (sistemas operativos Windows)
l PDF
l Formato de archivo común para la pizarra digital interactiva (CFF)
NOTAS
Para los sistemas operativos OS X, tenga en cuenta lo siguiente:
l El software SMART Notebook no incluye archivos adjuntos al exportar archivos como

archivos de imágenes (sistemas operativos Windows). Para incluir los adjuntos, se debe
exportar el archivo como páginas web o PDF (Adobe® Reader® 8.0 o posterior).
l El software SMART Notebook no incluye vínculos al exportar archivos como páginas

web, archivos de imágenes o PDF. El software SMART Notebook no incluye archivos
adjuntos al exportar archivos como archivos de imágenes o PDF. Para incluir adjuntos,
debe exportar su archivo como páginas web.
l El software SMART Notebook no exporta archivos que se adjunten al archivo

.notebook como accesos directos Si desea incluir un archivo adjunto, adjunte una copia
del archivo.
CAPÍTULO 2
l El software SMART Notebook no exporta archivos que se adjunten al archivo

.notebook como alias. Si desea incluir un archivo adjunto, adjunte una copia del archivo.
l El software SMART Notebook no exporta algunos efectos de degradado, trama e

imagen. Estos efectos pueden aparecer como rellenos uniformes o de forma incorrecta
en el archivo exportado.
Para exportar un archivo como página web
1. Seleccione Archivo > Exportar como > Página web.
2. Vaya hasta donde desee exportar el archivo.
4. Escriba un nombre para el archivo en el cuadro Guardar como.
Para exportar un archivo como un archivo de imagen
1. Seleccione Archivo > Exportar como > Archivos de imagen.
2. Seleccione la carpeta a la que desea exportar los archivos.
3. Seleccione el formato de imagen de la lista desplegable Tipo de imagen.
4. Seleccione el tamaño de imagen en la lista desplegable Tamaño.
5. Seleccione el formato de imagen de la lista desplegable Formato de imagen.
6. Seleccione el tamaño de imagen en la lista desplegable Tamaño de imagen.
7. Escriba un nombre para los archivos en el cuadro Guardar como.
8. Presione Aceptar.
Para exportar un archivo como archivo PowerPoint
1. Seleccione Archivo > Exportar como > PowerPoint.
4. Seleccione Archivos PowerPoint 2007 (*.pptx) o Archivos PowerPoint (*.ppt) en la lista

desplegable Guardar como tipo.
CAPÍTULO 2
Para importar un archivo PowerPoint
1. Seleccione Archivo > Importar.
2. Seleccione Todos los archivos PowerPoint (*.ppt;*.pptx) en la lista desplegable Archivos

del tipo.
3. Busque y seleccione el archivo PowerPoint que desea importar.
4. Presione Abrir.
El software SMART Notebook agrega el contenido del archivo PowerPoint a un archivo

.notebook.
Para exportar un archivo como archivo PDF
1. Seleccione Archivo > Exportar como > PDF.
Aparece el cuadro de diálogo Exportar PDF.



lista desplegable Tamaño de miniatura y, de forma opcional, seleccione la casilla Bordes
de páginas para mostrar un borde alrededor de cada miniatura y la casilla Títulos de
miniaturas para mostrar los títulos debajo de cada miniatura.
O bien
Seleccione Páginas para incluir páginas seleccionadas y, a continuación, escriba los

números de página en el cuadro. Separe los números de página individuales con comas y
los intervalos de páginas con un guión (por ejemplo: 1,2,4-7).
Aparecerá el cuadro de diálogo Guardar como archivo PDF.
CAPÍTULO 2
Para exportar un archivo como archivo PDF
1. Seleccione Archivo > Exportar como > PDF.

4. De forma opcional, seleccione la casilla Mostrar bordes de página para mostrar un borde
alrededor de cada página impresa.


lista desplegable Tamaño de miniatura y, de forma opcional, seleccione la casilla
Mostrar títulos de miniaturas para mostrar los títulos debajo de cada miniatura.
7. Presione Continuar.
Aparecerá el cuadro de diálogo Guardar.
Para exportar un archivo como archivo CFF
1. Seleccione Archivo > Exportar como > CFF.
Para importar un archivo CFF
2. Seleccione Todos los archivos de formatos comunes (*.iwb) en la lista desplegable

Archivos del tipo.
3. Seleccione Archivo > Importar > Todos los archivos de formatos comunes (*.iwb).
4. Busque y seleccione el archivo que desea importar.
CAPÍTULO 2
5. Presione Abrir.
El archivo se abre.
Adjuntar archivos a mensajes de correo

electrónico
Puede enviar el archivo a otros adjuntando el archivo, o una versión PDF del archivo, a un
mensaje de correo electrónico.
NOTA
Solo se pueden adjuntar archivos a los mensajes de correo electrónico con sistemas
operativos Windows.
Para adjuntar un archivo a un mensaje de correo electrónico
Seleccione Archivo > Enviar a > Destinatario de correo.
Se inicia el programa de correo electrónico predeterminado, crea un nuevo mensaje y

adjunta el archivo actual al mensaje.
Si no ha guardado el archivo, el software SMART Notebook lo guarda como un archivo

temporal denominado untitled.notebooky el programa de correo electrónico adjunta
este archivo temporal al mensaje de correo electrónico.
Para adjuntar un archivo a un mensaje de correo electrónico como PDF
Seleccione Archivo > Enviar a > Destinatario de correo (como PDF).
Se inicia el programa de correo electrónico predeterminado, crea un nuevo mensaje y

adjunta un PDF del archivo actual al mensaje.
Si no ha guardado el archivo, el software SMART Notebook lo guarda como un archivo

PDF temporal denominado untitled.pdfy el programa de correo electrónico adjunta este
archivo temporal al mensaje de correo electrónico.
Capítulo 3
Crear objetos básicos

Borrar tinta digital 42
Crear figuras y líneas 43
Creación de figuras con la herramienta Figuras 43
Creación de figuras con la herramienta Polígonos 44
Creación de figuras con la herramienta Rotulador de reconocimiento de figuras 45
Crear líneas rectas y arcos 45
Creación y trabajo con texto 46
A ingresar texto mediante el teclado 46
Dar formato a texto 47
Cambiar el tamaño de objetos de texto 49
Cortar, copiar y pegar objetos de texto 50
Insertar símbolos matemáticos 50
Comprobación de la ortografía del texto 50
Creación y trabajo con tablas 52
Creación de tablas 52
Seleccionar tablas, columnas, filas o celdas 54
Añadir o eliminar columnas, filas o celdas 55
Cambiar el tamaño de tablas, columnas o filas 56
Añadir objetos a las tablas 57
Mover tablas 58
Cambiar las propiedades de una tabla 58
Dividir o combinar celdas de tablas 62
Eliminar tablas y el contenido de las tablas 62
Los objetos son los ladrillos que sirven para construir contenido en sus archivos .notebook. Un
objeto es, sencillamente, un elemento que está en una página que usted crea o importa y con
el que después trabaja.
Escribir, dibujar y borrar tinta digital

La tinta digital es texto u objetos creados a mano alzada utilizando los rotuladores de su
pantalla interactiva o las herramientas de Rotuladores de SMART Notebook. Escribir o dibujar
con tinta digital le permite agregar contenido rápidamente a sus archivos del software SMART
Notebook ya sea creando los archivos o al presentarlos a los alumnos.
Después de crear la tinta digital, puede borrarla.
CAPÍTULO 3
CREAR OBJETOS BÁSICOS
Escribir, dibujar y borrar tinta digital

La forma más sencilla de escribir o dibujar en tinta digital es utilizar el rotulador/es de la
pantalla interactiva.
También puede crear objetos a mano alzada con la herramienta Rotuladores. La herramienta
Rotuladores le permite escribir o dibujar con tinta digital utilizando los siguientes cinco tipos
de rotuladores:
Tipo de Finalidad y ejemplo Notas

rotulador
Escriba o dibuje con tinta digital en una Se puede usar el Rotulador
Estándar gran variedad de colores y estilos de línea. estándar para la mayoría de
aplicaciones de escritura.
Escriba o dibuje con tinta digital, como lo El tipo de rotulador

haría con el rotulador Estándar, pero con Caligráfico es útil para
Caligráfico líneas de diferente grosor. enseñar a escribir a los
alumnos.
Escriba o dibuje con tinta digital a modo El tipo de rotulador Lápiz de

de lápiz de cera. cera está diseñado para
Lápiz de
trabajo artístico como pintar,
color
colorear imágenes y otras
tareas que son son escribir.
Destaque texto y otros objetos. Utilice el rotulador Marcador

Marcador para añadir énfasis al texto.
Texto Escriba notas que se convierten Puede editar el texto

automáticamente en texto editable. mientras trabaja sin
necesidad de tocar el
teclado.
CAPÍTULO 3
Tipo de Finalidad y ejemplo Notas

rotulador
Agregue elementos coloridos a sus Puede crear estios de
Creativo presentaciones. rotulador Creativo
personalizado (consulte
Crear estilos de rotulador
creativo personalizados en
la página 106).
Escriba o dibuje con tinta digital como si El tipo de rotulador pincel

Pincel fuera pintura. está diseñado para trabajo
artístico como pintar,
colorear imágenes y otras
tareas que son son escribir.
Escriba o dibuje con tinta digital que se También puede utilizar el

Mágico desvanece después de algunos segundos. Rotulador mágico para abrir
una ventana de ampliación o
una ventana de reflector
(consulte Uso del Rotulador
mágico en la página 155).
Dibuje una gran variedad de figuras con Se pueden dibujar círculos,
tinta digital. óvalos, cuadrados,
Reconocimiento rectángulos, triángulos y
de figuras arcos (consulte Creación de
figuras con la herramienta
Rotulador de
reconocimiento de figuras
en la página 45).
Para escribir o dibujar con tinta digital
1. Presione Rotuladores .
Aparecerán los botones de herramientas de Rotuladores.
2. Presione Tipos de rotulador y, a continuación, seleccione un tipo de rotulador.
3. Seleccione un tipo de línea.
CAPÍTULO 3
4. Opcionalmente, también puede personalizar el tipo de línea utilizando los selectores de

propiedades.
NOTA
También puede personalizar el tipo de línea mediante la pestaña Propiedades

(consulte Cambiar las propiedades de objetos en la página 65).
5. Escriba o dibuje en tinta digital sobre la página.
SUGERENCIAS
o No apoye el codo ni la palma de la mano sobre la superficie del producto
interactivo mientras escribe o dibuja.
o Si escribe o dibuja varias líneas, el software SMART Notebook combina las líneas
en un solo objeto automáticamente. Por ejemplo, si desea escribir las letras de una
palabra, SMART Notebook combina las letras individuales, lo que le permite
interactuar con la palabra completa. Si desea escribir palabras en la misma línea
pero no desea combinarlas, deje un gran espacio entre ellas, utilice distintos
rotuladores o coloque brevemente el rotulador en la bandeja de rotuladores antes
de escribir otra palabra (sólo pizarras digitales interactivas).
o Para escribir en diagonal, escriba en línea recta y luego gire el texto.
o Si desea escribir en letras pequeñas, escriba letras grandes y luego reduzca su
tamaño (consulte Cambiar el tamaño de los objetos ).
o Puede rellenar áreas que haya rodeado con tinta digital.
Borrar tinta digital

Puede borrar tinta digital de la pantalla interactiva utilizando el borrador o el gesto de borrado.
Si va a borrar tinta digital de una página de archivo .notebook, también puede borrar objetos
utilizando la herramienta Borrador.
NOTA
Aunque puede borrar tinta digital, no podrá borrar algunos tipos de objetos, como texto,
figuras, líneas rectas, arcos e imágenes. Para eliminar estos tipos de objetos, es preciso
eliminarlos.
Para borrar la tinta digital
1. Presione Borrador y, a continuación, seleccione un tipo de borrador.
2. Borre la tinta digital.
CAPÍTULO 3
Crear figuras y líneas

Además de crear figuras o formas a mano alzada y líneas dibujando con tinta digital, puede
hacerlo utilizando las herramientas del software SMART Notebook.
NOTA
Para eliminar una figura o línea de una página, debe borrarla. La herramienta Borrador no
elimina figuras.
Creación de figuras con la herramienta Figuras

Puede utilizar la herramienta Figuras para crear una gran variedad de figuras, como círculos
perfectos, cuadrados perfectos, triángulos perfectos, otras figuras geométricas, corazones,
marcas de verificación y X.
Puede agregar una figura a la página y luego editar sus propiedades. Asimismo, puede
personalizar el color de contorno, el color de relleno y el grosor de línea de la figura y, a
continuación, añadirla a la página.
Para crear una figura
1. Presione Figuras .
Aparecerán los botones de herramientas de la herramienta Figuras.
2. Seleccione una figura en la barra de herramientas.
O bien
Presione y, a continuación, seleccione una figura.
3. Opcionalmente, también puede personalizar la figura utilizando los selectores de

propiedades.
NOTA
También puede personalizar la figura mediante la pestaña Propiedades (consulte

Cambiar las propiedades de objetos en la página 65).
CAPÍTULO 3
4. Cree una figura presionando en el lugar donde desea situar la figura y arrastrando hasta
que ésta tenga el tamaño que desea.
SUGERENCIAS
o Se pueden crear círculos, cuadrados, triángulos y otras figuras perfectas
manteniendo presionada la tecla MAYÚS mientras dibuja la figura.
o Puede seleccionar una figura mientras la herramienta Figuras está activa sin
tener que pasar a la herramienta Seleccionar . Presione la figura una vez y
aparecerá un rectángulo de selección alrededor de la figura.
Creación de figuras con la herramienta Polígonos

Además de crear formas mediante la herramienta Formas, puede crear polígonos regulares de
3 a 15 lados mediante la herramienta polígonos regulares.
Para crear una figura con la herramienta Polígonos regulares
1. Presione Polígonos regulares .
Aparecerán los botones de herramientas Polígonos regulares.
2. Seleccione una figura en la barra de herramientas.
O bien
Presione y, a continuación, seleccione una figura.
NOTA
El número de la figura indicará el número de lados.
3. Opcionalmente, también puede personalizar la figura utilizando los selectores de

propiedades.
NOTA
También puede personalizar la figura mediante la pestaña Propiedades.
CAPÍTULO 3
4. Cree una figura presionando en el lugar donde desea situar la figura y arrastrando hasta
que ésta tenga el tamaño que desea.
Creación de figuras con la herramienta Rotulador de

reconocimiento de figuras
Puede utilizar la herramienta Rotulador de reconocimiento de formas para dibujar círculos,
elipses, cuadrados, rectángulos, triángulos y arcos.
Para dibujar una figura
2. Presione Tipos de rotulador y, a continuación, seleccione Rotulador de reconocimiento

de figuras.
3. Dibuje una figura en la página.
Si el software SMART Notebook reconoce su dibujo como un círculo, una elipse, un

cuadrado, rectángulo, triángulo o arco, añade esta forma a la página.
Crear líneas rectas y arcos
Puede utilizar la herramienta Líneas para dibujar líneas rectas y arcos.
Se puede agregar una línea a la página y luego editar sus propiedades. Asimismo, puede
personalizar una línea y, a continuación, agregarla a la página.
CAPÍTULO 3
Para crear una línea o arco
1. Presione Líneas .
Aparecerán los botones de herramientas de Líneas.
2. Seleccione un tipo de línea o arco.
3. Opcionalmente, puede personalizar la línea o arco utilizando los selectores de

propiedades.
NOTA
También puede personalizar el tipo de línea o arco mediante la pestaña Propiedades

(consulte Cambiar las propiedades de objetos en la página 65).
4. Cree una línea presionando el lugar donde desea que la línea se inicie y arrastrando hasta
donde desea que la línea finalice.
Creación y trabajo con texto

Puede crear texto en el software SMART Notebook llevando a cabo cualquiera de las
siguientes acciones:
l Al escribir texto utilizando un teclado conectado a su ordenador
l Escribir texto con el teclado en pantalla
l Escribir texto y luego convertirlo en texto mecanografiado utilizando la función de

reconocimiento de texto manuscrito del software
Después de crear texto, puede editarlo, comprobar su ortografía y cambiar las propiedades,
incluido el estilo de fuente, tamaño y color.
A ingresar texto mediante el teclado

Puede ingresar texto mediante el teclado o editar texto existente
Para escribir texto nuevo con el teclado
1. Si el teclado no es accesible, presione y mantenga las Herramientas SMART Board

en el área de notificación (sistemas operativos Windows) o en el Dock (software del
CAPÍTULO 3
sistema operativo OS X) y luego seleccione Teclado.
2. Presione Propiedades de texto y luego seleccione algún estilo de fuente

disponible.
3. También puede personalizar el estilo de fuente (consulte Dar formato a texto abajo).
4. Presione donde desea que el texto se inicie.
5. Escriba el texto.
6. Una vez terminado, presione fuera del objeto de texto.
Para modificar un texto existente
1. Haga doble clic en el objeto de texto.
2. Edite el texto.
3. Una vez terminado, presione fuera del objeto de texto.
Dar formato a texto

Si desea dar formato a todo el texto de un objeto de texto, selecciónelo.
O bien
Si desea dar formato a un texto específico de un objeto de texto, haga doble clic en el objeto
de texto y, a continuación, seleccione el texto.
Puede dar formato al texto mediante los botones de la barra de herramientas o las opciones
de la pestaña Propiedades o del menú Formato.
NOTA
Si no está visible la pestaña Propiedades, presione Propiedades y, a continuación,

presione Estilo de texto.
La siguiente tabla presenta los cambios de formato que puede realizar utilizando las
herramientas anteriores:
Cambiar Barra de Ficha Menú

herramientas Propiedades Formato
Caracter, párrafo o nivel de objeto
Cambiar el tipo de fuente Sí Sí No
CAPÍTULO 3

Cambiar el tamaño de fuente Sí Sí No
SUGERENCIA
Para seleccionar un tamaño de fuente que no
aparece en la lista desplegable (incluidos los
tamaños de fuente con valores decimales,
como 20,5), escriba el tamaño de fuente en el
cuadro Tamaño de fuente de la barra de
herramientas.
Cambiar el color Sí Sí No
Poner en negrita, cursiva o subrayar el texto Sí Sí Sí
Tachar texto Sí1 Sí Sí

Poner el texto en superíndice o subíndice Sí2 Sí Sí
Párrafo o nivel de objeto
Cambiar justificación (a la izquierda, derecha o al Sí Sí Sí
centro)
Cambiar sangría Sí3 Sí Sí
Crear lista de puntos o números Sí4 Sí Sí
Insertar una letra capital No Sí Sí
SUGERENCIA
Para insertar una letra capital al principio de un
párrafo, presione Letra capital en la
pestaña Propiedades que hay en Estilo del

texto.
O bien
Seleccione Formato > Párrafo > Letra capital.
1
En Más opciones de texto
2
3
4
CAPÍTULO 3

Cambiar interlineado No Sí Sí
SUGERENCIA
Para agregar espacio entre párrafos,
seleccione la casilla Agregar espacio después
de párrafos en la pestaña Propiedades o
seleccione Formato > Párrafo > Interlineado >
Agregar espacio después de párrafos.
Cambiar la dirección del idioma (de izquierda a No No Sí

derecha o de derecha a izquierda)
NOTA
Seleccione Formato > Párrafo > Dirección >
Izquierda a derecha para los idiomas que se
leen de izquierda a derecha (como el español
o el inglés).
O bien
Seleccione Formato > Párrafo > Dirección >
Derecha a izquierda para los idiomas que se
leen de derecha a izquierda (como el árabe y
el hebreo).
Nivel de objeto
Cambiar la dirección del texto (horizontal o Sí5 Sí Sí
vertical)
Cambiar la transparencia Sí Sí No
Cambiar el tamaño de objetos de texto

Al cambiar un objeto de texto de tamaño, el texto del objeto cambia de tamaño.
Si desea cambiar el tamaño de un objeto de texto sin cambiar el tamaño del texto que hay en
él, complete el siguiente procedimiento.
Para cambiar el tamaño de un objeto de texto
2. Presione uno de los dos círculos blancos que hay en cada lado del objeto de texto y, a
continuación, arrastre el círculo para aumentar o reducir el tamaño del objeto de texto.
5
CAPÍTULO 3
Cortar, copiar y pegar objetos de texto

Puede cortar, copiar y pegar objetos de texto como cualquier otro objeto. También puede
cortar y pegar texto en un objeto de texto.
Para cortar y pegar texto a otro lugar de la misma página
2. Seleccione el texto que desea cortar.

3. Arrastre el texto seleccionado a otro lugar de la misma página.
Para cortar y pegar texto en otra página
1. Si la pestaña del Clasificador de páginas no está visible, presione Clasificador de páginas

.
3. Seleccione el texto que desea copiar.
4. Arrastre el texto seleccionado al icono de la otra página en la pestaña Clasificador de

páginas.
Insertar símbolos matemáticos

Puede insertar diversos símbolos matemáticos y científicos en una página.
NOTA
Los símbolos matemáticos solo son caracteres. No realizan operaciones matemáticas.
Para insertar un símbolo matemático
1. Escriba texto en una página.
2. Presione Más opciones de texto y, a continuación, seleccione Insertar símbolo .
3. Presione una categoría.
Aparece una lista de los símbolos.
4. Presione el símbolo que desee añadir al texto.
5. Presione Insertar.
El símbolo aparece en el objeto de texto.
Comprobación de la ortografía del texto

A medida que escribe texto, el software SMART Notebook comprueba la ortografía. Si escribe
mal una palabra, el software SMART Notebook subraya la palabra en rojo. Entonces, puede
CAPÍTULO 3
hacer clic con el botón derecho en la palabra y elegir la opción correcta de una lista de
opciones.
Si lo prefiere, puede desactivar esta función y comprobar cómo se escribe utilizando el

cuadro de diálogo Revisión ortográfica.
Para desactivar la comprobación de ortografía automática
1. Presione Texto .
2. Presione Más opciones de texto y, a continuación, seleccione Comprobar la

ortografía .
Para comprobar la ortografía de un objeto de texto manualmente
1. Seleccione el objeto de texto.
2. Presione la flecha de menú del objeto y, a continuación, seleccione Comprobar la

ortografía.
Si el software SMART Notebook encuentra una palabra mal escrita, aparece el cuadro de
diálogo Revisión ortográfica. Para OS X, aparecerá el diálogo Ortografía y gramática.
Este cuadro de diálogo muestra las palabra escrita incorrectamente y propone
alternativas.
3. Realice una de las siguientes opciones para palabra mal escrita:

o Para mantener la ortografía actual de la palabra en esta ocasión, presione Omitir una
vez.
o Para mantener la ortografía actual de la palabra en todas las ocasiones en que
aparezca en el archivo, presione Omitir todas.
o Para mantener la ortografía actual de la palabra en todas las ocasiones en que
aparezca en el archivo y agregar la palabra al diccionario, presione Añadir a
diccionario.
o Para cambiar la ortografía de la palabra en esta ocasión, seleccione la palabra
correcta en la lista Sugerencias y, a continuación, presione Cambiar.
o Para cambiar la ortografía de la palabra en todas las ocasiones en que aparezca en
el archivo, seleccione la palabra correcta en la lista Sugerencias y, a continuación,
presione Cambiar todas.
NOTA
Si presionó algún botón por error, presione Deshacer para deshacer el cambio
provocado.
Después de completar este paso por cada palabra mal escrita, aparecerá un cuadro de
diálogo que pregunta si desea comprobar la ortografía del resto del archivo.
CAPÍTULO 3
4. Presione Sí para comprobar el resto del archivo.
O bien
Presione No para cerrar el cuadro de diálogo Revisión ortográfica sin comprobar el resto
del archivo.
Creación y trabajo con tablas

Puede crear tablas en el software SMART Notebook o pegarlas de otros programas. Después
de crear una tabla, puede insertar objetos en las celdas de la tabla.
Si desea personalizar una tabla, puede seleccionar una tabla, columna, fila, celda o selección
de celdas para luego:
l Mover la tabla.
l Cambiar las propiedades de tipo de línea, de relleno y de texto.
l Cambiar tamaño de la tabla, una columna o una fila.
l Insertar o quitar columnas, filas o celdas.
l Dividir o combinar celdas.
l Eliminar una tabla.
Creación de tablas
Para insertar una tabla utilizando el botón Tabla
1. Presione Tabla .
Aparecerá una cuadrícula.
2. Mueva el puntero sobre la cuadrícula para seleccionar el número de columnas y filas que
desea en la tabla.
NOTA
Las celdas de la cuadrícula se corresponden con las celdas de la tabla.
SUGERENCIA
La cuadrícula muestra ocho filas y ocho columnas de forma predeterminada. Puede

añadir filas moviendo el puntero al final de la última fila, en la parte inferior. Del mismo
modo, puede añadir columnas moviendo el puntero al final de la última columna, a la
derecha.
Si está utilizando un ratón, haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón
mientras mueve el puntero.
CAPÍTULO 3
3. Presione la pantalla o haga clic con el ratón.
La tabla aparecerá en la página.
Para insertar una tabla mediante el cuadro de diálogo Insertar Tabla
1. Seleccione Insertar > Tabla.
Aparecerá el cuadro de diálogo Insertar tabla.
2. Escriba el número de filas y columnas en los cuadros.
3. Opcionalmente, seleccione Hacer cuadradas las celdas para que las celdas se vuelvan
cuadradas.
4. También puede seleccionar Recordar dimensiones para tablas nuevas para utilizar las
dimensiones actuales de la tabla para todas las tablas futuras que cree en el software
SMART Notebook.
La tabla aparecerá en la página.
Para dibujar una tabla
2. Presione Tipos de rotulador y, a continuación, seleccione Rotulador o Pluma caligráfica.
4. Dibuje una tabla en la pantalla.
SUGERENCIA
Trace las líneas de la tabla lo más rectas que sea posible y una sus esquinas.
5. Presione Seleccionar .
6. Seleccione su dibujo.
CAPÍTULO 3
7. Presione la flecha de menú y, a continuación, seleccione Reconocer tabla.
Si el software SMART Notebook reconoce el dibujo como una tabla, quita el dibujo y
añade una tabla a la página.
Seleccionar tablas, columnas, filas o celdas

Puede seleccionar una tabla, columna, fila, celda o selección de celdas. Una vez seleccionada
la tabla o parte de ella, usted podrá:
l Mover la tabla.
l Cambiar las propiedades de la tabla o de las celdas.
l Cambiar el tamaño de tablas, columnas o filas.
l Añadir o eliminar columnas, filas o celdas.
l Dividir o combinar celdas.
l Eliminar una tabla.
Para seleccionar una tabla
2. Presione fuera, pero cerca, de una esquina de la tabla y arrastre hasta la esquina opuesta.
NOTA
No empiece a arrastrar desde el interior de la tabla. De lo contrario, seleccionará una

celda de la tabla y no la tabla en su totalidad.
Para seleccionar una columna
2. Presione dentro de la celda superior de la columna y arrastre hasta la celda inferior.
Para seleccionar una fila
2. Presione dentro de la celda del extremo izquierdo de la fila y arrastre hasta la celda del
extremo derecho.
Para seleccionar una celda
2. Presione dentro de la celda.
CAPÍTULO 3
Para seleccionar varias celdas
2. Presione dentro de la celda superior y más a la izquierda y arrastre hasta la celda inferior y
más a la derecha.
NOTA
Si selecciona múltiples celdas y las arrastra a una posición diferente de la página,

creará una nueva tabla formada por las celdas seleccionadas y su contenido.
Añadir o eliminar columnas, filas o celdas

Si desea personalizar una tabla, puede agregarle filas o columnas.
Para agregar una columna
1. Seleccione una columna.
2. Presione la flecha de menú de la columna y, a continuación, seleccione Insertar columna.
Aparece una nueva columna a la derecha de la columna actual.
Para eliminar una columna
1. Seleccione la columna.
2. Presione la flecha de menú de la columna y, a continuación, seleccione Eliminar

columna.
Para agregar una fila
1. Seleccione una fila.
2. Presione la flecha de menú de la fila y, a continuación, seleccione Insertar fila.
Aparece una nueva fila debajo de la fila actual.
Para eliminar una fila
1. Seleccione la fila.
2. Presione la flecha de menú de la fila y, a continuación, seleccione Eliminar fila.
CAPÍTULO 3
Para eliminar una celda
1. Seleccione la celda.
2. Presione la flecha de menú de la celda y, a continuación, seleccione Eliminar celdas.
NOTA
o Al eliminar una celda, se eliminará también el contenido de la misma.
o No puede eliminar una celda si ésta es la única conexión entre las dos mitades de
una tabla.
Cambiar el tamaño de tablas, columnas o filas

Si desea personalizar una tabla, puede cambiar de tamaño la tabla, una columna o una fila.
Para cambiar de tamaño una tabla
1. Seleccione la tabla.
2. Presione el control de cambio de tamaño de la tabla (el círculo gris) y, a continuación,

arrástrelopara aumentar o reducir el tamaño de la tabla.
Para cambiar de tamaño una columna
2. Presione el borde vertical a la derecha de la columna.
Aparecerá un puntero de cambio de tamaño.
3. Arrastre el borde vertical para cambiar de tamaño la columna.
Para cambiar de tamaño una fila
2. Presione el borde horizontal situado por debajo de la fila.
Aparecerá un puntero de cambio de tamaño.
3. Arrastre el borde horizontal para cambiar de tamaño la fila.
Para cambiar el tamaño de todas las celdas de una tabla
2. Presione la flecha de menú de la tabla y, a continuación, seleccione Ajustar tamaño.
CAPÍTULO 3
3. Seleccione una de las siguientes opciones:

o Equiparar altura para hacer que todas las celdas de la tabla tengan la misma altura.
o Equiparar anchura para hacer que todas las celdas de la tabla tengan la misma
anchura.
o Equiparar tamaño para hacer que todas las celdas de la tabla tengan la misma altura
y anchura.
o Hacer cuadradas las celdas para que todas las celdas se vuelvan cuadradas.
Añadir objetos a las tablas
Después de insertar una tabla en una página, podrá insertar objetos en las celdas de la tabla.
NOTA
Sólo puede añadir un objeto en cada celda. Si desea agregar múltiples objetos a una celda,
lleve a cabo una de las siguientes acciones:
l Agrupe los objetos antes de agregarlos a la tabla (consulte Agrupar objetos en la

página 79).
l Seleccione todos los objetos a la vez y, a continuación, agréguelos a las tablas tal y
como se describe en el siguiente procedimiento. El software SMART Notebook
agrupará los objetos automáticamente en la celda de la tabla.
Para agregar un objeto a una tabla
1. Seleccione el objeto.
2. Arrastre el objeto a la celda de la tabla.
NOTA
No se podrá mover un objeto si su posición está bloqueada.
El objeto aparece en la celda de la tabla.
NOTA
Si se agrega un objeto de texto a una tabla, la celda adapta su tamaño al objeto de

texto. Si se agrega otro tipo de objeto a la tabla, el objeto se ajusta al tamaño de la
celda.
Para quitar un objeto de una tabla
2. Arrastre el objeto fuera de la tabla.
CAPÍTULO 3
Mover tablas
Después de crear una tabla, se la puede mover a otra ubicación en la misma página.
Para mover una tabla
Seleccione la tabla y, a continuación, arrástrela a una posición diferente de la página.
O bien
Seleccione todas las celdas de la tabla y arrástrelas a otra ubicación en la página.
Cambiar las propiedades de una tabla

Puede usar la pestaña Propiedades para cambiar las propiedades de la tabla, incluidas la
transparencia, el color de las celdas y de las líneas, y otras.
Para cambiar el relleno de una tabla
1. Seleccione una tabla, columna, fila, celda o selección de celdas.
2. Presione la flecha de menú de la tabla, la columna, la fila o la celda y, a continuación,

seleccione Propiedades.
CAPÍTULO 3
3. Presione Efectos de relleno.
CAPÍTULO 3
4. Seleccione un estilo de relleno:
Estilo de relleno Procedimiento

Ninguno Seleccione Sin relleno.
(transparente)
Color sólido a. Seleccione Relleno sólido.
b. Realice una de las siguientes acciones:
o Seleccione uno de los 40 colores de la paleta.
o Presione Más y, a continuación, seleccione un color del

cuadro de diálogo.
o Presione el gotero y, a continuación, seleccione un
color de la pantalla.
Degradado de dos a. Seleccione Relleno degradado.
colores
b. Realice una de las siguientes opciones para cada color:

cuadro de diálogo.
c. Seleccione una opción en la lista desplegable Estilo.
Trama a. Seleccione Relleno de trama.

b. Seleccione una trama.
c. Presione Color de primer plano, seleccione un color del
cuadro de diálogo y, a continuación, presione Aceptar.
d. Presione Color de fondo, seleccione un color del cuadro de
diálogo y, a continuación, presione Aceptar.
CAPÍTULO 3

Imagen a. Seleccione Relleno de imagen.
b. Presione Examinar.
c. Busque y seleccione la imagen que desea utilizar como
fondo y, a continuación, presione Abrir.
NOTA
Si inserta una imagen grande, puede que aparezca un
cuadro de diálogo y le pida que reduzca el tamaño del
archivo de la imagen o que mantenga el tamaño del
archivo de la imagen. Para obtener más información,
consulte Definir las preferencias de optimización de
imagen en la página 181.
d. Seleccione Mantener tamaño de imagen para mantener el

tamaño de imagen, independiente de si la imagen es más
grande o más pequeña que el objeto.
O bien
Seleccione Escalar imagen para ajustarse para cambiar el
tamaño de la imagen y que se ajuste al objeto.
5. De forma opcional, arrastre el control deslizante de Transparencia de objeto hacia la

derecha para hacer que la tabla sea transparente.
Para cambiar el estilo de línea de una tabla
1. Seleccione una tabla.
NOTA
Solo podrá cambiar el estilo de línea de una tabla completa, no de las celdas
individuales, columnas o filas.

3. Presione Estilo de línea.
4. Cambie el estilo de línea de la tabla.
Para cambiar el estilo del texto de una tabla
1. Seleccione una tabla, columna, fila, celda o selección de celdas.

3. Presione Estilo de texto.
4. Cambie el estilo del texto de la tabla (consulte Dar formato a texto en la página 47).
CAPÍTULO 3
Dividir o combinar celdas de tablas

Se pueden agregar tablas a una página e insertar objetos en sus celdas. Si desea personalizar
una tabla, puede dividir o combinar celdas.
Para dividir una celda
2. Presione la flecha de menú de la celda y, a continuación, seleccione Dividir.
3. Seleccione una opción para dividir la celda en varias filas y/o columnas.
NOTA
Si divide una celda con contenido, éste aparecerá en la celda izquierda superior una
vez efectuada la división.
Para combinar celdas
1. Seleccione las celdas.
2. Presione la flecha de menú de la celda y, a continuación, seleccione Combinar celdas.
NOTA
Si combina celdas que tienen contenido, la celda combinada contendrá el contenido

de la celda de la parte superior izquierda. Si la celda de la parte superior izquierda está
vacía, la celda combinada contendrá el contenido de la siguiente celda disponible que
no esté vacía, de izquierda a derecha y arriba a abajo.
Eliminar tablas y el contenido de las tablas

Puede eliminar el contenido de una tabla o la tabla completa.
NOTA
Puede eliminar todos los objetos de una página, incluidas las tablas, borrando la página
(consulte Borrar páginas en la página 163).
Para eliminar el contenido de una tabla
1. Seleccione las celdas que contengan el contenido que desee eliminar.
2. Presione Eliminar .
Para eliminar una tabla
2. Presione la flecha de menú de la tabla y, a continuación, seleccione Eliminar.
Capítulo 4
Trabajar con objetos

Seleccionar objetos 64
Cambiar las propiedades de objetos 65
Cambiar el relleno 66
Rellenar dibujos de tinta digital 70
Cambiar otras propiedades 70
Guardar ajustes de herramientas 71
Posicionar objetos 71
Alinear objetos 71
Reordenar objetos apilados 73
Cortar, copiar y pegar objetos 74
Recortar imágenes con una máscara 75
Duplicar objetos 76
Cambiar el tamaño de objetos 77
Girar objetos 79
Agrupar objetos 79
Agrupar objetos automáticamente 81
Eliminar objetos 81
Después de crear un objeto, puede seleccionarlo y trabajar con él tal y como se describe en
este capítulo.
NOTA
Las tareas descritas en este capítulo son para todos los objetos, no solo para objetos
básicos.
CAPÍTULO 4
TRABAJAR CON OBJETOS
Seleccionar objetos
Para poder trabajar con un objeto, debe seleccionarlo primero. Puede seleccionar un objeto
individual, varios objetos o todos los objetos de una página. Cuando se selecciona un objeto,
aparece un rectángulo de selección alrededor del mismo.
El círculo gris de la esquina inferior derecha del objeto es un control de cambio de tamaño.
El círculo verde situado encima del objeto es un control de rotación.
La flecha hacia abajo que aparece en la esquina superior derecha del objeto es una flecha de
menú. Presione la flecha para mostrar un menú de comandos.
NOTA
Al presionar la flecha de menú de un objeto se obtiene acceso al mismo menú que al hacer
clic con el botón derecho en un objeto.
Para seleccionar un objeto
2. Presione el objeto que desee seleccionar.
Aparece un rectángulo de selección alrededor del objeto.
NOTA
Si presiona un objeto y aparece un símbolo de candado en lugar de la flecha de menú,

el objeto está bloqueado. Según el tipo de bloqueo, podría tener que desbloquear el
objeto para poder manipularlo.
CAPÍTULO 4
Para seleccionar varios objetos
2. Presione la pantalla interactiva y arrastre hasta que un rectángulo rodee los objetos que
desea seleccionar.
O bien
Mantenga pulsada la tecla CTRL (sistemas operativos Windows) o COMMAND (⌘)

(software del sistema operativo OS X) y luego presione los objetos que desee
seleccionar.
Aparecerá un rectángulo de selección alrededor de los objetos seleccionados.
NOTA
Si dibuja un rectángulo alrededor de varios objetos y algunos de los objetos están

bloqueados, sólo selecciona los objetos desbloqueados.
Para seleccionar todos los objetos de una página
Seleccione Editar > Seleccionar todo.
Aparecerá un rectángulo de selección alrededor de todos los objetos de la página.
NOTA
si algunos de los objetos están bloqueados, sólo quedarán seleccionados los objetos
que no estén bloqueados.
Para seleccionar todos los objetos bloqueados de la página
Seleccione Editar > Seleccionar todas las notas bloqueadas.
Aparece un rectángulo de selección alrededor de todos los objetos bloqueados de la

página.
Cambiar las propiedades de objetos

Puede cambiar las propiedades de un objeto. Las propiedades que cambie dependen del
objeto que seleccione. También puede seleccionar varios objetos y cambiar sus propiedades
al mismo tiempo.
CAPÍTULO 4
Cambiar el relleno
Puede cambiar el relleno de un objeto seleccionándolo y, a continuación, definiendo el
relleno en la pestaña Propiedades o bien haciendo clic en Relleno , definiendo el relleno y,
a continuación, seleccionando el objeto.
Para cambiar el relleno de un objeto seleccionando primero el objeto
2. Si la pestaña Propiedades no es visible, presione Propiedades .
CAPÍTULO 4
3. Presione Efectos de relleno.
CAPÍTULO 4
4. Seleccione un estilo de relleno:

Ninguno Seleccione Sin relleno.
(transparente)
Color sólido a. Seleccione Relleno sólido.
b. Realice una de las siguientes acciones:

cuadro de diálogo.
Degradado de dos a. Seleccione Relleno degradado.
colores
b. Realice una de las siguientes opciones para cada color:

cuadro de diálogo.
c. Seleccione una opción en la lista desplegable Estilo.
Trama a. Seleccione Relleno de trama.

b. Seleccione una trama.
c. Presione Color de primer plano, seleccione un color del
cuadro de diálogo y, a continuación, presione Aceptar.
d. Presione Color de fondo, seleccione un color del cuadro de
diálogo y, a continuación, presione Aceptar.
CAPÍTULO 4

Imagen a. Seleccione Relleno de imagen.
b. Presione Examinar.
c. Busque y seleccione la imagen que desea utilizar como
fondo y, a continuación, presione Abrir.
NOTA
Si inserta una imagen grande, puede que aparezca un
cuadro de diálogo y le pida que reduzca el tamaño del
archivo de la imagen o que mantenga el tamaño del
archivo de la imagen. Para obtener más información,
consulte Definir las preferencias de optimización de
imagen en la página 181.
d. Seleccione Mantener tamaño de imagen para mantener el

tamaño de imagen, independiente de si la imagen es más
grande o más pequeña que el objeto.
O bien
Seleccione Escalar imagen para ajustarse para cambiar el
tamaño de la imagen y que se ajuste al objeto.
5. De forma opcional, arrastre el control deslizante de Transparencia de objeto hacia la

derecha para hacer que el objeto sea transparente.
SUGERENCIA
También puede cambiar las propiedades de un objeto utilizando los selectores de

propiedades de la barra de herramientas.
Para cambiar el relleno de un objeto seleccionando primero el botón Relleno
1. Presione Relleno y, a continuación, seleccione un color.
3. Repita el paso 2 para cada objeto al que desee aplicar el relleno.
CAPÍTULO 4
Rellenar dibujos de tinta digital

Además de rellenar figuras, polígonos regulares e irregulares, ahora puede rellenar áreas
rodeadas por tinta digital mediante el botón Relleno.
NOTAS
l Para rellenar un área, debe encerrarla con una sola línea de tinta digital.
l No se puede rellenar un área cerrada si es parte de un grupo (consulte Agrupar objetos

en la página 79).
l Al rellenar un área cerrada, el relleno se convierte en un objeto independiente que

puede alejir de la zona cerrada original. Puede rellenar el área cerrada y mover el
objeto relleno resultante varias veces.
Cambiar otras propiedades

Además del relleno, puede cambiar el estilo de línea y el estilo del texto de un objeto.
Para cambiar el estilo de línea de un objeto
4. Cambie el estilo de línea del objeto.
CAPÍTULO 4
Para cambiar el estilo del texto de un objeto
3. Presione Estilo de texto.
4. Cambie el estilo del texto del objeto (consulte Dar formato a texto en la página 47).
Guardar ajustes de herramientas

Al seleccionar una herramienta en la barra de herramientas, puede cambiar sus ajustes
predeterminados mediante la pestaña Propiedades y, a continuación, guardar los cambios
haciendo clic en Guardar propiedades de la herramienta.
Al guardar los cambios en los ajustes predeterminados de una herramienta, el botón de la

misma mostrará los cambios:
Para restaurar la configuración predeterminada, consulte Personalización de la barra de

herramientas en la página 177.
Posicionar objetos
Puede cambiar la posición de un objeto moviéndolo a otra área de la página existente o a otra
página. También puede alinear objetos y cambiar el orden de objetos apilados.
Alinear objetos
Puede utilizar el complemento de Herramientas de alineación para alinear y distribuir objetos
en una página. Puede alinear los objetos seleccionados en la parte inferior, izquierda,
derecha, superior, vertical u horizontalmente. También puede alinear objetos apilados vertical
u horizontalmente.
Si lo desea, puede mostrar guías en una página para que le ayuden a alinear objetos con otros
objetos manualmente, además de con los centros vertical y horizontal de la página. También
puede configurar objetos para que se alineen automáticamente con estas guías cuando
mueve los objetos en una página.
CAPÍTULO 4
Para alinear objetos en una página
1. Seleccione los objetos que desea alinear.
2. Presione Complementos en la barra de herramientas para mostrar los botones de las

Herramientas de alineación.
3. Presione un botón de alineación:
Botón Nombre Seleccione este botón para:
Botón Alinear Alinear objetos seleccionados en el borde inferior.
Alinear a la Alinear objetos seleccionados en el borde izquierdo.

izquierda
Alinear X Alinear objetos seleccionados verticalmente por la parte

central central de los objetos.
Alinear Y central Alinear objetos seleccionados horizontalmente por la parte

central de los objetos.
Alinear a la Alinear objetos seleccionados en el borde superior.

derecha
Alinear en la Alinear objetos seleccionados en el borde superior.

parte superior
Apilar Alinear objetos apilados seleccionados horizontalmente.

horizontalmente
Apilar Alinear objetos apilados seleccionados verticalmente.

verticalmente
Para mostrar las líneas de guía
1. Seleccione Ver > Alineación.
CAPÍTULO 4
2. Seleccione las casillas de verificación para especificar qué guías desea mostrar:
Casilla de Seleccione esta casilla de verificación para:

verificación
Mostrar guías de Mostrar una guía cuando mueva un objeto en dirección a una
objetos activos alineación con otro objeto.
Mostrar guía central Mostrar una guía cuando mueva un objeto en dirección a la
de página vertical alineación con el centro vertical de la página.
Mostrar guía central Mostrar una guía cuando mueva un objeto en dirección a la
de página alineación con el centro horizontal de la página.
horizontal
Colocar objetos en Alinear automáticamente los objetos a las guías cuando los
las guías mueve en una página.
3. Si desea cambiar el color de las guías, presione la barra de color situada a la izquierda de
Color de guía y, a continuación, seleccione un color.
Reordenar objetos apilados

Si se solapan objetos en una página, puede reorganizar el orden de la pila (es decir, controlar
qué objetos aparecen delante de otros).
NOTA
No se podrá mover un objeto si su pila está bloqueada.
Para mover un objeto al frente de la pila
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Ordenar > Traer al frente.
Para mover un objeto al fondo de la pila
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Ordenar > Enviar al fondo.
Para mover un objeto una posición hacia delante en la pila
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Ordenar > Traer adelante.
CAPÍTULO 4
Para mover un objeto una posición hacia atrás en la pila
2. Seleccione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Ordenar > Enviar atrás.
Cortar, copiar y pegar objetos

Puede cortar, copiar y pegar objetos, como texto, imágenes, líneas rectas, arcos y figuras en
un archivo .notebook.
SUGERENCIAS
l Puede pegar texto de otros programas en el software SMART Notebook y cortar texto

del software SMART Notebook y pegarlo en otros programas.
l Puede crear una copia exacta de un objeto al duplicarlo.
Para cortar y pegar un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Cortar
SUGERENCIA
Como alternativa, también puede presionar Cortar si agregó este botón a la barra
de herramientas.
3. Para pegar el objeto en otra página, visualice la página.
4. Presione Pegar .
Para copiar y pegar un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Copiar.
SUGERENCIA
Como alternativa, también puede presionar Copiar si agregó este botón a la barra
de herramientas (consulte Personalización de la barra de herramientas en la
página 177).
3. Para pegar el elemento en otra página, visualice la página.
4. Presione Pegar .
CAPÍTULO 4
Recortar imágenes con una máscara

Puede usar una máscara para recortar imágenes. La máscara oculta la sección de la imagen
que desea recortar en lugar de eliminarla. Esto le permite editar la máscara si desea recortar
una sección diferente de la imagen. También puede quitar la máscara de la imagen para
restaurar la imagen original.
NOTA
Solo puede recortar imágenes de trama. Por ejemplo, puede recortar imágenes de trama
que inserte desde la Galería o desde su ordenador. No podrá recortar otros tipos de objeto.
Para recortar una imagen con una máscara
1. Seleccione la imagen.
2. Presione la flecha de menú de la imagen y, a continuación, seleccione Máscara.
Aparecerá una máscara de recorte sobre la imagen. Las secciones recortadas de la

imagen aparecerán con un sombreado gris.
3. Arrastre la imagen hasta que la sección de la imagen que desea mantener aparezca en la
máscara de recorte.
4. También puede presionar uno de los ocho controles de cambio de tamaño (los círculos
blancos) de la máscara de recorte y arrastrarlo para aumentaro reducir el tamaño de la
5. Presione en cualquier punto fuera de la imagen para recortarla.
Para editar la máscara
2. Presione la flecha de menú de la imagen y, a continuación, seleccione Editar máscara.
Aparecerá una máscara de recorte sobre la imagen. Las secciones recortadas de la

imagen aparecerán con un sombreado gris.
CAPÍTULO 4
3. Arrastre la imagen hasta que la sección de la imagen que desea mantener aparezca en la
4. También puede presionar uno de los ocho controles de cambio de tamaño (los círculos
blancos) de la máscara de recorte y arrastrarlo para aumentaro reducir el tamaño de la
5. Presione en cualquier punto fuera de la imagen para recortarla.
Para restaurar la imagen
2. Presione la flecha de menú de la imagen y, a continuación, seleccione Quitar máscara.
La imagen original se restaurará.
Duplicar objetos
Puede crear el duplicado de un objeto con el comando Duplicar o crear varias copias de un
objeto con el comando Duplicador infinito.
NOTA
También puede copiar y pegar objetos, incluido texto, imágenes, líneas rectas, arcos y
figuras (consulte Cortar, copiar y pegar objetos en la página 74).
Para duplicar un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Duplicar.
Un duplicado del objeto aparecerá en la página.
Para duplicar un objeto con el Duplicador infinito
2. Presione la flecha de menú del objeto y, a continuación, seleccione Duplicador infinito.
3. Seleccione de nuevo el objeto.
Aparece el símbolo de infinito en lugar de la flecha de menú del objeto.
4. Arrastre el objeto a otra posición en la página.
5. Repita el paso 4 tantas veces como desee.
6. Cuando haya terminado de duplicar el objeto, seleccione el objeto original.
CAPÍTULO 4
7. Presione el símbolo de infinito y, a continuación, desactive la selección del Duplicador

infinito.
Cambiar el tamaño de objetos

Puede cambiar el tamaño de los objetos en una página utilizando el control de cambio de
tamaño o el gesto de ajuste proporcional (si su producto interactivo admite gestos
multitáctiles).
NOTA
No se podrá cambiar de tamaño un objeto si su posición está bloqueada.
Para cambiar de tamaño un objeto utilizando el control de cambio de tamaño
2. Presione el control de cambio de tamaño (el círculo gris) del objeto y, a continuación,
arrástrelo para ampliar o reducir su tamaño.
NOTA
Para mantener la proporción de altura-anchura original de la forma, mantenga pulsada la

tecla MAYÚS mientras arrastra el control de cambio tamaño (solo sistemas operativos
Windows).
Para cambiar de tamaño varios objetos usando el control de cambio de tamaño
1. Agrupe los objetos (consulte Agrupar objetos en la página 79) y luego seleccione el

grupo.
Aparecerá un rectángulo de selección alrededor del grupo.
2. Presione el control de cambio de tamaño situado en la esquina inferior derecha del

rectángulo de selección.
3. Arrastre el control de cambio tamaño para aumentar o reducir el tamaño de los objetos.
Para cambiar el tamaño o la escala de un objeto desde su centro usando gestos
2. Utilizando un dedo de cada mano, presione la pantalla en los extremos opuestos del
objeto.
CAPÍTULO 4
3. Arrastre los dedos en direcciones opuestas para agrandar el tamaño del objeto.
O bien
Arrastre los dedos acercándolos para reducir el tamaño del objeto.
Para cambiar el tamaño de un objeto desde una esquina o lado usando gestos
2. Con un dedo de cada mano, presione la pantalla en la esquina o lado desde el que desea
cambiar el tamaño del objeto.
O bien
Para cambiar de tamaño varios objetos usando gestos
1. Seleccione los objetos.
2. Utilizando un dedo de cada mano, presione la pantalla en los extremos opuestos de uno
de los objetos.
CAPÍTULO 4
O bien
NOTA
Los objetos se cambian de tamaño desde sus centros independientemente de en qué

parte de la pantalla presione.
Girar objetos
Puede girar un objeto en una página.
NOTA
No se podrá girar un objeto si su posición está bloqueada.
Para girar un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y, a continuación, seleccione Girar > Arriba/Abajo
o Girar > Izquierda/Derecha.
Para girar varios objetos
2. Presione la flecha de menú de alguno de los objetos seleccionados y, a continuación,

seleccione Girar > Arriba/Abajo o Girar > Izquierda/Derecha.
Agrupar objetos
Se puede crear un grupo de objetos, que permite interactuar simultáneamente con todos los
elementos agrupados. Después de crear un grupo, puede seleccionar, mover, girar o cambiar
de tamaño el grupo como si fuera un objeto individual. No obstante, si desea interactuar con
un objeto individual de un grupo, debe desagrupar primero los objetos.
CAPÍTULO 4
Puede agrupar o desagrupar objetos manualmente mediante el menú o el gesto Agitar.
NOTAS
l No se puede utilizar el gesto de agitar con un ratón.
l El gesto de agitar solo funciona cuando se ha hecho contacto inicial con la superficie
del producto interactivo.
Para agrupar objetos utilizando el menú
2. Presione la flecha de menú de alguno de los objetos seleccionados y, a continuación,

seleccione Grupo > Agrupar.
Para desaguar objetos usando el menú
1. Seleccione el grupo.
2. Presione la flecha de menú del grupo y, a continuación, seleccione Grupo > Agrupar.
Para agrupar objetos utilizando el gesto de sacudir
Agite el dedo rápidamente tres veces sobre los objetos.
Para desagrupar objetos utilizando el gesto de sacudir
Agite el dedo rápidamente tres veces sobre el grupo.
CAPÍTULO 4
Agrupar objetos automáticamente

Si escribe o dibuja varias líneas, el software SMART Notebook combina las líneas en un solo
objeto automáticamente. Por ejemplo, si desea escribir las letras de una palabra, SMART
Notebook combina las letras individuales, lo que le permite interactuar con la palabra
completa. Si desea escribir palabras en la misma línea pero no desea combinarlas, deje un
gran espacio entre ellas, utilice distintos rotuladores o coloque brevemente el rotulador en la
bandeja de rotuladores antes de escribir otra palabra (sólo pizarras digitales interactivas).
Si el software SMART Notebook combinó líneas que usted desea manipular individualmente,
desagrúpelas tal y como se describe anteriormente.
Eliminar objetos
Aunque puede borrar tinta digital, no podrá borrar algunos tipos de objetos, como texto,
figuras, líneas rectas, arcos e imágenes. Para quitar estos tipos de objetos, es preciso
eliminarlos.
NOTA
No se podrá eliminar un objeto si su posición está bloqueada. Para eliminar un objeto

bloqueado de una página, debe desbloquearlo.
Para eliminar un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Eliminar.
Capítulo 5
Insertar y compartir contenido

Uso de la Galería de SMART Notebook 17 83
Insertar contenido de la Galería: 84
Añadir contenido a la Galería 86
Organizar contenido en la Galería 87
Compartir contenido con otros profesores 88
Uso del sitio web de SMART Exchange 89
Insertar contenido del sitio web SMART Exchange 89
Compartir contenido mediante el sitio web SMART Exchange 90
Uso del editor de ecuaciones matemáticas de Notebook 91
Para abrir el editor de ecuaciones matemáticas 91
Uso del editor de ecuaciones matemáticas con GeoGebra 92
Insertar contenido de GeoGebra 93
Inserción de ecuaciones con la herramienta de ecuaciones matemáticas 94
Uso de Compartir 96
Para utilizar Compartir 96
Compartir utilizando un vínculo 97
Insertar contenido de otras fuentes 98
Insertar imágenes 99
Insertar archivos multimedia 99
Importación de archivos de Powerpoint (Windows) 99
Puede insertar imágenes, archivos multimedia y otro contenido en sus archivos .notebook
desde una gran variedad de fuentes. Estas fuentes incluyen la Galería, el sitio web de
SMART Exchange® e Internet.
Después de insertar el contenido, puede organizarlo con la Galería y compartirlo con otros
profesores utilizando la Galería o el sitio web de SMART Exchange.
Uso de la Galería de SMART Notebook 17

Utilice la pestaña Galería de la interfaz de usuario de SMART Notebook para explorar o buscar
actividades y contenidos lectivos. Después puede añadir ese contenido a sus archivos de
.notebook.
Puede organizar su contenido con la Galería y compartirlo con otros profesores.
CAPÍTULO 5
INSERTAR Y COMPARTIR CONTENIDO
Insertar contenido de la Galería:

La Galería contiene ejemplos de actividades lectivas, que a su vez incluye ejemplos del
Creador de actividades (consulte Crear una actividad lectiva coincidente en la página 101),
técnicas interactivas y modelos 3D para guiarle en la creación de actividades lectivas.
Cuando el administrador de su sistema instale el software SMART Notebook, también puede

instalar los siguientes elementos adicionales:
l Los Materiales esenciales de la galería son una colección de miles de imágenes,

contenido multimedia y mucho más, organizada en categorías específicas por tema.
l El Kit de herramientas de la actividad lectiva es una colección de herramientas y plantillas

personalizables que puede utilizar para crear clases interactivas y de aspecto profesional.
El kit de herramientas ayuda a crear contenido atractivo, como juegos de palabras,
cuestionarios y actividades de clasificación.
IMPORTANTE
SMART Notebook 17 no reproduce contenido de Adobe Flash. Sin embargo, una parte de
su contenido Flash puede ser accesible a través de su navegador web. Verá una
notificación cuando intente abrir contenido Flash en Notebook 17 para sistemas operativos
Windows y OS X. Consulte el artículo 171128 de la base de conocimientos para obtener más
información.
La Galería se divide en dos secciones. La sección superior de la Galería es la lista de

categorías. Cuando se selecciona una categoría o subcategoría de la lista, su contenido
aparece en la sección inferior de la Galería.
SUGERENCIA
Puede cambiar el tamaño de la lista de categorías y la lista de contenido presionando el

límite entre ambas y arrastrando a continuación hacia arriba o hacia abajo.
Se puede examinar la lista de categorías para ver el contenido de cada categoría. Las
miniaturas dentro de las categorías ofrecen una vista preliminar del contenido.
l En Imágenes, las imágenes aparecen como miniaturas.
l En Interactivo y multimedia, los objetos de vídeo aparecen como un único fotograma

extraído del vídeo, los objetos de sonido se muestran con un icono de altavoz en la
esquina inferior izquierda.
l El contenido de Adobe Flash no es compatible con los sistemas operativos Windows u

OS X. Sin embargo, una parte de su contenido Flash puede ser accesible a través de su
navegador web. Verá una notificación cuando intente abrir contenido Flash en Notebook
17 para sistemas operativos OS X.
l En Objetos 3D, los modelos 3D aparecen como miniaturas.
CAPÍTULO 5
l En Archivos y páginas de Notebook, los archivos aparecen como archivadores y las

páginas aparecen con una con la esquina superior derecha doblada.
l En Fondos y temas, los fondos aparecen como páginas con la esquina inferior derecha
doblada y los temas aparecen como vistas en miniatura.
Se puede buscar un elemento de la Galería utilizando búsquedas de palabras clave.
Después de examinar o buscar un elemento de la Galería, puede agregarlo a su archivo

.notebook.
Para examinar la Galería
1. Si la Galería no está visible, presione Galería .
2. Presione el signo más de una categoría para ver sus subcategorías (para sistemas
operativos Windows) o presione el triángulo de revelación de una categoría para ver sus
subcategorías (para sistemas operativos OS X).
NOTA
Puede cerrar una categoría presionando el signo menos de la categoría (sistemas

operativos Windows). Para sistemas operativos OS X puede cerrar una categoría
presionando el triángulo de revelación de la misma una segunda vez.
3. Seleccione una categoría o subcategoría para ver su contenido.
Para realizar búsquedas en la Galería
2. Escriba una palabra clave en el cuadro Escribir términos de búsqueda aquí y presione
Buscar .
La Galería muestra todos los elementos del contenido que incluyan la palabra clave.
Para agregar un elemento de la Galería a su archivo .notebook
2. Examine o busque el elemento de la Galería que desea agregar.
3. Haga doble clic en la imagen en miniatura del elemento de la Galería.

o Si agrega un fondo, sustituirá el fondo existente de la página.
o Si añade una página de un archivo .notebook, el software SMART Notebook la
inserta antes de la página actual.
o Si añade un archivo .notebook, el software SMART Notebook inserta las páginas del
archivo antes de la página actual.
CAPÍTULO 5
Añadir contenido a la Galería

Puede agregar objetos y páginas del software SMART Notebook así como archivos
compatibles a la categoría Mi contenido de la Galería.
Para añadir un objeto a la Galería
2. Seleccione el objeto que desee añadir a la Galería.
3. Arrastre el objeto desde la página hasta la categoría Mi contenido o una de sus

subcategorías.
NOTAS
o No se podrá arrastrar un objeto si su posición está bloqueada.
o Si quiere cambiar el nombre de un elemento de la Galería, selecciónelo, presione
su flecha de menú y, a continuación, seleccione Cambiar nombre.
Para agregar una página a la Galería
1. Cree y modifique objetos en la página hasta que aparezcan exactamente como lo desea.
2. Seleccione Archivo > Exportar página como elemento de la Galería Aparecerá el cuadro
de diálogo Guardar página como elemento de la Galería.
3. Busque la carpeta en la que desea guardar la página.
4. Escriba un nombre para la página en el cuadro Nombre de archivo (sistemas operativos

Windows) o en el cuadro Guardar como (sistemas operativos OS X).
7. Seleccione Mi contenido (o una de sus subcategorías) de la lista de categorías de la

Galería, presione su flecha de menú y, a continuación, seleccione Agregar a Mi
contenido.
Aparecerá el cuadro de diálogo Agregar a mi contenido (sistemas operativos Windows) o

el cuadro de diálogo Abrir (sistemas operativos OS X).
8. Busque y seleccione el elemento que guardó en el paso 5.
9. Presione Abrir.
CAPÍTULO 5
Para añadir un archivo compatible a la Galería

contenido.

3. Busque y seleccione el elemento que desea añadir a la Galería.
4. Presione Abrir.
NOTA
De forma predeterminada, el software SMART Notebook nombra el nuevo elemento

de la Galería en función del nombre de archivo original. Si desea cambiar el nombre del
elemento, seleccione la vista en miniatura del elemento de la Galería, presione su
flecha de menú y seleccione Cambiar nombre.
Organizar contenido en la Galería

A medida que añade objetos, páginas y archivos compatibles a la categoría Mi contenido de
la Galería, es posible que desee reorganizar la estructura de la categoría. Puede crear
subcategorías y mover elementos de la Galería entre subcategorías.
Para crear una subcategoría

Galería, presione su flecha de menú y, a continuación, seleccione Nueva carpeta.
Aparece una nueva subcategoría.
3. Escriba un nuevo nombre para la nueva subcategoría y luego presione INTRO (o

RETORNO).
Para cambiar el nombre de una subcategoría
2. Seleccione Mi contenido en la lista de categorías de la Galería y, a continuación busque

la subcategoría cuyo nombre se dispone a cambiar.
3. Seleccione la subcategoría, presione su flecha de menú y, a continuación, seleccione

Cambiar nombre.
4. Escriba un nuevo nombre para la subcategoría u luego presione INTRO (o RETORNO).
CAPÍTULO 5
Para mover un elemento de la Galería a otra subcategoría
2. Busque la categoría que contiene el elemento de la Galería que desea mover.
La Galería muestra el contenido de la categoría.
3. Arrastre el elemento a otra subcategoría.
Compartir contenido con otros profesores

La importación y exportación de archivos de colección constituye una forma ideal de
compartir categorías personalizadas con otros profesores y de utilizar categorías que otros
profesores hayan creado. Puede usar archivos de colecciones para agregar elementos a la
categoría Mi contenido de la Galería. Después de importar un archivo de colección, todos sus
elementos aparecen en la Galería en una nueva subcategoría.
Para importar el archivo de una colección de otro profesor

contenido.

3. Busque la carpeta que contiene el archivo de colección que desea importar.
NOTA
Un archivo de colección tiene una extensión .gallery.
4. Seleccione el archivo de colección y, a continuación, presione Abrir.
La colección aparece como una nueva subcategoría.
Para exportar un archivo de la colección para compartirlo con otros profesores
1. Seleccione la categoría que contiene los elementos que desea guardar en una
colección.
NOTA
El software SMART Notebook exporta la categoría seleccionada, pero no exporta

ninguna de sus subcategorías. Consulte el artículo 171128 de la base de conocimientos
para obtener más información.
CAPÍTULO 5
2. Presione la flecha de menú de la categoría y seleccione Exportar como archivo de

colección.
Aparecerá el cuadro de diálogo Guardar como (sistemas operativos Windows) o el

cuadro de diálogo Guardar (sistemas operativos OS X).
3. Busque la carpeta en la que desea guardar el nuevo archivo de colección.
4. Escriba un nombre para la el archivo en el cuadro Nombre de archivo (sistemas

operativos Windows) o en el cuadro Guardar como (sistemas operativos OS X).
Uso del sitio web de SMART Exchange

El sitio web SMART Exchange (exchange.smarttech.com) incluye miles de planes lectivos,
conjuntos de preguntas, widgets y otro contenido que puede descargar y abrir en el software
SMART Notebook.
Insertar contenido del sitio web SMART Exchange
Para insertar contenido del sitio web SMART Exchange
1. Presione Galería .
Se abrirá la ventana Galería.
2. Presione SMART Exchange.
Se abrirá la ventana de SMART Exchange debajo de la ventana Galería.
3. Presione el vínculo exchange.smarttech.com. El sitio web de SMART Exchange se abrirá

en el navegador web.
4. Si es nuevo en el sitio web de SMART Exchange, haga clic en Únase de forma gratuitay,

a continuación, siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta.
O bien
Si tiene una cuenta, haga clic en Iniciar sesióny, a continuación, siga las instrucciones en
pantalla para iniciar sesión en el sitio web de SMART Exchange con su cuenta.
5. Busque o examine contenido y, a continuación, descárguelo en su ordenador.
6. Importe contenido a la Galería.
NOTAS
l También puede compartir sus planes lectivos con otroas profesores a través del sitio
web de SMART Exchange.
CAPÍTULO 5
Compartir contenido mediante el sitio web SMART Exchange

Utilice el sitio web de SMART Exchange para compartir archivos de .notebook con profesores
de todo el mundo.
Para compartir un archivo .notebook en el sitio web de SMART Exchange
1. Abra el archivo .notebook que desea compartir.
2. Presione Galería y seleccione SMART Exchange en la lista de contenido de la

Galería.
Aparecerá un cuadro de diálogo debajo de la lista con un enlace a

exchange.smarttech.com.
3. Haga clic en exchange.smarttech.com.
Se abrirá su navegador en el sitio web de SMART Exchange.
4. Si es nuevo en el sitio web de SMART Exchange, haga clic en Únase de forma gratuitay,

a continuación, siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta.
O bien
Si ya tiene una cuenta, seleccione Iniciar sesión, escriba su dirección de correo

electrónico en el cuadro Dirección de correo electrónico y su contraseña en el cuadro
Contraseña y luego presione Iniciar sesión.
SUGERENCIAS
o Si olvidó su contraseña, haga clic en ¿Olvidó su contraseña? y, a continuación, siga
las instrucciones en pantalla para restablecerla.
o Si no desea iniciar sesión en el sitio web de SMART Exchange cada vez que
comparte contenido, seleccione la casilla de verificación Seguir conectado.
5. Introduzca la información siguiente:
Control Instrucciones
Escriba detalles del Escriba un título para el archivo .notebook.
recurso
Descripción Escriba una descripción para el archivo .notebook.
Asignatura(s) Seleccione las asignaturas a las que es aplicable el archivo
.notebook.
Curso/s Seleccione los cursos a los que es aplicable el archivo
.notebook.
Términos de búsqueda Escriba las palabras o frases que es probable que escriban
otros usuarios de SMART Exchange para buscar el archivo
.notebook. Separe las palabras o frases con comas.
CAPÍTULO 5
6. Lea el contrato de uso compartido.
7. Si acepta el contrato de uso compartido, presione Aceptar y enviar.
Uso del editor de ecuaciones matemáticas de

Notebook
Utilice el editor de ecuaciones matemáticas para agregar fácilmente ecuaciones a sus páginas
de SMART Notebook. También puede usar el editor de ecuaciones con GeoGebra.
Para abrir el editor de ecuaciones matemáticas
1. En la barra de menús, presione el botón Complementos y luego presione Editar
ecuación .
Se abrirá el editor de ecuaciones matemáticas.
CAPÍTULO 5
2. Introduzca los números que necesite y utilice el editor de ecuaciones matemáticas para
añadir símbolos de operaciones.
Por ejemplo, para introducir , escriba “a” y luego seleccione el símbolo desde
el editor de ecuaciones. El cursor se desplazará a la posición de superíndice después de
"a". Luego escriba "2".
3. Cuando su ecuación esté completa, presione Insertar ecuación.
La ecuación se inserta en la página de Notebook.
Uso del editor de ecuaciones matemáticas con GeoGebra

Puede añadir ecuaciones a GeoGebra utilizando el editor de ecuaciones matemáticas.
1. Para abrir GeoGebra, presione Complementos y luego presione GeoGebra.
2. Seleccione Insertar widget de GeoGebra.
Aparecerá la hoja de cálculo de GeoGebra en la página actual.
3. Abra el editor de ecuaciones matemáticas y escriba la ecuación que desee representar

gráficamente, por ejemplo y = x2 + 3.
4. Cuando la ecuación esté completa, presione Insertar ecuación.
La ecuación se inserta en la página de Notebook.
CAPÍTULO 5
5. Arrastre la ecuación a la hoja de cálculo de GeoGebra.
La ecuación aparecerá en la zona de entrada de la hoja de cálculo. También se

representará gráficamente en la página de la hoja de cálculo.
Insertar contenido de GeoGebra

GeoGebra es un software de matemáticas interactivo para todos los niveles educativos. Al
insertar el widget de GeoGebra en el software SMART Notebook, puede explorar las áreas de
geometría, álgebra, tablas, gráficos, estadísticas y cálculo con sus alumnos.
También puede buscar hojas de trabajo de GeoGebraTube con la búsqueda por palabra
clave. Después de buscar una hoja de cálculo, puede agregarla a su archivo .notebook.
GeoGebraTube (geogebratube.org) contiene miles de hojas de cálculo creadas y
compartidas por otros profesores.
NOTA
Para obtener más información sobre cómo usar el software GeoGebra, vaya a la Wiki de
GeoGebra (wiki.geogebra.org).
Para acceder al widget de GeoGebra
Presione Complementos y, a continuación, presione GeoGebra.
Para insertar el widget de GeoGebra
1. Si el widget de GeoGebra no está visible, presione Complementos y, a continuación,

presione GeoGebra.
2. Seleccione Insertar widget de GeoGebra.
CAPÍTULO 5
Para buscar en GeoGebraTube

presione GeoGebra.
2. Escriba una palabra clave en el cuadro Realizar búsqueda en materiales gratuitos y

presione Buscar.
El widget de GeoGebra muestra las imágenes en miniatura de las hojas de trabajo que
contienen esa palabra clave.
Para agregar una hoja de cálculo de GeoGebraTube al archivo .notebook

presione GeoGebra.
2. Busque la hoja de cálculo de GeoGebra que desee añadir.
3. Presione la miniatura de la hoja de cálculo y, a continuación, seleccione Insertar widget

de GeoGebra.
La hoja de cálculo aparecerá en la página actual.
Inserción de ecuaciones con la herramienta de

ecuaciones matemáticas
Puede utilizar la herramienta de ecuaciones matemáticas de SMART Notebook para insertar
una ecuación manuscrita en una página en un formato más legible. La herramienta de
ecuaciones matemáticas reconoce su escritura manuscrita y la convierte automáticamente en
un formato escrito con el teclado. También puede agregar la ecuación reconocida a una hoja
de cálculo de GeoGebra si esta ecuación está en un formato gráfico compatible.
Para insertar una ecuación en la página
1. Presione Complementos y, a continuación, presione Insertar ecuación .
Aparecerá la herramienta de ecuaciones matemáticas
2. Seleccione una herramienta de rotulador y un color (consulte página 40).
CAPÍTULO 5
3. Escriba una ecuación matemática en la sección de papel gráfico del editor.
La ecuación escrita a mano se convertirá en una ecuación escrita con el teclado, que
aparecerá debajo de la sección de papel gráfico. Los iconos de Aceptar y Rechazar
aparecen junto a la ecuación reconocida.
4. Presione para aceptar la ecuación reconocida.
La ecuación reconocida aparecerá en la página.
O bien
Presione para rechazar la ecuación reconocida y cerrar la herramienta de ecuaciones

matemáticas.
Para evitar la ecuación reconocida
1. Presione Seleccionar y, a continuación, presione dos veces la ecuación reconocida

en la página.
La ecuación manuscrita aparecerá en la herramienta de ecuaciones matemáticas.
2. Edite la ecuación escrita a mano con las herramientas Borrador y Rotulador.
La ecuación escrita a mano se reconocerá y aparecerá debajo de la sección de papel

milimetrado. Los iconos de aceptar y rechazar aparecen junto a la ecuación reconocida.
3. Presione para aceptar la ecuación reconocida.
La ecuación se actualizará con sus cambios.
O bien
Presione para rechazar la ecuación reconocida y cerrar la herramienta de ecuaciones

matemáticas.
La ecuación no se actualizará.
CAPÍTULO 5
Para agregar la ecuación reconocida a una hoja de cálculo de GeoGebra
1. Inserte una hoja de cálculo de GeoGebra en la página (consulte Insertar contenido de

GeoGebra en la página 93).
2. Arrastre la ecuación desde la página hasta el widget de GeoGebra.
La ecuación quedará automáticamente grabada como un gráfico en la hoja de cálculo.
Uso de Compartir
Utilice la función Compartir de Notebook 17 para compartir archivos de Notebook y vínculos
de archivos de Notebook con su SMART Board.
NOTA
Si tiene que iniciar sesión, las opciones de inicio de sesión se abrirán en un navegador
independiente.
Para utilizar Compartir

1. Abra SMART Notebook
CAPÍTULO 5
2. En el menú de SMART Notebook, seleccione Compartir.
Se abrirá el cuadro de diálogo Compartir.
3. Presione Compartir con una SMART Board.
4. Introduzca el código de la SMART Board al que desea conectar o seleccione el código

en el menú desplegable.
5. Presione Compartir ahora.
Se abrirá la biblioteca de Clases.
6. Seleccione el archivo de la biblioteca que desee compartir. El archivo estará disponible

en la pizarra seleccionada anteriormente.
Compartir utilizando un vínculo

También puede compartir un archivo enviando un vínculo del archivo a una pizarra SMART
Board con tecnología iQ. Esto es muy útil para compartir archivos grandes.
CAPÍTULO 5
1. En el cuadro de diálogo Compartir, pulse Compartir mediante un vínculo.
Se abrirá el cuadro de diálogo Compartir vínculo.
2. Pegue el vínculo en un correo electrónico y luego envíe el correo electrónico a las

personas con las que desee compartir el archivo.
Los destinatarios hacen clic en el vínculo que recibieron por correo electrónico para
iniciar la descarga del archivo.
3. Presione para cerrar el cuadro de diálogo.
Insertar contenido de otras fuentes

Si usted u otros profesores de su centro han creado contenido fuera del software SMART
Notebook, podrá incluirlo en sus archivos .notebook.
En particular, podrá realizar las siguientes acciones:
l Corte, copie y pegue contenido de otros programas
l Importe contenido de otros programas como YouTube™ mediante el complemento de

YouTube de SMART Notebook.
CAPÍTULO 5
l Importe contenido a un archivo .notebook desde diversas fuentes, como archivos

PowerPoint
Insertar imágenes
Puede insertar imágenes en páginas desde archivos, un escáner o una SMART Document
Camera. Simplemente arrastre y suelte un archivo de imagen en una página de Notebook.
Consulte también Uso de la SMART Document Camera.
NOTA
También puede insertar imágenes desde la pestaña Galería. Para obtener más información,
consulte Insertar contenido de la Galería: en la página 84.
Insertar archivos multimedia

Puede insertar en las páginas archivos multimedia, incluidos archivos de vídeo y de sonido.
Simplemente arrastre y suelte sus archivos en una página de Notebook. Consulte también
Añadir sonidos a objetos.
Importación de archivos de Powerpoint (Windows)

2. Seleccione Todos los archivos PowerPoint (*.ppt;*.pptx) en la lista desplegable Archivos

del tipo.
3. Busque y seleccione el archivo PowerPoint que desea importar.
4. Presione Abrir.
El software SMART Notebook agrega el contenido del archivo PowerPoint a un archivo

.notebook.
Capítulo 6
Crear actividades lectivas

Creación de actividades lectivas básicas 101
Crear una actividad lectiva coincidente 101
Crear una actividad lectiva de "ocultar y mostrar" 103
Uso de las funciones de objeto avanzadas 105
Crear estilos de rotulador creativo personalizados 106
Añadir enlaces a objetos 108
Añadir sonidos a objetos 110
Animar objetos 111
Bloquear objetos 111
Mediante el software SMART Notebook, no solo puede presentar información a los alumnos,
sino también involucrarlos en actividades lectivas interactivas.
Puede crear actividades lectivas insertando objetos como figuras, imágenes y tablas, y
utilizando funciones como el Creador de actividades y el gesto de ajuste proporcional.
Este capítulo documenta las funciones avanzadas que puede utilizar para crear actividades
lectivas y le muestra cómo crear un conjunto de actividades lectivas de ejemplo. Puede
utilizar estas actividades lectivas de ejemplo o crear las suyas propias. También puede utilizar
los recursos disponibles en la Galería y en el sitio web de SMART Exchange.
Creación de actividades lectivas básicas

El Creador de actividades le permite crear actividades de coincidencia, de ordenar objetos,
de etiquetado, juegos, etc. utilizando su propio contenido.
Crear una actividad lectiva coincidente

Mediante el Creador de actividades, usted define un objeto de la página como objeto de la
actividad. Después, define qué objetos de la página serán aceptados y cuáles serán
rechazados al arrastrar los objetos sobre el objeto de la actividad.
NOTA
Completará las siguientes tareas al crear actividades lectivas coincidentes:
CAPÍTULO 6
CREAR ACTIVIDADES LECTIVAS
l Uso del Creador de actividades
l Agregar sonido a objetos (consulte Añadir sonidos a objetos en la página 110)
Para crear una actividad lectiva coincidente
1. Cree el objeto que desee utilizar como objeto de la actividad y los objetos que desee
aceptar o rechazar al arrastrarlos al objeto de la actividad.
2. Presione Complementos y, a continuación, presione Creador de actividades.
3. Seleccione el objeto que desee utilizar como objeto de la actividad y, a continuación,

presione Editar.
4. Arrastre los objetos que desee aceptar a la lista Aceptar estos objetos.
Aparecerá una marca de verificación junto a los objetos que haya seleccionado para
aceptar.
5. Arrastre los objetos que desee rechazar a la lista Rechazar estos objetos.
Aparecerá una X roja junto a los objetos que seleccione para rechazar.
NOTAS
o Para seleccionar rápidamente cualquier objeto que quede en la página para ser
aceptado o rechazado, presione Agregar todos los restantes en la lista adecuada.
o Para eliminar un objeto de una lista, arrástrelo hasta el icono de la papelera de
reciclaje .
6. Presione Hecho.
Para cambiar la configuración de una actividad lectiva coincidente
2. Seleccione el objeto de la actividad y, a continuación, presione Editar.
SUGERENCIA
Si no sabe qué objeto de la página es el objeto de la actividad, haga clic en Identificar.

Aparecerán líneas diagonales sobre cualquier objeto de la actividad en la página
durante tres segundos.
3. Presione Configuración.
4. Seleccione la animación deseada para los objetos aceptados en la primera lista

desplegable Animación.
CAPÍTULO 6
5. Como opción, seleccione la casilla Reproducir también el sonido del objeto para
reproducir sonidos adjuntos a los objetos aceptados cuando son arrastrados al objeto de
la actividad (consulte Añadir sonidos a objetos en la página 110).
6. Seleccione la animación deseada para los objetos rechazados en la primera lista

desplegable Animación.
7. Como opción, seleccione la casilla Reproducir también el sonido del objeto para
reproducir sonidos adjuntos a los objetos rechazados cuando son arrastrados al objeto
de la actividad (consulte Añadir sonidos a objetos en la página 110).
8. Presione Hecho.
Para presentar una actividad lectiva coincidente
1. Arrastre los objetos (o pida a los alumnos que lo hagan) al objeto de la actividad.
o Si el objeto es aceptado, se reproducirá la animación del mismo (se desvanecerá de
forma predeterminada).
o Si el objeto es rechazado, se reproducirá la animación del mismo (rebotará de forma
predeterminada).
2. Presione Complementos , presione Creador de actividades y, a continuación,

presione Restablecer todo cuando haya terminado.
Para eliminar una actividad lectiva coincidente
2. Seleccione el objeto de la actividad y, a continuación, presione Borrar propiedades
Crear una actividad lectiva de "ocultar y mostrar"
NOTA
Completará las siguientes tareas al crear actividades lectivas de "ocultar y mostrar":
l Mover objetos
l Bloquear objetos
l Cambiar el tamaño de los objetos mediante el gesto de ajuste proporcional
Puede ocultar un objeto y revelarlos después mediante diferentes técnicas:
l Añadir una sombra de pantalla a una página. Durante la presentación, quite gradualmente
la sombra para revelar el texto y los gráficos subyacentes cuando esté preparado para
hablar de ellos (consulte Uso de la Sombra de pantalla en la página 153).
CAPÍTULO 6
l Cubra el objeto con tinta digital y, a continuación, bórrela (consulte Escribir, dibujar y
borrar tinta digital en la página 39).
l Cubra el objeto con otro objeto y, a continuación, cambie el orden de los objetos de la
pila.
l Use la función de animación de objetos (consulte Animar objetos en la página 111).
Como alternativa, puede ocultar un objeto tras un objeto bloqueado y, usar después el gesto
de ajuste proporcional para agrandarlo y mostrar el objeto oculto si está utilizando un
producto interactivo SMART que admita gestos multitáctiles.
Para crear una actividad lectiva de "ocultar y mostrar"
1. Cree o inserte el objeto que desea ocultar.
2. Cree o inserte el objeto que desea bloquear.
CAPÍTULO 6
3. Mueva el objeto que desea bloquear de modo que cubra el objeto que desea ocultar.
4. Seleccione el objeto que desea bloquear, presione la flecha de menú y, a continuación,

seleccione Bloquear > Bloquear posición.
5. Utilice el gesto de ajuste proporcional para agrandar y mostrar el objeto oculto mientras
mantiene el objeto bloqueado en su posición (consulte Cambiar el tamaño de objetos en
la página 77).
Uso de las funciones de objeto avanzadas

Mediante el software SMART Notebook, no solo puede presentar información a los alumnos,
sino también involucrarlos en actividades lectivas interactivas.
Puede crear actividades lectivas insertando objetos como figuras, imágenes y tablas, y
utilizando funciones como el Creador de actividades y el gesto de ajuste proporcional.
CAPÍTULO 6
Crear estilos de rotulador creativo personalizados

El software SMART Notebook incluye ocho estilos de rotulador Creativos (consulte Escribir,
dibujar y borrar tinta digital en la página 40). Además de estos estilos, puede crear los suyos
propios mediante imágenes u objetos sobre la página actualmente seleccionada.
Para crear un rotulador Creativo personalizado mediante una imagen
2. Presione Tipos de rotulador y, a continuación, seleccione Rotulador creativo.
6. Seleccione Utilizar una imagen predeterminada como sello.
7. Haga clic en Examinar.
Aparecerá el cuadro de diálogo Insertar archivo de imagen.
8. Vaya hasta la imagen que desee utilizar para el estilo de rotulador Creativo y
selecciónela.
9. Presione Abrir.
CAPÍTULO 6
SUGERENCIA
o Para continuar utilizando el tipo de línea predeterminado, seleccione Uso del
patrón predeterminado.
o Si desea guardar su estilo de rotulador Creativo personalizado para usos futuros,
presione Guardar propiedades de herramienta. Después podrá restablecer el
estilo del rotulador Creativo (consulte Personalización de la barra de herramientas
en la página 177).
Para crear un rotulador Creativo personalizado mediante un objeto
2. Presione Tipos de rotulador y, a continuación, seleccione Rotulador creativo.
5. Seleccione Utilizar una imagen predeterminada como sello.
6. Presione Seleccionar objeto y, a continuación, seleccione un objeto de la página.
SUGERENCIA
o Para continuar utilizando el tipo de línea predeterminado, seleccione Uso del
patrón predeterminado.
o Si desea guardar su estilo de rotulador Creativo personalizado para usos futuros,
presione Guardar propiedades de herramienta. Después podrá restablecer el
estilo del rotulador Creativo (consulte Personalización de la barra de herramientas
en la página 177).
CAPÍTULO 6
Añadir enlaces a objetos

Puede vincular cualquier objeto de una página a una página web, a otra página en el archivo, a
un archivo en el ordenador o a un adjunto. Un adjunto es una copia de un archivo, un acceso
directo a un archivo o un vínculo a una página web que añade a la pestaña adjuntos.
NOTA
Puede mostrar indicadores animados de enlaces alrededor de todos los enlaces de una
página (consulte Mostrar enlaces en la página 152).
Para agregar un vínculo a una página web
2. Presione la flecha de menú del objeto y luego seleccione Vincular.
Aparecerá el cuadro de diálogo Insertar vínculo.
3. Presione Página web y, a continuación, introduzca la dirección web en el cuadro

Dirección.
4. Si desea abrir el vínculo presionando un icono, seleccione Icono de la esquina.
O bien
Si desea abrir el vínculo presionando en cualquier parte del objeto, seleccione Objeto.
Si ha seleccionado Icono de la esquina, aparecerá el icono en la esquina inferior

izquierda del objeto.
Para agregar un vínculo a otra página del archivo
3. Presione Página de este archivo y, a continuación, seleccione una opción en el área

Seleccionar una página.
O bien

CAPÍTULO 6
Para agregar un vínculo a un archivo del ordenador
3. Presione Archivo de este ordenador y, a continuación, escriba la ubicación y el nombre

del archivo en el cuadro Archivo.
4. Si desea adjuntar una copia del archivo, seleccione Copia del archivo.
O bien
Si desea insertar un acceso directo al archivo, seleccione Acceso directo a archivo.
O bien

Para añadir un vínculo a un adjunto
3. Presione Adjuntos actuales y, a continuación, seleccione el archivo adjunto de la lista.
O bien

Para eliminar un vínculo
3. Presione Eliminar vínculo.
CAPÍTULO 6
Añadir sonidos a objetos

Puede agregar sonido a cualquier objeto (excepto a archivos compatibles con Adobe Flash
Player y widgets) adjuntando un archivo de sonido o grabando un sonido mediante un
micrófono del ordenador. Puede reproducir el sonido durante la clase si presiona un icono en
la esquina del objeto o en el mismo objeto.
NOTA
El software SMART Notebook admite el formato de audio MP3.
Para agregar un archivo de sonido a un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y, a continuación, seleccione Sonido.
3. Presione Examinar (para sistemas operativos Windows). Aparecerá el cuadro de diálogo

Insertar archivo. Para sistemas operativos OS X, presione Elegir archivo. Aparecerá el
cuadro de diálogo Abrir.
4. Busque y seleccione el archivo de sonido y, a continuación, presione el botón Abrir.
5. Seleccione Icono de la esquina si desea reproducir el archivo de sonido cuando

presiona un icono en la esquina inferior izquierda del objeto.
O bien
Seleccione Objeto si desea reproducir el archivo de sonido cuando presiona en

cualquier parte del objeto.
6. Presione Adjuntar sonido.
Para añadir un sonido grabado a un objeto
1. Conecte un micrófono al ordenador y enciéndalo.
4. Haga clic en Iniciar grabación.
5. Grabe el sonido con el micrófono.
IMPORTANTE
El software SMART Notebook dejará de grabar después de un minuto. Por lo tanto,

asegúrese de que el sonido no dure más de un minuto.
CAPÍTULO 6
6. Haga clic en Detener grabación.
7. Escriba un nombre para el sonido en el cuadro Nombre de la grabación.
8. Opcionalmente, puede hacer clic en Vista previa de la grabación para escuchar el sonido
antes de agregarlo al objeto.
9. Seleccione Icono de la esquina si desea reproducir el archivo de sonido cuando

presiona un icono en la esquina inferior izquierda del objeto.
O bien
Seleccione Objeto si desea reproducir el archivo de sonido cuando presiona en

cualquier parte del objeto.
10. Presione Adjuntar grabación.
Para eliminar el sonido de un objeto
3. Presione Eliminar sonido.
Animar objetos
Puede animar un objeto para que vuele hacia una página desde un lado, gire, aparezca
gradualmente, encoja y más. Puede configurar la animación para que comience cuando abra
una página o cuando presione el objeto.
Para animar un objeto
3. Presione Animación de objetos.
4. Seleccione opciones en las listas desplegables Tipo, Dirección, Velocidad, Sucede y Se

repite.
Bloquear objetos
Puede bloquear un objeto para impedir su modificación, movimiento o rotación. Como
alternativa, también puede bloquear un objeto pero limitar su movimiento de forma vertical u
horizontal, así como permitir más movimientos y la rotación.
Este bloqueo se puede quitar en cualquier momento.
CAPÍTULO 6
Para bloquear un objeto
2. Presione la flecha de menú del objeto y, a continuación, seleccione Bloqueo > Bloquear
posición.
No puede mover, rotar ni modificar el objeto hasta que lo desbloquee.
NOTA
Si presiona un objeto bloqueado, aparecerá un icono de candado en lugar de una

flecha de menú.
Para bloquear un objeto pero permitir su desplazamiento
2. Presione la flecha de menú del objeto y, a continuación, seleccione Bloqueo > Permitir
desplazamiento.
Puede mover el objeto, pero no puede rotarlo ni modificarlo hasta que lo desbloquee.
NOTA

flecha de menú.
Para bloquear un objeto pero permitir su desplazamiento vertical
desplazamiento vertical.
Puede mover el objeto verticalmente, pero no puede rotarlo ni modificarlo hasta que lo
desbloquee.
NOTA

flecha de menú.
CAPÍTULO 6
Para bloquear un objeto pero permitir su desplazamiento horizontal
desplazamiento horizontal.
Puede mover el objeto horizontalmente, pero no puede rotarlo ni modificarlo hasta que
lo desbloquee.
NOTA

flecha de menú.
Para bloquear un objeto pero permitir su desplazamiento y rotación
desplazamiento y giro.
Puede mover y rotar el objeto, pero no puede modificarlo hasta que lo desbloquee.
NOTA

flecha de menú.
Para desbloquear un objeto
2. Presione el icono de candado del objeto y seleccione Desbloquear.
Capítulo 7
Uso de SMART lab

Resumen 116
Recomendaciones sobre navegadores, dispositivos, sistemas operativos y redes 116
Requisitos de acceso a sitios web 117
Incorporación de elementos de juego y contribuciones activadas por dispositivo a las
actividades de SMART lab 117
Crear y añadir una actividad de Levantar cartas 117
Crear y añadir una actividad de Superclasificación 119
Crear y agregar una actividad de Cada oveja con su pareja 120
Crear y añadir una actividad de Rellenar los huecos 122
Crear u añadir una actividad de Revelar etiquetas 123
Crear y añadir una actividad de Clasificar el orden 124
Crear y añadir una actividad de Acelera 126
Crear y añadir una actividad de ¡No te lo calles! 128
Validación del usuario en "¡No te lo calles!" 130
Recomendaciones sobre navegadores web, dispositivos, sistemas operativos y redes 131
Requisitos de acceso a sitios web 131
Añadir contribuciones de texto de los alumnos activadas por dispositivos a actividades de
"¡No te lo calles!" 132
Añadir contribuciones de imágenes de los alumnos 134
Eliminar alumnos de una actividad 137
Añadir un elemento de juego a su actividad 138
Cronómetro 138
Aleatorizador 139
Pulsador 139
Uso de Prueba monstruosa 139
Uso de la actividad Repartir copias 142
Creación de una actividad de Repartir copias 142
Uso de SMART response 2 143
Creación de evaluaciones con SMART response 2 143
Uso de un dispositivo móvil para acceder a SMART response 2 146
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Resumen
Use SMART lab para mejorar sus clases creando y añadiendo actividades interactivas. Estas
actividades ayudan a los alumnos a memorizar conceptos y datos, identificar objetos,
aprender definiciones de vocabulario y mucho más.
NOTAS
l El inicio de sesión en la cuenta es necesario para crear y jugar a algunas actividades de

SMART lab y el software SMART Notebook 17 permite iniciar sesión con su cuenta de
Google™ o Microsoft. Si inicia sesión con una de estas cuentas, no tendrá que iniciar
sesión cada vez que desee usar SMART response 2, ¡No te lo calles! o Prueba
monstruosa. Para obtener más información, consulte Inicio de sesión en la cuenta.
l Se pueden eliminar alumnos de una actividad con la función Eliminar alumnos de

SMART lab.
Recomendaciones sobre navegadores, dispositivos, sistemas

operativos y redes
NOTA
Los alumnos podrán comprobar su acceso al sitio web en

http://classlab.com/connection/check.html.
Navegadores web l Google Chrome™ 33 o superior

recomendados Firefox® 38 o superior
l
l Microsoft Internet Explorer® 11

l Microsoft Edge
Recomendaciones l Sistema operativo Windows® 7 o posterior

de sistemas Software de sistema operativo iOS 8 o posterior
l
operativos
l Sistema operativo Android™ 4.2 o posterior
l La versión actual del sistema operativo Chrome OS™
IMPORTANTE
Actualmente, las actividades compatibles con móviles no son
compatibles con iPad de primera generación ni con Samsung
Galaxy Tab 3.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Recomendaciones Las actividades de SMART lab en classlab.com se han diseñado para

sobre redes que los requisitos de red sean lo menos exigentes posible, pero
permitiendo la colaboración enriquecedora. La recomendación de red
solo para "¡No te lo calles!" es de 0,3 Mbps por dispositivo. Un colegio
que normalmente utilice otras herramientas Web 2.0 debería tener
suficiente capacidad de red para ejecutar las actividades de SMART lab
en classlab.com. Si se utilizan las actividades de SMART lab en
classlab.com junto con otros recursos de Internet, por ejemplo
"streaming" multimedia, podría ser necesaria una capacidad de red
mayor y dependería de los demás recursos que se estén utilizando.
Requisitos de acceso a sitios web

Para asegurarse de que todas las actividades de SMART lab en la parte de los alumnos
funcionan correctamente, agregue las siguientes URL a la lista de blanca de su red.
l https://www.classlab.com
l http://id.smarttech-prod.com
l https://content.smarttech-prod.com
l https://metric.smarttech-prod.com
l https://google.com
l http://google-analytics.com
l https://www.gstatic.com (usado por Google para cargar reCAPTCHA)
l https://*.firebaseio.com
l https://*.cloudfront.com
l https://entitlement.smarttech-prod.com
Incorporación de elementos de juego y

contribuciones activadas por dispositivo a las
actividades de SMART lab
Los profesores y los alumnos pueden agregar elementos de juego y contribuciones activadas
por dispositivos a la mayoría de las actividades de SMART lab. Para obtener más información,
consulte Para agregar un elemento de juego a una actividad y Para agregar contribuciones de
alumnos activadas por dispositivos a una actividad.
Crear y añadir una actividad de Levantar cartas

Las tarjetas didácticas de Levantar cartas enseñan correspondencia directa, memoria y
vocabulario. Cuando cree una actividad de Levantar cartas, puede utilizar tantas cartas como
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
desee y elegir entre distintos temas, por ejemplo Espacio, Jungla o Monstruos.
SUGERENCIA
l Use el botón de Sonido para activar o desactivar el sonido de la actividad.
l Utilice el botón Reinicio de la actividad para reiniciar la actividad actual. Este

botón está situado en la parte superior derecha de la página de la actividad de SMART
lab abierta.
l Utilice el botón Edición de la actividad para abrir el cuadro de diálogo Añadir una
actividad. Este botón está situado en la parte superior derecha de la página de la
actividad de SMART lab abierta.
Para añadir una actividad de Levantar cartas
1. Abra SMART lab pulsando el icono de la barra de herramientas en la barra de

herramientas de SMART Notebook.
Se abrirá el Asistente de creación de Añadir una actividad.
2. Desplácese hasta encontrar la actividad de Levantar cartas y presione el icono de la

actividad.
3. Introduzca texto o pulse el icono de imagen para añadir una imagen en los campos
Hacia arriba o Hacia abajo.
Cree tantas cartas como necesite. Si crea más de 12 cartas, las cartas adicionales estarán
en medio del escritorio de Notebook, junto con la pila de Descarte. La colocación de las
cartas es aleatoria.
SUGERENCIA
Para usar una imagen en su actividad de Levantar cartas, haga clic en el icono de
imagen en el cuadro de diálogo Añadir contenido.Seleccione la imagen de la

carpeta adecuada de Windows Explorer (sistemas operativos Windows) o Finder
(sistemas operativosOS X) haciendo clic en Abrir. La imagen aparecerá en la lista Dorso
de la carta o Parte frontal de la carta y también en las cartas para levantar.
Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccione un tema.
5. Seleccione un tema y luego presione Finalizar.
SMART lab creará la actividad y esta se podrá utilizar en unos momentos.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
6. Para añadir un elemento de juego como un pulsador, un temporizador o un aleatorizador
a la actividad, presione .
Consulte Añadir un componente de juego a una actividad para obtener más información.
Los alumnos también pueden usar sus dispositivos para contribuir a la actividad
Superclasificación. Para obtener más información, consulte Para añadir contribuciones de
7. Pida a los alumnos que levanten las cartas para ver qué hay al otro lado. Por ejemplo, en
el dorso de la carta puede poner "correr", mientras que en la parte delantera dice
"verbo". Una vez que se haya levantado la carta y se haya hablado del contenido, se
puede arrastrar la carta al mazo de descarte.
Crear y añadir una actividad de

Superclasificación
Superclasificación enseña clasificación y agrupación. En una actividad de Superclasificación,
los alumnos clasifican elementos en dos categorías. El elemento desaparecerá si el alumno lo
clasifica en la categoría correcta y se devolverá para ser reclasificado si se clasifica
incorrectamente. Añada componentes adicionales de juego para que la actividad resulte aún
más atractiva.
Para garantizar la mejor experiencia posible con Superclasificación, consulte Requisitos de

dispositivos y de red para obtener más información.
Para añadir una actividad de Superclasificación
1. Para abrir SMART lab presione el icono de barra de herramientas en la barra de

2. Desplácese hasta encontrar la actividad de Superclasificación y presione el icono de la

actividad.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido de Superclasificación.
3. En los campos Nombre de categoría requerida, escriba el nombre que desea utilizar para
cada categoría.
4. Introduzca texto o pulse el icono de imagen para añadir una imagen a cada
categoría. Puede introducir hasta 10 parejas.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
5. En Introducir texto o agregar imagen, escriba el contenido de categoría, seleccione una
imagen o presione el icono de Gestionar contenido para agregar contenido de

categoría de una lista guardada previamente.
Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccione un tema.
7. Seleccione un tema de Superclasificación. La actividad seleccionada aparecerá

resaltada con un cuadro azul.
8. Presione Finalizar.
Se abrirá el selector Elemento de juego.
10. Seleccione un elemento de juego si lo desea. El elemento de juego aparecerá en la

actividad. Consulte Añadir un componente de juego a una actividad para obtener más
información.
Haga que los alumnos trabajen individualmente o por equipos para clasificar el contenido
en las categorías correctas.
Crear y agregar una actividad de Cada oveja

con su pareja
Cada oveja con su pareja es una actividad de formar parejas que se centra en la memoria y en
la correspondencia directa entre elementos. Añada elementos de juego para que la actividad
resulte aún más atractiva.
Para añadir una actividad de "Cada oveja con su pareja"
1. Abra SMART lab pulsando el icono de la barra de herramientas de SMART lab en la

barra de herramientas de SMART Notebook.
2. Desplácese hasta encontrar la actividad de Cada oveja con su pareja y presione el icono.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido de Cada oveja con su pareja.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
3. En los campos Nombre de categoría opcional, escriba el nombre que desea utilizar para
cada pareja de categoría.
4. Introduzca texto o pulse el icono de imagen para añadir una imagen a cada
categoría. Puede introducir hasta 10 parejas.
5. En la sección Comprobar respuestas, seleccione Instantáneamente para indicar

inmediatamente si las respuestas son correctas.
O bien
6. Seleccione Cuando se pida para comprobar las respuestas al ritmo que elija. Cuando se
introduzcan las respuestas en la actividad, aparecerá el botón Comprobar respuestas en
la actividad. Presione el botón cuando desee comprobar una respuesta.
Si la respuesta es correcta, aparecerá un junto a ella. Si la respuesta es incorrecta,

aparecerá un junto a ella.
Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccione un tema de Cada oveja con su pareja.
8. Seleccione un tema y luego presione Finalizar.

información.
Haga que los alumnos trabajen individualmente o por equipos para clasificar el contenido
en las categorías correctas.
SUGERENCIA
Para usar una imagen en su actividad, haga clic en el icono de la carpeta del archivo de
la imagen en cualquier lista de contenido. Busque y seleccione la imagen y, a
continuación, presione Abrir. Aparecerá la imagen en la lista de contenido. Aunque
puede crear tantas como quiera, solo se usarán las 10 primeras en esta actividad. Cree
al menos dos coincidencias para continuar.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Crear y añadir una actividad de Rellenar los

huecos
Rellenar los huecos es una divertida actividad en la que los alumnos arrastran palabras o
números a los huecos. Escriba una frase que tenga hasta diez espacios en blanco y, a
continuación, pida a los alumnos que arrastren las palabras por la pizarra y que vayan
completando la información que falta en esos huecos.
Para añadir una actividad de "Rellenar los huecos":

2. Desplácese hasta encontrar la actividad de Rellenar los huecos y presione el icono de la

actividad.
Se abrirá la ventana Añadir contenido de Rellenar los huecos.
3. En el área Editar texto , introduzca el texto deseado. Puede usar hasta 300 caracteres
para el contenido. El recuento de caracteres indica cuántos le quedan. En el próximo
paso podrá definir los huecos.

O bien
Seleccione Cuando se pida para comprobar las respuestas al ritmo que elija. Cuando se
introduzcan las respuestas en la actividad, aparecerá el botón Comprobar respuestas en
la actividad. Presione el botón cuando desee comprobar una respuesta.
O bien
Seleccione No comprobar. No se comprobarán las respuestas.
5. Presione Definir espacios en blanco.
Se abrirá el cuadro de diálogo Definir huecos con su texto.
6. Defina los huecos haciendo clic en una palabra. Utilice los controles de tamaño para
aumentar o reducir el tamaño de un hueco.
Para eliminar un hueco, haga clic en él de nuevo.
Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccione un tema de Rellenar los huecos.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
8. Seleccione un tema y presione Finalizar.
SMART lab creará la actividad y esta se podrá utilizar en unos momentos. Aparecerá la
frase con los huecos de las palabras.

información.
Haga que los alumnos trabajen individualmente o por equipos para arrastrar las palabras o
los números correctos a los huecos correspondientes.
11. Presione el botón Comprobar respuestas que aparece cuando la actividad se haya
completado.
Si una respuesta es correcta, aparecerá un junto a ella. Si una respuesta es incorrecta,

aparecerá un junto a ella.
Crear u añadir una actividad de Revelar

etiquetas
La actividad Revelar etiquetas es una forma estupenda de que los alumnos desarrollen un
conocimiento más profundo de los sistemas y sus componentes. Revelar etiquetas se centra
en la memoria y la deducción.
Para añadir una actividad de revelar etiquetas
1. Abra SMART lab pulsando el icono de SMART lab en la barra de herramientas de

SMART Notebook.
2. Desplácese hasta encontrar la actividad de Revelar etiquetas y presione el icono de la

actividad.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido de Revelar etiquetas.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
3. Arrastre una imagen desde su escritorio hasta el cuadrado del cuadro de diálogo de la
actividad.
O bien
Presione el icono para buscar y seleccionar una imagen guardada en su ordenador.
La imagen aparecerá en el cuadro de diálogo Añadir contenido de Revelar etiquetas.
4. Haga clic en la imagen para añadir etiquetas.
Se abrirán la ventana Etiqueta y la herramienta para editar etiquetas.
5. Mueva la etiqueta a la parte de la imagen que desee etiquetar.
Presione Cambiar estilo para cambiar el tipo y el color de las flechas de la etiqueta.
6. Escriba una breve descripción en la etiqueta. Presione la flecha hacia abajo debajo de la
etiqueta para introducir una nota ampliada de hasta 150 caracteres.
Presione Hecho para cerrar la ventana Nota.
7. Añada tantas etiquetas como necesite y luego presione Finalizar.
SMART lab creará la actividad y esta se podrá utilizar en unos momentos. Cada etiqueta
aparecerá como un icono de interrogación hasta que se haga clic en ella. Entonces
se revelará el nombre de la etiqueta.
Para obtener más información consulte Configuración de la actividad de SMART lab.
9. Seleccione un elemento de juego. El elemento de juego aparecerá en la actividad.

Consulte Añadir un componente de juego a una actividad para obtener más información.
10. Pida a los alumnos que identifiquen y revelen las etiquetas de los componentes cuando
se comenten.
Crear y añadir una actividad de Clasificar el

orden
En la actividad Clasificar el orden, los alumnos ordenan los elementos en orden jerárquico
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
para aprender sobre comparación, deducción, secuenciación y organización. Intente ordenar

números enteros, desde el más pequeño al más grande, pasos de un procedimiento científico
u otros objetos en orden de preferencia.
Para añadir una actividad de "Clasificar el orden"
1. Abra SMART lab pulsando el icono de SMART lab en la barra de herramientas de

SMART Notebook.
2. Desplácese hasta la actividad de Clasificar el orden y presione el icono de la actividad.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido de Clasificar el orden.
3. Escriba el texto o pulse el icono de imagen para añadir una imagen. Puede añadir
hasta diez elementos.
4. Presione para invertir el orden de los elementos de texto.

O bien
Seleccione Cuando se pida para comprobar las respuestas al ritmo que elija. Cuando
añada respuestas a la actividad, aparecerá el botón Comprobar coincidencias en la
actividad. Presione el botón cuando desee comprobar una respuesta.
O bien
Seleccione No comprobar. No se comprobarán las respuestas.

6. En la sección Etiquetas de clasificación, introduzca los términos que le gustaría usar para
indicar el orden, como por ejemplo Primero y Último.
Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccione un tema de Clasificar el orden.
8. Seleccione un tema y presione Finalizar.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB

información.
Aunque puede crear tantos objetos como quiera, solo aparecerán los 10 primeros en esta
actividad.
SUGERENCIA
Para usar una imagen en su actividad, vuelva al cuadro de diálogo Añadir contenido de
Clasificar el orden y haga clic en el icono de carpeta de archivos de la lista de
contenidos. Navegue hasta la imagen y selecciónela, y luego presione Abrir.
Aparecerá la imagen en la lista de contenido. Cree al menos dos objetos para
continuar.
11. Pida a los alumnos que arrastren y suelten los objetos en el orden correcto desde arriba
hasta abajo. Cuando se hayan ordenador los objetos correctamente, muévalos
ligeramente para indicar que ha terminado.
SUGERENCIAS
l Aparecerá una marca de verificación verde o una X roja junto a cada respuesta de
ordenación para indicar si es correcta o incorrecta. Se puede seguir cambiando el
orden hasta que todas las respuestas sean correctas.
l Si seleccionó Comprobar las respuestas inmediatamente, se irán comprobando las

respuestas a medida que se dan. Las respuestas correctas son aceptadas y las
incorrectas son rechazadas.
l Si seleccionó Comprobar respuestas una vez que los alumnos hayan terminado, las
respuestas se comprobarán después de que los alumnos hayan respondido a todas las
preguntas, lo cual le dejará más tiempo para debatir.
Crear y añadir una actividad de Acelera

Acelera es una prueba de carreras con preguntas de opción múltiple y de verdadero o falso. A
los alumnos les encantará competir para ver quién responde a las preguntas más rápidamente
con la actividad "Acelera". Acelera anima a competir y pensar con rapidez.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Para añadir una actividad de "Acelera"

2. Desplácese hasta encontrar la actividad de Acelera y presione el icono de la actividad.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido.
3. Seleccione entre Opción múltiple y Verdadero o falso como el tipo de prueba que le
gustaría crear.
Formato de opción múltiple
4. Para el formato de opción múltiple, introduzca una pregunta. Puede usar hasta 150
caracteres para su pregunta.
5. Introduzca al menos dos respuestas a la pregunta que introdujo en el paso 4 y presione el

botón que está junto a la respuesta correcta. Un indica la respuesta.
6. Presione Añadir pregunta para seguir añadiendo preguntas y respuestas.
7. Una vez que haya terminado de añadir preguntas y respuestas, presione Siguiente.
Se abrirá el cuadro de diálogo Revisar contenido.Puede editar sus preguntas y

respuestas y establecer un límite de tiempo para responder a cada pregunta.
Haga clic en las preguntas o respuestas para editarlas.
Si desea asignar un límite de tiempo para responder la pregunta, pulse el botón Límite de
tiempo y establezca el número de segundos permitidos para responder cada pregunta.
Formato de verdadero o falso
9. Para el formato de verdadero o falso, introduzca una pregunta. Puede usar hasta 150
10. Presione el botón que está junto a Verdadero o falso para indicar la respuesta correcta a
la pregunta. Un indica la respuesta.
11. Presione Añadir pregunta para seguir añadiendo preguntas y respuestas.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
12. Una vez que haya terminado de añadir preguntas y respuestas, presione Siguiente.
Se abrirá el cuadro de diálogo Revisar contenido.Puede editar sus preguntas y

respuestas y establecer un límite de tiempo para responder a cada pregunta.
Haga clic en las preguntas o respuestas para editarlas.
Si desea asignar un límite de tiempo para responder la pregunta, pulse el botón Límite de
tiempo y establezca el número de segundos permitidos para responder cada pregunta.
NOTA
No se pueden añadir componentes del juego a la actividad "Acelera".
Para jugar a la actividad "Acelera"
1. Cuando se abra la actividad, presione Iniciar
2. Seleccione la cantidad de pilotos de uno a cuatro. Pueden competir un máximo de cuatro

pilotos de carreras, pero también podrán participar alumnos adicionales.
3. Seleccione el avatar de un piloto y presione la casilla para fijar su elección. Tiene

15 segundos para seleccionar el avatar de un piloto. Si no se eligen avatares, estos se
seleccionarán automáticamente y comenzará la carrera.
4. Cuando comienza la carrera, presione rápidamente la flecha de control del piloto para
aumentar la velocidad con un acelerón .
5. Se harán preguntas en diferentes puntos de la pista de carreras. Los pilotos tienen que
seleccionar la letra que corresponde a la respuesta correcta en sus mandos de control de
piloto.
6. Cuando se haya completado la carrera, el avatar del piloto ganador aparecerá en la

ventana de resultados y se mostrarán los tiempos en segundos del avatar de cada piloto.
Presione Revisar respuestas para ver todas las respuestas. Presione Mostrar jugadores
para ver el avatar de cada piloto.
Crear y añadir una actividad de ¡No te lo calles!

Los alumnos emplean ¡No te lo calles! para crear y contribuir rápidamente con texto e
imágenes a las actividades de creación de contenido de SMART lab utilizando los
navegadores de sus dispositivos móviles, y los profesores pueden trabajar con ese contenido
fácilmente. Utilícela como una actividad de lluvia de ideas para generar ideas.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Para garantizar la mejor experiencia posible del usuario con “¡No te lo calles!”, consulte
Requisitos del dispositivo y la red para obtener más información.
IMPORTANTE
Si está usando una versión de prueba del software SMART Notebook, es posible que le
aparezca una notificación reCaptcha. Valide la versión de prueba para usar “¡No te lo
calles!”. Para obtener más información, consulte Validación del usuario de ¡No te lo calles!
Para añadir una actividad de "¡No te lo calles!"

2. Desplácese hasta encontrar la actividad de ¡No te lo calles! y presione el icono de la

actividad.
Se abrirá la página Añadir contenido de ¡No te lo calles! Seleccione el formato de la

contribución que desee utilizar. Puede elegir entre colocaciones Aleatorizadas o
Categorías.
Si seleccionó colocaciones de Categorías, se necesitan al menos dos categorías para la

actividad. Ponga nombres a las categorías que contendrán el contenido aportado por los
alumnos.
3. En la sección Contribuciones, seleccione Texto o Imágenes como el tipo de

contribución que harán los alumnos; a continuación, introduzca el número máximo de
contribuciones permitidas por dispositivo.
4. En la sección Nombres de los alumnos, seleccione si desea Mostrar u Ocultar los

nombres de los alumnos.
5. Haga clic en Finalizar.
SMART lab creará la actividad y esta se podrá utilizar en unos momentos. Para iniciar la
actividad y permitir que sus alumnos hagan contribuciones, consulte Añadir
contribuciones de texto de los alumnos y Añadir contribuciones de imagen de los
alumnos.

información.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Para iniciar una actividad de ¡No te lo calles! utilizando los dispositivos de los alumnos
1. Una vez que haya creado una actividad de “¡No te lo calles!”, confirme que la
configuración de Contribuciones y Nombres de alumnos sea la correcta.
Aparecerá el cuadro de diálogo de Actividad de contribución de los alumnos de SMART

lab. Aquí se incluye la URL de classlab.com La URL que los alumnos introducirán en los
navegadores de sus dispositivos y los números de ID de la actividad generados que los
alumnos escribirán en el sitio web classlab.com.
El icono de la actividad se pondrá en azul para indicar que actualmente hay una
actividad en progreso.
Para obtener más información, consulte Para añadir contribuciones de alumnos activadas
por dispositivos a una actividad.
3. Diga a los alumnos que vayan a classlab.com y pídales que introduzcan el número de ID y
su nombre. Los alumnos se conectarán a la actividad.
Las contribuciones de los alumnos aparecerán en la página de SMART lab de SMART

Notebook.
NOTA
Para eliminar una contribución, arrástrela hasta la papelera de reciclaje que hay en la parte
superior izquierda de la página de actividades de SMART lab. Una vez que se haya
eliminado una contribución, no se podrá recuperar.
Validación del usuario en "¡No te lo calles!"

Si está usando una versión de prueba del software de aprendizaje colaborativo SMART
Notebook, es posible que le aparezca una notificación reCaptcha cuando abra ¡No te lo calles!
en SMART lab por primera vez.
Se recibe esta notificación, primero debe validar la versión de prueba antes de que puedan
funcionar las características de "¡No te lo calles!". Una vez que se haya registrado como
usuario de prueba, dejará de recibir las notificaciones reCaptcha.
Para validar un usuario de prueba
1. Se recibe una notificación reCaptcha en el cuadro de diálogo Actividad de contribución

de los alumnos del SMART lab, seleccione la casilla No soy un robot.
Aparecerá un cuestionario en imágenes.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
2. Complete el cuestionario y presione Verificar.
Si ha respondido correctamente al cuestionario, aparecerá una marca verde en la casilla

No soy un robot.
3. Presione Iniciar actividad para empezar a añadir la actividad de “¡No te lo calles!”.
Recomendaciones sobre navegadores web, dispositivos, sistemas

operativos y redes
NOTA
Cuando utilizan las actividades de SMART lab en classlab.com, los alumnos podrán
comprobar su acceso al sitio web en http://classlab.com/connection/check.html.
Navegadores web l Google Chrome 33 o superior

recomendados Firefox 38 o superior
l
l Internet Explorer11
l Edge
Recomendaciones l Sistema operativo Windows 7 o superior

de sistemas Sistema operativo iOS 8 o superior
l
operativos
l Android 4.4.2 o superior
Recomendaciones Las actividades de SMART lab en classlab.com se han diseñado para

sobre redes que los requisitos de red sean lo menos exigentes posible, pero
permitiendo la colaboración enriquecedora. La recomendación de red
solo para "¡No te lo calles!" es de 0,3 Mbps por dispositivo. Un colegio
que normalmente utilice otras herramientas Web 2.0 debería tener
suficiente capacidad de red para ejecutar las actividades de SMART lab
en classlab.com. Si se utilizan las actividades de SMART lab en
classlab.com junto con otros recursos de Internet, por ejemplo
"streaming" multimedia, podría ser necesaria una capacidad de red
mayor y dependería de los demás recursos que se estén utilizando.
Requisitos de acceso a sitios web

Para garantizar que "¡No te lo calles!" funciona correctamente, agregue las siguientes URL a su
lista de aprobación de red.
l https://www.classlab.com
l http://id.smarttech.com
l https://content.smarttech-prod.com
l https://metric.smarttech-prod.com
l https://google.com
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
l http://google-analytics.com
l https://www.gstatic.com (usado por Google para cargar reCAPTCHA)
l https://*.firebaseio.com
l https://*.cloudfront.com
Añadir contribuciones de texto de los alumnos

activadas por dispositivos a actividades de "¡No
te lo calles!"
Los alumnos disfrutarán añadiendo sus contribuciones a las actividades de SMART lab.
Pueden añadir texto o imágenes, dependiendo de los requisitos de la actividad. Pida a otros
alumnos que coloque los comentarios en categorías o que utilicen las contribuciones para
comenzar debates.
Una vez que un alumno haya iniciado sesión en la actividad mediante el diálogo de la
Actividad de contribución de los alumnos de SMART lab, desde el navegador de su
ordenador o dispositivo móvil, se abrirá la ventana Respuesta de la actividad.
1. Los alumnos introducirán su contribución en la ventana de texto. Cada alumno puede

introducir hasta 150 caracteres en la ventana, incluidos espacios, y puede contribuir la
cantidad de veces especificada por el profesor.
Si seleccionó previamente la colocación Por categorías, la ventana de texto incluirá un

menú de categorías.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Una vez que hayan hecho sus contribuciones, los alumnos seleccionarán la categoría a la
que desean contribuir del menú desplegable Seleccione una categoría.
2. Los alumnos presionarán Enviar respuesta para enviar sus contribuciones a la página de
actividades de SMART lab de SMART Notebook.
Las contribuciones de los alumnos aparecerán en la página de actividades de SMART lab

de SMART Notebook. Consulte Añadir contribuciones de texto de los alumnos y Añadir
contribuciones de imagen de los alumnos para obtener más información.
En la vista Por categorías, haga clic en para minimizar la ventana de la ID de la

actividad y poder ver las contribuciones que aparecen en la ventana a la derecha de la
página de actividades. Haga clic en para volver a abrir la ventana.
SUGERENCIA
Puede pasar la contribución de un alumno de una categoría a otra presionando la

contribución del alumno y arrastrándola a la otra categoría.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Añadir contribuciones de imágenes de los

alumnos
1. Una vez que un alumno haya iniciado sesión en la actividad mediante el cuadro de
diálogo de la Actividad de contribución de los alumnos de SMART lab, desde el
navegador de su ordenador o dispositivo móvil, se abrirá la ventana de respuesta de la
Actividad.
2. El alumno presionará Seleccionar una imagen.
Se abrirá el explorador de archivos del dispositivo.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
3. El alumno selecciona la imagen y presiona Abrir.
Del mismo modo que con la contribución de texto, la contribución de imagen aparecerá
en la página de SMART lab de SMART Notebook.
Para ampliar la contribución de imagen, el profesor puede presionar la imagen en la

página de SMART Notebook y esta se agrandará.
Para devolver la imagen a su tamaño normal, presione fuera de la imagen agrandada o

presione la X que hay en la esquina superior derecha de la imagen ampliada.
IMPORTANTE
Cada alumno puede contribuir con 50 imágenes por actividad. Si el alumno excede
esta cantidad, aparecerá una advertencia y las contribuciones adicionales de imágenes
de ese alumno no aparecerán en la actividad actual.
NOTA
Para eliminar una contribución, arrástrela hasta la papelera de reciclaje que hay en la
parte superior izquierda de la página de actividades de SMART lab. Una vez que se
haya eliminado una contribución, no se podrá recuperar.
4. Para salir de la actividad, los alumnos pueden presionar el símbolo de "salir" de la
aplicación en los exploradores de su dispositivo .
Añadir contribuciones de los alumnos activadas por dispositivos a la actividad
1. Para añadir una actividad activada por un dispositivo de un alumno usando classlab.com,
presione o .
Se abrirá el cuadro de diálogo de la actividad activada por dispositivo.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
2. Presione Iniciar para los alumnos
Se abrirá el cuadro de diálogo de Actividad en ejecución.
3. Haga que los alumnos vayan a classlab.com en sus dispositivos.
Se abrirá el cuadro de diálogo de la actividad de classlab.com.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
4. Los alumnos introducen el código de la actividad y presionan Intro.
Se pedirá a los alumnos que introduzcan sus nombres y presionen Unirse a la actividad.
Se abrirá el cuadro de diálogo de la actividad.
Los alumnos hacen sus selecciones y presionan Enviar respuesta cuando terminan.
Para obtener más información sobre el uso de classlab.com, consulte Añadir

contribuciones de texto de los alumnos y Añadir contribuciones de imagen de los
alumnos.
Eliminar alumnos de una actividad

Puede eliminar alumnos de una actividad ¡No te lo calles! y finalizar la actividad.
1. En la parte inferior del panel de actividad, presione Eliminar alumnos.
Aparecerá el cuadro de diálogo de confirmación Eliminar alumnos.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
2. Presione Eliminar alumnos. La actividad finalizará y todos los alumnos serán eliminados
de la actividad y el botón Eliminar alumnos se desactivará.
Añadir un elemento de juego a su actividad

Puede hacer que su actividad de SMART lab sea más interesante y atractiva para sus alumnos
añadiendo elementos de juego opcionales. Hay tres elementos de juego disponibles.
Añadir un elemento de juego a una actividad
2. Seleccione un elemento de juego. El elemento de juego aparecerá en la actividad, junto

con un botón Configuración.
3. Presione el botón Configuración para cambiar las funciones disponibles del elemento de
juego.
Cronómetro
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Utilice el cronómetro para hacer un seguimiento del tiempo que tardan los alumnos en
completar una actividad. En el cuadro Cronómetro, puede elegir la cuenta atrás desde 15
segundos, 30 segundos o un minuto, cuenta atrás desde o cuenta hasta, o bien personalizar
una hora en minutos y segundos.
Aleatorizador
Utilice el Aleatorizador para seleccionar aleatoriamente a los alumnos o el contenido de la

actividad. Puede aleatorizar los dorsos de las cartas para levantar, números o listas de
alumnos. En el cuadro de diálogo Aleatorizador, puede aleatorizar los dorsos de las tarjetas
para levantar o números del 1 al 30. También puede aleatorizar nombres de alumnos
seleccionados añadiéndolos al cuadro Listas de alumnos o añadiendo los nombres de los
alumnos de una lista de alumnos que ya tenga guardada. Cada objeto se puede elegir una
sola vez.
Pulsador
Los alumnos pueden competir para ver a quién le toca a continuación. Puede seleccionar y
utilizar hasta cuatro pulsadores del cuadro de diálogo Pulsador utilizando la configuración de
elementos de juego.
Uso de Prueba monstruosa

Prueba monstruosa es una prueba de progreso compatible con dispositivos móviles con
preguntas de opción múltiple y de verdadero o falso. Los alumnos aprenden a través del
trabajo en equipo y la competición. Usando sus dispositivos móviles, los alumnos ayudan a su
equipo a crear personajes monstruosos encantadores respondiendo las preguntas preparadas
por usted.
Para usar Prueba monstruosa

CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
2. Desplácese a Prueba monstruosa y presione el icono de la actividad.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido de Prueba monstruosa.
3. Seleccione entre Opción múltiple o Verdadero o falso como el tipo de prueba que
desea crear.
4. Para el formato de opción múltiple, introduzca una pregunta. Puede usar hasta 150
5. Introduzca al menos dos respuestas a la pregunta que introdujo en el paso 4 y presione el

botón que está junto a la respuesta correcta. Un indica la respuesta correcta.
6. Presione Añadir pregunta para empezar a añadir preguntas y respuestas a la actividad.

También puede añadir preguntas de una lista guardada previamente o guardar nuevas
preguntas en una lista. Si desea más información sobre añadir contenido, consulte Uso de
Prueba monstruosa en la página precedente.
Solo las primeras diez preguntas se añaden a la actividad.
7. Después de añadir las preguntas, presione Siguiente.
Se abrirá el cuadro de diálogo Revisar contenido.

8. Seleccione el botón Límite de tiempo por pregunta para asignar el número de segundos
permitidos para responder cada pregunta.
9. Presione Finalizar. SMART lab creará la actividad y esta se podrá utilizar en unos
momentos.
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir componentes del juego junto con un diálogo que
recuerda que los componentes de juego no están disponibles para la actividad Prueba
monstruosa.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
10. Presione el icono rojo de Actividad .
11. Aparecerá el cuadro de diálogo de classlab.com Actividad de contribución de los

alumnos. Aquí se incluye la URL que los alumnos tendrán que introducir en sus
navegadores y los números de ID de la actividad generados que los alumnos escribirán
en el sitio web del Creador de actividades lectivas SMART Notebook. Diga a los alumnos
que vayan a classlab.com en los navegadores de sus dispositivos móviles. El icono de la
actividad se pondrá en verde para indicar que actualmente hay una actividad en
progreso.
12. Los alumnos introducen la ID del código de actividad y su nombre en el cuadro de

diálogo que aparece en sus dispositivos móviles.
13. Haga que los alumnos presionen Unirse a la actividad en sus dispositivos.
14. Presione Iniciar la actividad en la ventana de la actividad Prueba monstruosa.
Los alumnos recibirán una confirmación de que ahora están en el juego.
15. El alumno presiona Equipos establecidos e introduce el número de equipos

participantes.
SMART lab asigna participantes a los equipos y crea la actividad, y esta se podrá utilizar
en unos momentos. Para iniciar la actividad y permitir a sus alumnos que hagan
contribuciones, consulte Uso de Prueba monstruosa en la página 139.
16. Presione Iniciar prueba.
La prueba comenzará.
Los alumnos responden la prueba en sus dispositivos móviles. A medida que se dan
respuestas correctas, los monstruos eclosionan y el juego concluye cuando han
eclosionado todos los monstruos.
17. Presione Revisar para revisar las respuestas de los alumnos. Puede revisar los
marcadores de equipo y las revisiones de aula.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Uso de la actividad Repartir copias

Como profesor, puede crear una actividad de Repartir copias con casi todas las actividades
de SMART lab. Utilice la actividad Repartir copias para enviar una actividad de SMART a los
alumnos para que puedan participar en la clase en sus dispositivos móviles en tiempo real.
Creación de una actividad de Repartir copias
Para crear una actividad de Repartir copias
1. Seleccione cualquier actividad de SMART lab, como Superclasificación, Clasificar el

orden, Levantar cartas, Rellenar los huecos y Revelar etiquetas.
2. Configura su actividad como haría normalmente, pero cuando la configuración esté
completa, ahora verá el icono de la actividad .
3. Presione el icono de la actividad para iniciarla. El icono se volverá azul para indicar
que hay una actividad en curso actualmente.
Se abrirá el cuadro de diálogo Preparado para iniciar la actividad que indica la ID de

actividad en classlab.com.
4. Diga a los alumnos que vayan a classlab.com usando los navegadores de sus dispositivos
móviles.
5. Presione Iniciar para los alumnos. Los alumnos verán el sitio web classlab.com.
6. Diga a los alumnos que introduzcan la ID de la actividad y sus nombres y que luego
pulsen Unirse a la actividad en sus dispositivos personales.
7. La actividad de Repartir copias aparecerá en los dispositivos móviles de los alumnos.

Cuando todos los alumnos hayan completado la actividad, presione Finalizar en el
cuadro de diálogo Preparado para iniciar la actividad. Los alumnos recibirán una
notificación en sus dispositivos indicando que la actividad ha finalizado.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Uso de SMART response 2

Creación de evaluaciones con SMART response 2
Disponible dentro del software SMART Notebook, response 2 es una herramienta de
evaluaciones muy intuitiva y simplificada, por lo que resulta más fácil, rápido y natural crear
grupos de preguntas que se pueden aplicar. Al centrarse en las evaluaciones formativas, la
nueva herramienta atiende la necesidad que tienen los educadores de evaluar a los alumnos
de forma eficaz para orientar el aprendizaje. Los alumnos acceden a la herramienta de
evaluaciones navegando a classlab.com en sus dispositivos móviles.
NOTA
Para empezar a utilizar la herramienta de evaluaciones response 2 presionando el icono de
response 2 . Se abrirá el cuadro de diálogo de configuración de response 2. Ya puede

empezar a crear y guardar grupos de preguntas utilizando 150 caracteres o menos. Cada
pregunta requiere al menos dos respuestas.
IMPORTANTE
1. Las versiones anteriores de los archivos de SMART Response se convertirán para que
se abran en SMART response 2. Aparecerá un cuadro de diálogo cuando intente abrir
un archivo desde una versión anterior de SMART Response.
2. Presione Convertir para convertir las antiguas preguntas de SMART Response. Cada
grupo de preguntas consecutivas se agruparán en una nueva actividad de SMART
response 2.
3. Si no desea agrupar preguntas consecutivas, seleccione la casilla de verificación No

agrupar preguntas consecutivas.
Si selecciona la casilla de verificación No agrupar preguntas consecutivas, cada

página de SMART Response del archivo obtendrá una nueva actividad de pregunta
única de response 2 insertada en una nueva página delante de ella. Verá dos páginas
por cada página de SMART Response en el archivo original de SMART Response.
4. Presione Convertir para confirmar la conversión del archivo.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
5. Se abrirá el archivo de Notebook convertido.
Aparecerá un banner que indica que el archivo se ha convertido. Seleccione Más

información en el banner para obtener información adicional.
El proceso de conversión no captura ciertas elementos de información de SMART

Response: imágenes, anotaciones y referencias cruzadas no se conservan;
l Las etiquetas Sí/No y Verdadero/Falso sin traducir se mostrarán como preguntas de

texto A) Verdadero y B) Falso. Si el archivo se ha traducido, las opciones seguirán
siendo Sí/No y Verdadero/Falso.
l Los superíndices y subíndices se formatearán pero no se convertirá ningún otro formato

de texto.
l No se mantendrán las referencias de caracteres numéricos
l Los tipos de preguntas matemáticas no serán compatibles
l Los títulos de preguntas vacíos mostrarán el siguiente texto predeterminado: Pregunta

incompleta. Editar actividad para completar
l El texto de la pregunta no superará los 150 caracteres
Para crear un grupo de preguntas de SMART response 2
1. Abra response 2 desde Notebook presionando el icono de response 2 .
Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido de response 2.
2. En el cuadro de diálogo Añadir contenido, seleccione el tipo de prueba que desee crear.
Puede crear preguntas de opción múltiple, verdadero o falso, respuesta múltiple,
encuesta/opinión o respuesta corta.
El grupo de preguntas de la prueba que elija determinará el formato de la respuesta. Por

ejemplo, una prueba de respuesta múltiple tendrá cuatro posibles respuestas de A a D,
mientras que una prueba de verdadero o falso tendrá solo respuestas de verdadero o
falso.
3. Seleccione la respuesta correcta para cada pregunta.
4. Para añadir otra pregunta a su prueba, presione Añadir pregunta.
5. Presione Guardar para guardar la prueba. Puede utilizarla posteriormente para otras
clases.
6. Cuando termine, presione Siguiente.
O bien
Presione Anterior para volver a la página anterior y editar sus preguntas o añadir más
preguntas.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Después de unos momentos, la actividad se cargará y ya se podrá usar.
Para crear un grupo de preguntas de SMART response 2 a partir de un archivo guardado

previamente
1. En el menú de Notebook, presione Añadir página. Se abrirá una nueva página de

Notebook.
2. Abra response 2 desde Notebook presionando el icono de response 2 . Se abrirá el

cuadro de diálogo Añadir contenido de response 2.
También puede seleccionar Response 2 en el Asistente de creación de SMART lab.
3. Pulse Cargar para cargar un archivo guardado previamente.
Se abrirá el cuadro de diálogo de selección Cargar contenido.
4. Seleccione el archivo para cargar y luego presione Cargar.
El grupo de preguntas se cargará y aparecerá en el cuadro de diálogo Revisar

contenido.Mientras esté en el cuadro de diálogo Revisar contenido, también puede
eliminar preguntas de la prueba.
Para eliminar una pregunta, presione .
5. Seleccione Finalizar.
Para añadir preguntas a un grupo de preguntas
1. En el cuadro de diálogo Añadir contenido de response 2, presione Añadir pregunta. Se

abrirá el cuadro de diálogo Preguntas.
2. Añada las preguntas que necesite.
Presione Guardar para guardar su grupo de preguntas. Puede usarlo más tarde.
El grupo de preguntas se cargará y aparecerá en el cuadro de diálogo Revisar contenido.
O bien
Presione Anterior para volver a la página anterior y editar sus preguntas.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
Para añadir imágenes a un grupo de preguntas de SMART response 2
1. Presione el icono de Añadir imagen .
Aparecerá un cuadro de diálogo Abrir.
2. Seleccione la imagen que desee añadir a la lista y presione Abrir.
La imagen aparecerá en el cuadro de diálogo Añadir contenido. También puede arrastrar

una imagen a la zona indicada por el cuadro de puntos azules.
3. Después de introducir todas las respuestas, presione Añadir pregunta para añadir otra
pregunta al grupo.
4. Presione Hecho. Se abrirá el cuadro de diálogo Añadir contenido. Edite, elimine o añada
preguntas según sus necesidades. Consulte Capítulo 7: Uso de SMART lab en la
página 115 para obtener más información sobre la gestión de contenido.
5. Presione Finalizar. Después de unos momentos se creará el grupo de preguntas y estará

listo para usar. Los alumnos verán la actividad y el número de identificación de la
actividad en la SMART Board.
6. Presione Iniciar para los alumnos. Ahora los alumnos podrán usar sus dispositivos
móviles para acceder a la actividad de response 2.
Uso de un dispositivo móvil para acceder a SMART response 2

Una vez que se esté ejecutando la actividad, se puede acceder en un dispositivo móvil si el
dispositivo cumple los requisitos de navegador y conectividad necesarios.
El alumno usa el navegador en el dispositivo móvil para navegar a classlab.com.
1. Cuando esté en el sitio web classlab.com, el alumno introduce el número de

identificación de la actividad.
Se abrirá el diálogo Instrucciones de la actividad.
2. Presione Aceptar. Se abrirá la primera pregunta del cuestionario.
3. Seleccione la respuesta a la pregunta del cuestionario y luego presione la tecla de fecha

para avanzar hasta la siguiente pregunta.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
4. Cuando se hayan respondido todas las preguntas presione la tecla de flecha una vez más
para avanzar a la página para enviar las preguntas. En esta página puede obtener
información sobre el cuestionario o salir del cuestionario.
5. Presione Enviar todas las respuestas.
6. Se abrirá una página de confirmación.
7. Presione Enviar. El profesor revisará los resultados con la clase.
Para revisar los resultados en el dispositivo
1. Cuando el profesor presiona revisar, el alumno obtiene comentarios instantáneos en el

dispositivo sobre cada pregunta. Al pulsar una pregunta en las páginas de la revisión final
el usuario irá a esa pregunta para ver qué selecciones están disponibles.
El porcentaje de respuestas correctas se indica en la parte inferior de la pantalla del

dispositivo.
CAPÍTULO 7
USO DE SMART LAB
2. Al finalizar la revisión, presione Cerrar sesión. Se abrirá un aviso en el que se pide al

usuario que confirme que sale de la actividad.
3. Presione Salir de la actividad. La actividad se cerrará y el alumno volverá al sitio web

classlab.cominicial.
Capítulo 8
Presentar actividades lectivas

Preparación para la presentación 150
Definir la visualización de la página 150
Acercar y alejar 150
Desplazamiento en una página 151
Mostrar enlaces 152
Mover ventanas entre pantallas 152
Uso de las herramientas de presentación 153
Uso de la Sombra de pantalla 153
Usar sombras de celdas 154
Uso del Rotulador mágico 155
Uso del Rotulador de texto 155
Uso de los Bloques de SMART 155
Uso de herramientas de medición 156
Usar Estructuración de conceptos 157
Definir las preferencias de las herramientas de medición 159
Uso del rotulador de texto 160
Escribir texto editable 160
Editar con el rotulador de texto 161
Borrado y restablecimiento de páginas 163
Borrar páginas 163
Restablecer páginas 165
Uso de la barra de herramientas Captura de pantalla 166
Uso de la Lupa 167
Uso de la herramienta Lupa 167
Uso de la herramienta Sombra de pantalla 169
Uso de la herramienta Reflector 170
Después de crear actividades lectivas en el software SMART Notebook, puede

presentárselas a los alumnos utilizando su producto interactivo y las funciones de
presentación del software.
Además de presentar a los alumnos las actividades lectivas, también puede facilitar la
colaboración en el aula utilizando el software SMART Notebook y su producto interactivo. Más
en concreto, puede permitir que dos personas utilicen su pizarra digital interactiva SMART
Board serie D600 u 800 a la vez.
CAPÍTULO 8
PRESENTAR ACTIVIDADES LECTIVAS
Preparación para la presentación

Cuando haya completado sus archivos .notebook y esté listo para presentárselos a sus
alumnos, guarde los archivos en una unidad de CD, DVD o USB. Esto permite acceder a la
presentación y mostrarla insertando el CD, DVD o unidad USB en el ordenador conectado al
producto interactivo. También puede permitir el acceso a los archivos en la red de área local
y, a continuación, buscarlos en el producto interactivo.
A continuación, prepárese para presentar del siguiente modo:
l Defina la visualización de la página
l Muestre cualquier vínculo del archivo
l Si tiene más de un producto interactivo en el aula, mueva las ventanas a las pantallas
adecuadas
l Si está presentando archivos de vídeo o sonido, ajuste el volumen
Definir la visualización de la página

El software SMART Notebook incluye las siguientes vistas:
l Vista Pantalla completa amplía el área de página para completar la pantalla interactiva
ocultando la barra de título, la barra de herramientas, barra de tareas y la barra lateral.
l La vista Fondo transparente le permite ver el escritorio y las ventanas que hay detrás de
la ventana del software SMART Notebook y seguir interactuando con el archivo
transparente abierto.
l Vista Doble página muestra dos páginas, una junto a otra.
Acercar y alejar
Puede acercar y alejar mediante el botón Visualizar pantallas o los gestos multitácticles (si su
producto interactivo admite gestos multitáctiles)
Para acercar y alejar mediante el menú Ver
1. Presione Ver pantallas .
2. Seleccione un nivel de ampliación entre 50 y 300 por ciento.
O bien
Seleccione Toda la página para que el tamaño de la página se ajuste al de la pantalla.
O bien
Seleccione Ancho de página para establecer el ancho de página en el mismo ancho que
la pantalla.
CAPÍTULO 8
Para acercar y alejar mediante el menú Ver
Arrastre los dedos en direcciones opuestas para acercarlo.
O bien
Arrastre los dedos acercándolos para alejarlo.
Aparecerá un mensaje que muestra el nivel de zoom actual.
Desplazamiento en una página

Si su producto interactivo admite el gesto de desplazamiento panorámico en la página, podrá
desplazarse cuando la página se haya ampliado.
Para desplazarse en una página
1. Usando los dos dedos de la misma mano, presione y mantenga la pantalla.
2. Mientras mantiene los dedos sobre la pantalla, muévalos hacia arriba, abajo, izquierda o
derecha.
3. Una vez que haya alcanzado el área que desea ver, retire los dedos.
CAPÍTULO 8
Mostrar enlaces
Se puede adjuntar una copia de un archivo, un acceso directo a un archivo, un enlace a una
página web o un archivo de sonido a cualquier objeto en una página (consulte Uso de las
funciones de objeto avanzadas en la página 105). Puede mostrar un indicador animado
alrededor de cada objeto que tiene un vínculo.
Para mostrar vínculos cuando se abre una página
Seleccione Ver > Mostrar todos los vínculos cuando se abra la página.
Cada vez que se abra una página, aparecerá un indicador animado alrededor de cada
objeto que tenga un vínculo. Según cómo se definan los vínculos, cada indicador rodea
todo el objeto o un icono en la esquina inferior izquierda del objeto. Los indicadores
desaparecerán automáticamente después de varios segundos.
NOTA
Desactive la selección de Ver > Mostrar todos los vínculos cuando se abra la página
para dejar de mostrar vínculos cuando se abra una página.
Para mostrar vínculos en la página actual
Seleccione Ver > Mostrar todos los enlaces.
Aparecerá un indicador animado alrededor de cada objeto que tiene un vínculo. Según
cómo se definan los vínculos, cada indicador rodea todo el objeto o un icono en la
esquina inferior izquierda del objeto. Los indicadores desaparecerán automáticamente
después de varios segundos.
Mover ventanas entre pantallas

Puede trabajar con varios productos interactivos desde el mismo ordenador. Puede dividir la
pantalla del ordenador en dos o más pantallas o puede mostrar algunos programas en una
pantalla y otros programas en otro. Para obtener más información, consulte Conexión de
varias pizarras digitales interactivas a un ordenador (smarttech.com/kb/000315).
Si conecta varios productos interactivos a un ordenador, puede mover ventanas de una

pantalla a otra.
Para mover una ventana de una pantalla a otra
1. Si aún no lo ha hecho, muestre la ventana.
NOTA
Solo puede mover una ventana si no está maximizada ni minimizada.
2. Mantenga presionado con el dedo la ventana en la primera pantalla.
CAPÍTULO 8
3. Presione la segunda pantalla con un dedo de la otra mano.
4. Levante el dedo de la primera pantalla.
La ventana desaparece de la primera pantalla y aparece en la segunda pantalla.
Uso de las herramientas de presentación

Mientras presenta actividades lectivas a los alumnos, puede utilizar las siguientes
herramientas:
l Sombra de pantalla
l Sombras de celdas
l Rotulador mágico
l Rotulador de texto (para escribir en tinta editable)
l Tipo de rotulador Estándar (para crear objetos que se desvanecen)
l Bloques de SMART
l Estructuración de conceptos
l Herramientas de medición
o Regla
o Transportador
o Escuadra con transportador
o Compás
Uso de la Sombra de pantalla

Si desea cubrir información y revelarla lentamente durante una presentación, puede agregar
una Sombra de pantalla a una página. También puede cambiar el color de la sombra de
pantalla para mejorar la presentación.
Si agrega una sombra de pantalla a una página y guarda el archivo, la sombra de pantalla
aparece sobre la página la próxima vez que abra el archivo.
Para agregar una Sombra de pantalla a una página
1. Presione Mostrar/ocultar Sombra de pantalla .
Aparece una Sombra de pantalla sobre toda la página.
2. Presione la sombra de pantalla para cambiarla automáticamente a un color diferente.
CAPÍTULO 8
Para mostrar parte de la página
Arrastre uno de los controles de cambio de tamaño de la Sombra de pantalla (es decir,
los pequeños círculos de la Sombra de pantalla).
Para quitar la Sombra de pantalla de una página
Presione Mostrar/ocultar Sombra de pantalla .
O bien
Presione Cerrar en la esquina superior derecha de la Sombra de pantalla.
Usar sombras de celdas

Se puede agregar una sombra a la celda de una tabla. De este modo, podrá revelar la
información de las celdas durante una presentación.
NOTAS
l Debe eliminar la sombra de celda si desea cambiar las propiedades de la celda,

insertar columnas o filas, eliminar columnas, filas o celdas o bien dividir o combinar
celdas.
l También puede añadir una sombra de pantalla que cubra toda la página (consulte Uso
de la Sombra de pantalla en la página precedente).
Para agregar una sombra de celda
2. Presione la flecha de menú de la celda y, a continuación, seleccione Agregar sombra de

celda.
Para mostrar y ocultar el contenido de una celda
1. Presione la sombra de celda.
La sombra de celda desaparece y muestra el contenido de la celda.
2. Presione en la esquina superior izquierda de la celda.
La sombra de celda desaparece y oculta el contenido de la celda.
Para eliminar una sombra de celda
2. Presione la flecha de menú de la celda y, a continuación, seleccione Eliminar sombra de

celda.
CAPÍTULO 8
Uso del Rotulador mágico

El Rotulador mágico le permite hacer lo siguiente:
l Crear un objeto que se desvanezca lentamente. Seleccione el Rotulador mágico en el

panel Herramientas y escriba o dibuje con él. La tinta digital desaparecerá después de
aproximadamente 10 segundos. Consulte Escribir, dibujar y borrar tinta para obtener más
inofrmación.
l Abra una ventana de ampliación. Puede obtener más información en Uso de la

herramienta Lupa.
l Abra una ventana Reflector. Puede obtener más información en Uso de la herramienta
Reflector.
Uso del Rotulador de texto

El Rotulador de texto le permite hacer lo siguiente:
l Escriba notas que se convierten automáticamente en texto editable
l Edite el texto a medida que trabaja sin necesidad de tocar el teclado
Consulte Uso del Rotulador de texto para obtener información completa.
Uso de los Bloques de SMART

Los Bloques de SMART son un complemento que le permite realizar actividades de
matemáticas con la clase escribiendo números en la página y, a continuación, conectándolos
a un Bloque de SMART. Se puede elegir entre ocho tipos diferentes de ecuaciones con las
que trabajar. Se puede aprender a usar los Bloques de SMART gracias a la guía emergente.
IMPORTANTE
Los Bloques de SMART realizarán el cálculo dentro de los bloques. No ponga tinta dentro
de los bloques. Vea los siguientes ejemplos.
Están disponibles las siguientes actividades con los Bloques de SMART:
Bloque de Función Ejemplo

SMART
Los bloques de suma aceptan hasta dos
entradas. La salida es la suma de las
entradas.
CAPÍTULO 8
Bloque de Función Ejemplo

SMART
Los bloques de resta aceptan hasta dos
entradas. La salida es la diferencia de las
entradas.
Los bloques de multiplicación aceptan

hasta dos entradas de datos. La salida es
el producto de las entradas de datos.
Los bloques de división aceptan hasta

dos entradas. La salida es el cociente de
las entradas.
Los bloques de potencias aceptan hasta

dos entradas. La salida es la primera
entrada a la potencia de la segunda
entrada.
Los bloques de raíces cuadradas

aceptan una entrada. La salida es la raíz
cuadrada de la entrada.
Los bloques desconocidos aceptan dos

entradas. La salida es una operación
aleatoria aplicada a las entradas.
Para acceder a los Bloques de SMART
Presione Complementos y, a continuación, seleccione Bloques de SMART.
Para acceder a la guía emergente de los Bloques de SMART
1. Presione Complementos y, a continuación, seleccione Bloques de SMART.
2. Presione Más información.
Uso de herramientas de medición

Mediante las herramientas de medición del software SMART Notebook puede insertar una
regla, un transportador, una escuadra con transportador o un compás en una página.
CAPÍTULO 8
Usar Estructuración de conceptos

Utilice Estructuración de conceptos para crear rápidamente mapas conceptuales que animan
a la participación dinámica de los alumnos. Puede utilizar gestos de tinta junto con las
interacciones tradicionales para crear mapas conceptuales.
Para empezar a usar Estructuración de conceptos, abra la función desde la barra de

herramientas. Aparecerá un nodo raíz automáticamente. Después utilice nodos adicionales
para crear el mapa conceptual.
Para crear un nodo raíz
1. Presione Iniciar un nuevo mapa conceptual en el menú Complementos.
Se abrirá un nodo raíz.
2. Presione dos veces dentro del nodo raíz para editar el texto. Presione Propiedades o
Texto para abrir el menú Texto, donde puede seleccionar el tamaño, la fuente y el
color.
Para crear nodos adicionales
1. Presione el botón + en el nodo raíz. Aparecerá un nuevo nodo con una línea que lo
conecta al nodo raíz.
2. Presione dos veces dentro del nodo para editar el texto.
CAPÍTULO 8
Para utilizar una imagen como nodo
1. Abra Estructuración de conceptos y arrastre o pegue una imagen, tinta o texto en la

página de Notebook.
2. Utilice un rotulador de Notebook para dibujar un círculo alrededor de la imagen.
3. La imagen aparecerá dentro de un nuevo nodo. Mueva el nodo al lugar que desee en la
página de Notebook.
4. Ahora utilice el rotulador para dibujar una línea de tinta normal desde el nuevo nodo hasta
otro nodo. La línea se convertirá en un segmento y unirá los dos nodos.
SUGERENCIAS
o Utilice los botones Deshacer y Rehacer para deshacer o rehacer su trabajo
de Estructuración de conceptos.
o Si elimina un nodo raíz, todos los demás nodos se eliminarán también.
o Puede cambiar el tamaño del nodo presionando el control de cambio de tamaño y
moviéndolo para aumentar o reducir el tamaño del nodo.
CAPÍTULO 8
Definir las preferencias de las herramientas de medición

De forma predeterminada, la regla, el transportador y la escuadra con transportador del
software SMART Notebook son azules y se ven mejor con fondos de colores claros.
Si desea usar estas herramientas de medición con fondos oscuros, puede cambiar el color.
NOTA
Si completa el siguiente procedimiento, solo se verá afectada la apariencia de las

herramientas de medición en los archivos .notebook cuando se vean en su copia del
software SMART Notebook. Si abre los mismos archivos .notebook en otra copia del
software SMART Notebook, es posible que las herramientas de medición aparezcan en un
color diferente.
Para cambiar el color de las herramientas de medición (sistemas operativos Windows)
1. Seleccione Editar > Preferencias.
Aparecerá el cuadro de diálogo Preferencias de SMART Notebook.
CAPÍTULO 8
Para cambiar el color de las herramientas de medición (sistemas operativos OS X)
1. Seleccione Notebook > Preferencias.
2. Presione Valores predeterminados.
3. Seleccione Tinta azul (recomendada para fondos claros) en la lista desplegable Color
de la herramienta de medición para definir el color de las herramientas de medición en
azul.
O bien
Seleccione Tinta amarilla (recomendada para fondos oscuros) en la lista desplegable

Color de la herramienta de medición para definir el color de las herramientas de
medición en amarillo.
Uso del rotulador de texto

Puede aplicar los cambios y hacer revisiones en el texto editable utilizando el rotulador de
texto. Puede eliminar el texto no deseado trazando una línea de tachado sobre el texto.
Puede utilizar etiquetas para resaltar diferentes componentes de un modelo 3D. También
puede aplicar otros cambios para insertar espacios, insertar texto y cambiar texto por texto
nuevo.
El Rotulador de texto le permite hacer lo siguiente:
l Escriba notas que se convierten automáticamente en texto editable
l Edite el texto a medida que trabaja sin necesidad de tocar el teclado
Escribir texto editable

Puede escribir notas que se conviertan automáticamente a texto editable utilizando el
Rotulador de texto.
Para escribir texto editable
CAPÍTULO 8
2. Presione Tipos de rotulador y luego seleccione Rotulador de texto.
4. Escriba notas de tinta digital en la página.
Su escritura manuscrita se convierte en texto mecanografiado. Los iconos de Aceptar y

Rechazar aparecerán junto al texto mecanografiado.
5. Presione para aceptar el texto mecanografiado.
O bien
Presione para restaurar las notas escritas a mano.
Editar con el rotulador de texto

En la siguiente table se enumeran algunos ejemplos de ediciones disponibles:
Edición Instrucción Ejemplo

Eliminar texto Trazar una línea de tachado sobre el
texto.
Insertar espacio Trazar una línea vertical en el texto.
CAPÍTULO 8

Insertar texto 1. Dibujar un símbolo de
intercalación ^ donde desee
insertar el texto.
2. Escriba el texto nuevo en el
cuadro de texto que aparece.
SUGERENCIA
Presione un tipo de línea o
presione Color para
seleccionar un color nuevo
para el texto insertado.
Las palabras que más se

parezcan a lo que ha escrito
aparecerán debajo de su
escritura.
3. Seleccione una palabra para
insertarla como si fuera texto
escrito con el teclado. También
puede presionar para
seleccionar automáticamente la
palabra que aparece en negrita.
O bien
Presione para cancelar la
inserción de texto.
Reemplazar 1. Dibuje un círculo alrededor del
texto texto que desea sustituir.
2. Escriba el texto nuevo en el
cuadro que aparece.
Las palabras que más se
parezcan a lo que ha escrito
aparecerán debajo de su
escritura.
3. Seleccione una palabra para
sustituir el texto escrito con el
teclado o presione para
seleccionar automáticamente la
palabra que aparece como
texto en negrita.
O bien
Presione para cancelar el
reemplazo de texto.
CAPÍTULO 8

Cambiar el 1. Presione uno de los tipos de
color del texto
línea o presione Color para
seleccionar un color nuevo para
el texto escrito con el teclado.
2. Dibuje un círculo alrededor del
texto escrito que desea
cambiar.
3. Presione para aceptar
automáticamente la nueva
selección de color.
O bien
Presione para cancelar
automáticamente la nueva
Cambie el color 1. Presione uno de los tipos de
del texto de
línea o presione Color para
una palabra con
seleccionar un color nuevo para
un gesto.
el texto escrito con el teclado.
2. Dibuje una línea horizontal
sobre la palabra y vuelva al
inicio de la línea con un gesto
de atrás hacia delante.
La palabra cambiará
automáticamente a la nueva
Borrado y restablecimiento de páginas

Después de presentar a los alumnos una actividad lectiva, puede borrar o restablecer las
páginas en sus archivos .notebook para volver a utilizarlas en futuras actividades lectivas.
Borrar páginas
Se puede borrar la tinta digital y eliminar objetos individuales de una página. También puede
borrar todos los objetos o todos los objetos de tinta digital de una página simultáneamente.
NOTA
No se pueden borrar objetos bloqueados en su posición ni objetos duplicados infinitamente

(consulte Duplicar objetos en la página 76). Para borrar todos los objetos de una página,
debe desbloquear todos los objetos bloqueados y borrar la selección del Duplicador
infinito en cualquier objeto clonado infinitamente.
CAPÍTULO 8
Para borrar todos los objetos de la página
1. Si todavía no lo ha hecho, muestre la página cuyo contenido desea borrar.
2. Seleccione Editar > Borrar página.
NOTAS
o Esta opción está desactivada si no hay objetos en la página o si los objetos están
bloqueados o infinitamente duplicados.
o También puede seleccionar esta opción mediante una de las siguientes opciones:
o Haga clic con el botón derecho (sistema operativo Windows) o Control-clic
(sistema operativo OS X).
o Presionando la flecha del menú de la página en el Clasificador de páginas.
o Presionar la flecha del menú de la página mientras se editan los grupos de la
página (consulte Para crear un grupo en la página 28)
o Presionar Borrar página si está incluido en la barra de herramientas

(consulte Personalización de la barra de herramientas en la página 177)
o Puede borrar todos los objetos de múltiples páginas a la vez. Seleccione las
miniaturas de las páginas en el Clasificador de páginas, presione la flecha del
menú y seleccione Borrar página.
CAPÍTULO 8
Para borrar todos los objetos de tinta digital de la página
1. Si todavía no lo ha hecho, muestre la página cuyo contenido desea borrar.
2. Seleccione Editar > Borrar tinta de la página.
NOTAS
o Esta opción está desactivada si no hay tinta digital en la página o si la tinta digital
está bloqueada o infinitamente duplicada.
o Presionar Borrar tinta si está incluido en la barra de herramientas (consulte

Personalización de la barra de herramientas en la página 177)
o Puede borrar todos los objetos de tinta digital de múltiples páginas a la vez.
Seleccione las miniaturas de las páginas en el Clasificador de páginas, presione la
flecha del menú y seleccione Borrar tinta de página.
Restablecer páginas
Si realiza cambios a una página (sin guardarlos), puede restablecer la página al estado en que
el que estaba antes de hacer los cambios.
NOTA
Al restablecer una página no se restablecen los archivos compatibles con Adobe Flash

Player que se estén ejecutando en la página.
CAPÍTULO 8
Para restablecer una página
1. Si todavía no lo ha hecho, muestre la página cuyo contenido desea restablecer.
2. Seleccione Editar > Restablecer página.
Aparece un cuadro de diálogo que le pide que confirme que desea restablecerla.
NOTAS
o Esta opción estará desactivada si no ha efectuado cambios a la página desde la
última vez que guardó el archivo.
o Presionar Restablecer página si está incluido en la barra de herramientas

(consulte Personalización de la barra de herramientas en la página 177)
o Se pueden restablecer varias páginas al mismo tiempo. Seleccione las miniaturas
de las páginas en el Clasificador de páginas, presione la flecha del menú y
seleccione Restablecer página.
3. Presione Restablecer página.
Uso de la barra de herramientas Captura de

pantalla
La Barra de herramientas Captura de Pantalla permite realizar una captura de pantalla de una
zona rectangular, una zona dibujada a mano alzada, una ventana o toda la pantalla.
Para hacer una captura de pantalla
1. Presione el icono de SMART Board en el área de notificación (sistemas operativos

Windows) o en la barra de menús de Mac (software de sistema operativo macOS) y luego
seleccione Barra de herramientas de captura de pantalla.
NOTA
Si su ordenador no está conectado actualmente a un producto interactivo SMART, el

icono de SMART Board incluirá una X en la esquina inferior derecha .
CAPÍTULO 8
2. Presione uno de los botones siguientes:
Capturar un área rectangular.

Capturar una ventana.
Capturar toda la pantalla.
Capturar un área dibujada a mano alzada.
3. Seleccione el área, ventana o pantalla que desee capturar.
Se abrirá la ventana Captura.Esta ventana mostrará una miniatura de la captura de

pantalla y un botón para la última acción que seleccionó.
4. Presione el botón Mostrar últimas acciones.
O bien
Presione Hacer algo distinto y luego seleccione otra acción.
Para cerrar la barra de herramientas de captura de pantalla
Presione Cerrar (sistemas operativos Windows) o Cerrar (software del sistema

operativo macOS) en la barra de herramientas Captura de pantalla.
Uso de la Lupa
Utilice la herramienta Lupa para que su audiencia pueda ver todos los detalles en la pantalla.
Uso de la herramienta Lupa
Para iniciar la herramienta Lupa
1. En Notebook, seleccione el Rotulador mágico y dibuje una figura cuadrada o rectangular

alrededor de la zona que se va a ampliar.
CAPÍTULO 8
Aparecerá la herramienta Lupa.
2. Coloque el puntero del ratón sobre la lupa y haga clic con el botón izquierdo.
3. Mientras mantiene el clic con el botón izquierdo, mueva la herramienta lupa a cualquier
zona de la pantalla para ampliar los detalles del contenido.
Use el control deslizante que está debajo de la herramienta de lupa para ampliar los
detalles a un grado aún mayor.
También puede usar el dedo para colocar la lupa cuando utilice una SMART Board.
Para cerrar la herramienta Lupa
Presione Cerrar en la esquina superior derecha de la herramienta Lupa.
CAPÍTULO 8
Uso de la herramienta Sombra de pantalla

Puede utilizar una sombra de pantalla para cubrir una pantalla y revelar su contenido
lentamente:
Para cubrir una pantalla

seleccione Sombra de pantalla.
NOTA

2. Su su ordenador está conectado a más de una pantalla, seleccione la pantalla en la que

desea que aparezca la sombra de pantalla.
3. Presione uno de los lados de la sombra de pantalla y arrástrelo para cubrir y descubrir la
pantalla.
SUGERENCIAS
o Presione la sombra de pantalla para cambiar su color.
o Haga doble clic en la sombra de pantalla para seguir cubriendo la totalidad de la
pantalla.
Para eliminar la sombra de pantalla
Presione Cerrar en la esquina superior derecha de la sombra de pantalla.
CAPÍTULO 8
Uso de la herramienta Reflector

Puede usar la herramienta Reflector durante una presentación para atraer la atención sobre
una zona de la pantalla.
NOTA
Cuando la herramienta del Reflector está abierta, se puede escribir e interactuar con
elementos de la pantalla en el área del Reflector únicamente.
También puede usar el Rotulador mágico para abrir la herramienta Reflector.
Para iniciar la herramienta Reflector

seleccione Reflector.
NOTA

2. Su su ordenador está conectado a más de una pantalla, seleccione la pantalla en la que

desea que aparezca el reflector.
3. Como opción, coloque y arrastre el puntero del rat´on sobre el borde de la herramienta
Reflector para aumentar o reducir el tamaño de la zona del Reflector.
Para cerrar la herramienta Reflector
Presione Cerrar en la esquina superior derecha del reflector.
CAPÍTULO 8
Para usar el Rotulador mágico para abrir la herramienta Reflector
1. En Notebook, seleccione el Rotulador mágico y dibuje una figura redonda alrededor de

la zona que se va a ampliar. Ver
Aparecerá la herramienta Reflector.
2. Coloque y arrastre el puntero del ratón sobre el borde de la herramienta Reflector para
aumentar o reducir el tamaño de la zona del Reflector.
Para cerrar la herramienta Reflector
Presione Cerrar en la esquina superior derecha de la herramienta Reflector.
Capítulo 9
Instalación y uso de
complementos
Instalación de complementos 173
Uso de complementos 173
Identificar complementos que faltan 174
Desactivar y desinstalar complementos 174
Puede buscar, explorar e instalar complementos del software SMART Notebook desde el sitio
web de SMART Exchange.
Instalación de complementos
Para instalar un complemento
1. En el menú de Notebook, seleccione Complementos > Gestionar complementos.
Aparecerá el administrador de complementos.
2. Seleccione uno de los complementos del panel izquierdo y presione Listo.
Uso de complementos
Después de instalar un complemento, podrá utilizar las funciones del complemento como
cualquier otra función del software SMART Notebook.
IMPORTANTE
El complemento SMART kapp solo es compatible con los modelos SMART kapp 42 y
SMART kapp 84.
Para visualizar un complemento
1. Presione Complementos para abrir la lista de complementos.
2. Presione el icono del complemento para abrir el complemento.
3. Presione para volver a la lista de complementos.
CAPÍTULO 9
INSTALACIÓN Y USO DE COMPLEMENTOS
Para visualizar la versión del complemento y otra información
1. Seleccione Complementos > Administrar complementos en la barra de herramientas del

software.
O bien
Presione en la barra de título del complemento.
2. Presione el nombre del complemento.
3. Presione Acerca de.
Identificar complementos que faltan

Si abre una página en un archivo de .notebook que requiera un complemento que no está
instalado o que está desactivado en su ordenador, aparecerá un mensaje en la parte superior
de la página. Presione el mensaje para abrir el administrador del complemento. El
administrador del complemento identifica qué complemento es necesario. Después puede
instalar o activar ese complemento.
Desactivar y desinstalar complementos

En algunas situaciones, es posible que le interese desactivar eliminar un complemento
previamente instalado.
Si decide desactivar un complemento, este dejará de aparecer en el software SMART

Notebook pero seguirá instalado en su ordenador. Después puede volver a activar el
complemento.
Si decide desinstalar activar un complemento, este dejará de aparecer en el software SMART

Notebook y quedará desinstalado en su ordenador.
Para desactivar un complemento
1. Seleccione Complementos > Administrar complementos.
2. Presione el nombre del complemento.
3. Presione Desactivar.
SUGERENCIA
Para volver a activar el complemento, presione Habilitar.
CAPÍTULO 9
INSTALACIÓN Y USO DE COMPLEMENTOS
Para desinstalar un complemento
1. En el menú de Notebook, seleccione Complementos > Gestionar complementos.
2. Presione dos veces el nombre del complemento.
3. Presione Quitar.
NOTA
o Solo puede desinstalar el complemento que ha instalado después de haber
instalado el software SMART Notebook.
Capítulo 10
Configuración del software SMART

Notebook
Personalización de la barra de herramientas 177
Cambiar la aplicación predeterminada de archivos .notebook 179
Definir las preferencias de gestos 180
Definir las preferencias de optimización de imagen 181
Reducir manualmente el tamaño de imágenes grandes 181
Exportar archivos optimizados 182
Establecer las preferencias predeterminadas del color del fondo 183
Definir las preferencias de relleno de celdas de la tabla 183
Este capítulo explica cómo configurar el software SMART Notebook.
Personalización de la barra de herramientas

La barra de herramientas del software SMART Notebook permite seleccionar y utilizar
diversos comandos y herramientas. Es posible personalizarla para que incluya las herramientas
que se usan con mayor frecuencia.
Después de agregar o eliminar botones de la barra de herramientas, podrá restaurar el

conjunto predeterminado de botones de la barra de herramientas. También puede restaurar
esta configuración predeterminada de las herramientas si personalizó y guardó los ajustes
mediante la pestaña Propiedades.
Para agregar o eliminar botones de la barra de herramientas
1. Haga clic en Personalizar la barra de herramientas .
O bien
Haga clic con el botón derecho de la barra de herramientas.
Aparece el cuadro de diálogo Personalizar barra de herramientas .
CAPÍTULO 10
CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE SMART NOTEBOOK
2. Presione Acciones o Herramientas.
3. Haga lo siguiente:
o Para añadir un botón a la barra de herramientas, presione el icono correspondiente
en el cuadro de diálogo y, a continuación, arrástrelo hasta la barra de herramientas.
o Para quitar un botón a la barra de herramientas, presione su icono en la barra de
herramientas y, a continuación, arrástrelo fuera de la barra de herramientas.
o Para cambiar el orden de los botones, presione un de la barra de herramientas y
arrástrelo a una nueva posición en la barra.
NOTAS
o Solo se pueden añadir, eliminar y reorganizar botones del panel de la barra de
herramientas que seleccionó en el paso 2. Por ejemplo, si presionó Acciones en el
paso 2, solo podrá agregar, eliminar y reorganizar los botones del panel Acciones.
o Para extender un botón a varias filas, arrastre y manténgalo entre dos columnas de
botones.
Si está utilizando una resolución de pantalla menor, extienda solo uno dos botones
a las filas para evitar que haya problemas cuando la barra de herramientas sea más
ancha que la ventana del software SMART Notebook.
4. Presione Hecho.
Para restaurar el conjunto predeterminado de botones de la barra de herramientas
O bien
2. Presione Restaurar barra de herramientas predeterminada.
CAPÍTULO 10
Para restaurar la configuración predeterminada de las herramientas
O bien
2. Presione Restaurar propiedades de herramientas predeterminadas.
Cambiar la aplicación predeterminada de

archivos .notebook
Si instala un programa SMART que no sea el software SMART Notebook y pueda abrir
archivos .notebook, puede definir ese programa como el predeterminado para archivos
.notebook. Si lo desea, puede volver a cambiar el programa predeterminado al software
SMART Notebook posteriormente.
Para cambiar el programa predeterminado cuando abre un archivo
1. Abra un archivo .notebook utilizando el software SMART Notebook (consulte Abrir

archivos en la página 24).
Aparecerá un mensaje preguntándole si desea cambiar a SMART Notebook el programa

predeterminado para archivos .notebook.
2. Presione Sí.
Para cambiar el programa predeterminado utilizando el cuadro de diálogo Preferencias
1. Seleccione Editar > Preferencias.
Aparecerá el cuadro de diálogo Preferencias de SMART Notebook.
2. Presione General.
3. Presione Predeterminar.
4. Si desea que aparezca un mensaje cuando abra un archivo .notebook y su programa

predeterminado no es el software SMART Notebook, seleccione Avisarme si el software
SMART Notebook no es el programa predeterminado para archivos .notebook.
CAPÍTULO 10
Definir las preferencias de gestos

Puede interactuar con objetos en el software SMART Notebook mediante gestos, como el
gesto de agitar y el gesto de presionar y mantener.
Gesto Nombre Finalidad

Gesto Sacudir Agrupar dos o más objetos.
Gesto presionar y Haga clic con el botón

mantener derecho (sistema operativo
Windows) o Control-clic
Los gestos "agitar" y "presionar y mantener" están habilitados de forma predeterminada. No

obstante, puede desactivarlos si considera que usted o sus alumnos activa los gestos a
menudo de forma accidental.
Para desactivar el gesto Agitar
1. Seleccione Editar > Preferencias (para sistemas operativos Windows) Aparecerá el

cuadro de diálogo Preferencias de SMART Notebook.Para sistemas operativos OS X,
seleccione Notebook > Preferencias. Aparecerá un cuadro de diálogo.
3. Desmarque la casilla Utilice el gesto Agitar para agrupar y desagrupar objetos.
Para desactivar el gesto Presionar y mantener

CAPÍTULO 10
3. Desactive la casilla Presione y mantenga para hacer clic con el botón derecho.
Definir las preferencias de optimización de

imagen
Si sus archivos .notebook contienen imágenes grandes (de más de 1MB de tamaño), puede
que los archivos se abran y se ejecuten despacio. Puede reducir el tamaño del archivo de
imagen sin tener que reducir la calidad demasiado. Como resultado, el tamaño general de sus
archivos .notebook será menor y los archivos se abrirán y se ejecutarán más rápidamente.
Para definir las preferencias de optimización de imagen

3. Seleccione una de las siguientes opciones en la lista desplegable Optimización de

imagen:
o Preguntar cada vez que inserte una imagen grande para tener la opción de reducir
el tamaño de imágenes grandes o no hacerlo al insertarlas.
o No cambiar nunca la resolución de imágenes insertadas para no reducir nunca el
tamaño de imágenes grandes al insertarlas.
o Cambiar siempre la resolución de imagen a un tamaño de archivo optimizado para
reducir siempre el tamaño de imágenes grandes al insertarlas.
Reducir manualmente el tamaño de imágenes grandes

Si seleccionó Preguntar cada vez que inserte una imagen grande en la lista desplegable
Optimización de imagen , podrá reducir manualmente el tamaño de imágenes grandes
cuando las inserte después en su archivo.
Para reducir el tamaño de una imagen grande al insertarla en un archivo
1. Inserte la imagen tal y como se describe en Insertar imágenes en la página 99.
Después de presionar Abrir, aparece el cuadro de diálogo Optimización de imagen.
CAPÍTULO 10
2. Presione Optimizar para reducir el tamaño de archivo de la imagen.
O bien
Presione Mantener resolución para no reducir el tamaño de archivo de la imagen.
NOTAS
o Al insertar un archivo BMP, el software SMART Notebook convierte el archivo a
formato PNG internamente. Esta conversión reduce el tamaño del archivo. Como
resultado, es posible que no tenga que exportar una versión optimizada del
archivo .notebook (consulte Exportar archivos optimizados abajo) aunque el
archivo BMP tenga más de 1MB de tamaño.
o El software SMART Notebook reduce automáticamente el tamaño de archivos de
imágenes de más de 5 MB o 5 megapíxeles independientemente de la opción
que elija.
Para reducir el tamaño de una imagen grande después de insertarla en un archivo
2. Presione la flecha de menú de la imagen y, a continuación, seleccione Optimización de

imagen.
Aparecerá el cuadro de diálogo Optimización de imagen.
3. Haga clic en Optimizar.
Exportar archivos optimizados

Si tiene archivos existentes que contienen imágenes grandes o si elige No cambiar nunca la
resolución de imágenes insertadas en la lista desplegable Optimización de imagen, podrá
exportar versiones optimizadas de sus archivos que contengan imágenes reducidas. Esto es
especialmente útil cuando necesita presentar un archivo .notebook en un ordenador más
antiguo o menos potente.
Para exportar un archivo optimizado
1. Seleccione Archivo > Exportar como > Archivo SMART Notebook optimizado para .
Aparecerá un cuadro de diálogo.
3. Para sistemas operativos Windows, escriba un nombre para el archivo en el cuadro

Nombre de archivo.Para sistemas operativos OS X, escriba un nombre para el archivo en
el cuadro Guardar como.
CAPÍTULO 10
Establecer las preferencias predeterminadas

del color del fondo
De forma predeterminada, las páginas nuevas añadidas al archivo tendrán un color de fondo
blanco, pero puede cambiarlo por otro color de fondo.
NOTA
Este ajuste solo afecta a las páginas nuevas y quedará anulado por cualquier tema que se
aplique.
Para cambiar el color predeterminado del fondo

3. Seleccione Cambiar color y, a continuación, seleccione un color.
Definir las preferencias de relleno de celdas de

la tabla
El software SMART Notebook 11 agrega relleno de celdas a las tablas.
Complete el siguiente procedimiento para eliminar el relleno de las celdas de la tabla. Esto es
especialmente útil si ha creado tablas antes de actualizar al software SMART Notebook 11 y
desea que el contenido de las tablas se muestre sin relleno de celda.
CAPÍTULO 10
NOTA
Si completa el siguiente procedimiento, solo se verá afectada la apariencia de las tablas en

los archivos .notebook cuando se vean en su copia del software SMART Notebook. Si abre
los mismos archivos .notebook en otra copia del software SMART Notebook, las tablas se
mostrarán con relleno de celda (siempre y cuando no se haya completado el procedimiento
en esa copia del software SMART Notebook).
Para eliminar el relleno de celda de las tablas

3. Desmarque la casilla Agregar relleno de celda a las celdas de la tabla,
5. Cierre y reinicie el software SMART Notebook.
Las tablas nuevas y existentes de sus archivos .notebook se mostrarán sin relleno de
celda.
Capítulo 11
Solución de problemas en el
software SMART Notebook
Resolver problemas de claves de producto y suscripciones 185
Resolver problemas de instalaciones 186
Resolver problemas de conexiones 187
Resolver problemas de archivos 187
Resolver problemas de la ventana y la barra de herramientas del software SMART
Notebook 188
Resolver problemas de tinta digital 189
Resolver problemas de objetos 190
Resolver problemas de gestos 192
Contactar con el distribuidor/asistencia técnica de SMART para obtener más ayuda 192
Este capítulo explica cómo solucionar problemas con el software SMART Notebook.
Resolver problemas de claves de producto y

suscripciones
Problema Soluciones
Desea obtener una clave l La clave del producto se proporciona a través del Portal de
de producto de SMART software SMART. El inicio de sesión del Portal del software
Notebook. SMART se proporciona a los contactos proporcionados
cuando se compró el software SMART Notebook. Póngase
en contacto con su administrador técnico para obtener la
clave de producto de SMART Notebook.
l Si usted es el administrador técnico, debería haber
recibido un correo electrónico con sus credenciales de
inicio de sesión. Inicie sesión en Portal del software SMART
para ver todas las claves de producto de software SMART
disponibles para su organización.
Debe renovar su l Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de
suscripción a SMART SMART para renovar su suscripción a SMART Learning
Learning Suite Suite.
CAPÍTULO 11
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN EL SOFTWARE SMART NOTEBOOK
Problema Soluciones
Desea determinar la l Generalmente, tiene derecho a descargar e instalar
versión del software cualquier versión del software SMART Notebook que se
SMART Notebook a la que publique durante el período de suscripción activa.
le da derecho su l En la página de descarga de SMART Notebook puede
suscripción. introducir la clave de producto de SMART Learning Suite
para determinar la versión más reciente a la que tendrá
derecho.
Desea saber cómo se l Cuando caduque su suscripción a SMART Learning Suite,
comportará el software puede continuar utilizando el software SMART Notebook.
SMART Learning Suite si Sin embargo, varias funciones premium estarán disponibles
su suscripción caduca. únicamente en modo de solo lectura.
l Visite la página de características de suscripción de
SMART Learning Suite para obtener más información.
Resolver problemas de instalaciones

Problema Soluciones
Ha recibido un error de Los procedimientos de solución de problemas de los errores de
instalación. instalación varían según el sistema operativo, el mensaje de
error específico y el entorno y las especificaciones del
ordenador. Estos son algunos consejos generales y trucos que
puede probar si aparece un mensaje de error durante la
instalación. Consulte este tema de la Comunidad SMART para
obtener información adicional.
l Windows:
a. Ejecute las actualizaciones de Windows y aplique las
actualizaciones.
b. Reinicie el ordenador.
c. Ejecute Explorar para reparar cualquier archivo de
sistema problemático. Consulte este documento de
asistencia para obtener más información.
d. Vuelva a ejecutar la instalación.
l Ordenadores Mac:
a. Ejecute las actualizaciones de macOS u OS X y
aplique las actualizaciones.
b. Reinicie el ordenador.
c. Repare los permisos del disco (si corresponde).
Consulte este documento del sitio de asistencia
técnica de Apple para obtener más información.
d. Vuelva a ejecutar la instalación.
CAPÍTULO 11
Resolver problemas de conexiones

Problema Soluciones
Tiene un problema de Varios componentes del software SMART Notebook
conexión de red. (activación, maestro, lab, response 2) requieren una
conexión a Internet activa y acceso a direcciones URL que
pueden estar bloqueadas por un firewall de red u otros
filtros. Consulte Requisitos de dispositivo y red para
obtener una lista de URL que deben estar en la lista blanca.
Resolver problemas de archivos

Problema Soluciones
Su archivo contiene Exporte una versión optimizada del archivo (consulte
imágenes grandes y Definir las preferencias de optimización de imagen en la
funciona despacio al página 181).
abrirlo en el software
SMART Notebook.
Recibe un error específico l Reinicie el ordenador e intente volver a ver el archivo de
de un archivo o una SMART Notebook.
función. l Intente crear un nuevo archivo con el contenido
problemático (por ejemplo, agregue una nueva instancia
de una foto que no haya aparecido) para determinar si el
problema es generalizado.
l Pruebe una cuenta de usuario diferente o un equipo
diferente y acceda al archivo de SMART Notebook para
ver si el problema es específico del archivo o de la cuenta
de usuario.
El archivo SMART Si no puede abrir un archivo con el software SMART
Notebook está dañado y Notebook, encontrará más información en esta página de
no se puede abrir con el asistencia.
software SMART
Notebook.
CAPÍTULO 11
Resolver problemas de la ventana y la barra de

herramientas del software SMART Notebook
Problema Soluciones
Al utilizar el software Presione Mover barra de herramientas a la parte
SMART Notebook en un superior/inferior de la ventana para mover la barra de
producto interactivo, herramientas desde la parte superior de la ventana a la
usted o sus alumnos no parte inferior.
pueden llegar a la barra
de herramientas. SUGERENCIA
Si tiene un soporte de montaje en pared de altura
ajustable, podrá ajustar también la altura de la pizarra o
pantalla interactiva de forma que los alumnos puedan
llegar a ella.
Los botones de la barra l Si aparece una flecha hacia abajo en la parte derecha
de herramientas descritos de la barra de herramientas, presiónela para mostrar
en esta documentación no botones adicionales de la barra de herramientas.
aparecerán en la barra de
l Si el botón que busca no aparece cuando hace clic en la
herramientas.
flecha hacia abajo , es posible que usted u otro usuario
haya eliminado el botón (consulte Personalización de la
barra de herramientas en la página 177).
l No distribuya demasiados botones en las filas para evitar
que la barra de herramientas sea más ancha que la ventana
del software SMART Notebook.
Desea cambiar los valores Consulte Cambiar la fuente predeterminada en el software
predeterminados de la SMART Notebook
barra de herramientas de
SMART Notebook, como
el grosor del rotulador o la
fuente de texto
predeterminada.
No hay suficiente espacio l Presione Ver pantallas y, a continuación, seleccione
en su producto interactivo Pantalla completa para mostrar la página en modo Pantalla
para mostrar el contenido completa.
de una página.
l Seleccione la casilla Ocultar automáticamente para ocultar
las pestañas cuando no estén en uso.
El Clasificador de páginas, Presione uno de los iconos de pestañas para mostrarlas y, a
la Galería, los Adjuntos, continuación, deseleccione la casilla Ocultar
Propiedades y otras automáticamente.
pestañas desaparecerán
cuando presione fuera de
ellas.
CAPÍTULO 11
Problema Soluciones
Dos usuarios están El usuario que usa el rotulador debe presionar los botones
creando o manipulando de la barra de herramientas con el rotulador, no con un
objetos en el software dedo.
SMART Notebook en una
pizarra digital interactiva
SMART Board serie 800.
Uno de los usuarios está
utilizando el dedo. El otro
está utilizando un
rotulador de la bandeja de
rotuladores.
Cuando el usuario que
está usando el rotulador
presiona un botón en la
barra de herramientas, la
herramienta u opción
seleccionada cambia para
el usuario que está usando
el dedo.
Resolver problemas de tinta digital

Problema Soluciones
En ordenadores Windows, Instale el paquete del idioma adecuado.
el software
SMART Notebook no
reconoce la escritura
manuscrita en su idioma.
Quiere que su escritura Utilice el tipo de pluma caligráfica en lugar del tipo de
aparezca más natural y rotulador estándar (consulte Escribir, dibujar y borrar tinta
fluida en el software digital en la página 40).
SMART Notebook.
Está teniendo problemas Desactive la función de desplazamiento con un solo dedo.

para escribir de un modo Consulte smarttech.com/kb/147470.
fluido en el software
SMART Notebook en el
sistema operativo
Windows 7.
Cuando escribe con un Desactive la función Flicks. Consulte

rotulador, el software smarttech.com/kb/144274.
SMART Notebook en el
sistema operativo
Windows 7 interpreta su
acción como un clic del
ratón.
CAPÍTULO 11
Resolver problemas de objetos

Problema Soluciones
Al crear un archivo Hay varias causas posibles. Las siguientes son las más
.notebook en un comunes:
ordenador y abrirlo o Utilizó una fuente que está instalada en uno de los
después en otro, los ordenadores pero no en el otro.
objetos del archivo se ven o Los dos ordenadores tienen sistemas operativos
de un modo diferente. distintos.
o Los dos ordenadores tienen versiones diferentes del
software SMART Notebook.
Desea mover, cambiar de l Los objetos están agrupados. Cualquier cambio que
tamaño o modificar de efectúe en un objeto afectará a los otros.
cualquier otro modo un l Seleccione los objetos y, a continuación, seleccione
objeto pero, al hacerlo, Formato > Agrupación > Desagrupar para desagruparlos.
también mueve, cambia Entonces podrá mover, cambiar de tamaño o modificar los
de tamaño o modifica objetos individualmente.
otros otros objetos. Para obtener más información, consulte Posicionar objetos
l
en la página 71.
Desea mover, cambiar de El objeto está bloqueado, lo cual está evitando que pueda
tamaño o modificar de efectuar cambios en él. Para desbloquear el objeto,
cualquier otro modo un selecciónelo, presione el icono de candado y, a
objeto pero no puede. Al continuación, seleccione Desbloquear.
seleccionar el objeto, en
lugar de una flecha de
menú aparece un icono
de candado .
CAPÍTULO 11
Problema Soluciones
Un objeto de una página l A medida que crea objetos, los objetos más nuevos cubren
cubre otro: los más antiguos automáticamente si están todos en la
misma posición en la página.
l Puede cambiar el orden de los objetos. Para obtener más
información, consulte Reordenar objetos apilados en la
página 73.
Desea cambiarlo de modo

que sea el segundo
objeto el que cubra el
primero:
Al rellenar un objeto con l Al rellenar un objeto con una imagen, seleccione Cambiar
una imagen que sea más escala de imagen para ajustarla para cambiar el tamaño de
grande que el objeto, la la imagen y ajustarla al objeto:
imagen se corta:
l Para obtener más información, consulte Cambiar las

Por el contrario, al rellenar propiedades de objetos en la página 65.
un objeto con una imagen
que sea más pequeña que
el objeto, la imagen se
convierte en mosaico:
CAPÍTULO 11
Resolver problemas de gestos

Problema Soluciones
Los gestos multitáctiles no Asegúrese de que su producto interactivo admite los
funcionan en el software gestos multitáctiles y que éstos están habilitados.
SMART Notebook.
Contactar con el distribuidor/asistencia técnica

de SMART para obtener más ayuda
Problema Soluciones
Debe ponerse en 1. Reúna capturas de pantalla, vídeos, archivos de ejemplo y
contacto con el los pasos necesarios para reproducir el problema.
distribuidor o la asistencia 2. Determine el alcance del problema. ¿Solo algunos perfiles
técnica para recibir ayuda. de usuario están afectados? ¿Cuántos ordenadores se han
visto afectados? ¿Cuál es la extensión del problema?
3. Reúna los registros de SMART Notebook y del sistema.
o Windows: Abra el software SMART Notebook y
seleccione Ayuda> Generar datos de diagnóstico.
o MacOS: Abra el software SMART Notebook y
seleccione Notebook> Generar datos de diagnóstico.
SMART TECHNOLOGIES
smarttech.com/support
smarttech.com/contactsupport
smarttech.com/es/kb/171185

Guia de Smart Notebook 17

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Smart Notebook 17

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Smart Notebook 17

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

smarttech.

Capítulo 2: Creación y trabajo con archivos y páginas 23

Capítulo 3: Crear objetos básicos 39

Capítulo 4: Trabajar con objetos 63

Capítulo 5: Insertar y compartir contenido 83

Uso del editor de ecuaciones matemáticas de Notebook 91

Capítulo 6: Crear actividades lectivas 101

Capítulo 7: Uso de SMART lab 115

Capítulo 8: Presentar actividades lectivas 149

Capítulo 9: Instalación y uso de complementos 173

Capítulo 10: Configuración del software SMART Notebook 177

Cambiar la aplicación predeterminada de archivos .notebook 179

Capítulo 11: Solución de problemas en el software SMART Notebook 185

Deshacer y rehacer acciones 20

Este capítulo le presenta el software de aprendizaje cooperativo SMART Notebook® y explica

Novedades de SMART Notebook 17

Más información en Creación de evaluaciones con SMART response 2

El acceso a las funciones premium de Notebook 17 requiere una clave de producto

Inicio del software SMART Notebook por primera vez

Seleccione la casilla de verificación No mostrar esto de nuevo si no desea que aparezca la

Inicio de sesión en la cuenta

Con un solo inicio de sesión, puede:

l Comparta clases con sus compañeros mediante un vínculo en línea

l Comparta sus clases en SMART Boards con tecnología iQ

l Acceda a las funciones limitadas de Notebook después de que termine el período de

Se le pedirá que inicie sesión:

l Cuando utilice el asistente de creación de SMART lab por primera vez

l Cuando utilice las actividades ¡No te lo calles! y Prueba monstruosa de SMART

l Cuando utilice la actividad Repartir copias

Al iniciar el software en ocasiones posteriores, se abrirá un nuevo archivo en blanco

Obtenga más información sobre el Inicio de sesión en la cuenta.

l Pestañas (Clasificador de páginas, Galería, Adjuntos, Propiedades y Complementos)

Complementos Si instala complementos de SMART Notebook, aparecerá un panel de

Presione el botón Tipos de rotulador para seleccionar un tipo de

Los comandos de la barra de herramientas también están accesibles desde el menú.

Puede agregar, eliminar y cambiar la posición de los botones de la barra de herramientas

De forma predeterminada, la barra de herramientas aparecerá en la parte superior de la

presionando Mover barra de herramientas a la parte superior/inferior de la ventana . Esta

Mediante el Clasificador de páginas, puede hacer lo siguiente

l Cortar o copiar y pegar imágenes

l Cambiar el nombre de las páginas

l Mover objetos de una página a otra

Para abrir el Clasificador de páginas, presione Clasificador de páginas .

Puede cambiar de tamaño el Clasificador de páginas arrastrando el borde hacia la izquierda o

En los sistemas operativos Windows: si reduce el Clasificador de páginas a su tamaño

También puede añadir su propio contenido y el de otros profesores a la pestaña Galería.

Para abrir la pestaña Galería, presione Galería .

Puede cambiar de tamaño la pestaña Galería arrastrando el borde hacia la izquierda o la

En sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Galería a su tamaño mínimo, la opción

Para abrir la pestaña Adjuntos, presione Adjuntos .

Puede mover la pestaña Adjuntos desde un lado de la ventana del software

Puede cambiar de tamaño la pestaña Adjuntos arrastrando el borde hacia la izquierda o la

En los sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Adjuntos a su tamaño mínimo, la

l El color, el grosor y el estilo de las líneas.

l La transparencia y los efectos de relleno de objetos.

l El tipo, el tamaño y el estilo de la fuente del texto.

Para abrir la pestaña Propiedades, presione Propiedades .

Puede cambiar de tamaño la pestaña Propiedades arrastrando el borde hacia la izquierda o la

En los sistemas operativos Windows: si reduce la pestaña Propiedades a su tamaño mínimo,

Para abrir la pestaña Complementos, presione Complementos .