Arbolado

Hayuelo
Otro nombre
Chámano
Nombre científico
Dodonaea viscosa
Familia
SAPINDACEAE
24 6
Descripción:
Con el ciro (Baccharis) se le encuentra en las zonas secas de la Sabana

de Bogotá, en suelos pobres, a veces formando asociaciones puras.
Es un arbusto ramificado con las hojas simples, alternas, elípticas,
lanceoladas, lisas, de borde entero, sin estípulas, con las yemas
brillantes y pegajosas. Las flores van en racimos y son de color
anaranjado y pequeñas; los frutos poseen tres alas rojizas, luego
cafés; las semillas brillantes, negras y duras, de 2 mm. Esta especie
se emplea para leña y para recuperación de suelos.
Porte: arbusto menor de 5 m de altura en estado adulto.

Origen: especie cosmopolita de la franja tropical alta.
Significado: Dodonaeus = médico de Emiliano II; viscosa =
pegajosa.
Tasa de crecimiento: media.
Longevidad: entre 10 y 20 años.
Forma del arbusto
Tallo: ramificado.
Copa: semiglobosa.
Densidad de copa: densa. Especie apta para
Características ornamentales: arquitectura, color del follaje y frutos. el arbolado urbano.
Atributos de manejo especial: ninguno.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: no observadas.
Manejo silvicultural
Poda: resistente pero no aconsejable.
Raíz: no intrusiva.
Bloqueo y traslado: moderadamente resistente.
Resistencia a condiciones ambientales
Heladas: alta.
Contaminación urbana: media.
Datos del censo: existen 26176 arbustos en la ciudad. Es de
resaltar que en la ciudad se cultiva la variedad purpúrea de
mayor altura.
Adaptabilidad según microclimas de Bogotá:
Zona Húmeda Zona Subhúmeda Zona Semiseca Zona Seca
Funciones en medio urbano:
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano en zonas de baja humedad
relativa.
24 7
Helecho arborescente
Ubicación: andén, calle 55 entre carreras 6 y 7- Localidad Chapinero
Otros nombres
Palma boba, boba, sarro
Nombre científico
Cyathea caracasana
Familia
CYATHEACEAE
24 8
Descripción:
Los dinosaurios vivieron entre los lepidodendros; se citan aquí

los descendientes de estos en forma de helechos arborescentes.
Las bobas o sarros son plantas en forma de palma, con las raíces
fibrosas, el tallo estipitoso, fibroso, con espinas y cicatrices de las
hojas caídas; las hojas recompuestas en rosetones, horizontales,
de unos 3 a 4 m de largas, con yemas escamosas en forma de
cayado o cola de alacrán. Debajo de las frondas se observan unos
piojos —soros— que son los órganos reproductivos. Fuera de ser
ornamental se emplea en la conservación del agua.
Porte: porte mediano de entre 5 y 8 m.

Origen: nativo de las cordilleras Andinas.
Significado: helecho arborescente porque es semejante a una
palma con estípite. Kyatos = odre o taza, es decir, indusio (que
cubre el soro) en forma de copa.
Tasa de crecimiento: lenta.
Forma de la palma
Tallo: estipitoso y con cicatrices dejadas por las hojas.
Copa: en un gran penacho. Apta acorde con criterios
Densidad de copa: abierta. de emplazamientos y otros.
Características ornamentales: su arquitectura, las grandes frondas
de sus hojas y su tallo con figuras llamativas.
Atributos de manejo especial: procurar humedad en el ambiente y
plantas de cobertura en su base.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: resistente.
Poda: no aconsejable (solo el retiro de sus hojas amarillentas).
Raíz: fasciculada.
Bloqueo y traslado: en su estado juvenil.
Heladas: baja.
Contaminación urbana: baja.
Datos del censo: 1515 individuos de esta especie en la ciudad.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, pero en proyectos especiales

de paisajismo.
24 9
250
Higuerilla
Ricinus communis
Familia
EUPHORBIACEAE
Nombre científico
Ubicación: zona verde, río Tunjuelo con avenida autopista sur- Localidad Bosa
Descripción:
Su raíz es débil, su tronco hueco, anillado, sus ramas gruesas, anilladas;

sus hojas alternas con pecíolo largo rojizo y estípulas involucrales; las
flores masculinas están debajo de la inflorescencia y las femeninas
producen frutos tricocos azulosos con estigmas rojizos; las semillas
son como garrapatas. Existe la variedad rubra (rojiza). Esta planta
también es usada como base para la producción de precursores para
barnices y pinturas, así como el aceite de ricino que es ampliamente
utilizado para la lubricación de una amplia gama de turbinas y
motores especializados como los de los aeromodelos.
Porte: árbol pequeño, muy frágil entre 3 y 5 m en estado adulto.
Origen: África tropical.
Significado: ricinus = semejante a garrapatas, por sus semillas;
communis = común.
Tasa de crecimiento: muy rápida.
Forma del árbol
Fuste: tortuoso.
Copa: aparasolada.
Densidad de copa: media. Apta acorde con criterios
Características ornamentales: grandes hojas palmeadas y de emplazamientos y otros.
corrugadas, color verde a rojizo.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades
Insectos: chinche de encaje, Hemiptera: Tingidae, Vatiga sp.
Poda: no aconsejable.
Bloqueo y traslado: no aconsejable.
Heladas: media.
Datos del censo: existen 8379 árboles en la ciudad; por el alto
poder de la dehiscencia esta especie se regenera con facilidad.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano en áreas protegidas. Hoy en día
se ha iniciado su cultivo con fines industriales para cultivos y aceites.
251
Hojarasco
Otros nombres
Quesocurao, apiorruncho, magnolio nativo
Nombre científico
Talauma caricifragrans
Familia
MAGNOLIACEAE
252
Descripción:
Con la nueva clasificación se discute si es Talauma o Magnolia. El

árbol es cónico en su estado juvenil y luego forma una copa globosa;
el tronco es liso, las ramas gruesas y anilladas; con hojas simples,
medianas, alternas, helicoidales, enteras, cartáceas y con estípulas
grandes, decurrentes por el pecíolo y envolventes a la rama; la
flor es solitaria, terminal, grande, de diámetro superior a 10 cm,
blanca, con pétalos suculentos en forma de cuchara; el fruto es
una cápsula, irregular, color café, con dos semillas verdes carnosas.
Es una especie maderable, en extinción. Se utiliza como reciclaje,
albergue de fauna y ornamental.
Porte: árbol pequeño, entre 5 y 10 m en estado adulto.

Origen: nativo.
Significado: caricifragans = olor a papayuela.
Forma del árbol
Fuste: único.
Copa: globosa. Especie en
Densidad de copa: densa. experimentación.
Características ornamentales: floración llamativa y perfumada,
hojas grandes y colgantes.
Poda: no aconsejable.
Raíz: los ejemplares adquiridos aún se encuentran en
estado juvenil.
Bloqueo y traslado: no aconsejable.
Datos del censo: existen 56 árboles en la ciudad.

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie en estudio para definir su comportamiento en la ciudad;
en vía de extinción.
253
Holly espinoso
Ubicación: andén, avenida carrera 70 con calle 77 A - Localidad Engativá
Otro nombre
Mortiño extranjero
Nombre científico
Pyracantha angustifolia
Familia
ROSACEAE
254
Descripción:
Si se conocen los mortiños nativos estos no pasan desapercibidos,

porque son semejantes; sus ramificaciones nacen a baja altura y
su corteza es de color rojo oscuro; su copa es cónica, invertida y
sus ramas terminan en agudas espinas; las hojas son simples,
lineales oblongas, alternas o en ramilletes, rígidas, enteras, de
ápice redondeado, pequeñas y con estípulas libres; las flores son
pequeñas, organizadas en racimos de color blanco, con cinco
pétalos; los frutos son abayados, amarillo rojizos y cada uno con
tres semillas. Es común encontrarlo en la ciudad con el holly liso.

Origen: Europa meridional y Asia.
Significado: pyr = fuego; akanta = espina.
Forma del arbusto
Tallo: ramificado desde su base.
Copa: aparasolada.
Densidad de copa: media Apta acorde con criterios
Características ornamentales: arquitectura y las flores y frutos de emplazamientos y otros.
permanentes.
Atributos de manejo especial: presencia de espinas agresivas.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: se han observado ataques
de ácaros del género Tetranychus spp.
Poda: resistente.
Raíz: superficial, raíces secundarias muy ramificadas, no intrusivas.
Bloqueo y traslado: moderadamente resistente, delicado.
Heladas: alta.
Contaminación urbana: alta.
Datos del censo: existen 3871 árboles en la ciudad. Es importante
resaltar que existen otras especies como: P. crenulata y P. coccinea,
de frutos rojizos.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano.
255
Holly liso
Ubicación: andén, calle 17 sur con carrera 13 - Localidad Antonio Nariño
Otros nombres
Cotoneaster, holly
Nombre científico
Cotoneaster multiflora, C. franchetti
Familia
ROSACEAE
256
Descripción:
Es frecuente ver esta especie cubierta de cantidad de frutos rojos

pequeños, visitada por las mirlas; el árbol produce ramas resistentes
desde la base, de color negro rojizo y con lenticelas dispuestas en
forma horizontal; las hojas son simples, alternas, de envés blancuz-
co, con estípulas libres, que al madurar se tornan de color rojizo,
las flores, pequeñas, abren sus pétalos blancos en pequeñas cimas
cortas y extendidas. Es de las especies más comunes en la ciudad
debido a su vistosidad y buena adaptación.

Origen: China.
Significado: liso = sin espinas; cotoneaster = del latín cotoneus,
membrillo y del sufijo aster, que indica parecido imperfecto.
Forma del arbusto
Tallo: muy ramificado.
Copa: aparasolada.
Características ornamentales: arquitectura, maduración de las hojas de emplazamientos y otros.
en colores vivos, floración y fructificación llamativa.
Atributos de manejo especial: poda de rebrotes basales.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: se han observado ataques
de ácaros del género Tetranychus spp.
Poda: resistente.
Bloqueo y traslado: muy delicado.
Heladas: alta.
Datos del censo: se encontraron 30697 árboles de este género
en la ciudad.

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
257
1
258
Jazmín amarillo
Familia
OLEACEAE
Jasminum humile (foto 1 y 2)
Nombre científico
Ubicación: Jardín Botánico de Bogotá, avenida calle 63 No. 68-95 - Localidad Engativá
Descripción:
Esta especie arbustiva tiene hojas compuestas, alternas, sin estípulas,

sobre tallos redondos, imparipinnadas, con nervios poco marcados,
enteras, coriáceas; flores acampanuladas, amarillas, medianas. Son
ornamentales. Hay también con flores blancas o rosadas y algunas
especies son bejucos con tallos flexibles, muy vistosos cubriendo
pérgolas, muros o enrejados como el J. grandiflorum de flores
blancas (foto 3).
Porte: arbusto menor a 4 m de altura en estado adulto.

Origen: Asia.
Significado: jazminum = del árabe persa yacemin que significa
«regalo de dios».
Tasa de crecimiento: rápida.
Forma del arbusto
Tallo: arqueados y verdosos.
Copa: aparasolada. 2
Densidad de copa: cerrada.
Características ornamentales: floración llamativa. Apta acorde con criterios
de emplazamientos y otros.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: resistente. 3
Poda: resistente.
Heladas: media.
Datos del censo: se encontraron 47 árboles de este género
en la ciudad.
Especie apta para el arbolado urbano en proyectos de jardinería con
criterios de emplazamiento.
259
Jazmín de la China
Ubicación: zona verde, calle 94 A con carrera 69 C - Localidad Engativá
Nombre científico
Ligustrum lucidum (fotos 1, 2 y 3)
Familia
OLEACEAE
260
Descripción:
Árbol de tronco acanalado, lenticelado; ramas extendidas y ramas

pequeñas con hojas simples, opuestas, enteras, coriáceas, de pe-
cíolos morados, nervios poco marcados y sin estípulas; flores en
panículas terminales blancas y pequeñas. Hasta el momento no ha
presentado problemas de adaptación urbana, por lo que ha sido
ampliamente difundida en los programas de arborización. Se puede
ver en la calle 63 entre la carrera séptima y galerías. En la Sabana de
Bogotá crece otra especie, Ligustrum ovalifoliun, formando setos
de color verde o amarillento (foto 4).
Porte: árbol pequeño menor a 10 m de altura en estado adulto.

Origen: China.
Significado: lucidum = brillante, aludiendo al brillo de sus hojas
verdes; ligustrum = nombre antiguo latino para este árbol.
Forma del árbol
Fuste: recto. 2
Copa: cónica. Especie apta para
Densidad de copa: densa. el arbolado urbano.
Características ornamentales: arquitectura, perennifolio y floración
llamativa. 3
Atributos de manejo especial: cuando se poda produce brotes en la
base del tronco.
Poda: resistente.
Raíz: superficial, raíces secundarias muy ramificadas, no intrusivas.
Bloqueo y traslado: resistente.
Heladas: alta.
Datos del censo: existen 8971 árboles de este género en la ciudad.
4

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
261
Jazmín del Cabo
Ubicación: separador, avenida calle 26 con carrera 44 - Localidad Teusaquillo
1
Otros nombres
Laurel huesito, blanquillo
Nombre científico
Pittosporum undulatum (fotos 1 y 3)
Familia
PITTOSPORACEAE
262
Descripción:
Se ha podido evidenciar que esta especie resiste condiciones

climáticas extremas —fuertes lluvias y granizadas—; su tronco es
corto, lenticelado, subredondeado; sus ramas extendidas, gruesas,
presentan una copa semiesférica densa y oscura semejante al roble
(Quercus spp.); sus hojas son simples, alternas, helicoidales, lisas,
de borde ondeado, coriáceas, brillantes, acuminadas, elípticas;
flores blancas, muy aromáticas, de 1.3 cm de diámetro, dispuestas
en racimos terminales de pocas flores y pétalos revolutos; frutos
bivalvos con numerosas semillas perfumadas. En la ciudad se cultiva
otra especie, Pittosporum tobira (foto 2), menos abundante y de
hoja más pequeña y espatulada.
Porte: árbol mediano, entre 10 y 15 m en estado adulto.
Origen: Australia.
Significado: pittosporum = de semillas perfumadas; undulatum =
de hojas onduladas.
Forma del árbol 2
Fuste: tortuoso.
Copa: aparasolada. Apta acorde con criterios
Densidad de copa: densa. de emplazamientos y otros.
Características ornamentales: arquitectura, perennifolio, hojas
3
y flores llamativas.
Atributos de manejo especial: requiere de sitios amplios.
Insectos: escama acanalada (Icerya spp.).
Poda: resistente.
Raíz: superficial, raíces secundarias muy ramificadas e intrusivas.
Heladas: alta.
Datos del censo: existen 52851árboles de este género en la ciudad.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, en separadores anchos y
zonas verdes amplias.
263
Laurel de cera hojiancho
Nombre científico
Morella pubescens
Sinónimo
Myrica pubescens
Familia
MYRICACEAE
264
Descripción:
Esta especie, monoica, tiene sus hojas grandes y verdosas, aserradas;

crece bien en áreas algo pantanosas y forma rodales puros; cuando
fructifica las palomas collarejas (Columba fasciata) y otras comen
sus frutos; al cazar las palomas se les extrae la lengua para que en
la sangre salga el sabor amargo de la cera de los frutos. También
es de uso industrial por la extracción de cera; se usan en márgenes
hídricas y como cercas vivas.
Porte: árbol pequeño, entre 5 y 10 m de altura en estado adulto.

Origen: nativo.
Significado: pubescens = pubescente.
Forma del árbol
Fuste: corto y tortuoso.
Copa: semiglobosa.
Densidad de copa: densa.
Características ornamentales: color del follaje verde oscuro y
producción de frutos. Apta acorde con criterios
Atributos de manejo especial: necesita poda de formación.
Poda: resistente.
Heladas: media.
Datos del censo: existen 732 árboles de esta especie en el espacio
público de la ciudad.

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, en sitios protegidos,
húmedos y de baja contaminación.
265
Laurel de cera hojimenudo
Nombre científico
Morella parvifolia
Sinónimo
Myrica parvifolia
Familia
MYRICACEAE
266
Descripción:
Esta especie es dioica, con tronco torcido, grisáceo; hojas ferrugíneas

con puntos pequeños en el envés; tiene bacterias nitrificantes en
las raíces; hojas simples, alternas, helicoidales, verde ferrugíneas,
enteras; flores masculinas en amentos amarillos y femeninas en
pequeños racimos; frutos cerosos sentados junto a una bráctea,
son drupas carnosas con una semilla. Sus ramas se usan en la fiesta
religiosa del 3 de mayo para simbolizar el triunfo de la cruz; su cera
sirve para la fabricación de barnices, betunes y velas o veladoras;
especie utilizada para la recuperación de suelos degradados y sirve
de alimento para algunas especies de palomas (Columba sp.).
Porte: árbol pequeño, menor a 10 m de altura en estado adulto.

Origen: nativo.
Significado: parvifolia = hoja pequeña.
Forma del árbol
Fuste: corto y tortuoso.
Copa: semiglobosa.
Apta acorde con criterios
Características ornamentales: coloración del follaje, verde
ferrugíneo, perennifolio y producción de frutos.
Atributos de manejo especial: poda de formación.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: en las ramas se forman unas
agallas o tumoraciones posiblemente causadas por bacterias, que
con el tiempo llegan a dañar el árbol por el secamiento de las ramas.
Heladas: alta.
Datos del censo: existen 959 árboles de esta especie en el espacio
público de la ciudad.

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, para zonas secas y húmedas,
en sitios protegidos y de baja contaminación. Especie recomendada
para proyectos de restauración ecológica de áreas degradadas en
los alrededores de Bogotá.
267
Laurel europeo
Otro nombre
Laurel de cocina
Nombre científico
Laurus nobilis
Familia
LAURACEAE
268
Descripción:
Con las ramas y las hojas de esta especie coronaban en Roma a los
vencedores y a los poetas y en nuestro Escudo Nacional aparecen
sus hojas. Este árbol presenta sus ramas erguidas; hojas simples,
alternas, brillantes, ondeadas, aromáticas, helicoidales, elíptico
lanceoladas; flores unisexuales (especie dioica), amarillentas, reu-
nidas en pequeñas umbelas; frutos en drupas pequeñas negras. Se
propaga por semillas, esquejes, acodos o por retoños basales. Las
hojas de laurel son utilizadas como condimento en la gastronomía
europea y norteamericana principalmente; la madera de esta
planta es bastante dura por lo que puede ser utilizada para usos
artesanales o marquetería.

Origen: Mediterráneo.
Significado: laurus = triunfo, victoria.
Forma del árbol
Fuste: tortuoso. Especie no apta para
Copa: semiglobosa. el arbolado urbano.
Características ornamentales: color del follaje.
Poda: moderadamente resistente.
Heladas: media.
Datos del censo: se registraron 114 árboles de esta especie en
el espacio público de la ciudad.
Especie no apta para el arbolado urbano, pero sí para huertos
familiares en proyectos de agricultura urbana.
269
Liberal
Otros nombres
Manzanillo rojo, cruz, lechero de cerca
Nombre científico
Euphorbia cotinifolia
Familia
EUPHORBIACEAE
2 70
Descripción:
Árbol pequeño, con follaje rojizo y tronco recto. De todos sus

órganos emana un látex blanco, abundante, de ahí su nombre de
«lechero»; ramas erguidas, rojizas y las más pequeñas también con
hojas simples, verticiladas, con estípulas libres y pecíolos largos,
ovoides, coriáceas y rojizas, de nervios escasos, de borde entero,
ápice romo, base redondeada; flores terminales, pequeñas, blancas;
frutos pequeños, tricocos, verde rojizos, lechosos; las semillas de
color marrón, duras. Se usa como cerca viva, ornamental y para
quitar los mezquinos de la piel; las hormigas llevan porciones de
ramas hacia sus nidos y la floración enfurece a las abejas.
Porte: arbusto con altura menor a 5 m en estado adulto.

Origen: Méjico hasta el norte de Sudamérica.
Significado: Euphorbio = médico del rey Juba; liberal, por el color
rojo de las hojas, en alusión al partido político colombiano.
Forma del árbol
Fuste: varios fustes. Especie no apta para
Copa: globosa. el arbolado urbano.
Densidad de copa: abierta.
Características ornamentales: maduración de las hojas en colores
vivos.
Poda: resistente.
Heladas: alta.
Datos del censo: se registraron 30 árboles de esta especie en
el espacio público de la ciudad.
Especie no apta para el arbolado urbano porque es muy vulnerable
a la contaminación.
271
272
RUTACEAE
Familia
Citrus spp.
Nombre científico
Limón, naranjo y mandarina
Ubicación: andén, carrera 11 B con calle 22 sur - Localidad Antonio Nariño

Descripción:
Es común encontrar árboles de estas especies en los antejardines o

parques de la ciudad; las espinas son características, al igual que el
olor emanado al estrujar sus hojas y romper sus glándulas. Tienen
hojas simples (en realidad son una hoja compuesta unifoliolada) a
veces con el raquis alado, alternas y sin estípulas. La naranja es el
Citrus sinensis, la mandarina es el Citrus nobilis y el limón el Citrus
limonum (limun = agrio). Los frutos de estas especies poseen un
alto contenido de vitamina C y ácido cítrico, el cual les proporciona
ese típico sabor ácido que las caracteriza.
Porte: árboles pequeños, entre 5 y 10 m en estado adulto.

Origen: Asia tropical y subtropical.
Significado: citrus = fruto exquisito.
Longevidad: entre 5 y 10 años para el Citrus limonum y el Citrus
nobilis y entre 10 y 20 años para el Citrus sinensis.
Forma del árbol
Fuste: varias ramas.
Copa: globosa. Especie no apta para
Densidad de copa: abierta. el arbolado urbano.
Características ornamentales: maduración de las hojas, flores y fru-
tos en colores vivos.
Atributos de manejo especial: presencia de espinas y frutos
carnosos comestibles.
Insectos: cochinilla harinosa (Pseudococcus sp.) y áfidos en Citrus
sinensis.
Heladas: alta.
Datos del censo: se registraron 1343 árboles de la especie Citrus
limonum, 1353 árboles de la especie Citrus nobilis y 3157 de la
especie Citrus sinensis en el espacio público de la ciudad.
Especies no aptas para el arbolado urbano, porque rara vez
las encontramos con flores y frutos, lo que nos indica que las
condiciones climáticas de la ciudad no son adecuados para su normal
desarrollo en óptimas condiciones.
273
Liquidámbar
Ubicación: andén, calle 80 con carrera 68 C - Localidad Engativá
Otro nombre
Estoraque
Nombre científico
Liquidambar styraciflua
Familia
HAMMAMELIDACEAE
2 74
Descripción:
Es una de las especies más fáciles de reconocer por su forma de

copa cónica. Su tronco es monopodial, liso, con ramas extendidas;
sus hojas son simples, alternas, lisas, coriáceas y con estípulas epi-
peciolares, vistas con dificultad; palmeadas tienen de tres a cinco
lóbulos que maduran en amarillo; al arrancarlas emana un olor
característico bastante agradable; es una especie monoica con
flores masculinas en amento verde amarillento; los frutos son cap-
sulares, dehiscentes, con semillas aladas que van en infrutescencias
glabras, globosas, espinosas, producto de los estilos persistentes.
En la especie L. horizontalis las hojas maduran en color rojo carmín.
Porte: árbol mediano con altura entre 10 y 15 m en estado adulto.

Origen: sur de Estados Unidos de Norteamérica, Méjico y Guatemala.
Significado: liquidámbar = ámbar líquido; styracyflua = rico en
sustancias gomosas.
Forma del árbol
Fuste: único.
Copa: cónica.
Características ornamentales: arquitectura y maduración del
follaje de varios colores.
Ácaros: (Tetranychus spp.).
Virus y bacterias: bacterias (Pseudomonas).
Poda: resistente.
Raíz: principal pivotante y secundarias pivotantes.
Heladas: alta.
Datos del censo: 8612 árboles de esta especie en Bogotá.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, en lugares frescos o de
humedad relativa media.
275
Magnolio
1
Otro nombre
Magnolia blanca
Nombre científico
Magnolia grandiflora (fotos 1, 3 y 4)
Familia
MAGNOLIACEAE
276
Descripción:
Es fácil confundir una magnolia estéril con un caucho si no se

observa la presencia o ausencia del látex; se ramifica desde la
base en gruesos gajos negruzcos, con copas globosas y densas;
las ramas anilladas y gruesas presentan estípulas terminales,
largas y hojas simples, alternas, helicoidales, medianas, con envés
ferrugíneo, cartáceas, enteras, elípticas; las flores son solitarias,
únicas, grandes, blancas; los frutos son folículos que conforman
una especie de «piña» o infrutescencia. Se reproduce por esquejes
o estacas. Además crece la Magnolia rosada (foto 2).

Origen: sureste de los Estados Unidos de Norteamérica.
Significado: magnolia = viene de Pierre Magnol (notable profesor
de botánica en los siglos XVII y XVIII); grandiflora = flores grandes.
Longevidad: más de 80 años.
Forma del árbol
Fuste: ramificado cerca de la base.
Copa: globosa.
Densidad de copa: densa. 2
Características ornamentales: arquitectura, perennifolio, grandes Especie apta para
flores perfumadas.
el arbolado urbano.
Atributos de manejo especial: se recomienda su propagación por
semilla. 3
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: Hongos: necrosis foliar
(Geotrichum sp.), mildeo polvoso (Oidium sp.) y alga fitopatógena
(Cephaleuros virescens).
Poda: resistente.
Raíz: por su forma vegetativa de propagación las raíces son super-
ficiales; las secundarias son poco ramificadas e intrusivas.
Heladas: alta.
Datos del censo: existen 3094 árboles. Su propagación se ha hecho
vegetativamente por acodo; sin embargo, se ha motivado la
propagación por semilla para lograr mejores ejemplares.
4
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
277
Mangle de tierra fría
Ubicación: parque Nacional, calle 39 con carrera 5 - Localidad Santa Fe
Otros nombres
Macle, magle, loqueto
Nombre científico
Escallonia pendula
Familia
ESCALLONIACEAE
También se ha clasificado dentro de las
familias GROSSULARIACEAE y SAXIFRAGACEAE
278
Descripción:
Esta especie tiene la particularidad de que crece rápido, opción muy

interesante para su distribución en diferentes espacios; además,
tiene una buena madera. Tiene la corteza con un aspecto fisurado
muy bonito, de color amarillento; ramas gruesas y curvadas; ramas
pequeñas de color verdoso-marrón; hojas angostas y largas, simples,
alternas, sin estípulas ni exudado, que maduran en rojizo y son
aserradas, con yemas pegajosas; flores en largos racimos pendulares
de color verde-rojizo con el cáliz en corona; frutos pequeños con
varias semillas. Se usa para leña y carbón, cabos para herramientas,
artesanía y otros menesteres.

Origen: nativo.
Significado: péndula = por sus inflorescencias colgantes; Escallón
= viajero español.
Forma del árbol
Fuste: varios.
Copa: aparasolada. Apta acorde con criterios
Densidad de copa: abierta. de emplazamientos y otros.
Características ornamentales: maduración de las hojas en colores
vivos y producción de frutos.
Atributos de manejo especial: poda natural.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: resistente
Poda: resistente.
Raíz: secundarias muy ramificadas.
Heladas: alta.
Datos del censo: existen 852 árboles de esta especie en Bogotá.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano con criterios de manejo
especial, por la suceptibilidad al desprendimiento basal de sus
ramas, esencial para proyectos de restauración ecológica.
279
Mano de oso
1
Otros nombres
Manuelión, higuerón
Nombre científico
Oreopanax incisus (foto 1)
Sinónimo
Oreopanax floribundum
Familia
ARALIACEAE
280
Descripción:
En el bosque secundario se consiguen estos árboles de crecimiento

rápido y madera ordinaria, que se parecen a los guarumos; su tronco es
liso y recto con un penacho de ramas formando una copa aparasolada;
las ramas tienen anillos agrupados y separados debido a que crecen
por períodos; las yemas van con escamas grandes; las hojas son
simples, alternas, palmeadas, con envés herrumbroso, dientes en los
bordes y estípulas libres; flores pequeñas, blancas, organizadas en
grandes panículas terminales; frutos en drupas rojizas con semillas
pétreas. En los cerros crece otra especie la O. mutisiana, con tallos
bejucosos, escasos, gruesos y con hojas simples, alternas, sin estípulas,
elípticas, pubescentes; flores en cabezuelas verdosas; frutos jugosos
como piñas. Otras especies de Oreopanax (fotos 2 y 3).

Origen: nativo.
Significado: oreo = montaña, donde vive; panax = por su
parecido con las plantas del género Panax como el ginseng.
Longevidad: entre 20 y 25 años. 2
Forma del árbol
Fuste: recto, madera blanda.
Copa: aparasolada.
Densidad de copa: abierta.
3
Atributos de manejo especial: poda natural.
Insectos: cigarritas (Cicadélidos).
Poda: no recomendable.
Heladas: baja.
Datos del censo: se encontraron 2581 árboles de esta especie en la
ciudad, en su gran mayoría en el sector de la Avenida Circunvalar.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano con criterios de manejo
especial.
281
Manzano
Ubicación: andén, avenida Boyacá con Autopista sur - Localidad Bosa
Nombre científico
Malus pumila
Sinónimos
Malus communis
Familia
ROSACEAE
282
Descripción:
El manzano es la especie frutal más ampliamente cultivada en

el mundo. Comprende un grupo de híbridos de varias especies
que es el que actualmente se cultiva. Este árbol produce ramas
rectas, erectas y luego extendidas; las ramas delgadas verdosas,
rojizas, llevan hojas simples, alternas, con estípulas libres, ovoide
acuminadas, aserradas, asimétricas, pubescentes, pecioladas; las
flores son hermafroditas, blancas, con tonalidades rosadas; los
falsos frutos, en corimbos de tipo pomo, son globosos, de piel de
diferentes colores.
Porte: árbol pequeño, entre 3 y 5 m en estado adulto.

Origen: Europa y oeste de Asia.
Significado: malus = mal, por el paraíso terrenal, nombre griego
de la manzana; pumila = pequeño, por su porte.
Características ornamentales: por sus frutos.
Atributos de manejo especial: manejo de la poda.
Especie no apta para
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: mosca blanca, ácaros
(Tetranychus sp.). el arbolado urbano.
Enfermedades: sarna del manzano (Venturia inaequalis), Monilia
(Monilia Fructígena), y mildeo polvoso (Oidium sp.)
Heladas: baja.
Datos del censo: existen 579 árboles en la ciudad.
Especie no apta para el arbolado urbano, pero sí importante
en proyectos de agricultura urbana.
283
Mermelada
Ubicación: andén, calle 88 B con carrera 110 bis - Localidad Engativá
Otros nombres
Tamariz, trompetilla
Nombre científico
Streptosolen jamesonii
Familia
SOLANACEAE
284
Descripción:
Este arbusto de flores amarillas y naranjas es muy visitada por los

colibríes; sus ramas son largas, delgadas y abundantes; sus hojas
son simples, alternas, sin estípulas, con los nervios muy marcados
en el envés, acorazonadas, pequeñas, delgadas, verde oscuro; flores
arracimadas, en el extremo de las ramas en forma de trompeta,
medianas. Es común observarlo en antejardines y andenes.
Porte: arbusto, menor a 3 m de altura en estado adulto.

Origen: nativo, sur de Colombia, Perú y Ecuador.
Significado: del griego streptos = retorcido; solen = tubo, debido
a la forma de la corola.
Longevidad: entre 5 a 8 años.
Forma del arbusto
Tallo: ramificado por su forma de propagación.
Copa: aparasolada.
Características ornamentales: floración llamativa y permanente.
Atributos de manejo especial: poda de manejo. de emplazamientos y otros.
Insectos: áfidos.
Poda: resistente.
Heladas: media.
Datos del censo: existen 493 arbustos en el espacio público
de la ciudad.
Especie apta para el arbolado urbano en áreas protegidas y
conformaciones de jardín.
285
Metrosidero
Ubicación: andén, transversal 31 B sur con carrera 27 - Localidad Engativá
Otro nombre
Árbol de hierro
Nombre científico
Metrosidero excelsa
Familia
MYRTACEAE
286
Descripción:
En su lugar de origen es un árbol estrangulador, con tronco falso

formado de raíces anastomosadas, leño duro; hojas simples,
opuestas, enteras, con nervios pronunciados, envés blanco, puntos
translúcidos y sin estípulas; se parece a la Feijoa, pero los nervios
son menos pronunciados; flores rojizas con abundantes estambres
situados en cimas; fruto en cápsula pequeña, muy parecida al fruto
del calistemo, dehiscente, coriáceo, con numerosas semillas.
Porte: los primeros ejemplares fueros plantados en el Jardín

Botánico; se encuentran en etapa juvenil y a la fecha tienen una
altura de 7 m.
Origen: Nueva Zelanda.
Significado: metro = médula; xideros = ferro, hierro, por la dureza
del centro de su tronco.
Forma del árbol
Fuste: único.
Copa: cónica.
Especie apta para
Características ornamentales: perennifolio y floración llamativa por el arbolado urbano.
sus estambres.
Atributos de manejo especial: poda de formación.
Heladas: alta.
Datos del censo: se encontraron 13 árboles de esta especie en las
zonas de espacio público de la ciudad.
287
288
Mimbre
Salix viminalis
Familia
SALICACEAE
Nombre científico
Ubicación: zona verde, calle 12 sur con avenida Caracas- Localidad Antonio Nariño
Descripción:
La mimbrera, Salix viminalis, crece en forma arbustiva; forma un

denso ramaje tupido, empleado en cestería. Tiene las hojas simples
y opuestas sin estípula, elípticas, lanceoladas, glaucas en el envés,
enteras. Sus hojas son muy utilizadas en la industria.
Porte: menor a 3 m de altura en estado adulto dependiendo del

tipo de poda.
Origen: región templada de Europa y Asia.
Significado: salix = nombre del sauce; viminalis = ramas largas y
flexibles, mimbre.
Forma del arbusto
Tallo: muy ramificado.
Copa: irregular.
Densidad de copa: media.
Características ornamentales: utilizada en muros transparentes.
Atributos de manejo especial: poda continua de formación. Especie no apta para
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: resistente. el arbolado urbano.
Poda: poda de formación.
Bloqueo y traslado: resistencia.
Heladas: media.
Datos del censo: se encontraron 327 arbustos de esta especie
en las zonas de espacio público de la ciudad.
Especie no apta para el arbolado urbano.
289
Mortiño
1
Nombre científico
Hesperomeles goudotiana (fotos 1, 2, 4 y 5)
Familia
ROSACEAE
290
Descripción:
Los mortiños arbóreos son semejantes a los hollys espinosos; tronco

torcido y grisáceo, de madera dura; ramas recias, rematan en
ramas más pequeñas, espinosas, que llevan hojas simples, alternas,
pubescentes, ferrugíneas en el envés, con los nervios pronunciados, 2
subredondeadas y con estípulas libres, pequeñas; flores blancas,
pequeñas, organizadas en racimos cortos; frutos rojizos, drupáceos,
con 1 a 3 semillas duras. Se usa para hacer cabos y postes; además,
sirve de alimento a la avifauna y al hombre. En las colinas crece
también el H. heterophylla de hojas con envés verdoso (foto 3).
Porte: árbol pequeño, menor a 5 m de altura en estado adulto.

Origen: nativo, bosque altoandino.
Significado: de Goudot, botánico francés.
Tasa de crecimiento: muy lenta.
Forma del árbol
Fuste: arbustivo.
3
Copa: irregular.
Densidad de copa: baja. Apta acorde con criterios
Características ornamentales: envés ferrugíneo en áreas protegidas. de emplazamientos y otros.
Atributos de manejo especial: presencia de espinas.
4
Bloqueo y traslado: delicado.
Heladas: alta.
Datos del censo: se encontraron 4.921 árboles de esta especie en
las zonas de espacio público de la ciudad.
Funciones en medio urbano: 5

F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, con criterios de manejo
especial además muy útil en proyectos de restauración ecológica por
sus escasas semillas y exigentes condiciones ecológicas.
291
Motilón
Otros nombres
Chuguacá, mulato
Nombre científico
Hieronyma colombiana
Familia
EUPHORBIACEAE
292
Descripción:
Árbol de madera rosada como las chuguas, cuyos frutos al ser

comidos tiñen los labios de color morado; corteza marrón grisácea,
escamosa; copa globosa; hojas simples, alternas, sin estípulas,
sin exudado, subredondeadas, enteras, coriáceas, con escamas
lepídotas y pecíolos con doble engrosamiento; planta dioica; flores
masculinas en racimos axilares, blancas; flores femeninas verdosas
y de estilo bífido; frutos de 2 cm de largo, drupáceos, como peras
pequeñas, morados, carnosos, con semilla pétrea acanalada
longitudinalmente. Su madera es excelente para la fabricación
de postes muertos, estantillos, durmientes, crucetas, cabos para
herramientas, ruedas, puentes, saleros, etcétera. Alimento humano
y de la fauna silvestre. Se usa para descongestionar el hígado.
Porte: árbol pequeño, menor de 15 m de altura en estado adulto.

Origen: nativo, bosque altoandino.
Significado: Hieronymus = botánico italiano; chuguacá = la
madera del color de las chuguas (uyucos); mulato = sus frutos
comestibles tiñen los labios de color morado.
Longevidad: entre 40 y 60 años. Apta acorde con criterios
Forma del árbol
Fuste: único.
Copa: globosa.
Características ornamentales: para áreas protegidas y de
restauración.
Atributos de manejo especial: no identificado para la ciudad.
Heladas: media.
zonas de espacio público de la ciudad. En el Jardín Botánico se
encuentran otras dos especies H. macrocarpa y H. moritzianus
Especie apta para el arbolado urbano con atributos de manejo
especial, debido a su exigencia de condiciones ecológicas.
293
Níspero del Japón
Otro nombre
Oropel
Nombre científico
Eriobotrya japonica
Familia
ROSACEAE
294
Descripción:
Tronco muy abierto desde la base con ramas resistentes y hojas

simples, alternas, helicoidales, pubescentes, medianas, cartáceas,
oblongolanceoladas, con dientes separados, terminales y estípulas
libres; flores blancas, en racimos cubiertos por un denso tomento
marrón rojizo; frutos comestibles, jugosos, de sabor ligeramente
ácido, amarillos, con pocas semillas, grandes, brillantes, de color
marrón.
Porte: árbol pequeño, menor de 7 m de altura en estado adulto.

Origen: sudeste de China.
Significado: orión = lana; botrys = racimo de uva, porque sus
flores vienen en racimos lanuginosos.
Características ornamentales: hojas lustrosas, corrugadas y frutos
amarillos en racimos erectos.
Atributos de manejo especial: frutos carnosos.
Especie apta para
Manejo silvicultural el arbolado urbano.
zonas de espacio público de la ciudad.
Especie apta para el arbolado urbano. En ambientes cálidos se
cultiva como frutal.
295
Nogal
Ubicación: parque Nacional, carrera 6 con calle 37 - Localidad Santa Fe
Otro nombre
Nogal negro
Nombre científico
Juglans neotropica
Familia
JUGLANDACEAE
296
Descripción:
Tronco negro grisáceo y estriado; ramas gruesas y extendidas, con
ramas pequeñas ferrugíneas, que producen hojas compuestas, alter-
nas, terminales, con muchos folíolos aserrados y olorosos, coriáceos
y acuminados; flores masculinas en amentos verdosos, pendulares y
las femeninas adjuntas, verdosas, pequeñas, en forma de ánfora, que
producen frutos drupáceos, marrones, con una sola semilla pétrea,
surcada y negra. Especie usada en artesanías, carpintería, produc-
ción de taninos y medicinalmente. Sus semillas son comestibles. Se
adoptó como el árbol insignia de Bogotá, Distrito Capital. Durante
la Conquista se ordenó talarlos por ser sagrados para los Muiscas, lo
que los convertía en competencia espiritual para el catolicismo.
Porte: árbol grande, entre 15 y 20 m en estado adulto.
Origen: nativo.
Significado: jovis glans = bellota de Júpiter.
Longevidad: más de 80 años.
Forma del árbol
Fuste: único.
Copa: subglobosa.
Características ornamentales: coloración del follaje joven; pasa por
varias etapas después de la defoliación.
Atributos de manejo especial: frutos carnosos que en su
descomposición manchan y presentan olores fétidos. Pierden sus
hojas gran parte del año.
Susceptibilidad a plagas y enfermedades: Insectos: Tetranychus spp.
Raíz: superficial, raíces secundarias poco ramificadas e intrusivas.
Bloqueo y traslado: delicado.
Heladas: media.
Datos del censo: existen 4.915 árboles de esta especie.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10
Especie apta para el arbolado urbano, en zonas blandas, amplias y
protegidas, lejos de zonas transitadas.
297

Arbolado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Arbolado

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Arbolado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Hayuelo

Con el ciro (Baccharis) se le encuentra en las zonas secas de la Sabana

Porte: arbusto menor de 5 m de altura en estado adulto.

Ubicación: andén, calle 55 entre carreras 6 y 7- Localidad Chapinero

Los dinosaurios vivieron entre los lepidodendros; se citan aquí

Porte: porte mediano de entre 5 y 8 m.

Especie apta para el arbolado urbano, pero en proyectos especiales

Su raíz es débil, su tronco hueco, anillado, sus ramas gruesas, anilladas;

Con la nueva clasificación se discute si es Talauma o Magnolia. El

Porte: árbol pequeño, entre 5 y 10 m en estado adulto.

Funciones en medio urbano:

Ubicación: andén, avenida carrera 70 con calle 77 A - Localidad Engativá

Si se conocen los mortiños nativos estos no pasan desapercibidos,

Porte: arbusto menor de 5 m de altura en estado adulto.

Ubicación: andén, calle 17 sur con carrera 13 - Localidad Antonio Nariño

Es frecuente ver esta especie cubierta de cantidad de frutos rojos

Porte: arbusto menor de 5 m de altura en estado adulto.

Funciones en medio urbano:

Esta especie arbustiva tiene hojas compuestas, alternas, sin estípulas,

Porte: arbusto menor a 4 m de altura en estado adulto.

Ubicación: zona verde, calle 94 A con carrera 69 C - Localidad Engativá

Árbol de tronco acanalado, lenticelado; ramas extendidas y ramas

Porte: árbol pequeño menor a 10 m de altura en estado adulto.

Funciones en medio urbano:

Ubicación: separador, avenida calle 26 con carrera 44 - Localidad Teusaquillo

Se ha podido evidenciar que esta especie resiste condiciones

Esta especie, monoica, tiene sus hojas grandes y verdosas, aserradas;

Porte: árbol pequeño, entre 5 y 10 m de altura en estado adulto.

Funciones en medio urbano:

Esta especie es dioica, con tronco torcido, grisáceo; hojas ferrugíneas

Porte: árbol pequeño, menor a 10 m de altura en estado adulto.

Funciones en medio urbano:

Porte: árbol pequeño, entre 5 y 10 m de altura en estado adulto.

Árbol pequeño, con follaje rojizo y tronco recto. De todos sus

Porte: arbusto con altura menor a 5 m en estado adulto.

Ubicación: andén, carrera 11 B con calle 22 sur - Localidad Antonio Nariño

Es común encontrar árboles de estas especies en los antejardines o

Porte: árboles pequeños, entre 5 y 10 m en estado adulto.

Ubicación: andén, calle 80 con carrera 68 C - Localidad Engativá

Es una de las especies más fáciles de reconocer por su forma de

Porte: árbol mediano con altura entre 10 y 15 m en estado adulto.

Es fácil confundir una magnolia estéril con un caucho si no se

Porte: árbol mediano, entre 10 y 15 m en estado adulto.

Ubicación: parque Nacional, calle 39 con carrera 5 - Localidad Santa Fe

Esta especie tiene la particularidad de que crece rápido, opción muy

Porte: árbol mediano, entre 10 y 15 m en estado adulto.

En el bosque secundario se consiguen estos árboles de crecimiento

Porte: árbol pequeño, entre 5 y 10 m de altura en estado adulto.

Ubicación: andén, avenida Boyacá con Autopista sur - Localidad Bosa

El manzano es la especie frutal más ampliamente cultivada en

Porte: árbol pequeño, entre 3 y 5 m en estado adulto.

Ubicación: andén, calle 88 B con carrera 110 bis - Localidad Engativá

Este arbusto de flores amarillas y naranjas es muy visitada por los

Porte: arbusto, menor a 3 m de altura en estado adulto.

Ubicación: andén, transversal 31 B sur con carrera 27 - Localidad Engativá

En su lugar de origen es un árbol estrangulador, con tronco falso

Porte: los primeros ejemplares fueros plantados en el Jardín

La mimbrera, Salix viminalis, crece en forma arbustiva; forma un

Porte: menor a 3 m de altura en estado adulto dependiendo del