Capitulo 5 Legislación en Sustancias Peligrosas

Legislación en
SUSTANCIAS
PELIGROSAS
Es responsabilidad de cada gobierno, tanto nacional,

regional, provincial o local, promulgar y actualizar leyes para el con-
trol ambiental. La legislación se genera con el propósito de pro-
veer las metas y objetivos generales de calidad ambiental, pero
cabe señalar que no proporcionan los medios ni métodos para
alcanzar estas metas. Por esta razón es necesario que los
gobiernos, a todo nivel, establezcan estrategias de regulación a
fin de poner en práctica los objetivos de la legislación general.
Legislación en Sustancias Peligrosas
Sumario
Capítulo Página
• Objetivos.
• Legislación genérica para sustan- 4-6

cias peligrosas.
• Legislación para almacenamiento 7

de sustancias peligrosas.
• Legislación para transporte de sus-

tancias peligrosas.
8 - 12
• Otros requisitos legales asociados

al manejo de las sustancias peli- 13 - 18
grosas específicas.
• Legislación para sustancias explo- 19 - 20

sivas (clase 1).
• Legislación para gases comprimi- 21 - 23

dos (clase 2).
• Legislación para líquidos inflama-

bles (clase 3).
24 - 26
• Legislación para sustancias Sólidos 27

inflamables (clase 4)
• Legislación para sustancias com-

burentes y peróxidos orgánicos 28
(clase 5).
• Legislación para sustancias tóxicas

y sustancias infecciosas (clase 6).
29
• Legislación para sustancias radiac-

tivas (clase 7). 30 - 31
• Legislación para sustancias corro-

sivas (clase 8) 34
• Legislación para sustancias y obje-
tos peligrosos varios (clase 9). 35
2 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

R
Validado técnicamente por MCV R www.mcvingenieros.cl
Objetivo
Objetivo general:
Conocer la principal legislacion nacional relacionada a todo

el ciclo de vida de las sustancias peligrosas.
Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química

Validado técnicamente por MCV R
R www.isq.cl
www.mcvingenieros.cl 3
1. Legislación genérica para

sustancias peligrosas
A Ley Nº 16.744/1968
“Establece normas sobre accidentes del trabajo y en-
fermedades profesionales” ( Última modificación año 2011 )
Establece la obligatoriedad del Seguro Social contra Riesgos de Acci-
dentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, en la forma y
condiciones establecidas por esta ley. Incluye aspectos relaciona-
dos con la Prevención de Riesgos Profesionales. La exposición a
sustancias peligrosas es considerada un importante riesgo
de accidente del trabajo y de enfermedades profesionales.
B DFL N° 725/1967
“Código sanitario de la higiene y seguridad del am-
biente y de los lugares de trabajo”.
El Código Sanitario rige todas las cuestiones relacionadas con el

fomento, protección y recuperación de la salud de los habitantes
de la República, salvo aquellas sometidas a otras leyes. Fija las
condiciones en que podrá realizarse la producción, impor-
tación, expendio, tenencia, transporte, distribución, utili-
zación y eliminación de las sustancias tóxicas y productos
peligrosos de carácter corrosivo o irritante, inflamable o com-
burente; explosivos de uso pirotécnico y demás sustancias que
signifiquen un riesgo para la salud, la seguridad o el bienestar de
los seres humanos y animales.
C DS N° 40/69
“Reglamento sobre prevención de riesgos profesio-
nales”
Establece las normas que regirán la aplicación del Título Vll, sobre
Prevención de Riesgos Profesionales y de las demás disposicio-
nes sobre igual materia contenidas en la Ley 16.744, sobre segu-
ro social contra riesgos de accidentes del trabajo y de enfermeda-
des profesionales. Asimismo, establece normas para la aplicación
del artículo 171 del Código del Trabajo. En este reglamento se
menciona que los empleadores tienen la obligación de in-
formar a los trabajadores acerca de los elementos, pro-
ductos y sustancias que deban utilizar en los procesos de
producción o en su trabajo, sobre la identificación de los

R
1
Legislación genérica para sustancias peligrosas
mismos (fórmula, sinónimos, aspecto y olor), sobre los lí-

mites de exposición permisibles de esos productos, acerca
de los peligros para la salud, sobre las medidas de control
y prevención que deben adoptar para evitar tales riesgos.
D DS 18/1982
Establece normas y exigencias de calidad de ele-
mentos de protección personal contra riesgos ocu-
pacionales.
Este decreto establece que los aparatos, equipos y elementos

de protección personal contra riesgos de accidentes del trabajo
y enfermedades profesionales que se utilicen o comercialicen en
el país, sean ellos de procedencia nacional o extranjera, deberán
cumplir con las normas y exigencias de calidad que rijan a tales
artículos, según su naturaleza.
E DS N° 594/99
“Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambien-
tales básicas en los lugares de trabajo”
Este reglamento establece: las condiciones sanitarias y ambien-

tales básicas que deberá cumplir todo lugar de trabajo, sin per-
juicio de la reglamentación específica que se haya dictado o se
dicte para aquellas faenas que requieren condiciones especia-
les. Establece las condiciones de almacenamiento de sustancias
peligrosas y la documentación asociada. Establece condiciones
para la prevención y protección contra incendios con sustan-
cias peligrosas inflamables.Establece, además, los límites
permisibles de exposición ambiental a agentes químicos
y agentes físicos, y aquellos límites de tolerancia bioló-
gica para trabajadores expuestos a riesgo ocupacional.

R www.isq.cl
1
F DS N°72:
Aprueba Reglamento de Seguridad Minera
(actualización año 2002)
Este Reglamento tiene por objeto fijar normas sobre la protección

de la vida y salud de los trabajadores de la industria extractiva mine-
ra y obras civiles controladas por el Servicio; y la protección de los
trabajos mineros, maquinarias, equipos, herramientas, edificios e
instalaciones de las faenas mineras. En el tema asociado a las Sus-
tancias Peligrosas, establece diferentes e importantes requisitos
de cumplimiento. Por citar alguno, se presenta como ejemplo el
artículo 318: “en todos los procesos en que se utilicen sustancias
tóxicas, corrosivas, venenosas o radiactivas, se deberá dar estricto
cumplimiento a la normativa legal vigente que regula la adquisición,
transporte, almacenamiento y manipulación de dichas sustancias.
Se deberá, además, cumplir con los siguientes requerimientos”:
a) Elaborar y difundir cartillas informativas respecto de los

productos que se utilizan.
b) Capacitar formalmente a todo el personal que interviene
en la manipulación de estas sustancias.
c) Disponer de recintos bajo control para su almacenamien-
to, tratamiento de envases y residuos, y posterior deposi-
tación.
d) Disponer de los elementos, personal capacitado y medios
de primeros auxilios para actuar frente a eventuales inci-
dentes.
e) Elaborar procedimientos específicos para la utilización del,
o los productos”.
G Ley N° 19.300
Ley de Bases Generales del Medio Ambiente
Establece los proyectos o actividades susceptibles de causar im-

pacto ambiental, en cualquiera de sus fases, que deberán so-
meterse al sistema de evaluación de impacto ambiental, si la
actividad declarada corresponde a la tipología de “producción,
almacenamiento, transporte, disposición o reutilización habitua-
les de sustancias tóxicas, explosivas, radioactivas, inflama-
bles, corrosivas o reactivas”.

R
1
H DS N°95
Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental
Establece que los proyectos o actividades susceptibles de cau-

sar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que debe-
rán someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental,
son los siguientes: Producción, almacenamiento, transporte,
disposición o reutilización habituales de sustancias tóxicas,
explosivas, radioactivas, inflamables, corrosivas o reactivas.
I DS 148/2004
Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.
Este Reglamento establece las condiciones sanitarias y de segu-

ridad mínimas a que deberá someterse la generación, tenencia,
almacenamiento, transporte, tratamiento, reuso, reciclaje, disposi-
ción final y otras formas de eliminación de los residuos peligrosos.
J DS N° 298/94
“Reglamenta el transporte de cargas peligrosas por calles y
caminos”
Establece las condiciones, normas y procedimientos aplicables

al transporte de carga, por calles y caminos, de sustancias o pro-
ductos que por sus características, sean peligrosas o representen
riesgos para la salud de las personas, para la seguridad pública o
el medio ambiente.
K NCh. 382/2004
Sustancias Peligrosas - Clasificación general
Esta norma establece una clasificación general de las sustancias pe-
ligrosas en Clase y División. Presenta dos listados de las sustancias
peligrosas, el primero ordenado por su numeración de las Naciones
Unidas y el segundo por orden alfabético indicando su riesgo secun-
dario y número de Guía GRE (primeras acciones en caso de emer-
gencia). Clasifica a las sustancias peligrosas de acuerdo al riesgo más
significativo que presentan en el transporte terrestre en territorio na-
cional, en su manipulación y almacenamiento asociados al transporte.

R www.isq.cl
1
L NCh. 1411-4/1978
“Prevención de riesgos - Parte 4: Identificación de riesgos de
materiales”
Esta norma se aplica a las instalaciones en donde se fabrican,

almacenan o usan materiales que presentan riesgos. No se
aplica al transporte de productos peligrosos. Pretende entregar
información básica al personal que trabaja en dichas instala-
ciones o a aquellas personas que actúan en emergencias o en
el combate de incendios. Proporciona un sistema de marca-
ción o señal, para evaluar el riesgo existente en el local o zona.
M NCh. 2190/2003
“Transporte de sustancias peligrosas - Distintivos para identi-

ficación de riesgos”
Esta norma establece los requisitos de los distintivos de seguri-

dad con que se deben identificar los riesgos que presentan las
sustancias peligrosas; incluyendo requisitos sobre las caracte-
rísticas de las marcas, etiquetas y rótulos, uso de ellos, excep-
ciones en el uso y lugares en que se deben colocar. Aplica en
el transporte de las sustancias peligrosas definidas en NCh.382
y NCh.2120/1 a NCh.2120/9, por vía terrestre, dentro del país
y para el comercio de importación/exportación, así como en la
manipulación y almacenamiento en tránsito de estas sustancias.
N NCh. 2245/2003
“Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad –

Requisitos”
Esta norma establece los requisitos necesarios para informar

sobre las características esenciales, y los grados de riesgo que
presentan las sustancias químicas para las personas, las insta-
laciones o materiales, transporte y medio ambiente. La hoja de
datos de seguridad para sustancias químicas (HDS), proporciona
información básica y entrega recomendaciones sobre medidas de
protección y de tratamiento de emergencia. La hoja de datos de
seguridad para el transporte de sustancias peligrosas (HDST), en-
trega información básica necesaria para prevenir riesgos o aten-
der situaciones que se puedan presentar durante el transporte.

R
2. Legislación para almacenamiento

de sustancias peligrosas
A DS Nº78/2009
“Aprueba reglamento de almacenamiento de sustancias
peligrosas”
Este reglamento establece las condiciones de seguridad de las ins-

talaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas. Quedan
excluidos del ámbito de aplicación de este reglamento: Las sus-
tancias radiactivas, los explosivos y sustancias susceptibles de ser
usadas o empleadas para la fabricación de explosivos, los combus-
tibles líquidos y gaseosos, utilizados como recursos energéticos, el
almacenamiento realizado en los recintos portuarios, las sustancias
infecciosas, clase 6, división 2, las áreas de producción en que se
utilicen sustancias peligrosas y en las que no se almacenen éstas
en forma permanente, las faenas de la industria extractiva. No obs-
tante, las sustancias peligrosas almacenadas en las instalaciones o
servicios de apoyo de las faenas mineras, ubicadas en el radio ur-
bano, se someterán a las disposiciones del presente Reglamento.

R www.isq.cl
3. Legislación para transporte de

sustancias peligrosas
A NCh2979.Of2006
“Sustancias peligrosas-segregación y embalaje/envase
en transporte terrestre”.
Esta norma establece disposiciones relativas a la segregación, al

embalaje/envase y tanques de las sustancias peligrosas en las
operaciones de transporte terrestre. Esta norma no establece dis-
posiciones relativas a la construcción y el ensayo de embalajes/
TRANS
envases, recipientes intermedios para graneles (RIG), grandes
embalajes/envases tanques portátiles y contenedores de gas de
elementos múltiples (CGEM), mientras no se cuente con una
PORTE
norma chilena referida a este tema, se debe tener en conside-
ración el capítulo 6 de las Recomendaciones Relativas al Trans-
porte de Mercancías Peligrosas, de las Naciones Unidas vigente.
B Decreto N°254/1995
“Aprueba Reglamento de Seguridad para el Transporte
y Distribución de Gas Natural”.
DE
Este reglamento establece los requisitos de seguri-
dad mínimos que deben cumplir las redes de transpor-
te y de distribución de gas natural con el fin de resguardar
a las personas, los bienes y de preservar el medio ambiente.
C NCh.1061/1997
“Cloro líquido - Medidas de seguridad y de emergencia
en el transporte por ferrocarril, en vagones-tanques, y
en la carga, recepción y descarga de ellos”
Esta norma establece las disposiciones de seguridad que deben

adoptarse en el transporte de cloro líquido, en vagones-tanques, SUSTAN
CIAS
así como en la carga, recepción y descarga de estos tanques, así
como el equipo de seguridad que debe utilizarse al afrontar emer-
gencias por escape de cloro.
D NCh.2136/2003
“Transporte de ácido sulfúrico por vía terrestre - Dispo-
PELI siciones de seguridad”
GROSAS
Esta norma establece una clasificación del ácido sulfúrico y los
requisitos generales de seguridad para efectos del transporte te-
rrestre de este producto, así como en sus operaciones asociadas.

R
3
Legislación para transporte sustancias peligrosas
E NCh2424.Of1998
“Sustancias corrosivas - Ácido clorhídrico en solución -
Disposiciones de seguridad para el transporte”
Esta norma establece:
a) La definición de ácido clorhídrico en solución con un conte

nido menor o igual a un 36% de ácido.
b) Los tipos de embalajes, envases y recipientes utilizados
normalmente para el transporte, como también las dispo
siciones para su elaboración y construcción.
DISPOSI
c) Las exigencias de seguridad para el transporte del ácido
clorhídrico. CIONES
Esta norma se aplica al transporte, ya sea envasado o a granel,
del ácido clorhídrico en solución (no más de un 36% de ácido),
definido como sustancia corrosiva por la norma NCh 2120/8 bajo
el número NU 1789.
DE
F NCh.2425/1998
“Sustancias corrosivas - Hipoclorito de sodio en solu-
ción - Disposiciones de seguridad para el transporte”
a) La definición de hipoclorito de sodio en solución con un

contenido de cloro activo superior al 5% e inferior o igual
al 16% (5% < Cl activo  16%).
normalmente para el transporte, como también las dis-
posiciones para su elaboración y construcción.
SEGU
c) Las exigencias de seguridad para el transporte del hipo-
clorito de sodio en solución..
RI DAD
del hipoclorito de sodio en solución, definido como sustancia
corrosiva por la norma NCh.2120/8 bajo el número NU 1791.

R www.isq.cl
3
G NCh2853/2003
Transporte de Clorato de sodio en cristales - Disposi-
ciones de seguridad.
a) Los requisitos de seguridad aplicables a vehículos de

transporte terrestre por carretera de clorato de sodio en
cristales por carretera, así como las operaciones asociadas.
b) Los tipos de embalajes y envases utilizados normalmen-
te para el transporte de clorato de sodio en cristales.
c) Se aplica al transporte de clorato de sodio en cristales,
SUSTAN
clasificado como clase 5, sustancia comburente de acuer-
do a NCh 382 y NCh 2120/5, bajo el número UN 1495.
CIAS
Esta norma no se aplica a otras sustancias comburentes distintas
al clorato de sodio en cristales.
H NCh2463/1999
“Sustancias corrosivas - Soda cáustica en solución - Dis-
posición de seguridad para el transporte”
a) La definición de soda cáustica en solución.

b) Los tipos de embalajes, envases y recipientes utilizados,
normalmente, para el transporte de la soda cáustica en
solución, como también las disposiciones generales para
la fabricación y construcción de ellos.
CORRO c) Las exigencias de seguridad para el transporte de soda

cáustica en solución.
S IVAS
Esta norma se aplica al transporte, ya sea envasado o a granel, de
soda cáustica en solución definida como sustancia corrosiva por
la norma NCh2120/8 bajo el número NU1824.

R
3
I NCh 2464/1999
“Sustancias corrosivas - Cloruro férrico en solución -
Disposiciones de seguridad para el transporte”
a) La definición de cloruro férrico en solución.
TRANS
normalmente para el transporte del cloruro férrico en so-
lución, como también las disposiciones generales para
PORTE
la fabricación y la construcción de ellos.
c) Las exigencias de seguridad para el transporte del cloruro
férrico en solución.
Esta norma se aplica al transporte, ya sea envasado o a gra-

nel, del cloruro férrico en solución, definido como sustancia
corrosiva por la norma NCh 2120/8 bajo el número NU 2582.
DE J NCh2618.Of2002
“Sustancias peligrosas - Amoníaco anhidro licuado
- Disposiciones de seguridad para el transporte en
tanques y cilindros”
a) La definición de amoníaco anhidro licuado.

b) Los tipos de embalajes, envases y recipientes que se uti-
lizan, normalmente, para el transporte de amoníaco an-
hidro licuado, como también las disposiciones generales
para la fabricación y construcción de ellos.
TAN
c) Las exigencias de seguridad para el transporte de amo-
níaco anhidro licuado.
QU ES
de amoníaco anhidro licuado clasificado como sustancia peligrosa
por NCh 2120/2 bajo el número NU 1005 (CAS-764-41-7)(1).

R www.isq.cl
3
K NCh 2891/2004
“Transporte de ácido sulfúrico por vía terrestre - Tanque
para vagón-tanque de ferrocarril - Requisitos de diseño
y fabricación”
Esta norma establece las especificaciones para tanques que se

instalan sobre o forman parte de un vagón-tanque y que se uti-
lizan para el transporte de ácido sulfúrico concentrado o en con-
centraciones mayores que 80%.
DISEÑO
Y
L NCh 2299/1999
“Cloro líquido - Inspección de tanques portátiles de acero”
a) Definiciones respecto a la inspección de tanques portáti-

les de acero para cloro líquido;
b) Las características generales que deben cumplir los tan-
ques portátiles de acero para cloro líquido;
c) Las características generales de los procedimientos para
la inspección periódica, visual y de ensayos, de estos re-
cipientes;
d) La frecuencia con que debe hacerse la inspección periódi-
FA B R I
ca de los tanques portátiles de acero para cloro líquido.
Esta norma se aplica a la inspección periódica de los tanques
CACIÓN
de acero que se utilizan para envasar y transportar cloro líquido
a presión, de capacidad menor o igual a 1 000 kg de cloro, que
cumplan con las especificaciones que se detallan en esta norma.

R
4. Otros requisitos legales asociados al manejo

de las sustancias peligrosas específicas
A Ley N° 20000 (2005)

Sustituye la Ley Nº 19.366, que sanciona el tráfico ilícito
de estupefacientes y sustancias sicotrópicas.
La producción, fabricación, elaboración, distribución, transporte,

comercialización, importación, exportación, posesión o tenencia
de precursores o de sustancias químicas esenciales, con el ob-
jetivo de destinarlos a la preparación de drogas estupefacientes
o sustancias sicotrópicas para perpetrar, dentro o fuera del país,
alguno de los hechos considerados como delitos en esta ley, será
castigado con presidio menor en su grado máximo a presidio
mayor en su grado mínimo y multa de cuarenta a cuatrocien-
tas unidades tributarias mensuales. Las personas naturales o ju-
rídicas que produzcan, fabriquen, preparen, importen o exporten
precursores o sustancias químicas esenciales catalogadas por el
reglamento a que alude el artículo 58 como susceptibles de ser
utilizadas para la fabricación ilícita de drogas estupefacientes o
sicotrópicas, deberán inscribirse en un registro especial que el Mi-
nisterio del Interior creará para tal efecto. Sólo quienes se hayan
inscrito en ese registro especial podrán efectuar las operaciones
y actividades previstas en el inciso precedente con precursores y
sustancias químicas esenciales catalogadas en dicho reglamento.
B Ley N° 20096
Establece mecanismos de control aplicables a las sustan-
cias agotadoras de la capa de ozono.
Establece principalmente mecanismos de control aplicables a las

sustancias agotadoras de la capa de ozono, y con ello permitir una
adecuada implementación del Protocolo de Montreal, también in-
cluye normativas respecto a la protección de aquellos trabajadores
que se encuentren expuestos a radiación solar, como es el caso,
en general, de cualquier trabajador que trabaje a la intemperie.
C DFL N° 1 (MINSAL)
Determina materias que requieren autorización sanitaria
expresa (1990)
Determina qué materias, conforme a lo dispuesto en el artículo

7° del Código Sanitario, requieren autorización sanitaria expresa.
Se mencionan diferentes actividades relacionadas al manejo de
sustancias peligrosas.

R www.isq.cl
4
Requisitos manejo de sustancias peligrosas
D DS N° 144 (MINSAL)
Reglamenta producción, distribución, expendio y uso de
los solventes orgánicos nocivos para la salud (1985)
Establece regulaciones para la producción, distribución, ex-

pendio y utilización de solventes orgánicos puros, mezclas de
éstos y productos de uso industrial o doméstico que los con-
tengan. Son solventes orgánicos para los efectos del pre- C
sente decreto, las sustancias o compuestos químicos voláti-

Cn
N
les, cuya inhalación producen efectos psicotrópicos nocivos N
para la salud; y se entiende por efectos psicotrópicos las mo- Cn
dificaciones de las funciones psíquicas y de la conducta.
E DS N° 167
Crea especialidad de carga de sustancias peligrosas en
Licencia clase A5
En la licencia profesional para el transporte de carga Clase

A5, a que se refiere el artículo 12 de la ley Nº 18.290, exis-
tirá la especialidad de transporte de carga de sustancias pe-
ligrosas. La mención correspondiente a esta especialidad
se incluirá en la licencia del conductor que la haya obtenido.
F DS N° 618 (1970)
Aprueba “Reglamento de seguridad para la manipulación
de explosivos y otras mercaderías peligrosas en los recin-
tos portuarios”
Establece condiciones generales para el manejo de explo-

sivos y otras sustancias peligrosas en recintos portuarios.
G DS N° 656 (MINSAL)
Prohíbe uso del asbesto en productos que indica (2001)
Prohíbese en el país la producción, importación, distribución, venta y

uso de crocidolita (asbesto azul) y de cualquier material o producto
que lo contenga. Prohíbese, asimismo, la producción, importación,
distribución y venta de materiales de construcción, que contengan
cualquier tipo de asbesto. Prohíbese, asimismo, la producción, im-
portación, distribución, venta y uso de crisotilo, actinolita, amosi-
ta, antofilita, tremolita y cualquier otro tipo de asbesto, o mezcla
de ellos, para cualquier cosa, elemento o producto que no cons-
tituya material de construcción (ver excepciones en documento).

R
4
H DS N° 685 (1992)
Promulga el “convenio de Basilea sobre el control de los
movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y
su eliminación”
Por cuanto, con fecha 31 de enero de 1990 el Gobierno de la Re-
pública de Chile suscribió el “Convenio de Basilea sobre el Control
de los Movimientos Transfronterizos de los Desechos Peligrosos y su
Eliminación”, adoptado en Basilea, Suiza, el 22 de marzo de 1989.
Se dispone y manda que se cumpla y lleve a efecto como Ley y
que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
CH I DS N° 754 (MINSAL)
Prohíbe uso de tolueno en adhesivos y pegamentos
(1998)
Este decreto prohíbe la producción, importación, distribución y ven-
ta de adhesivos y pegamentos de uso doméstico que contengan to-
lueno (C7H8, metilbenceno). Prohíbe también la producción, impor-
tación, distribución, venta y utilización de adhesivos y pegamentos
de uso industrial que contengan tolueno (C7H8, metilbenceno).
J DS N° 777 (1978)
Aprueba como reglamento de la República el código marí-
timo internacional de mercaderías peligrosas y sus anexos y
deroga parte que indica del reglamento general de transpor-
tes para la marina mercante
Aprúebase como Reglamento de la República el Código Marítimo Interna-

cional de Mercaderías Peligrosas y sus anexos, sugerido por la Organización
Consultiva Marítima Intergubernamental.
K DS N° 1358 (2007)
Establece normas que regulan las medidas de control de pre-
cursores y sustancias químicas esenciales dispuestas por la
Ley N° 20000 que sanciona el tráfico ilícito de estupefacientes
y sustancias sicotrópicas
Establece listado con la calificación de sustancias químicas controladas,

cualquiera sea su denominación y estado físico. Créase el Registro Es-
pecial de Usuarios de Sustancias Químicas Controladas, disponiéndose
en consecuencia que toda persona natural o jurídica que produzca, fabri-

R www.isq.cl
4
que, prepare, importe o exporte sustancias que se encuentren calificadas

como precursores o sustancias químicas esenciales, deberá inscribirse en
el mencionado Registro.
L Decreto N°349 (1997)

Aprueba El Protocolo De La Convención Marco De Las Na-
ciones Unidas Sobre El Cambio Climático Y Sus Anexos A Y B
Por cuanto con fecha 11 de diciembre de 1997, se adoptaron, en Kyo-

to, Japón, el protocolo de Kyoto de la convención marco de las nacio-
nes unidas sobre el cambio climático, adoptada el 9 de mayo de 1992.
M Decreto 37
Establece normas aplicables a las importaciones de las
sustancias agotadoras de la capa de ozono, los volúmenes
máximos de importación y los criterios para su distribución
Establece las normas aplicables a las importaciones de las sustancias ago-

tadoras de la capa de ozono comprendidas en los Anexos A, B, C y E del
Protocolo de Montreal; los volúmenes máximos de importación de las
sustancias comprendidas en los Grupos I y II del Anexo A, Grupos I, II y
III del Anexo B, Grupos I, II y III del Anexo C y Grupo I del Anexo E del
mismo Protocolo; y los criterios para la distribución de estos volúmenes
máximos de importación.
N Decreto Supremo N° 719 (1990)

Promulga el convenio de Viena para la protección de la capa
de ozono y sus anexos I y II.
El objetivo principal del Convenio de Viena es estimular la investigación

y observación científica y la cooperación entre las naciones a fin de tener
un mejor entendimiento de los procesos atmosféricos a nivel mundial. Se
acordó el control de numerosas sustancias y también una investigación
más detallada. El Convenio estableció los protocolos para el futuro y es-
pecificó los procedimientos para las enmiendas y resolución de disputas.

R
4
O Decreto Supremo N°38 (2005)

Promulga el convenio de Estocolmo sobre contaminantes
orgánicos persistentes y sus anexos
Establece nueve compuestos químicos prioritarios a ser elimina-

dos, de ellos ocho son plaguicidas: aldrin, endrin, dieldrin, toxafe-
no, mirex, heptacloro, DDT, clordano, yun producto de uso indus-
trial: PCB, y tres cuya generación deberá ser reducida al máximo
el: HCB, que puede ser plaguicida o producto industrial, y dos sub-
productos generados de manera no intencional: dioxinas y furanos.
P Resolución N° 96 (1997)
Reglamento Operacional de la Carga Peligrosa en los Recin-
tos Portuarios
Establece las categorías y condiciones de almacenamiento y manejo de

cargas peligrosas en recintos portuarios.
Q Resolución N° 478 (1987)

Reglamenta la manipulación y almacenaje de la carga peli-
grosa en los recintos portuarios
Aplíquese y dése cumplimiento en la Empresa Portuaria de Chile, a con-

tar de día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de esta Reso-
lución al “Código Marítimo Internacional de Mercaderías Peligrosas y sus
anexos” (IMDG-IMO Code).
R Resolución N° 610
Prohíbe el uso de bifenilos policlorados (PCB) en equipos
eléctricos (1982)
Prohíbese en todo el territorio nacional, a partir de esta fecha de pu-

blicación de la presente resolución el uso de los bifenilos – policlo-
rinados (PCB), comercialmente conocidos como ascareles (Pyranol,
Aroclor, Piralene y otros), como fluido dieléctrico en transformadores,
condensadores y cualquier otro equipo eléctrico, hasta mientras no
se pronuncie en definitiva la autoridad competente sobre la materia.

R www.isq.cl
4
S Resolución exenta N° 714 (2002)

Aprueba lista de sustancias peligrosas para la salud
Considera riesgos asociados a la importación y posterior manejo de sus-

tancias peligrosas para la salud. La necesidad de uniformar criterios y pro-
cedimientos en relación a la internación de dichas sustancias y la conve-
niencia de disponer de una lista debidamente actualizada y formalizada.
T Resolución 107
Prohíbe uso de di bromuro de etileno en fumigación de
productos hortofrutícolas.
Prohíbe uso de dibromuro de etileno SOLO como aplicación en produc-

tos hortogrutícolas.
P
U Resolución N° 1237 (MINSAL)
P M
Modifica Resolución Exenta N°1634
Elimínanse acetofenona - etilenoglicol - nafta de petróleo (eter de petró-

leo) de la lista de solventes orgánicos.
V Resolución Nº 1634 (MINSAL)

P
P M
Determina la lista de solventes orgánicos para efectos de
lo establecido en el decreto supremo n° 144 de 10 de
mayo de 1985, del ministerio de salud (1986)
Esta resolución establece, para efectos de la aplicación del de-

creto supremo N° 144, un listado de las sustancias o compues-
tos químicos volátiles que son considerados solventes orgánicos.

R
5.1 Legislación para sustancias explosivas

(clase 1)
A Ley N° 17798
Control de armas y elementos similares.
Quedan sometidos a este control: El material de uso bélico, armas de fue-

go, las municiones y cartuchos, los explosivos, bombas y otros artefactos de
similar naturaleza, sus partes y piezas, las sustancias químicas que esencial-
mente son susceptibles de ser usadas o empleadas para la fabricación de ex-
plosivos, o que sirven de base para la elaboración de municiones, proyectiles,
misiles o cohetes, bombas, cartuchos, y los elementos lacrimógenos o de
efecto fisiológico, los fuegos artificiales, las instalaciones destinadas a la fabri-
cación, armaduría, prueba, almacenamiento o depósito de estos elementos.
B NCh. 2120/1.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 1: Clase 1- Explosivos
Esta norma establece un listado de los explosivos clasificados

en Clase 1 de acuerdo a NCh 382, ordenado alfabéticamente.
Nota 1: Esta norma establece también la Clase o División, riesgo se-
cundario, grupo embalaje/envase, disposiciones especiales y nú-
mero de guía GRE (primeras acciones en caso de emergencia).
Nota 2: Esta norma se aplica al transporte terrestre en territorio nacional y al
almacenamiento y manipulación asociados al transporte de todos los ex-
plosivos de la Clase 1 que aparecen en el listado de sustancias peligrosas de
esta norma, con la finalidad principal de propender a la seguridad personal,
la seguridad colectiva, la seguridad de la propiedad y del medio ambiente.
C DCAE. Decreto N° 9080/2003

Aprueba nuevo listado de sustancias químicas y produc-
tos explosivos controlados.
Establece disposiciones para la actualización permanente del lista-

do de productos y explosivos y sustancias químicas sometidas a con-
trol de la ley 17.798 sobre control de armas y elementos similares y
su reglamento complementario y adjunto los listados respectivos.

R www.isq.cl
5.1
Legislación para sustancias explosivas
D DCAE.SDE. N° 9080/672 (2001)

Nitrato de amonio.
Dispone de medidas y procedimientos de control y comercialización del

Nitrato de Amonio en sus diferentes tipos.
E DCAE./PLANIF. Nº 9010/71:
Almacenes de Explosivos tipo Container
Establece disposiciones que norman materias relacionadas con el alma-

cenaje de explosivos en instalaciones tipo container, tanto para polvorines
móviles como fijos.

R
5.2 Legislación para gases comprimidos

(clase 2)
A NCh. 389/1972
“Sustancia Peligrosa - Almacenamiento de sólidos, líquidos

y gases inflamables, medidas generales de seguridad”
Establece las medidas generales de seguridad que deben adoptarse en

el almacenamiento de sustancias inflamables que se encuentren en es-
tado sólido, líquido o gaseoso.
B NCh. 2120/2.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 2: Clase 2 - Gases
Esta norma establece un listado de los gases clasificados como sustancia

peligrosa en la Clase 2, de acuerdo a NCh382, ordenado alfabéticamen-
te.

cundario, grupo embalaje/envase, disposiciones especiales y número de
guía GRE (primeras acciones en caso de emergencia).
Nota 2: Esta norma se aplica al transporte terrestre en territorio nacional

y al almacenamiento y manipulación asociados al transporte de todos los
explosivos de la Clase 1 que aparecen en el listado de sustancias peligro-
sas de esta norma, con la finalidad principal de propender a la seguridad
personal, la seguridad colectiva, la seguridad de la propiedad y del medio
ambiente.
C NCh. 1377/1990
“Gases Comprimidos - Cilindros de gas para uso industrial
- Marca para identificación del contenido y de los riesgos
inherentes”
Esta norma establece un sistema de marcas para identificar el gas

comprimido para uso industrial, contenido en cilindros; estable-
ce también las marcas para identificar las clases de riesgos y la forma
en que deben presentarse las principales precauciones de seguridad.

R www.isq.cl
5.2
Legislación para gases comprimidos
D NCh. 72/1999
“Gases licuados de petróleo - Especificaciones”
Establece los requisitos que deben cumplir los gases licuados de petró-
leo. Establece también los ensayos para comprobar el cumplimiento de
estos requisitos.
E NCh. 19/1979
“Prevención de Riesgos - Identificación de Sistemas de Tu-
berías”
Esta norma establece un sistema común para ayudar en la identi-

ficación de los fluidos conducidos en sistemas de tuberías. El uso de
esta norma debe proporcionar mayor seguridad y disminución de las
causas de error, confusión o inoperancia en casos de emergencia.
F DS N° 29 (1996)
“Aprueba reglamento de seguridad para almacenamiento,
transporte y expendio de gas licuado”
Este Reglamento se aplica a las personas naturales y jurídicas que alma-

cenen, envase, transporten y expendan gas licuado y a las que se refieren
los artículos 2º y 5º del DFL 1 del 22.09.78 del Ministerio de Minería, las
cuales deben precaver todo hecho que cause o pueda causar daño a
las personas o a la propiedad. En todo caso deben cumplir al menos, las
normas mínimas de seguridad que se establecen en este Reglamento.
G Resolución Exenta N° 1124

“Exigencias sobre rotulación empleados para la comerciali-
zación de gas licuado de Petróleo”
Exige rotulación de cilindros empleados para la comercialización

de gas licuado de petróleo, establecidas en el inciso segundo del ar-
tículo 9º del decreto Nº 132, de 1979, del Ministerio de Minería, se-
gún la modificación que le fuera introducida por decreto Nº 18,
de 2002, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

R
5.2
Legislación para gases comprimidos
H NCh. 2196/1994
“Gases comprimidos - Redes de tuberías para distribución
de gases no inflamables de uso médico - Requisitos gene-
rales para su construcción y funcionamiento”
Establece los requisitos mínimos para la instalación, construcción,

funcionamiento, ensayos y documentación de las redes de tube-
ría de distribución de gases comprimidos no inflamables, con el ob-
jeto de asegurar el suministro correcto de los gases para uso médico.
I NCh. 2242/1995
“Gases comprimidos - Redes de tubería para distribución
de sistemas de gases combustibles/oxigeno – Requisitos
generales para diseño e instalación”
Establece los requisitos generales para el diseño e instalación de

las redes de distribución para los sistemas de gases combusti-
bles/oxigeno, para corte, soldadura y otros procesos relacionados.
J NCh. 2250/1996
“Gases comprimidos - Cilindros de acetileno - Inspección
periódica”
Es una guía para las empresas que cargan cilindros de acetileno con
el propósito de establecer un procedimiento de inspección periódi-
ca, para la calificación del cilindro propiamente tal y la masa poro-
sa de los cilindros de acetileno, de tal modo que el conjunto pueda
continuar en servicio o, si procede, ser separados de dicho servicio.
K NCh. 2359/1997
“Cilindros para gases comprimidos – Procedimientos para
cambio de contenido (servicio) de gas”
Establece una guía general para efectuar el procedimiento de cam-

bio de servicio, del contenido de un cilindro de gas, a otro gas.

R www.isq.cl
5.3 Legislación para líquidos inflamables

(clase 3)
A DS N° 47/1992 de MINVU
“Ordenanza general de urbanismo y Construcciones”
Esta ordenanza regula las condiciones de seguridad contra in-

cendio en las edificaciones y la resistencia al fuego de los ele-
mentos de construcción, incluido el almacenamiento de Sus-
tancias y Residuos Peligrosos. Además guarda relación con el
almacenamiento de Sustancias Peligrosas, ya que establece los requisi-
tos para cada tipo de construcción, de acuerdo a su carga combustible.
B NCh. 2120/3.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 3: Clase 3 - Líquidos inflamables
Esta norma establece un listado de los líquidos inflamables clasificados

como sustancia peligrosa en la Clase 3 de acuerdo a NCh 382, ordenado
alfabéticamente.

Nota 2: Esta norma se aplica al transporte terrestre en territorio nacional y

al almacenamiento y manipulación asociados al transporte de todos los ex-
C DS N°160/2008, el cual deroga al D.S 90/19996

“Aprueba Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y
Operaciones de Producción, Refinación, Transporte, Almace-
namiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Lí-
quidos”.
Este reglamento establece los requisitos mínimos de seguridad que Este reglamento no será aplica-
deben cumplir las instalaciones de combustibles líquidos derivados ble a las instalaciones en cam-
del petróleo y biocombustibles, en adelante e indistintamente CL, pos de producción de petróleo,
y las operaciones asociadas a la producción, refinación, transporte, al- al suministro directo de aeronave
macenamiento, distribución y abastecimiento de CL que se realicen ni al transporte marítimo de CL.
en tales instalaciones, así como las obligaciones de las personas na-
turales y jurídicas que intervienen en dichas operaciones, a objeto de
desarrollar dichas actividades en forma segura, controlando el riesgo
de manera tal que no constituyan peligro para las personas y/o cosas.

R
5.3
Legislación para liquidos inflamables
D DS N° 174/2001
“Prohíbe la mezcla de kerosene con otros combustibles”
Establecerequisitosalkeroseneparausodomésticoeindustrialalmacenado,
distribuido y comercializado en las regiones metropolitanas, V, VI, VII Y VIII.
E DS Nº 310/1984
“Reglamento de seguridad para el transporte de combus-
tibles líquidos por vía férrea”
Este reglamento establece las medidas especiales de seguridad que de-

ben adoptarse en el transporte ferroviario de los combustibles líquidos
definidos en el “Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento, Re-
finación, Transporte y Expendio al Público de Combustibles Líquidos De-
rivados del Petróleo”.
F DS Nº 379 /1986
“Requisitos mínimos de seguridad para el almacenamien-
to y manipulación de combustibles líquidos derivados del
petróleo, destinados a consumos propios”
Este reglamento establece las medidas de seguridad que se deben

adoptar en terrenos particulares donde se almacenen y manipu-
len combustibles líquidos derivados del petróleo, cuyo fin último es
el consumo propio, clasificados según el decreto 278 de 1982, del
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, y tiene por ob-
jeto evitar, en lo posible, los riesgos derivados de dichas operaciones.
G Resolución Exenta N° 1120 (1996)
“Establece requisitos para efectuar la certificación periódi-

ca de estanques enterrados de combustibles líquidos, en
servicio”.
Aplíquese a todos los estanques enterrados de combustibles lí-

quidos derivados del petróleo, sean propiedad de las empre-
sas distribuidoras, de sus concesionarios o de particulares.

R www.isq.cl
5.3
Legislación para liquidos inflamables
H NCh. 758/1971
“Sustancias peligrosas – Almacenamiento de líquidos infla-

mables – Medidas particulares de seguridad”
Esta norma establece las medidas particulares de seguridad que deben

adoptarse para el almacenamiento de líquidos inflamables, cuya clasifica-
ción se indica en la norma NCh382.
I NCh. 389/1974
“Sustancias peligrosas – Almacenamiento de sólidos, líqui-

dos y gases inflamables-Medidas generales de seguridad”
Esta norma establece las medidas generales de seguridad, que deben

adoptarse en el almacenamiento de sustancias inflamables que se en-
cuentran en estado sólido, líquido o gaseoso. Esta norma se aplica a las
sustancias inflamables de clases 2; 3 y 4, clasificadas según NCh382.
J NCh. 393/1960
“Medidas especiales de seguridad en el transporte ferrovia-

rio o en camiones, de petróleo, sus productos y de mate-
riales similares”
Esta norma establece las medidas especiales de seguridad que deben

adoptarse en el transporte por ferrocarril o en camiones de petróleo, sus
productos y materias similares.
K SEC Oficio 2083 Ley 18410
“Declaración de Instalaciones”
Ordena que se deberá comunicar a SEC toda obra de instalación, ampliación

y/o renovación a ejecutar relativa a combustibles líquidos, gas y electricidad.

R
5.4 Legislación para sustancias Sólidos inflamables

(clase 4)
NCh. 2120/4.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 4: Clase 4 - Sólidos inflama-

bles, sustancias que pueden experimentar combustión es-
pontánea y sustancias que en contacto con el agua des-
prenden gases inflamables
Esta norma establece un listado de los sólidos inflamables y com-

bustibles, sustancias que presentan riesgo de combustión es-
pontánea y sustancias que en contacto con el agua despren-
den gases inflamables clasificados como sustancias peligrosas
en la Clase 4 de acuerdo a NCh382, ordenado alfabéticamente.



R www.isq.cl
5.5 Legislación para sustancias comburentes y

peróxidos orgánicos (clase 5)
NCh. 2120/5.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 5: Clase 5 - Sustancias combu-

rentes y peróxidos orgánicos
Esta norma establece un listado de las sustancias comburentes y peróxi-

dos orgánicos clasificados como sustancia peligrosa en la Clase 5, de
acuerdo a NCh382, ordenado alfabéticamente.


ambiente.

R
5.6 Legislación para sustancias tóxicas y sustancias in-

fecciosas (clase 6)
NCh. 2120/6.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 6: Clase 6 - Sustancias tóxicas

y sustancias infecciosas
Esta norma establece un listado de las sustancias tóxicas y sustancias in-

fecciosas clasificadas como sustancias peligrosas en la Clase 6, de acuer-
do a NCh382, ordenado alfabéticamente.


ambiente.

R www.isq.cl
5.7 Legislación para sustancias radiactivas

(clase 7)
A Ley Nº 16319
“Crea la comisión chilena de energía nuclear”
El objetivo de la Comisión será atender los problemas relacionados con

la producción, adquisición, transferencia, transporte y uso pacífico de la
energía atómica y de los materiales fértiles, fisionables y radioactivos.
Las funciones de la Comisión en cumplimiento de su objeto son, entre

otras:
a. Asesorar al Supremo Gobierno en el estudio de disposiciones
legales o reglamentarias relacionadas con los peligros de la
energía nuclear y con las demás materias que están a su cargo.
b. Mantener un sistema efectivo de control de riesgo para la
protección de su propio personal, y para prevenir y controlar
posibles problemas de contaminación ambiental dentro y alre-
dedor de sus instalaciones nucleares.
B Ley Nº 18302
“Ley de Seguridad Nuclear”
Tiene como objetivo proveer a la protección de la salud, la seguridad y el

resguardo de las personas, los bienes y el medio ambiente, y a la justa
indemnización o compensación por los daños de que dichas actividades
provocaren; de prevenir la apropiación indebida y el uso ilícito de la energía,
sustancias e instalaciones nucleares, y de asegurar el cumplimiento de los
acuerdos o convenios internacionales sobre la materia en que sea parte chile.
C NCh. 2120/7.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 7: Clase 7- Sustancias radiactivas
Esta norma establece un listado de las sustancias radiactivas clasifi-

cadas en Clase 7 de acuerdo a NCh382, ordenado alfabéticamente.

R
5.3
Legislación para sustancias radiactivas
D Decreto Ley Nº 12/1985
“Reglamento para el transporte seguro de materiales radiac-

tivos”
El presente Reglamento establece las condiciones que debe cum-

plir el transporte de materiales radiactivos en todas las modalidades
del transporte por vía terrestre, acuática o aérea, mientras tales mate-
riales radiactivos no formen parte integrante del medio de transporte.
E Reglamento Nº 3/1985
“Reglamento de protección radiológica de instalaciones ra-

diactivas”
El presente reglamento establece las medidas de protección personal

radiológicas y los límites de dosis radiactivas que pueden recibir las per-
sonas ocupacionalmente expuestas, con el objeto de prevenir y evitar la
sobreexposición a las radiaciones ionizantes y sus efectos en la salud.
F Reglamento Nº 87/1884
“Reglamento de protección física de las instalaciones y de los

materiales nucleares”
Establece seguridad nuclear y radioprotección, las funciones de eva-

luación, autorización y fiscalización de los planes de protección fí-
sica de las instalaciones nucleares y de los materiales nucleares.
G Reglamento Nº 133/1984
“Reglamento sobre autorizaciones para instalaciones radiacti-

vas o equipos generadores de radiaciones ionizantes, perso-
nal que se desempeña en ellas, u opere tales equipos y otras
actividades afines”
El presente reglamento establece las condiciones y requisitos que de-

ben cumplir las instalaciones radiactivas o los equipos generadores
de radiaciones ionizantes, el personal que se desempeñe en ellas u
opere estos equipos, la importación, exportación, distribución y ven-
ta de las sustancias radiactivas que se utilicen o mantengan en las
instalaciones radiactivas o en los equipos generadores de radiacio-
nes ionizantes y el abandono o deshecho de sustancias radiactivas.
R www.isq.cl
5.8 Legislación para sustancias corrosivas

(clase 8)
NCh. 2120/8.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 8: Clase 8 - Sustancias corrosivas

Esta norma establece un listado de las sustancias corrosivas
clasificadas en Clase 8 de acuerdo a NCh 382, ordenado alfa-
béticamente.


ambiente.

R
5.9 Legislación para sustancias y objetos peligrosos

varios (clase 9)
NCh. 2120/9.Of2004
Sustancias peligrosas - Parte 9: Clase 9 - Sustancias y objetos
peligrosos varios
Esta norma establece un listado de las sustancias y objetos peligrosos

varios clasificados como sustancias peligrosas en Clase 9, de acuerdo a
NCh382, ordenado alfabéticamente.
y al almacenamiento y manipulación asociados al transporte de todas las
sustancias y objetos peligrosos varios de la clase 9 que aparecen en el
listado de sustancias peligrosas de esta norma, con la finalidad principal
de propender a la seguridad personal, la seguridad colectiva, la seguridad
de la propiedad y del medio ambiente.

R www.isq.cl

Capitulo 5 Legislación en Sustancias Peligrosas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulo 5 Legislación en Sustancias Peligrosas

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulo 5 Legislación en Sustancias Peligrosas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Legislación en

Es responsabilidad de cada gobierno, tanto nacional,

• Legislación genérica para sustan- 4-6

• Legislación para almacenamiento 7

• Legislación para transporte de sus-

• Otros requisitos legales asociados

• Legislación para sustancias explo- 19 - 20

• Legislación para gases comprimi- 21 - 23

• Legislación para líquidos inflama-

• Legislación para sustancias Sólidos 27

• Legislación para sustancias com-

• Legislación para sustancias tóxicas

• Legislación para sustancias radiac-

• Legislación para sustancias corro-

2 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

Conocer la principal legislacion nacional relacionada a todo

Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química

1. Legislación genérica para

El Código Sanitario rige todas las cuestiones relacionadas con el

4 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

mismos (fórmula, sinónimos, aspecto y olor), sobre los lí-

Este decreto establece que los aparatos, equipos y elementos

Este reglamento establece: las condiciones sanitarias y ambien-

Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química

Este Reglamento tiene por objeto fijar normas sobre la protección

a) Elaborar y difundir cartillas informativas respecto de los

Establece los proyectos o actividades susceptibles de causar im-

6 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

Establece que los proyectos o actividades susceptibles de cau-

Este Reglamento establece las condiciones sanitarias y de segu-

Establece las condiciones, normas y procedimientos aplicables

Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química

Esta norma se aplica a las instalaciones en donde se fabrican,

“Transporte de sustancias peligrosas - Distintivos para identi-

Esta norma establece los requisitos de los distintivos de seguri-

“Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad –

Esta norma establece los requisitos necesarios para informar

8 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

2. Legislación para almacenamiento

Este reglamento establece las condiciones de seguridad de las ins-

Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química

3. Legislación para transporte de

Esta norma establece disposiciones relativas a la segregación, al

Esta norma establece las disposiciones de seguridad que deben

PELI siciones de seguridad”

10 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

Esta norma establece:

a) La definición de ácido clorhídrico en solución con un conte

Esta norma establece:

a) La definición de hipoclorito de sodio en solución con un

Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química

Esta norma establece:

a) Los requisitos de seguridad aplicables a vehículos de

Esta norma establece:

a) La definición de soda cáustica en solución.

CORRO c) Las exigencias de seguridad para el transporte de soda

12 Derecho a Saber R - Para el Instituto de Seguridad Química www.isq.cl

Esta norma establece:

a) La definición de cloruro férrico en solución.

Esta norma se aplica al transporte, ya sea envasado o a gra-