DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL

"Astillero Sector Anahuac”, Comuna de Puerto Montt, Región de

Los Lagos.

TITULAR: Ramón Roberto Cárdenas Bórquez

Mayo 2009

1
 INDICE

I. ANTECEDENTES GENERALES.......................................................... 4
I.1 Antecedentes del Titular....................................................................... 4
I.2 Antecedentes del proyecto................................................................... 4
I.3 Tipología del proyecto.......................................................................... 4
I.4 Objetivo del Proyecto………………………………………………………. 5

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO........................................................ 6

II.1 Localización........................................................................................ 6
II.2 Justificación de la localización............................................................ 8

III. DEFINICIÓN DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS.... 9

III.1 Etapa de construcción....................................................................... 9
III.2 Etapa de operación........................................................................... 14
III.3 Etapa de abandono............................................................................... 16
III.4 Monto de la inversión............................................................................ 16
III.5 Vida útil del proyecto…………………………..………………………… 16
III.6 Cronograma de actividades………………………………………………. 16
III.7 Mano de obra utilizada en el proyecto…………………...................... 17

IV. PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL

PROYECTO O ACTIVIDAD........................................................................ 18

V. ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO NO

REQUIERE DE LA PRESENTACIÓN DE UN EIA...................................... 20

VI. ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA

NORMATIVA DE CARÁCTER AMBIENTAL.............................................. 24

VII. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES .................................... 28

VIII. COMPROMISOS AMBIENTALES....................................................... 29

IX. FIRMA DE LA DECLARACIÓN............................................................ 30

2
 ANEXOS DIA

Anexo 1. RUT Persona Natural

Anexo 2. Resolución que otorga Concesión Marítima

Anexo 3. Uso del Borde Costero, Informe 063/2004

Anexo 4. Informe Sernatur Sobre la Concesión Marítima

Anexo 5. Carta de Entrega de CCMM.

Anexo 6. Plan de Contingencia.

Anexo 7. Memoria Anteproyecto

Anexo 8. Plano Ubicación CCMM

Anexo 9. Certificado N° 928 Dirección de Obras.

3
"Astillero Sector Anahuac”, Comuna de Puerto Montt, Región de los Lagos.

I ANTECEDENTES GENERALES

I.1 ANTECEDENTES DEL TITULAR

Titular: RAMÓN ROBERTO CARDENAS

BORQUEZ
RUT: 4.126.192-7
Teléfono: 56-65-233167
Fax: 56-65-233167
Dirección: San Ignacio 908 casilla 1001, Puerto
Varas
Correo albertoaguilar@surnet.cl
electrónico:

I.2 ANTECEDENTES DEL PROYECTO

Nombre: Astillero Canal Tenglo
Sector: Anahuac
Ubicación: Canal Tenglo, Seno Reloncaví
Comuna: Puerto Montt
Provincia: Llanquihue
Región: Xa de Los Lagos

I.3 TIPOLOGÍA DEL PROYECTO

El proyecto corresponde a la ejecución de las obras necesarias para la instalación

y operación de un astillero, para la construcción de artefactos navales y
embarcaciones, ubicado en el sector de Anahuac, Comuna de Puerto Montt. El
proyecto cumple con la tipología dispuesta en el Artículo 10° literal "F", de la Ley
19.300 y con el Artículo 3° literal "f", del Reglamento del Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental (D.S. Nº 95 de 2001, del Ministerio Secretaría General de la
Presidencia), que dice relación con puertos vías de navegación astilleros y
terminales marítimos.

4
El proyecto se enmarca dentro del artículo 10 de la ley 19.300, y corresponde a la
ley de Bases generales del medioambiente, que señala:
“Los Proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental en
cualquiera de sus fases, deberán someterse al sistema de evaluación de impacto
ambiental”, específicamente en sus letras “f” “puertos, vías de navegación,
astilleros y terminales marítimos”.

El Titular presenta esta Declaración de Impacto Ambiental ante el Sistema de

Evaluación de Impacto Ambiental conforme a lo solicitado en la Resolución 375
del 16 de septiembre de 2005 y el Acta de Entrega de la CCMM Ord N° 03 del 19
de marzo de 2009 (Anexo 5). Se adjunta en Anexo 1 RUT legalizado del Titular.

I.4 OBJETIVO

1.4.1 Objetivo General: El objetivo general de este proyecto tiene como finalidad
evaluar y establecer el impacto ambiental derivado de la construcción, operación y
abandono del proyecto “Astillero Anahuac”. Comuna de Puerto Montt. Región de
Los Lagos”, a través de una Declaración de Impacto Ambiental que cumpla con los
términos de referencia requeridos por la COREMA, X Región.

5
II DESCRIPCION DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

II.1 LOCALIZACIÓN:

El Astillero, se localizará en el sector denominado Anahuac, comuna de Puerto

Montt, provincia de Llanquihue, Región de Los Lagos

Figura 1. Sector emplazamiento proyecto Astillero.

6
El emplazamiento del proyecto es sobre una porción de playa a la cual se tramita
concesión marina, el conjunto se encuentra compuesto por 4 (cuatro) lotes
contiguos. Estos cuatro lotes son de titularidad de Ramón Roberto Cárdenas
Bórquez. (Anexo 8)

Otras consideraciones respecto a la localización del proyecto:

- No se localiza cerca de un recurso, área protegida ni monumento nacional.

- No se localiza en una zona con valor paisajístico o turístico, ni zonas declaradas
de valor turístico nacional, según lo dispuesto en el D.L. 1294 de 1975.
- No interfiere con lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones propias
de la cultura o folclore de la comunidad.
- No se emplaza próximo a recursos o áreas protegidas, susceptibles de ser
afectadas.
- No se emplaza en un territorio con valor ambiental.
- El proyecto no genera o presentará efectos adversos significativos sobre la
diversidad biológica del área de influencia del proyecto, ni sobre su capacidad de
regeneración.

VÉRTICE COORDENADAS PERIMETRO CCMM

CARTA SHOA Nº7321
LATITUD S LONGITUD W
A 41° 29’ 16,30’ 72° 58’ 57.39’’
B 41° 29’ 15,26’ 72° 58’ 52.12’’
C 41° 29’ 15,91’ 72° 58’ 51.17’’
D 41° 29’ 16,79’ 72° 58’ 52.45’’
I 41° 29’ 17,17’ 72° 58’ 51.89’’
L 41° 29’ 19,97’ 72° 58’ 55.23’’
H 41° 29’ 16,83’ 72° 58’ 58.48’’

Fuente: anteproyecto de las obras.

II.2 JUSTIFICACIÓN DE LA LOCALIZACIÓN

Por su ubicación, el proyecto no presenta riesgo para la salud de la población,

debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos. Se pone en
antecedente de ello a la CONAMA, con el objeto de dar cumplimiento al Art. 11,
literal (a) de la Ley 19.300 y el Art. 5 del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES.

7
El proyecto no genera efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad
de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire en ninguna de
sus etapas, según lo indica el Art.11, literal (b) de la Ley 19.300 y el Art. 6 del D.S.
Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES.

La instalación del proyecto no involucra reasentamiento de comunidades

humanas, ni alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de
grupos humanos. Este antecedente permite evaluar el cumplimiento de lo
señalado en el Art. 11, literal (c) de la Ley 19.300 y el Art. 8 del D.S. Nº 95 de 2001
del MINSEGPRES.

El proyecto contempla la protección a recursos, áreas susceptibles y al valor

ambiental del territorio en que se pretende emplazar. Se entrega esta información
con el objeto de dar cumplimiento al Art.11, literal (d) de la Ley 19.300, y el Art. 9
del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES.

El proyecto contempla la protección del valor paisajístico y/o turístico, para dar
cumplimiento a lo establecido en el Art.11, literal (e) de la Ley 19.300 y el Art. 10
del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES.

8
III DEFINICIÓN DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS

III.1 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

En este astillero se realizaran operaciones de construcción de artefactos

navales y embarcaciones. la capacidad proyectada será 8 unidades por año,
dependiendo del tamaño de éstas.

La ejecución del proyecto contempla, en forma general, tres etapas: solicitud

de concesión marítima, la preparación de terreno y la construcción de las obras
proyectadas.

III.1.1 SOLICITUD DE CONCESIÓN MARINA

Actualmente la solicitud de concesión marítima se encuentra con tramitación

aprobada. En Anexo 2, se encuentra copia de Resolución Marítima y además en
Anexo 8 el Plano de superficie solicitada en concesión, entregados para su
tramitación en la Gobernación Marítima de Puerto Montt.

III.1.2 PREPARACIÓN DE TERRENO.

El área de emplazamiento del proyecto será cercada adecuadamente,

considerando postación impregnada y cerco de malla.

Se realiza posteriormente un mejoramiento del terreno, el cual considera una

nivelación rebajando o rellenando con el mismo material del sitio, según
corresponda, para formar la plataforma de trabajo. No se pretende sacar material
ni traer material de otro sector.

III.1.3 CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN

El proyecto contempla la construcción de las siguientes instalaciones.

En el presente anteproyecto se declara la construcción de defensa, rellenos,

varadero, picadero y galpones metálicos, de la concesión marítima solicitada por
el señor Ramón Cárdenas Bórquez, en el sector denominado canal Tenglo,
sector playa Anahuac, comuna de puerto Montt.

El proyecto consiste en construir explanadas en un sector de playa con objetivo

de desarrollar actividades concernientes a las actividades propias del astillero.

Para ello se hace necesario la construcción de una explanada, gaviones y

rellenos estructurales que permitan la instalación de obras para desarrollar en
forma segura funciones de astillero.

9
El proyecto considera las siguientes obras:

1. muro de contención de gaviones

2. relleno granular en la parte posterior del muro de contención para
conformar una explanada de trabajo y transferencia.
3. construcción de galpones en estructura metálica para bodega y oficina.
4. perfilado de la explanada y estacionamiento

.1. GENERALIDADES

Se destaca la construcción de un muro de defensa en gaviones además en

zonas explanadas de trabajo, y dos galpones en estructura metálica.

La construcción se ejecutara de acuerdo con lo establecidos en los documentos

que forman parte de este proyecto con las bases administrativas generales y
especiales, especificaciones y técnicas generales y especiales, planos según las
instrucciones que imparta la inspección técnica de la obra.

En la ejecución de los trabajos, se tomaran las medidas de seguridad necesaria

para la protección del personal, de los transeúntes y de la propiedad ajena. Se
responderá por todos por perjuicios que se irroguen a terceros.

El proyecto contempla la instalación de servicios básicos como:

Línea de energía, teléfonos, tubería de agua potable y alcantarillado.

INTALACIÓN DE FAENAS

Se adoptara como primera medida la preparación de terreno que incluye el

despeje de todo elemento que impida el inicio de construcción

Se realizara una topografía previo al inicio de las obras, en el lugar de

emplazamiento de la obra con el fin de corroborar la topografía existente y por
siguientes las cubicaciones. La fotografía considera todos los puntos de referencia
indicados en la planta de proyecto.

CONSTRUCCIONES DE GAVIONES.

Se construirán mallas, áridos, equipos y accesorio necesario para la fabricación y

colocación de gaviones en el sector que corresponda al muro de contención que
no es de hormigón.
Los gaviones serán de tipo INCHALAM 2X1X1 o de calidad similar galvanizado y
plastificado. La malla será hexagonal de abertura de 80x120 mm, el diámetro de
alambre usado en la fabricación de esta será de ø=2.4 mm, se rellenaran con ripio
de cantos de granos de una granulometría uniforme de tamaño mínimo de 6’’.

10
ESCAPE Y EXCAVACIÓN DE FUNDACIÓN.

Consiste en la excavación que se realizara en la playa, o donde se indique el

trazado, con el fin de recibir el mejoramiento de fundación que se colocara antes
del muro, de losa de varada y picadero.

MEJORAMIENTO FUNDACIÓN.

Este ítem considera la ejecución de un mejoramiento de suelo bajo la cota

fundación del muro, losa de varada y picadero, que se consistirá en reemplazar el
suelo natural por un relleno de material granular, se considerara un espesor de 40
cm.

El material de relleno tendrá un relleno específico no inferior de 2.6 ton/m3.

Deberá ser de material angular, durable, de piedra no meteorizada. El 50% del
material a lo menos se encontrara en la banda de 20% del promedio.

RELLENO MATERIAL GRANULAR.

El relleno posterior del muro de contención será con rechazó de cantera

necesario para materializar el relleno y conformar la explanada.

Se considerara el retiro de la capa vegetal o todo el resto de material orgánico,

que se encuentre en el sector y que interfiera en el inicio de las obras. El relleno
granular consiste en el material de tamaño máximo de 4’’.

El relleno se realizara hasta el muro de contención, medidos desde el eje del

proyecto, debiendo dejar la superficie de una cota variable y pendientes
respectivas, según los planos respectivos en los sectores de varada y picadero.
Se ejecutara en capas horizontales de un espesor compactado no superior a 30
cm, a lo largo de la obra.

La confección, compactación y la terminación de la súbase granular será de

CBR=50% al 95% de la D.M.C.S o 80% de la densidad relativa, a construir a lo
largo de toda la loza de varada y picadero, el espesor de la capa súbase granular
será de 20 cm.

MATERIALES

Los materiales a emplear deberán cumplir con los requisitos pertinentes de

calidad graduación según lo establecido en el tópico 5.301.2 del MS-V5,
correspondiente a súbase granular para pavimentos flexibles de graduación
cerrada y poder de soporte igual o mayor a 50% CBR al 95% de la densidad
máxima compactada seca u 80% de la densidad relativa. Deberán ajustarse a la

11
banda granulométrica TM50a, según lo establecido en la tabla 2 de la
especificación LNV 102.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO.

Los trabajos se efectuaran en conformidad con lo estipulado en el tópico 5.301.3

del MC- V5, en los anchos, espesores y longitudes establecidos en el proyecto u
ordenados por la inspección técnica.

La unidad de medida y el pago será el metro cúbico de súbase granular de

graduación cerrada y de poder de soporte igual o mayor a 50% CBF al 95% de la
densidad máxima compactada seca u 80% de la densidad relativa. En
conformidad con lo dispuesto en el tópico 5.301.4 del MC-V5.

HORMIGON DE MASA.

Se debe regir por lo estipulado en las ETG-DOP correspondiente y consiste en el

suministro y la colocación del todo el hormigón in situ de la losa varada y picadero
según los planos respectivos, también en esta partida se debe considerar los
moldajes, de acuerdos a las ETG-DOP respectiva y toda otra actividad directa o
indirecta que sea necesaria para la ejecución de la partida en su totalidad,
considerando como mínimo los siguientes aspectos:

Suministros de materiales (áridos, cemento, agua, etc.)

Suministros de equipos y accesorios
Mano de obra.
Moldajes.
Anclajes
Elaboración, colocación, vibrado, curado y terminaciones de hormigón.
Junta de construcción, juntas de dilatación.

CONTRUCCIONES DE GALPONES

Las obras comprendidas que consisten en la construcción de dos galpones en

estructura metálica que albergaran bodega, talleres y oficina, de acuerdo con los
planos de proyectos. Los perfiles metálicos a emplear en la estructura podrán ser
galvanizado en caliente según su forma ASTM A-123, que especifica un
recubrimiento de zinc no menor a 610 gr/m2 (película de 80 micrones de espesor),
se incluyen los pernos y de platinas de apoyos. O acero negro con dos manos de
anticorrosivo y esmalte de terminación

La losa de varada y el picadero estarán recubiertos por una estructura metálica de

las mismas características de construcción de los galpones.

12
Los revestimientos serán planchas de zinc alum, prepintadas. Esta partida incluye
las funciones radiares.
Las estructuras a construir corresponden a las indicadas en las láminas adjuntas
en los documentos del proyecto (Anexo 8)
Su ejecución se hará en conformidad a lo especificado por el fabricante de los
distintos materiales estipulados.
El acero será de la calidad A37 - 24 ES y deberá cumplir con las normas NCH
203 OF.77, NCH 217 OF,68 y NCH 428 OF 57.
Los pernos y tuercas de montaje deben cumplir con las normas NCH 300 OF.77 T
301OF, 63, calidad A 42-23, los pernos completos llevarán, como mínimo, tuerca
hexagonal semiterminada, golilla Standard y serán galvanizados en caliente, golilla
y turca incluida.

13
III.2 ETAPA DE OPERACIÓN

El proceso operativo se detalla a continuación:

1. Proyecto Naval: El astillero cuenta con un departamento de ingeniería, el cual
diseña, proyecta, calcula y presupuesta la construcción de un artefacto naval, el
cual será aprobado por el cliente.

2. Adquisición de materiales:
Se realiza compra de acero granallado y prepintado, para así evitar el proceso de
arenado y posterior pintado con anticorrosivo, ya que las condiciones climáticas no
son las óptimas para realizar este trabajo.

3. Adquisición de insumos:
Se realiza la adquisición de insumos a medida que se necesitan.

4. Confección de picadero:
Picadero se le llama a la base sobre la cual se construirá el artefacto naval y/o
embarcación.

5. Prefabricación:
Se considera la prefabricación de bloques o partes del artefacto, en los patios de
trabajo, para lograr un mayor avance al trabajar en una superficie plana.

6. Armado del artefacto:

Sobre el picadero se instala el fondo y se empieza a unir y armar todas las partes
del artefacto.

7. Trabajo de maestranza:
En taller se realizara la construcción de piezas de terminación, como escalas,
bitas, barandas, etc. las cuales se irán instalando en el artefacto a medida que se
vayan necesitando.

8. Terminaciones externalizadas:
Los trabajos de terminaciones como terminaciones interiores, gasfiteria, pintura,
serán entregadas a terceros ya que el astillero no contara con personal de planta
para estos trabajos.

El diagrama operacional o de flujo del proyecto para la construcción de

embarcaciones se presenta a continuación, donde se especifica en forma general
cada una de las operaciones que se ejecutarán dentro del Astillero.

14
FIGURA 2. Diagrama de Flujo de Construcción en Astillero.

III.2.1. Equipamiento del Astillero

El astillero cuenta con el siguiente equipamiento:

Maquinas soldar: Se contará con maquinas soldadoras de arco manual trifásicas,
maquinas de proceso MIG, además de maquinas electrónica para trabajo liviano.

Equipos oxicorte:
Para el corte de piezas de fierro se cuenta con equipos de oxicorte manual,
equipos que funcionan con oxigeno y propano butano.

Esmeriles angulares:
Herramientas manuales eléctrica, utilizada para corte y pulido de fierro.

Pantógrafo y rana:
Maquinas semiautomáticas, para corte de piezas con oxicorte, para piezas
especiales o cortes rectos, principalmente en plancha gruesa.

Herramientas manuales:
Una cantidad de herramientas, como combos, martillos, llaves, tecles, gatas,
niveles, etcétera, para la realización de los trabajos.

15
Maquinaria pesada:
Se contará con una maquina Retroexcavadora, la cual presta servicio de
movimiento de materiales.

III.3 ETAPA DE ABANDONO

Se estima que la vida útil del proyecto es de 20 años, aunque el D.S. 375 del 16
de septiembre de 2005 la otorga por un período de 10 años solamente, por lo que
una vez terminadas las obras el titular solicitará prórroga de plazos.

Etapa Superficie
Levantamiento --
Información
Etapa de Construcción 1,2 hás, (área
concesión)
Etapa de Operación 1,2 hás, (área
concesión)
Etapa de Abandono --

Una vez terminado, el titular se compromete a retirar todas las estructuras

sobresalientes, dejando los gaviones de cemento, para lo cual se contratará un
servicio autorizado que traslade los sobrantes a vertedero y lo útil para su venta.

III.4 MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIÓN

Se estima una inversión de US$ 1.000.000.-

III.5 VIDA ÚTIL DEL PROYECTO

10 años con solicitud de prórroga por otros 10 años una vez ejecutadas las obras.

III.6 CRONOGRAMA PROGRAMADO DE ACTIVIDADES

Etapa Fecha de inicio Fecha de término

Etapa de construcción 1er Semestre 2010 2do Semestre 2010
Etapa de Operación 2do Semestre 2010 2015
Etapa de Abandono 2015 2025

16
Nota: Se establece que las fechas entregadas son estimadas y que quedarán
supeditadas a la obtención de la RCA, la que se estima puede ser obtenida
durante el segundo semestre de 2009 se estima 1 año para la construcción.

III.7 MANO DE OBRA UTILIZADA EN EL PROYECTO

Etapa Mano de obra

Levantamiento de 6 personas
información
Etapa de construcción 15 personas
Etapa de operación 30 personas
Etapa de abandono 5 personas

17
IV PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO O
ACTIVIDAD

¿A TRAVÉS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O

ACCIONES ASOCIADAS, SE GENERARÁN EMISIONES A LA ATMÓSFERA?

No se generarán emisiones a la atmósfera

¿A TRAVÉS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O

ACCIONES ASOCIADAS, SE GENERARÁN DESCARGAS DE EFLUENTES
LÍQUIDOS?

El proyecto sólo contempla la descarga de aguas servidas pertenecientes a los

trabajadores en la etapa de operación, las que se conectará al alcantarillado
público del sector Anahuac.

¿A TRAVÉS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O

ACCIONES, SE GENERARÁN RESIDUOS SÓLIDOS?

Si, del siguiente tipo:

Etapa del Identificación Volúmenes de Tipo de manejo de Destino de los

Proyecto del Residuo los Residuos los Residuos Residuos
generados
Construcción Restos de 1 m3/mes Retiro con Maderas:
e instalación materiales de camiones del leña,
construcción constructor o metales:
contratista venta, otros:
vertedero
Operación Acero 1 m3/mes Almacenamiento Venta a
Madera para terceros
(materia reutilización
prima)
Colillas 2 Kg/día Almacenamiento Vertedero
Electrodos
Disco Corte
etc.
(insumos)

18
¿A TRAVÉS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O
ACCIONES ASOCIADAS, SE GENERARÁ RUIDO?

Estos serán los que se generarán a partir de los procesos inherentes a las
actividades antes descritas. Los niveles de ruido en el perímetro de las faenas no
superarán los exigidos por la Ley, tomando en cuenta la consideración de uso
industrial según comunicado del Gobierno Regional de los Lagos (Anexo 3).

¿A TRAVÉS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O

ACCIONES ASOCIADAS, SE GENERARÁN FORMAS DE ENERGÍA?

No se generará energía, radiación o vibraciones.

¿A TRAVÉS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O

ACCIONES ASOCIADAS, SE GENERARÁN EFECTOS DE LA COMBINACIÓN
Y/O INTERACCIÓN CONOCIDA DE LOS CONTAMINANTES EMITIDOS O
GENERADOS POR EL PROYECTO O ACTIVIDAD?

No se generarán efectos de la combinación y/o interacción conocida de los

contaminantes emitidos.

19
V ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD NO
REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

El Titular que suscribe declara que el proyecto:

• El proyecto incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera

efectos adversos por la combinación y/o interacción conocida de los
contaminantes emitidos por el proyecto.

El proyecto no genera contaminantes líquidos o gaseosos. Los sólidos son

dispuestos adecuadamente de acuerdo a como se detalla en la presente
Declaración. Se asume, entonces, que en el proyecto no existe interacción o
combinación de contaminantes.

• El proyecto incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera

efectos adversos debido a la relación entre las emisiones de los
contaminantes generados y la calidad ambiental de los recursos renovables

Como se mencionó, no existen contaminantes generados en el proyecto. A fin de

sostener y asegurar que no ocurra contaminación en el medio, es que se
mantendrá un plan de contingencia en todas las etapas de operacion, que incluye
las medidas a adoptar en caso de accidentes ambientales. Por ende, el proyecto
no considera efectos adversos por la relación entre contaminantes y calidad de los
recursos.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera

efectos adversos sobre la calidad de los recursos naturales renovables.

El proyecto no considera en su plan de operación, afectar los recursos naturales

renovables, por lo que no considera efectos adversos sobre la calidad de los
recursos renovables ya que no genera contaminantes de ningún tipo al medio,
sean estos, sólidos, líquidos, ruido, energía, u otros.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

intervención o explotación de la vegetación nativa.

Dado las características del proyecto, y que no se instalarán construcciones en

tierra o se habilitarán caminos, no se contempla la intervención de vegetación
nativa.

20
 • El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la
extracción, explotación, alteración o manejo de especies de flora y fauna
que se encuentren en algunas de las siguientes categorías de
conservación: en peligro de extinción, vulnerable e insuficientemente
conocido.

Bajo ningún pretexto se intervendrá (en cualquiera de las formas mencionadas en

el párrafo precedente) especies de flora y fauna.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

intervención o explotación de recursos hídricos en áreas o zonas de
humedales que pudieren ser afectados por el ascenso o descenso de los
niveles de aguas subterráneas o superficiales; cuerpos de agua
subterráneas que contengan aguas milenarias y/o fósiles; y/o lagos o
lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles.

Dada la naturaleza del proyecto, no se utilizarán recursos hídricos. El proyecto se

ejecutará en el mar, en una concesión destinada a ello, en una zona con
proyección de uso industrial (ver anexo 3).

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

explotación o intervención de recursos hídricos de una cuenca o subcuenca
hidrográfica transvasada a otra.

El proyecto en comento no considera la intervención de este tipo de recursos

hídricos.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

introducción al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna, u
organismos modificados genéticamente o mediante otras técnicas similares.

El proyecto, dada su naturaleza, no contempla la introducción de organismos

modificados genéticamente.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

generación de aumentos o cambios significativos de los índices de
población total; de la distribución urbano rural; de la población
económicamente activa, y/o distribución por edades y sexo.

Los trabajadores son habitantes del mismo lugar en el que se emplazará el

proyecto. Por ello es que no existirá aumento, disminución u otro cambio en la
población del sector.

21
 • El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la
afectación negativa a la realización de ceremonias religiosas y otras
manifestaciones propias de la cultura o del folclore del pueblo, comunidad o
grupo humano.

El emplazamiento del proyecto no interfiere con la realización de cualquier tipo de

ceremonia de la comunidad.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

afectación negativa sobre la presencia de formas asociativas en el sistema
productivo o el acceso de la población, comunidades o grupos humanos a
recursos naturales.

El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la afectación

negativa sobre el acceso de la población, comunidades o grupos humanos a los
servicios y equipamientos básicos.

El proyecto está emplazado en la zona marina costera por lo que no interfiere con
el acceso de la población a servicios o equipamiento de ninguna índole. Asimismo,
el proyecto no tiene contemplado realizar construcciones en tierra.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

afectación a la presencia de la población, comunidades o grupos humanos
protegidos por leyes especiales.

El proyecto no afecta a comunidades protegidas por leyes especiales.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

intervención de zonas con valor paisajístico y/o turístico y/o un área
declarada Zona o Centro de Interés Turístico Nacional, según lo dispuesto
en el decreto ley Nº 1.224 de 1975.

El proyecto no interfiere con los planes de desarrollo turístico para el sector

solicitado (ver anexo 4)

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera

obstrucción de la visibilidad a zonas con valor paisajístico.

Se trabajará particularmente en la mantención de las condiciones de la

maestranza en óptimo estado para lo cual se revisará permanentemente las
estructuras, previniendo o reparando deterioro en ellas; además, se utilizarán
materiales compatibles con el ambiente (color negro, verde o marrón); con ello
se pretende reducir el impacto al medio (destacándose la prevención de los
impactos por contaminación visual).

22
 • El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la
alteración de algún recurso o elemento del medio ambiente de zonas con
valor paisajístico o turístico.

No existe en el lugar zonas con valor paisajístico o turístico decretadas por el D.L.
Nº 1.224/1975.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

obstrucción del acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de
zonas con valor paisajístico o turístico.

El proyecto no obstruye el acceso a zonas con valor paisajístico y/o turístico dado
que se emplaza en el parte del intermareal.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

remoción, destrucción, excavación, traslado, deterioro o modificación de
algún Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288.

En el sector no existen Monumentos Nacionales definidos por Ley.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

modificación o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus
características constructivas, por su antigüedad, valor científico, por su
contexto histórico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural.

El proyecto no considera modificación ni alteración de ningún tipo a otras

instalaciones.

• El proyecto, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la

programación de desplazamiento y relocalización de personas que habitan
en el lugar de emplazamiento.

Como se mencionó anteriormente en el proyecto participarán habitantes del

sector, por lo que no existirá ningún tipo de desplazamiento o relocalización.

23
VI ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS
DE CALIDAD AMBIENTAL

El proyecto en ninguna de sus etapas, transgredirá las normas de emisión y las

Normas primarias y secundarias de calidad ambiental vigentes en Chile. Ya que
en todas las emisiones identificadas (líquida y sólida), procedentes del proyecto o
de sus actividades asociadas, se logró establecer que su efecto en el medio se
minimiza por la baja concentración con las que son emitidos al entorno natural y a
las características geográficas y climáticas del lugar de emplazamiento del
proyecto.

Los antecedentes que justifican estas afirmaciones se encuentran desarrollados

en la Declaración de Impacto Ambiental de este proyecto y en los anexos
correspondientes.

VI.I. Normativa Ambiental aplicable al Proyecto.

• Ley 19.300 Sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

• D.S. 95/01 Secretaría Ministerial de la Presidencia, Reglamento Medio
Ambiente.
• D.F.L. 725/67 Código Sanitario Servicio de Salud.
• D.S. 594 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas
en los Lugares de Trabajo.
• D.S. 146 Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados Por
Fuentes Fijas.
• Ley 17.288 Ley sobre Monumentos Nacionales.

VI.II. Antecedentes necesarios para acreditar el cumplimiento de la normativa

de carácter ambiental.

Norma LEY 19.300 y DECRETO SUPREMO N°95

Nombre Ley de Bases Generales del Medio Ambiente y
Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental,
respectivamente
Materia Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental
Regulada
Ministerio Secretaría General de la Presidencia
Materia Sobre la obligatoriedad de ingresar al SEIA, la
modificación del Reglamento establece que el interesado
en desarrollar un proyecto o actividad de los enumerados
en el artículo 10 de la Ley Nº 19.300, debe entrar al SEIA.
Cabe tener presente que de conformidad a la letra f) del
artículo 10 de la Ley, y lo regulado por la letra f) del
artículo 3 del Reglamento del Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental, el proyecto debe someterse al SEIA.

24
 En efecto, los artículos y letras señaladas establecen lo
que sigue: "deberán ingresar al Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental los Puertos, vías de navegación,
astilleros y terminales marítimos".
Forma de El titular del proyecto se somete a través de la presente
Cumplimiento DIA al SEIA, a fin de obtener la correspondiente resolución
de Calificación Ambiental.

Norma D.F.L N° 725 y DECRETO SUPREMO N°594

Nombre Código Sanitario y Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de
Trabajo.
Materia Condiciones de higiene y seguridad en ambientes de
Regulada trabajo
Ministerio Salud
Materia El presente decreto tiene como por objeto proteger la
salud de la población en todas las actividades que ésta
realice. Es así como su Art. 14 entrega al Servicio
Nacional de Salud la responsabilidad de “la supresión de
cualquier factor que, originado en un territorio municipal,
ponga en peligro la salud, seguridad o bienestar de la
población de otro territorio municipal.”
En su Art. 71, el código sanitario le entrega la labor de
aprobar los proyectos, entre otros, relativos a la
construcción, reparación, modificación y ampliación de
cualquier obra destinada a la evacuación, tratamiento o
disposición final de desagües y aguas servidas de
cualquier naturaleza.

El artículo 82 del Código, por su parte, indica que el

reglamento comprenderá normas referentes a las
condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los
lugares de trabajo, los equipos, maquinarias,
instalaciones, materiales y cualquier otro elemento, con
el fin de proteger eficazmente la vida, la salud y bienestar
de los obreros y empleados y de la población en general.
En materia de condiciones sanitarias, el reglamento
establece las normas sobre provisión de agua potable,
disposición de residuos industriales líquidos y sólidos,
servicios higiénicos, de evacuación de aguas servidas,
guardarropía y comedores.

25
 En materia de condiciones ambientales, el reglamento
establece las prohibiciones y los límites permisibles de
aquellos agentes químicos y físicos capaces de provocar
efectos adversos en el trabajador.
Forma de La DIA presenta los antecedentes técnicos que
Cumplimiento demuestran el cumplimiento de la norma en las materias
que esta regula.
Fiscalización Corresponderá a la Autoridad Sanitaria, fiscalizar y
controlar el cumplimiento de las disposiciones del presente
reglamento y las del Código Sanitario en la misma
materia, todo ello de acuerdo con las normas e
instrucciones generales que imparta el Ministerio de
Salud.(art 2, Reglamento)

Norma DECRETO SUPREMO Nº 146

Nombre Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos
generados Por Fuentes Fijas
Materia Emisiones de ruido
Regulada
Ministerio Secretaría General de la Presidencia
Materia La presente norma corresponde a la nueva norma de
inmisión de ruidos elaborada a partir de la revisión del
Decreto Supremo Nº 286/84 del Ministerio de Salud, en
conformidad al procedimiento establecido en la Ley 19.300
y el Decreto Supremo Nº 93 de 1995 del MINSEGPRES.
La nueva norma de emisión establece los niveles máximos
permisibles de presión sonora corregidos y los criterios
técnicos para evaluar y calificar la emisión de ruidos
molestos generados por fuentes fijas, tales como las
actividades industriales, comerciales, recreacionales,
artísticas.

El artículo 4º del decreto, fija niveles máximos de presión

sonora corregidos que se obtengan de la emisión de la
fuente fija, medidos en el lugar donde se encuentre el
receptor. Los niveles de emisión sonora establecidos en
este decreto se diferencian según la zona en que se
encuentre el receptor y el horario en que se emitan los
ruidos.

Agrega que en las zonas rurales, los niveles de presión

sonora corregidos no podrán superar el ruido de fondo en

26
 10 dB (A) o más.
Forma de No existen centros poblados o habitantes en las cercanías
Cumplimiento del centro que pudieran verse afectados por estas
actividades. No hay viviendas en un radio de 400 metros.
Fiscalización Según lo establece el artículo 2º del presente texto,
corresponderá a la Autoridad Sanitaria, fiscalizar el
cumplimiento de las disposiciones de la presente norma,
sin perjuicio de las atribuciones específicas que
correspondan a los demás organismos públicos con
competencias en la materia.

Norma LEY Nº 17.288

Nombre Ley sobre Monumentos Nacionales
Materia Patrimonio cultural
Regulada
Ministerio Educación
Materia Define y entrega la tuición al Consejo de Monumentos
Nacionales, de los denominados Monumentos Nacionales,
y dentro de estos distingue los Monumentos Históricos,
Públicos y Arqueológicos, zonas típicas o pintorescas y
Santuarios de la Naturaleza declarados como tales a
proposición del Consejo.
Forma de El proyecto se efectúa en un sector costero propiedad de
Cumplimiento un particular.

En el sector en comento no se localiza ningún sitio

declarado monumento histórico o de aquellos
pertenecientes al patrimonio cultural, todo ello de acuerdo
a las definiciones contenidas en esta Ley. Sin perjuicio de
lo anterior, se considera que si durante la etapa de
construcción del Proyecto se produce un hallazgo de
cualquier tipo de ruinas o restos arqueológicos, se
paralizará inmediatamente sus obras y se dará aviso a
Carabineros y al Consejo de Monumentos Nacionales.
Fiscalización El organismo encargado de la conservación, cuidado y
vigilancia de los Monumentos Nacionales es el Consejo de
Monumentos Nacionales, el que cuenta con la
cooperación de las autoridades civiles, militares y
Carabineros de Chile.

27
VII PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

Para la realización del presente proyecto, en su etapa de operación y abandono,

se debe contar con el siguiente permiso ambiental sectorial.

Artículo 94 del D.S. 95/2001: Calificación de establecimientos

industriales o de bodegaje

a) Memoria técnica de características de construcción:

Se adjunta en Anexo 7, Memoria Anteproyecto de Obras con las características

de construcción.

b) Plano de planta:

Se adjunta en Anexo 7 el plano solicitado.

c) Memoria técnica de los procesos productivos y su respectivo flujograma:

En el punto 3.2. del presente documento se abordan la descripción del proceso y

del proyecto actual, con su respectivo diagrama de flujo.

d) Anteproyecto de Medidas de Control de Contaminación biológica, física y

química:

Se adjunta el mencionado anteproyecto en el Anexo 7, donde se contemplan los

riesgos y las medidas preventivas y/o de mitigación asociadas.

e) Caracterización cualitativa y cuantitativa de las sustancias peligrosas a

manejar:

Pese a no tratarse con sustancias peligrosas, si habrá intercambio y uso de

combustibles en cantidades no superiores a 90 lt/día

f) Medidas de control de riesgos a la comunidad:

Dado el emplazamiento de la empresa, en un parque industrial alejado de centros

poblados, y el cuidadoso diseño de la nueva instalación, no se estima existan
riesgos para la población. No obstante lo anterior, se adjunta Plan de
Contingencias ante emergencias para la Planta (Anexo 6).

g) Medidas de Control de Riesgos de accidentes y control de riesgos

ocupacionales

Se adjunta Plan de con medidas de Control de Riesgos de Accidentes y control de

riesgos ocupacionales en el Anexo 6.

28
VIII COMPROMISOS AMBIENTALES

El titular asumirá los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

• Mantener la limpieza de toda el área involucrada en el proyecto.
• Capacitación de los operarios en todos los aspectos relacionados con el
manejo de residuos y su interacción con el medio ambiente.

29
IX FIRMA DE LA DIA POR EL TITULAR O REPRESENTANTE LEGAL

Declaración Jurada

Bajo Juramento, declaro que sobre los antecedentes que se exponen en la

presente Declaración de Impacto Ambiental, Cumple con la Normativa Ambiental
Vigente Asociado a la Ejecución del Presente Proyecto.

Ramón Roberto Cárdenas Bórquez

4.126.192-7

Pto Montt mayo del 2009

30
X ANEXOS.

Anexo 1. RUT Persona Natural

Anexo 2. Resolución que otorga Concesión Marítima

Anexo 3. Uso del Borde Costero, Informe 063/2004

Anexo 4. Informe Sernatur Sobre la Concesión Marítima

Anexo 5. Carta de Entrega de CCMM.

Anexo 6. Plan de Contingencia.

Anexo 7. Memoria Anteproyecto

Anexo 8. Plano Ubicación CCMM

Anexo 9. Certificado N° 928 Dirección de Obras.

31