Etsi TS: Página 1
Etsi TS: Página 1
Etsi TS: Página 1
0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
Página 1
Texto original
LTE;
Gestión de telecomunicaciones;
Indicadores clave de rendimiento (KPI) para Evolved Universal
Red de acceso de radio terrestre (E-UTRAN): requisitos
(3GPP TS 32.451 versión 8.0.0 Release 8)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
Página 2
Referencia
DTS / TSGS-0532451v800
Palabras clave
LTE, UMTS
ETSI
Noticia importante
El presente documento puede estar disponible en más de una versión electrónica o impresa. En cualquier caso de existente o
Diferencia percibida en los contenidos entre dichas versiones, la versión de referencia es el Formato de Documento Portátil (PDF).
En caso de disputa, la referencia debe ser la impresión en impresoras ETSI de la versión PDF mantenida en una unidad de red específica
dentro de la Secretaría de ETSI.
Los usuarios del presente documento deben tener en cuenta que el documento puede estar sujeto a revisión o cambio de estado.
La información sobre el estado actual de este y otros documentos de ETSI está disponible en
http://portal.etsi.org/tb/status/status.as p
Si encuentra errores en el presente documento, envíe su comentario a uno de los siguientes servicios:
http://portal.etsi.org/chaircor/ETSI_support.asp
Notificación de Copyright
No se puede reproducir ninguna parte, excepto según lo autorizado por un permiso escrito.
Los derechos de autor y la restricción anterior se extienden a la reproducción en todos los medios.
DECT TM , PLUGTESTS TM , UMTS TM , TIPHON TM , el logotipo de TIPHON y el logotipo de ETSI son marcas registradas de ETSI
en beneficio de sus miembros.
3GPP TM es una marca comercial de ETSI registrada en beneficio de sus miembros y de los socios organizativos de 3GPP.
LTE ™ es una marca comercial de ETSI actualmente registrada
en beneficio de sus miembros y de los socios organizativos 3GPP.
GSM ® y el logotipo de GSM son marcas registradas y propiedad de la Asociación GSM.
ETSI
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
Página 3
De conformidad con la Política de DPI de ETSI, ETSI no ha llevado a cabo ninguna investigación, incluidas las búsquedas de DPI. Sin garantía
puede darse en cuanto a la existencia de otros DPI no mencionados en ETSI SR 000 314 (o las actualizaciones en el sitio web de ETSI
servidor) que son, o pueden ser, o pueden llegar a ser esenciales para el presente documento.
Prefacio
Esta especificación técnica (TS) ha sido producida por ETSI 3rd Generation Partnership Project (3GPP).
El presente documento puede referirse a especificaciones técnicas o informes utilizando sus identidades 3GPP, identidades UMTS o
Identidades GSM. Estos deben interpretarse como referencias a los entregables de ETSI correspondientes.
La referencia cruzada entre las identidades GSM, UMTS, 3GPP y ETSI se puede encontrar en
http://webapp.etsi.org/key/queryform.asp .
ETSI
Página 4
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
Contenido
Derechos de propiedad intelectual ............................................... .................................................. ............................... 2
Prefacio................................................. .................................................. .................................................. ........ 2
ETSI
Página 5
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
Prefacio
Esta especificación técnica ha sido producido por la 3 rd Generation Partnership Project (3GPP).
El contenido del presente documento está sujeto a un trabajo continuo dentro del TSG y puede cambiar después de la formalidad
Aprobación de TSG. Si el TSG modifica los contenidos del presente documento, el TSG lo volverá a publicar con un
identificando el cambio de la fecha de lanzamiento y un aumento en el número de versión de la siguiente manera:
Version xyz
dónde:
x el primer dígito:
y el segundo dígito se incrementa para todos los cambios de sustancia, es decir, mejoras técnicas, correcciones,
actualizaciones, etc.
z el tercer dígito se incrementa cuando solo se han incorporado cambios editoriales en el documento.
Introducción
El presente documento es parte de una entrega de múltiples partes que cubre el Proyecto de Asociación de 3ª Generación; Técnico
Servicios de grupo de especificación y aspectos del sistema; Gestión de telecomunicaciones; como se identifica a continuación:
ETSI
Página 6
1 Alcance
El presente documento especifica los requisitos (requisitos de nivel empresarial, requisitos de nivel de especificación y uso
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
descripciones de casos) relacionadas con los indicadores clave de rendimiento (KPI) para E-UTRAN.
2 Referencias
Los siguientes documentos contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones del presente
documento.
• Las referencias son específicas (identificadas por fecha de publicación, número de edición, número de versión, etc.) o
no específico
• Para una referencia no específica, se aplica la última versión. En el caso de una referencia a un documento 3GPP (incluyendo
un documento GSM), una referencia no específica se refiere implícitamente a la última versión de ese documento en el mismo
Lanzamiento como el presente documento .
[1] Recomendación UIT-T E.800: "Términos y definiciones relacionados con la calidad de servicio y la red
Rendimiento que incluye confiabilidad ".
3 Definiciones y abreviaturas
3.1 Definiciones
Para los propósitos del presente documento, se aplican los términos y definiciones dados en TR 21.905 [2] y los siguientes. UNA
El término definido en el presente documento tiene prioridad sobre la definición del mismo término, si existe, en TR 21.905 [2].
3.2 Abreviaturas
A los fines del presente documento, se aplican las abreviaturas que figuran en TR 21.905 [2] y las siguientes. Un
la abreviatura definida en el presente documento tiene prioridad sobre la definición de la misma abreviatura, si la hay, en
TR 21,905 [2].
ETSI
Página 7
44 Resumen de KPI
Las siguientes categorías de KPI están cubiertas por el presente documento:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
• Disponibilidad
• Movilidad
55 Requisitos
Por lo tanto, tener una buena accesibilidad a los servicios es importante desde el punto de vista comercial. Esta medida ayuda
El operador de red con información sobre la accesibilidad proporcionada a sus clientes.
La medición de accesibilidad debe estar disponible como una tasa de éxito para los intentos.
En cuanto a la definición de un intento, se considerará un intento primero cuando el eNodeB puede estar seguro de que es una solicitud de
E-RAB.
En cuanto a la definición de un éxito, se considerará un éxito cuando el eNodeB haya completado su tarea de configurar recursos
y el resultado del establecimiento de E-RAB se puede informar al solicitante del E-RAB.
Si una medición de accesibilidad no se considera correcta, el operador de red puede investigar qué pasos son
requerido para mejorar la accesibilidad hacia sus clientes.
Esta medida debe usarse para observar el impacto de E-UTRAN en la accesibilidad del servicio de los usuarios finales.
ETSI
Página 8
Por lo tanto, tener una buena capacidad de retención de los servicios es importante desde el punto de vista comercial. Esta medida ayuda
El operador de red con información sobre la capacidad de retención proporcionada a sus clientes.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
5.2.1.2 Requisitos de nivel de especificación
La capacidad de retención de una aplicación de usuario final cubre un área más amplia que solo la parte E-UTRAN. Por eso es importante
tenga en cuenta que un KPI para esto en E-UTRAN se limitará a las partes que E-UTRAN tiene control, es decir, el E-UTRAN
El KPI se definirá de modo que indique la contribución de E-UTRAN al impacto del usuario final, NO intente tomar
responsabilidad de toda la parte integral de la retenibilidad del servicio.
Dado que las posibilidades de mantener vivos los E-RAB, es decir, DRX están disponibles, es probable que los E-RAB se mantengan vivos mucho
más largos de lo que se usan para transmitir datos. Con una configuración extrema de esta funcionalidad para mantener vivo, puede conducir a
que, básicamente, todas las versiones de E-RAB están condenadas a ser anormales (las versiones normales del sistema no existen si se mantiene vivo)
conjunto muy largo).
Por lo tanto, la definición es contarlo solo como versiones anormales cuando realmente hubo un impacto en el usuario final.
La normalización preferida de liberaciones anormales del servicio será la unidad de tiempo de transferencia entre anormales.
lanzamientos, es decir, lanzamientos anormales por tiempo de sesión servido.
Si una medición de la capacidad de retención no se considera correcta, el operador de red puede investigar qué pasos son
requerido para mejorar la capacidad de retención hacia sus clientes.
Esta medición debe usarse para observar el impacto de E-UTRAN en la capacidad de retención del servicio de los usuarios finales.
Por lo tanto, tener una buena integridad de los servicios es importante desde el punto de vista comercial. Esta medida ayuda a
operador de red con información sobre la integridad proporcionada a sus clientes.
ETSI
Página 9
El servicio proporcionado por E-UTRAN para este KPI será la entrega de paquetes IP.
Para realizar la medición en un nivel de Black Box para el eNB, debe medirse en el nivel de IP (es decir, parte del volumen en
La medición del rendimiento será el volumen IP).
Las medidas se definirán de modo que se excluya el impacto del tamaño del archivo.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
2) El tiempo de transferencia para 1 501 Byte es entonces 2 TTI.
Por lo tanto, la medición puede depender del tamaño, a menos que se tenga cuidado, incluso si el servicio es el mismo en ambos casos. Por lo tanto
Se requiere un método para excluir esto.
La medición se definirá de modo que se excluya el impacto de la ráfaga en el flujo de datos entrantes (es decir, el momento en que
eNodeB no tiene nada que transmitir, no se incluirá en ningún cálculo, ver T_Idle en la figura a continuación).
Sesión
Las mediciones se definirán de modo que se excluya el impacto de los problemas de la red de transporte (del eNodoB esto
solo se verá como una aplicación en ráfagas ya que la red de transporte no está dimensionada para llenar continuamente la radio
interfaz).
Las mediciones se definirán de manera que el impacto de los métodos utilizados para reducir la velocidad del flujo de paquetes al eNB,
por ejemplo, la Política de tarifas en la red principal está excluida (del eNodeB esto se verá como una aplicación en ráfagas ya que
los datos del plano de usuario entrante no llegarán con la frecuencia suficiente para llenar continuamente la interfaz de radio).
Si el eNB realiza métodos para reducir la velocidad del flujo de paquetes, por ejemplo, la configuración de la velocidad, será posible ver
esto en el rendimiento KPI. Estas muestras deberán poder filtrarse de las otras muestras 'sin forma de velocidad'.
Si una medición de integridad no se considera correcta, el operador de red puede investigar qué pasos son
requerido para mejorar la calidad proporcionada a sus clientes.
ETSI
Página 10
Esta medición debe usarse para observar el impacto de E-UTRAN en la integridad del servicio de los usuarios finales.
Por lo tanto, tener una buena integridad de los servicios es importante desde el punto de vista comercial. Esta medida ayuda a
operador de red con información sobre la integridad proporcionada a sus clientes.
El servicio proporcionado por E-UTRAN para este KPI será la entrega de paquetes IP.
Para realizar la medición en un nivel de Black Box para el eNB, debe medirse en el nivel de IP (es decir, el tiempo de volumen comienza a
transcurre cuando se recibe el paquete IP)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
Para la latencia, puede depender del tamaño del paquete de la muestra medida. Por ejemplo, un paquete de 10 bytes se entrega más rápido que un
Paquete de 1500 bytes. Por lo tanto, se desea un método para excluir el tamaño del paquete.
Por lo tanto, la medición puede depender del tamaño, a menos que se tenga cuidado, incluso si el rendimiento del eNodeB es el mismo
en ambos casos. Se requiere un método para excluir esto.
Si una medición de integridad no se considera correcta, el operador de red puede investigar qué pasos son
requerido para mejorar la calidad proporcionada a sus clientes.
Esta medición debe usarse para observar el impacto de E-UTRAN en la integridad del servicio de los usuarios finales.
ETSI
Página 11
Por lo tanto, tener una buena disponibilidad de la red de radio es importante desde el punto de vista comercial. Esta medida
ayuda al operador con información sobre la disponibilidad en su red de radio.
En cuanto a la definición de la disponibilidad de la celda E-UTRAN, se considerará disponible cuando el eNB pueda proporcionar cualquier tipo de
servicio (E-RABs entre UE y Core Network) en el área.
Si una medición de disponibilidad no se considera correcta, el operador de red puede investigar qué pasos son
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
requerido para mejorar la disponibilidad hacia sus servicios.
Tenga en cuenta que la calidad del servicio prestado está cubierta en Integridad y la posibilidad de acceder a un servicio está cubierta
en Accesibilidad
Por lo tanto, tener una buena capacidad de retención de los servicios es importante desde el punto de vista comercial.
'Entrar en la fase de preparación' se define como el momento en que la fuente eNB intenta preparar recursos para un
UE en una celda vecina.
ETSI
Pagina 12
El 'éxito de la fase de ejecución' se define como el momento en que la fuente eNB recibe información de que el UE
se conecta correctamente a la celda objetivo.
Si una medición de movilidad no se considera correcta, el operador de red puede investigar qué pasos son necesarios.
para mejorar la movilidad hacia sus servicios.
Esta medida debe usarse para observar el impacto de la movilidad en E-UTRAN en los usuarios finales.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
ETSI
Página 13
Anexo A (informativo):
Cambia la historia
Cambia la historia
Fecha TSG # TSG Doc. CR Rev Asunto / Comentario Antiguo Nuevo
Dic. 2008 SP-42 SP-080720 Presentación a SA para información 0.3.0 1.0.0
Mar 2009 SP-43 SP-090066 - - Presentación a SA para su aprobación 2.0.0 8.0.0
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
ETSI
Página 14
Historia
Historia del documento
V8.0.0 Abril de 2009 Publicación
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/14
1/9/2019 TS 132 451 - V8.0.0 - Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS); LTE; Gestión de telecomunicaciones; Key Performance…
ETSI
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 14/14