HOJA DE DATOS

COLECTOR DE MANO

Trimble TDC600

PRINCIPALES
CARACTERÍSTICAS
►► Todo en uno: colector de datos GNSS y
teléfono inteligente
►► Sistema operativo Android™ 8.0
►► Pantalla de 6 pulgadas de alta resolución,
legible a la luz del sol
►► Potente procesador Qualcomm® con 4 GB de
RAM y 64 GB de almacenamiento interno
►► Batería de gran capacidad que dura todo el día
►► Posicionamiento en tiempo real con receptor
GNSS integrado
►► Homologado con el Servicio Móvil de Google
(GMS) con acceso a las aplicaciones de Google
Play™ Store
►► Diseño excepcionalmente robusto homologado
con las normas MIL-STD-810G
►► Opciones de conectividad para llamadas de
voz y datos 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth®
►► Diseño ergonómico, delgado y liviano
►► Cámaras frontal y trasera
►► Compatible con el servicio Trimble® Catalyst™ y
los receptores Trimble GNSS R1 y R2
►► Ejecuta aplicaciones de Trimble, aplicaciones
de otros fabricantes, o aplicaciones de campo
personalizadas

Más información:
geospatial.trimble.com/tdc600

TRANSFORMANDO LA MANERA EN QUE SE TRABAJA EN EL MUNDO

HOJA DE DATOS

COLECTOR DE MANO Trimble TDC600

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
• Comunicación de voz, texto y datos por telefonía móvil 4G integrada Tamaño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 mm x 93,4 mm x 17,2 mm
• Cámara frontal de 5 MP y cámara trasera de 13 MP Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 g
• Bluetooth v 4.1 Procesador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qualcomm Snapdragon 626, 8 núcleos,
• Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz / 5 GHz banda doble Frecuencia reloj: 2,2 GHz
• Pantalla de 6,0 pulgadas con retroiluminación LED e interfaz multi-touch Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GB de RAM
capacitiva Almacenamiento1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 GB
• Batería de Li-ión de larga duración reemplazable por el usuario Teclado de interfaz del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 teclas de volumen,
• Procesador Qualcomm Snapdragon™ 626 de 2,2 GHz tecla de encendido/apagado, 3 teclas programables,
• 4 GB de RAM panel táctil Android estándar de 3 botones, teclado en pantalla
• 64 GB de memoria Flash1 Batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Li-ión extraíble
• 1 ranura de tarjeta de memoria MicroSD Capacidad estándar 8000 mAh
• Altavoz y micrófono integrados Duración de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 horas @ 20° C con GPS activado
Tiempo de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 horas
SISTEMA OPERATIVO
• Android 8.0 (Oreo) ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES
• Idiomas disponibles: Afrikáans, inglés, español, francés, italiano, portugués Temperatura
(Portugal y Brasil), alemán, griego, coreano, polaco, chino simplificado, ruso, De funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –20 °C a +55 °C
azerí, checo, danés, lituano, húngaro, holandés, noruego (Bokmål), rumano, De almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –40 °C a 70 °C
finlandés, sueco, turco, búlgaro, serbio (cirílico), hindi Humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95% sin condensación
• El paquete de software incluye: Google Mobile Services [Servicio Móvil de Protección contra la intrusión de agua y polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP67
Google] Caída libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 m (MIL-STD-810G)
COMUNICACIONES2 ENTRADA/SALIDA
• Celular: GSM (850/900/1800/1900), WCDMA (B1/B2/B5/B8), LTE-FDD (B1/ Expansión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarjeta de memoria MicroSD (hasta 128 GB)
B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B17/B20/B25/B28), LTE-TDD (B38/B39/B40/ Pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Con sensor óptico laminado, revestimiento AF,
B41), TD-SCDMA (B34/B39) rotación automática
• Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac Tamaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,0” capacitiva multi-touch
• Bluetooth 4.1 Resolución. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1920 x 1080
• NanoSIM x 2 Brillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Cd/m2
• USB 3.0 (Tipo C) Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Micrófono y altavoz integrados
• NFC Conector de audio por USB-C
Conector Pogo de contactos
ACCESORIOS ESTÁNDARES I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB 3.0, conector de antena externa
• Correa
Cámara digital
• Cargador A/C
Cámara trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 MP con enfoque automático y flash LED
• Cable USB
Cámara frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MP con enfoque fijo
• Cordón
Sensores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sensor de luz ambiental, brújula digital,
ACCESORIOS OPCIONALES girómetro, acelerómetro, barómetro
• Soporte magnético de antena GPS externa
GNSS
• Soporte para jalón
Receptor GNSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U-blox Neo-M8T
• Baterías de repuesto
Antena interna: 72 canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . GPS L1 C/A, GLONASS, Beidou, SBAS
COMPATIBILIDAD DEL SOFTWARE Tiempo real integrado. . . . . . . . . . . . . . . SBAS (WAAS/EGNOS/MSAS/GAGAN/QZSS)
Consulte la matriz de compatibilidad de productos Sistema tri-constelación. . . . . . . . . . . . . GPS/GAL, GPS/GLO/GAL o GPS/BeiDou/GAL
(www.trimble.com/mappingGIS/productcompatibility) Conector de antena externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sí
Protocolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servicios de ubicación
ESPECIFICACIONES DE PRECISIÓN (ECM HORIZONTAL)3
Tiempo real SBAS4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 2 m típico

1 La capacidad real disponible de la memoria interna es menor que la capacidad especificada ya que
el sistema operativo y las aplicaciones predeterminadas ocupan parte de la memoria. La capacidad
disponible puede cambiar al actualizar aplicaciones o el dispositivo.
2 Las autorizaciones para los tipos de instrumentos con tecnología Bluetooth y LAN inalámbrica son
específicas a cada país. El modelo de mano Trimble TDC600 tiene autorización Bluetooth, LAN
inalámbrica y de telefonía celular en América del Norte y la Unión Europea. Para otros países, contacte a
su distribuidor local.
3 Precisión horizontal con error cuadrático medio. Requiere recolección de datos con un soporte de montaje
vertical, un mínimo de 4 satélites, máscara PDOP de 99, máscara SNR de 12 dBHz, máscara de elevación
de 5 grados, y condiciones de señales con trayectoria múltiple razonables. Las condiciones ionosféricas,
las señales con trayectoria múltiple o la obstrucción del cielo por edificios o zonas con cobertura arbórea
excesiva pueden degradar la precisión al interferir con la recepción de las señales.
4 SBAS (Sistema de Ampliación Basado en Satélites). Incluye el Sistema de Ampliación de Área Extendida
(WAAS) que sólo está disponible en América del Norte, el Servicio Superpuesto de Navegación
Geoestacionario Europeo (EGNOS) sólo disponible en Europa, y MSAS (Sistemas de Ampliación Basados
en Satélites MTSAT) sólo disponibles en Japón.

Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

AMÉRICA DEL NORTE EUROPA ASIA-PACÍFICO

Trimble Inc. Trimble Germany GmbH Trimble Navigation
10368 Westmoor Dr Am Prime Parc 11 Singapore PTE Limited
Westminster CO 80021 65479 Raunheim 3 HarbourFront Place
ESTADOS UNIDOS ALEMANIA #13-02 HarbourFront Tower Two
Singapore 099254
SINGAPUR
Contacte a su distribuidor local autorizado de
Trimble para obtener más información

© 2019, Trimble Inc. Reservados todos los derechos. Trimble y el logo del Globo terráqueo y el Triángulo son marcas comerciales de Trimble Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros
países. Catalyst es una marca comercial de Trimble Inc. La marca con la palabra Bluetooth y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por parte de Trimble
Inc. es bajo licencia. Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc. Todas las otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
NP 022516-439-ESP (04/19)

TRANSFORMANDO LA MANERA EN QUE SE TRABAJA EN EL MUNDO www.trimble.com