RUTAS COMERCIALES

RUTA HYDIANA
CORREDOR CORELLIANO
RUTA RIMMA CORULAG
RUTA PERLEMIANA
CHANDRILA BELKADAN BRAZO TINGEL
DORSAL CORELLIANA
Esta sección del Sector Corporativo
BRENTAAL presenció la mayoría de luchas con las
HELSKA 4

CLIMATOLOGÍA GEOGRAFÍA RHINNAL

ESSELES
IMPERIO BASTION
SERNPIDAL
colonias Trianni.
ZONAMA SEKOT
MYTUS VII
VARIADO RALLTIIR MUUNILIST
SIN CLIMA DUBRILLON
BONADAN
CLIMA CAMBIANTE GASEOSO DATOOINE RUURIA
RUTA COMERCIAL YAGA MINOR
PERLEMIANA TELOS IV ETTI IV
GÉLIDO MONTAÑOSO MORISHIM SECTOR CORPORATIVO
NIAURAN
CSILLA GARQI De fácil acceso pese a sus distancia al Núcleo AMMUUD
FRÍO SELVÁTICO ORD BINIIR Galáctico, este sector se halla en el borde de
ORD RADAMA
IRIDONIA un brazo Galáctico. No cuenta con formas de

NOCIDAS
AGAMAR BIMMIEL vida inteligente nativas y la región se dedica a
TEMPLADO PANTANOSO ORD MANTELL ER’KIT TOPRAWA la libre empresa.

O DORIN VORTEX DATHOMIR YAVIN 8 ELOM

CALUROSO TECNOLÓGICO ITHOR YAVIN 4

SC
PYDYR
ANOBIS KORRIBAN DREWWA ALMANIA
BILBRINGI BANDOMEER YAVIN 7
YAVIN PRIME SECTOR MERIDIAN AUYEMESH
VOLCÁNICO SUBTERRANEO YLIX YAVIN 13

E GAROS IV Regiónligeramente poblada y de TROIKEN

REECEE CARRATOS
sólidad neutralidad. Padeció el

D
PHINDAR
ATMOSFERA DESÉRTICO CONSTELACIÓN DE KOORNACHT LUNA NEGRA
PLOO II YAVIN 22
devastador brote de la plaga del QUERMIA
PLOO IV PLOO WAYLAND “germen mortal” quemató a
Grupo de estrellas y gas interestelar casi en la perifería del BORLEIAS GALA

ES
RESPIRABLE AQUÁTICO PLOO III PLOO I LIANNA
NúcleoGaláctico Interior, que pasó a control Imperial al ARKANIA AUYEMESH NAMmuchísimos
CHORIOS habitates. TOOLA
comienzo del gobierno de Palpatine. SATELITE ORBITAL CENTAX 1-3 MYMKR AQUARIS
TÓXICO NIM DROVIS HAEGEMONÍA TION
ASTROLOGÍA MUNDORUEDA CORUSCANT
OBROA-SKAI
HESPERIDIUM En los días previos a la República, esta
ON
SUPERFICIE TÓXICA LUNAS GALANTOS CARIDA BELDERONE región fue el centro del poder de Xim
NÚCLEO INTERIOR CAAMAS THISSPIAS del Déspota. Después se convirtió en un
J’T’P’TAN HOK
SUPERFICIE RESPIRABLE SOLES
PA’AAL
En el corazón de la galaxia se halla una densa TAANAB CRON DRIFT lugar en continua decadencia.
PA’RAK N’ZOTH masa de estrellas cuyos campos gravitatorios
VULPTER ALDERAAN MIM
TALASEA DELLAT
GI

PA’RED
distorsionan el hiperespacio. Se creía una zona RONAY ASTEROIDES ROCHE OSSUS
BYSS impenetrable hasta que el imperio descubrió
BADOR KUAT MEGOS HAPES CÍRCULO MEDIO NERIT
hipertrayectorias seguras en la región. BALMORRA DEEB
HAEGEMONÍA TION
PHU ONDERON La mayor parte está casi despoblada,
RE

VOTH ANZAT MUNTO CODRU

NEIMOIDIA MEV yaque carece de recursos naturales. En los días previos a la república, esta
TALOS Y TRALUS TELTI región fue el centro del poder de Xim
DEEB TOGORIA Sólo se ha explorado y cartografiado en
KHOMM SACORRIA AMBRIA parte. La región era patrullada del Déspota. Después se convirtió en un MON CALAMARI
SELONIA VOTH
asiduamente en la época del Imperio lugar en continua decadencia.
MEV TROPEL
LWHEKK DRALL porque ofrecia un sinfin de refugios a TOONG’L
CORELLIA ZELTROS las fuerzas rebeldes.
MRLSST GUS TALON
FOLOR KEGAN
KASHYYYK TUND
ABREGADO-RAE PLYMTO DREWWA COMMENOR BRELOR

N
CÚMULO ESTELAR SSI-RUUK NÚCLEO GALÁCTICO TRANDOSHA
NALLASTIA FROZ GYNDINE BIMMISAARI
Esta área está poblada por los Ssi-ruu,una especie THOLATIN

IÓ
sauria de sangre caliente. Su imperio planeó la
FONDOR Es una de las regiones más densamente pobladas. DURO
Posee zonas habitadas por humanos de los que ANTAR SNEEVE
anexión de un sector de la galaxia, pero fué COLONIAS
rechazado por fuerzas de la Nueva República y por partieron exploradores hacia regiones
CIUDADES remotas.
ORBITALES
NUBIA
ANTAR 4
KLATOOINE
CHALACTA

S
Primera zona de asentamientos TEYR MIMBAN
los alienigenas de las regiones desconocidas. del Núcleo. Sus planetas están RHOMMAMOOL
ahora densamente poblados. KESSEL
THYFERRA
DEVARON
ALEEN
N
OSARIAN SECTORES JUVEX Y SENEX LUNA GARRISON
DURACIÓN DE
PA
BESTINE IV
Esta región es rica en materias primas que se
ATZERRI
TYNNA
explotaron en beneficio de los intereses
corporativos de la colonización. También es una LOS TRAYECTOS
BAKURA YAG’DHUL
X zona estratégica del Imperio ya que sirve
TOYDARIA
HONOGHR
GALÁCTICOS
CEREA

E E
CÍRCULO INTERIOR
Esta región se denominó “El Circulo” cuando
ARIDUS
de avanzada hacia los territorios exteriores.
NAR SHADDAA
DA SOOCHA
NAPDU DA SOOCHA V

NÚCLEO - MÁS ALLÁ DEL CÍRCULO EXTERIOR

IO
formaba el límite exterior de la galaxia conocida.

D
DA SOOCHA III
Fue poblada por colonos y corporaciones que NAL HUTTA coruscant kashyyyk myrkr wayland yaga minor
corellia 9h 1d 12h 3d 9h 4d 3h 12h
FIRRERRE

IÓN
anhelaban explorar sus vastos recursos.

C
A AN
LUNA CODIAN
YLESIA coruscant 1d 19h
kashyyyk
4d 12h
2d 7h
2d 10h
2d 6h
15h
2d 5h

REG
LUNA DE ENDOR INDOBOK ESPACIO HUTT RINN myrkr 21h 2d 7h
NKLLON
P
SEVERAL
ENDOR (PlANETA) KALARBA MOONUS MANDELL
wayland 1d 6h

ESOTH
LUNAHERMANA M’HAELI ESTACIÓN HOSK MANDELL Controlado por poderosos y corruptos
clanes Hutt, esta anárquica región cerca
DRUCKENWELL del círculo exterior es guarida de OTROS PLANETAS Y REGIONES DE INTERES
BOTHAWUI contrabandistas, piratas y criminales.
FALLEEN corellia s. corporativo coruscant hapes cluster kessel mon calamari
CIR C U

B
SECTORES JUVEX Y SENEX BARAB I
TRIFFIS KOTHLIS sakura 2d 4h 2d 12h 3d 5h 11h 1d 3h 22h
Estos sectores existen gobernados por una élite de MALASTARE corellia 9h 4h 21h 10h 6h
EISKA RODIA s. corporativo 15h 7h 9h 1d
aristócratas y se consideran independientes pese a SOOMANA ENAK
LAHSBANE GAMORR
SUMP haber formado una alianza militar. UMGUL coruscant 1d 15h 1d 3h 13h
SULON ANDO hapes cluster 12h 18h
SULLUST OHMA-D’UN
PZOB kessel 9h
VARONAT
BELSAVIS NABOO

E
H’GAARD 3ª LUNA DE NABOO
DRUDONNA BESPIN ERIADU RORI ROON

J
OMWAT RUTA COMERCIAL PERLEMIANA

VA
ANOAT CLAK’DOR VII ARBRA chandrila corellia corulag coruscant esseles wayland kalltiir
SENALI GHOMRASSEN
brentaal 1h 3h 2h 7h 2h 5h 7h
RUTAN XAGOBAH CHENINI TATOOINE

L
HOTH chandrila 2h 1h 5h 3h 2h 4h
GUERMESSA

SA
MELIDA/DAAN KOWAK corellia 1h 4h 4h 7h 9h
ANOTH SLUIS VAN

O
ISON GALL GEONOSIS corulag 6h 4h 8h 11h
L

CÍRCULO EXTERIOR ZHAR coruscant 8h 10h 12h

RYLOTH

CIO
DAGOBAH Alejado del centro galáctico, aquí se KILE
esseles 2h 4h
wayland 1h

EX
SECTORES ELROOD incluyen algunos de los territorios más ASTEROIDES VERGESSO RISHI

A
problemáticos de la galaxia, así como
En este sector se hallan importantes planetas PLANETAS CONOCIDOS
contrabando.
TER
comerciales que en un tiempo crearon una ruta de
muchos planetas con recursos
limitados. Sus habitantes llevan
una vida austera.
ALZOC III

ESP KORASA
KAMINO
alderaan
bespin
8h
corellia
6h
corustcant
6h
dagobah
1d 6h
dantooine
13h
endor
18h
gamorr
7d 12h
hoth
1d 3h
sullust
8d 21h
tatooine
7h
yavin
5h

IOR
ESPACIO SALVAJE
bespin 6h 6d 4h 1d 3h 22h 1d 8h 3d 3h 4h 11d 4h 16h 11h
SECTORES KATHOL La última frontera de las regiones corellia 4h 1d 7h 12h 17h 10d 14h 21h 19h 4h 15h
Area remota de poco importancia militar. conocidas. los planetas civilizados de corustcant 12d 14h 19h 6d 12h 16d 3h 3d 9h 8d 2h 22d 14h 5d 8h
esta zona están tan lejanos que no se dagobah 1d 8h 4d 1h 27d 8h 3d 17h 3d 6h 1d 4h 13d 2h
ven muy afectados por la política dantooine 21h 3d 14h 1d 4h 5d 6h 20h 12h
galáctica. endor 14d 5h 2d 12h 19h 1d 10h
gamorr 4d 10h 3d 2h 1d 16h 2d 7h
hoth 22h 2d 8h 1d 15h
sullust 1d 14h 17h
tatooine 15h