Eduardo Abaroa
Eduardo Abaroa
Eduardo Abaroa
Eduardo Abaroa
Ficha técnica
Datos y cifras
País Chile
Clasificación TE
Español
Compañías
Productora Soundtrackfilms
Presupuesto USD80.000
Ficha en IMDb
Origen e historia[editar]
La Fiesta de La Tirana[editar]
Es una celebración de carácter religioso realizada anualmente en el pueblo de La Tirana, en
la Región de Tarapacá, Chile. Se realiza cada 16 de julio, en honor a la Virgen del Carmen. Esta es
la fiesta religiosa más popular y concurrida de Chile. Durante la festividad se realizan diferentes
tipos de bailes folclóricos de origen prehispánico, siendo uno de los más tradicionales los de
las diabladas.
La leyenda de La Tirana[editar]
El origen se remonta al otoño de 1537, cuando según la leyenda, Diego de Almagro en su recorrido
hacia la invasión del actual Chile desde Cuzco llevaba en su comitiva a un príncipe inca cautivo
llamado Huillac Huma y que era el último sacerdote del culto a Inti. Junto a él, iba su bella hija
llamada Ñusta Huillac.
Cuando el ejército se encontraba cerca del actual pueblo de Pica, muchos de los prisioneros incas
huyeron hacia la pampa del Tamarugal, entre ellos, Ñusta Huillac y su padre. Refugiados en los
bosques de tamarugos, Ñusta Huillac organizó una rebelión para restablecer el poder de su nación,
llegando a ser temida tanto por sus enemigos que la nombraron como la 'Tirana del Tamarugal'.
Un día llegó un apuesto joven expedicionario portugués llamado Vasco de Almeida que había
perdido su ruta hacia la mítica 'Mina del Sol'. La princesa condenó a muerte al portugués por su fe
en el catolicismo, pero cuando lo conoció quedó perdidamente enamorada de él e inventó la forma
de demorar su muerte para liberarlo de tal destino.
Los enamorados vivían juntos en plena Pampa del Tamarugal pero al ser descubierta su relación,
ambos fueron condenados a muerte. Almeida, como una forma de que su amor sea eterno,
convence a Ñusta Huillac para que se bautice y así tras la muerte, renacerían en el más allá y
vivirían unidos para siempre. La conversión de la 'Tirana' al cristianismo no agradó para nada a sus
súbditos, quienes, sintiéndose traicionados, los asesinaron a ambos bajo una lluvia de flechas. En el
lugar de la tragedia quedó una cruz que simbolizaba la muerte de los enamorados bajo la religión
cristiana.
En 1570, pasaba por el pueblo de 'La Tirana' el misionero mercedario Antonio Rendón, encontrando
entre las ramas de tamarugos una tosca cruz de madera. Enterado de lo sucedido, ordenó construir
una iglesia dedicada a 'Nuestra Señora del Carmen de La Tirana' en honor a la historia de amor que
había protagonizado la bella pareja.
Desde la creación del templo, el pueblo comenzó a impregnarse de religiosidad y las más diversas
expresiones artísticas que tienen por finalidad homenajear a la 'Chinita', apodo con el que se le
conoce a la Virgen del Carmen en la zona.
Dónde se creó el Carnaval, el origen
de la fiesta más colorida
Por Patricia Sánchez
24/02/2020
En Curiosidades, Viajeros
1
El Carnaval es una de las fiestas más populares y queridas por todos, desde los más pequeños a
los no tan niños, ya que es un día en el que los disfraces llenan las calles de color y de alegría,
pues es una de las fiestas más divertidas del año.
Con febrero llega la fiesta de disfraces por excelencia pero, ¿sabemos por qué nos disfrazamos?
¿Sabemos dónde se creó el Carnaval? Existen muchas teorías sobre el origen del Carnaval y
todas tienen algo en común: Un evento donde las formalidades y las normas dejan paso al caos y
a la diversión.
Si vas a viajar a estos y otros destinos donde se celebra el Carnaval por todo lo alto, además de
tener al día las reservas y documentos de viaje, no olvides adquirir un seguro de viaje antes de
marcharte. Un seguro de viaje como Totaltravel te ayudará a resolver los imprevistos que
pueden suceder en cualquier viaje, así como a ahorrar los gastos. Nos referimos a situaciones
como una visita al médico o una intervención de urgencia, la pérdida del equipaje facturado o el
retraso de un vuelo. Si debes de cancelar tu viaje de Carnaval antes de tiempo, este seguro de
viaje te servirá para recuperar los gastos de anulación de las reservas.
eyenda que dio origen al Carnaval
Y desde pequeños tratan de interiorizarse y vivir con esos conocimientos, uno de ellos,
y quizás el más famoso al margen de la leyenda del "Chiru Chiru" o el "Nina Nina" que
son dos personajes muy distintos, que dan origen al Carnaval de Oruro, es la leyenda
de las cuatro plagas.
LEYENDA
Hasta que llegó al pueblo Uru, una Ñusta de blanca vestimenta, con rostro angelical y
cuerpo escultural, para hacer entender que los Urus debían ser nuevamente ese
pueblo ejemplar y laborioso.
VÍBORA
Tomando en cuenta esas palabras, los urus nuevamente propugnaron sus principios,
pero Wari enterado de tal situación, desató su furia y envió una víbora gigante del lado
Oeste, el pueblo espantado se acordó de la Ñusta, quien fue invocada para que los
ayude, apareció desde los cielos y con su espada partió en varias partes a la víbora
gigante, dejándola además petrificada en la cima del cerro, que actualmente se
encuentra en la parte Oeste cercana a la Facultad Nacional de Ingeniería.
LAGARTO
Indignado Wari, envía desde la zona Este un monstruoso lagarto muy parecido al
dragón de la mitología china, que apareció en el sector de Cala-Cala para dar fin con el
pueblo Uru, sin embargo, aparece nuevamente la enigmática Doncella, que con honda
en mano logra matar al lagarto, que queda petrificado en el cerro de Cala-Cala, situado
a unos 15 kilómetros al Este de la ciudad de Oruro y que ahora es el calvario del Señor
de Lagunas.
Antes, cuando había un riachuelo por el lugar, durante el ocaso se lograba divisar una
mancha rojiza en el agua, algunas personas afirmaban que era la sangre que
derramaba el lagarto después de morir.
SAPO
Wari no se da por vencido y desde el Norte envía un sapo gigante para aplastar a los
urus. El monstruoso animal hacía temblar la tierra y los habitantes del pueblo corrían
despavoridos por todos lados, pero ante tanta desesperación apareció una vez más la
misteriosa Ñusta que convierte a semejante ser en piedra.
Sin embargo, y pese a las buenas intenciones de reparar el daño, se dice que este
uniformado murió partido en mil pedazos.
HORMIGAS
Wari prácticamente vencido envía al pueblo Uru, miles de hormigas gigantes desde el
Sur y Este, con el objetivo de exterminar a quienes, según el semidios, no quisieron
someterse.
Esa última actitud origina que nuevamente la Ñusta actúe y con su honda lleguen
piedras hasta dichos seres que son convertidos en arena y para que Wari nunca más
aparezca y actúe en contra de los Urus, la bella dama colocó una cruz en la cabeza del
lagarto que fue muerto en la zona de Cala Cala.
Se dice que en el lugar donde la misteriosa Ñusta colocó la cruz, se edificó un calvario,
que es visitado por los fieles en la Fiesta del Señor de Lagunas. Posteriormente, se
cuenta que la misteriosa Ñusta apareció una vez que se dio la conquista, para
consolidarse como Patrona de Oruro y en señal de agradecimiento los Urus decidieron
vestirse de diablos, personificando a Wari, para someterse, rendirle pleitesía y devoción
a la que se dice es la Virgen del Socavón y por la cual se originó una manifestación
cultural sin precedentes, que a través de los años creció por la dedicación de sus hijos.
Protegidos por el manto de la Virgen del Socavón y por los misteriosos milagros que
hace hasta ahora, es que esta fiesta religiosa creció en magnitud, que es conocida en
el mundo entero como la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la
Humanidad, y codiciada por muchos para saquearla y desvirtuarla, incluso ahora,
políticamente.
Las miles de hormigas enviadas por Huari fueron convertidas en arena, por la Virgen
del Socavón
LEYENDA DEL NINA NINA
Cuenta la leyenda que en el año 1789, cuando la minería estaba en su auge y Oruro se proyectaba
como una ciudad ambiciosa de prosperidad, acechaba en esa ciudad un ladronzuelo de triste figura,
pero con una picardía encendida por lo que los pobladores le apodaron el Nina Nina.
Este bribonzuelo tenía la costumbre de robar en las noches las casas de los acaudalados y la
policía nunca podía atraparlo, y cuando lo hacía, éste desaparecía del lugar.
Pero por la ambición, un día entró a robar a la casa de una familia necesitada, perdiendo la gracia
protectora. Fue sorprendido por los dueños de la casa, quienes lo hirieron con un puñal y le dejaron
en la calle, dándole por muerto.
Los pobladores, extrañados por la desaparición de Nina Nina, le buscaron por todos lados y cuando
lo encontraron grande fue su sorpresa, su cuerpo sin vida estaba a los pies de un retrato pintado de
la Virgen de la Candelaria.
A partir de ese día y por la cercanía a la bocamina del yacimiento de plata, los lugareños la llamaron
la Virgen del Socavón y resolvieron reverenciarla durante tres días al año.
U APARICIÓN DESDE LA COLONIA:
La imagen de la Virgen del Socavón, fue pintada el siglo XVI, concebida el año 1500
aproximadamente. Don Josermo Murillo afirma que los colonizadores entronizaron a
la Virgen de la Candelaria entre 1540 y 1550. Al fundarse Oruro en 1606 se efectuó su
coronación oficial, lo cual fue comprobado por religiosos Agustinos entre 1570 y 1600,
que se efectuaba el culto a la virgen del socavón por conquistadores españoles que
celebraban cada 2 de febrero, honores a la Virgen de la Candelaria.
Don Eduardo Ocampo Moscoso narra que el carnaval de Oruro expresa el sentido
religioso proveniente de una raíz religiosa Andina y católica, fruto de la llegada de los
españoles a América. En 1987 se inicio el proceso de ampliación y remodelación del
Templo del Socavón, el cual fue inaugurado en 1991.
Leyendas Andinas
VERSIÓN CRIOLLA DE LA APARICIÓN DE LA VIRGEN DE LA CANDELARIA (Virgen del Socavón):
La característica pagano religiosa del Carnaval de Oruro tiene su data en la época de la colonia. Así, se refiere una
leyenda, que en un
socavón abandonado de la mina "Pie de Gallo" vivía un ladrón apodado el "Chiru - Chiru", quien en una de sus
correrías nocturnas fue
herido mortalmente por un obrero que lo sorprendió tratando de robarle el bien de valor que poseía como tesoro: en
ese trance, fue
conducido hasta su cueva por una caritativa y virginal mujer del pueblo.
Al día siguiente, fue enorme la sorpresa de los mineros de la zona que al hallar el cadáver, se encontraron con una
bella imagen de la
Virgen de La Candelaria custodiando la cabecera del pobre ladrón. Algunos días después los mineros acordaron
nominar, a la mina
"Pie de Gallo" en lo sucesivo "Socavón de la Virgen".
Todos los años se celebraría con gran pompa la fiesta de la Virgen de La Candelaria, cuyo aniversario es el 2 de
febrero, pero debido a
que en esa época los mineros solo podían disponer de tres días de libertad con motivo del carnaval, acordaron hacer
coincidir dicha
celebración con el sábado de carnaval.
Para honrar debidamente a la excelsa Patrona de los mineros, todos estos se disfrazarían de diablos para dar mayor
realce y colorido a
la fiesta y conservar al mismo tiempo la tradición del "Tío de la Mina", sin que faltara Satanás y el Arcángel San
Miguel para representar
melodramáticamente la lucha del bien contra el mal.
Finalmente, estos acuerdos serían puestos en conocimiento de todos los mineros de la jurisdicción, debiendo con la
anticipación
necesaria, componerse canciones, relatos y oraciones especiales para honrar a la milagrosa Virgen.
"Wari" Semi Dios de la mitología andina, en su afán de castigar a los URUS por tornar sus vidas hacia el bien, les
envió entonces
desencadenando su furia ante el pueblo de los Urus, una gigantesca serpiente que se asomaba por el Sud de la
población para
exterminar a sus arrepentidos moradores; además de enviar por el Norte a un Sapo gigantesco, por el Este una
verdadera plaga de
hormigas hambrientas y un monstruoso Lagarto, con el fin de exterminar a los pobladores de la región. En ese
instante atendiendo el
clamor de los Urus, hizo su aparición una bella Ñusta, quien en lucha denodada derrotó al temible Wari.
Dice la leyenda: derrotado que fue Wari, sucumbió buscando morada en lo más profundo de la tierra; en tanto el
Sapo, la Serpiente y el
Lagarto fueron convertidos en piedra y las Hormigas en Arena.
La Bella Ñusta, que según los Historiadores era la Virgen del Socavón, quedo plasmada en una hermosa imagen
que pervive hasta el
presente para proteger a los mineros que podían ser víctimas de la maldad y astucia de Wari , que hoy vencido y
humillado cuida las
riquezas naturales en las entrañas de la tierra.
En Principio, la presencia de Wari en los socavones mineros despertó temor y desconfianza, pero no tardaron los
mineros en
identificarlo, por sus actos y conducta, en actitud sumisa y de zozobra lo incorporaron en su círculo llamándole "tío”.
De esta manera el
minero aseguró la complacencia de la divinidad, tocándole sus fibras intimas de orgullo ancestral, logrando por lo
mismo, beneficio,
recompensa en la entrega permanente de riquezas del subsuelo de las que es absoluto dueño y señor.
IMPORTANTE: Recordemos que en los pueblos del territorio boliviano, los españoles han sido los segundos
opresores después de los
Incas. Los dioses urus sobrevivieron a los embates de Aymaras, Quechuas y Españoles, que se ven reflejados en
nuestro carnaval de
Oruro.
Es así que primero fueron los incas quienes cambiaron el nombre de esta doncella que salvo al pueblo de los urus
llamándola
ÑUSTA para convertir a estos a su religión ( la cual desapareció misteriosamente después de salvar a este pueblo
de la furia de Wari),
posteriormente fueron los españoles los que usaron la misma leyenda para convertirlos también a su religión y
muestran a la virgen
como la bella ñusta que los salvo ( la misteriosa doncella salvadora de este pueblo volvía aparecer con la llegada de
los españoles).
Como todo ser humano atrapado por la ambición cometió el pecado de entrar una tarde a robar a la casa de una
familia necesitada,
perdiendo en ese momento la gracia protectora, pues no contó con la presencia de los dueños de casa, que al
sorprenderlo le hirieron
con un puñal y dándole por muerto lo dejaron en la calle.
Anselmo Belarmino arrepentido de su felonía invocó a su protectora a darle auxilio, la Virgen compadecida del dolor
de su hijo lo llevó
hasta su guarida que se encontraba muy cerca del socavón de la mina y le asistió en su agonía.
Los pobladores del lugar, extrañados por la ausencia del Nina Nina por varios días, procedieron a buscarlo y cuando
lo encontraron
grande fue su sorpresa ya que descubrieron su cuerpo sin vida a los pies de un retrato pintado de la Virgen de la
Candelaria a la que él
había ofrecido su devoción.
A partir de ese día y por la cercanía a la bocamina del yacimiento de plata los lugareños la llamaron la Virgen del
Socavón.