Archivo PRO-12

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN ALTURA

Revisión Fecha Descripción

A 23-06-2020 Emitido para Coordinación
B 25-06-2020 Emitido para información.
C 21-11-2020 Se modifica punto 8.6, Aprobación ADC y flujograma emergencias

Revisión Interna

Preparado Por Revisado Por Revisado Por Aprobado Por

Pedro Torrico Leonardo Dubó Juan Araya T.

Nombre Manuel González
Pedro Espejo Sebastián López Alejandro Seymour
Asesor de
Ingeniería de Administrador de
Cargo Supervisor Prevención de
Proyecto Contrato Fullmelec
Riesgos
Fecha 21-11-2020 21-11-2020 21-11-2020 21-11-2020

Firmas

Pagina 1 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

1 Objetivo.

Establecer la metodología para asegurar el cumplimiento de medidas obligatorias de seguridad, en todas las
faenas de trabajo determinando los pasos correctos a seguir para todo trabajador de Fullmelec que ejecute
trabajos de altura, así como también identificar y controlar los riesgos asociados a esta actividad para garantizar
un trabajo en forma segura, con el fin de evitar lesiones a las personas y daños materiales.

2 Alcance.

Este procedimiento es aplicable y obligatorio en todas las obras de Fullmelec SpA, para el personal propio de la
empresa que ejecute trabajos en altura.

3 Normativa Legal Aplicable

En todo aquello que aplica a sus materias específicas, a los siguientes cuerpos legales:

a) Da cumplimiento a lo expresamente señalado por el Art. 25 del D.S. 72 de 1985, modificado por el D.S.
132 de 2004, del Ministerio de Minería, respecto de la obligatoriedad de las empresas mineras de
elaborar, desarrollar y mantener reglamentos internos específicos de las operaciones críticas que
garanticen la integridad física de los trabajadores, el cuidado de las instalaciones, equipos, maquinarias
y el medio ambiente.

b) Da cumplimiento, en todo aquello que aplica a las materias del presente reglamento, a los siguientes
cuerpos legales y normativas:

• Ley N 16.744, sobre el seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales y sus respectivos
reglamentos.
• Ley N 20.123 que regula el trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento de las empresas
de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios transitorios, del Ministerio del Trabajo y
Previsión Social, Subsecretaría del Trabajo, promulgada el 5/10/2006 y que entró en vigencia el
14/01/2007.
• Decreto Supremo N° 594 “Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básica en los
Lugares de Trabajo”.

c) Da cumplimiento, en todo aquello que aplica a las materias del presente reglamento, a los siguientes
documentos y normas:

• Políticas de Seguridad y Salud de Minera Centinela

• Normas oficiales de la República, emitidas por el Instituto Nacional de Normalización
• Guía para la selección de Sistema Personal de Detención de Caída (SPDC) del Instituto de salud Pública
Resolución 1031.
• Norma chilena NCh 1258/1-Of2004 establece un sistema de clasificación que especifica que la función
de detención de caída sea obligatoria y que otras funciones sean opcionales.
• NCh351/3:2002 Construcción - Escalas - Parte 3: Requisitos para las escalas de madera - Vigente.
• NCh351/1:2000 Construcción - Escalas - Parte 1: Definición, clasificación y requisitos dimensionales -
Vigente.
• NCh351/2:2000 Construcción - Escalas - Parte 2: Requisitos generales, ensayos y marcado - Vigente.
• NCh351/5:2001 Construcción - Escalas - Parte 5: Escalas de plástico reforzado - Requisitos – Vigente.
• NCh351/4:2001 Construcción - Escalas - Parte 4: Escalas metálicas - Requisitos Vigente.
• Normas Chilena: 997 – 998 – 1258.
• Permiso de Trabajo Seguro en Altura.
• Hoja de Control de Riesgos en 360°.

Pagina 2 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

4 Definiciones y/o Consideraciones:

Trabajo de Altura Física, actividad o condición en la cual el trabajador:

• Está expuesto al riesgo de sufrir una caída vertical de una altura de 1.8 metros o más.
• Tiene acceso al lado abierto de un piso falso, un entrepiso, un balcón, una galería, un descanso,
una plataforma, un andén, un escalón, una rampa u otra superficie y quede expuesto al riesgo de
caer de una altura de 1.8 metros o más.
• Esté trabajando desde algún tipo de plataforma, escalera o jaula de trabajo elevada móvil y esté
expuesto al riesgo de sufrir una caída de una altura de 1.8 metros o más.

Según el Reglamento de trabajo en altura de Minera Centinela se entenderá que altura física será:

“Se entenderá por trabajo en altura a todo trabajo realizado en una condición física donde exista el riesgo de
caída cuando un trabajador realiza una tarea sobre una superficie o plataforma emplazada a 1,8 metros, o más
de altura por encima del nivel más bajo. Esta condición física puede darse porque la persona que realiza el trabajo
se levanta desde la superficie del suelo más de 1.8 metros, o bien porque el trabajo se realiza a menos de 2 m
de distancia de un borde o de un desnivel de profundidad con más de 1.8 metros de caída libre.

El trabajo en altura deberá realizarse cuando todas las demás posibilidades de ejecutar el trabajo a nivel de suelo
han sido revisadas, analizadas y consideradas no razonablemente practicables. Siempre se deberá buscar que
la ejecución del trabajo sea desarrollada a nivel de suelo.”

• Plataformas de Trabajo: Cualquier superficie de trabajo, con afianzamiento tal, que impidan su
caída imprevista o ruptura de sus componentes. Estas deben contar con memoria completa de
cálculo, que establezca entre otras cosas, resistencia de los materiales, soldaduras, tipos de
afianzamiento, planos, etc.

• Arnés de Cuerpo Completo: El arnés de cuerpo completo o arnés de sujeción completa del
cuerpo, es parte de un sistema o equipo de protección para detener la caída libre o severa de
una persona, siendo su uso obligatorio para todo el personal que trabaje en altura a 1,80 metros
o más.

• Personal Calificado para trabajos en altura: personal con curso teórico practico en trabajo en
altura dictado por una OTEC certificada.

• Superficies temporales de trabajo: Son plataformas de trabajo que no son fijas, es decir son
instaladas para la ejecución de un trabajo determinado, con afianzamiento tal, que impidan su
caída imprevista o ruptura de sus componentes. Estas deben contar con memoria completa de
cálculo, que establezca, entre otras cosas, resistencia de los materiales, soldaduras, tipos de
afianzamiento, etc.

• Andamio: Estructura o armazón provisoria con la que se hacen puentes, pasarelas o plataformas
sostenidas por una estructura metálica.

• Caída Libre: Es el acto de caer de una persona desde un lugar en altura, antes que el sistema o
equipo de protección personal entre en acción para detener la caída.

• HCR 360: Documento que nos permite identificar, evaluar y controlar las condiciones de riesgos
asociados a las personas, equipos, materiales y al ambiente de una tarea específica a desarrollar
en cualquier área.

Pagina 3 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

• HVCC: Documento que nos permite identificar en terreno los controles críticos asociados a los
riesgos de fatalidad aplicables.

5 RESPONSABILIDADES

Administrador de Contrato

• Revisa, aprueba y exige el cumplimiento de este procedimiento de trabajo y estándares de calidad

de Minera Centinela Es también responsable de la entrega de los recursos necesarios para la
correcta ejecución de los trabajos, descrito en este documento.

• Evaluar la gestión de los trabajos a través de HVCC ejecutiva.

Asesor S.S.O

• Brinda asesoramiento en el desarrollo y reconocimiento, evaluación y control de los riesgos que

involucren accidentes y enfermedades profesionales, control de riesgos en el medio ambiente o
medios de trabajo, acción educativa de prevención de riesgos, capacitación y adiestramiento de
los trabajadores y líneas de administración comprobará su divulgación y aplicación.

• Asesora en la elaboración de HCR y será además de su responsabilidad mantener actualizado

un registro físico de documentos.

• Chequea el cumplimiento de los sistemas de gestión, mantener registros de esta. Podrá

determinar la detención de los trabajos, si estos no cumplen con la evaluación de riesgos o
considera que no existen las condiciones necesarias para la realización de este trabajo.

Supervisor

• Controla el cumplimiento de la planificación y ejecución de las obras, asignando los recursos

necesarios.

• Instruye al personal respecto del trabajo a realizar, asignando prioridades.

• Analiza, y controla los riesgos asociados e instruye las medidas de control en sus áreas de
trabajo.

• Da a conocer el presente procedimiento de trabajo a todos los trabajadores involucrados en la

operación.

• Coordina en forma lógica, secuencial y ordenada la adecuada ejecución del trabajo.

• Efectúa las inspecciones y chequeos correspondientes, registrando los resultados obtenidos, y

en caso de daños comunicará al Administrador de Contrato y será dado de baja.

• Dicta charlas de Seguridad diariamente al personal involucrado, respecto a los riesgos asociados
al trabajo a ejecutar, del mismo modo, confecciona en conjunto con los trabajadores el HCR.

• Debe exigir en terreno el uso de todos los elementos de protección personal que corresponda al
trabajo a realizar.

Pagina 4 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Verifica que los trabajadores cumplan con la documentación aplicable para realizar los trabajos como:

• Charla diaria de seguridad al inicio de las tareas.

• Chequeos herramientas y equipos.

• Chequeo EPP.

• Permiso trabajos críticos que apliquen.

• HVCC supervisores.

• Verifica la existencia y el buen funcionamiento de los equipos asociados a cada trabajo.

• Traspasa información de trabajos generados diariamente a Reporte Diario o libro de obra.

Trabajadores

• Proceder de acuerdo al Procedimiento e instrucciones propias de la línea de mando.

• Participar activamente en la identificación y control de riesgos manteniendo una actitud proactiva.

• Participar activamente en la elaboración el HCR, asociado a las tareas.

• Dar a conocer cualquier anomalía que se detecte en las labores que participa, permitiendo con
ello evitar pérdidas durante el proceso.

• Se responsabilizarán del cuidado y uso correcto de los EPP acorde a la actividad.

• Comunicar sus dudas hasta que sean completamente resueltas.

• Comunicar a su supervisor si no se encuentra en condiciones físicas y mentales para realizar el

trabajo.

• Realizar HVCC cuando aplique las tareas.

6 PRINCIPALES RECURSOS

6.1 RECURSOS HUMANOS

• Administrador de Contrato.

• Asesor SSO.

• Supervisor.

• Trabajadores.

Pagina 5 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

6.2 RECURSOS MATERIALES (Equipos y herramientas)

• Andamios ATPAC

• Plataforma de trabajo Hidráulica o Mecánica (Alza Hombre o Manlift)

• Escala

6.3 Equipos – Herramientas

• Porta herramientas.

6.4 Equipos de Apoyo:

• Camioneta.

• Barreas duras.

• Todo equipo, herramienta y accesorios deben estar:

• Revisadas e inspeccionadas bajo registro.

• Con codificación mensual.

• Con respaldo de certificación o de mantención según corresponda.

7 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Según el riesgo asociado a cada operación, la Supervisión exigirá el uso obligado, entre otros, de los siguientes
elementos de protección personal:

• Casco de seguridad con barbiquejo.

• Calzado de seguridad.

• Lentes claros u oscuros herméticos de seguridad (según corresponda).

• Buzo piloto con reflectante.

• Rodilleras.

• Guantes de cabritillas, según la actividad a realizar.

• Protector auditivo.

• Bloqueador solar.

• Respirador con filtros para polvos (según aplicabilidad).

• Arnés de seguridad.

Pagina 6 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

8 DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

8.1 DEL PERMISO DE TRABAJO EN ALTURA Y LA DOCUMENTACIÓN NECESARIA

• La actividad desarrollada debe estar enmarcada dentro de análisis Wrac y aprobada por área SSO
de Minera Centinela.

• Se debe considerar la capacitación, revisión e inspección de los elementos de protección de caídas.

• Fullmelec SpA., es responsable de un trabajo, tarea o actividad que se desarrolle en altura, debe
contar con los Procedimientos escritos necesarios para sus trabajos, sobre los cuales el personal
ejecutor debe ser capacitado y evaluado. Los procedimientos deben además estar disponibles y al
alcance para el personal, para su revisión y consulta.

• Para todo trabajo en altura, e independiente de la existencia de un procedimiento para el trabajo, se

deberá realizar una evaluación documentada de los riesgos del trabajo y sus medidas de control a
través del HCR 360°, el documento se debe realizar antes de comenzar los trabajos, en el caso de
que cambie el alcance del trabajo, cambien las condiciones del entorno, o cambien los riesgos
asociados a la actividad.

• El Supervisor del trabajo debe asegurar que se siguen los procedimientos de trabajo en todo
momento. Además, debe verificarse en la actividad que los Controles Críticos para el Riesgo de
Fatalidad “Perdida de Equilibrio por trabajos en altura” estén correcta y efectivamente
implementados, siendo esto revisado tanto por la Supervisión como por los trabajadores
involucrados.

• Para todo trabajo en altura sobre 1,8 m será obligatorio obtener las autorizaciones, completando
previamente el registro del “Permiso de Trabajo en Altura y Verificación de Sistema de
Protección de Caída”. (Registro CEN-RG-GG-r01)

8.2 GENERAL

a) El Supervisor planificará el trabajo en coordinación con los trabajadores.

b) Tanto el supervisor como el administrador verificarán que los trabajos a ejecutarse realicen de
acuerdo el contrato establecido y procedimientos operativos.

c) Evaluar cada trabajo con HVCC aplicable.

d) En caso de una interferencia, el supervisor detendrá los trabajos y procederá a retirar al personal
para realizar nueva evaluación del área. En caso de ser un trabajo cruzado se conversará con el
supervisor de la actividad cruzada y se procederá a firmar las HCR de forma cruzada fijando los
límites de tránsito. Ahora, si la interferencia es de tipo mecánica o por un control no asumido en
HCR, se llamará a Administrador de Contrato Centinela para analizar la situación y buscar en
conjunto la mejor medida de control.

e) Se delimitará el área de trabajo según los trabajos a ejecutar. Se utilizarán conos con barreras
extensibles y señalética con el supervisor o responsable del área junto con el riesgo asociado.

Pagina 7 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

f) Producto de la contingencia relacionada con el Covid 19, se dispondrá de mascarillas a todo el

personal en terreno, se realizará distanciamiento social y en caso de no poder realizar dichas
separaciones se dispondrá de mascaras de medio rostro con filtros mixtos duros. Todo el personal
portara alcohol gel para limpieza de manos cuando no se tiene cerca un servicio higiénico con agua
y jabón.

8.3 METODOLOGIA DEL TRABAJO

a) Al inicio diario de las labores es fundamental poder realizar una evaluación de las condiciones del
entorno y terreno donde se desarrollarán las tareas y para ello se dejará por escrito en el HCR
correspondiente.

b) El personal deberá verificar que cuente con los elementos de apoyo para la ejecución de los trabajos.

c) Se realizará la difusión del presente Procedimiento de Trabajo a todo el personal involucrado en la

actividad.

d) Se realizará la inspección diaria de herramientas a emplear con respectivo formato interno de

Fullmelec.

e) Una vez realizada todas las coordinaciones necesarias para la ejecución de los trabajos, el personal
procederá a realizar las actividades programadas. El personal NO PODRÁ REALIZAR TAREAS
fuera de la programación y/o sin la previa indicación de su Jefatura Directa.

8.3.1 Escalas Portátiles

Disposiciones generales

Se requieren escalas en toda área para ascender o descender entre pisos, plataformas, andamios o
lugares de trabajo ubicados en diferentes niveles, distantes entre sí a más de 0,50 metro de altura.
Se exceptúan aquellos lugares donde existan rampas, pasadizos o andamios colgantes o
suspendidos

Las escalas simples o de extensión, se deben usar solo como medios de ingreso o salida de un área
de trabajo. No se deben usar como plataformas de trabajo

Pagina 8 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Cualquier escala portátil, al ser usada en algún lugar de trabajo, se debe elevar sobre una superficie
sólida y estable, y debe estar instalada de tal manera que evite el deslizamiento. Cuando la escalera
no se encuentre debidamente afianzada, deberá ser sujetada con apoyo de otra persona.

Las escalas portátiles en uso deben estar sujetas o aseguradas para prevenir que se resbalen
mediante el uso de soga, y colocadas en un ángulo de 4 a 1. Además, deberán tener bases (zapatas)
antideslizantes en cualquiera de sus tipos tales como: zapatas universales, de caucho, claveteadas
o dentadas.

Pagina 9 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

En su parte superior las escalas deberán sobresalir 1,00 metro. Con la finalidad de evitar accidentes
de caída durante el ascenso o descenso los usuarios deberán utilizar un sistema de protección contra
caídas como por ejemplo líneas retráctiles o líneas de vida verticales temporales.

Solo se autoriza el uso de escalas de madera, fibra o metálicas de fábrica y certificadas por
organismos competentes y reconocidos por el Instituto Nacional de Normalización INN. Para trabajos
relacionados con energía eléctrica sólo se autoriza el uso de escalas de fibra certificadas. Las cuales
no deberán ser modificadas. Las escalas hechizas están prohibidas.

Cada escala móvil o portátil debe tener su identificación propia para efectos de registro,
mantenimiento e inspección y el responsable debe asegurar que se efectúen inspecciones cada mes
dejando el registro.

El supervisor del área o ejecutor del trabajo debe asegurarse que las escalas sean usadas
correctamente y que los empleados sean entrenados apropiadamente.
Las escalas que no estén en uso y sin amarras y se encuentren en posición vertical en terreno deben
almacenarse en forma horizontal Art.186° Las escalas de tijera deben ser abiertas completamente y
colocadas sobre superficies planas.

La persona debe trabajar enfrentando la escala y con ambos pies en los peldaños y siempre se debe
enfrentar la escala al subir o bajar de la misma.

Las escalas de tijeras deberán ser usadas solo para trabajos ligeros y mínimos, y la plataforma de
trabajo no deberá estar a una altura mayor a 1.5 metros desde el nivel del piso.

Pagina 10 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Será requisito el uso de bolsos de lona diseñado para ello (Morral) para subir y utilizar herramientas,
las cuales además deben ser amarradas mediante soga a la estructura superior de la Escala.

Para el uso de escalas rectas y de tramos corredizos, se debe verificar que los pestillos o retenes de
seguridad estén enganchados y que la soga de extensión este amarrada a un peldaño en el larguero
base interior de la escala. Las escalas de tramo corredizo deben tener un mínimo de 3 peldaños de
traslapo.

Para escalas mayores a 5 metros se debe implementar un sistema vertical con carro de ascenso y
descenso, de manera de proteger al trabajador en su desplazamiento.

Las escalas rectas no tendrán más de 6 metros de longitud. Las escalas de tramos corredizos
(extensión) no tendrán más de 11 metros de longitud cuando estén en su extensión máxima. Se
debe considerar un sistema restrictor de caída en escalas desde 4 m de altura y la utilización de los
puntos de apoyo para el traslado en escalas.

Inspección de escalas portátiles

El responsable del control de las escalas debe realizar mensualmente inspecciones (programa de
inspecciones) y dejar registro de estos controles según listado de chequeo.

Los desperfectos deben corregirse a tiempo y el responsable debe asegurarse que no se use
ninguna escala, escalera pasillo, andamio y plataforma defectuosas o confeccionadas
artesanalmente.
Las escalas de mano portátiles deben ser inspeccionadas por una persona designada todos los
meses y quedar registro de la actividad.

8.4 Plan de respuesta ante emergencias

El plan de respuesta a emergencias del sitio debe incluir planes para la recuperación rápida del personal
ante una eventual caída desde altura, es decir, el tiempo de respuesta es crítico si se quiere evitar un posible
trauma de suspensión.

Se debe tener un plan de rescate dentro de los planes de respuesta de emergencia a iniciarse
inmediatamente luego de la caída de un trabajador. Un operador suspendido en un arnés de detención de
caída se debe ser rescatado tan pronto como sea posible.

Se debe tener personal capacitado en técnicas básicas de rescate o primeros auxilios hasta que la brigada
de emergencia sea contactada y permita efectuar el rescate de la persona.
Las personas pueden sufrir efectos severos debido a la pérdida de circulación mientras estén colgadas en
un arnés. Se cree que esto puede causar la muerte posiblemente, con tan solo 10-15 minutos de suspensión,
aún con un arnés bien diseñado. Este efecto se llama trauma de suspensión.

Con el uso de un sistema de detención de caída, el trauma de suspensión podría ocurrir cuando una persona
haya detenido una caída, ya que se encontrará suspendida y atrapada en posición vertical, cabeza arriba y,
los tirantes del arnés producirán presión en las venas de las piernas. Se reducirá el flujo de sangre al corazón,
resultando en que se desmaye, restricción de movimiento o pérdida de conciencia en pocos minutos.

Pagina 11 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Es vital que antes de comenzar trabajos en altura, todas las personas que trabajan en el área entiendan los
procedimientos de rescate de emergencia en el evento de una caída; un trabajador solo no puede iniciar un
plan para su rescate si está lesionado o no puede alcanzar un medio de comunicación.

Los trabajadores deben estar capacitados para hacer lo siguiente cuando queden colgados en su arnés
después de una caída:

• Intentar mover las piernas en el arnés y empujar contra cualquier apoyo para los pies, donde
tales movimientos sean posibles. En algunos casos, el diseño del arnés y/o cualquiera lesión
sufrida podrían dificultar este movimiento.
• Intentar mover las piernas lo más alto posible y la cabeza lo más horizontal que sea posible,
donde estos movimientos sean posibles.

8.5 Gestión disciplinaria

Las contravenciones al presente reglamento serán evaluadas por la gerencia a la que pertenezca el infractor,
en conjunto con la gerencia SSO, quienes determinarán las responsabilidades aplicables de acuerdo al
reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de la empresa.
Las sanciones al presente reglamento serán reguladas por el Reglamento Interno de Orden, Higiene y
Seguridad de Minera Centinela, sin perjuicio de las sanciones contenidas en la legislación vigente que
pudiesen corresponder, pudiendo llegar hasta la caducidad del contrato de trabajo.

8.6 Andamios

Disposiciones generales para el montaje y uso de andamios:

Los andamios y/o plataformas a utilizar en Minera Centinela por parte de Fullmelec SpA, deben estar
certificados por el fabricante y/o proveedor.

Estos son algunos ejemplos y tipos de andamios armables con abrazaderas, tubulares y que tengan
escalas incorporadas, andamios modulares, por mencionar algunos (ejemplo: Thyssen, ATPAC, PERI,
LMA, LAYER, etc.).
Los andamios o estructuras suministrados por terceros, antes de ser puestos en servicio a su llegada
a dependencias de Minera Centinela, deberán ser sometidos a una revisión de sus componentes, la
que deberá ser realizada por personal competente de Fullmelec SpA (Personal capacitado Teórico -
practico y designado para esto).
Todos los andamios de construcción deberán usar escalas internas, estas escalas deberán ser
uniformes al diseño del andamio. Se prohíbe el uso de estructuras confeccionadas en terreno,
maderas u otros elementos que se utilicen como escalas interiores.

Los andamios deberán ser proyectados y construidos en forma sólida, rígida y serán tan amplios como
sea posible.

Así mismo, tanto para los trabajos de armado de andamio, como para los trabajos a realizar sobre
estos, se debe realizar el Análisis de riesgo correspondiente para la tarea mediante una HCR 360°,
usar los elementos de protección personal adecuados como arnés de seguridad, y verificar la correcta
existencia e implementación de los Controles Críticos establecidos en el Estándar de Fatalidad para
Trabajos en Altura.

Pagina 12 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Cuando se realiza trabajos desde un andamio, los trabajadores deben saber:

Qué cargas puede resistir con seguridad el andamio (Ej., cuántas personas, materiales, equipos y
herramientas por sección).

• Que no se deben realizar alteraciones no autorizadas al andamio (como remover pasamanos,

tablones, amarras, rodapiés y abrazaderas).

• Que la plataforma de trabajo se debe mantener libre de escombros y obstrucciones en toda

su longitud.

• Que nunca se debe acceder ni trabajar en un andamio incompleto o defectuoso.

• Donde andamios móviles están en uso, los trabajadores deben saber que el andamio debe
quedar nivelado y vertical en todo momento.

• Se debe mantener alejado de tendidos eléctricos, bordes abiertos de pisos y excavaciones.

• Nunca se debe acceder hasta que no se fijen todas las ruedas para prevenir movimiento.

• Nunca se debe acceder por la parte externa, usar solamente las escaleras internas.

• Nunca se deben mover mientras haya alguien arriba de ellos o armados con más de dos
cuerpos.

Cuando un andamio esta con tarjeta verde, estará disponible para utilizarlo, al subir el uso del arnés
será obligatorio, cuando el trabajador se detenga o se posicione para realizar un trabajo, debe
conectarse con ambas líneas de vida (colas) a la roseta o punto de anclaje. Además, al subir por un
andamio o plataforma habilitada no es necesario anclarse o fijarse a punto de anclaje, deberá utilizar
los horizontales del andamio para desplazamiento.

Los andamios pueden clasificarse en diferentes categorías:

a) Según el material predominante de su estructura.

b) Según la forma de apoyo.
c) Según su uso.
d) Según el sistema.
e) Según las cargas que soporta la estructura.

En particular se aceptarán andamios según el sistema y carga:

a) Andamio de doble pie derecho.

b) Andamio metálico tubular.
c) Andamio metálico modular.
d) Andamio colgante.
e) Andamio de plataforma auto elevadora.
f) Según las cargas

Pagina 13 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Estos límites seguros de carga incluyen el peso de las personas (para lo cual se toma un valor nominal
de 100 kg por persona), más el peso de cualquier material, herramientas y escombros u otros materiales
en la plataforma de trabajo.

Nunca se deberá exceder a la capacidad de carga para el cual fue diseñado el andamio.

Los andamios deberán ser armados por personas competentes, con pleno conocimiento de la modulación
que se requiere construir y las cargas que debe resistir. Se entenderá por personal capacitado y
autorizado, el que haya participado de un curso avanzado con conocimientos teórico prácticos y evaluado
por el fabricante del modelo o tipo de andamio a armar u organismo competente que garantice el
conocimiento para identificar un andamio armado de forma correcta y segura.

Los andamios modulares deben ser del mismo tipo, sin componentes mezclados, quedando estrictamente
prohibido mezclar sistemas de andamios de distintos fabricantes, ya que no todos los fabricantes manejan
las mismas medidas de piezas de andamios y las capacidades de carga son distintas para piezas
similares (varían según el proveedor).

La plataforma de trabajo y en particular los pasillos deben mantenerse libre de objetos que obstruyan el
desplazamiento normal y deben tener un ancho mínimo de 45 [cm]. Se debe proporcionar al andamio
accesos y salidas seguros.

Los andamios metálicos / plataformas de trabajo deberán ser montados sobre una base preparada
adecuadamente según piezas del fabricante para evitar una pérdida de verticalidad o su colapso.

El área de instalación de andamios deberá ser segregada, señalizada y restringida mediante barreras
duras exigidas en Minera Centinela y letreros de advertencia de trabajos en altura.

Siempre se debe acceder a las estructuras de andamios o plataformas por las escalas interiores dejando
siempre las escotillas cerradas después de pasar de un nivel a otro.

Al trabajar en un andamio situado cerca de las líneas o equipos de energía eléctrica, los trabajadores
deben asegurarse de que ninguna parte del andamio o de sus cuerpos pueden entrar en contacto con
esta condición.

Pagina 14 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Los andamios con ruedas deben contar con sistemas de frenos y seguros que impidan mover el andamio
mientras se trabaja.
Todo desplazamiento de un andamio sobre ruedas debe efectuarse sin personal sobre la plataforma de
trabajo.
Todo trabajo en andamios/plataformas provisorias deben contar con a lo menos dos personas para
trabajar en altura y un supervisor directo a cargo de los trabajos. En casos especiales en que no sea
posible contar con un supervisor directo, se deberá contar con un trabajador ubicado en la parte inferior
del andamio/plataforma provisoria como “loro vivo”, el que estará atento al desempeño de la persona que
trabaja en altura y pueda asistirlo en caso de emergencias.
Esta estrictamente prohibido trepar y/o trabajar parado sobre el pasamanos, la baranda intermedia o el
arriostramiento del andamio.
Al trabajar en un andamio situado cerca de las líneas o equipos de fuerza eléctrica, los trabajadores deben
asegurarse de que ninguna parte del andamio o de sus cuerpos pueden entrar en contacto con esas
líneas o equipos de fuerza eléctrica
8.7 Inspección de andamios y uso de Tarjetas

Los andamios son estructuras provisionales que están expuestas a variaciones funcionales y climáticas,
por lo que deben inspeccionarse completamente y diariamente POR PERSONAL CAPACITADO Y
AUTORIZADO (*), o cuando las condiciones climáticas o ambientales cambien bruscamente. Por ejemplo,
vientos fuertes, terremotos, Inundaciones. etc.

(*) Se entenderá por personal capacitado y autorizado, el que haya participado de un curso avanzado por el fabricante
(de los mismos andamios a armar) u organismo técnico de capacitación competente (OTEC) que garantice el
conocimiento para identificar un andamio armado de forma correcta y segura, este personal deberá contar con una
credencial o certificación que demuestre sus competencias y autorización.
Los componentes individuales del andamio serán inspeccionados antes de levantarlo
Todo andamio o plataforma de trabajo deberá tener instalada la tarjeta de identificación de seguridad que
corresponda a su condición actual, actualizada y validada en forma diaria.
Solamente el supervisor o Interventor/Ejecutor autorizado deberá colocar la tarjeta correspondiente.
Se deberá colocar una tarjeta de advertencia de color verde, con la leyenda “ANDAMIO OPERATIVO”,
que será instalado en un lugar visible.
Terminada la construcción del andamio o plataforma, el responsable de la Construcción coordinará la
presencia en terreno del solicitante de la construcción del andamio para que procedan a revisar y aceptar
o rechazar el andamio
Esta tarjeta será llenada por supervisor a cargo del andamio, cuando esté listo para su uso bajo las
normas del procedimiento establecido, y llevar logo de la empresa responsable, ejemplos de tarjetas:

Pagina 15 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Mientras se esté ejecutando el armado o desarme de un andamio o de alguna de sus etapas, se debe
señalizar claramente la prohibición de utilizar este andamio, para lo cual se deberá instalar una tarjeta de
color rojo, restringiendo al tránsito por la zona adyacente a la base del mismo. Sólo se exceptúa el
personal que está trabajando en el desarme o armado de la estructura.
Se usará una tarjeta roja para aquellos que hayan sido rechazados con la leyenda “PELIGRO, NO USAR
ANDAMIO”, debe ser firmada por el supervisor responsable y tener el logo de la empresa:

Esta tarjeta será llenada e instalada por el interventor/ejecutor o supervisor a cargo del andamio o plataforma de
trabajo:
a) Cuando el andamio o la plataforma provisoria esté siendo construida.
b) Cuando el andamio a la plataforma provisoria esté incompleto.
c) Cuando el uso del andamio o la plataforma provisora pueda originar un incidente.

Pagina 16 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

8.8 Plataformas de trabajo mecánicas e hidráulicas (Manlift)

Toda plataforma de trabajo en altura accionada mecánica o hidráulicamente debe contar con su
identificación y señalización que indique la información sobre su memoria de cálculo, carga máxima de
trabajo y resistencia de sus puntos de anclaje y/o la línea de vida (Donde aplique).
Se debe contar con un plan y programa de mantenimiento preventivo de equipos elevadores de personas
de acuerdo a la especificación del fabricante. Además, debe incorporar las correspondientes certificaciones
del o los equipos.
El límite seguro de capacidad de carga máxima de trabajo debe estar indicado claramente en la plataforma
elevadora de trabajo, según lo especificado por el fabricante.
Las instrucciones y señaléticas de advertencia adheridas al equipo deben venir en idioma español.
Las plataformas elevadoras de trabajo son diseñadas como unidades de terreno o para superficies difíciles
y deben ser utilizadas siempre en condiciones y superficies de acuerdo a las instrucciones y
especificaciones indicadas por el fabricante.
Las plataformas de trabajo elevadas mediante, elevadores de tijeras, de pluma, grúa con canasto y torres
móviles se deben usar solamente en una superficie sólida y nivelada, o en una superficie con una
inclinación menor al límite especificado por el fabricante.
Esta superficie debe poder resistir tanto a la plataforma elevadora de trabajo como a su carga de trabajo.
Los trabajadores que operan las plataformas deben estar capacitados e instruidos en los procedimientos
de operación segura para la marca y tipo de equipo específico. Los trabajadores que operen estas
plataformas deberán deberá ser certificados por el proveedor del equipo.
Una plataforma elevadora de trabajo debe ser usada solamente como plataforma de trabajo. Solamente
cuando no hay opciones seguras se puede usar la plataforma elevadora de trabajo como medio de acceso
y salida de un área de trabajo.
Cada vez que se utilice el equipo, plataforma elevadora, se debe segregar con barreras duras y señalizar
el perímetro o área de trabajo.
Las plataformas de trabajo se usarán solo para las condiciones de trabajo respecto de la cuales fueron
diseñadas.
Donde los operadores requieran con regularidad tener acceso a lugares en altura en Instalaciones grandes
y maquinaria móvil (por ejemplo, a limpia parabrisas o a filtros), se les debe proporcionar los medios de
acceso adecuados. Idealmente, este tipo de accesos deben tener pasamanos. Donde los pasamanos no
pueden ser instalados, entonces se deberán considerar equipos de detención de caídas o de restricción
de caída, esto en función del resultado de una evaluación de riesgo para cada situación.
Los medios más comunes de ingreso y salida incluyen:
a) Plataformas permanentes, rampas, escaleras fijas y portátiles.
b) Vías de acceso temporales y sistemas de escalas temporales.
Las plataformas elevadoras deben tener la inspección preoperacional que incluya los componentes críticos
de seguridad y pruebas de funcionalidad realizadas por el operador
No se deben usar las plataformas elevadoras de trabajo en condiciones de vientos fuertes ni dentro de la
zona de peligro en cercanías de un tendido eléctrico.
8.8.1 Plataformas de Trabajo portátiles

Toda plataforma portátil de trabajo en altura debe contar con su identificación y señalización que indique
la información sobre su memoria de cálculo, carga máxima de trabajo y resistencia de sus puntos de
anclaje y/o la línea de vida (Donde aplique).

Pagina 17 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Todas las estructuras para trabajo en altura deben cumplir y ser utilizados de acuerdo a los requisitos de
cálculo de cargas de trabajo aplicables, de acuerdo a la altura de la estructura, y/o condiciones de trabajo.
Estos requisitos deben ser otorgados por el fabricante, su representante o ingeniero calculista.

Las escaleras de acceso deben contar con barandas en ambos costados y sus tramos deben terminar,
como mínimo, en cada nivel sobre una plataforma o sobre un descanso. Todas las aberturas y descansos
deben tener barandas protectoras y rodapiés en sus costados expuestos.

8.8.2 Inspección de Plataformas de Trabajo portátiles

Las plataformas portátiles son estructuras que están expuestas a variaciones funcionales y climáticas,
por lo que deben inspeccionarse periódicamente por responsables del área usuaria, mediante la
aplicación de una lista de chequeo.

Los componentes generales, individuales y principales de la plataforma deben ser inspeccionados antes
de su uso.

Toda plataforma de trabajo deberá tener instalada la tarjeta de identificación de seguridad que
corresponda a su condición actual, actualizada y validada en forma diaria por el Supervisor responsable
del área.

Solamente el supervisor o Interventor / Ejecutor autorizado deberá colocar la tarjeta correspondiente.

Se deberá colocar una tarjeta de advertencia de color verde, con la leyenda “PLATAFORMA
OPERATIVO”, que será instalada en un lugar visible.

Se usará una tarjeta ROJA para aquellas Plataformas móviles que hayan sido rechazados o inhabilitados
en la inspección, con la leyenda “PELIGRO, NO USAR”, la cual debe ser firmada por el supervisor
responsable y tener el logo de la empresa.

8.9 USO DE EQUIPOS DE SEGURIDAD (SISTEMA DE CONTROL DE CAIDAS)

La forma de colocarse correctamente un equipo de control de caídas (arnés de seguridad), se encuentra

descrita figura:

1 2

1 Sujetar el arnés por la argolla-D espalda.

Sacudir el arnés para que todas las correas
cuelguen en su correcta ubicación.
2 Si las correas de pecho, pierna y/o cintura se
encuentran abrochadas, soltar las correas y
desabrochar en este momento.

Pagina 18 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

3 4

3 Deslizar las correas sobre los hombros de manera

que la argolla-D se ubique al centro de la espalda
entre los omóplatos.

4 Tirar de la correa de la pierna, entre las piernas y

conectar al extremo opuesto. Repetir con la otra
correa de pierna. Si el arnés viene equipado con
cinturón, abrochar la correa de cintura después de
las correas de piernas.

5 6

5 Conectar la correa de pecho y posicionar en el área

central del pecho. Apretar para mantener tensas las
correas de hombros.
6 Luego de haber abrochado todas las correas, tensar
todas las hebillas de manera que el arnés se ajuste
al cuerpo y a la vez permita un amplio rango de
movimiento. Hacer pasar el extremo libre de las
correas por los pasadores.

8.10 INSPECCION Y MANTENCION DEL SISTEMA PROTECCION CONTRA CAIDA

Con el objeto de mantener una vida útil prolongada y alto rendimiento, los elementos de protección contra caídas
se deben inspeccionar en forma regular, para lo cual se debe considerar lo siguiente:

1 Correas – Tomar la correa entre las manos con una separación de

6 a 8 pulgadas (152 a 203mm). Doblar la correa en forma de “U”
invertida como se muestra. La tensión de superficie resultante
hace que las fibras dañadas o cortes sean más fáciles de detectar.
Seguir este procedimiento con la correa completa por ambos
lados. Buscar bordes desgastados, fibras cortadas, puntos sueltos,
cortes, quemaduras y daños químicos.

2 Argollas-D/Cojinetes Respaldo – Revisar las argollas-D por

distorsión, trizaduras, roturas y bordes ásperos o cortantes. La
argolla-D debe girar libremente. Los cojinetes de respaldo también
se deben inspeccionar por daños.

Pagina 19 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

3 Conexiones de Hebillas – Inspeccionar por desgaste inusual, fibras

desgastadas o cortadas o puntos rotos de las conexiones de hebilla
o argolla-D.

4 Pasador / Remaches de la correa – El pasador sufre un desgaste

excesivo debido a las repetitivas acciones de abrochar y
desabrochar. Inspeccionar por remaches sueltos, distorsionados o
rotos. Las correas no deben tener orificios adicionales perforados
en ellas.

5 Hebillas de Pasador – Los pasadores de las hebillas deben estar

libres de distorsiones en cuanto a forma y desplazamiento. Deben
sobrepasar el marco de la hebilla y desplazarse libremente hacia
adelante y hacia atrás dentro de su calce. El tambor debe girar
libremente sobre el marco. Revisar por distorsión o bordes
cortantes.

6 Hebillas de Fricción y Empalme – Inspeccionar la hebilla por

distorsión. Las barras exteriores y centrales deben estar rectas.
Poner especial atención en las esquinas y puntos de conexión en
la barra central.

7 Mosquetón: Inspeccionar cuidadosamente por distorsión de

gancho y cáncamo, trizaduras, corrosión o superficies con pitting.
El seguro debe asentar en su posición sin pegarse y no debe estar
distorsionado ni obstruido. El resorte del seguro debe ejercer una
presión suficiente para cerrarlo en forma segura. El tope de
seguridad debe impedir que abra el seguro cuando esté cerrado.

8 Restrictor de Caídas: Dispositivo de anclaje que acompaña al

usuario sin requerir intervención manual durante los cambios de
posición vertical. Este dispositivo de desaceleración debe ser
verificado tirando rápidamente de ambos extremos al mismo
tiempo asegurando que ante una aceleración el tambor se trabe y
detenga una posible caída, de no funcionar el sistema de traba, el
equipo debe ser retirado e identificado como defectuoso,
reemplazándolo.

8.11 SEGREGACIÓN

Pagina 20 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Según el procedimiento de trabajo en altura de Minera Centinela:

“La segregación y señalización de advertencia se usa para indicar a los trabajadores que se están acercando a
un área de trabajo riesgosa, en la cual existe el potencial de caída. Se usa la barrera de advertencia donde no
sea razonablemente práctico proporcionar una barrera fija, o donde una baranda ha sido retirada del área en
forma temporal.
Se deben colocar barreras de segregación y letreros de advertencia en todos los niveles inferiores, donde exista
riesgo de caída de objetos producto de los trabajos en altura a realizar. Ello se debe realizar mediante un cierre
perimetral con barreras sólidas o semi- sólidas, considerando la distancia desde la línea de fuego al perímetro de
segregación de 3:1, y letreros de señalización de Advertencia de “Riesgo de Caída de objetos”.
El área donde se realicen trabajos en altura debe contar con un Punto de Acceso, el cual debe mantenerse
permanentemente cerrado, y el acceso restringido solo a personal autorizado. Este punto debe estar señalizado
mediante un letrero el cual debe indicar la siguiente información mínima:
• Información del trabajo en altura en ejecución
• Nombre Empresa
• Supervisor responsable
• Numero de contacto y canal de radio para su ubicación.
• Cantidad de personas trabajando en el área.

9 MEDIDAS DE CONTROL

SECUENCIA DE
RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL
TRABAJO

1.1.-Confección de HCR 1.1.-Realizar la evaluación de 1.1.1-El supervisor realizará una

Permiso de Ingreso riesgos sin la participación de todo charla de 5 minutos interactiva con
(Instrucción a trabajadores, el personal y no en el área de los trabajadores con el fin de dar a
coordinación y chequeo de trabajo. conocer los riesgos, las medidas de
herramientas, traslado, protección, el trabajo a realizar y
instalación de bloqueo, aclarar toda duda existente.
aseguramiento del lugar de
trabajo). 1.1.2-El dueño de área y ejecutor del
trabajo deberá revisar las
condiciones del entorno, la
planificación de los trabajos, y
herramientas y equipos que se
utilizarán. Asimismo, el dueño de
área deberá autorizar los trabajos a
través de permiso de área y permiso
especifico de trabajo en Altura.

1.1.3.-Antes de comenzar los

trabajos se deberán analizar los
riesgos mediante el HCR.

1.1.4-Dar a conocer los PEE en el

área y los números en caso de
emergencia.

Pagina 21 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

1.1.5.-Realizar los bloqueos de

seguridad en equipos en caso de ser
necesario.

1.1.6.-Dar a conocer el uso correcto

y la importancia de la utilización de
los EPP en el trabajo.

1.2.1.-Realizar trabajos sin aplicar

1.2.-Evaluación de los controles preventivos. 1.2.1.-Generar las HCR específicas
Riesgos. para el trabajo e implementar al
100% los controles críticos.

1.3.1.-Exposiciòn a agentes
1.3.1.-Uso de EPP específicos para
1.3.-Agentes ambientales (polvo, ruido,).
área :
contaminantes.
• Respirador con filtro mixtos.

• Lentes de seguridad
herméticos (claros y
oscuros) para evitar ingreso
de polvo.

• Protector auditivo por la

operación de equipos en el
área y trabajos de Fullmelec
(ejemplo: esmerilado).

2.-Trabajo en andamios y 2.1.-Estructura en mal estado o 2.1.1.-Persona Capacitada y

Manlift armada por personal no Entrenada por OTEC en armado y
competente. desarmado de andamios, lo mismo
que operador de Manlift

2.1.2.-Delimitacion de área

2.1.3.-Chequeo de componentes.

2.1.4.-Chequeo de terreno.

2.1.5.-Armado de andamios
verificando el correcto acople de
piezas.

2.1.6.-Segregar y señalizar área de

trabajo.

2.1.7.-Realizar chequeo de salud

individual

Pagina 22 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

2.2.-Caida de materiales y 2.2.1.-No acopiar

herramientas. materiales/herramientas en
andamios.

2.2.2.-Uso de portaherramientas en
trabajo en altura

2.3.-Caida distinto nivel

2.3.1.-Contar con Permiso Trabajo
en Altura.

2.3.2.-Contar con exámenes de

salud que avalen el trabajo en altura.

2.3.3.-Inspeccion diaria de andamios.

2.3.4.-Habilitacion de barandas al
100% en cada plataforma.

2.3.5.-Uso de arnés de seguridad y

capacitación en trabajo en altura.

2.3.6.-Entrega de arnés de seguridad

acorde a la tarea.

2.3.6.-Inpeccciòn diaria de SPDC y

sustitución de cualquier SPDC
dañado, el cual debe destruirse de
forma inmediata.

3.- Cierre del Permiso 3.1.- No denunciar fallas en la 3.1.- Se deben anotar todas las
ingreso (Aquí se coordina planificación del trabajo u omitir fallas, deficiencias, equipos faltantes
la desinstalación de riesgos y no informar. para mejorar y retroalimentar para
bloqueo, ordenar trabajos posteriores.
andamios, chequeo de
área de trabajo, limpieza,
el traslado de repuestos 3.2.- Mala confección e 3.2.- Solo debe estar en terreno
que se desecharon en el identificación de los riesgos. capacitado y evaluado en la
trabajo y entrega de trabajo confección del PTS, Antes y durante
a Supervisor mandante). la tarea, como también después del
trabajo.

Pagina 23 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

10 Flujograma de Emergencia

DETECTOR DE LA EMERGENCIA
(YO)

Comunicación de Alarma
Supervisores Fullmelec
TELEFONO DE EMERGENCIA
Pedro Espejo
+56 55 259 7777
+56 9 8922 3573
CECOM
Pedro Torrico
+56 9 4256 5688
+56 9 8130 1034
CANAL DE EMERGENCIA
RADIO – BOTON ROJO
TELEFONO POLICLINICO:
55-259-7552
Administrador de
Contrato ¿QUÉ DEBO HACER?
Fullmelec
Manuel Gonzalez
+56 9 31920805 1. Informar vía telefónica o radial el lugar de emergencia
2. Indicar nombre, cargo y empresa
3. Evaluar el grado de emergencia
4. Aplicar protocolo de emergencia según código.
Administrador
Minera Centinela
Luis Flores D.
+56 9 44700585

Supervisor de
Campamento
Miguel Cartes
+56 9 82943731

S.S.O.
Minera Centinela
Maryori González
+56 9 44700584

Pagina 24 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

11 Aspectos Ambientales

Ante la eventualidad de un incidente ambiental producto de derrames de cualquier tipo de sustancia o residuos
peligrosos, se procederá según lo estipulado en los procedimientos del cliente:

[1] CEN-PO-GMA-GRO-002, Plan general de manejo de residuos.

[2] CEN-IT-GMA-GRO-002, Traslado, Ingreso y Retiro de Residuos hacia los CMR
[3] CEN-PO-GAS-SMA-003, Protección de Flora, fauna y patrimonio histórico.
[4] CEN-PO-GAS-SMA-005, Requisitos Ambientales Para EECC
[5] CEN-IT-GMA-GRO-003, Manejo de Aceites usados.
[6] CEN-IT-GAS-SMA-003, Plan de contingencias RESPEL

El resto de los residuos generados, Domésticos e Industriales, por las actividades propias de esta labor serán
debidamente segregados y dispuestos en las estaciones de residuos que están habilitados en los distintos frentes
de trabajo y manejados según corresponda.

Pagina 25 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

Clasificación Color Segregado Por

- Papeles de oficina
- Envases de alimentos en
conservas
- Envases plásticos
Residuos domésticos Verde
- Envases de vidrio
- Latas de aluminio
- Restos de alimentos
- Bolsas plásticas
- Alambres
- Cartón
- Cables eléctricos
- Despunte de madera
- Despunte de fierro
Residuos Industriales No - Filtro de aire
Azul
Peligrosos - HDPE
- PVC
- Latas
- Gomas
- Vidrios
- Neumáticos
- Aceites residuales
- Baterías
- Envases de aerosoles
- Envases con restos de
solventes
- Filtros de aceite y petróleo o
gasolina
- Mangueras contaminadas
- Materiales contaminados
Residuos Industriales Peligrosos Rojo
con pintura
- Pilas
- Restos de combustible
- Aceites y grasas
- Restos de soldadura
- Tubos fluorescentes
- Tierras contaminadas con
hidrocarburos
- EPP contaminados
- Plásticos sucios
- Botellas de detergentes
Residuos No Industriales Amarillo
- Botellas de residuos de
lavandería

Pagina 26 de 27
 Archivo PRO-12
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
Revisión A
ALTURA
Fecha Rev. 21-11-2020

12 Anexos
13 Registro de Difusión de Procedimiento

No. Nombre RUN Firma Fecha

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Pagina 27 de 27