Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 19/05/2021 04:36:25

22 NORMAS LEGALES Miércoles 19 de mayo de 2021 / El Peruano

Dan por terminadas funciones de Cónsul la Ley del Servicio Diplomático de la República y sus
modificatorias; el Reglamento Consular del Perú,
General del Perú en Tokio, Japón aprobado por el Decreto Supremo N° 076-2005-RE; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
RESOLUCIÓN SUPREMA de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo
N° 060-2021-RE N° 135-2010-RE;
Lima, 18 de mayo de 2021 SE RESUELVE:
VISTA: Artículo 1.- Nombrar a la Ministra Consejera en el
Servicio Diplomático de la República Anne Maeda Ikehata,
La Resolución Suprema N° 110-2019-RE, del 26 de Cónsul General del Perú en Tokio, Japón.
junio de 2019, que nombró al Ministro Consejero en el Artículo 2.- La jurisdicción consular será la establecida
Servicio Diplomático de la República Alexis Paul Aquino en el Decreto Supremo N° 011-2007-RE, del 12 de febrero
Albengrin, Cónsul General del Perú en Tokio, Japón; de 2007.
Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
CONSIDERANDO: correspondientes.
Artículo 4.- La fecha en que la citada funcionaria
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio diplomática deberá asumir funciones será fijada por
Diplomático de la República y sus modificatorias; el Resolución Viceministerial.
Decreto Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
la Ley del Servicio Diplomático de la República y sus Resolución a las partidas correspondientes del Pliego
modificatorias; el Reglamento Consular del Perú, Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
aprobado por el Decreto Supremo N° 076-2005-RE; y, el Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo
N° 135-2010-RE; Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE: FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del
Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la ALLAN WAGNER TIZÓN
República Alexis Paul Aquino Albengrin, como Cónsul Ministro de Relaciones Exteriores
General del Perú en Tokio, Japón.
Artículo 2.- Cancelar las Letras Patentes
correspondientes, a partir de la fecha de término 1954330-8
de funciones que será fijada mediante Resolución
Viceministerial.
Artículo 3.- Aplicar el egreso que irrogue la presente SALUD
Resolución Suprema a las partidas correspondientes
del pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Clasifican como información reservada en
Exteriores.
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será el Ministerio de Salud a aquella que se emita
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. en la etapa de negociación, contratación y
Regístrese, comuníquese y publíquese. ejecución contractual para la adquisición
de la vacuna contra la COVID-19 y dictan
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER diversas disposiciones
Presidente de la República
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
ALLAN WAGNER TIZÓN Nº 640-2021/MINSA
Ministro de Relaciones Exteriores
Lima, 18 de mayo del 2021
1954330-7
Vistos; los expedientes Nºs 21-055789-001/002 y
Nombran Cónsul General del Perú en Tokio, 21-056299-002, que contienen el OF. RE (ADM) Nº
2-7-A/72 del Ministerio de Relaciones Exteriores; los
Japón Memorándums Nºs 320 y 326-2021-DVMSP/MINSA y los
RESOLUCIÓN SUPREMA Informes Nºs 265 y 268-2021-JMCLR-DVMSP-MINSA
N° 061-2021-RE del Viceministerio de Salud Pública; la Nota Informativa
Nº 488-2021-OTRANS-SG/MINSA de la Oficina de
Lima, 18 de mayo de 2021 Transparencia y Anticorrupción; y el Informe Nº 734-2021-
OGAJ/MINSA de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República dispone que los Que, el inciso 5 del artículo 2 de la Constitución
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan Política del Perú, establece que, toda persona tiene
funciones indistintamente en la Cancillería, en las misiones derecho a solicitar, sin expresión de causa, la información
diplomáticas y consulares, en las representaciones que requiera, y a recibirla de cualquier entidad pública en
permanentes ante organismos internacionales y en el plazo legal, con el costo que suponga el pedido;
misiones especiales, así como en otras dependencias del Que, en esa misma línea, en el artículo 3 del Texto
Estado, en las oficinas desconcentradas del Ministerio Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia
de Relaciones Exteriores y en gobiernos regionales o y Acceso a la Información Pública, aprobado con Decreto
locales, conforme a los objetivos de la política exterior; Supremo Nº 021-2019-JUS, se recoge el principio de
Que, la protección y atención a las comunidades publicidad, según el cual toda información que posee
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades una entidad del Estado se presume pública, estando
de la Política Exterior del Perú; y, dicha entidad obligada a entregarla a las personas que
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio la soliciten;
Diplomático de la República y sus modificatorias; el Que, conforme al primer párrafo del artículo 18 del
Decreto Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, las excepciones
 El Peruano / Miércoles 19 de mayo de 2021 NORMAS LEGALES 23
establecidas en los artículos 15, 16 y 17 del mismo texto de la Ley de Contrataciones del Estado; y agrega que
son los únicos supuestos en los que se puede limitar el dichas contrataciones se realizan de acuerdo con los
derecho al acceso a la información pública; usos y costumbres internacionales y las condiciones
Que, en ese sentido, se exceptúa del derecho de establecidas por el mercado para ello;
acceso a la información pública, los casos previstos en Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto de
los artículos 15 (información secreta), 16 (información Urgencia Nº 110-2020, modificado por el Decreto de
reservada) y 17 (información confidencial) del Texto Único Urgencia Nº 003-2021, señala que el Ministerio de Salud
Ordenado de la Ley Nº 27806, sobre la cual, no procede publica en su portal electrónico institucional información de
el acceso respecto de la que expresamente sea calificada alcance general, en el marco de su labor de prevención de
como secreta o reservada, ni aquella información de la pandemia y la aplicación del programa de vacunación
carácter confidencial; o similares, respecto a las vacunas contra la COVID-19;
Que, en consecuencia, el derecho de acceso a la agrega que, la publicación de esta información no podrá
información pública no es un derecho absoluto sino afectar los acuerdos y/o cláusulas de confidencialidad de
uno que admite excepciones destinadas a resguardar la información, por tiempo determinado, que haya suscrito
o proteger los derechos o bienes jurídicos tutelados el Estado para la compra de vacunas contra la COVID-19;
por éstas, de daños que podrían ser causados por la Que, el Gobierno peruano ha negociado y suscrito
divulgación de cierta información; instrumentos de compra de vacunas contra la COVID
Que, el literal a) del inciso 2 del artículo 16 del Texto -19 con distintos laboratorios a nivel mundial, a fin
Único Ordenado de la Ley Nº 27806, establece que el de lograr el acceso de la población peruana a las
derecho de acceso a la información no podrá ser ejercido mencionadas vacunas y así garantizar el derecho a la
respecto de la información clasificada como reservada, salud de la ciudadanía, los cuales contienen cláusulas
agregando que, es información clasificada toda aquella de confidencialidad aplicables al desarrollo de las
cuya revelación originaría, entre otros, un riesgo al negociaciones y a los acuerdos definitivos que alcancen
curso de las negociaciones internacionales, siendo una con el Gobierno peruano, así como a la documentación de
de las excepciones, los elementos de las negociaciones respaldo técnico legal, informes, opiniones, entre otros,
internacionales que de revelarse perjudicarían los relacionados con dichos acuerdos;
procesos negociadores o alteraran los acuerdos Que, mediante OF. RE (ADM) Nº 2-7-A/72 el Ministerio
adoptados, no siendo públicos por lo menos en el curso de Relaciones Exteriores ha señalado la existencia de
de las mismas; obligaciones de confidencialidad previstas en los contratos
Que, el último párrafo del citado artículo 16 agrega para el suministro de vacunas contra la COVID-19 con
que, en los supuestos contemplados en dicho artículo, las distintas empresas farmacéuticas, así como en los
los responsables de la clasificación son los titulares del acuerdos de confidencialidad con las mismas. En ese
sector correspondiente o los funcionarios designados por sentido, precisa que, ante un eventual incumplimiento de
éste, precisando que una vez que desaparezca la causa dichas obligaciones, las contrapartes podrían emprender
que motivó la clasificación, la información reservada es de procedimientos arbitrales contra el Estado peruano, en
acceso público; los cuales se determinará la responsabilidad de éste y
Que, de otro lado, el numeral 2 del artículo 17 del se fijarían indemnizaciones por el perjuicio que pudiera
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806 señala que haberse causado a raíz de la divulgación de información
el derecho de acceso a la información pública no podrá confidencial. Asimismo, en el caso de contratos que
ser ejercido cuando la información esté protegida por estuvieran en ejecución, un incumplimiento de las
el secreto bancario, tributario, comercial, industrial, obligaciones de confidencialidad podría conducir a una
tecnológico y bursátil que están regulados, unos por el interrupción en el suministro de las vacunas e, incluso, a
inciso 5 del artículo 2 de la Constitución; y los demás por la resolución de dichos contratos;
la legislación pertinente; Que, del mismo modo, el Ministerio de Relaciones
Que, no obstante esta restricción, de acuerdo a lo Exteriores resalta que, la vulneración de las obligaciones
establecido en el artículo 18 del Texto Único Ordenado de de confidencialidad en un caso concreto podría
la Ley Nº 27806, la reserva de la información no alcanza, tener igualmente un impacto muy negativo en las
entre otros, a los requerimientos del Poder Judicial, de negociaciones presentes o futuras del Gobierno del
la Contraloría General de la República, a la Defensoría Perú con el laboratorio respectivo o con otras empresas
del Pueblo o a una Comisión Investigadora del Congreso farmacéuticas, puesto que, estas últimas podrían ver con
conformada para tal efecto; desconfianza o inquietud la posibilidad de eventuales
Que, de acuerdo con la Decisión Andina 486, incumplimientos en relación con obligaciones similares
Régimen Común sobre Propiedad Industrial, se previstas en instrumentos ya suscritos o que el Estado
considerará como secreto empresarial cualquier peruano pretendiera celebrar para asegurar la cantidad
información no divulgada que una persona natural o suficiente de vacunas que permita proteger a nuestra
jurídica legítimamente posea, que pueda usarse en población contra la COVID-19;
alguna actividad productiva, industrial o comercial, y Que, en atención a lo señalado, la divulgación de
que sea susceptible de transmitirse a un tercero, en la información contenida en los contratos y acuerdos
la medida que dicha información sea: a) secreta, en suscritos por el Ministerio de Salud para la compra de
el sentido que como conjunto o en la configuración vacunas contra la COVID-19 y la información relacionada
y reunión precisa de sus componentes, no sea a ésta, emitida en la etapa de negociación, contratación
generalmente conocida ni fácilmente accesible por y ejecución contractual, perjudicaría los procesos
quienes se encuentran en los círculos que normalmente negociadores o alteraría los acuerdos adoptados,
manejan la información respectiva; b) tenga un valor poniendo en riesgo el suministro de las vacunas contra
comercial por ser secreta; y, c) haya sido objeto de la COVID-19; configurándose por tanto, la excepción
medidas razonables tomadas por su legítimo poseedor prevista en el literal a) del inciso 2 del artículo 16 del Texto
para mantenerla secreta. La información de un secreto Único Ordenado de la Ley Nº 27806;
empresarial podrá estar referida a la naturaleza, Que, por lo expuesto, corresponde declarar como
características o finalidades de los productos; a los información reservada en el Ministerio de Salud y hasta
métodos o procesos de producción; o, a los medios o que operen las cláusulas contractuales de extinción de
formas de distribución o comercialización de productos reserva o confidencialidad de la información, se libere
o prestación de servicios; antes la misma o una sección de ella, por acuerdo de
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de las partes intervinientes en los contratos, o se extinga
Urgencia Nº 110-2020, Decreto de Urgencia que dicta el riesgo de perjudicar la acción del Estado en el
medidas extraordinarias para facilitar y garantizar la objetivo de vacunar a la población contra la COVID-19;
adquisición, conservación y distribución de vacunas contra independientemente del tipo de soporte en el que se
la COVID-19, establece que los actos necesarios para la encuentre contenida, a aquella que se emita en la etapa
adquisición, conservación, distribución y aplicación de de negociación, contratación y ejecución contractual; sin
vacunas contra la COVID-19, se excluyen de la aplicación perjuicio de la información que deba proporcionarse a las
24 NORMAS LEGALES Miércoles 19 de mayo de 2021 / El Peruano

entidades señaladas en el numeral 4.2 del artículo 4 del VISTOS: El Memorando N° 0416-2021-MTPE/4/12 de
Decreto de Urgencia Nº 110-2020; la Oficina General de Recursos Humanos; y el Informe
Con el visado del Director Ejecutivo de la Oficina N° 403-2021-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría
de Transparencia y Anticorrupción, de la Directora Jurídica; y,
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de
la Secretaria General, del Viceministro de Prestaciones CONSIDERANDO:
y Aseguramiento en Salud y del Viceministro de Salud
Pública; Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe/a de la
De conformidad con el Texto Único Ordenado de Oficina General de Planeamiento y Presupuesto (CAP-P
la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Nº 094), Nivel F-5, del Ministerio de Trabajo y Promoción
Información Pública, aprobado con Decreto Supremo del Empleo;
Nº 021-2019-JUS; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley Que, es necesario emitir el acto de administración
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud; interna mediante el cual se designa a la profesional que
y, el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, que aprueba el desempeñará dicho cargo;
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Con las visaciones de la Secretaría General, de la
de Salud; Oficina General de Recursos Humanos, y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
SE RESUELVE: De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Artículo 1.- Clasificar como información reservada Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la
en el Ministerio de Salud, independientemente del tipo participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29381,
de soporte en el que se encuentre contenida, a aquella
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
que se emita en la etapa de negociación, contratación
Trabajo y Promoción del Empleo; y, el Texto Integrado del
y ejecución contractual para la adquisición de la vacuna Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
contra la COVID-19. Esta información se encuentra de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por
contenida en el Anexo de la presente resolución. Resolución Ministerial N° 308-2019-TR;
Artículo 2.- Disponer que la información mantiene la
condición de reservada hasta que operen las cláusulas SE RESUELVE:
contractuales de extinción de reserva o confidencialidad
de la información, se libere antes la misma o una Artículo Único. Designar a la señora MARÍA
sección de ella, por acuerdo de las partes intervinientes TRINIDAD TÁVARA FLORES, en el cargo de Jefa de la
en los contratos, convenios o acuerdos suscritos por el Oficina General de Planeamiento y Presupuesto (CAP-P
Ministerio de Salud para la compra de vacunas contra la Nº 094), Nivel F-5, del Ministerio de Trabajo y Promoción
COVID-19, o se extinga el riesgo de perjudicar la acción del Empleo.
del Estado en el objetivo de vacunar a la población contra
la COVID-19, en el curso de los procesos negociadores o Regístrese, comuníquese y publíquese.
la ejecución de dichos contratos, convenios o acuerdos.
Artículo 3.- Disponer que la información detallada JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS
en el Anexo de la presente resolución está a disposición Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
de alguna Comisión Investigadora del Congreso de la
República, el Poder Judicial, el Contralor General de la 1954312-1
República, el Defensor del Pueblo y el Superintendente
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de
Fondos de Pensiones, conforme a lo dispuesto en
el artículo 18 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado el Decreto Supremo Nº 021-2019- Otorgan a la empresa CABLE MANTARO S.A.C.
JUS, siempre que actúen en el marco de sus funciones Concesión Única para la prestación de los
y competencias.
Artículo 4.- Encargar al/a la Viceministro/a de Salud servicios públicos de telecomunicaciones
Pública que implemente y consigne en el Registro de en el área que comprende todo el territorio
información reservada de la entidad, aquella contenida de la República del Perú
en los documentos descritos en Anexo a que se refiere el
artículo 1 de la presente resolución, en concordancia con RESOLUCIÓN MINISTERIAL
lo dispuesto en el artículo 21 del Reglamento de la Ley Nº N° 463-2021-MTC/01.03
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003- Lima, 17 de mayo de 2021
PCM.
VISTO, el escrito de registro N° T-061413-20211,
Regístrese, comuníquese y publíquese. mediante el cual la empresa CABLE MANTARO
S.A.C. solicita otorgamiento de Concesión Única
ÓSCAR RAÚL UGARTE UBILLUZ para la prestación de los servicios públicos de
Ministro de Salud telecomunicaciones en todo el territorio de la
República del Perú; precisando que el servicio
1954239-1 público de distribución de radiodifusión por cable en
la modalidad de cable alámbrico u óptico y el servicio
portador local en la modalidad conmutado, serán los
TRABAJO Y PROMOCION servicios a prestar inicialmente; y,

DEL EMPLEO CONSIDERANDO:

Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único

Designan Jefa de la Oficina General de Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
RESOLUCIÓN MINISTERIAL concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
N° 087-2021-TR materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley
Lima, 18 de mayo de 2021 de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737,