DESARROLLO

1) Calcular, mediante el método del rendimiento del local, el número de luminarias y la

iluminación requerida (Lúmenes) para un ambiente laboral que presenta las siguientes
características:
Datos
Ancho: 60 metros
Largo: 70 metros
Alto: 6,90 metros
Colores: Piso: Piso con recubrimiento plástico color gris claro.
Paredes: Esmalte sintético brillante color Blanco.
Techo: Canalón estructural Fibrocemento color blanco.
Actividad Laboral: Industria Metalúrgica - Automotriz - Sector Montaje.
Iluminancia mínima requerida: Según Dto. 351/79.
Luminaria a utilizar: Pantalla reflectora aluminizada, provista de una lámpara de descarga en
vapor de sodio x 250 Watts. Flujo luminoso: 15.000 Lúmenes. Rendimiento: 85%
Factor de conservación de la instalación: 0,70
A) Altura de Trabajo Considerada

Se considerará que se trata de un trabajo de precisión realizado por hombres

Altura de Trabajo =h’= 110 cm
B) Nivel de Iluminancia media (Em)
Para seleccionar este parámetro se tiene en cuenta al Decreto Nº 351/79 – Tabla 1 “Intensidad
media de iluminación”

TABLA 1
Intensidad media de iluminación para diversas
Clases de tarea visual
(Basada en norma IRAM-AADL J 20-06)

Iluminación sobre
Clases de tarea visual Ejemplos de tareas visuales
plano de trabajo (lux)

Para permitir movimientos

seguros por ej. En lugares de
Visión ocasional solamente 100 poco transito:
Sala de calderas, depósito de
materiales voluminosos y otros.

Trabajos simples, intermitentes

y mecánicos inspección general
Tareas intermitentes ordinarias y
100 a 300 y contado de partes de stock,
fáciles, con contrastes fuertes.
colocación de maquinaria
pesada.

Trabajos medianos, mecánicos

y manuales, inspección y
Tarea moderadamente críticas y
300 a 750 montaje; trabajos comunes de
prolongadas, con detalles medianos.
oficina, tales como: lectura,
escritura y archivo.

Trabajos finos, mecánicos y

manuales, montajes e
Tareas severas y prolongadas y de
750 a 1500 inspección; pintura extrafina,
poco contraste.
sopleteado, costura de ropa
oscura.
Montaje e inspección de
mecanismos delicados,
Tareas muy severas y prolongadas,
fabricación de herramientas y
con detalles minuciosos o muy poco 1500 a 3000
matrices; inspección con
contraste.
calibrador, trabajo de molienda
fina.

Trabajo fino de relojería y

3000
reparación.

Casos especiales, como por

Tareas excepcionales, difíciles o ejemplo: iluminación del
5000 a 10.000
importantes campo operatorio en una sala
de cirugía.
Se seleccionará el valor medio de los valores indicados en la tabla:
Em = 1125 Lux
C) Sistema de alumbrado – Luminarias:
Pantalla reflectora aluminizada, provista de una lámpara de descarga en vapor de sodio x 250
Watts. Flujo luminoso: 15.000 Lúmenes. Rendimiento: 85%.
De acuerdo a los datos se seleccionó la siguiente lampara para que cumpla con los requisitos
propuestos anteriormente:
Lámpara de Sodio de Alta Presión Eplisoidal NAV-E 250 W

Carateristicas

 Larga vida útil.

 Eficacia luminosa muy elevada.
 Muy buen mantenimiento del flujo luminoso a lo largo detoda la vida útil de la
lámpara.
 Ahorro de energía de hasta 50 % al sustituir las lámparas de vapor de mercurio
(HQL) ineficientes.
 Eficiencia energética óptima.
 Regulable con equipos de conexión convencionales y equipos de conexión
electrónicos.
Nota: Se considerara este tipo de luminaria (Lámpara de Sodio de Alta Presión
Eplisoidal NAV-E 250 W) aunque exeda la cantidad de lumenes pedida ya se tiene en
cuenta que la instalacion electrica fue diseñada para luminarias de 250 W, y por lo tanto
no se puede seleccionar una potencia mas baja.

D) Altura de las luminarias

H = 6,90 m
h’= 1,1 m
4 4
h= ( H−h ' ) = ( 6,9−1,1 )=4,6 m
5 5

H−h' =h+ d' →d ' =H −h' −h=1,2 m

D) Cálculo del Índice del Local (k)
 ab (60∗70)
k= = =7,02
h(a+ b) 4,6∗(60+70)
E) Coeficiente de reflexión:

Coeficientes de reflexión

Color Factor de reflexión

Blanco o muy claro 0.7

Techo Claro 0.5
Medio 0.3
Claro 0.5
Paredes Medio 0.3
Oscuro 0.1
Claro 0.3
Suelo
Oscuro 0.1

F) Determinación Factores

Factor de utilización, η
Índice Factor de reflexión del techo
del 0,7 0,5 0,3
local,
K Factor de reflexión de las paredes

0,5 0,3 0,1 0,5 0,3 0,1 0,5 0,3 0,1

1 0,28 0,22 0,16 0,25 0,22 0,16 0,26 0,22 0,16

1,2 0,31 0,27 0,20 0,30 0,27 0,20 0,30 0,27 0,20

1,5 0,39 0,33 0,26 0,36 0,33 0,26 0,36 0,33 0,26

2 0,45 0,40 0,35 0,44 0,40 0,35 0,44 0,40 0,35

2,5 0,52 0,46 0,41 0,49 0,46 0,41 0,49 0,46 0,41

3 0,54 0,50 0,45 0,53 0,50 0,45 0,53 0,50 0,45

4 0,61 0,56 0,52 0,59 0,56 0,52 0,58 0,56 0,52

5 0,63 0,60 0,56 0,63 0,60 0,56 0,62 0,60 0,56

6 0,68 0,63 0,60 0,66 0,63 0,60 0,65 0,63 0,60

8 0,71 0,67 0,64 0,69 0,67 0,64 0,68 0,67 0,64

 10 0,72 0,70 0,67 0,71 0,70 0,67 0,71 0,70 0,67
Como el valor buscado da entre medio de dos valores, se realizará una interpolación para
averiguar el dato faltante.
Función Interpolación

η=0,01∗x +0,62=0,01∗7,02+0,62=0,69
Factor Mantenimiento

PROYECTOS DE ALUMBRADO INTERIOR

Características de las Grado de polución Factor de
luminarias del ambiente mantenimiento, (fm)
Reducida 0,9

Cerrada Moderada 0,8

Importante 0,7

Reducida 0,8

Abierta Moderada 0,7

Importante 0,6

Factor de Mantenimiento (fm) = 0,80

G) Flujo luminoso total necesario
Em∗S 1125∗ (70∗60 )
ϕ T= = =¿
η∗f m 0,8∗0,69
ϕ T =8.559 .782 .61lm

H) Cantidad de luminarias necesarias para ϕ T :

ϕ L =31600 lm

ϕ T 3.556.782 .61lm
N= = =271
ϕL 31600 lm

I) Emplazamiento de luminarias

N total∗a 271∗60
N ancho =
√ b
=
√ 70
=15

N largo =N ancho∗ ( ba )=15∗( 7060 )=18

N ° Corregido Luminarias=N ancho∗N largo =15∗18

N ° Corregido Luminarias=270
J) Distancia entre luminarias

Distancia entre luminarias a lo ancho dy y distancia pared-luminaria ey

Ancho 60 m
dy = = =4 m
N ancho 15

dy 4 m
ey = = =2m
2 2
Distancia entre luminarias a lo largo dx y distancia pared-luminaria ey

Largo 70 m
dx= = =3,9 m
N largo 18

dx 3,9 m
ex= = =1,95 m
2 2
K) Análisis de distancia entre luminarias
“La distancia máxima de separación entre las luminarias dependerá del ángulo de la apertura
del haz de luz y de la altura de las luminarias sobre el plano de trabajo.”
Las conclusiones sobre la separación entre las luminarias se pueden resumir como sigue:

Distancia máxima
Tipo de luminaria Altura del local
entre luminarias

Intensiva > 10 m d (x o y) ≤1,2 h

Extensiva 6 -10 m
d (x o y) ≤1,5 h
Semi-extensiva 4-6m

Extensiva <4 m d (x o y) ≤1,6 h

Para dx

dx ≤1,5 h
3,9 ≤1,5∗4,6
3,9 ≤6,9
Cumple la condición
Para dy

dy ≤1,5 h
4 ≤1,5∗4,6
4 ≤6,9
Cumple la condición
L) Evaluación del N° de Luminarias
N corregido∗ϕ L∗η∗f m 270∗31600∗0,8∗0,69
Em = = =1121,4 ≈ Em tablas (1125)
a∗b 70∗60

2) Efectuar un croquis de vista en planta con la distribución de luminarias en el sector industrial

en estudio y un corte a determinar por el alumno con la ubicación en alturas de las luminarias y
los puestos de trabajo sobre papel A4 (210 x 297 mm).
Se adjuntarán por aparte los croquis correspondientes.
3) Dibuje, esquemáticamente, el croquis del ojo humano y señale y explique en detalle, los
elementos encargados de percibir colores y luminosidad.

Partes del Ojo

 Una pared de protección que protege de las radiaciones nocivas.

  Un sistema óptico cuya misión consiste en reproducir sobre la retina las
imágenes exteriores. Este sistema se compone de córnea, humor acuoso,
cristalino y humor vítreo.
 Un diafragma, el iris, que controla la cantidad de luz que entra en el ojo.
 Una fina película sensible a la luz, "la retina", sobre la que se proyecta la imagen
exterior. En la retina se encuentran dos tipos de elementos sensibles a la luz: los
conos y los bastones; los primeros son sensibles al color por lo que requieren
iluminaciones elevadas y los segundos, sensibles a la forma, funcionan para
bajos niveles de iluminación.
 También se encuentra en la retina la fóvea, que es una zona exclusiva de conos y
en donde la visión del color es perfecta, y el punto ciego, que es la zona donde
no existen ni conos ni bastones.
 Mácula: La mácula es la pequeña zona sensible de la retina. Es responsable de la
visión central y también ayuda a ver los detalles pequeños.
 Nervio óptico: El nervio óptico es el nervio sensorial más grande del ojo. Este
nervio es el que manda impulsos visuales desde la retina hasta el cerebro.
 Gel vítreo: El vítreo es como una gelatina clara y sin color. Se encuentra entre el
lente y la retina. El vítreo llena dos tercios de la parte de atrás del globo del ojo.
 Cristalino del ojo (lente): El cristalino es la parte clara del ojo detrás del iris.
Este lente ayuda a enfocar la luz y las imágenes en la retina.

En relación a la visión deben tenerse en cuenta los aspectos siguientes:

 Sensibilidad del ojo

 Agudeza Visual o poder separador del ojo
 Campo visual

Sensibilidad del ojo

Es quizás el aspecto más importante relativo a la visión y varía de un individuo a otro. Si el ojo
humano percibe una serie de radiaciones comprendidas entre los 380 y los 780 nm, la
sensibilidad será baja en los extremos y el máximo se encontrará en los 555 nm.
En el caso de niveles de iluminación débiles esta sensibilidad máxima se desplaza hacia los 500
nm.
La visión diurna con iluminación alta se realiza principalmente por los conos: a esta visión la
denominamos fotópica (Fig. 4).

La visión nocturna con baja iluminación es debida a la acción de los bastones, a esta visión la
denominamos escotápica (Fig. 4).
Agudeza Visual o poder separador del ojo
Es la facultad de éste para apreciar dos objetos más o menos separados. Se define como el
"mínimo ángulo bajo el cual se pueden distinguir dos puntos distintos al quedar separadas sus
imágenes en la retina"; para el ojo normal se sitúa en un minuto la abertura de este ángulo.
Depende asimismo de la iluminación y es mayor cuando más intensa es ésta.
Campo visual
Es la parte del entorno que se percibe con los ojos, cuando éstos y la cabeza permanecen fijos.
A efectos de mejor percepción de los objetos, el campo visual lo podemos dividir en tres partes:
 Campo de visión neta: visión precisa.
 Campo medio: se aprecian fuertes contrastes y movimientos.
 Campo periférico: se distinguen los objetos si se mueven.
4) ¿Qué condiciones evitaría, respecto a la iluminación, en un puesto de trabajo? Explique y
ejemplifique.
Niveles de iluminación: La distribución de los niveles de iluminación será lo más uniforme
posible. Ejemplo: El nivel de luz disponible en cada puesto en una fábrica textil no es suficiente
para realizar la tarea con comodidad.
Deslumbramientos, sobre lugares de trabajo: Se evitarán los deslumbramientos directos
producidos por la luz solar o por fuentes de luz de alta luminancia. En ningún caso estas se
colocarán sin protección en el campo visual del trabajador. Ejemplo: lámparas desnudas, sin
apantallar.
Reflejos molestos, de lugares de trabajo: Se evitarán, asimismo, los deslumbramientos
indirectos producidos por superficies reflectantes situadas en la zona de operación o sus
proximidades. Ejemplo: en superficies pulidas o reflectantes de la mesa o de los elementos de
trabajo.
Desequilibrios de luminancia de lugares de trabajo: Se procurará mantener unos niveles y
contrastes de luminancia adecuados a las exigencias visuales de la tarea, evitando variaciones
bruscas de luminancia dentro de la zona de operación y entre ésta y sus alrededores. Ejemplo:
impresos en papel blanco que han de ser leídos sobre una mesa oscura.
Sombras molestas. Ejemplo: sombras proyectadas por el propio cuerpo del trabajador u otros
objetos, debido a la situación del puesto respecto a las luminarias.
Parpadeos molestos, de lugares de trabajo: No se utilizarán sistemas o fuentes de luz que
produzcan una impresión visual de intermitencia o que puedan dar lugar a efectos
estroboscópicos. Ejemplo: en los talleres de maquinaria donde se trabaja con máquinas potentes
que hacen girar piezas como en los tornos de corte, donde en casos extremos de iluminación y
sincronismo, el operario de la máquina percibe la pieza como detenida, aunque está en
movimiento, y que al interactuar manualmente con ella puede recibir graves lesiones.
Reproducción del color (percepción suficiente de los colores). Ejemplo: La luz existente no
permite una percepción suficiente de los colores para el tipo de tarea realizada.
Mantenimiento (lámparas fundidas o averiadas, luminarias con pantallas o difusores
deteriorados, sistemas de iluminación artificial, ventanas, claraboyas o lucernarios sucios)
5) Investigue que tipo de aparatos se utilizan para la medición de iluminancia real y cómo
funcionan.
Luxómetro
Un luxómetro (también llamado luxmetro o light
meter) es un instrumento de medición que
permite medir simple y rápidamente la
iluminancia real y no subjetiva de un ambiente.
La unidad de medida es el lux (lx). Contiene una célula fotoeléctrica que capta la luz y la
convierte en impulsos eléctricos, los cuales son interpretados y representada en un display o
aguja con la correspondiente escala de luxes.
Principio de funcionamiento
El luxómetro moderno funciona según el principio de una celda (célula) C.C.D. o fotovoltaica;
un circuito integrado recibe una cierta cantidad de luz (fotones que constituyen la "señal", una
energía de brillo) y la transforma en una señal eléctrica (analógica). Esta señal es visible por el
desplazamiento de una aguja, el encendido de un diodo o la fijación de una cifra. Una
fotorresistencia asociada a un ohmímetro desempeñaría el mismo papel.
Un filtro de corrección de espectro permite evitar que las diferencias de espectro falseen la
medida (la luz amarilla es más eficaz que la azul, por ejemplo, para producir un electrón a partir
de la energía de un paquete de fotones).
Los luxómetros pueden tener varias escalas para adaptarse a las luminosidades débiles o las
fuertes (hasta varias decenas de millares de luxes).
Medición
El método de medición que frecuentemente se utiliza, es una técnica de estudio
fundamentada en una cuadrícula de puntos de medición que cubre toda la zona analizada.
La base de esta técnica es la división del interior en varias áreas iguales, cada una de ellas
idealmente cuadrada. Se mide la iluminancia existente en el centro de cada área a la altura
de 0.8 metros sobre el nivel del suelo y se calcula un valor medio de iluminancia. En la
precisión de la iluminancia media influye el número de puntos de medición utilizados.
Existe una relación que permite calcular el número mínimos de puntos de medición a partir
del valor del índice de local aplicable al interior analizado.

Aquí el largo y el ancho, son las dimensiones del recinto y la altura de montaje es la
distancia vertical entre el centro de la fuente de luz y el plano de trabajo.
La relación mencionada se expresa de la forma siguiente:

Número mínimo de puntos de medición = (x+2)²

Donde “x” es el valor del índice de local redondeado al entero superior, excepto para
todos los valores de “Índice de local” iguales o mayores que 3, el valor de x es 4. A
partir de la ecuación se obtiene el número mínimo de puntos de medición.
Una vez que se obtuvo el número mínimo de puntos de medición, se procede a tomar
los valores en el centro de cada área de la grilla.
Cuando en recinto donde se realizará la medición posea una forma irregular, se deberá
en lo posible, dividir en sectores cuadrados o rectángulos.
Luego se debe obtener la iluminancia media (E Media), que es el promedio de los
valores obtenidos en la medición.

Una vez obtenida la iluminancia media, se procede a verificar la uniformidad de la

iluminancia, según lo requiere el Decreto 351/79 en su Anexo IV

Donde la iluminancia Mínima (E Mínima), es el menor valor detectado en la medición y la

iluminancia media (E Media) es el promedio de los valores obtenidos en la medición.
Si se cumple con la relación, indica que la uniformidad de la iluminación está dentro de lo
exigido en la legislación vigente.

Fuentes
Apuntes de Cátedra
https://www.iberley.es/temas/iluminacion-lugares-trabajo-63632
https://ingemecanica.com/tutorialsemanal/tutorialn281.html
https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/2019-06/las-partes-del-ojo_1.pdf
https://www.osram.es/appsj/pdc/pdf.do?
cid=GPS01_1028089&vid=PP_EUROPE_ES_eCat&lid=ES&mpid=ZMP_58265
https://es.wikipedia.org/wiki/Lux%C3%B3metro