PROCESO CONSTRUCTIVO Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RCI - IHS Pabellón 2 Bellavista
PROCESO CONSTRUCTIVO Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RCI - IHS Pabellón 2 Bellavista
PROCESO CONSTRUCTIVO Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RCI - IHS Pabellón 2 Bellavista
MUNICIPIO DE BELLO
DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA
Para:
Elaborado Por:
i
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
TABLA DE CONTENIDO
1 INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 1
3.1 instalación................................................................................................................................. 7
ii
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
3.17 señalización............................................................................................................................ 22
iii
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
iv
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
1 INTRODUCCIÓN
Las siguientes son las especificaciones técnicas de materiales, insumos y equipos requeridos para el
correcto funcionamiento de la red de extinción de incendios, lo cual comprende tubería, accesorios,
válvulas, soportaría, equipos de bombeo, medición y complementarios. Se deben seguir los
lineamientos establecidos en las normas de instalación de este tipo de sistemas, especialmente las
mencionadas a continuación y las relacionadas en los mismos:
-1-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
2 PROCESO CONSTRUCTIVO
2.1 DESCRIPCIÓN
El proceso constructivo contempla todos los aspectos para la correcta instalación y ejecución de las
actividades contratadas. Las prácticas aquí indicadas representan recomendaciones, no sustituyen
los requisitos de las normas de instalación del sistema contra incendios, por lo tanto, estas últimas
deben ser aplicadas y prevalecer en caso de discrepancias.
El montaje y optimización del sistema contra incendios será ejecutado por varias etapas en función
del orden de importancia según la cobertura de los riesgos de más críticos.
-2-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Los planos para construcción corresponden a los planos de diseños validados por el contratista
quien presentará al contratante o su representante las recomendaciones o aclaraciones que sean
necesarias como longitud, diámetro y tipo de tubería, convenciones, notas aclaratorias, documentos
de referencia, cotas, nivel 0.0 del proyecto y verificación que muestre que los planos de las redes se
encuentren sobre la arquitectura actualizada.
Cualquier cambio necesario será consultado previamente con el contratante para su aprobación.
El contratante deberá asignar un sitio en la obra para el acopio de material el cual sea adecuado,
libre de humedad, polvo, lluvia y otros agentes ambientales, con un nivel adecuado de vigilancia o
seguridad. A este espacio solo tendrá acceso el contratista.
-3-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
-4-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Nota: todas las actividades mencionadas anteriormente se realizarán en Jornada Diurna Laboral. La
descripción de actividades y duración aproximada se presentarán una vez realizada la visita de
localización y replanteo al proyecto.
-5-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Ranuradora
- Roscadora
- Taladro percutor
- Andamio certificado
- Escaleras certificadas
- Destornillador
- Lima
- Hombre solo
- Segueta
- Flexómetro
- Manómetro
- Multímetro
- Pitómetro
-6-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
El soporte seleccionado debe ser adecuado para la carga a soportar de la red más el peso de agua.
Se deben proveer como mínimo soporteria colgante o de carga y soporteria antisísmica. La
soporteria debe ser fijada a un elemento estructural que muestre condiciones aceptables para su
anclaje, el cual se debe realizar con chazos expansivos o perlin para elementos estructurales.
Para el montaje de la tubería se debe usar las abrazaderas y anclajes adecuados al tipo de soporte
instalado y para el diámetro de tubería correcto. No se permite realizar manipulación a las
abrazaderas para alcanzar el diámetro requerido.
La tubería debe ser pintada previo al montaje con aplicación de anticorrosivo y esmalte en los
espesores adecuados de acuerdo al ambiente en donde es instalada. El color de esta tubería debe
ser rojo RAL 3001 u otro que sea permitido por la normativa aplicable.
Los dispositivos de activación corresponden a los elementos como gabinetes, rociadores, válvulas
de control, prealivio, diluvio, detectores de humo, estaciones manuales y en general cualquier
componente que permita la acción de un sistema de extinción o detección de incendios. La
instalación de este tipo de dispositivos se indica en las normas NFPA aplicables. Los planos de
diseño y detalle deben indicar la ubicación, posición, elementos típicos, accesorios y todos los
componentes requeridos para garantizar un funcionamiento óptimo.
Al finalizar la elaboración del servicio se procede a realizar las pruebas de aceptación del sistema
instalado (en el capítulo correspondiente a pruebas de aceptación de sistema instalado, de la norma
NFPA aplicable). Una vez se da la aceptación por parte del Contratante, se da entrega del Dossier
en físico y digital, el cual contiene planos record, informes técnicos, fichas técnicas, certificaciones y
demás documentos relevantes.
-7-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
3.2 TUBERÍAS
Para tubería expuesta se debe trabajar con acero carbón SCH40 y SCH10 con acabado rojo y para
redes enterradas en PVC-UP o PVC-PRESION RDE 21 para 200 PSI o C-900 se debe incluir
atraques en concreto certificados y sus debidos restrictores. La tubería suministrada para la
instalación debe ser nueva, y de marca de reconocida calidad, el proveedor deberá incluir junto con
el suministro de la tubería los certificados de calidad de la misma. Los espesores de la tubería
deberán ser verificados en el sitio de la obra por la interventoría antes de ser aceptada para el uso
en el montaje en caso de no utilizarse tubería listada UL y/o FM. NFPA24
La tubería debe ser de espesor Schedule 40 en todos los tramos con conexiones roscadas, en los
tramos con uniones ranuradas por rolado o soldadas, se acepta el uso de tubería Schedule 40 para
los tubos de diámetro igual o inferior a 5 pulgadas.
El material de la tubería debe ser ASTM A-53 grado A o B con o sin costura.
La unión de tubería de diámetro de 1 1/4” pulgadas y mayores deberá ser por medio de juntas
mecánicas para tubería ranurada listadas UL/FM, los diámetros de 1” e inferiores pueden ser
instalados mediante uniones roscadas.
Las derivaciones de las líneas principales de distribución hacia los ramales de distribución hacia las
regaderas se deberán hacer mediante tees mecánicas ranuradas, no se podrán utilizar accesorios
roscados.
-8-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Las derivaciones de las líneas principales de distribución hacia los ramales de distribución hacia los
rociadores se deberán hacer mediante tees mecánicas ranuradas o roscadas NFPA24
La tubería enterrada deberá ser en PVC fabricada bajo los estándares AWWA C900 con una presión
de trabajo mínima de 200 psi o cualquiera que sea aprobada en la NFPA 24 para enterrar la misma
debe estar listada para protección contra incendios y contar con certificado que avale su uso en
dicha aplicación.
Deberá estar instalada a una profundidad mínima de 1.2 mt desde el nivel del terreno hasta la parte
superior del tubo.
En los cambios de dirección se deberán instalar atraque en concreto diseñados de acuerdo con la
capacidad portante del suelo y de acuerdo con la norma NFPA24
3.3 ACCESORIOS
3.3.1 Accesorios roscados
Los accesorios roscados deben ser de alguno de los siguientes materiales y deben cumplir con los
estándares indicados:
Hierro fundido clase 125 o 150, Norma: ANSI B16.4
Hierro maleable clase 150 o 300, Norma: ANSI B16.3
Acero forjado, Norma: ANSI B16.11
El proveedor deberá incluir junto con el suministro, el certificado de calidad y los documentos que
acrediten el cumplimiento de la norma. NFPA24
-9-
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Acero al carbono Schedule 40, norma ANSI B16.9. Las soldaduras deberán ser aplicadas por
personas calificadas y mediante procedimientos de soldadura calificados bajo los requerimientos de
la norma AWS B 2.1 “Specification for Welding Procedure and Performance Qualification”.
El proveedor deberá incluir junto con el suministro, el certificado de calificación de los procedimientos
y del personal calificado para la aplicación de la soldadura en accesorios y tubería. Más adelante se
especifica los requerimientos en relación a la radiografía de soldaduras. NFPA24
Los accesorios del tipo ranurado tales como codos, tee, Cruz tee mecánicas y reducciones
concéntricas deben ser fabricadas en hierro dúctil ASTM A536 grado 65-45-13, y deben ser listados
para el uso en redes contra incendio por UL y FM. La presión de trabajo deberá ser para 300 psi.
NFPA24 NFPA13
Los acoples de tipo rígidos, reducidos y flexibles para el uso en uniones ranuradas deben ser
fabricados en hierro dúctil ASTM A536 grado 65-45-13 y deben ser listados para el uso en redes
contra incendio por UL y FM. Este tipo de acoples son recomendados para proteger el sistema en
caso de movimientos sísmicos, debido a que los empalmes no son completamente rígidos
aumentando la flexibilidad del sistema, adicionalmente permiten la instalación del sistema de una
forma más rápida, segura y económica. El empaque deberá ser en EPDM grado A, para
temperaturas hasta de 66 grados. NFPA24 NFPA13
Estas válvulas se deberán instalar en cada columna controladora (Riser) de cada sistema de
regaderas automáticas; deberán ser listadas para el uso en redes contra incendio por UL y FM.
Fabricadas en hierro recubierto externa e internamente con pintura epóxica fundida, con conexiones
bridadas del tipo ANSI B16.1 clase 125 o del tipo ranuradas para accionamiento manual presión de
trabajo 200 psi y presión de prueba 400 psi. Adicionalmente, las válvulas cheque deberán tener
conexiones para manómetros antes y después de la compuerta basculante. Los manómetros deben
ser con rango de trabajo entre 0 y 300 PSI, escala en PSI y de diámetro 4 ½” calibrables. NFPA24
NFPA13
- 10 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
La presión de trabajo mínima deberá ser de 300 psi, si la presión del sistema es mayor, deberá
clasificarse para esta presión de trabajo. Las válvulas indicadoras de posición (OS&Y, Mariposa)
deben permitir un cierre no menor a 5 segundos desde la posición totalmente abierta con el fin de
evitar la caída repentina de velocidad que produzca un golpe de ariete que afecten las redes y
elementos.
La posición de las válvulas que alimentan el sistema de rociadores debe ser normalmente abierta y
posición supervisada.
Todas las válvulas deberán contar con un dispositivo de bloqueo y candadeo suministrado por EL
CONTRATISTA. NFPA24 NFPA13
- 11 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Estas válvulas se deberán instalar en cada columna controladora (Riser) de cada sistema de
regaderas automáticas; deberán ser listadas para el uso en redes contra incendio UL y FM, su
accionamiento es manual mediante un mecanismo tipo sinfín corona y deberán tener una plaqueta
indicadora de posición (abierta y cerrada) igualmente debe contar con un Suiche de posición con
contactos normalmente abiertos y cerrados para realizar supervisión remota a futuro. Las conexiones
deberán ser ranuradas. Presión de servicio 300 psi. Cuerpo en hierro dúctil recubierto en polímero
fundido. NFPA24 NFPA13
Las válvulas tipo OS&Y deberán ser listadas para el uso en redes contra incendio por UL y FM.
Fabricadas en hierro recubierto externa e internamente con pintura epóxica fundida, con conexiones
bridadas del tipo ANSI B16.1 clase 125. Para accionamiento manual. La presión de operación
deberá ser 200 psi y la presión de prueba 400 psi. NFPA20 NFPA22
- 12 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Estas válvulas se deberán instalar enterradas y deberán ser listadas para el uso en redes contra
incendio UL y FM, su accionamiento es manual mediante un poste indicador UL y FM. Las
conexiones deberán ser bridadas. Presión de servicio 300 psi. Cuerpo en hierro dúctil recubierto en
polímero fundido. NFPA24 NFPA13 NFPA 25
Las regaderas automáticas deberán se listadas UL y FM, en bronce cromadas y de acuerdo con la
tabla de especificación de las regaderas. NFPA13
Las válvulas de prueba y drenaje deberán tener un orificio de diámetro igual al de las regaderas
automáticas con el fin de simular la operación del sistema, igualmente deberán contar con una mirilla
para la verificación de la descarga de agua al drenaje NFPA13 NFPA 20
En la entrada de cada sistema controlador se deberá instalar un sensor de flujo del tipo paleta que
pueda ser montado verticalmente u horizontalmente. Debe contar con un elemento retardador
ajustable entre 0 y 90 segundos con el fin de evitar falsas alarmas por flujos debidos a variaciones
en las presiones. Deberá contar con dos juegos de contactos normalmente abierto y cerrado;
deberán estar listados para el uso en sistemas contra incendio por UL y FM, la presión de trabajo
deberá ser 400 psi, la caja de conexiones deberá ser clasificada IP54 para el uso en interiores y
exteriores. La caja de conexiones deberá ser clasificada NEMA 2. NFPA13 NFPA20 NFPA24
3.5 SOPORTES
Todos los soportes, así como sus componentes deben ser de material ferroso. Todos los soportes
deben tener una resistencia para soportar cinco veces el peso de un tramo de tubería de 4.5m lleno
Contacto: Elizabeth Carrasco Zapata. redhidraulica@gmail.com.
Teléfono: 320 615 86 80, Medellín - Antioquia
- 13 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
de agua más 250 lbs en el punto de anclaje. Todos los elementos que conforman los soportes tipo
horquilla deberán ser galvanizados en caliente. Los pernos de anclaje se deberán instalar del tipo
hembra galvanizados en frío.
Por recomendación de la norma NFPA 13: Standard for de Installation of Sprinkler Systems, el
diámetro mínimo de varilla para diámetros de tubería hasta 4” debe ser de 3/8”; entre 5” y 8” de ½” y
entre 10” y 12” de 5/8”.
La soporteria transversal debe ser ubicada a una separación máxima de 12.2m y la soporteria
longitudinal a una distancia no mayor a 24.4m. Las tuberías verticales con longitud mayor a 1.00m
deben ser provistas de soporteria de 4 vías en la parte superior de estas. Es necesario presentar la
ficha técnica de la soporteria antisísmica a instalar con el fin de verificar por parte de la Interventoría
la certificación UL/FM.
La columna donde se ubique la válvula de control de cada sistema, debe ser soportada con un
soporte tipo cuatro vías a una distancia de máximo 60 centímetros del extremo superior del riser.
Para todo tipo de tubería vertical que exceda 1.80 metros (6 pies) se debe proveer soporteria
antisísmica a no más de 60 cm de la parte superior de la línea vertical. Para líneas verticales se
debe proveer soporteria de cuatro vías cada 12.2 metros.
- 14 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Los apoyos sísmicos transversales y longitudinales se deberán calcular y fabricar de acuerdo con
ángulos en los planos utilizando elementos estructurales en acero carbono ASTM A 36, y
cumpliendo los requerimientos de la norma NFPA 13 y se deberán proteger mediante pintura
anticorrosiva de tipo epóxico con un espesor mínimo de 87.5 μm y con un acabado en acrílica de
mantenimiento de color rojo marca Pintuco.
Se deberán presentar el formato de cálculo de cada tipo de apoyo sísmico de acuerdo con el
procedimiento de la norma NFPA13 NSR10.
3.7 PINTURA
Las tuberías Aéreas o la vista, deberán ser protegidas con pinturas industriales. El color deberá ser
rojo especialmente para el recubrimiento de acabado, en caso de utilizar anticorrosivos en colores
diferentes, deberá aplicarse un recubrimiento de acabado en cantidades suficientes para que cubra
totalmente el anticorrosivo.
La tubería debe ser protegida mediante pintura anticorrosiva de tipo epóxico con un espesor mínimo
de 4 mils (μm) con un acabado en esmalte alquílico del color rojo con un espesor mínimo de 3 mils
(μm). La superficie de la tubería antes de ser pintada debe ser desengrasada mediante limpieza
mecánica y aplicando disolvente para la preparación de superficies, no se deberá usar gasolina,
adicionalmente se deben seguir las indicaciones del fabricante de la pintura para su aplicación.
- 15 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Los gabinetes de mangueras deben ser fabricados utilizando lámina col roll calibre 20, y
pintados con pintura en polvo electrostática tipo epoxi poliéster con un espesor mínimo de
50 micras de color rojo; se debe realizar un pretratamiento mediante fosfato de hierro previo
a la aplicación de la pintura.
- Gabinete en Acero inoxidable 77x77x24 (alto-ancho-fondo)
- Válvula angular tipo globo en bronce 1-½" x 1-½" NPT x NH (hembra-macho) con
REDUCTORA DE PRESION marca jacomini o similar.
- Niple 1-½"
- Soporte tipo carrete para manguera gabinetera, canastilla fabricada en Lamina Coll Rold
terminado en pintura electrostática roja
- Manguera 1-½" x 100 pies (30 m) acoplada, compuesta de un tejido exterior tipo sarga y un
tubo interior de poliuretano. presión de servicio 150 PSI, presión de prueba 300 PSI, presión
de rotura 500 PSI. (debe cumplir con la norma de fabricación y mantenimiento N.F.P.A.
1961 y 1962.
- Boquilla chorro y niebla 1-½" en policarbonato
- Hacha pico 4-½ libras, en hierro pulido, terminado en pintura electrostática roja, cabo curvo
en madera terminado en laca catalizada
- Se tienen proyectados gabinetes clase III los cuales incluyen dos válvulas de 1-1/2’’ y 2-1/2’’
para conexión de bomberos y mangueras de 100 pies aproximadamente, hacha, extintor,
llave spanner y demarcación. NFPA14
- Llave spanner dos servicios, en hierro y terminado en pintura electrostática aluminio
- Extintor de polvo químico seco BC de 10 libras de capacidad, presurizado con nitrógeno,
válvula de descarga en bronce con boquilla y manómetro de control
- Todos los gabinetes tendrán un solo tipo de cerradura de tal manera que puedan ser
accionados por una sola llave y estarán espaciados en una distancia que no exceda entre
ellos los 30m máximo 40 m, y en las áreas y cantidad como se señala en los planos.
- Válvula angular tipo globo en bronce 2-½" x 2-½" NPT x NH (hembra-macho), la cual deberá
contemplar un mueble de 50 Cm x 90 cm de altura, en acero inoxidable y con vidrio, válvula
que será instalada en los descansos de las escaleras en la cantidad indicada en los planos.
- 16 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Bomba contra incendios principal tipo carcaza partida succión final o vertical en línea de 250
gpm @ 110 psi, impulsada con motor eléctrico, listada UL/FM.
- 17 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Bomba sostenedora de presión (Jockey) de 12.52 gpm @ 123.17 psi, impulsada por motor
eléctrico.
El conjunto bomba motor debe estar montado en patín común de fábrica. Esta unidad de bombeo
debe ser garantizada por el fabricante para entregar una curva Caudal Presión que coincida con lo
solicitado por la norma NFPA 20. La bomba estará en capacidad de entregar el 150% del caudal de
diseño a una presión no inferior del 65% de la presión de diseño, y la presión de cierre no debe
exceder del 140% de la presión del diseño.
Los demás elementos como líneas de censado de presión, soporteria, uniones flexibles,
manómetros, válvulas de control, cheque y otros requeridos, serán instalados de acuerdo a lo
indicado en la norma NFPA 20. La línea de censado será independiente para el arranque de cada
Bomba, instalada con tubería de cobre Tipo L de ½” dispuesto con 2 cheques tipo cortina ½” con una
perforación en la chapaleta de 3/32” y ubicados entre si mínimo 1.50m.
- 18 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Las bombas deberán quedar programadas para su arranque por caída de presión, tal como lo indica
la norma NFPA 20, según se indica a continuación:
- Parada de la bomba Jockey: Presión de cierre de la bomba principal más la presión estática
de succión.
- Arranque de la bomba Jockey: 10 psi por debajo de la presión de parada de la bomba
jockey.
- Arranque de la bomba Principal contra incendios: 5-10 psi menos que el arranque de la
bomba Jockey.
- Parada de la bomba principal Contra incendios: MANUAL.
Se permite el uso de temporizadores siempre que se cumpla con lo indicado en la norma NFPA 20 al
respecto y contando con un sistema de supervisión remoto de los equipos de bombeo, que alerten
del arranque de los mismos.
Las uniones de soldadura, que por ser límite o frontera entre secciones de tubería o cambio de
especificación de material entre éstas y que por dificultades propias de la construcción no se puedan
probar hidrostáticamente, se deben inspeccionar mediante ultrasonido al 100 por ciento.
De acuerdo con las recomendaciones de las Normas N.F.P.A. las regaderas deben proyectarse en la
totalidad de las áreas de la edificación.
- 19 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
La ocupación de los niveles de primero, segundo, Tercero y Tercer Nivel superior corresponde al
Riesgo Ordinario Grupo 1.
La ocupación de los niveles de habitaciones y sus corredores de acceso (piso 4 al piso 20) Riesgo
Leve.
De acuerdo con las definiciones anteriores se utilizarán las siguientes regaderas con sus respectivas
condiciones de instalación y operación:
Para las zonas generales (pasillos, baños, etc) de la edificación se utilizará una Regadera estándar
de ½”, de respuesta rápida con un coeficiente de descarga K = 5.6 y para instalar en forma pendent
dependiendo de su ubicación, caudal de 26 gpm, presión de trabajo 7 p.s.i, cobertura de 4.50m x
4.50m aproximadamente 21 m2.
Se consideran rociadores Vk-102 de la marca Viking, sin embargo, los rociadores podrán
considerarse de cualquier marca que cumpla con la normatividad vigente y que cumpla con los
requerimientos descritos a continuación.
Las regaderas tendrán una temperatura de apertura de 75 grados Celsius. La superficie de cobertura
por cada regadera será de 21 m2 en riesgo Leve.
La distancia máxima a las paredes será la mitad de la distancia permitida entre regaderas sin
exceder el área máxima de cobertura.
La distancia máxima de las regaderas al techo será de 30 cm cumpliendo además con las
condiciones de distancias a obstrucciones estipuladas en la norma N.F.P.A. 13.
Para elaborar la memoria de cálculo se tendrá en cuenta una densidad de aplicación de 0.10
GPM/pie2 en un área de diseño de 1500 pies2.
Para las celdas se utilizará una Regadera estándar de ½”, de respuesta rápida con un coeficiente de
descarga K = 8.0 tipo institucional, para instalar en forma pendent dependiendo de su ubicación,
caudal de 26 gpm, presión de trabajo 21.6 p.s.i, cobertura de 4.90m x 4.90m aproximadamente 24
m2.
Se consideran rociadores Vk-410 de la marca Viking, sin embargo los rociadores podrán
considerarse de cualquier marca que cumpla con la normatividad vigente y que cumpla con los
requerimientos descritos a continuación.
Las regaderas tendrán una temperatura de apertura de 74 grados Celsius. La superficie de cobertura
por cada regadera será de 24 m2 en riesgo Leve.
- 20 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
La distancia máxima entre regaderas será de 4,9 m y la distancia mínima de 1.8 m. La distancia
máxima a las paredes será la mitad de la distancia permitida entre regaderas sin exceder el área
máxima de cobertura.
La distancia máxima de las regaderas al techo será de 30 cm cumpliendo además con las
condiciones de distancias a obstrucciones estipuladas en la norma N.F.P.A. 13.
Para elaborar la memoria de cálculo se tendrá en cuenta una densidad de aplicación de 0.10
GPM/pie2 en un área de diseño de 1500 pies2.
La prueba hidrostática, se debe realizar a todos los elementos que conforman el sistema de red de
agua contra incendio. Cuando no sea posible efectuar la prueba hidrostática al sistema completo,
dicha prueba se debe efectuar por secciones, instalando los instrumentos para la medición y registro
de la presión (manómetros), de tal forma que se puedan observar y monitorear continuamente las
lecturas de presión.
La prueba se debe realizar a una presión no menor a 200 psi, o 50 psi por encima de la presión de
operación del sistema, la que resulte mayor. Una vez alcanzada la presión de prueba, se deben
mantener dicha presión por 10 minutos para que se estabilice ésta en el sistema, posteriormente,
- 21 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
esta presión se debe mantener por un lapso de 2 horas mientras se revisan visualmente las
soldaduras, uniones bridadas, ranuradas y roscadas en todo el sistema o segmento de este, para
detectar la existencia de posibles fugas; en el caso de no existir, se debe disminuir la presión
paulatinamente hasta cero.
Se deben registrar en bitácora las presiones observadas cada 10 minutos, así como todos los
eventos que puedan influir en el resultado de la prueba, anotando al personal, los tiempos de
prueba, material y equipo utilizado; además, se debe elaborar el certificado de la prueba hidrostática
y firmar de conformidad los involucrados en dicha prueba.
3.17 SEÑALIZACIÓN
Se debe incluir la simbología necesaria con la información hidráulica básica de cada sistema y para
cada zona de rociadores.
Todas las válvulas deben tener su símbolo de identificación incluyendo su función y área de
influencia de acuerdo a la figura A-8-5 de la Norma N.F.P.A. 13.
La identificación del Piso implicará la cantidad y tipo de rociadores que alimenta y la presión del
mismo.
Los cabezales de prueba o fines de línea igualmente estarán identificados y marcados. Los hidrantes
de pared o gabinetes deben tener las placas identificadoras y de operación. Bases de Concreto
Las que sean necesarias como por ejemplo las correspondientes a las bombas contra incendio se
deben construir con un diseño coordinado con la DIRECCIÓN DE OBRA y LA INTERVENTORIA
para contemplar las características mecánicas de estas teniendo en cuenta las juntas de neopreno,
anclajes y apoyos especiales antisísmicos de acuerdo con los esquemas de diseño y los equipos
que se instalen.
- 22 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
OBSERVACIONES:
-Se debe seguir los lineamientos más importantes dados por la normativa vigente NFPA 20
- 23 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Se utilizará tubería y accesorios PVC presión RDE 21 para diámetros de D = 1" y superiores, RDE
11 para D=3/4" y RDE 9 para D=1/2". Las uniones se harán mediante soldadura PVC.
Antes de aplicar la soldadura se limpiará el extremo del tubo y la campana del accesorio con
limpiador removedor, aunque las superficies aparentemente se encuentren limpias.
La presión de prueba será de 150 PSI por un lapso no menor a dos horas. En caso de presentarse
fuga en un accesorio o tramo, este deberá ser reemplazado por otro nuevo.
Las tuberías deberán cumplir la norma ICONTEC NTC382. Los accesorios la norma ICONTEC
NTC1339.
La tubería subterránea por zonas vehiculares deberá dejarse como mínimo a una profundidad de 90
centímetros a la clave y en zonas peatonales a 30 cms. El fondo de la zanja será una cama de arena
de 5 cms. de espesor y deberá quedar completamente liso y regular para evitar flexiones en la
tubería. El relleno de la zanja deberá estar libre de rocas y objetos punzantes, evitándose rellenar
con arena y otros materiales que no permitan una buena compactación. La prueba del ramal no se
hará antes de 24 horas del soldado de las uniones.
- 24 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
En general para su instalación se seguirán las recomendaciones que aparecen En los catálogos de
los fabricantes.
Dentro del cuarto de bombas, las válvulas serán de unión roscada. Las válvulas de bola se utilizarán
para diámetro de ½” y ¾” cuando se marque en el pliego de cantidades.
Para el control del llenado del tanque se utilizará flotador mecánico tipo Helbert.
Deberán cumplir las normas ICONTEC NTC-1087 para tuberías sanitarias, la NTC-1260 para
tuberías de ventilación y la NTC-1341 para accesorios.
Los extremos de la tubería y el interior de los accesorios se limpiarán previamente con limpiador
PVC aunque aparentemente se encuentren limpios y luego se procederá a unirlos mediante
soldadura PVC. En la unión del tubo y accesorio deberá quedar un delgado cordón de soldadura.
Después de efectuarse la unión deberá dejarse estático el ramal durante 15 minutos y no probarse la
red antes de 24 horas.
Las tuberías verticales por muros deberán ser recubiertas con pañete de espesor mínimo de dos
centímetros.
Las tuberías que van por circulación de vehículos y objetos pesados deben enterrarse a una
profundidad mínima de 90 cms. en una cama de arena o recebo libre de piedras o elementos
agudos.
Para las bajantes de aguas negras, se utilizará tubería y accesorios de PVC Sanitaria.
En este capítulo se incluyen los tramos desde los accesorios a nivel de placa de las salidas
sanitarias, hasta la llegada a los colectores públicos.
En caso de ser necesario instalar pases en la estructura, o pantallas se debe solicitar el concepto del
Ingeniero calculista.
Contacto: Elizabeth Carrasco Zapata. redhidraulica@gmail.com.
Teléfono: 320 615 86 80, Medellín - Antioquia
- 25 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
Los tramos de tuberías de PVC-S que sobresalgan de las cubiertas y que queden a la intemperie se
deben proteger con la misma pintura empleada en las capas finales de la impermeabilización de las
cubiertas.
En general para su instalación se seguirán las recomendaciones que aparecen en los catálogos de
los fabricantes.
Se utilizará tubería y accesorios PVC para redes de alcantarillado y deben cumplir las siguientes
normas ICONTEC NTC 3721 y 3722-1
Los extremos de la tubería, el interior de los accesorios y el caucho retenedor deben limpiarse
previamente, aunque aparentemente se encuentren limpios antes de proceder a unirlos.
Se lubrica la campana y el lomo del caucho. Se introduce el tubo en la campana hasta que se
encuentre el caucho retenedor.
La zanja para la conducción de la tubería debe ser lo más angosta posible, un ancho adicional de 30
cm., además del diámetro exterior del tubo es aceptable, pero el ancho de la excavación depende
también de la profundidad de la zanja.
La altura mínima de relleno en circulación de vehículos debe ser de 90 cm. Para profundidades
menores se deben tomar las precauciones que aparecen en los catálogos de los fabricantes.
En general para su instalación se seguirán las recomendaciones que aparecen en los catálogos de
los fabricantes
- 26 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- El flujo se encauzará desde las bocas de entrada hasta la boca de salida, mediante
cañuelas de sección circular en el fondo de la caja, la altura no menor de 2/3 del diámetro
del tubo de salida.
- Las tapas serán de concreto reforzado, con marcos en ángulo metálico que irá colocado
como remate superior sobre muro de la caja debidamente anclado.
- Las tapas serán en concreto reforzado, con marcos en platina de hierro que ira colocado
como remate superior sobre el muro de la caja debidamente anclado con pernos, el ángulo
será de 2" x 1/8".
- En las tapas se preverán pases en tubería ¾” para instalar dos manijas de tipo removible en
varilla de ½”.
- En zonas donde exista un acabado especial, este se pasará por encima de la tapa y se
dejara centrada sobre ella una placa de identificación en bronce o aluminio por lo menos de
2.5 cm de diámetro con las iniciales C.I.
4.6 GENERALIDADES
- Ensayos y métodos de prueba: los sistemas de desagües y ventilación deben ser ensayados
con agua. Después de que los aparatos sanitarios hayan sido instalados y sus sifones
llenados de agua serán sometidos a una prueba final.
- Prueba de Flujo: La prueba de flujo se debe realizar individualmente a cada bajante del
sistema de desagües desde la parte más alta hasta la entrega la primera caja de inspección,
para verificar la capacidad de conducción del sistema. Esta prueba puede ser realizada
vertiendo un volumen de agua a cada una de las bocas de desagües y verificando la
continuidad del desagüe en la caja de inspección. Podrá utilizarse cualquier tipo de trazador.
- 27 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Las tuberías verticales por muros deberán ser recubiertas con pañetes de espesor mínimo
de 2 cm.
- En los sitios donde sea necesario el cruce de vigas estructurales o muros de contención
debe dejarse un pase en tubería de mayor o recubrir la tubería con material blando que aísle
los esfuerzos estructurales. La colocación de estos pases debe hacerse en coordinación con
la DIRECCION DE OBRA.
- Durante los procesos constructivos se deben proteger todas las bocas sanitarias para evitar
taponamientos.
- Las bocas para los desagües por muro o por piso deberán taponarse hasta el montaje de los
aparatos. Las protecciones se efectuarán utilizando tapones cachucha instalados según las
recomendaciones para el manejo de materiales.
- En general se deberán seguir las recomendaciones que aparecen en los catálogos de los
fabricantes.
- Regatas: Se deben prever regatas en muros donde sean necesarias utilizando únicamente
disco cortador donde la tubería tenga cruces con la mampostería. Nota: la obra no reconoce
ningún pago por este concepto. Debe estar incluido dentro de los análisis unitarios.
- Resanes: Los resanes en muros de concreto o mampostería deben hacerse con mortero
1:4, forrando las tuberías con neopreno (e.=1.5 cm) o utilizando un empaque flexible en los
cruces, de acuerdo con el espesor de la mampostería y entregados a la DIRECCION DE
OBRA garantizando el contratista la estabilidad de los mismos. Nota: la obra no reconoce
ningún pago por este concepto. Debe estar incluido dentro de los análisis unitarios.
- Pintura: Para el recubrimiento con pintura sobre las tuberías se deben cumplir los pasos de
limpieza y alistamiento para el tipo de material de la tubería, antes de aplicar el anticorrosivo
y el acabado final con el esmalte, teniendo en cuenta la temperatura máxima y mínima, así
como la humedad relativa promedio de la ciudad de Cartagena. Adicionalmente todos los
soportes y abrazaderas deberán estar pintados con anticorrosivo y pintura de acabado. La
pintura será de la mejor calidad nacional y aprobada por la norma ICONTEC, el contratista
suministrará a LA DIRECCION DE OBRA los catálogos de los tipos de pintura para su
análisis y aprobación. Para la entrega final de todas las redes, equipos, soportes y demás
elementos utilizados en la red de agua potable, aguas negras (donde estén a la vista) y
Contacto: Elizabeth Carrasco Zapata. redhidraulica@gmail.com.
Teléfono: 320 615 86 80, Medellín - Antioquia
- 28 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
aguas lluvias, deben estar totalmente pintadas, rematadas y limpias. Nota: Las tuberías en
PVC que queden expuestas a la intemperie, deben protegerse adicionalmente con pinturas
bituminosas que eviten el deterioro de las redes expuestas.
- Excavaciones: Se deberán tener en cuenta las herramientas indicadas para este tipo de
trabajo, mecánicas o manuales según sea la necesidad, se deben incluir o prever los
elementos necesarios de estabilización de las excavaciones. LA DIRECCION DE OBRA
podrá determinar cuál es el elemento más indicado para esta labor.
- Las zanjas deberán excavarse a lo largo de los alineamientos y cotas que se indican en los
planos. Las excavaciones no deben llevarse más allá de 50 cm del punto en donde se haya
instalado la tubería. Las excavaciones con máquina deben llevarse hasta una profundidad
entre 10 y 20 cm por encima de la cota de excavación final (base del lecho), para permitir la
terminación de la zanja a mano hasta el nivel especificado.
- Rellenos de Zanja: El fondo deberá estar conformado por una cama de recebo de 10 cm.
Después de sentada la tubería se debe efectuar el atraque también con material granular o
de recebo para base, debidamente compactado al 90% del proctor modificado, hasta la
mitad del tubo. Posteriormente se ejecuta el relleno con material seleccionado del sitio hasta
las cotas de fundación. Para los tramos de tubería ubicados a menos de 50 cm de
profundidad y a menos de 30 cm en las demás zonas se efectuará la cama de 10 cm y el
atraque hasta medio tubo de concreto de 2,500 psi. Posteriormente se hará el relleno con
material granular o de recebo para base, compactado al 90% del próctor modificado hasta
las cotas de fundación.
- 29 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Conexiones: Todas las conexiones deben realizarse con los elementos apropiados y
que se encuentren aprobados por la norma ICONTEC. Es importante que el contratista al
momento de realizar esta actividad en las diferentes zonas del hipermercado, tenga
presente la colocación de válvulas de cheque para todos los aparatos y maquinas que se les
conecte puntos de agua caliente y fría.
- Bridas: La colocación de estas debe cumplir las normas ICONTEC. La tubería y accesoria
deben ser los indicados para la utilización de este tipo de unión. No se admitirán
adaptaciones que no estén cumpliendo con las normas y recomendaciones de los
fabricantes en tubos y accesorios para la colocación de las bridas. El contratista suministrara
él catalogo relacionando las referencias respectivas para su análisis y aprobación por la
DIRECCION DE OBRA. Se deben colocar en las salidas de los tanques y el montaje de las
bombas.
- Acoples flexibles: La colocación de estas debe cumplir las normas ICONTEC, se deben
cumplir todas las recomendaciones del fabricante para su correcta instalación. Estos estarán
ubicados en la salida de los tanques después de las válvulas de corte de cada tanque. El
contratista debe suministrar a LA DIRECCION DE OBRA los catálogos, relacionando las
referencias para su análisis y aprobación. Los acoples flexibles que se instalen en el equipo
de presión deben ser de los recomendados por el fabricante del equipo.
- 30 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
- Bases de concreto: Las bases de concreto serán construidas por el contratista si los equipos
así lo requieren. El diseño y construcción será a cargo del contratista, previa aprobación de
LA DIRECCION DE OBRA. El contratista contemplara dentro de sus análisis unitarios el
volumen de concreto y cantidades de acero que se requiera. El contratista contemplara debe
tener en cuenta las juntas de neopreno, anclajes y apoyos especiales (Anti vibratorios) que
varían de acuerdo con los equipos que se instalen. El valor debe estar incluido dentro del
análisis de unitarios de los equipos que lo requieran.
Para los pases en el muro del tanque se utilizarán niples de acero Inoxidable con ruana de por lo
menos dos veces el diámetro de la tubería.
Los elementos como líneas de censado de presión, soporteria, uniones flexibles, manómetros,
válvulas de control, cheque y otros requeridos, serán instalados de acuerdo a lo indicado en la
norma NTC 1500 y lo especificado en planos.
- 31 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
4.8.1 Motobombas.
Tensión conmutable de 220 a 440.
Capacidad de reducción de tensión hasta en un 15% de la tensión nominal.
Capacidad hasta de un 5% en las oscilaciones de tensión, sin disminución de su potencia nominal.
Capacidad admisible de sobrecarga de 1.5 veces la corriente nominal durante 60 segundos.
Variaciones del par de arranque: 15% y + 25% par de arranque garantizado.
Disminución máxima del número nominal de revoluciones: 20% con carga nominal.
Las motobombas se alimentarán tanto del sistema normal como del sistema de emergencia en caso
de que este último exista; se conectará a ambos sistemas el total de la carga instalada y para
efectos de cálculo de protecciones y controles, se tomará el 100% de la carga que está en
posibilidad de funcionar. Simultáneamente la acometida al tablero de control del equipo de bombeo
se calculará de acuerdo con el Artículo 430 del CODIGO ELECTRICO DE LOS ESTADOS UNIDOS
(NEC) y se sujetará a tamaño de conductores y tubería Conduit. El tablero de control para el equipo
de bombeo constará de las siguientes partes:
Tendrán borneras para la acometida de fuerza, las cuales deberán garantizar el paso máximo de
corriente consumido por los motores. Poseerá puerta, chapa con llave y suficiente espacio para
alojar los elementos de control, señalización y operación.
Se escogerá entre las marcas: Siemens, Klocker Moeller, ASEA, AAB, TELEMECANIQUE y A.E.G.
Telefunken. U otra marca que cumpla con los mismos criterios de calidad.
- 32 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
C. Sistema de señalización y control: Para el control de cada motor se deben tener los
siguientes elementos:
D.
Un pulsador para arranque y parada de los motores.
Una lámpara de señalización para funcionamiento normal.
Una lámpara de señalización para indicación de disparo del relé térmico.
Pulsador para reposición del relé térmico.
Un switch para seleccionar la operación manual o automática de los equipos, para garantizar el
desgaste parejo de los equipos.
Se pueden usar pulsadores dobles de mando con indicador luminoso incluido o pulsadores
independientes del tipo botón.
Los aparatos de señalización y control se escogerán entre las siguientes marcas: Siemens, Klockner
Moeller, A.E.G. Telefunken y General Electric. U otra marca que cumpla con los mismos criterios de
calidad.
B. Aparatos de medida (Voltímetro, amperímetro, conmutador de fases). Se usarán aparatos de
hierro móvil, tipo cuadro para montaje vertical, 60 HZ, clase de exactitud 1.5.
4.8.3 Accesorios
Cada proponente diseñará los elementos propios de su sistema, acogiéndose a lo especificado en
las condiciones generales.
- 33 -
Proceso constructivo y especificaciones técnicas
Red de extinción de incendios y
Sistema Hidrosanitario, para Pabellón 2,
Cárcel Bellavista.
La descarga de cada motobomba tendrá un manómetro para la lectura hasta 150 PSI, y carátula de
por lo menos 8 cms. de diámetro.
Así mismo, se proveerá de un manómetro para ser instalado en la acometida antes del paso directo.
Los registros de succiones, descargas y flautas serán marca red White, los cheques serán marca
Helbert.
- 34 -