MEMORIA TECNICA

PROYECTO:

“CONSTRUCCION REDES AGUA POTABLE PARA EL BARRIO EL DESCANSO”

PARROQUIA:

MAJUA

GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTON ESMERALDAS

ERNESTO ESTUPIÑAN QUINTERO

ALCALDE
ADMNT. 2009 - 2014

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
1. NOMBRE DEL PROYECTO

“CONSTRUCCION REDES AGUA POTABLE PARA EL BARRIO EL DESCANSO DE LA PARROQUIA

MAJUA”

2. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA
La Ciudad de Esmeraldas, está localizada en la costa noroccidental del Ecuador, es la capital
de la provincia del mismo nombre, situada a 00º59’ de latitud norte y 79º39’ de longitud
Oeste, sobre la margen Izquierda de la desembocadura del Río Esmeraldas y se halla a 4 m.
sobre el nivel del mar, sus límites más próximos lo constituye: al Norte con el Océano
Pacífico, al Sur con la Parroquia Vuelta Larga, al Este con el Río Esmeraldas, y al Oeste con
el Cantón Atacames. El área urbana tiene una superficie aproximada de 2847,58 has.
Asentados allí aproximadamente 179.200 habitantes, y se encuentra dividida territorialmente
en 5 parroquias urbanas y parroquia rurales como son: Camarones, Coronel. Carlos Concha
Torres, Chinca, Majua, San Mateo, Tabiazo, Tachina y Vuelta Larga .

AREA

FUENTE *PLANO BASE GLOBAL ESMERALDAS DIR. PLANIFICACION

Cuadro Aspectos Generales de la Ciudad de Esmeraldas

Parroquias del cantón Población del Cantón:  157.792 hab.

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Urbanas: Esmeraldas, Bartolomé Ruiz, 5 de
Agosto, Luis Tello, Esmeraldas, Simón Plata
Urbana: Rural:
Torres
96.567 61.225
Rurales: Camarones, Coronel. Carlos Concha
61% 39%
Torres, Chinca, Majua, San Mateo, Tabiazo,
Tachina y Vuelta Larga.
Superficie: 15.216 km
Límites cantonales :
NORTE: Océano Pacífico
SUR: Cantón Quinindé y Muisne
ESTE: Cantón Río Verde
OESTE : Cantón Atacames
Economía del Cantón:
Recursos Agrícolas : Palma, tabaco, café, cacao, banano, etc.
Ganadería: Vacuno, porcino, aves
Pesca: Artesanal en alta mar
Industria : Productos químicos derivados del petróleo; pesca, etc.
Turismo: Las playas de Esmeraldas son, sin duda, uno de sus principales
atractivos. A 30 Kms. de la ciudad de Esmeraldas se encuentra
Atacames, que recibe turistas todo el año. Cuenta con una amplia
infraestructura hotelera. Así mismo, hay otras playas hacia el norte,
camino hacia la frontera con Colombia.
Ingreso mensual familiar de estratos más pobres USD 100,oo
Reservas Ecológicas importantes: Densidad :
Reserva Ecológica Cayapas-Mataje. 52.10
El manglar más alto del mundo,
Reserva Ecológica Mache-Chindul Cotacachi-
Cayapas

Aspectos generales de la Parroquia Majua

La Parroquia Rural de Majua, fue creada mediante ordenanza por el Ilustre Municipio de
Esmeraldas el 20 de enero y 15 de febrero de 1960, y aprobada en el Palacio Nacional en
Quito el 13 de Mayo de 1961
La parroquia cuenta con 2.534 habitantes, ubicada en el cantón Esmeraldas de la Provincia de
Esmeraldas; constituye el 1,57% de la población del cantón, existen varios recintos alejados a
su cabecera parroquial, a los cuales no existen vías de acceso, salvo caminos de herradura,
transitables en verano pero que se tornan difíciles en invierno.
Sus principales recintos son:

Tabuche Adentro Majuita

Agua Fría Mata Palo

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Tibunga Cuquiva
Barrio El Descanso Bellavista
Chaupara La cuchilla # 1
Bolívar La Y de San Isidro
Amazonas

La parroquia Majua, se encuentra ubicada al sureste del Cantón Esmeraldas a 45 Km. del
centro de la ciudad de Esmeraldas Sus límites son:

Norte con la Parroquia Chinca.

Sur con la Parroquia Viche.
Este con la Parroquia Chumundé
Oeste con la Parroquia Chinca.

2.1 Localización del Proyecto.

El área del proyecto está localizada en la parroquia Majua, Recinto Barrio El Descanso.

FUENTE *PLANO BASE GLOBAL ESMERALDAS DIR. PLANIFICACION

El área de intervención cuenta con una superficie de 2.50 Ha aproximadamente, localizada

referencialmente en las siguientes coordenadas (x: 663987; y: 0078006)

3. ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN ACTUAL (DIAGNÓSTICO)

El mejoramiento de barrios consiste en un proceso de regeneración de la comunidad involucrando
la infraestructura existente, los caminos, calles, transporte, espacios públicos y facilidades para la
comunidad.
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Como Gobierno local se debe garantizar la creación de agua potable. Desarrollo de las actividades
que tienen que ver con el mejoramiento de cada uno de los sectores que en este caso conforman al
recinto y por ende colaborar con el desarrollo de la Parroquia.
El problema de la presente investigación radica, en que es necesario mejorar el espacio donde se
desarrollan estas actividades a nivel barrial ya que en la actualidad la Barrio El Descanso no cuenta
con el servicio básico de agua potable.

4. ANTECEDENTES

La Barrio El Descanso está localizada a 42 Km de la ciudad de Esmeraldas en la Parroquia Majua.

La  unidad  ejecutora es el Gobierno Municipal y la Junta Parroquial de Majua, los mismos que
estarán pendientes de su proceso constructivo y velará para que el tiempo de ejecución se respete.
El monto total del proyecto es de $73.949,7780 dólares. El plazo de ejecución es de sesenta 
(120) días calendario contados a partir de la entrega del anticipo.
-Beneficiarios Directos: 420 personas
-Beneficiarios Indirectos: 2.714 personas

5. JUSTIFICACIÓN

EL GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTON ESMERALDAS, de conformidad con el

Art. 264 de la Constitución de la República del Ecuador y el Art. 53, 54, 55 del Código
Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD), es una
persona jurídica de derecho público, con autonomía política, administrativa y financiera, con
capacidad para realizar actos jurídicos que sean necesarios para el cumplimiento de sus fines
en la forma y condiciones que determina la Constitución y las Leyes.
Entre las funciones de los Gobiernos Municipales se encuentran las de:
 Planificar, juntos el desarrollo cantonal y formular los correspondientes planes
de ordenamiento territorial, de manera articulada con la planificación nacional,
regional, provincial y parroquial, con el fin de regular el uso y la ocupación del
suelo urbano y rural.

 Promover el desarrollo sustentable de su circunscripción territorial cantonal,

para garantizar la realización del buen vivir a través de la implementación de
políticas públicas cantonales, en el marco de sus competencias constitucionales
y legales.

 Planificar, junto con otras instituciones del sector público y actores de la sociedad, el
desarrollo cantonal y formular los correspondientes planes de ordenamiento territorial,
de manera articulada con la planificación nacional, regional, provincial y parroquial,
con el fin de regular el uso y la ocupación del suelo urbano y rural, en el marco de la
interculturalidad y plurinacionalidad y el respeto a la diversidad.

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Competencias de los gobiernos parroquiales rurales

La Constitución del Ecuador sostiene el marco legal básico para la legislación de las Juntas
Parroquiales indicando los siguientes artículos:

Art. 255.- Cada parroquia rural tendrá una junta parroquial conformada por vocales de
elección popular, cuyo vocal más votado la presidirá. La conformación, las atribuciones y
responsabilidades de las juntas parroquiales estarán determinadas en la ley.

Art. 257.- En el marco de la organización político administrativa podrán conformarse

circunscripciones territoriales indígenas o afro ecuatorianas, que ejercerán las competencias
del gobierno territorial autónomo correspondiente, y se regirán por principios de
interculturalidad, plurinacionalidad y de acuerdo con los derechos 0colectivos.

Art. 238.- Los gobiernos autónomos descentralizados gozarán de autonomía política,

administrativa y financiera, y se regirán por los principios de solidaridad, subsidiariedad,
equidad interterritorial, integración y participación ciudadana. En ningún caso el ejercicio de
la autonomía permitirá la secesión del territorio nacional. Constituyen gobiernos autónomos
descentralizados las juntas parroquiales rurales, los concejos municipales, los concejos
metropolitanos, los consejos provinciales y los consejos regionales. Respecto a sus rol en el
territorio refiere lo siguiente:
Conforme lo establece la Constitución del Ecuador en su Artículo 267, las competencias de
los gobiernos parroquiales rurales son:

1. Planificar el desarrollo parroquial y su correspondiente ordenamiento territorial, en

coordinación con el gobierno cantonal y provincial.

2. Planificar, construir y mantener la infraestructura física, los equipamientos y los

espacios públicos de la parroquia, contenidos en los planes de desarrollo e incluidos
en los presupuestos participativos anuales.

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 3. Planificar y mantener, en coordinación con los gobiernos provinciales la vialidad
parroquial rural.

4. Incentivar el desarrollo de actividades productivas comunitarias, la preservación de la

biodiversidad y la protección del ambiente.

5. Gestionar, coordinar y administrar los servicios públicos que le sea delegados o

descentralizados por otros niveles de gobierno.

6. Promover. la organización de los ciudadanos de las comunas, recintos y demás

asentamientos rurales, con el carácter de organizaciones territoriales de base.

Beneficios
 El sector y la comunidad se convierten en los beneficiarios directos de esta obra para
mejorar la organización barrial.

6. Proyectos relacionados y / o complementarios

Para la realización de este proyecto se requiere a futuro mejorar las calles y obras de
infraestructura del sector.

7. Objetivos

A. Objetivo General

Construir las redes de captación y distribución de redes de Agua Potable para el Barrio El Descanso.

B. Objetivos Específicos

 Dotar al Barrio El Descanso de agua potable a sus moradores.

 Mejorar las condiciones de vida y bienestar al sector
8. Metas
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Una vez realizado el proyecto la meta seria poder generar actividades por parte de los
beneficiarios que contribuyan al cuidado y mantenimiento de las obras como:

 Motivar a la ciudadanía con la participación barrial

 Fomentar actividades en la comunidad

9. Actividades
1. Socialización del proyecto con la comunidad (beneficiarios directos).
2. Elaboración y aprobación del proyecto (GADMCE)- Junta Parroquial de Majua.
3. Ejecución del proyecto.
4. Seguimiento y evaluación del proyecto.
5. Conformación de equipo de veeduría ciudadana

10. Cronograma valorado de Actividades

10.1 Matriz de Marco Lógico

RESUMEN NARRATIVO INDICADORES FUENTES DE SUPUESTOS

VERIFICACIÓN
FIN      
Contribuir a mejorar 1. Finalizado el proyecto el 1. Registros La demanda de
condiciones de desarrollo del edificio , han mejorado niveles Obras de
sector de actividad en el sector y el mejoramiento para
cantón el sector disminuye

PROPOSITO      
Mejores condiciones en el Nivel de satisfacción 1. Verificar con beneficiarios Hay una buena
sector de los beneficiarios al directos y vecinos del sector. aceptación de la
finalizar el proyecto en 2. Registros del proyecto. comunidad por la
el tiempo planificado. 3. Registros de la obra
municipalidad
COMPONENTES      
1. Beneficiarios organizados 1.1Terminado el proyecto y 1.1 Acta de Conformación de Aceptación de
para mejorar sus condiciones socializado, 90% de población Directiva de beneficiados. modelo de ejecución
en el sector objetivo organizada para 1.2 Actas de población de proyecto.
emprendimiento de obras. beneficiada.

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
2. Obra construida y 2.1 La obra terminada al 100% Recepción de la obra de Se cumplen con los
entregada a los beneficiarios. en el tiempo previsto en meses acuerdo a planos y diseños requerimientos en
y entregada. aprobados por la temas de cultura,
2.2. Cumplimiento del 100% de municipalidad. recreación y
las especificaciones técnicas espacios aptos para
establecidas al final del la enseñanza
proyecto. aprendizaje
2.3 Personas beneficiadas con
el proyecto
ACTIVIDADES Presupuesto Medios de Verificación Supuestos
1.1. Convocatorias para  
socializar el proyecto en el $ 0,00
Sector y motivación.
1.4 Organización de los  
beneficiarios objeto del $0,00
proyecto.
2.2 Realización de Planos  
Arquitectónicos y $ 0,00
Estructurales.
2.3 Trámites y Permisos  
Municipales de $ 0,00
Construcción.
2.4 Obras de construcción de $ 73.949,7780    
Casa De Gobernabilidad del
Recinto Barrio El Descanso -
Majua
SUMA TOTAL: $ 73.949,7780

11. Duración del proyecto y vida útil

El tiempo de ejecución del proyecto de acuerdo al cronograma establecido es de 120 días, la vida
útil del mismo se contempla de 20 a 30 años de acuerdo a las normativas técnicas empleadas por
el departamento de Planificación del Gobierno autónomo descentralizado del cantón Esmeraldas,
tomando en consideración los materiales que serán utilizados en la construcción del edificio y las
mejoras al mismo que irán paulatinamente ejecutándose como obras complementarias previstas a
futuro.

12. Beneficiarios
El proyecto pretende beneficiar directamente al Barrio El Descanso de la Parroquia Majua, ya
que este edificio pretende mejorar los niveles de organización del sector.

MATRIZ DE INVOLUCRADOS
INTERES EN
CONFLICTO
UNA
PROBLEMAS RECURSOS Y S
GRUPOS INTERESES ESTRATEGI
PERCIBIDOS MANDATOS POTENCIAL
A,
ES
REACCION
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Comunidad entera
del sector que Tener espacios 1. Falta de Colaboración Financiamiento
Fomentar
busca espacios aptos para la financiamiento para la de la
actividades en
donde desarrollar organización 2. Insuficiente ejecución de construcción de
el sector
actividades de tipo barrial organización las obras la obra
socio cultural
1. Promover y
patrocinarla
economía, la
Planificación cultura, las Servicio a la Falta de
1. Falta de presupuesto
GADMCE ordenada artes y comunidad presupuesto
para ejecutar obras
(Elaboración del Atender actividades Elaboración de Equipos
2. Equipo técnico
Proyecto) necesidades de deportivas y proyectos técnicos
fortalecido
los barrios recreativas en comunitarios deficientes
beneficio de la
colectividad del
sector

13. Indicadores de los resultados alcanzados

Posterior a la aprobación del proyecto y entrega de los recursos, en un tiempo establecido por la
entidad responsable de la financiación del proyecto y posterior a la ejecución del mismo, la entidad
contratante generara en un tiempo estimado de valoración los indicadores que se generen como
resultado de los productos esperados por el proyecto.

 La obra terminada al 100% y entregada en el tiempo previsto

 Personas beneficiadas satisfechas con el proyecto
 Mejoramiento de la calidad de vida de los beneficiarios del proyecto

14. Impacto ambiental

El Proyecto se considera dentro de la Categoría 2, es decir no afecta directa ni indirectamente al
medio ambiente, por lo que no necesita de estudio de impacto ambiental.

14.1 Análisis de Impacto Ambiental

Factores y recursos ambientales expuestos a impactos ambientales

a) Negativos
Biofísicos Calificación
Afectación de los suelos por arrastre y sedimentación de materiales moderado
Afectación de los suelos por erosión eólica e hídrica moderado
Afectación de la calidad del aire por ruidos, vibraciones
Gases producidos por motores de combustión y por el
Polvo producido por fuentes móviles Mediana baja

Socioeconómicos
Afectación de los cerramientos de las viviendas mediana
Afectación de postes, redes de distribución y servicios
de energía eléctrica mediana

El impacto ambiental negativo se lo califica como moderado

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 b) Positivos
En cambio los impactos positivos superan ampliamente los negativos, por cuanto una vez
construidas las obras, los beneficios serán notables para los habitantes de los sectores involucrados.
Especial atención debe merecer la participación de la comunidad después de construidas las obras
a efectos de que haya un mantenimiento comunitario de las mismas para evitar su deterioro
temprano.

Plan de Mitigación

Calibrar los motores de las maquinas y volquetas que transitan por los sitios de las obras, regar con
agua las calles donde el polvo ocasiona enfermedades gripales.
El estudio concluye que se requieren de varias acciones, detallados en componentes y agrupados
por tipo de medida, sean estas preventivas, medidas de contingencia, correctivas y ambientales,
además de medidas de control, entre algunas la recolección de desechos, derrocamientos, desalojo
de escombros, etc.

El plan de Manejo ambiental considera la implementación de tres componentes:

1. Prevención de ejecución de derrocamiento.

2. Prevención en ejecución de Pintura (seguridad en altura)
3. Fortalecimiento institucional y barrial, monitoreo, seguimiento y evaluación

15. Autogestión y sustentabilidad

La entidad ejecutora, determinara de acuerdo a sus posibilidades o como parte de la socialización
con los beneficiarios poder generar actividades a futuro para el mantenimiento y cuidado de la
obra.

15.1 Participación ciudadana

La participación ciudadana en esta obra no será considerada contraparte, ya que las personas que
participan directamente en la ejecución, serán contratadas por el encargado de la obra.

Existe un porcentaje de la población que desconoce de las acciones y actividades que realiza la
Municipalidad y las Juntas Parroquiales.
Es necesario realizar una convocatoria a la ciudadanía, para que conozcan y se vinculen al
proyecto.

La participación de la población debe ser activa y directa en el proyecto ya que es importante

aunar esfuerzos para alcanzar las metas a corto y largo plazo con relación a la obra.

15.2 Plan de Sostenibilidad

La Sostenibilidad de un proyecto de inversión puede evaluarse respecto a la forma como esta

impacta en la búsqueda del desarrollo sostenible del País.

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Por lo que los proyectos, por más técnicos y específicos que sean deben plantear la forma en que
incidirán en la sostenibilidad para lo que deberán considerar las variables: económica, ambiental,
social e institucional.

15.2.1 Sostenibilidad Económica y Financiera

Los proyectos deben dedicar esfuerzos y desarrollar iniciativas para que los bienes y/o servicios
que brinda el proyecto no desaparezcan una vez finalizado el financiamiento, para que la
dependencia del estado se reduzca.

Para poder asegurar que los esfuerzos y recursos económicos prevalezcan en largo plazo, esta
previsto ejecutar el componente de capacitación y socialización ciudadana, el cual tiene la
finalidad de impactar y concienciar positivamente a que la ciudadanía se relacione de una manera
más amigable con el entorno en el que se desenvuelve.
Todo esto se logra por medio de la motivación, información y el sentido de permanencia que se
promueve desde todas las acciones, como son las visitas puerta a puerta, difusión en medios de
comunicación masivos, charlas especializadas y eventos de interacción social con el único motivo
de influir en el pensamiento y comportamiento social.

15.2.2 Sostenibilidad Social

La sostenibilidad financiera del proyecto, está sustentada por la tarifa de la tasa municipal por
mejoramiento, que permita cubrir costos de operación y mantenimiento anual, se determinan los
costos a precios de mercado de acuerdo a la vida útil del proyecto, distribuidos para la demanda
expresado en términos de barrios y viviendas servidas, con lo cual se obtiene la tasa real.

Entre las mejoras sociales que mayor impacto va a tener dentro del proyecto, son las siguientes:

 Integración de segmentos sociales; la comunidad será le veedora del control permanente

de los espacios públicos ya mejorados, esto ayudara a generar un aumento del autoestima y
un empoderamiento de las obras así como en la toma de decisiones.
 Aumento de la seguridad en la zona; el proyecto permite que el entorno urbano mejore, por
ende la calidad de vida y con ello las actividades comerciales que pueden realizarse en
estas zonas.
 Este proyecto educara a la ciudadana en general, por los diferentes medios de difusión,
acerca de temas poco tratados en las unidades educativas tradicionales.

15.1 Factibilidad Técnica

15.1.1 Propuesta Ingeniería

El proyecto de “CONSTRUCCION REDES AGUA POTABLE PARA EL BARRIO EL DESCANSO -

PARROQUIA MAJUA”, el cual se desarrolla en una superficie de aproximadamente 2.5 Ha.

La Propuesta de Construcción contempla la implantación de un edificio cuya tipología se ha

establecido como estándar en cuanto al uso y función destinado, se trata de una edificación de
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
hormigón armado que se desarrolla en un área de 96 metros cuadrados, de una sola planta, esta
cuenta con un área de baños, área de bar o cocina y una rea libre de mayor extensión que es donde
se desarrollan las actividades más importantes, el área se considera libre ya que puede prestarse
para cualquier actividad por lo que se recomienda muebles de tipo modular a fin de que sea un
área versátil.
15.1.1.1Recomendaciones

Esta intervención generara un mejoramiento físico en el sector, sin embargo es necesario

contemplar obras complementarias al mismo como son el tratamiento de las calles y otras obras de
infraestructura.

15.1.2 Criterio de Implantación

La implantación del proyecto se ha establecido de acuerdo a los requerimientos de los usuarios y

personal de la institución y en base a los criterios característicos para este tipo de proyectos.

15.1.3 Criterio de Crecimiento

A futuro se plantea una estructura que permita el crecimiento en altura, y el mejoramiento de la
edificación con obras complementarias al edificio, así como la jerarquización del mismo a través
de murales que pongan de manifiesto el carácter y uso exclusivo de la edificación.

16. Marco institucional

A. Entidad Nacional Ejecutora

La entidad ejecutora se encargara del proceso de contratación, ejecución y fiscalización y se

establecerá de acuerdo a la forma en que esta convenga y se realizara a través del Sistema que se
considere.

17. Financiamiento del proyecto

Aporte Nacional

Gobierno Nacional, Municipio u otra entidad no gubernamental (aun no definido)

17.1 Factibilidad Económica del Proyecto

17.1.1 Flujos financieros y económicos

Se deben estructurar los flujos económicos y financieros tomando como base lo descrito en los
puntos 15.2.1 y 15.2.2. Si se considera de parte de la unidad contratante que el proyecto no
contempla el futuro cobro por la prestación de un servicio, no se requerirá de flujo financiero.

17.1.2 Cuantificación de Costos y beneficios

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
Se valoraron cuantitativamente todos los costos y beneficios identificados como generados por el
proyecto de acuerdo al cuadro 10 y 10.1 Cronograma valorado de actividades.

17.1.3 Indicadores Económicos y Sociales (TIR Y VAN)

El presente proyecto no establece una tasa interna de retorno, ya que es específico y de beneficio
particular para el sector.

17.2 Estrategias de Seguimiento y Evaluación

Se realizara por parte de los beneficiarios un cronograma de seguimiento, donde se especificaran

las actividades que se van realizando, los medios de verificación y el estado de los indicadores
verificables y se evaluara semanalmente el cumplimiento del proyecto, hasta la terminación y
entrega de la obra.

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 RESUMEN EJECUTIVO
El sector del Descanso ubicado en la parroquia de rural de Majua en el Cantón Esmeraldas,
Provincia de Esmeraldas a 45 minutos de la Capital Cantonal, su acceso se realiza vía
terrestre Su ubicación georeferenciada es X= 662157.97 y Y=78318.99, pertenece a la región
húmedo tropical con a una temperatura promedio de 27ºC.

El Descanso de acuerdo con la encuesta realizada en enero del 2013 cuenta con 420 habitantes
y para el final del período de diseño de 20 años 2033 contará con 663 a un ritmo de
crecimiento promedio anual del 2.03%. La parroquia esta dirigida por el Presidente de la Junta
Parroquial y el Teniente Político.

La población cuenta con transporte fluvial, energía eléctrica, teléfonos celulares, Subcentro de
Salud, Escuela y Edificio de la Junta Parroquial.

El Barrio del Descanso no dispone de agua potable, las familias se abastecen con agua de pozo
y del Río Esmeraldas y en invierno con la recolección y almacenamiento de aguas lluvias
ocasionando problemas de salubridad, algunas familias consumen agua de pozos ubicados
dentro de su predio.

De lo rescatable es el pozo profundo, un terreno a 500m sobre el carretero , con sus

respectivas modificaciones.

Para dotar de agua potable a la población y con el criterio de aprovechar al máximo la

capacidad instalada se han analizado dos alternativas: la primera y segunda consisten en
aprovechar agua subterránea de la zona a través de la excavación de un pozo somero en un
terreno distante a 750m del borde de la carretera Esmeraldas- Quininde y la recuperación del
pozo profundo de 20 m, para un caudal de bombeo de 2.06 l/seg. La alternativa se
complementan con línea de impulsión, tratamiento, tanque de reserva, redes de distribución y
conexiones domiciliarias.

Para la selección de la alternativa se ha estudiado la vialidad técnica, económica, financiera y

ambiental y se ha optado por la segunda alternativa de mínimo costo.

La alternativa seleccionada consiste en la recuperación del pozo profundo de 20m, la

instalación de una bomba sumergible de 5.0 HP, un generador a diesel de 11 kW Monofásico
para el funcionamiento de la bomba; 950 m de línea de impulsión PVC 1.25 Mpa, tanque de
reserva de ferrocemento de 35 m3, redes de distribución de PVC 0.80 Mpa de 50 y 63 mm y
80 conexiones domiciliarias ø ½”.

El monto del proyecto asciende a USD $ 101891.328

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
18.0 RESULTADOS DE LAS ENCUESTAS

La población con cuenta con 420 habitantes con 31 viviendas propias. Adicionalmente
disponen de un predio para Escuela, areas verdes Junta Parroquial y Tenencia Política.

La población se subdivide de la siguiente manera:

ABASTECIMIENTO DE AGUA ELIMINACIÓN DE EXCRETAS

RED PUBLICA SI 0 ALCANTARILLADO SI 0
NO 0 NO 60
CONEXIONES SI 0 CONEXIONES SI 0
NO 0 NO 0
RIO - ACEQUIA 0 LETRINA 60
GRIFO PUBLICO 0 BACINETE 0
POZO 60 CAMPO ABIERTO 0
VERTIENTE PROTEGIDA 1
VERTIENTE NO PROTEG 0

19.0 PROYECCIÓN DE LA DEMANDA

19.1 Horizonte de diseño

Se ha definido como horizonte de diseño el tiempo para el cual el sistema de agua

potable es eficiente y capaz de suministrar un buen servicio a los usuarios durante un
determinado tiempo en condiciones adecuadas de calidad, costo, cobertura y
confiabilidad.

Para este proyecto el período de diseño será de 20 años 2013 – 2033.

19.2 Población futura

La proyección de los habitantes constituye la base fundamental para los pronósticos de

la demanda de agua Para la proyeccion de la población nos hemos valido de la
siguiente información:

 Ûltimo censo del año 2010.

 Proyección de Población por Provincias, Cantones y Areas 2010-2019, INEC
 Plano levantamiento topográfico realizado por el Departamento de Avaluos y
Catastros

La población al final del período de diseño se ha calculado utilizando el método

geométrico:
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Pf  Pa (1  i ) n

Donde:
Pf = población final
Pa = población inicial = 420 hab.
i = índice de crecimiento = 2.06 %
n = periodo de diseño = 20 años

Población Final (Pf) = 628 habitantes.

19.3 Área de Servicio

El área servida con abastecimiento de agua potable será la actualmente ocupada por las
viviendas que fueron encuestadas y que deberá sufrir una densificación de la población
durante 20 años. El área considerada para este proyecto será de 4.2 Ha.

19.4Densidad

La densidad actual de la población es de 91 hab/Ha y la futura de 136 hab/Ha.

19.5 Dotación

Para determinar la dotación de la Parroquia Majua se analizó las dotaciones de la

parroquia y se tomo de referencia para poblaciones de menos de 3000 hab es igual a 90
litros/diarios/habitantes.1

19.6 Factores máximos diario y horario

Para determinar estos factores del día máximo como de la hora máxima se utilizó lo
indicado en las Normas de Diseño de Agua Potable Documento Técnico No. 01-NT
Tabla 5.3 nivel de servicio IIb, en donde el factor máximo diario tiene el valor de 1.25
y el factor de mayoración máximo horario tiene un valor de 3.

Factor Máximo Diario Factor Máximo Horario

1.25 3.0

1
http://fluidos.eia.edu.co/hidraulica/articuloses/flujoentuberias/dotacionagua/determinaciondeladotaciondeagua.html

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 19.7 Proyección de la demanda

Tomado en cuenta los factores máximos de consumo se estima la proyección de la

demanda año por año hasta el 2.033 solo para la consumo doméstico.

a) Consumo medio diario (cmd)

Es el promedio de los consumos diarios durante un año de registros, se lo expresa en

litros/seg.; y se calcula multiplicando la dotación media futura por la población al final
del período de diseño; entonces:

El consumo medio diario se calculará mediante la ecuación:

Dotación * Población
cmd 
86400

cmd 
 90 * 628  0.654lts  hab / seg
86400

b) Consumo máximo diario (CMD)

Se lo define como el día de máximo consumo de una serie de registros observados

durante los 365 días del año. El valor que se obtenga debe ser satisfecho por el sistema
ya que de lo contrario origina situaciones deficitarias.

El CMD se obtiene multiplicando el consumo medio diario (cmd) por un coeficiente de

variación que tiene una valor de 1.25 para todos los niveles de servicio

CMD  cmd *1.25

CMD  cmd  1.25
CMD  0.65  1.25
CMD  0.82litros / seg

c) Consumo máximo horario (CMH)

El CMH se determina multiplicando el cmd por un coeficiente de variación horaria

cuyo valor para todos los niveles de servicio es 3.0.

CMH  cmd  3.0

CMH  0.65  3.0
CMH  1.96litros / seg

d) Conducción por bombeo

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 El caudal de la conducción por bombeo será:

1.05  CMD  24 HORAS

Qcap 
NUMERO.HORAS.BOMBEO

1.05  0.82 * 24
Qcap 
10
Qcap  2.06litros / seg

e) Red de distribución

Caudal máximo horario sin considerar incremento para combatir incendios, será igual a

QH  cmd  3.0
QH  0.65  3.0
QH  1.95litros / seg

20.0 CÁLCULO DEL DÉFICIT DEL SERVICIO Y RESERVA

El barrio del Descanso no cuenta con servicio de agua potable por lo tanto el déficit es
del 100%.

20.1 Reserva existente

El barrio del Descanso no cuenta con un tanque de reserva.

20.2 Reserva proyectada

El presente estudio plantea la construcción de un tanque tipo de ferrocemento de

30m3. La reserva ha sido calculada con el 50% del consumo de un día promedio:

0.5  cmd  86400

Re serva 
1000

0.5  0.82  86400

Re serva 
1000
Re serva  35.31m3

Se asume un tanque de ferrocemento de 35 m3

21.0 DIMENSIONES DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 UNIDADES DESCRIPCION

 Limpieza, desarrollo y puebas de bombeo del pozo profundo

 Instalación de una bomba-motor sumergible de 5.0 HP
CAPTACIÓN
 Montaje de un Generador a diesel de 10.0 kW/14 kVA, monofásico
 Colocación de 1 extintor de fuego
2.6 l/seg
 Tanque combustible de 55 galones con bomba manual
 Instalación de válvulas de compuerta, check, manómetro y válvula de
aire en la estación de bombeo.
POZO PROFUNDO
 Instalación puesta a tierra varilla copperweld 1.80x5/8.

CONDUCCIÓN  Instalación de 949.80 m de la línea de conducción de PVC 1.25 Mpa

/seg unión elastomérica Ø 63 mm
 Construcción de un tanque de reserva de 35 m3
RESERVA
 Instalación de un equipo de cloración.
35 m3
 Construcción de cerramiento
REDES DE
 Instalación de redes de distribución de 50, 63 mm de PVC 0.80Mpa y
DISTRIBUCIÓN Y
conexiones domiciliarias de ½”.
CONEXIONES
 Instalación de boca de fuego para foguear las redes de distribución y
DOMICILIARIAS
mitigar un posible incendio.

22.0 INGENIERÍA BÁSICA

Los trabajos de campo se realizaron para el diseño definitivo considerando la

recolección de datos, toma de muestras de agua, levantamientos topográficos y estudio
de suelos.

22.1 Topografía

Se efectuó el levantamiento topográfico y nivelación de toda la población para el

rediseño de las redes de agua potable, área de la captación, áreas del tanque de reserva
elevado, línea de conducción y áreas de expansión de la parroquia.

23.0 ESTUDIO DE ALTERNATIVAS

En base a los estudios realizados en sitio y a las visitas efectuadas se ha verificado dos
posibles fuentes de abastecimiento de agua que se describen a continuación:

23.1PRIMERA ALETERNATIVA

Pozo somero

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Captación: Mediante la excavación de un pozo somero ubicado A 750 m de la
carretera Esmeraldas-Quinindé se instalará una bomba sumergible de 5 HP, para
bombear el caudal de 2.06 l/seg en 10 horas al final del período de diseño. La bomba
funcionará con un generador a diesel de 11 kW, además la captación se complementará
con una caseta de control donde se alojará el generador y controles de apagado y
encendido.

Conducción: La línea de impulsión conducirá el caudal de 2.06 l/seg en una longitud

total de 949.80m de tubería de PVC de 63 mm, 1,25 Mpa y a través del paso elevado,
presión de trabajo 1.0 Mpa, hasta el tanque elevado.

Tanque de reserva:. De acuerdo con el diseño se requiere 35.31 m3, por lo que se
adopta un tanque de 35 m3 de ferrocemento.

Redes de distribución: Se diseñarán las redes de distribución para el área consolidada

de la parroquia, con tuberías de PVC de 0.80 Mpa, unión elastomérica de 50 y 63 mm.

24. 0 DISEÑOS DEFINITIVOS

24.1BASES DE DISEÑO

A continuación se resumen las bases y parámetros de diseño definidos en la primera

fase de los estudios.

Período de diseño: 20 años. Se estima que los trámites se iniciarán en el año 2013
(año cero) por lo que el primer año del proyecto será en el año 2014 (año 1) y el final
en el año 2033 (año 20).

Área de servicio
El área considerada: 4.2 Ha

Población:

Año Habitantes Observación

2013 420 Actual
2023 513 A 10 años
2033 628 Fin del proyecto

Dotaciones de diseño: 90 l/h/día

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Factores de mayoración: Máximo diario 1.25
Máximo horario 3.00

24.2 Captación

Para el abastecimiento de la parroquia se ha definido la recuperación del pozo

profundo existente.

a) Características del Pozo Profundo

1. Diámetro del ademe 8”

2. Profundidad del pozo 20m
3. Nivel estático 2.40m
4. Diámetro tubería de descarga 63mm
5. Capacidad requerida 2.06l/seg
6. Abatimiento 2.25m
7. Nivel dinámico 4.65m
8. Altura de bombeo 28.67m
9. Nivel de asentamiento de la bomba 20.60 m

Se recuperará el pozo profundo mediante limpieza, desarrollo y pruebas de

bombeo y se instalará una bomba sumergible de 5.0 HP. Para el funcionamiento
de la bomba sumergible se montará un generador a diesel de 11 kW trifásico.

b) Bomba sumergible

b.1) Cálculo de la potencia de la bomba para elevar desde el Pozo profundo a

la Planta

Para el cálculo de las pérdidas de carga en la línea y accesorios, aplicamos la

fórmula de Hazen and Williams

Q 1.85
S  10,643  ( )  D  4.87
C
0.00206 1.85
S  10,643  ( )  0.058  4.87
140
S  0.013m / m

Donde:

D = diámetro interior nominal del tubo = 58 mm expresado en m. =0.058 m

C = 140 Coeficiente de rugosidad de la tubería de PVC
Q = 0.0021 m3/seg
L = longitud = 973.468 m
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Cota Tanque distribución = 23.68
Cota borde del pozo = 20.00
Cota nivel dinámico = -15.00
Altura de bombeo = 28.67

Cálculo pérdida de carga

Pérdida de carga en la tubería 0.013 * 973.46 = 12.52 m
Pérdida de carga en succión y descarga = 3.00 m
Altura de Bombeo = 28.668m
Presión de llegada = 10.00 m
Altura dinámica Total = 58.19m

Potencia de la Bomba:

QH
HP 
75  n
2.06  58.19 Se asume 5.0 HP
HP 
75  0.65
HP  2.46

Especificaciones de la bomba

Potencia: 5 HP
Caudal: 36.27 GPM = 124 l/min.= 2.06 l/seg.
Altura dinámica Total THD 58.19 m

Característica del motor:

Monofásico 230 V.
Amperage 19A

b.2) Manómetros

En la línea de descarga se instalará un manómetro de presión protegido con una

válvula para su desmontaje. La entrada será de 12.5 mm. El espiral será de cobre de
alta resistencia. La caja tendrá un diámetro de 10 cm. protegido con vidrio resistente.
Los manómetros deberán señalar con precisión las presiones comprendidas entre los
siguientes rangos: 0-10 Kg/cm². La placa que marca las presiones preferentemente
será de plástico blanco, con números y marcas de color negro, en Kg/cm².

b.3)Válvulas de Aire doble acción

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Para mejorar la operación de bombeo de la captación se colocarán dos válvulas de aire
una entre la bomba y la válvula check y otra a continuación de la válvula de compuerta
de descarga.

Dimensionamiento de la válvula de aire

Algunas publicaciones sugieren que las válvulas de aire deben dimensionarse de

acuerdo a la siguiente regla: 1” (25mm) por cada 1 ft (0.3m) de diámetro de tubería.

Así, para la tubería de 63 mm = 0.063m debería tener válvula de aire de 5 mm.(± ½” )

Otra norma indica que tentativamente el diámetro de la válvula de aire debe ser
aproximadamente la (1/8) octava parte del diámetro de la tubería.
Para la la tubería de 63 mm de diámetro sería: 8 mm (± ½”)

Para este caso se asume válvula de aire de ½”

c) Generador a diesel de 11 kW

Para calcular el generador se tomó en cuenta lo siguiente:

Potencia de la bomba sumergible = 5.0 HP
Factor de mayoración para arranque de la bomba = 2,0
Una salida de luz interior y exterior de 125 w
Incremento de potencia = 10%

Con estos datos el generador escogido tiene las siguientes características:

Potencia del generador: 10 kW

Voltaje : 240/120V
Tipo: Monofásico
Frecuencia: 60 HZ
Revoluciones: 1.600 RPM
Combustible : Diesel
Peso aproximado: 198 Kg.
Dimensiones: 0.54 ancho, 0.72 largo m, Altura 0.76 m

Incluye: Panel de control digital, bateria, cables, tanque de combustible diario, chasis
con bases antivibración, disyuntor y silenciador.

c.1) Tanque de combustible

Se instalará un tanque metálico de 55 galones con bomba manual para

alimentar al generador.
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 c.2) Energía eléctrica

El cableado de alimentación desde el generador a la caja de paso y de esta hasta

los bornes del motor – bomba se utilizará conductor calibre: TSJN
CONCENTRICO 3x4 AWG Cu 600V PVC + NYLON/PVC 60C.

c.3) Puesta a tierra

Con el objeto de proteger al personal de operación y mantenimiento, contactos

indirectos o contactos a masa esto es, a los que se produce al tocar partes de la
instalación que son conductoras pero que normalmente estan aisladas, como
las carcasas de los motores y los tableros, se ha previsto instalar un sistema de
puesta a tierra en la estación de bombeo. Para el efecto, se clavará en el terreno
de la estación de bombeo o en un sitio adyacente, una varilla copperweld de
1.80 de longitud y 5/8” de diámetro. A ésta varilla se soldará un cable de cobre
desnudo calibre No. 2 AWG, cable que a su vez deberá conectarse a sendos
cables de cobre desnudos calibre No. 8 AWG que unirán la carcasa del motor
y los tableros de control.

24.3 CONDUCCIÓN

La línea de impulsión conducirá el caudal de 2.06 l/seg en una longitud de 949.8m de

tubería de PVC de 63 mm, presión de trabajo,1.25 Mpa y a través de la carretera
existente de 26 m se instalará la planta de tratamiento.

24.4 TANQUE DE RESERVA

Se construirá un tanque tipo ferrocemento de 35 m3 y sobre este tanque se instalará un

hipoclorador de plástico de 600 litros de capacidad para la dosificación del cloro.

El tanque de reserva se ha calculado en base a la siguiente fórmula:

Capacidad= 50%x 0.82 x 86400 / 1000 = 35.51 m3, se asume un tanque de 35 m3.

CLORACION

Cálculo Hipoclorador

Caudal medio diario Q = 0,82 l/seg

Dosificación 2,0 mg/litro = 2,0-3 Kg/m3
Vo día = 0,82 x 86.400 = 70.63 m3/día
Vo mes = 2118.76m3
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 Peso del cloro al 70% = (2118.76 m3 x 2,0-3 kg/m3)/0,7 = 6.05 kg/m3
Tambor de 60 Kg para 9 meses
Volumen dosificador = 600 litros

Dimensionamiento de la manguera de dosificación

Ømanguera ¼” = 6,35 mm = 0.635 cm

V= C√(2gH) H= 5 cm C= 0.60
V= 0,60 √(2 x 981 x5)
V=59.40 cm/seg
A= 0,317 cm2
Q=VxA =59.40x0,317 = 18,80 cm3/seg
t=600.000 cm3/18,80 = 31913.2seg
t=8.85 horas

Ø manguera Ø1/8” = 3.175mm = 0,3175 cm

A= 0,079
Q= 59.40x0,079 = 4.70 cm3/seg
t= 600,000/4.70 = 127659.5seg, >24 horas
Por lo tanto se escoge la manguera Ø 1/8”, para dosificar 24 horas continuas.

PRESUPUESTO REFERENCIAL

Y
EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 CRONOGRAMA VALORADO

ESPECIFICACIONES TECNICAS

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec
 FÓRMULA POLINÓMICA

EL CAMBIO CONTINÚA
Dir: Bolívar y 9 de
Telf: (593-6) 2727943 Ext. 122
www.municipioesmeraldas.gov.ec