PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CADICA , PTS PEMUCO.

2021

NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

Ing. En Prevención de
REALIZADO POR Christopher Russell
Riesgos
21-01-2021

REVISADO POR
1. Objetivo.

Establecer un Procedimiento Seguro de trabajo para obras en CAMARA DE DISTRIBUCION DE CAUDAL

(CADICA) “CADICA PEMUCO”. Por parte del Personal de la empresa Constructora Proyección. Con el
propósito de controlar los riesgos y prevenir accidentes, contemplando no dañar Instalaciones,
equipos y el cuidado del medio ambiente.
Establecer acciones y medidas preventivas, que permitan controlar y evitar, todas las situaciones que
puedan ocasionar incidentes y/o accidentes, durante el transcurso de la obra.

2. Alcance.

Este procedimiento debe ser conocido, difundido y aplicado por Profesional Residente, Experto en
Prevención de Riesgos de Obra, Profesional Eléctrico, Maestros Eléctricos, Maestros Obras Civiles,
Montajistas y Ayudantes, el cual deberá ser respetado por todo el personal que participe de los
trabajos.

3. Terminología.

- Soldadura al Arco: el uso de electricidad para fusionar metales (manual y automático).

- Corte con Esmeril: Método con el cual se corta o desprende un metal mediante el uso de un
disco abrasivo a altas revoluciones.
- Delineadores o conos de seguridad: Es un mecanismo de delimitación de trabajos en la vía
pública o planta.
- Espacio confinado: Es aquel que posee algunas de las siguientes condiciones: Espacio de
difícil acceso, posee una sola entrada, existe una posible falta de oxígeno, existe riesgo de
explosividad, existe presencia de gases tóxicos.

4. Responsabilidades.

4.1. Residente de obra. Será su responsabilidad:

- Exigir el cumplimiento de especificaciones técnicas y hacer cumplir este procedimiento.
- Proveer recursos para el desarrollo normal de los trabajos.
4.2. Experto en Prevención de Riesgos. Será responsable de:
- Asesorar en terreno al Administrador de Obra en esta materia.
- Velar por el fiel cumplimiento de estas disposiciones, informando oportunamente a quien
corresponda por las infracciones que se cometan.
- Capacitar al personal sobre riesgos y medidas preventivas que se deben tomar.
- Asesorar para que las condiciones en los lugares de trabajo sean las adecuadas
 4.3. Maestros y ayudantes.
- Cumplir íntegramente las exigencias de este procedimiento.

5. Elementos de protección personal

- Zapatos de seguridad y/o botas de seguridad.

- Guantes de cabritilla, soldador, goma y/o quirúrgicos según exposición.
- Protección visual (Antiparras).
- Careta facial
- Protección auditiva.
- Casco de seguridad con barbiquejo.
- Arnés de seguridad con 2 cabos de vida.
- Respirador con filtros de gases y vapores orgánicos. (Cuando sea necesario).
- Mascarilla para partículas.
- Overol y Traje tybek.
- Careta de soldador y cueros.

6. Herramientas y equipos
- Equipo de medición de Gases Altair 4X.
- Equipos de iluminación.
- Cuerda de vida.
- Eslingas, grilletes y cordel.
- 02 Generador eléctrico sobre 100 Kva.
- Extensiones eléctricas
- 06 Bomba de succión sumergible.
- 01 Escalas telescópicas.
- 01 Tecle manual 2 ton.
- Roldana.
- 02 Esmeril angular.
- 02 Maquina soldadora.
- 01 Equipo oxicorte.
- 01 Taladro eléctrico.
- 01 Rotomartillo eléctrico
- Cordeles.
- Herramientas Menores.

7. PROCEDIMIENTO
7.1 METODOLOGÍA DE TRABAJO

 Imagenes situación actual CADICA.

Imagen 1. CADICA existente

 Lineas de llegada Cañerías de acero dn 200

 Imagen 2. Situación Proyectada cadica

 Cañerías de acero Dn -200 reemplazadas por cañerías de acero dn- 250

Imagen CADICA proyectada

7.2 OBRAS PROVISORIAS CADICA

Los trabajos se realizarán de la siguiente secuencia:

 Montaje de equipos provisorios

Tres Bombas Achique Q=60 l/s H=5 m
Manifold Provisorio Acero DN200x200
Mangas Flexibles DN200

 Para la realización de trabajos en esta cámara, también se hace necesario la realización de

obras provisorias que consisten en dejar fuera de servicio provisoriamente la CADICA
mediante la desconexión de sus líneas de llegada y conectando estas mediante mangueras
flexibles, directamente a los reactores biológicos. para realizar estas conexiones se hace
necesaria la detención de la planta.

Imagen 3. Esquema montaje situación provisoria proyectada

 Como se aprecia en la imagen, se desconecta las líneas de llegada a la CADICA y estas a

través de manguera flexible DN-200 es conectada directamente a los Reactores.
 Interconexiones.

Imagen 6. Interconexión de CADICA-REACTORES-SEDIMENTADOR.

 Secuencia de Interconexión
 FECHAS PROPUESTAS DE REALIZACIÓNDE TRABAJOS
Feb 01-2021

El horario de inicio de los trabajos a definir

8. MEDIDAS DE SEGURIDAD

 Antes de ejecutar los trabajos se deberán impartir instrucciones claras a los trabajadores,
dejar registro en hoja con formato para que solo ingrese el personal designado para los
trabajos y cualquier persona que deba ingresar deberá ser por autorización del residente de
obrao Prevencionista.
 Las actividades de este procedimiento de trabajo se coordinarán antes y durante los trabajos
con personal ESSBIO de la planta a cargo.
 Antes de iniciar las actividades se realizará charla de seguridad dando a conocer el detalle de
las actividades a ejecutar, explicando los peligros, riesgos y medidas de control, además de
un HCR.
 Los trabajadores expuestos directamente a aguas residuales contaran con sus vacunas
correspondientes (Hepatitis, tifus y tétanos). Se tratará de evitar cualquier tipo de contacto,
se procederá a limpiar área de trabajo para retirar residuos.
 Además, trabajadores utilizaran los EPP asignados y según requerimiento, detallados en el
punto 5.

DECRETO SUPREMO N° 594/99

 El uso de los elementos de protección personal es obligatorio, el encargado de los trabajos a

cargo deberá verificar y velar que todos los trabajadores que participan en este
procedimiento cuenten con los implementos de seguridad adecuados y en buenas
condiciones.
 Se instalarán focos de iluminación en el área de trabajo para una correcta iluminación en
caso que sea necesario.
 Antes de iniciar los trabajos se inspeccionarán extensiones eléctricas. Los cables de
suministro eléctrico irán vía aérea.
 Esta estrictamente prohibido transitar por debajo de cargas suspendidas.
 En caso de algún accidente de trabajo se activará plan de emergencia Se adjunta flujograma.
Asegurarse que la escala esté bien afianzada, que se apoya firmemente en el piso, con un
ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar y nunca bajar dando la espalda a la
escalera.
 Al realizar las actividades de levantamiento de cargas, evitar las repeticiones sin intervalos de
descanso, asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas de suelo y evitar girar el
tronco con cargas en los brazos.
 Se debe mantener un extintor de Polvo Químico Seco en el área de trabajo, para actuar de
ser necesario.
 El soldadordeberá usar los elementos de protección personal para el control de los riesgos
propios de la faena.
 Los equipos deben serán revisado por prevencionista junto a maestro encargado.
 Todo trabajo que se realice en espacios confinados se deberán realizar mediciones de gases
antes de iniciar las actividades y durante toda la ejecución de los trabajos. Las mediciones se
ejecutarán en tres niveles diferentes, en caso de cualquier presencia de gases se instalará un
extractor de aire forzado, (ventilador eléctrico) en caso que se excedan los límites
permisibles, no se ejecutará la actividad. (Anexo N°1).

9. TRABAJOS EN CALIENTE

- Equipos de oxicorte:

 Reguladores y manómetros en buen estado (Anexo N°2).

 Reguladores, sopletes y manguera deben estar libres de grasa y aceite.
 El soplete debe contar con válvulas de retroceso de llama en todas las líneas que lleguen
al cilindro.
 Válvulas de corte en cilindros en condiciones de ser accionadas en forma inmediata en
caso de emergencia.
 Los cilindros de gases no deben dejarse caer o ser golpeados, expuestos a alta
temperatura y expuesto s a contacto con energía eléctrica.
 Durante el almacenamiento y transporte los cilindros deben ser transportados e izados
en sus contenedores diseñados para tal propósito en forma vertical y siempre sujetos
con cadena.
 El encendido de la llama debe ser realizado con un chispero.
- Máquinas soldadoras:

 Debe contar con revisión periódica de su aislación a tierra.

 Debe ser conectada a tierra a través de cable de alimentación eléctrico.
 Los cables de alimentación, los electrodos deben encontrarse aislados, sin uniones
intermedias y protegidos para evitar ser aplastados por vehículos o máquina de todo
tipo.
 Debe contar con ventilación cuando corresponda, nunca utilizar oxígeno para tales
efectos, no tampoco para limpieza de ropa.
 Los cables en zonas húmedas deben estar de forma aérea.
 Se debe proteger todo material combustible que exista en las proximidades del trabajo
de soldadura.
 Se prohíbe utilizar ropa sintética, de algodón, con grasa, aceite o solventes.
- Corte con esmeril angular:
  Se debe utilizar un disco adecuado a las revoluciones de acuerdo al tipo de esmeril
angular que se utilice.
 Siempre se debe utilizar discos compatibles al material que se quiere trabajar.
 Los equipos deben contar permanentemente con su protección correspondiente.

10. PROTOCOLO EN CASO DE ACCIDENTE

Antes la eventualidad de ocurrir un accidente, se procederá a cumplir con lo estipulado en el
plan de emergencia, dando las atenciones básicas para asegurar la estabilidad del paciente y
posteriormente se procederá al coordinar el traslado de la persona al centro asistencial más cercano.
El responsable de tomar todas las medidas para evitar mayores daños al accidentado será el
profesional residente quien tomará las medidas necesarias.
Se contará con elementos básicos de primeros auxilios para permitir estabilizar al accidentado:
 Botiquín
 Camilla de servicio.
 Cuello ortopédico.

11. ANALISIS DE ACCIDENTES

DESCRIPCION DE LA TAREA RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL

1. Excavaciones 1.1 Caída distinto nivel 1.1.1 Inducció n, proporcionar

condiciones higiénicas, EPP,
Aná lisis de trabajo seguro.
Trazado Caída del mismo nivel

Instalación y retiro de entibaciones

Mejoramiento. Golpeado por / con /

Contra objetos, 1.1.2
Relleno. materiales o estructuras Atento a los entornos de trabajo
auto cuidado
Compactación
Utilizar Herramientas y Equipos
Retiro y transporte de excedentes Atrapamiento en 1.1.3
máquinas, materiales o
acorde a la labor que se ejecuta
Instalación de válvulas, cañerías y instalaciones
piezas especiales enterradas.
1.1.4
Uso de Epp antiparra
Proyección de partícula

Lugares de trabajo:
Contacto eléctrico con Dar aviso en caso de encontrarse
redes subterráneas 1.1.5 con instalaciones eléctricas
PEAS de cabecera subterráneas a supervisor.

Sobreesfuerzo por peso

Des energizar equipos a intervenir
excesivo o movimiento
1.1.6
Pretratamiento compacto MMC pausas activas 5min cada
brusco
 30min de trabajo, ejercicios
CADICA Derrumbes y compensatorios, no exceder carga
atrapamiento de paredes máxima 25k
laterales o de material
retirado. 1.1.7
Reactores
Utilizar métodos de entibación
Proyección de Líquidos 1.1.8 acordes a norma chilena 349
Sedimentador
Inducció n, proporcionar
condiciones higiénicas, EPP,
Exposición a radiación
Cámara de contacto UV 1.1.9 Aná lisis de trabajo seguro

Uso ropa Polera manga larga

bloqueador solar y casco con
legionario

- Inducció n, proporcionar
condiciones higiénicas, EPP,
Caída distinto nivel 2.1.1
Gasfitería 2.1 Aná lisis de trabajo seguro.
2.1.2 Atenció n a Condiciones Sub
Caída del mismo nivel está ndar y entorno de trabajo

2. PTAS Inducció n, proporcionar

2.1.2
Golpeado por/con/Contra condiciones higiénicas, EPP,
objetos, materiales o Aná lisis de trabajo seguro.
estructuras
Lugares de trabajo:

2.1.3 Inducció n, Obligació n de

Atrapamiento entre
PEAS de cabecera Informar
materiales, equipos o
instalaciones

Pretratamiento compacto 2.1.4

Uso correcto de Epp
Proyección de partícula

CADICA
Sobreesfuerzo por peso
Aplicar Protocolo Manejo Manual
excesivo o movimiento 2.1.5 de Carga (MMC)
Reactores brusco

2.1.6 Uso Correcto de Epp, Autocuidado

Sedimentador Proyección de Líquidos

Cámara de contacto Exposición a radiación Uso ropa Polera manga larga

UV bloqueador solar y casco con
2.1.7 legionario
Bombas
Quemaduras

Inducció n, proporcionar
condiciones higiénicas, EPP,
Contacto con fuego u
objetos calientes
Aná lisis de trabajo seguro.
 3.1 -Caída de material. 3.1.1 Cerciorarse que los sistemas de
izaje se encuentren en óptimas
-Corte de equipo de condiciones y operativos, se
izaje. prohíbe estrictamente que
3. Izaje. cualquier persona se pare o pase
por debajo de carga suspendida.
Limitar el área de trabajo.

3.2 -Afectado por caída al 3.1.2 Caminar con precaución, al bajar o

mismo y distinto subir utilizar los tres puntos de
nivel. apoyo.

3.3 -Afectado por 3.1.3 Uso de bloqueador. Beber bastante

radiación uv. agua.

ANEXOS: Diagrama de flujo en caso de accidente

 Plan de Emergencia ante Accidentes

Ocurrencia de Accidentes.

Análisis y evaluación del evento por el personal

de obra y atención preliminar de los afectados.

¿El accidente es Grave? NO Culminación de la

Atención del personal
Afectado.

SI

Comunicación inmediata con el Jefe Dpto. y

Administrador de Obra.

Se cumplió la Comunicación con la Jefatura de la

Obra.

Comunicación con
Centros

Asistenciales, Policiales
e ITOS
Aislar a los afectados en espera de
Ayuda interna o externa.

Traslado y atención del personal afectado en los

Centros Asistenciales.

Informe Final de la Emergencia, incluyendo

causas, personas afectadas, Retorno del
personal a sus
Manejo y consecuencias del evento. labores

Fin de la Acción