MSDS - M&M - Thread Guard G-100

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES
Nombre comercial del

producto: THREAD GUARD G-100
Fecha de Elaboración: 8-12-2020
Fecha de Revisión: 2-Febrero-2021 Numero de Revisión : 1
1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA
Nombre comercial del producto: THREAD GUARD G-100

Familia química: Mezcla
Aplicación: Proteccion de tuberias y roscas
Fabricante/Proveedor M&M Drilling Fluids Service SAC
Teléfono para emergencias: 952 399 130
2. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
Resumen de riesgos Puede causar irritación de los ojos y la piel
EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD: No es peligroso en condiciones normales de uso.

EFECTOS AGUDOS:
OJOS: Puede causar irritación temporal.
INHALACION: No es una fuente probable de contacto durante el uso normal.
INGESTION: Puede causar trastornos gástricos, náuseas y vómitos si es ingerido.
PIEL: Puede causar irritación, salpullido.
EFECTOS CRONICOS:
Carcinogenicidad: Ninguno de los ingredientes en el compuesto son listados por NTP, IARC o OSHA como
cancerígenos. Mutagenicidad: No aparecen ingredientes como mutágenos
3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES
SUSTANCIA Numero CAS Porcentaje (%)
4. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación En caso de inhalación: Si aspiró, mueva la persona al aire fresco. Si ha parado de respirar,
proveer respiración artificial. Consultar a un médico
Página 1 de 6
Ingestión En caso de ingestión: no inducir al vómito, tomar agua o leche en abundancia

y buscar asistencia médica
Contacto con la piel En caso de contacto con la piel: Eliminar lavando con jabón y mucha agua.
Consultar a un médico.
Ojos Lave de inmediato los ojos con un chorro de agua muy abundante durante al menos
15 minutos. Procure atención médica de inmediato.
.
5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Métodos comunes de extinción del fuego:

Riesgos : Puede incendiar hasta temperaturas superiores a 400 grados
centígrados.
Procedimientos especiales: mantener a las personas lejos del área/ aplicar agua
pulverizada para combatir el fuego.
Tener precaución de los recipientes presurizados y evacuar
inmediatamente.
Método de extinción,: Aspersión de agua, espuma, polvo seco, dióxido de carbono,
arena.
Equipamiento protector: se debe usar ropa de protección completa y equipo de

respiración autónomo.
Riesgos especiales por exposición: Ninguno conocido.Calificación de la

Agencia Nacional De Protección de
Incendios (NFPA):
Salud 1 ; Inflamabilidad 1; Reactividad 0
Calificación del Sistema de Información de

Materiales Peligrosos (HMIS): Salud 1 ; Inflamabilidad 1 ; Reactividad 0, PPE: H
Otras precauciones: Ninguna.
6: MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES
Medidas de Prevención : Usar el equipo de protección personal adecuado
Página 2 de 6
Procedimiento de limpieza : Evacuar el área de ser necesario. El producto mojado puede ser
resbaladizo. Aísle el derrame y detenga la fuga donde resulte
seguro Contenga el derrame con arena u otro material inerte
Recoja con pala y deseche.
Medidas de Prevención ambiental : No permita que el producto entre en los drenajes o vías de
agua.
Elimine los residuos conforme a las leyes y regulaciones
locales del medio ambiente correspondientes.
7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Precauciones de Manipulación: Evite el contacto del producto con los ojos y la piel, asegurar
una ventilación adecuada. Lavase las manos después de usar.
Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla. Resbaloso
cuando está mojado. Use equipo de protección adecuado
Medidas higiénicas Manipular respetando las buenas
prácticas de higiene industrial y seguridad.
Almacenamiento: Guárdelo en un recipiente cerrado, correctamente

etiquetado en un área seca lejos de ácidos. Almacene lejos de
productos oxidantes y/o inflamables,
El producto tiene una vida de almacenamiento de 24 meses
Otras precauciones: Ninguna.
8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL
Controles de exposición: Use lugares bien ventilados para trabajar.
Protección respiratoria: Normalmente no se necesita. Pero si son posibles exposiciones

significativas se recomienda el siguiente respirador. Respirador para
vapores orgánicos
Protección de las manos: Usar guantes para productos de petróleo y grasas.
Protección para los ojos: Usar lentes protectores
Página 3 de 6
Protección para la piel: Usar delantal de hule.
Otras precauciones: Una regadera de seguridad y estaciones de lavaojos deben estar

cercanas y listas para su uso.
9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Aspecto: Semisólido
Color: De ámbar a Café
Olor: Sin Olor
Información importante de la Salud, de la Seguridad y del Medio Ambiente: pH: 7.0 – 7.5
Punto de fusión: No aplica.
Punto de ebullición: No aplica
Punto de ignición: No aplica.
Inflamabilidad (sólido, gas): No aplica.
Propiedades explosivas: No aplican.
Propiedades de oxidación: No oxidante.
Presión de vapor: No aplica.
Solubilidad en agua: Insoluble
Viscosidad: No aplica.
Densidad de vapor (aire =1): No aplica.
Temperatura de Autoignición: No aplica
Solubilidad en otros disolventes No hay datos disponibles
Temperatura de descomposición No hay datos disponibles
Propiedades explosivas No hay información disponible
Propiedades comburentes No hay información disponible
SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Datos de Estabilidad: Estable a temperatura ambiente y presión atmósfera.

Condiciones que se deben evitar: Evitar fuentes de ignición
Materiales y sustancias que se deben evitar: Agentes Oxidantes fuertes
Productos de descomposición peligrosa: Ningún.
Polimerización peligrosa: No ocurrirá.
Página 4 de 6
11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad: Baja toxicidad en sistemas acuáticos Peces: LC 50/rango

Danio/96>100mg/L(OECD 203) Algas: IC 50/ subspicatus
scenedesmus/72hrs>100mg/L (OECD 201)
Principal Ruta de Exposición Contacto con la piel, ojos y por inhalación

Inhalación Puede causar una irritación respiratoria
Contacto con los ojos Puede producir irritación ocular
Contacto con la piel no conocido
Ingestión Ninguno conocido
Efectos crónicos/Carcinogenicidad No hay información
12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Movilidad: No hay información

Degradabilidad: No hay información
Potencial de bioacumulación: No aplica
Otros efectos adversos /Comentarios: No hay información
13: CONSIDERACIONES DE DESECHO
Tratamiento de desechos: La eliminación de residuos se hará según las reglamentaciones locales
Embalaje contaminado : Si el envase vacío aún contiene residuos de producto hay que tener
precauciones. Almacene lejos de fuentes de ignición.
Transporte con todos los cierres aplicados. Devuelva para reutilizar o
deseche según los reglamentos nacionales o locales.
Tratamiento de empaque: Realizar la disposición de empaques, de acuerdo a regulaciones

locales.
14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
Transporte Terrestre Sin restricciones
Transporte Mercancías Peligrosas: Sin Restricciones
Transporte Aéreo
Organización Internacional de Aviación Civil
Página 5 de 6
Asociación Internacional de Transporte Aéreo: Sin Restricciones
Transporte por Mar: Sin Restricciones
Otras Informaciones: No se requiere de procedimiento especial de transporte
15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Clasificación WHMIS (Workplace Hazardous Information System - Sistema de información sobre materiales
peligrosos en el Trabajo): No registrado.
16: OTRA INFORMACIÓN
Otra información: no aplica
Edición: Revisión 1
Reemplaza la edición: Original
Información adicional Para obtener más información sobre el uso de este producto, póngase en
contacto con su representante local de M&M Drilling Fluids .
Nota importante: Se cree que la información anterior es precisa y representa la mejor

información actualmente disponible para nosotros, sin embargo, M&M
Drilling Fluids no ofrece garantía de comerciabilidad ni ninguna otra garantía
expresa o implícita con respecto a dicha información y no asumimos ninguna
responsabilidad derivada de su uso, Los usuarios deben realizar sus propias
investigaciones para determinar la idoneidad de la información para sus
fines particulares. En ningún caso , nosotros seremos responsables de
ningún reclamo , perdida o daño de un tercero o de la perdida de beneficios
o daños especiales indirectos, Esta Hoja de Datos de Seguridad del Material
(MSDS) contiene información de salud, Seguridad y Medio Ambiente para
usted y sus empleados. No reemplaza el lenguaje de precaución, las
instrucciones, el uso o información de almacenaje y disposición que se
encuentra en el etiquetado del producto.
La información de esta MSDS le ayudara a prepararse para una respuesta
rápida de emergencia
*** FIN DE LA MSDS *** REV 001-21
Página 6 de 6

MSDS - M&M - Thread Guard G-100

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MSDS - M&M - Thread Guard G-100

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MSDS - M&M - Thread Guard G-100

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES

Nombre comercial del

1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

Nombre comercial del producto: THREAD GUARD G-100

Resumen de riesgos Puede causar irritación de los ojos y la piel

EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD: No es peligroso en condiciones normales de uso.

3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

SUSTANCIA Numero CAS Porcentaje (%)

Ingestión En caso de ingestión: no inducir al vómito, tomar agua o leche en abundancia

5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Métodos comunes de extinción del fuego:

Equipamiento protector: se debe usar ropa de protección completa y equipo de

Riesgos especiales por exposición: Ninguno conocido.Calificación de la

Calificación del Sistema de Información de

Otras precauciones: Ninguna.

6: MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES

Medidas de Prevención : Usar el equipo de protección personal adecuado

Almacenamiento: Guárdelo en un recipiente cerrado, correctamente

Otras precauciones: Ninguna.

8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

Controles de exposición: Use lugares bien ventilados para trabajar.

Protección respiratoria: Normalmente no se necesita. Pero si son posibles exposiciones

Protección de las manos: Usar guantes para productos de petróleo y grasas.

Protección para los ojos: Usar lentes protectores

Protección para la piel: Usar delantal de hule.

Otras precauciones: Una regadera de seguridad y estaciones de lavaojos deben estar

9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Datos de Estabilidad: Estable a temperatura ambiente y presión atmósfera.

11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad: Baja toxicidad en sistemas acuáticos Peces: LC 50/rango

Principal Ruta de Exposición Contacto con la piel, ojos y por inhalación

12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Movilidad: No hay información

13: CONSIDERACIONES DE DESECHO

Tratamiento de desechos: La eliminación de residuos se hará según las reglamentaciones locales

Tratamiento de empaque: Realizar la disposición de empaques, de acuerdo a regulaciones

14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

Transporte Terrestre Sin restricciones

Transporte Mercancías Peligrosas: Sin Restricciones

Asociación Internacional de Transporte Aéreo: Sin Restricciones

Transporte por Mar: Sin Restricciones

Otras Informaciones: No se requiere de procedimiento especial de transporte

15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

16: OTRA INFORMACIÓN

Otra información: no aplica

Nota importante: Se cree que la información anterior es precisa y representa la mejor

*** FIN DE LA MSDS *** REV 001-21

También podría gustarte

* FIN DE LA MSDS * REV 001-21