20023-00-Es-Mc-045 - Rev A

P20023 ESTUDIOS SUBESTACIÓN MONTERRICO– Estudio de Saturación de TT/CC en ampliación S/E Monterrico
P20023
ESTUDIOS AMPLIACIÓN EN S/E
MONTERRICO
18.10.2021
Estudio de Saturación de TT/CC ampliación S/E Monterrico
20023-00-ES-MC-045 Rev. A
Preparado para Compañía General de Electricidad S.A.
1
I-SEP · INGENIERÍA EN SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA · WWW.I-SEP.CL
P20023
ESTUDIOS AMPLIACIÓN EN S/E
MONTERRICO
Estudio de Saturación de TT/CC en ampliación de
S/E Monterrico.
I-SEP Ingenieros SpA

Ingeniería en Sistemas Eléctricos de Potencia
Padre Mariano 82
Oficina 603
Providencia, Santiago
Chile
+56 2 2604 8633
www.i-sep.cl
empresa@i-sep.cl
REV. PREPARADO POR FECHA REVISADO POR FECHA COMENTARIOS
Rev. A I-SEP 18.10.2021 Revisión Interna
2
CONTENIDOS
1. IDENTIFICACIÓN ........................................................................................ 4
2. OBJETIVO Y ALCANCE................................................................................. 4
3. RESUMEN .................................................................................................. 4
4. INTRODUCCIÓN ......................................................................................... 4
5. ANTECEDENTES.......................................................................................... 7
REFERENCIAS TÉCNICAS ................................................................................................ 7
DOCUMENTOS DEL PROYECTO ...................................................................................... 7
6. DEFINICIONES Y ABREVIACIONES ............................................................... 7
DEFINICIONES ............................................................................................................... 7
ABREVIACIONES ............................................................................................................ 8
7. SUPUESTOS Y SIMPLIFICACIONES ............................................................... 9
8. CRITERIOS APLICADOS ..............................................................................10
CRITERIOS IEC ..............................................................................................................10
8.1.1. SATURACIÓN DE TTCC RÉGIMEN PERMANENTE .................................................... 10
SATURACIÓN EN RÉGIMEN TRANSITORIO .....................................................................10
CRITERIO DEL FABRICANTE EN RÉGIMEN PERMANTE ....................................................12
9. DATOS DEL ESTUDIO .................................................................................12
NIVEL DE CORTOCIRCUITO ...........................................................................................12
PARÁMETROS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN .................................................................13
PARÁMETROS DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE ..........................................13
CARACTERÍSTICAS DE CABLES DE CONTROL...................................................................13
CARGAS CONECTADAS A TTCC ......................................................................................14
CÁLCULO DEL VSAT [V] ...................................................................................................14
10. PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS ..................................................................15
11. ESCENARIOS Y CONTINGENCIAS ................................................................15
12. RESULTADOS ............................................................................................15
CRITERIO IEC RÉGIMEN PERMANENTE ..........................................................................15
CRITERIO IEC RÉGIMEN TRANSITORIO...........................................................................16
CRITERIO DEL FABRICANTE RET 670 ..............................................................................16
CRITERIO DEL FABRICANTE REB 670 ..............................................................................17
CRITERIO SEL 487 .........................................................................................................17
13. CONCLUSIONES ........................................................................................18
14. ANEXOS ....................................................................................................19
3
1. IDENTIFICACIÓN
Nombre del proyecto : Ampliación en SE Monterrico
NUP : 1189
Empresa propietaria del proyecto : Compañía General de Electricidad S.A.
2. OBJETIVO Y ALCANCE
El presente documento tiene como finalidad cumplir con el siguiente objetivo:
 Verificar la estabilidad de la totalidad de las protecciones diferenciales presentes en la S/E Monterrico,

considerando el proyecto de ampliación en la S/E Monterrico, conforme a los criterios indicados en el
presente informe.
3. RESUMEN
La Compañía General de Electricidad S.A. se ha adjudicado el desarrollo del proyecto “Ampliación en SE
Monterrico” el cual consiste en la instalación de un nuevo transformador de 220-154/66/14,8 kV de 75 MVA
en la SE Monterrico.
Con el fin de conseguir la autorización de conexión al Sistema Eléctrico Nacional, la empresa Compañía
General de Electricidad S.A. adjudicó a I-SEP el desarrollo del Estudio de Saturación Magnética de TTCC
(ESM), el cual tiene como objetivo evaluar si los TTCC de la S/E Monterrico, se saturan ante condiciones de
falla. Para ello se realiza un análisis coherente a lo indicado en la “Especificación de Estudio DID N°5 –
Análisis de Saturación de TTCC” desarrollado por la gerencia de ingeniería de proyectos del Coordinador.
En adición se revisa el cumplimiento del conjunto de criterios propuestos por los fabricantes de los relés de
protección.
A partir del favorable cumplimiento de la totalidad de criterios expuestos para establecer si los TTCC en
evaluación incurren situación, se concluye que no existe posibilidad de saturación.
4. INTRODUCCIÓN
Actualmente la Compañía General de Electricidad S.A. se encuentra desarrollando el proyecto ampliación
en S/E Monterrico, el cual consiste en la instalación de un nuevo transformador de 220-154/66/14,8 kV y
75 MVA en la SE Monterrico. El proyecto considera la ampliación de la barra 154 kV, para la conexión del
transformador futuro con sus respectivos paños de conexión. En cuanto al patio de 66 kV se completará el
seccionamiento de barra mediante un paño seccionador. El proyecto se ubica en la región de Ñuble, comuna
de Chillán. Además, se estima una fecha de puesta en servicio para el 30 de diciembre de 2022.
En este contexto, Compañía General de Electricidad S.A. adjudica a I-SEP el desarrollo del estudio de
saturación de TTCC, el cual se encarga de verificar si los núcleos de los transformadores de corriente ligados
a protecciones diferenciales presentan riesgo de saturación ante condiciones de falla.
4
S/E Monterrico
Figura 4-1: Ubicación geográfica aproximada de inserción del proyecto.
5
Figura 4-2 Diagrama Unilineal de la zona de interés, considerando la ampliación S/E Monterrico
6
5. ANTECEDENTES
El presente informe ha sido desarrollado utilizando los siguientes antecedentes:
REFERENCIAS TÉCNICAS
Para la elaboración del presente documento fueron utilizadas como referencia las normas técnicas
nacionales e internacionales indicadas a continuación:
I). NSEG 5.n.71 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes.

II). Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio, versión septiembre 2020.
III). Anexo Técnico “Requisitos Técnicos Mínimos de Instalaciones que se Interconectan al SI” de la Norma
Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio.
IV). Procedimiento DO – Términos y condiciones de cálculo de corrientes de cortocircuito para la
verificación del dimensionamiento de interruptores del SIC.
V). Anexo Técnico “información Técnica de Instalaciones y Equipamiento” de la NTSyCS.
VI). Documento “Especificación de Estudio DID N° 05 – Análisis de Saturación de TTCC”, rev. 0.
DOCUMENTOS DEL PROYECTO

a) Hoja de datos garantizados TTCC.
b) Base de Datos DIgSILENT Powerfactory 1189_ Ampliación en SE Monterrico _1.pfd.
c) Manual de protección “SEL 487”.
d) Manual de protección “Siemens RET 670”.
e) Manual de protección “Siemens REB 670”.
f) Estudio de Cortocircuitos 20023-00-ES-MC-034 Rev. B
g) Planos de Disposición de equipos: 22582-01 Disposición equipos - Planta.
h) Diagrama unilineal funcional: 20023-00-CP-DU-001_6.
6. DEFINICIONES Y ABREVIACIONES
A continuación, en el siguiente punto se expondrán las definiciones y abreviaciones utilizadas en el presente
estudio.
DEFINICIONES
Para este documento se precisan las siguientes definiciones:
CORRIENTE PRIMARIA DE CORTOCIRCUITO ASIGNADA (Ipsc): Valor r.m.s. de la componente alterna de una
corriente primaria de cortocircuito transitoria en el que se basan las características de precisión de un
transformador de corriente.
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO SIMÉTRICA INICIAL (Ikss): Valor r.m.s. de la componente simétrica de

corriente alterna de una corriente de cortocircuito, aplicable en el instante de iniciado el corto circuito,
considerando que la impedancia mantiene el valor del instante t=0.
CORRIENTE PRIMARIA NOMINAL (Ipr): Valor de la corriente primaria en el que se basa el funcionamiento
del transformador.
CORRIENTE SECUNDARIA NOMINAL (Isr): Valor de la corriente secundaria en el que se basa el

funcionamiento del transformador.
7
CARGA O BURDEN NOMINAL (Sb): Valor de la carga conectada al secundario de un transformador de

corriente en la que se basan las especificaciones de precisión del transformador de corriente, normalmente
especificada en potencia aparente (VA).
RESISTENCIA DEL ENROLLADO SECUNDARIO (Rct): Resistencia real en corriente continua en el enrollado
secundario del transformador de corriente, en ohmios, referida a 75°C o a cualquier otra temperatura que
pueda especificarse.
CARGA RESISTIVA CABLE (Rcable): Valor de la carga resistiva equivalente de los conductores conectados al
secundario en ohmios.
CARGA RESISTIVA DISPOSITIVOS (Rdispositivos): Valor de la carga resistiva equivalente de los equipos
conectados al secundario en Ohm.
CARGA RESISTIVA (Rb): Valor de la carga resistiva total conectada al secundario en ohmios.
𝑅𝑏 ′ = 𝑅𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 + 𝑅𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜𝑠𝑖𝑡𝑖𝑣𝑜𝑠
FACTOR LÍMITE DE PRECISIÓN (ALF): Relación entre, la corriente primaria límite de precisión y la corriente
primaria nominal.
FACTOR LÍMITE DE PRECISIÓN OPERACIONAL (ALF’): Equivalente del Factor límite de precisión cuando el
burden real (Rb’) es diferente al burden nominal (Rb) del secundario del transformador de corriente.
𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝑏
𝐴𝐿𝐹 ′ = 𝐴𝐿𝐹 ∙
𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝑏′
FUERZA ELECTROMOTRIZ LÍMITE (EAFL): Producto entre el factor límite de presión, corriente secundaria
nominal y la suma vectorial de las cargas y las impedancias conectadas al secundario de un transformador
de corriente de protección (clases P y PR).
FACTOR DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO SIMÉTRICA (Kssc): Relación entre la corriente primaria de

cortocircuito asignada y la corriente primaria nominal.
𝐼𝑝𝑠𝑐
𝐾𝑠𝑠𝑐 =
𝐼𝑝𝑟
LONGITUD DEL CABLE ( 𝑳𝒄𝒂𝒃𝒍𝒆 ): Distancia lineal del cable de control medida entre el TTCC y el relé
diferencial, en [km].
FACTOR DE DIMENSIONAMIENTO TRANSITORIO (KTf): Factor de dimensionamiento que considera el

aumento de flujo enlazado en el secundario debido a la componente de corriente continua DC en la
corriente primaria de cortocircuito.
ABREVIACIONES
Para este documento las siguientes abreviaturas tendrán el significado que a continuación se indica:
IEC : International Electrotechnical Commission.
CEN : Coordinador Eléctrico Nacional.
8
SEN : Sistema Eléctrico Nacional.

TTCC : Transformadores de Corriente.
S/E : Subestación eléctrica.
NTSyCS : Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio.
TC : Transformador de Corriente.
ICC : Corriente de Cortocircuito.
FALLA 3F : Falla trifásica.
FALLA 2F : Falla bifásica.
FALLA 2F-T : Falla bifásica a tierra.
FALLA 1F-T : Falla monofásica a tierra.
7. SUPUESTOS Y SIMPLIFICACIONES
Con el objetivo de estandarizar supuestos y simplificaciones que se utilizan en la realización del estudio, se
indican a continuación las que se han considerado, cuyo objetivo es simplificar el procedimiento de análisis
sin perjudicar la precisión y validez de los resultados.
a) Los cálculos de cortocircuitos fueron realizados considerando lo indicado en la “Especificación de Estudio

DID N°1, numeral 7- Cálculo de Niveles de Cortocircuito y verificación de Capacidad de Ruptura de
interruptores”, elaborado por el CEN.
b) Se considerará la condición más exigente para el análisis de saturación, utilizando el máximo nivel de
cortocircuito en las barras en estudio de la S/E Monterrico. En caso de existir saturación se realizará un
análisis en el transformador de corriente, considerando las corrientes de falla que realmente circulan
por el paño al que se asocia dicho equipo.
c) Para el cálculo de burden o carga a la que se encuentra conectada el secundario del TC, se considerará
que las cargas solo son resistivas, es decir un factor de potencia igual a 1.
d) Los cables que conectan los transformadores de corriente con los relés se consideran de 6 mm2 de
sección, calibre indicado por el cliente. La longitud de los cables considerada para el conexionado de los
relés de protección, ubicados en las salas de control, hacia los transformadores de corriente se extrajo
del antecedente (g), al estimar conservadoramente las longitudes los cables a partir de la trayectoria de
canalizaciones de estos. Para el cálculo del burden de los citados cables, se ha utilizado la siguiente
ecuación.
BURDEN [VA] = (2 ∙ R ∙ L) ∙ Is2 (7.1)

Donde:
𝑅: Resistencia del cable de control, en [Ohm/km].

𝐿: Distancia lineal del cable de control medida entre el TTCC y el relé diferencial, en [km].
𝐼𝑠 : Corriente secundaria nominal en [A].
e) Dado que no se dispone de información sobre los protocolos de pruebas FAT de los nuevos TTCC en la
S/E Monterrico, se utilizan valores estimados para las resistencias internas de los citados equipos. Las
resistencias internas del TC AT2-1 se estiman acorde a la Figura 4 del estándar IEEE C37.110, en donde
se asocia un valor representativo de 0,2 ohm para los TTCC de razón de transformación 400 [A]: 5[A]. De
manera análoga, para los núcleos del TC BS-1, que presentan una razón de transformación de 1200 [A]:
5[A] se desprende del citado anexo un valor representativo de 0,61 ohm para la resistencia interna,
mientras que para el TC BT2-1 de transformación de 800 [A]: 5[A] se obtiene un valor representativo de
0,41 ohm.
9
f) Con el fin de obtener resultados conservadores, en el presente estudio se utiliza un tiempo libre de
saturación (t’al) igual a 5 ms (valor pesimista según la experiencia del consultor).
g) La determinación del factor de dimensionamiento se realiza conforme a la Figura 20 letra c) del estándar
IEC TR 61869-100-2017. La elección de la citada figura se da como resultado de estimar de manera
conservadora que Ts es varias veces mayor a Tp (specified primary time constant). Para cumplir lo anterior
se utiliza un Ts de valor 1,8 s. La citada elección conduce a la determinación de valores de KTf más
exigentes.
8. CRITERIOS APLICADOS
Para obtener los resultados finales en el presente estudio se da uso a diferentes criterios, siendo estos
pertenecientes a reglamentos de la IEC y a los propuestos por el fabricante del relé de protección.
CRITERIOS IEC
En el presente punto se describe el procedimiento para determinar la saturación de los equipos clase P
conforme al criterio IEC indicado en la Especificación de Estudio DID N° 05 – Análisis de Saturación de TTCC
del Coordinador Eléctrico Nacional.
8.1.1. SATURACIÓN DE TTCC RÉGIMEN PERMANENTE

El equipo se considerará como “No Saturado”, si el producto del factor de precisión de operación
operacional (ALF’) por la corriente primaria nominal (Ipr) es mayor o igual al máximo nivel de cortocircuito
(Ikss).
𝐴𝐿𝐹 ′ ∙ 𝐼𝑃𝑅 ≥ 𝐼𝑘𝑠𝑠
En el caso contrario, el equipo se considerará como “Saturado”.
SATURACIÓN EN RÉGIMEN TRANSITORIO

En el presente punto se detalla el criterio utilizado para determinar si el TC presenta saturación en régimen
transitorio.
El factor KTF, correspondiente al factor de dimensionamiento transitorio asociado a un TC, es dependiente

principalmente de la constante de tiempo del sistema (Tp), del TC (Ts) y del tiempo libre de saturación (t’al)
asociado al algoritmo del relé para permitir discriminar correctamente una condición de falla en el elemento
protegido.
En este sentido, se verifica que, para un núcleo de TC, su dimensionamiento es adecuado si se cumple la
siguiente expresión:
𝐴𝐿𝐹 ′ ∙ 𝐼𝑃𝑅
≥ 𝐼𝑘𝑠𝑠
𝐾𝑇𝐹
Para efectos del presente análisis, se considera que el tiempo libre de saturación (t’al) es de 5 ms. El
estándar IEC TR 61869-100 define 3 rangos de operación para la determinación del KTf. Para los TTCC en
estudio se cumple que operan en el primer rango definido en la citada norma, ya que:
0 < 𝑡’𝑎𝑙 < 𝑡𝑡𝑓𝑚𝑎𝑥
0 < 5[𝑚𝑠] < 𝑡𝑡𝑓𝑚𝑎𝑥
10
Donde, la determinación de ttfmax es realizada de manera conservadora para el caso más restrictivo,
utilizando 𝛾 (ángulo de inicio de falla), igual a 180 grados.
Se obtiene:
3𝜋⁄ − 𝛾 + atan (𝜔 𝑇𝑝
2 154 𝑘𝑉 )
𝑡tfmax−154 kV = = 9,399 𝑚𝑠
𝜔
3𝜋⁄ − 𝛾 + atan (𝜔 𝑇𝑝
2 66 𝑘𝑉 )
𝑡tfmax−66 kV = = 9,469 𝑚𝑠
𝜔
Las constantes Tp su vez, se definen mediante la siguiente expresión, los valores de X/R se asocian a cada
falla en particular y se exponen nen la sección 9.1:
𝑋
𝑅
𝑇𝑝 = [𝑠]
2𝜋𝑓
5,232
𝑇𝑝 154 𝑘𝑉 = = 16,654 [𝑚𝑠]
2𝜋50
5,639
𝑇𝑝 66 𝑘𝑉 = = 18,904 [𝑚𝑠]
2𝜋50
Entonces, es posible estimar gráficamente KTf, conforme a la Figura 20 letra c) del estándar IEC TR 61869-
100-2017, la cual se muestra a continuación:
Figura 8-1 Factor KTF según estándar IEC TR 61869-100.
Mediante interpolaciones gráficas se obtienen factores KTf, expuestos en la Tabla 8-1.
Tabla 8-1 Constantes KTf.
Equipos asociados KTf [-]

Monterrico 154 kV 1,038
Monterrico 66 kV 1,076
11
CRITERIO DEL FABRICANTE EN RÉGIMEN PERMANTE

Con la finalidad de facilitar la lectura del informe, se expondrán los criterios del fabricante en conjunto a la
verificación de este en la sección 12.
9. DATOS DEL ESTUDIO

En este capítulo se indican todos los datos necesarios para el desarrollo del estudio, los cuales se obtienen
de los antecedentes, los criterios aplicados y los supuestos y simplificaciones mencionados con
anterioridad.
NIVEL DE CORTOCIRCUITO
La Tabla 9-1 muestra los niveles de corriente de cortocircuito máximos en la S/E Monterrico. Se utiliza el
máximo nivel de cortocircuito en las barras en estudio de la S/E Monterrico. En caso de existir saturación
se realizará un análisis en el transformador de corriente, considerando las corrientes de falla que realmente
circulan por el paño al que se asocia dicho equipo.
Las simulaciones de falla se efectuaron mediante el software PowerFactory utilizando para ello la base de
datos del antecedente (b). Los niveles de corriente de cortocircuitos expuestos se extraen del antecedente
(f).
Tabla 9-1 Valores de corriente simétrica
Imáx
BARRA/FALLA 3F [kA] 2F [kA] 1F-T [kA] 2F-T [kA] X/R PARA LA FALLA MÁX
[kA]
Monterrico 154 kV 5,809 4,994 5,617 5,940 5,940 5,232
Monterrico 66 kV 9,884 8,495 12,720 12,883 12,883 5,639
Para el desarrollo de los cálculos que requieren fallas en la subestación, se utiliza la mayor de las corrientes
de las fallas en barra obtenidas para cada nivel de tensión. Acorde a lo anterior, al analizar las corrientes
de falla presentes en las fases de las barras de 154 kV de la S/E Monterrico, se establece una corriente
simétrica máxima por fase de 5,940 [kA] y un X/R de 5,232, asociada a una falla bifásica a tierra.
Paralelamente al analizar las corrientes de falla presentes en las fases de las barras de 66 kV de la S/E
Monterrico, se establece una corriente simétrica máxima por fase de 12,883 [kA] y un X/R de 5,639,
asociada a una falla bifásica a tierra.
Es importante destacar que al utilizar las corrientes que circulan por las barras en los diversos cálculos, se
incurre en estimación conservadora. Debido a que dichas corrientes serán necesariamente mayores a las
que circulan por cada paño de manera individual. En la verificación del cumplimiento de los diversos
criterios de saturación se utiliza dicha estimación conservadora, solo realizando un análisis detallado de la
corriente que efectivamente circula por el equipo en caso de existir saturación.
12
PARÁMETROS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Las características de los equipos de protección se detallan a continuación en la siguiente tabla:
Tabla 9-2 Parámetros de los equipos de protección.
MARCA Y MODELO NOMBRE EN BURDEN RELÉ ESPECIFICACIÓN FALLA

PAÑO TTCC NÚCLEO
RELÉ DUF [VA] [kA]
AT2 TC AT2-1 N4 ABB RET670 PS1/ AT2 0,15 5,940

AT2 TC AT2-1 N5 ABB REB670 PDB / ABB 0,15 5,940
BS TC BS - 1 N3 SEL 487 87B 0,5 12,883
BT2 TC BT2-1 N3 SEL 487 87B 0,5 12,883
Como condición conservadora, se considera tanto la corriente de falla interna como externa igual a la
máxima corriente de falla en barra de la S/E Monterrico, puesto que esta condición contempla el peor de
los casos. En caso de existir saturación, se realizará un análisis más detallado del paño correspondiente.
PARÁMETROS DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

De acuerdo con la información contenida en el antecedente (a), las características consideradas para los
TTCC se resumen en la siguiente tabla.
Tabla 9-3 Características de los TTCC.
RAZÓN TTCC RESISTENCIA

PAÑO TTCC NÚCLEO PRECISIÓN BURDEN [VA] ALF [VA]
(PRIMARIA/SECUNDARIA) INTERNA [Ω]
AT2 TC AT2-1 N4 400/5 10P20 60 20 0,2

AT2 TC AT2-1 N5 400/5 10P20 60 20 0,2
BS TC BS - 1 N3 1200/5 10P20 60 20 0,61
BT2 TC BT2-1 N3 800/5 10P20 60 20 0,41
CARACTERÍSTICAS DE CABLES DE CONTROL

El calibre de los cables utilizados en la comunicación de los núcleos de protecciones de los TTCC en
evaluación con sus respectivos relés se estima de 6 mm2, acorde a los datos proporcionados por el
consultor. Las estimaciones de las longitudes de los citados cables se presentan en la siguiente tabla,
conforme a la información contenida en el antecedente (g) y el ANEXO II.
Tabla 9-4 Características de cables de conexionado.
RESISTENCIA RESISTENCIA
DISTANCIA DEL
PAÑO TTCC NÚCLEO SECCIÓN N° DE CABLES TÉRMICA A TÉRMICA A
CABLE [km]
20°C [Ω/km]1 75°C [Ω/km] 2
AT2 TC AT2-1 N4 6 mm2 1 3,300 4,008 0,11125

AT2 TC AT2-1 N5 6 mm2 1 3,300 4,008 0,11125
BS TC BS - 1 N3 6 mm2 1 3,300 4,008 0,04995
1 Valor obtenido del catálogo del sitio web: https://www.grupo-revi.com/es/cables/ecorevi-rz1-k-061kv-as/technical-sheet.

2 El valor de resistencia a 75 °C se obtiene por medio de la expresión: R75= R20(1+0,0039*(75-20)).
13
RESISTENCIA RESISTENCIA
DISTANCIA DEL
PAÑO TTCC NÚCLEO SECCIÓN N° DE CABLES TÉRMICA A TÉRMICA A
CABLE [km]
20°C [Ω/km]1 75°C [Ω/km] 2
BT2 TC BT2-1 N3 6 mm2 1 3,300 4,008 0,04995
Nota: Para la confección del estudio se ha considerado solo un cable de control, con el objetivo de obtener resultados conservadores.
Para el cálculo de la columna denominada “BURDEN CABLE” de la Tabla 9-4, se consideró la corriente
nominal secundaria de los TTCC en estudio, acorde a la ecuación expuesta en la sección 7 apartado d) y la
resistencia del cable a 75°C.
CARGAS CONECTADAS A TTCC

Se detallan las cargas conectadas a cada uno de los núcleos de los TTCC de cada paño de la S/E Monterrico.
El consumo de cada relé se indicada en la tabla precedente y responde a la información indicada por el
fabricante, antecedentes (c) (d) y (e). Además, se incluye el Burden de los cables conectados a cada uno de
los núcleos, considerando la corriente nominal secundaria, y la longitud definida por los tramos de ida y
regreso entre el relé y su respectivo TTCC.
Tabla 9-5 Carga conectada a los TTCC.
Paño TTCC NÚCLEO BURDEN CABLE [VA] BURDEN RELÉ [VA] BURDEN REAL TOTAL Sb’ [VA]
AT2 TC AT2-1 N4 22,295 0,15 22,445
AT2 TC AT2-1 N5 22,295 0,15 22,445
BS TC BS - 1 N3 10,010 0,5 10,510
BT2 TC BT2-1 N3 10,010 0,5 10,510
CÁLCULO DEL V SAT [V]

En la comprobación de los criterios del fabricante para la no saturación de los relés modelo REB 670 y RET 670,
se requirió el voltaje de saturación asociado a los diversos TTCC. Al considerar los supuestos establecidos en la
sección 7 y acorde a la norma IEEE C37.110, se expone la siguiente ecuación que determina la citada tensión:
𝑉𝑆𝐴𝑇 = 𝐴𝐿𝐹 ∙ 𝐼𝑠𝑟 ∙ (𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝑏 )
Donde:
ALF : Factor límite de precisión nominal [-]
I sr : Corriente nominal secundaria del TTCC [A].
Rct : Resistencia interna del TTCC [Ω].
Rb : Potencia nominal del TTCC, expresada en términos de resistencia [Ω].
A continuación, se resumen los antecedentes necesarios para el cálculo del voltaje de saturación de los TTCC en
estudio.
Tabla 9-6 Voltaje de saturación de los TTCC del proyecto ampliación S/E Monterrico.
TTCC NÚCLEO ALF [-] Isr [A] BURDEN NOMINAL Sb [VA] BURDEN NOMINAL Rb [Ω] VSAT Ó Ealf [V]
TC AT2-1 N4 20 5 60 2,4 260
TC AT2-1 N5 20 5 60 2,4 260
TC BS - 1 N3 20 5 60 2,4 301
TC BT2-1 N3 20 5 60 2,4 281
14
10. PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS

El procedimiento de análisis efectuado en el presente estudio es coherente con lo indicado en la
“Especificación de Estudio DID N°05 – Análisis de Saturación de TTCC”. El procedimiento consta en verificar
si los núcleos en estudio se saturan para el valor de corriente máxima de cortocircuito en régimen
permanente. Para ello, se debe calcular el factor límite de precisión operación (ALF’), el cual al multiplicarlo
por la corriente nominal primaria del transformador de corriente y compararlo con el nivel máximo de
cortocircuito permitirá verificar si el equipo incurre en saturación. Para esto, dicho resultado deberá ser
mayor al máximo nivel de cortocircuito.
En adición se comprobarán los criterios impuestos por los fabricantes de los relés para régimen
permanente.
11. ESCENARIOS Y CONTINGENCIAS

Se considera una única condición de operación, la cual corresponde a la configuración del sistema que
presenta la mayor contribución de las centrales de generación al cortocircuito, esto significa, tener
conectadas todas las unidades de generación, todas las líneas y transformadores en servicio, a fin de que
se configure el mayor enmallamiento en el sistema. Lo anterior corresponde a una condición pesimista para
obtener los mayores niveles de cortocircuito en la S/E Monterrico.
12. RESULTADOS
En la presente sección se exponen la verificación de los criterios de saturación propuestos por el DID N°5,
como también los respectivos criterios del fabricante.
CRITERIO IEC RÉGIMEN PERMANENTE
Los resultados del estudio de saturación de transformadores de corriente son obtenidos mediante los datos
expuestos en el presente documento. A continuación, se muestra un resumen con los resultados obtenidos
utilizando la metodología propuesta por el antecedente (VI) para los equipos clase P.
Tabla 12-1 Resultados de saturación de TTCC S/E Monterrico en régimen permanente.
BURDEN BURDEN Rb > Rb’ ALF’*Ipr ALF’*Ipr >

TTCC NÚCLEO NOMINAL REAL Sb’ Rb [Ω] Rb’ [Ω] ALF’ [-] Ikss [kA]
(SI/NO) [kA] Ikss (SI/NO)
Sb [VA] [VA]
TC AT2-1 N4 60 22,445 2,4 0,898 SÍ 47,368 18,947 5,940 SÍ
TC AT2-1 N5 60 22,445 2,4 0,898 SÍ 47,368 18,947 5,940 SÍ
TC BS - 1 N3 60 10,510 2,4 0,420 SÍ 58,424 70,109 12,883 SÍ
TC BT2-1 N3 60 10,510 2,4 0,420 SÍ 67,678 54,143 12,883 SÍ
De la tabla anterior se establece que no existe saturación en régimen permanente en los TCC en evaluación
acorde al presente criterio.
15
CRITERIO IEC RÉGIMEN TRANSITORIO

Los resultados del estudio de saturación de transformadores de corriente son obtenidos mediante los datos
expuestos en el presente documento. A continuación, se muestra un resumen con los resultados obtenidos.
Tabla 12-2 Resultados de saturación de TTCC S/E Monterrico en régimen transitorio.
TTCC NÚCLEO ALF’ [-] Ipr [kA] ALF'*Ipr/ KTf [kA] Ikss [kA] ALF'*Ipr/ KTf > Ikss
TC AT2-1 N4 47,368 0,400 18,254 5,940 SÍ
TC AT2-1 N5 47,368 0,400 18,254 5,940 SÍ
TC BS - 1 N3 58,424 1,200 65,157 12,883 SÍ
TC BT2-1 N3 67,678 0,800 50,318 12,883 SÍ
De la tabla anterior se establece que no existe saturación en régimen transitorio en los TCC en evaluación
acorde al presente criterio.
CRITERIO DEL FABRICANTE RET 670

En el manual del relé RET 670, antecedente d), se exponen las siguientes restricciones sobre la fuerza
electromotriz límite, las cuales aseguran que el TTCC no se sature.
𝐼𝑠𝑟 𝑆𝑅
Criterio 1: 𝐸𝐴𝐿 ≥ 30 𝐼𝑟𝑡 ∙ ∙ (𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝐿 + )
𝐼𝑝𝑟 𝐼𝑟2
Criterio 2: 𝐸𝐴𝐿 ≥ 2 ∙ 𝐼𝑡𝑓 ∙ ∙ (𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝐿 + )
𝐼𝑝𝑟 𝐼𝑟 2
Donde:
I rt : Corriente asociada al transformador de poder [A].
I tf : Corriente de falla que circula a través del núcleo del TC y el transformador de poder [A].
I pr : Corriente nominal primaria del TTCC [A].
Ir : Corriente nominal de protección del IED [A].
RL : Resistencia del cable que une el TTCC con el Relé en [Ω]. Se considera el trayecto de Ida y vuelta.
SR : Burden del Réle [VA].
E ALF : Voltaje de saturación [V].
A continuación, se muestra un resumen con los resultados obtenidos en la evaluación de los criterios del
fabricante del relé RET 670. En el cálculo de EAFL mediante el criterio 1, se consideró que la corriente primaria
del transformador de poder es de 281,177 [A].
Tabla 12-3 Evaluación del TTCC mediante criterio 1 RET 670.
TTCC NÚCLEO Rct [Ω] Rb’ [Ω] Ipr [kA] Isr [A] EAFL CRITERIO 1 [V] VSAT [V] VSAT > EAFL CRITERIO 1
TC AT2-1 N4 0,200 0,898 0,400 5 115,751 260 Sí
Para el cálculo de la tensión EAFL mediante el criterio 2 del relé RET 670, se considera de manera conservadora la
corriente de falla simétrica máxima en la barra de 154 kV de la S/E Monterrico. Los antecedentes necesarios para la
determinación del presente criterio se exponen en la Tabla 12-4.
16
Tabla 12-4 Evaluación del TTCC mediante criterio 2 RET 670.
TTCC NÚCLEO Rct [Ω] Rb’ [Ω] Ipr [kA] Isr [A] Itf [kA] EAFL CRITERIO 2 [V] VSAT [V] VSAT > EAFL CRITERIO 2
TC AT2-1 N4 0,200 0,898 0,400 5 5,940 163,020 260 Sí
CRITERIO DEL FABRICANTE REB 670

En el manual del relé REB 670, antecedente (e), se exponen la siguiente restricción sobre la fuerza
electromotriz límite, las cual asegura que el TTCC no se sature.
Criterio: 𝐸𝐴𝐿 ≥ 0.5 𝐼𝑓 ∙ ∙ (𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝐿 + )
𝐼𝑝𝑟 𝐼𝑟 2
Donde:
If : Corriente de falla que circula a través del núcleo del TTCC.
I pr : Corriente nominal primaria del TTCC [A].
RL : Resistencia del cable que une el TTCC con el Relé en [Ω]. Se considera el trayecto de Ida y vuelta.
SR : Burden del Réle [VA].
E ALF : Voltaje de saturación [V].
A continuación, se muestra un resumen con los resultados obtenidos en la evaluación del criterio del fabricante
del presente relé. En el cálculo de EAFL mediante el criterio anteriormente expuesto, se considera de manera
conservadora la corriente de falla simétrica máxima obtenida para la barra de 154 kV de la S/E Monterrico.
Tabla 12-5 Evaluación del TTCC mediante del fabricante del relé REB 670.
TTCC NÚCLEO Rct [Ω] Rb’ [Ω] Ipr [kA] Isr [A] EAFL CRITERIO [V] VSAT [V] VSAT > EAFL CRITERIO
TC AT2-1 N5 0,200 0,898 0,400 5 40,755 260 Sí
CRITERIO SEL 487

De acuerdo con el manual del equipo (antecedente (c)), el TTCC que alimenta al relé se debe cumplir la
relación 𝑉𝑆𝐴𝑇 > 2 ∗ I𝐹−𝑆𝐸𝐶 ∗ 𝑅𝐿𝑜𝑎𝑑 .
Donde:
RLOAD : Resistencia del Burden total de carga, en [Ω]. Se obtiene como Rb’ más la resistencia del TTCC.
IF-SEC : Corriente simétrica de falla externa máxima, vista en el secundario del TTCC, en [A].
v SAT : Voltaje de saturación [V].
La siguiente tabla resume los resultados obtenidos, al evaluar el núcleo 3 del TC-BS-1.
Tabla 12-6 Resultados para los criterios del fabricante equipo relé SEL 487.
TTCC NÚCLEO RLOAD[Ω] IF-SEC [A] 2*IF-SEC *RLOAD [V] VSAT [V] 2*IF-SEC * RLOAD’ < VSAT
TC BS - 1 N3 1,030 53,679 110,622 301,000 SÍ
TC BT2 - 1 N3 0,830 53,679 89,150 281,000 SÍ
17
13. CONCLUSIONES
Los TTCC asociados a las protecciones diferenciales de barra del relé ABB REB 670, mantienen la estabilidad
de su operación ante eventuales fallas en las barras de 154 kV de la S/E Monterrico, no existiendo riesgos
de saturación. Esto avalado por los criterios propuestos por la DID N°5 del CEN y los criterios de los
fabricantes
Los TTCC asociados a las protecciones diferenciales del transformador del relé ABB RET 670, mantienen la
estabilidad de su operación ante eventuales fallas en las barras de 154 kV de la S/E Monterrico, no
existiendo riesgos de saturación. Esto avalado por los criterios propuestos por la DID N°5 del CEN y los
criterios de los fabricantes.
Los TTCC asociados a las protecciones diferenciales de barra del relé SEL 487, mantienen la estabilidad de
su operación ante eventuales fallas en las barras de 66 kV de la S/E Monterrico, no existiendo riesgos de
saturación. Esto avalado por los criterios propuestos por la DID N°5 del CEN y los criterios de los fabricantes.
Por lo tanto, todos los TTCC del presente proyecto destinados a funciones de protección diferencial
mantienen la estabilidad de su operación ante eventuales fallas.
18
ANEXOS
P20023
ESTUDIOS AMPLIACIÓN EN S/E MONTERRICO
18.10.2021
Estudio de Saturación de TT/CC ampliación S/E Monterrico
20023-00-ES-MC-045 Rev. A
Preparado para Compañía General de Electricidad S.A.
14. ANEXOS 19
ANEXO I
P20023
CATÁLOGO DE LOS CABLES
20
21
ANEXO II
P20023
TRAYECTORIA CABLES TTCC- RELÉS
22
El recuadro 1 en color negro delimita las ubicaciones de los TTCC presentes en el patio de 66 kV, los cuales
reportan a la sala de control (2 en azul), para dichos TTCC se estima como máximo una longitud de cable de
control de 49,950 metros, dado por el largo más ancho del recuadro. De manera análoga el recuadro 1 rojo
delimita las ubicaciones de los TTCC presentes en el patio de 154 kV, los cuales reportan a la sala de control
(2 en azul), para dichos TTCC se estima como máximo una longitud de cable de control de 111,252 metros.
23
ANEXO III
P20023
HOJA DE DATOS GARANTIZADOS DE LOS TTCC
24
TC AT2-1
25
TTCC BS-1
26
TTCC BT2-1
27
ANEXO IV
P20023
MANUALES DE RELÉS
28

20023-00-Es-Mc-045 - Rev A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

20023-00-Es-Mc-045 - Rev A

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

20023-00-Es-Mc-045 - Rev A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

P20023 ESTUDIOS SUBESTACIÓN MONTERRICO– Estudio de Saturación de TT/CC en ampliación S/E Monterrico

I-SEP Ingenieros SpA

+56 2 2604 8633

REV. PREPARADO POR FECHA REVISADO POR FECHA COMENTARIOS

Rev. A I-SEP 18.10.2021 Revisión Interna

 Verificar la estabilidad de la totalidad de las protecciones diferenciales presentes en la S/E Monterrico,

Figura 4-1: Ubicación geográfica aproximada de inserción del proyecto.

I). NSEG 5.n.71 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes.

DOCUMENTOS DEL PROYECTO

CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO SIMÉTRICA INICIAL (Ikss): Valor r.m.s. de la componente simétrica de

CORRIENTE SECUNDARIA NOMINAL (Isr): Valor de la corriente secundaria en el que se basa el

CARGA O BURDEN NOMINAL (Sb): Valor de la carga conectada al secundario de un transformador de

FACTOR DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO SIMÉTRICA (Kssc): Relación entre la corriente primaria de

FACTOR DE DIMENSIONAMIENTO TRANSITORIO (KTf): Factor de dimensionamiento que considera el

SEN : Sistema Eléctrico Nacional.

a) Los cálculos de cortocircuitos fueron realizados considerando lo indicado en la “Especificación de Estudio

BURDEN [VA] = (2 ∙ R ∙ L) ∙ Is2 (7.1)

𝑅: Resistencia del cable de control, en [Ohm/km].

8.1.1. SATURACIÓN DE TTCC RÉGIMEN PERMANENTE

En el caso contrario, el equipo se considerará como “Saturado”.

SATURACIÓN EN RÉGIMEN TRANSITORIO

El factor KTF, correspondiente al factor de dimensionamiento transitorio asociado a un TC, es dependiente

0 < 𝑡’𝑎𝑙 < 𝑡𝑡𝑓𝑚𝑎𝑥

0 < 5[𝑚𝑠] < 𝑡𝑡𝑓𝑚𝑎𝑥

Figura 8-1 Factor KTF según estándar IEC TR 61869-100.

Mediante interpolaciones gráficas se obtienen factores KTf, expuestos en la Tabla 8-1.

Tabla 8-1 Constantes KTf.

Equipos asociados KTf [-]

CRITERIO DEL FABRICANTE EN RÉGIMEN PERMANTE

9. DATOS DEL ESTUDIO

Tabla 9-1 Valores de corriente simétrica

PARÁMETROS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Tabla 9-2 Parámetros de los equipos de protección.

MARCA Y MODELO NOMBRE EN BURDEN RELÉ ESPECIFICACIÓN FALLA

AT2 TC AT2-1 N4 ABB RET670 PS1/ AT2 0,15 5,940

PARÁMETROS DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

Tabla 9-3 Características de los TTCC.

RAZÓN TTCC RESISTENCIA

AT2 TC AT2-1 N4 400/5 10P20 60 20 0,2

CARACTERÍSTICAS DE CABLES DE CONTROL

Tabla 9-4 Características de cables de conexionado.

AT2 TC AT2-1 N4 6 mm2 1 3,300 4,008 0,11125

1 Valor obtenido del catálogo del sitio web: https://www.grupo-revi.com/es/cables/ecorevi-rz1-k-061kv-as/technical-sheet.

CARGAS CONECTADAS A TTCC

Tabla 9-5 Carga conectada a los TTCC.

CÁLCULO DEL V SAT [V]

𝑉𝑆𝐴𝑇 = 𝐴𝐿𝐹 ∙ 𝐼𝑠𝑟 ∙ (𝑅𝑐𝑡 + 𝑅𝑏 )

10. PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS

11. ESCENARIOS Y CONTINGENCIAS

CRITERIO IEC RÉGIMEN PERMANENTE

Tabla 12-1 Resultados de saturación de TTCC S/E Monterrico en régimen permanente.

BURDEN BURDEN Rb > Rb’ ALF’*Ipr ALF’*Ipr >

CRITERIO IEC RÉGIMEN TRANSITORIO

Tabla 12-2 Resultados de saturación de TTCC S/E Monterrico en régimen transitorio.

CRITERIO DEL FABRICANTE RET 670

Tabla 12-3 Evaluación del TTCC mediante criterio 1 RET 670.

Tabla 12-4 Evaluación del TTCC mediante criterio 2 RET 670.

CRITERIO DEL FABRICANTE REB 670

CRITERIO SEL 487

BURDEN BURDEN Rb > Rb’ ALF’Ipr ALF’Ipr >