Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 74 vistas

    DistoX X2

    Cargado por

    Antonio Alcalá Ortiz
    El documento describe el Disto X2, la nueva generación de un dispositivo electrónico diseñado para espeleólogos. El Disto X2 consiste en un medidor de distancias Leica Disto X310 con una placa incorporada que agrega funcionalidad como una brújula electrónica de 3 ejes y conectividad Bluetooth. El documento explica las características, funciones y operación del Disto X2, incluida la medición de distancias, ángulos y orientación, almacenamiento de datos, conexión Bluetooth y carga de bater

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    DistoX X2

    Cargado por

    Antonio Alcalá Ortiz
    74 vistas24 páginas
    El documento describe el Disto X2, la nueva generación de un dispositivo electrónico diseñado para espeleólogos. El Disto X2 consiste en un medidor de distancias Leica Disto X310 con una placa incorporada que agrega funcionalidad como una brújula electrónica de 3 ejes y conectividad Bluetooth. El documento explica las características, funciones y operación del Disto X2, incluida la medición de distancias, ángulos y orientación, almacenamiento de datos, conexión Bluetooth y carga de bater

    Título original

    DistoX-X2

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El documento describe el Disto X2, la nueva generación de un dispositivo electrónico diseñado para espeleólogos. El Disto X2 consiste en un medidor de distancias Leica Disto X310 con una placa incorporada que agrega funcionalidad como una brújula electrónica de 3 ejes y conectividad Bluetooth. El documento explica las características, funciones y operación del Disto X2, incluida la medición de distancias, ángulos y orientación, almacenamiento de datos, conexión Bluetooth y carga de bater

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    74 vistas24 páginas

    DistoX X2

    Cargado por

    Antonio Alcalá Ortiz
    El documento describe el Disto X2, la nueva generación de un dispositivo electrónico diseñado para espeleólogos. El Disto X2 consiste en un medidor de distancias Leica Disto X310 con una placa incorporada que agrega funcionalidad como una brújula electrónica de 3 ejes y conectividad Bluetooth. El documento explica las características, funciones y operación del Disto X2, incluida la medición de distancias, ángulos y orientación, almacenamiento de datos, conexión Bluetooth y carga de bater

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 24

    Disto X2:

    la nueva generación

    Disto X2: la nueva generación  Page 1


    Un poco de historia
    2008:
    4º Congreso Europeo de Espeleología. Vercors (Francia)

    DISTO X
    ▪ Paperless Caving - An Electronic Cave Surveying System
    http://paperless.bheeb.ch/download/PaperlessCaving.pdf

    Disto X2: la nueva generación  Page 2


    DISTO A3 DE LEICA DISTOX

    Pin conexión bluetooth


    0000

    El Disto se comporta de manera similar al


    original A3.
    La pantalla muestra el Rumbo en la primera
    línea, la Inclinación en la segunda y la
    Distancia en la línea inferior.
    Almacena hasta 4000 mediciones, para ser
    examinadas después o transferidas por la
    conexión Bluetooth.

    Disto X2: la nueva generación  Page 3


    DISTOX

    • DIST, enciende el diso y una segunda


    presión de la misma tecla realiza una
    medición completa.
    • CLEAR, cancelar una medición pendiente
    y para apagar disto
    • UNITS se utiliza para encender /apagar
    luz de pantalla y para cambiar las
    unidades (distancia y ángulo).
    • REF. MEDIDA, alterna medición anterior
    o posterior
    • MEMORIA, nos muestra sucesivamente
    las ultimas mediciones.

    Disto X2: la nueva generación  Page 4


    DistoX - A3
    • AREA (ref. Posterior): visualización continua de azimut + clino (*)

    • AREA + REF (ref. Frontal): visualización continua de balanceo (*)

    • AREA * 2 veces: versión de firmware y número de serie

    • AREA * 2 veces+ REF * 2 veces+ CLR: alternar el modo silencioso

    (*) No tome medidas en este modo

    Disto X2: la nueva generación  Page 5


    Dos segundos:
    • UNIDADES (en la ref. Trasera): unidades de distancia
    • UNIDADES (delante ref.): Unidades de ángulo / BT
    • MEM * 10 + UNIDADES: alternar modo calibración

    Cinco segundos:
    • CLR + PLUS: alternar pitido

    Ciclo "Unidades de ángulo / BT"


    • brújula desactivada, BT desactivado
    • brújula activada (grados, símbolo°), BT desactivado
    • brújula activada (grados cent, símbolo g), BT
    desactivado
    • brújula activada (grados), BT activada
    • brújula activada (grados cent), BT activada

    Disto X2: la nueva generación  Page 6


    Un poco de historia
    2013:
    24/12/2013

    DISTO X2

    Disto X2: la nueva generación  Page 7


    Introducción

    ▪ DistoX2 es un dispositivo electrónico diseñado para los espeleólogos.

    ▪ Consiste en un medidor de la distancia Leica Disto X310 (E7400x) con una


    placa de sustitución incorporada.

    ▪ La placa amplía la funcionalidad del Disto dotándolo de una brújula/clinómetro


    electrónico de 3-ejes y una conexión de Bluetooth para permitir la lectura sin
    cables de los resultados.

    ▪ La brújula de 3-ejes permite medidas en cualquier dirección y con una


    orientación cualquiera del dispositivo sin pérdida de precisión.

    Disto X2: la nueva generación  Page 8


    Introducción
    ▪ Distanciómetro Leica Disto X310

    ✓Carcasa robusta ✓IP 65


    ✓Altamente resistente ✓Sellado contra el polvo
    ✓Soporta caídas desde 2 m. ✓Puede limpiarlo bajo el agua

    Disto X2: la nueva generación  Page 9


    Funcionalidad
    Además de las capacidades del Disto, el dispositivo proporciona las
    características siguientes:

    ▪ El Disto se comporta de manera similar al


    original X310.
    ▪ La pantalla muestra el Rumbo en la primera
    línea, la Inclinación en la segunda y la Distancia
    en la línea inferior.
    ▪ Almacena hasta 1000 mediciones, para ser
    examinadas después o transferidas por la
    conexión Bluetooth.

    Disto X2: la nueva generación  Page 10


    Funcionamiento

    Disto X2: la nueva generación  Page 11


    Funcionamiento

    Principales funciones:
    ▪ DIST: encendido/iniciar Laser / medir distancias
    ▪ CLEAR: cancela operación actual, apagar Laser
    ▪ REF: cambia la referencia de medición
    ▪ TIMER: inicia el temporizador (medición automática)
    ▪ MEM: muestra las entradas en memoria
    ▪ SMART: muestra información ampliada de las mediciones
    ▪ FUNC: muestra la información sobre el dispositivo

    Disto X2: la nueva generación  Page 12


    Funcionamiento
    Las siguientes teclas o combinaciones de teclas pueden
    ser usadas para cambiar entre varias opciones cuando son
    presionadas durante 2 segundos.
    ▪ MEM: cambia unidad de distancia
    ▪ REF: cambia la referencia de medición adelante/atrás
    ▪ CLR: apagado
    ▪ MEM y SMART: unidad de ángulos
    ▪ MEM y FUNC: modo silencioso on/off
    ▪ REF y MINUS: Pitido activado/desactivado
    ▪ REF y PLUS: iluminación pantalla on/off
    ▪ REF y FUNC: caja/ Extremo Multifuncional
    ▪ CLR y SMART: modo calibración on/off
    ▪ CLR y MEM: borrar la memoria no enviada
    ▪ CLR and FUNC: Bluetooth on/off
    ▪ CLR and MINUS: apagado bloqueado

    Disto X2: la nueva generación  Page 13


    Funcionamiento
    Factory Reset (reiniciar a valores de fábrica)

    ▪ Presione CLEAR, FUNC, y MEM durante 5 segundos para


    reiniciar el dispositivo a su estado original.

    ▪ La memoria es borrada completamente, las opciones de


    usuario se restablecen en sus valores por defecto, y los
    coeficientes de calibración se reinician a una calibración
    neutra.

    ▪ Para preservar la calibración, lea los coeficientes de


    calibración del dispositivo, reinicie el dispositivo, y escriba
    de nuevo los coeficientes en el dispositivo.

    Disto X2: la nueva generación  Page 14


    Funcionamiento
    Información Ampliada de las Medidas
    ▪ La tecla SMART (◄) se puede usar para mostrar información ampliada sobre las mediciones. Presione
    repetidamente la tecla y hará un ciclo a través de los siguientes campos. Después del último campo, la
    pantalla volverá a su contenido estándar.

    Medidas Normales:
    ▪ 1) Rumbo, inclinación y distancia (pantalla estándar).
    ▪ 2) Ángulo de rotación y ángulo de buzamiento (inclinación del campo magnético).
    ▪ 3) Magnitud del campo magnético y la aceleración.
    ▪ 4) Valores en bruto de los sensores (x, y, z) del sensor de aceleración de la placa. *)
    ▪ 5) Valores en bruto de los sensores (x, y, z) del sensor de aceleración separado. *)
    ▪ 6) Valores en bruto de los sensores (x, y, z) del sensor del campo magnético. *)

    Medidas de Calibración:
    ▪ 1) Valores combinados de los sensores de aceleración (x, y, z).
    ▪ 2) Valores del sensor del campo Magnético (x, y, z).
    ▪ 3) Valores del sensor de aceleración de la placa (x, y, z). *)
    ▪ 4) Valores del sensor de aceleración separado (x, y, z). *)

    Disto X2: la nueva generación  Page 15


    Funcionamiento
    Conexión Bluetooth

    ▪ Cuando el Bluetooth está activado, el dispositivo es detectable y conectable en


    cualquier momento. Aparece como "DistoX-nnnn", donde nnnn es el número de
    serie del dispositivo. Proporciona una conexión en serie (SPP) llamado "serial". El
    dispositivo no necesita ninguna clave de emparejamiento. Si la conexión a un
    dispositivo la requiere, es "0000" (cuatro ceros).

    ▪ Cuando Bluetooth está conectado, un símbolo de


    Bluetooth aparece en la parte superior de la pantalla.
    El símbolo parpadea cada vez que se conecta a otro
    dispositivo.

    ▪ El Disto no se apaga automáticamente, siempre y


    cuando exista una conexión Bluetooth activa.

    Disto X2: la nueva generación  Page 16


    Funcionamiento
    Carga de la Batería

    ▪ Para cargar la bacteria, debe conectarse una fuente de 5V a los contactos del
    compartimento de la bacteria.

    ▪ Cualquier cargador de teléfono USB hará el trabajo.

    ▪ El indicador de bacteria en la pantalla muestra el nivel


    actual de batería. Éste parpadea cuando es conectado
    un cargador y para de parpadear cuando la bacteria está
    completamente cargada.

    Disto X2: la nueva generación  Page 17


    Funcionamiento
    Información del Dispositivo

    ▪ Al pulsar la tecla FUNC una vez se muestra el voltaje de la batería real y la


    química de la batería utilizada para el indicador de nivel de la batería: "LI" para
    LiPo o "AL" para alcalina.

    ▪ Presione las teclas FUNC y SMART durante 5 segundos para cambiar la química
    de la batería. Asegúrese de utilizar el ajuste correcto: LI (por defecto) para un
    sistema incorporado en la batería recargable o AL para pilas AAA.

    Disto X2: la nueva generación  Page 18


    Funcionamiento
    Sugerencias
    ▪ Sostenga el dispositivo con ambas manos y apóyelo en la pared si es posible.

    ▪ La tecla DIST puede mantenerse presionada hasta que se realice la medición y el


    Laser se apague. Esto ayuda a hacer mediciones sin agitar el dispositivo.

    ▪ ¡Tenga cuidado con los objetos de metal! Cada tipo de metal ferro-magnético
    cerca del dispositivo lleva a mediciones incorrectas.

    ▪ Para medidas precisas es recomendable marcar la parte


    trasera del dispositivo, “exit point” o punto de salida del
    haz laser (foto). Coloque este punto lo más cerca posible
    del punto o estación topográfica.

    ▪ Para un mejor funcionamiento, el dispositivo deberá ser calibrado periódicamente

    Disto X2: la nueva generación  Page 19


    Calibración
    Porqué calibrar?

    ▪ El DistoX consta de tres sensores del campo magnético y tres acelerómetros.


    Permiten determinar la orientación precisa del dispositivo en el espacio y la
    dirección relativa del campo magnético de la tierra.

    ▪ Debido a las tolerancias de fabricación e influencias externas, un sistema de este


    tipo revela inevitablemente ciertos errores. Entre ellos se encuentran:

    ❖Errores de ganancia y errores Offset de los sensores.


    ❖Sensores montados en ángulos incorrectos.
    ❖Error angular entre los sensores y el haz Laser.
    ❖Influencias de las piezas de metal (en particular de la batería) en el campo
    magnético.

    Disto X2: la nueva generación  Page 20


    Calibración
    Porqué calibrar?

    ▪ Afortunadamente todos estos errores se pueden eliminar con relativa facilidad con
    un grupo de medidas de calibración y las correcciones calculadas a partir de
    ellos:

    ▪ PocketTopo Aplication (Windows Mobile)


    http://paperless.bheeb.ch/download.html#PocketTopo
    ▪ TopoDroid (Android)
    http://code.google.com/p/topolinux/wiki/TopoDroid
    ▪ Auriga (PalmOS)
    http://auriga.speleo.pl/indexes.html

    Disto X2: la nueva generación  Page 21


    Montaje
    Advertencia: la apertura y modificación de un Disto Leica anula la garantía
    del fabricante y se hace bajo su propio riesgo!

    Disto X2: la nueva generación  Page 22


    Montaje
    Suelde la batería LiPo a las almohadillas de cobre grandes de la parte inferior de la
    placa

    Disto X2: la nueva generación  Page 23


    Mas información
    Web de Beat Heeb
    http://paperless.bheeb.ch/
    Disponemos de :
    ▪ Manual de Usuario
    ▪ Manual de Montaje
    ▪ Manual de Calibración

    Pedidos
    Placa de sustitución ----- heeb@speleo.ch
    Disto Leica X310 ---------- FAE

    Disto X2: la nueva generación  Page 24

    También podría gustarte