Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 21/11/2021 03:29

26 NORMAS LEGALES Domingo 21 de noviembre de 2021 / El Peruano

y ejercer acciones desde el gobierno corporativo, que VISTO, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha,
promuevan la equidad entre hombres y mujeres en el con el voto unánime de los señores regidores y con
acceso a puestos jerárquicos en el sector financiero y dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta; y,
que promuevan el acceso y uso a productos y servicios
financieros en sectores históricamente excluidos; CONSIDERANDO:
La Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú,
(SBS) tiene a su cargo la regulación y supervisión de los establece que los gobiernos locales gozan de autonomía
sistemas financiero, de seguros, privado de pensiones y política, económica y administrativa en los asuntos
cooperativo y contribuye con la prevención y detección de su competencia, siendo que conforme al artículo II
del lavado de activos y el financiamiento del terrorismo; del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
que los temas que se desarrollarán en el referido evento de Municipalidades, la indicada autonomía radica en la
son de interés y redundarán en beneficio del sistema facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
financiero nacional, así como en el ejercicio de las de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
funciones de supervisión y regulación; y que es miembro Que, el artículo 40 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
asociado de AFI, cuyo rol es proveer a sus miembros de de Municipalidades, establece que las ordenanzas
las herramientas y recursos que propicien la aplicación municipales en la materia de su competencia, son las
de las políticas de inclusión financiera más apropiadas en normas de carácter general de mayor jerarquía en la
sus respectivos países; estructura normativa municipal, por medio de las cuales
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 26702 se aprueba la organización interna, la regulación,
“Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de administración y supervisión de los servicios públicos y las
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y materias en las que la municipalidad tiene competencia
Seguros”, la Ley N° 27619, el Decreto Supremo N° 047- normativa, asimismo establece que mediante ordenanzas
2002-PCM y el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, así se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios,
como en la Directiva SBS N° SBS-DIR-SBS-085-24 sobre tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los
Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto límites establecidos por ley;
para el Ejercicio 2021; Que, el inciso 8 del artículo 9 de la citada Ley, establece
que es atribución del Concejo Municipal aprobar, modificar
SE RESUELVE: o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
Que, el artículo 41 del Texto Único Ordenado del
Artículo 1°.- Autorizar el viaje de la señora María del Código Tributario, establece que la deuda tributaria solo
Socorro Heysen Zegarra, Superintendenta de Banca, podrá ser condonada por norma expresa con rango de
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Ley y que excepcionalmente los gobiernos locales podrán
Pensiones, del 22 al 23 de noviembre de 2021 a la ciudad condonar, con carácter general, el interés moratorio y las
de Quito, República del Ecuador, para participar en el sanciones, respecto de los impuestos que administren, y,
evento señalado en la parte considerativa de la presente en el caso de contribuciones y tasas dicha condonación
Resolución. también podrá alcanzar el tributo;
Artículo 2°.- Los gastos que irrogue la presente Que, mediante Informe N° 292-2021-MPL/GRDE-
participación por concepto de pasaje aéreo (US$ 800,00, SRFT de la Subgerencia de Registro y Fiscalización
vía reembolso), alojamiento y alimentación serán cubiertos Tributaria e Informe Nº 211-2021-MPL-GRDE-SREC de
por Alliance for Financial Inclusion (AFI), en tanto que la Subgerencia de Recaudación y Ejecutoria Coactiva se
la diferencia del costo del pasaje aéreo será cubierto remite a la Gerencia de Rentas y Desarrollo Económico
por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto el Proyecto de Ordenanza que establece un régimen de
correspondiente al ejercicio 2021, de acuerdo a lo descuentos por obligaciones tributarias, a fin de motivar
siguiente: el pago de deudas tributarias, lo que coadyuvará a
garantizar la sostenibilidad de los servicios públicos y el
Pasaje aéreo US$ 761,64 cumplimiento de la Meta 2 del Programa de Incentivos a la
Mejora de la Gestión Municipal del presente año;
Artículo 3°.- La presente Resolución no otorga Que, mediante Informe N° 158-2021-MPL-GRDE la
derecho a exoneración o liberación de impuestos de Gerencia de Rentas y Desarrollo Económico remite a la
Aduana de cualquier clase o denominación a favor de la Gerencia Municipal el mencionado Proyecto de Ordenanza
funcionaria cuyo viaje se autoriza. que Establece un Régimen Especial Extraordinario de
Beneficios Tributarios, como parte de las políticas de
Regístrese, comuníquese y publíquese. reactivación económica impulsadas por la corporación edil
con el fin de mitigar el impacto económico del COVID-19,
MARIA DEL SOCORRO HEYSEN ZEGARRA mediante la condonación de parte del insoluto de arbitrios,
Superintendenta de Banca, Seguros y AFP intereses moratorios, multas tributarias y extinción de
costas procesales;
2013572-1 Que, mediante Informe N° 425-2021-MPL-GAJ la
Gerencia de Asesoría Jurídica emite opinión en el sentido
que el Proyecto de Ordenanza remitido se encuentra
GOBIERNOS LOCALES arreglado a la normativa legal aplicable sobre la materia
y que resulta procedente someterlo a la aprobación del
Concejo Municipal;
Que, mediante Dictamen N° 06-2021-MPL/CDELR de
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE fecha 17 de noviembre de 2021, la Comisión de Desarrollo
Económico Local y Rentas del Concejo Municipal
Establecen Régimen Especial Extraordinario recomienda al Concejo Municipal aprobar el mencionado
Proyecto de Ordenanza;
de Beneficios Tributarios EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR
EL INCISO 8 DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY N° 27972,
ORDENANZA N° 596-MPL LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO
MUNICIPAL APROBÓ LA SIGUIENTE:
Pueblo Libre, 19 de noviembre del 2021

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO ORDENANZA

QUE ESTABLECE UN RÉGIMEN ESPECIAL
LIBRE EXTRAORDINARIO DE BENEFICIOS TRIBUTARIOS
POR CUANTO: Artículo 1º.- OBJETIVO
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO Establecer un Régimen Especial Extraordinario
LIBRE; de Beneficios Tributarios para el cumplimiento de las
 El Peruano / Domingo 21 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 27
obligaciones tributarias que se encuentren vencidas o por un descuento adicional del 5% sobre el monto insoluto
vencer a la fecha de entrada en vigencia de la presente mensual de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2021.
norma, de acuerdo con las condiciones establecidas en Para acceder al beneficio señalado en el párrafo
esta. precedente, el contribuyente deberá demostrar sea física
y/o virtualmente su constancia de inoculación de la vacuna
Artículo 2º.- FINALIDAD contra el COVID-19 ante la Subgerencia de Registro y
Están comprendidas dentro de los alcances de la Fiscalización Tributaria, la misma que llevará a cabo el
presente Ordenanza, las obligaciones tributarias por control de los contribuyentes beneficiarios.
concepto de Impuesto Predial, Arbitrios de Recolección de Los contribuyentes que se hayan inoculado la vacuna
Residuos Sólidos, Barrido de Calles, Parques y Jardines, contra el COVID-19 en el extranjero deberán inscribirse
Serenazgo y Multas Tributarias. Asimismo, se encuentran en los Padrones y/o Registros del Ministerio de Salud a
comprendidas dentro del presente beneficio las deudas fin de poder acceder a los beneficios establecidos en el
que han sido materia de Fraccionamiento de Pago antes artículo tercero de la presente Ordenanza, siendo que
de la entrada en vigencia de la presente Ordenanza. para tal efecto procederán a su acreditación física y/o
virtual según corresponda.
Artículo 3º.- PLAZO El beneficio del descuento aplicado conforme al
El plazo para acogerse a los beneficios que concede presente artículo acumulado al establecido en el literal a)
la presente Ordenanza vence el día 23 de diciembre del del artículo 5º, no podrá ser mayor a S/ 70.00 (Setenta y
2021. 00/100 soles) por predio y por periodo.

Artículo 4º.- BENEFICIOS GENERALES Artículo 7º.- DEUDA FRACCIONADA

A los contribuyentes que cancelen sus obligaciones Los contribuyentes con adeudos tributarios contenidos
tributarias dentro de la vigencia de la presente norma, se en convenios de fraccionamiento suscritos antes de la
les otorgarán los siguientes beneficios: vigencia de la presente Ordenanza podrán acogerse a
los beneficios establecidos en los artículos precedentes,
a) Condonación del 100% de intereses moratorios y previa reversión del fraccionamiento y la cancelación
reajustes, correspondiente a la obligación respecto de la al contado de los tributos acogidos pendientes de pago
cual se efectúe el pago. resultante de la reversión. Al momento de aplicar la
b) Condonación del 100% de costas y gastos reversión de los convenios de fraccionamiento los montos
procesales siempre que se cancele el total de las cancelados se imputarán a los tributos pendientes de
obligaciones sujetas al procedimiento de ejecución pago más antiguos, debiéndose liquidar los adeudos
coactiva al cual correspondan. conforme las condiciones existentes a las fechas en que
c) Condonación del 100% de las Multas Tributarias se efectuaron los pagos. Las obligaciones tributarias que
que se generen o hayan generado con anterioridad a como consecuencia de la reversión queden pendientes de
la entrada en vigencia de la presente norma, siempre pago deberán ser canceladas durante la vigencia de la
que cancelen o hayan cancelado el Impuesto Predial presente Ordenanza, caso contrario la reversión quedará
del ejercicio fiscal por el cual se impuso la multa, y se sin efecto y los convenios de fraccionamiento recuperarán
cumpla o haya cumplido con regularizar dicha obligación su vigencia y exigibilidad prevista en las normas tributarias
de tipo formal. Dicha condonación se aplicará, a su vez, vigentes.
a los contribuyentes que únicamente tengan liquidaciones
pendientes por Arbitrios Municipales, siempre y cuando Artículo 8º.- PAGOS ANTERIORES Y
cancelen el integro de su obligación tributaria. RECONOCIMIENTO DE OBLIGACIONES
Los pagos realizados con anterioridad a la presente
Artículo 5º.- BENEFICIO DE DESCUENTOS EN norma no dan derecho a devolución o compensación
ARBITRIOS MUNICIPALES alguna.
A los contribuyentes que cancelen sus Arbitrios Los administrados que realicen el pago con los
Municipales dentro de la vigencia de la presente norma, beneficios otorgados en la presente Ordenanza,
se les otorgarán los siguientes beneficios, sin importar su reconocen expresamente sus obligaciones tributarias
estado de cobranza: pendientes de pago, por lo que no podrán presentar
futuras reclamaciones o recursos ni devoluciones o
a) Descuento del 10% sobre el monto insoluto mensual compensaciones respecto a las deudas materia del
de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2021. beneficio.
b) Descuento del 30% sobre el monto insoluto mensual
de los Arbitrios Municipales de los ejercicios 2019 y 2020. Artículo 9º.- SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO
c) Descuento del 40% sobre el monto insoluto mensual DE COBRANZA COACTIVA
de los Arbitrios Municipales de los ejercicios 2017 y 2018. La regularización de la deuda tributaria bajo los
d) Descuento del 60% sobre el monto insoluto mensual alcances de la presente Ordenanza dará lugar a la
de los Arbitrios Municipales hasta el ejercicio 2016. suspensión de los procedimientos de cobranza coactiva
que se sigan al respecto. Los montos que se encuentren
En el caso de los contribuyentes inafectos, y de los retenidos o que se retengan como producto de la ejecución
pensionistas o adultos mayores, que gocen del beneficio de medidas cautelares adoptadas con anterioridad a la
de deducción de 50 UIT de la base imponible para la vigencia de la presente Ordenanza, se imputarán a los
determinación del Impuesto Predial, y no tengan acotación tributos pendientes de pago más antiguos en cobranza
de Impuesto Predial, se acogerán a los beneficios coactiva, aplicándose los beneficios establecidos en la
señalados en el presente artículo previa cancelación de presente norma.
los gastos administrativos del derecho de emisión.
El beneficio del descuento aplicado en el presente Artículo 10º.- DESISTIMIENTO
artículo para el ejercicio 2021 no podrá ser mayor a S/ A los contribuyentes que mantengan deudas
50.00 (Cincuenta y 00/100 soles) por periodo y por predio. tributarias que se encuentren reclamadas, apeladas,
sujetas a revisión judicial o acción de amparo en trámite,
Artículo 6º.- BENEFICIO POR PAGO EN LÍNEA O se les aplicará los beneficios establecidos en la presente
VACUNACIÓN Ordenanza previa presentación de su Declaración Jurada
A los contribuyentes que realicen su pago a través de reconocimiento de la deuda impugnada y su voluntad
del portal institucional www.muniplibre.gob.pe, se les de desistirse de la pretensión en procesos entablados
realizará un descuento adicional del 5% en el monto en la vía administrativa o jurisdiccional. En mérito a la
insoluto mensual de los Arbitrios Municipales del ejercicio Declaración Jurada, la Administración Tributaria procederá
2021. a declarar el desistimiento de los recursos impugnatorios
Asimismo, a los contribuyentes (personas naturales o que estuvieran a su cargo pendientes de pronunciamiento.
sociedades conyugales) que acrediten la inoculación de En caso que los contribuyentes luego de aplicados los
ambas (02) dosis de la vacuna contra el COVID-19 según beneficios persistan con los procedimientos en las vías
lo establecido por el Ministerio de Salud, se les otorgará administrativas o jurisdiccionales, se dejará sin efecto la
28 NORMAS LEGALES Domingo 21 de noviembre de 2021 / El Peruano

aplicación de los beneficios mediante Resolución de la Cuarta.- La Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,

Subgerencia de Recaudación y Ejecutoría Coactiva, la la Gerencia de Administración y la Gerencia de
cual imputará el pago a los periodos más antiguos de las Tecnología de la Información deberán realizar los ajustes
deudas tributarias, reliquidando los montos de los tributos, presupuestales e informáticos que correspondan, según
intereses moratorios, reajustes, multas tributarias, los alcances de la presente Ordenanza.
derechos, gastos y costas procesales condonados, y Quinta.- Facultase al señor Alcalde para que mediante
demás deuda que corresponda, sin los beneficios que se Decreto de Alcaldía pueda prorrogar la vigencia de la
les había aplicado. presente Ordenanza.
Sexta.- Encargase a la Gerencia de Rentas y
DISPOSICIONES FINALES Desarrollo Económico el cumplimiento de la presente
Ordenanza, a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen
Primera.- Los contribuyentes que cancelen Institucional su difusión, a la Gerencia de Tecnología de la
la totalidad de sus adeudos tributarios durante la Información su publicación en el Portal Institucional de la
vigencia de la presente Ordenanza, obtendrán la Municipalidad de Pueblo Libre (www.muniplibre.gob.pe) y
condición de Vecinos Exclusivos en el ejercicio fiscal en el Portal de Servicios al Ciudadano Empresas (www.
2022 para la aplicación del Programa de Beneficios al servicioalciudadano.gob.pe) y a la Secretaría General su
Vecino Puntual y Vecino Exclusivo de la Municipalidad publicación en el diario oficial El Peruano
de Pueblo Libre. Séptima.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
Segunda.- A los contribuyentes que a la fecha de la al día siguiente de su publicación en el diario oficial El
entrada en vigor de la presente ordenanza únicamente Peruano.
mantengan deuda por concepto de costas y gastos
procesales del procedimiento de cobranza coactiva y Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
de multas tributarias, se les otorgará el beneficio de
condonación del íntegro de las mismas. STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO
Tercera.- El costo generado por la aplicación de los Alcalde
beneficios dispuestos a través de la presente ordenanza,
será asumido íntegramente por la Municipalidad. 2013488-1

COMUNICADO
REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES
DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
Se comunica a las entidades públicas que durante la emergencia sanitaria se recibirán sólo en modo virtual
las solicitudes de publicaciones en la Separata de Normas Legales, para lo cual deberá tomarse en cuenta
lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá mediante correo electrónico de lunes a viernes, de 8:30 am a

5.30 pm. Sábados, domingos y feriados se recibirán únicamente publicaciones para el día siguiente y
en el horario de 8:30 am a 5.30 pm.
2. La persona con firma registrada ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la
solicitud de publicación desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica:
normaslegales@editoraperu.com.pe.

3. En el correo institucional se deberá adjuntar lo siguiente:

a) Oficio firmado y escaneado dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales, en el que solicita la

publicación de las normas que se indican.
b) Dispositivo legal a publicar escaneado en un único PDF y debidamente refrendado.
c) Archivos electrónicos de los documentos a publicar.

El oficio y dispositivo legal podrán ser firmados digitalmente. Si no se cuenta con firma digital, debe
consignarse sello y firma manual del funcionario autorizado.

4. Para todo dispositivo legal, con o sin anexos, el contenido del archivo o correo electrónico será
considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que se entrega para su publicación.
Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega para
su publicación.
5. En caso se requiera una cotización del dispositivo legal, deberá enviarse un archivo al correo electrónico
cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe.
6. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado en una hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto deberá ser redactado en formato Word; en caso
incluya gráficos, estos deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises.
7. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado de la
diagramación final.
8. Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al
Cliente - PGA.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES