ESCUELA POLITECNICA NACIONAL

INGENIERIA EN PETROLEOS

FACILIDADES DE SUPERFICIE

MSc. ALVARO GALLEGOS

JUSTINE SUAREZ

SEMETRE 2021-A
 TRABAJO #9
 Dibujar un tanque de almacenamiento y detallar cada una de sus componentes.
  Describir brevemente cada uno de sus componentes y anexar un dibujo o infografía,
de cada uno de ellos.
El tanque es un equipo diseñado para almacenar o procesar fluidos, previo a la refinación del
petróleo. Son construidos de diferentes tipos, tamaños y materiales dependiendo del objetivo
para el cual se tenga en cuenta el uso de dicho tanque.
A continuación, se detallan los principales componentes de un tanque:
1. Sistema de medición de nivel

Los medidores de nivel trabajan midiendo directamente la altura del fluido sobre una línea de
referencia, la presión hidrostática, el desplazamiento producido de un flotador por el propio
líquido contenido en el tanque, o aprovechando las características eléctricas del líquido. 
Brindan datos precisos para la transferencia de custodia, la gestión de inventario y el control de
pérdidas. Estos miden en todos los productos, desde petróleo crudo y asfalto hasta gases
licuados. El resultado de estas mediciones debe ser registradas consecutivamente en tablas y
gráficos.
2. Medición de Temperatura
La medición de la temperatura de un producto es vital en un sistema de medición de tanques para
ingresar en el cálculo de masa y volumen estándar. Para lograr una buena representación de la
temperatura promedio en un tanque cilíndrico vertical, los puntos de temperatura deben
colocarse de forma pareja con intervalos de al menos 2 a 3 m. A parte de usarse para el cálculo
del volumen estándar se usa para: corrección de la altura del tanque, corrección de la tabla de
capacidad del tanque y corrección de la cinta de sonda manual.
3. Válvulas de alivio o seguridad

La válvula de alivio se refiere a un dispositivo propio de una instalación en particular, el cual

tiene la función principal de proteger la misma ante la posibilidad de un exceso de presión. En un
estado de normalidad, la válvula de alivio generalmente permanece cerrada. Cuando, debido a
una determinada situación, el valor de presión es superado, la misma se abre dejando que fluya el
contenido de forma tal que dicha presión sea regulada. Se abre con rapidez con un “salto” para
descargar la presión excesiva ocasionada por gases o líquidos comprimibles. y la acciona la
presión estática en el lado de corriente arriba.
4. Válvulas de vacío

Son dispositivos electrónicos que consisten en una cápsula de vacío de acero o de vidrio, con dos
o más electrodos entre los cuales pueden moverse libremente los electrones. Cuando la placa está
cargada negativamente, no circula corriente por el tubo. Si se aplica un potencial alterno a la
placa, la corriente pasará por el tubo solamente durante la mitad positiva del ciclo, actuando, así
como rectificador.
 5. Mezcladores de ser necesario

Típicamente, los grandes tanques de almacenamiento requieren una

mezcla constante de su contenido, no obstante, los agitadores montados en el techo de un tanque
no pueden soportar la carga pesada que implicaría para obtener una mezcla. Otro tipo de
mezclador puede ser uno provisto de un sistema de agitación para realizar una mezcla de
componentes, diseñado de acuerdo a las propiedades específicas de los componentes a mezclar
(densidad, viscosidad y temperatura). Pueden contener una hélice o impulsor vertical-centrado
con bafles o de forma excéntrica, con una o más propelas, para obtener un flujo turbulento o
laminar, a presión atmosférica o presión manométrica (positiva o negativa).
6. Manhole (Escotilla para mantenimiento)

Son entradas de hombre que proporciona acceso al interior del tanque, así como para ventilación
cuando el tanque esté vacío. Con tapas herméticas empacadas y atornilladas, el techo, pontones,
cuerpo lado sur y cuerpo lado norte poseen manhole y boquilla. Ayudan con el mantenimiento
interior del tanque para que el personal encargado pueda ingresar al mismo. El manhole mas
usado para tanques de almacenamiento de combustible es el manhole con placa de refuerzo ya
sea de tipo diamante o circular.
 7. Válvulas para recepción y descarga

La válvula de succión permite el flujo del fluido hacia el cilindro durante la carrera de
admisión, mientras que la válvula de descarga permite que el fluido comprimido salga del
cilindro durante la carrera de descarga. Las válvulas se abren por la presión del fluido que
introduce una caída de presión a lo largo de la válvula. 
8. Techo fijo y/o flotante

 Techo flotante: La manufactura de los tanques de techo flotante consiste en una carcasa

cilíndrica que se fabrica con acero o con refuerzos de fibra de vidrio, para obtener una
estructura sólida y muy resistente. El componente principal de estas carcasas cilíndricas
es el techo que se eleva o que baja según sea el nivel de líquido dentro del tanque;
además tienen un sistema de sellado ubicado entre la pared y el techo, lo que reduce la
evaporación de los productos almacenados.
  Techo fijo: La principal característica de estos tanques es que el techo se encuentra fijado
a la parte superior de la estructura, su forma es cónica y tiene una pendiente variable,
además necesitan ser herméticos al vapor y al líquido para evitar pérdidas del producto y
potenciales incendios.

9. Sistema contra incendios (agua y espuma)

Tubería de espuma Tubería de agua

El sistema contra incendios en un tanque de almacenamiento es de vital importancia debido al
tipo de liquido que se almacena por lo general inflamable por lo que un incendio prodira porovar
daños de gran magnitud. Cuenta con un sistema que suministra espuma dentro del recipiente, y
un sistema que sea capaz de proveer el caudal de agua suficiente para abastecer en una
emergencia.
10. Sistema de protección catódica (corrosión)
La corrosión
de tanque de almacenamiento de acero con fondo sobre el suelo, pueden reducirse o eliminarse
mediante la aplicación apropiada de protección catódica. La protección catódica es una técnica
para prevenir la corrosión que hace que todas las superficies del metal a proteger, actué como el
cátodo de una celda electroquímica. Este tanque posee el sistema de ánodo de sacrificio que
utiliza como fuente de corriente la originada por la diferencia de potencial entre el material del
ánodo y la estructura a proteger.
11. Pararrayos (Protección de descargas eléctricas atmosféricas)

Las descargas no pueden ser detenidas, pero la energía puede ser desviada en una forma segura y
controlada, un sistema de protección contra descargas atmosféricas deberá:
 Capturar el rayo en la zona escogida para tal propósito.
 Conducir la energía de la descarga a tierra, mediante un sistema de cables conductores
transfiriendo la descarga hacia tierra.
Un pararrayos es un instrumento cuyo objetivo es atraer al rayo y canalizar la descarga eléctrica
hacia tierra, los sistemas de protección contra descargas atmosféricas son fundamentales para la
seguridad de estructuras, además de que actúa indirectamente en la protección de las personas.
12. Escaleras

Es el accesorio necesario que nos ayuda a subir al techo del tanque. Existen escaleras fijas,
móviles y refuerzo de viento. La escalera fija permite el acceso a la parte superior o techo al
igual que la escalera móvil que proporciona un acceso seguro desde el borde superior del tanque
a la cubierta del techo flotante.
13. Cubeto

Cubeto o dique de contención es una pared, generalmente de concreto, tierra o arena, levantada
alrededor de los tanques superficiales de almacenamiento de productos combustibles o
inflamables, para retener el líquido almacenado en caso de un derrame, previniendo
principalmente:
 Disminuir los daños debido a incendios y/o explosiones de un determinado equipo o
instalación, sobre los adyacentes.
 Evitar la pérdida total del producto debido al esparcimiento del combustible por toda la
terminal.
  Evitar un posible daño ambiental y garantizar un nivel razonable de protección al
personal

Bibliografía
 Larrea, P. (2012). Diseño de un Tanque de Almacenamiento de Petróleo Techo Flotante
de 100.000 Barriles de Capacidad para la Empresa TESCA Ingeniería del Ecuador.
Escuela Politécnica Nacional. Quito, Ecuador.
 Sanaguano, E. (2012). Mantenimiento de Tanques de Almacenamiento en la Refinería
Estatal de Esmeraldas. Escuela Superior Politécnica de Chimborazo. Riobamba, Ecuador.
 Ahumada, M. Amaranto, H. (2015). Análisis de Tecnología de Medición de Nivel de
Productos Usados en la Industria Petrolera. Universidad Tecnológica de Bolívar.
Cartagena, Colombia
 La guía del ingeniero para la medición de tanques. Edición 2017. Recuperado de:
https://www.emerson.com/documents/automation/gu%EDa-la-gu%EDa-de-inicio-r
%E1pido-del-ingeniero-para-la-medici%F3n-de-tanques-rosemount-es-es-4261176.pdf
 Alcides, R. (2013). Descripción de las Metodologías para los Procedimientos de Puesta a
Tierra en Tanques de Combustibles de Acuerdo a Normas Vigentes. Universidad
Tecnológica Equinoccial. Quito, Ecuador.