Profe Ciano e
Profe Ciano e
Profe Ciano e
Al empezar este estudio es necesario indicar que el mismo ha sido editado para actualizarlo a
los nombre hebreos originales. Esto significa que los nombres de atributos del Eterno y Altísimo,
así como su nombre secreto se escribirán con las letras castellanas que correspondan, pero
manteniendo la fidelidad original de los nombres. También es necesario que indique el nuevo
nombre revelado tal y como corresponde en el hebreo a su manifestación en carne.
Sin entrar en detalles de su origen y lo que significan los nombres utilizados en la cristiandad,
indicaré el equivalente de cada cambio a continuación, para que durante el estudio
conozca a que me estoy refiriendo. También adelanto que los nombres hebreos de atributos
aquí indicados son solamente usados para referirse al Todopoderoso, pues esos nombres al
ser traducidos pierden su propósito. A continuación la lista prometida:
Equivalente Equivalente
Nombre o
hebreo al Comentario hebreo al En Hebreo Comentario
palabra
castellano castellano
padre ’Av Para cualquier persona ’Avva’ אבא Usado solo para el Eterno
Usado solo para el Eterno
señor ’Adon Para cualquier persona ’Adonay אדני como Señor absoluto
Del griego Significa cabeza de
Dios
Theous
No existe en el hebreo ’Elohim אלהים cuerpo o estructura
Letras cambiadas y Nombre secreto llamado
Jehová -
vocales agregadas
YHWH יהוה Tetragrámaton
Del griego Nombre griego no es Nombre hebreo original
Jesús
Iesous equivalente
Yahshu‘ah יהשעה no tiene traducción
Del griego Nombre griego no es Nombre hebreo original
Cristo
Xristous equivalente
Mashi’ah משיאה no tiene traducción
1 de 11
Empecemos nuestro estudio de hoy leyendo en el primer libro de la Torah que es el
libro de Bere’shyt (Génesis) 9:18-29. Durante el diluvio, ’Elohim preservó la vida de ocho (8)
personas: Noaj (Noé), su esposa y sus tres hijos con sus respectivas esposas. Dice la Torah en
el libro Bere’shyt (Génesis) en la TANAK o Escritura, que Noaj (Noé) cultivó una viña en su
campo. Cuando la viña fructificó, Noaj (Noé) tomó del fruto de su siembra y preparó vino, del
cual bebió y se embriagó. Su estado de embriaguez fue a tal grado que se desnudó en
medio de su tienda (verso 21). Eso es lo que nos muestra la letra (Pesh’at) o figura de esta
historia, porque desde el punto de vista de lo espiritual, tenemos una enseñanza preciosa en
lo que respecta a embriagarse del Espíritu, desnudarse en la carne y no ser conocido en la
carne, como luego enseña sobre esos tres aspectos el Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo). Pero
limitemos el estudio en esta ocasión al propósito de la profecía de Noaj (Noé).
Antes de proseguir es importante que escudriñes los siguientes comentarios sabios para
beneficio de entender este estudio:
Antes de la Torah (enseñanzas básicas para llevarnos a YHWH) ser dada a Mosheh
(Moisés) no había Yahudim o judíos ni Goyim o gentiles, eso ocurrió después de ser
dada la Torah a Mosheh (Moisés).
La Torah estableció una diferencia entre ser de Yisra’el y ser gentiles, pues el Antiguo
Pacto fue realizado con los judíos solamente.
El Nuevo Pacto fue dado a un pueblo que no era pueblo, porque se eliminó la Mejitzah
o pared de separación, la enemistad ocasionada por la Torah con sus mandamientos,
manifestada en la forma de dogmas, entre ambos pueblos, como es revelado en la
carta a los Efesios 2:14-15.
Creo que por ignorante o grueso que sea el velo que tenga puesto una persona, sería
imposible decir que bajo el Pacto de Mashi’ah existe división de judíos y gentiles,
porque ahora no estamos sujetos a la letra de la Torah en Mosheh (Moisés) sino a la
revelación de la Torah hecha carne en Mashi’ah.
Nos continúa enseñando la TANAK o Escritura, que Jam (Cam), el hijo menor de Noaj
(Noé), figura de la simiente de la serpiente, preservada hasta que llegara el haMashi’ah o el
Ungido, hizo su trabajo como simiente de la serpiente en la casa de Noaj (Noé). Su obra
motivó la única profecía registrada por la TANAK o Escritura que fuera dicha por Noaj (Noé),
conforme ilustra el libro Bere’shyt (Génesis) 9:25-27. En esa profecía Noaj (Noé) profetizó que
Kena‘an, nombre traducido como Canaán, fue maldecido, lo cual puedes verificar leyendo
2 de 11
de nuevo Bere’shyt (Génesis) 3:14. También le dijo que sería siervo de siervos, comenzando su
servidumbre por su hermano Shem (Sem), a quien se le profetiza que sería bendecido por el
YHWH ’Elohim y Canaán sería su siervo.
Esta bendición es explicada por nuestro amado sheliaj o apóstol Shaul (Pablo) en la
carta a los Romanos 9:3-5 y 3:1-2. De la rama de Shem (Sem) nació ‘Ever (traducido Heber),
Génesis 10:21-25, el padre de los Hebreos. De esa misma casa, la de Shem (Sem), nació
’Avraham (traducido Abraham), Ytzjak (traducido Isaac) y Ya’akov (traducido (Jacob), de la
cual se formó el pueblo de Yisra’el (traducido Israel), y que a lo largo de las generaciones
recibió la adopción de pueblo, el esplendor o gloria del Antiguo Pacto, la promulgación de
la Torah y el culto del Antiguo Pacto como sombra o figura de lo que vendría. También
vinieron las promesas, los patriarcas de los cuales según la carne vino Mashi’ah, quien es ’Elohim por
sobre todas las cosas, quien se manifestó en carne en el hombre conocido como Yahshu‘ah. Hermanos, eso
fue así para la casa de Shem y la tierra de Kena‘an (traducido Canaán) fue la tierra que
heredó, cumplido en el Yisra’el terrenal.
Eso es lo que ha pasado al final del madero del Yahshu‘ah haMashi’ah. Durante su
ministerio de cumplir lo profetizado por la Torah y los Nevim o profetas. Yahshu‘ah haMashi’ah
durante su ministerio, confirmó esa revelación, cuando indicó que tenía otro rebaño que él traería
también, para juntarlo con el rebaño de la casa de Ya’akov (Jacob), para que fueran un solo rebaño bajo un solo
pastor, y cumplirle la promesa a ’Avraham, como es declarado por ’El’azar (Lázaro), el Talmid
o discípulo amado, cuyo libro es llamado por error Juan 10:16. El Sheliaj o apóstol Shaul
(Pablo) nos revela el significado de esas palabras de Yahshu‘ah haMashi’ah, en la carta a los
Efesios 2:14.
Los Goyim o gentiles en cuanto a la carne, vivieron todo el período del Antiguo Pacto
sin la Torah dada a través de Mosheh (Moisés), al ser reunidos de nuevo en un solo pueblo
espiritual que como es revelado en la carta a los Efesios 2:14, fuimos separados de la Torah
bajo la que vivió el pueblo de Yisra’el, para experimentar solamente la Jesed o bondad de
Mashi’ah. Al final, Yafet (Jafet), los Goyim o gentiles en cuanto a la carne, hemos recibido
una mejor promesa, un mejor pacto como nos enseña el Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo) en la
carta a los Hebreos 11:39-40. Nos pasó como en la parábola de la viña, los que entramos a la
última hora recibimos el salario de la Jesed (bondad o gracia) de Mashi’ah, completo. La
nación de Kena‘an (Canaán) es figura de la simiente del haSatan o el adversario, el pueblo
de la cizaña, el pueblo de los peces malos o como finalmente revela el Sheliaj o apóstol Shaul
(Pablo), y de los vasos de ira preparados para destrucción, ver Romanos 9:15-22.
3 de 11
Todo esto significa, que dos de los hijos de Noaj (Noé) representan una sola simiente
configurada al principio en dos pueblos: los Yahudim o judíos y los Goyim o gentiles en cuanto
a la carne. Jam (Cam) por su parte, representa la descendencia de la serpiente antigua.
YHWH ’Elohim en figura, adoptó un pueblo, que era el más insignificante de la tierra, Yisra’el
en Ya’akov (Jacob) para administrar la Torah que le fue dada bajo Mosheh (Moisés), por
causa del pecado. Aun así, fuera de ese segundo pueblo, el de los Goyim o gentiles en
cuanto a la carne, había otra porción de los hijos de YHWH ’Elohim que fue juntada al
primero como un sólo pueblo en la administración de la Jesed (la bondad o gracia
soberana) de Mashi’ah, que le fue dada al Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo), para juntarlos
como una sola simiente por medio del Besorah o evangelio Eterno.
A los once Shelijim o apóstoles de la circuncisión, junto al Sheliaj o apóstol que ellos
eligieron, solamente le fue dado administrar el cierre del Antiguo Pacto, que cesó cuando
pasaron el cielo y la tierra, el Antiguo Pacto, en el año 70 tal y como lo profetizó Yahshu‘ah en
los días de su carne. Esa profecía se cumplió cuando ’Adonay vino en juicio sobre la nación
terrenal de Yisra’el, para lo que te invito a leer en los libros según Mateo 5:18; Mateo 24:1-51;
Marcos 13:3-23; Lucas 21:7-24 y el Rollo Profético de Yahshu‘ah Mashi’ah conocido como el
libro de Apocalipsis, como lo indica el verso 1:1.
El Ruaj Mashi’ah a través del Nevi o profeta Yishayahu (nombre traducido Isaías) el
verso 54:16 de su libro, declara muy claramente para el que es entendido lo siguiente:
He aquí yo hice el herrero que sopla las ascuas en el fuego, y que saca la herramienta para su obra; y yo
he creado al destruidor para destruir. Por eso su promesa del verso 17 declarar: Ninguna arma
forjada contra ti prosperará, y condenarás toda lengua que se levante contra ti en juicio. Esta es la
herencia de los siervos de YHWH, y su salvación de mí vendrá, dijo YHWH. YHWH ’Elohim ’( אתAlef-
Tav) creó al haSatan o mente adversaria, llamada aquí el destruidor para destruir. De
4 de 11
acuerdo al libro Bere’shyt (Génesis) 3:1 YHWH ’Elohim creó la Serpiente Antigua para
destruir. Fuimos muertos en el primer ’Adam que era el alimento del destruidor o de la
mente haSatan o adversaria a la mente Mashi’ah, que es la mente que hemos
recibido los que participamos de la nueva creación.
De acuerdo a la cita del libro Bere’shyt (Génesis) 3:15, YHWH ’Elohim puso enemistad
entre las dos simientes o descendencias, entre la del destruidor y la de la mujer o
cuerpo espiritual figurado en la mujer Havah (nombre traducido Eva), la Kehilah,
palabra que ha sido traducida como Ekklessia en el idioma griego e Iglesia en el
idioma castellano.
El libro según Mateo 13:24-30 nos ilustra por medio de una parábola las dos simientes o
descendencias, indicando en la porción 13:36-40 porque Yahshu‘ah hablaba en
parábolas. De acuerdo a lo revelado en la carta a los Romanos 9:22-24, YHWH
’Elohim preparó vasos de ira para destrucción, los que no son hijos de YHWH ’Elohim; y
vasos de misericordia para gloria, todos los que somos escogidos de YHWH ’Elohim
desde antes de la fundación del mundo.
5 de 11
principio; Que nos amemos unos a otros. 12 No como Kayim (Caín) que era del maligno y asesinó a su
propio hermano. ¿Por qué lo asesinó? Porque sus propias obras eran malignas, y las de su hermano
eran justas. El libro Bere’shyt (Génesis) en la porción 6:5 - 7:23 como por la perversidad
humana terrenal con mente haStan o adversaria YHWH ’Elohim, como informa el
verso 7:23 borró a todo ser viviente de la faz de la tierra, no solo seres humanos, sino animales de
crianza, animales que se arrastran y criaturas que vuelan. Ellos fueron raídos de la tierra; solamente
Noaj (Noé) fue dejado junto con aquellos que estaban con él en el arca. Más adelante, el libro
Bere’shyt (Génesis) 11:1-9 también nos informa como ese comportamiento de la
mente haSatan o Adversaria y enemiga al Ruaj o Espíritu se incrementó en su mal
comportamiento contra todo lo que es bueno en la información de lo sucedido en la
Torre de Babel, que fue el primer centro religioso sobre la tierra. La porción del libro
Bere’shyt (Génesis) 13:13 nos continúa informando sobre la naturaleza totalmente
depravada de los humanos de Sodoma y Gomorra. La porción del libro Bere’shyt
(Génesis) 18:19-21 por su parte, nos informa sobre el duro juicio que YHWH ’Elohim
hace sobre Sodoma y Gomorra y la destrucción de ambas ciudades. El Sheliaj o
apóstol Shaul (Pablo) en la carta a los Romanos 1:16-32 describe la naturaleza terrenal
de este tipo de personas, lo cual cito a continuación:
16
Pues no me avergüenzo de la Besorah (Buenas noticias), porque es el medio poderoso de YHWH
traer salvación a todo aquel que permanece en ‘Emunah (fe o confiando), a Yahudim (Judíos)
especialmente, pero igualmente a los Goyim o gentiles. 17 Porque en ellas se revela como YHWH
convierte a la gente justa a su vista, y desde el principio al fin es por medio de la ‘Emunah o fe, como
dice la Tanak: Mas la persona que justa por su ’Emunah o fe vivirá. 18 Lo que es revelado, es la ira de
YHWH desde el cielo contra todos los incrédulos y perversos, que en su perversidad se mantienen
reprimiendo la verdad; 19 porque lo que de YHWH se conoce es revelado a ellos, porque YHWH se los
reveló. 20 Por siempre, desde la creación del Universo, sus cualidades invisibles, tanto su eterno poder
como su naturaleza espiritual han sido vistas claramente, porque pueden ser comprendidas por todo lo
que ha hecho. Por lo tanto, no tienen excusa; 21 porque, aunque ellos conocen quién es YHWH, no le
glorifican como a ’Elohim ni le dan gracias. Por el contrario, se envanecieron en sus pensamientos; y su
necio corazón fue entenebrecido. 22 ¡Profesando ser sabios, se hicieron necios! 23 ¡De hecho, cambiaron
la gloria del YHWH inmortal por semejanza de meras imágenes, como un ser humano mortal, o como
pájaros, animales o reptiles! 24 Por lo cual YHWH los entregó a la vileza de la lujuria de sus corazones,
al mal uso vergonzoso de los cuerpos de cada uno con los otros. 25 Han cambiado la verdad de YHWH
por la falsedad, adorando y sirviendo a cosas creadas, antes que al creador; alabado sea él para
siempre. Amén. 26 Por esto, YHWH los ha entregado a pasiones degradantes; de tal modo que sus
mujeres cambian las relaciones sexuales naturales por las contra a su naturaleza; 27 y asimismo los
hombres, dejando las relaciones naturales con el sexo opuesto, se queman con pasión el uno por el otro,
hombres cometiendo actos vergonzosos con otros hombres y recibiendo en su propio cuerpo el castigo
apropiado a sus perversiones. 28 En otras palabras, puesto que no han considerado a YHWH digno de
conocer, YHWH los ha entregado a formas de pensar despreciables para que hagan las cosas
impropias. 29 Están llenos de toda clase de perversidad, maldad, avaricia y vicio; repletos de envidia,
asesinatos, disputas, engaños y mala voluntad; son murmuradores, 30 calumniadores, aborrecedores de
YHWH; son insolentes, arrogantes y jactanciosos; traman hechos malvados; son desobedientes a sus
padres; 31 son estúpidos, desleales, despiadados e implacables. 32 Conocen muy bien el decreto justo de
YHWH, que los que hacen tales cosas merecen la muerte; pese a ello, no sólo continúan haciéndolas,
sino que aplauden a otros que hacen lo mismo.
La carta a los Efesios 4:17-19 nos enseña que el humano terrenal o animal, el humano
no espiritual o que participa de la nueva creación en Mashi’ah, fue entregado a
cometer toda clase de obras de iniquidad. Pero leamos la porción para beneficio: 17
6 de 11
Por lo tanto, yo digo que en verdad, en unión con ’Adonay, insisto en esto: Ya no vivan como paganos
con su forma estéril de pensar. 18 La inteligencia de ellos ha sido envuelta en tinieblas, y han sido
alejados de la vida de YHWH, porque la ignorancia en ellos, a su vez, viene de resistir la voluntad de
YHWH. 19 Han perdido todos sus sentidos, se han entregado a la sensualidad, practicando cualquier
tipo de impureza y siempre avariciosos por más.
4. LA SIMIENTE DE ’ELOHIM
La porción del libro Bere’shyt (Génesis) 9:26-27 por su parte, nos informa que la
simiente de ’Elohim estaba dividida en dos pueblos: Shem (Sem) de donde proviene
Yisra’el, muchas veces identificados como Yahudim o JUDÍOS; y Yafet (Jafet) o
GENTILES. En el libro Bere’shyt (Génesis) 22:18 se nos muestra la promesa de la
simiente de ’Elohim, la cual bendeciría a todos los hijos esparcidos en los dos pueblos.
7. TRATO DADO A LOS GENTILES DESDE YAFET HASTA EL FINAL DEL ANTIGUO PACTO
De acuerdo a lo registrado en el libro Mateo 10:5-6 los Shelijim o apóstoles llamados
por Yahshu‘ah en los días de su carne, debían evitar a los Goyim o gentiles. Su
ministerio no era en medio de los Goyim o gentiles, sino que fueran a las ovejas
perdidas de la casa de Yisra’el. Tampoco fue a los Goyim o gentiles Yahshu‘ah en los
días de su carne, ya que su ministerio tenía que ser cumplido en medio de la casa de
Yisra’el, como informa el libro Mateo 15:24. Los 12 Shelijim o apóstoles sólo irían a la
casa de Yisra’el (Israel). En lo registrado en los libros Mateo 15:26 y Marcos 7:27. Los
gentiles son llamados perros, en la figura de la mujer sirio fenicia cuando se acercó a
Yahshu‘ah para pedirle que sanara su hija enferma. Registra ’Ela’zar (Lázaro), el
Talmid o discípulo amado, cuyo libro es llamado por error Juan 12:20-24 que unos
griegos querían hablar con Yahshu‘ah, pero él no los recibió, porque recibir a los
Goyim o gentiles ocurriría en Yahshu‘ah Mashi’ah, en quien seríamos bendecidos
todos los hijos de ’Avraham con toda bendición espiritual.
7 de 11
8. LA PROMESA PROFÉTICA DE NOAJ (NOÉ) PARA YAFET O LOS GENTILES SERÍA CUMPLIDA
EN YAHSHU‘AH MASHI’AH
En el libro del Nevi o profeta Yishayahu (Isaías) 9:1 se profetiza: Pero no habrá más sombras
para aquellos que están ahora en angustia. Bebe esto primero. Actúa rápidamente, oh tierra de Zevulum
(Zabulón), tierra de Naftalí (Neftalí), y el resto habitado junto a la costa del mar, y más allá del
Yarden (Jordán), Galil (Galilea) de los Goyim (gentiles), cita que verificamos cumplida en
el libro según Mateo 4:12-16, 23. Esto, como un anticipo de la gloria postrera de la
verdadera casa. En el libro según Lucas 2:25-32 leamos la profecía de Shime’on
(Simón) al ver a Yahshu‘ah. 25 Había en Yahrushalayim un hombre llamado Shime’on (Simón).
Este hombre era un Tzadik (justo), devoto, aguardaba ansiosamente que YHWH restaurara a Yisra’el, y
el Ruaj haKodesh (Espíritu el Santo) estaba sobre él. 26 Le había sido revelado por el Ruaj haKodesh
(Espíritu el Santo) que no moriría antes de haber visto al haMashi’ah de YHWH. 27 Movido por el Ruaj
(Espíritu), fue a los patios del Templo; y cuando los padres trajeron al niño Yahshu‘ah para dar
cumplimiento a los requerimientos de la Torah, 28 Shime’on (Simón) le tomó en los brazos, pronunció
una Berajah (profecía) a YHWH diciendo: 29 Ahora, YHWH, de acuerdo con tu palabra, tu siervo está
en Shalom (paz), para cuando le quieras despedir; 30 porque he visto con mis propios ojos tu Yahshu‘ah
(salvación), 31 la cual has preparado en presencia de todos los pueblos; 32 una luz que traerá
revelación a los Goyim (gentiles) y gloria a tu pueblo Yisra’el. Fíjate que Shime’on (Simón)
profetizó que Yahshu‘ah era para salvación de todos los pueblos, lo cual se cumpliría
en Yahshu‘ah Mashi’ah, el que resucitó. Mashi’ah proveyó un apóstol para los Goyim o
gentiles. En el libro del Nevi o profeta Yishayahu (Isaías) 49:5-6 el YHWH profetiza al
Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo). En el libro de los Hechos 13:46-48 informa el
cumplimiento de esa profecía de Yishayahu (Isaías). El libro de los Hechos 26:17
informa que ’Adonay envió al Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo) a los goyim o gentiles. En
la porción del libro de los Hechos 26:22-23, Shaul (Pablo) da testimonio de que él fue
enviado como luz a los Goyim o gentiles, como fue profetizado por el Nevi o profeta
Yishayahu (Isaías), como vimos anteriormente.
’Adonay Yahshu‘ah Mashi’ah nos dice a través de Shaul (Pablo) que él mismo puso
primeramente a unos Shelijim o apóstoles, 1ra carta a los Corintios 12:28 y en la carta a los
8 de 11
Efesios 4:11, continuando indicando el resto de los ministerios: Nevim o profetas, Besorim o
evangelistas y Roim Morim o pastores maestros. El último y quinto de los ministerios, el
Sobreedificador es informado en la porción de la 1ra carta a los Corintios 3:10-14. El sheliaj o
apóstol Shaul (Pablo) enseña que nosotros somos su corona (Keter), la que ’Adonay le daría a
él y a todos los que seguimos las enseñanzas de ese apostolado, si creemos y recibimos todas
sus enseñanzas, que es la manera de ver a Yahshu‘ah Mashi’ah ahora.
Shaul (Pablo) fue el sabio arquitecto que puso el fundamento y ya nadie puede poner otro
fundamento el cual es Yahshu‘ah Mashi’ah, como declara la 1ra carta a los Corintios 3:10. Conforme
nos enseña Yahshu‘ah haMashi’ah en los días de su carne, hay dos cimientos y por tanto dos
maneras para edificar la casa, el templo de ’Elohim. La primera es sobreedificar sobre la
roca que es Yahshu‘ah Mashi’ah, el resucitado, el que nos revela Shaul (Pablo). La segunda
manera es sobreedificar sobre el otro fundamento, sobre la arena, que es Yahshu‘ah
haMashi’ah en los días de su carne, que vivió para cumplir la Torah y los Nevim o profetas
para nuestra salvación. Ese es el que nos enseñan los Shelijim o apóstoles de la circuncisión,
que el llamado cristianismo practica en nuestros días, vivir a Yahshu‘ah haMashi’ah conforme
a la Torah, simplemente han sustituido los elementos antiguos por Yahshu‘ah haMashi’ah.
Por eso estamos sobre el fundamento de los Shelijim o apóstoles, en plural, porque
vivimos a Yahshu‘ah haMashi’ah bajo uno de esos dos fundamentos. El que vive sobre el
fundamento de arena, como lo llama Yahshu‘ah haMashi’ah, que es no creer o conocer lo
que realizó Yahshu‘ah haMashi’ah una vez y para siempre y vivirlo por ’Emunah o fe como
vive el creyente Tzadik o justo, por lo que su edificación se cae por los vientos y la tempestad
de la sana enseñanza, que es lo mismo que nos revela Shaul (Pablo) cuando dice que eso
equivale a edificar sobre el fundamento con paja, madera y hojarasca. Esas obras al ser
probada por el fuego, la sana enseñanza del Besorah o evangelio eterno, se queman;
aunque el que está sobreedificando es salvo como por fuego o por la obra de reconciliación
de Yahshu‘ah que lo escogió por Jesed o bondad (palabra traducida gracia). Ese es el caso
9 de 11
de los Shelijim o apóstoles de la circuncisión, y de todos los que siguen ese patrón de
enseñanza.
En la carta a los Romanos 15:8-16, Shaul (Pablo) citando del libro 2 Samuel 22:50 de un
cántico de alabanza del Melek o rey y Nevi o profeta Dawid (David), y del Tehilim o Salmos
18:49 también de Dawid (David), le muestra a los hermanos, que esas palabras son profecía
dirigida a nosotros los que en aquel tiempo no éramos contados como pueblo. Ese que
confesaría a YHWH en medio de los Goyim o gentiles, es decir, llevaría la Besorah o Buenas
Nuevas o Buenas Noticias que es lo que es, el Besorah ’Olam o Evangelio Eterno; lo haría para
salvación. El ministerio del Sheliaj o apóstol en medio de los Goyim o gentiles, es el Yoe‘tz
(Consejero o Consolador) el Ruaj haKodesh o Espíritu el Santo, Yahshu‘ah haMashi’ah
resucitado, recuerda que Mashi’ah es la esperanza de gloria anunciada para nosotros.
Yahshu‘ah decía que el de sí mismo, el hombre natural Yahshu‘ah, nada hacía por sí
mismo, pero el ’Avva’, el Ruaj o Espíritu que moraba en él, era el que hacía todas las cosas.
Ver lo escrito por ’El’azar (Lázaro), el Talmid o discípulo amado, cuyo libro es llamado por
error Juan 14:10.
De igual manera, el Sheliaj o apóstol indica, que todo en él lo hizo la Jesed (bondad o
gracia) de YHWH en él, en otras palabras, Mashi’ah en él, ver 1ra carta a los Corintios 15:10.
Con mucha autoridad el Sheliaj dice que quien vive en él es Mashi’ah, ver carta a los Gálatas
2:20. Esta última cita termina diciendo que lo que él vivía, lo vivía en la ’Emunah o fe del Ben
’Elohim o Hijo de ’Elohim que somos nosotros ahora en la tierra, lo que también es llamado la
Kehilah de Mashi’ah o cuerpo de Mashi’ah. Por eso es que podemos decir ahora: ’AVVA’
’Avi‘ad o ’Avva’ Eterno, ver carta a los Romanos 8:15 y a los Gálatas 4.6.
En la carta a los Gálatas 2:8, nos continúa diciendo el Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo),
que el mismo que actuó en Kefas (Pedro) para el apostolado de la circuncisión, el mensaje
10 de 11
mediante las enseñanzas del principio de la Torah (es lo que la cristiandad llama Pentateuco
o primeros cinco libros de Mosheh [Moisés]) para cumplir lo profetizado en el Antiguo Pacto;
también actuó en él para el apostolado de los Goyim o gentiles, la llamada incircuncisión en
cuanto a la carne. Así lo recibieron los Shelijim o apóstoles de la circuncisión al principio,
aunque después se metieron en medio de los Goyim o gentiles a judaizar, trayendo el
comienzo de la apostasía, el mensaje de la letra de la Torah o enseñanzas de Mashi’ah del
principio. Este es el mensaje que sigue siendo predicado hasta el día de hoy por todo el
sistema religioso cristiano. Por eso llamamos a todos los Kadoshim o santos a despertar de esa
fascinación, de ese embrujamiento que le ha hecho la letra de la Torah, como es enseñado
en la carta a los Gálatas 3.1.
Amados, terminaré este estudio leyendo las palabras del Sheliaj o apóstol Shaul (Pablo)
cuando les escribió a los Gálatas. En el capítulo 3 versos 6 al 18.
El Sheliaj o apóstol nos recuerda que lo que le fue contado a nuestro padre ’Avraham
por justicia, fue sencillamente que le creyó a YHWH. Ninguna obra hizo, por eso es que todos
lo que creemos por ’Emunah o fe, toda la revelación enseñada por el Sheliaj o apóstol Shaul
(Pablo), de la obra realizada por el Mashi’ah para nosotros, por lo que somos los verdaderos
Beney ’Avraham o hijos de ’Avraham.
Dice más, que previendo YHWH, que nos había guardado para el cumplimiento del
pacto eterno en Yahshu‘ah Mashi’ah que es por ’Emunah o fe, antes de que llegara el Brit o
pacto, le dieron todas las promesas a nuestro padre ’Avraham estando incircunciso. YHWH le
dio en esa condición, la promesa más grande, tal y como profetizó el patriarca Noé para
Yafet (Jafet); diciéndole a ’Avraham, que en su simiente, la cual es Mashi’ah, en quien
seríamos bendecidos con toda bendición espiritual en los lugares celestes, lo que ya somos en Mashi’ah,
según nos enseña la carta a los Efesios 1:3-6, todos los que somos escogidos de en medio de
todas las familias o naciones de la tierra, a quienes en otro tiempo en Yafet se nos llamaba
Goyim o gentiles en cuanto a la carne. ’AVVA’ ’Adonay.
11 de 11