SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.

SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

En conformidad en lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 40 del Ministerio del Trabajo y previsión Social que aprueba el
“Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales”, en su título VI “De las Obligaciones de Informar los Riesgos
Laborales”, artículos No 21, 22,23.

La empresa GEOMARÍTIMA SPA. RUT, 77.277.515-6., Representada por don CRISTIAN RAÚL SOTO QUINTUL RUT 12.999.838-5. en
conocimiento de la Ley 16.744 sobre “Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales”, por medio del presente, informa a su trabajador, los riesgos
asociados a la actividad específica a ejecutar y los métodos de trabajo correctos, con el objetivo de dar cumplimiento a la normativa legal existente y generar
conciencia y actitudes pro-activas en cada integrante de esta organización.

ACTIVIDAD RIESGOS CONSECUENCIAS MEDIDAS MÉTODO TRABAJO CORRECTO

PREVENTIVAS

Embarque y -Caídas a nivel y desnivel, -Caídas al mar, -El acceso -El acceso entre el embarcadero o muelle y la embarcación, deberá
desembarque a tránsito por muelles y atrapamiento entre el desde el muelle realizarse por medio de escalas y pasarelas seguras-
la nave escaleras barco y muelle, a la
hipotermia embarcación -Las pasarelas deberán tener marcha pies y barandas que permitan al

debe estar tripulante afirmarse en ellas para no caer.

señalizado e
-Deben instalarse redes de seguridad ,bajo estos accesos y
iluminado
mantenerse firmemente trincadas al costado de la nave, a objeto que

-Debe existir no se muevan demasiado por la resaca o balance

instrucción clara
-Mantener el área de embarque e buenas condiciones de aseo y orden.
de cómo
abordar y
desembarcar de
Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

la nave. Evite realizar acciones temerarias o imprudentes al realizar el

embarque, hágalo con seriedad, preocupación y seguridad.

Tránsito y -Caídas a nivel y desnivel por -Politraumatismos -Mantener orden -Mantenga despejado áreas exteriores e interiores destinadas a
permanencia a presencia de aparejos, heridas, fracturas, general en la tránsito y de tripulantes.
bordo de la nave mangueras, cables sobre la caídas al mar , muerte. embarcación,
cubierta. todos los cabos -Uso de elementos de protección que corresponda para

se adujarán. desplazamientos por cubierta y bodegas de la nave.

-Se deben -Antes de comenzar su labor, asignada, asegúrese de comprender las

mantener las medidas de seguridad asociadas a dicha tarea

superficies por
-Si tiene dudas de cómo realizar su trabajo consulte a su superior,
las que transita
antes de hacerlas.
la tripulación
libres de
-Recuerde que usted es responsable de su seguridad y la de sus
obstáculos y
compañeros y la embarcación.
limpias.

-Deben existir
procedimientos
para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

marítimas.

Almacenamiento -Golpeado por caída o -Politraumatismos -Deben existir -Antes de comenzar su labor, asignada, asegúrese de comprender las
de materias colapso de diversos musculo esqueléticos, procedimientos medidas de seguridad asociadas a dicha tarea.
prima en materiales heridas, fracturas, para el trabajo
bodega. muerte. seguro, en el -Uso de elementos de protección que corresponda para embodegado

desarrollo de y/o izado de materiales y o producción.

todas las faenas

-Mantenga despejada y señalizada áreas destinadas a maniobras con
marítimas.
grúas, tecles y/o similares.

Implementación
Si tiene dudas de cómo realizar su trabajo consulte a su superior, antes
de la señalética
de hacerlas.
preventiva
adecuada para
Recuerde que usted es responsable de su seguridad y la de sus
indicar zonas de
compañeros y la embarcación.
movimiento de
materiales

Mantención de Exposición a Intoxicación, leve Uso obligatorio Planificar la tarea antes de realizarla, revisar el lugar de trabajo,
motores y sustancias a grave, irritación de elementos de delimitar el lugar de trabajo
equipos peligrosas(inflamables piel y/o sistema protección
generadores de
, corrosivas, respiratorio, personal que
explosivas, irritantes quemaduras piel
la embarcación corresponda al

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

distintos grados puesto de

trabajo
asignado.

-Deben existir
procedimientos
para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas
marítimas

Mantención de Sobre esfuerzos por Luxación ,Lumbago. Uso obligatorio Apartar o asegurar elementos peligrosos, uso de ropa de trabajo y
motores y manejo manual de de elementos de elementos de protección personal:
equipos materiales protección
generadores de
,preparación y personal que Calzado de seguridad
disposición de
la embarcación corresponda al
elementos, piezas o Protector auditivo
puesto de
partes de maquinas y
trabajo
equipos Protector visual
asignado.

-Deben existir
procedimientos

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas
marítimas

Mantención de Atrapamiento por Amputación de Uso obligatorio Procurar que la operación y mantención de maquinarias se realice
motores y partes y piezas de miembro o parte de de elementos de contemplando todas las medidas de seguridad necesarias.
equipos máquinas, equipos y extremidades protección
generadores de
herramientas superiores . lesiones personal que
la embarcación graves incluso la corresponda al
muerte puesto de
trabajo
asignado.

-Deben existir
procedimientos
para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas
marítimas

Mantención de Golpes por caídas en el Lesiones leves a Uso obligatorio Los accesos pasillos y zonas de transito de la embarcación deben
motores y graves, incluso la de elementos de estar señalizados, deben ser visibles en caso de corte o fala de la

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

equipos mismo y/o distinto nivel muerte. protección energía en la embarcación.

generadores de personal que
la embarcación corresponda al
puesto de
trabajo
asignado.

-Deben existir
procedimientos
para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas
marítimas

Mantención de Proyección de partículas en Perdida de capacidad Uso obligatorio Uso obligatorio en labores de mantenimiento de motores y/o
motores y rostro y / O Ojos de visión temporal, de elementos de reparaciones de maquinas de la embarcación.
equipos leve a total de uno o protección
generadores de ambos ojos. Cortes o personal que
la embarcación moretones en la cara corresponda al
puesto de
trabajo
asignado.

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

Mantención de Contacto con elementos Lesiones graves Uso de guantes anti-cortes en la manipulación de piezas y partes
motores y punzantes y/o corto (cortes o heridas en la filosas
equipos punzantes piel)
generadores de
la embarcación

Mantención de Exposición a ruido producido Pérdida de capacidad Uso obligado de Uso obligado de elementos de protección a exposición a ruido
motores y por motores y maquinas de la auditiva leve a grave, equipos de
equipos embarcación incluida la posibilidad protección
generadores de de sordera personal
la embarcación

Mantención de Contacto con lubricantes Intoxicación, irritación Uso obligado de elementos de protección a exposición a equipos
motores y leve a moderada energizados.
equipos
generadores de Asegurarse que estos estén desconectados

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

la embarcación

Atraque y -Diversos incidentes y -Traumatismos, -Uso obligatorio -Se debe estar muy atento a los balances del barco a objeto de evitar
desatraque de accidentes principalmente fracturas, caídas, de elementos de que la tezada de elementos atrape las manos entre la gaza y las bitas.
naves asociados a la maniobra de atrapamiento de pies y protección
trincar la carga o manipular manos personal que -Por ningún motivo se debe introducir las manos en el cabrestante

espías. corresponda al mientras esté virando.

puesto de
-Nunca debe situarse en el seno de las espías, calabozo, cables que
trabajo
estén o vayan a trabajar porque al tensarse pueden atrapar las piernas
asignado.
del tripulante.

-Deben existir
-Manténgase a una distancia razonable y prudente para no ser
procedimientos
alcanzado por chicotazos de los elementos de maniobra.
para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas
marítimas.

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

Navegación -Caídas al mar por -Hipotermia, muerte -Uso obligatorio - Verifique el estado de grilletes, sus pasadores, cáncamos,
marítima resbalones en cubierta, por sumersión de elementos de pastecas y sus cables de seguridad, corna musas, candados
escaleras o los producidos protección de seguridad y otros
por mar gruesa. -Quemaduras graves personal que - Verifique el correcto funcionamiento de los equipos tales como
en todo el cuerpo por corresponda al winches de cala, de malleta portalones, etc.
-Contacto con elementos y contacto con líquidos puesto de - Verifique que las escotillas estén cerradas y permanezcan así
líquidos calientes al volcarse calientes. trabajo durante la navegación con el objeto de mantener la integridad
los utensilios de cocina. asignado. estanca del barco y prevenir caídas al fondo de las bodegas
-Traumatismos y
- Todos los cabos y cables deben permanecer en los sitios
-Caída a nivel o desnivel en Politraumatismos por -Deben existir destinados para ello y debidamente adujados.
las cubiertas, golpes en todo el procedimientos
compartimientos al interior del cuerpo. para el trabajo
barco y sus accesos por el seguro, en el
balance de la nave debido a -Heridas, hemorragias
desarrollo de
condiciones atmosféricas. por contacto con
todas las faenas
elementos cortantes.
marítimas.
-Contacto con elementos
punzantes o cortantes al
reparar redes, hacer costuras
y gazas o faenas con cabos y
cables en general (la jarcia)

-Diversos incidentes y -Traumatismos fatales -Uso obligatorio -Extremar los cuidados al adujar los cables, tanto de cala como de las
accidentes principalmente y graves a cortarse los de elementos de malletas para evitar que las vueltas se muerdan y queden propensas a
Captura de asociados a la maniobra de cables de cala o protección

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

productos trincar la carga o manipular malletas personal que enredarse al salir

marinos espías. corresponda al
-Atrapamiento de puesto de -Verifique que el área del winche esté despejada de cualquier otra
manos y dedos al trabajo maniobra que pueda trabar la salida del cable.
desenganchar o asignado.
enganchar portalones y -Mantener claro el área de paso del cable, evitando interferencias en

ntes -Deben existir esos instantes y nunca debe situarse cerca de elementos móviles.

procedimientos
-Caídas en cubierta por -Nunca cruce la cubierta de banda durante el calado o virado de red (si
para el trabajo
balances bruscos del corresponde)
seguro, en el
barco desarrollo de
-Al trabajar en maniobras en cubierta, siempre debe debe usar su
todas las faenas
casco de seguridad guantes y calzado de seguridad en buen estado.
marítimas.

-Como norma general nunca debe situarse bajo cargas o elementos

suspendidos.

Faenas o -Diversos incidentes y -Accidentes con -Uso obligatorio -Los tripulantes deberán conocer los zafarranchos de :
actividades en accidentes principalmente fracturas, caídas, de elementos de
cubierta asociados a la maniobra. atrapamientos, protección - Hombre al Agua

contusiones y otras personal que - Incendio

lesiones al desplazarse corresponda al - Abandono de la nave

los equipos, debido a puesto de

Deberán conocer la ubicación de los dispositivos de salvamento tales
movimientos trabajo
como:
inesperados del barco asignado.

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

(balances o bandazos -Deben existir - Balsa salvavidas

bruscos, etc.) procedimientos - Chalecos salvavidas
para el trabajo - Salvavidas circulares
seguro, en el
desarrollo de Para transitar por escaleras debe dar la cara a los peldaños y tomarse

todas las faenas de los pasamanos con las dos manos.

marítimas.
Mantener los pisos, pasillos y escaleras de acceso a todos los
compartimientos limpios libres de elementos tales como aceite,
petróleo, trapos, herramientas.

-Ante cualquier derrame de aceite hidráulico o petróleo debe realizarse

un aseo prolijo con abundante agua de mar y algún detergente que
corte el efectos de estos ya que las superficies quedan
extremadamente resbalosas.

-Al reparar y hacer costuras en cables de acero los tripulantes deberán

trabajar con guantes de cuero de puño corto

-Manténgase siempre alerta, para no ser sorprendido por los balances

de la embarcación especialmente cuando las condiciones atmosféricas
son adversas ya que pueden provocar el movimiento de equipos y
golpearlo o atrapar sus extremidades.

Faenas o -Diversos incidentes y -Accidentes con -Uso obligatorio -Debe estar siempre atento a las oscilaciones de los aparejos del

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

actividades en accidentes principalmente fracturas, caídas, de elementos de barco. Durante su permanencia en cubierta, utilice siempre casco,
cubierta asociados a la maniobra. atrapamientos, protección calzado, botas y guantes de seguridad
contusiones y otras personal que
lesiones al desplazarse corresponda al
los equipos, debido a puesto de
movimientos trabajo
inesperados del barco asignado.
(balances o bandazos
bruscos, etc.) -Deben existir
procedimientos
para el trabajo
seguro, en el
desarrollo de
todas las faenas
marítimas.

Con fecha / / , declaro haber recibido y haber sido informado y capacitado, sobre los riesgos que están presentes en mi labor de
MOTORISTA además de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correctos, DS N ° 40 artículo 1-22 y 23. En señal de
cumplimento a lo establecido por el Decreto Supremo Nº40, Artículo 21, con la Obligación de informar los riesgos inherentes al
trabajador.

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

REGISTRO DE ACTUALIZACIÓN
FECHA RESPONSABLE MODIFICACI DETALLE
ON
29-10- Brayan Vargas Urzúa -- Creación
2021 documento

Elaborado por: Revisado por: Aprobado Por:

Brayan Alexis Vargas Urzúa Cristian Raúl Soto Quintul Cristian Raúl Soto Quintul
Cargo: Cargo: Cargo:
Asesor Externo en Geomarítima Spa. Representante Legal Geomarítima Spa. Representante Legal Geomarítima Spa
Firma y fecha: Firma y fecha: Firma y fecha:

Nombre BRAYAN ALEXIS VARGAS

URZUA

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.
 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SG.SSO
OCUPACIONAL
DOCUMENTACION PREVENCION DE RIESGOS Versión 01
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
MOTORISTA Fecha Ent. Vigencia: 10/2021

Relator: 16.721.697-8
R Asesor Prevención de Riesgos
ut:
Carg
o:
Fech / / Firm
a a.

Nombre Trabajador:
Rut:
Cargo:
Fecha / / Firm
a.