PLIEGO PARTICULAR DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

INDICE
1 REPLANTEO, NIVELACIÓN, OBRADOR Y MOVILIZACIÓN DE OBRA ........................ 3
2 EXCAVACIÓN NO CLASIFICADA A CIELO ABIERTO PARA CANALES ...................... 3
3 EXCAVACIÓN NO CLASIFICADA A CIELO ABIERTO PARA RESERVORIOS ............. 4
4 EJECUCIÓN CONDUCTO RECTANGULAR DE HORMIGÓN ARMADO IN-SITU DE
2.00X1.50M ...................................................................................................................... 5
5 RECUBRIMIENTO DE HORMIGÓN C/ MALLA PARA SOLERA Y TALUDES (E=10CM) 8
6 OBRA DE DERIVACIÓN (Ingreso Laguna Calle 52)........................................................ 11
7 OBRA DE DESCARGA DE LAGUNA A CANAL .............................................................. 14
8 OBRA DE DERIVACIÓN (Ingreso Reservorio 1) ............................................................. 15
9 OBRAS DE REGULACIÓN DE MICROEMBALSE .......................................................... 18
10 PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE GAVIONES ............................................................... 20
11 PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE COLCHONETAS ....................................................... 23
12 DEMOLICIÓN DE CANAL DE H° EXISTENTE H° ........................................................... 26
13 REMOCIÓN Y REPOSICIÓN DE ALAMBRADOS ........................................................... 27
14 REMOCIÓN DE ÁRBOLES (limpieza poda y desmalezado) ........................................... 27
15 TRASLADO Y REPOSICIÓN DE SERVICIOS ................................................................. 28
16 PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO Y COMUNICACIÓN. .......................... 28
17 PLATAFORMA INFORMÁTICA PARA SEGUIMIENTO Y CONTROL DE OBRA. .......... 29
18 LIBERACION DE TRAZA ................................................................................................. 29
 OBRA DE PROTECCIÓN URBANA A COLONIA VICENTE AGÜERO Y
SISTEMATIZACIÓN DE EXCEDENTES HÍDRICOS PERIURBANOS DE LAS
CIUDADES DE COLONIA CAROYA Y JESÚS MARÍA.
1 REPLANTEO, NIVELACIÓN, OBRADOR Y MOVILIZACIÓN DE OBRA

Comprende el Replanteo, Limpieza y Nivelación del terreno en donde se emplazarán las obras
proyectadas. Se incluye Movilización de obra y emplazamiento temporario de obradores y sondeos
necesarios.
El replanteo de la obra se realizará previa consulta a los planos de instalaciones existentes tales
como Gas, Agua y Cloaca con el objeto de determinar la ubicación y dimensiones de las mismas.
La Inspección podrá ordenar la ejecución de sondeos previos para determinar definitivamente la
existencia de instalaciones indicadas en los planos u otras no indicadas. Estos sondeos serán por
cuenta de la Contratista, como así también todo pago de derechos a los distintos organismos.
El replanteo de la poligonal del eje del proyecto y las nivelaciones serán ejecutados por el
Contratista y verificadas por la Inspección. Los niveles fijados en los planos están referidos a cotas
absolutas y el Contratista tendrá la obligación de materializar y conservar. Comprende a su vez la
colocación, por parte del Contratista de puntos fijos de nivelación cada 250 metros consistentes en
mojones de hormigón tipo H-17. Estos mojones serán cilíndricos de 0.15 m de diámetro y 0.60
metros de longitud enterrados 0.50 metros con un hierro redondo de Ø 20 mm la parte superior de
20 cm. de longitud empotrado 17 cm. y saliendo 3 cm. Deberán colocarse a su vez estacas en los
vértices de la poligonal del eje de la obra abalizada respecto a tres puntos. Estas estacas serán de
quebracho de 5 cm. x 5 cm. de sección de 50 cm. de longitud enterrados 0.45 metros. Las estacas
estarán pintadas con dos manos de esmalte sintético color blanco con la parte superior de color
bermellón.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará en forma global, una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.

2 EXCAVACIÓN NO CLASIFICADA A CIELO ABIERTO PARA CANALES

Los trabajos correspondientes a este ítem comprenden las operaciones necesarias para obtener las
cotas del terreno a los fines de la ejecución de la obra. Se utilizarán entibados cuando las
condiciones del suelo lo requieran o la Inspección lo ordene para mantener la seguridad de la obra.
El ítem incluye los trabajos de depresión del nivel freático.
El fondo de la excavación deberá tener la pendiente requerida, debiendo compactarse por medios
mecánicos hasta alcanzar el 92% del ensayo Proctor Standard. La compactación obtenida deberá
ser aprobada por la Inspección de Obra. Se incluyen también en el precio del ítem, el
desagotamiento de las excavaciones y extracciones, y el traslado del material sobrante hasta donde
lo indique la Inspección de Obra, en un radio no mayor de 15 km.
Para todo tipo de estructuras el ancho máximo de zanja que se reconocerá será de 1.00 (un) metro
a cada lado a partir del borde externo de las mismas. La metodología de excavación y entibado de
la zanja deberá ser presentado ante la Inspección de Obra con 15 (quince) días anticipación al
comienzo de los trabajos, los cuales deberán ser aprobados por la misma.
La contratista será responsable de todo daño que se produzca a pavimentos o instalaciones
existentes en la vía pública y a la propiedad privada, como consecuencia del deslizamiento de suelo
en los trabajos de excavación en zanja, por lo que no se reconocerá pago especial alguno.
El material extraído de la excavación, que posteriormente se utilizará como relleno se mantendrá
acopiado para evitar su desparramo. El emplazamiento del acopio deberá ser aprobado por la
Inspección. Para evitar la dispersión de partículas de suelo en el ambiente se deberá mantener el
acopio y el suelo en transporte en condiciones húmedas, con control sobre la cantidad por camión
para evitar su caída.
Durante el avance de las tareas la Contratista deberá comunicar a los vecinos los trabajos a realizar
y la duración estimada del corte de calles. La zona de trabajo y las excavaciones estarán todo el
tiempo perfectamente cercadas, impidiendo el ingreso de toda persona ajena a la obra. La
Contratista deberá mantener indicados los pasos peatonales y de ser necesario deberá tapar los
tramos de zanja o la construcción de puentes provisorios para tal fin.
Quedan incluidos dentro del presente ítem los trabajos de apuntalamiento y sostenimiento de todas
las instalaciones de servicios existentes, los cuales no deberán interrumpirse.
Las excavaciones deberán mantenerse cercadas con tejido de malla romboidal de modo de evitar el
ingreso de personas ajenas a la obra.
El entibado deberá garantizar la estabilidad de las excavaciones, de modo tal que ofrezca una total
seguridad al personal que desarrolla tareas en ellas como así también a las construcciones
existentes las que no deberán sufrir ningún tipo de daño.
Incluye éste ítem todos los trabajos y equipos necesarios para deprimir la napa freática de la zona
permitiendo así una adecuada ejecución de las obras.
Toda excavación hecha a mayor profundidad que la indicada o donde el terreno hubiera sido
disgregado por la acción atmosférica, o por cualquier otra causa imputable o no al contratista,
deberá rellenarse por cuenta de este, con el material adecuado y a criterio de la Inspección, ya sea
con suelo compactado, hormigón tipo H-8, o el material que se indique.

CÓMPUTO Y CERTIFICACION
Se computará y certificará por metro cúbico (m3) de excavación conforme a proyecto y medido en
zanja.

3 EXCAVACIÓN NO CLASIFICADA A CIELO ABIERTO PARA RESERVORIOS

Este ítem consiste en la excavación del terreno natural hasta dejar conformado el cuenco destinado
al almacenamiento temporal de las aguas pluviales
Antes de comenzar con la excavación se deberá realizar el replanteo de la todas las formas que la
laguna presenta en planta, indicando los puntos característicos con estacas pintadas de diferentes
colores según la cota de proyecto. Este replanteo deberá ser confirmado y probado por la
Inspección antes de comenzar con las tareas de excavación.
La excavación se efectuará en la forma especificada en el presente ítem de acuerdo con los taludes
y niveles indicados en los planos o según instrucciones de la Inspección. Durante el avance de la
obra se podrá presentar la necesidad o conveniencia de alterar los taludes o dimensiones de la
excavación indicada en el plano de proyecto. Tales modificaciones se podrán hacer previa
autorización de la Inspección.
Se incluye en este ítem la ejecución del terraplén correspondiente para camino de servicio. Estos
trabajos consisten en la distribución, perfilado y compactación del suelo con equipos mecánicos tipo
pata de cabra o similar hasta alcanzar la cota de proyecto indicada en plano.
La distribución del material deberá hacerse en capas que no excedan los 0,30 m de espesor a
efectos de obtener un grado adecuado de compactación.
Al ejecutar el perfilado deberá tener en cuenta que las pendientes converjan hacia la traza del canal
a fin de evitar anegamientos temporales sobre el futuro camino.
Los lugares de obtención de materiales para el terraplén los proveerá la Contratista el cual deberá
respetar el reglamento de zonificación municipal.
El suelo empleado para la ejecución de estos trabajos será suelo seleccionado según las siguientes
características: no deberá contener ramas, troncos, matas de hierbas, raíces u otros materiales
orgánicos o inorgánicos extraños ni oxidables. El índice plástico será menor o igual a 15, valores
mayores quedarán sujetos a consideración de la Inspección.
El material sobrante de la excavación se deberá retirar al lugar que indique la Inspección y el costo
del el transporte del mismo estará a cargo del contratista hasta una distancia de 10Km.

CÓMPUTO Y CERTIFICACION
El costo de este ítem se pagará por metro cúbico (m3) completamente terminado, el cual incluirá
mano de obra, materiales, equipos, transporte del material sobrante hasta una distancia de 10Km,
etc., necesarios para llevar a cabo la totalidad de las tareas antes mencionadas en un todo de
acuerdo a las Especificaciones Técnicas correspondientes y a los Planos de Detalle.-

4 EJECUCIÓN CONDUCTO RECTANGULAR DE HORMIGÓN ARMADO IN-SITU DE

2.00X1.50M

Comprende este ítem la ejecución de los trabajos y la provisión de los materiales para ejecutar las
estructuras de hormigón armado para cruces conforme planos indicados según la tipología de
alcantarilla O-41211(DNV)
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego General de Especificaciones
Técnicas para la provisión de hormigón de cemento portland normal. La resistencia corresponderá
a lo especificado para el Tipo H-21. El asentamiento se fija en 10-12 (doce) centímetros para las
distintas estructuras de Hormigón Armado
Se incluyen en este ítem los trabajos de encofrado y apuntalamiento que fueran necesarios realizar,
como así también el suministro de los materiales (cemento, áridos grueso y fino, agua, etc.) para la
elaboración del hormigón en un todo de acuerdo a la resistencia establecida, el suministro, corte
doblado y armado de las armaduras en un todo de acuerdo a lo indicado en los planos que integran
el presente pliego.
Inmediatamente después de desencofrar y antes de aplicar el producto de curado se procederá al
recorte de alambres de ataduras y a eliminar toda irregularidad (rebabas) que pudieran producirse
por el escape de mortero en las uniones de moldes.
La terminación superficial de la losa del piso del desagüe se ejecutará con llana metálica, de modo
de obtener la menor rugosidad posible; luego deberá protegerse con lonas en el momento de
hormigonar tabiques y techo.
El hormigón deberá vibrarse cuidadosamente de modo de evitar la aparición de “nidos de abeja” y
otras imperfecciones, dado que esos sectores serán rechazados, debiendo rehacerse a cuenta del
contratista.
Se cuidará especialmente la existencia de un recubrimiento mínimo de 4 (cuatro) centímetros.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego de Especificaciones Técnicas para
la provisión de hormigón de cemento portland normal.
Los trabajos de hormigonado entre juntas serán absolutamente continuos en el tiempo, debiendo el
contratista adoptar las medidas correspondientes a tal fin.
El tamaño y la capacidad de la planta para la preparación del hormigón, estarán determinados por
la cantidad de hormigón a colocar en una operación continua para satisfacer la demanda de
hormigón en el tiempo de pico, conforme al plan de trabajos aprobado.
Todo el hormigón se mezclará a máquina de manera de cumplimentar las especificaciones del
presente ítem.
Excepto en las interrupciones formadas por la junta de construcción, todo el hormigón que se vaya
a colocar en moldes (encofrados), debe colocarse en capas continuas aproximadamente
horizontales, cuyo espesor será del orden de 50 cm (cincuenta centímetros).
El hormigón debe considerarse a la mayor densidad posible, de manera que no contenga
acumulaciones de agregado grueso ni hueco y que quede aprisionado en contacto con los moldes.
La consolidación del hormigón fresco de las estructuras se hará mediante vibradores eléctricos o
neumáticos del tipo de inmersión con velocidad de 7000 RPM. La Inspección no autorizará a
hormigonar, si los vibradores no funcionan adecuadamente o no son los suficientes para el tramo
que se pretende hormigonar.
El contratista presentará a la Inspección el plano y dispositivo de apuntalamiento para su
consideración y aprobación.
La empresa respetará la armadura indicada en los planos, presentará a la Inspección planos de
detalles de los empalmes de los hierros con anticipación a la iniciación de la preparación de la
armadura.
El doblado de las barras se hará en frío. Se tendrá especial cuidado de hacer el empalme de barra
en zonas que no coincidan con solicitaciones máximas; asimismo, no se podrá hacer coincidir el
empalme de barras en la misma sección.
Se buscará que los empalmes disten entre sí más de 1.50m. Todas las barras de armaduras se
colocarán en su posición exacta, según los planos y se mantendrán firmemente aseguradas
durante la colocación y compactación del hormigón.
Las barras serán atadas entre sí en las intersecciones y las distancias de los moldes y entre las
capas de armadura se mantendrán por medio de tirantes, bloque de mortero premoldeado,
tensores, barras de suspensión y otros dispositivos apropiados.
El contratista tendrá permanentemente en obra un juego de conos de Abrams y al menos 9 (nueve)
moldes para moldeo de probetas cilíndricas.
El hormigón se mantendrá humedecido al menos hasta 7 (siete) días después del hormigonado.
Aceros para estructuras de hormigón armado:
El acero a utilizar en las estructuras de hormigón armado responderá a lo establecido en la
recomendación “CIRSOC 251” con una resistencia de fluencia real o convencional de 4200
kg./cm2.
Para verificar la resistencia del mismo se realizarán ensayos de tracción sobre las muestras que
indique la Inspección de Obra, quien a su juicio determinará el número de muestras que serán
ensayadas en función de la cantidad total de acero utilizado en la estructura.
Los ensayos serán realizados por cuenta del contratista sin que perciba retribución alguna por ello.
Los empalmes de las barras podrán ser roscados o saldados; en ambos casos la aptitud de los
mismos deberá probarse mediante ensayos.
En el caso de realizar el empalme mediante soldadura, este será aceptado cuando se demuestre
mediante ensayos que el acero reúne las características necesarias para ello y que estas no se
desmejoran por efecto de la soldadura.
La Inspección de la obra podrá autorizar el procedimiento propuesto por la contratista cuando se
demuestre experimentalmente que la resistencia de la unión soldada es por lo menos igual a la de
la barra sin soldar.
Los trabajos de soldadura serán efectuados exclusivamente por mano de obra especializada.
Previamente a la iniciación de los trabajos, el personal especializado sea sometido a un examen de
competencia para verificar su aptitud.
Ninguna soldadura presentará discontinuidades u otros defectos visibles.
La inspección de la obra podrá exigir al contratista la realización de cualquiera de los ensayos
descriptos en las normas arriba mencionadas.
La contratista deberá presentar a la Inspección de Obra, una memoria de cálculo del dosaje de
hormigón propuesto, para su aprobación una vez realizada la misma.
La contratista deberá remitir a la Inspección de Obra muestras representativas de los materiales
que se utilizarán en obra, para la elaboración de un pastón de prueba con el cual se verificará la
resistencia estipulada para el hormigón.
La inspección de la obra autorizará la iniciación del hormigonado, recién cuando conozca los
resultados de los ensayos de las probetas del pastón de prueba realizados a los 7 (siete) días de la
fecha de confección del mismo.
Juntas:
Comprende la provisión y colocación de los materiales necesarios para las juntas de contracción,
dilatación y juntas en obras de arte, de acuerdo a los planos de detalles.
Su ejecución será de acuerdo a los planos respectivos y a las órdenes que imparta la Inspección.
Las juntas serán perfectamente estancas, debiendo realizar la contratista, todas las partes
necesarias que solicite la inspección.
En lo que no esté especificado será de aplicación el C.I.R.S.O.C.
En este ítem está incluida la totalidad de los elementos necesarios para tener el hormigón armado
terminado, conforme a los planos, incluyendo la armadura.
En el caso de tramos rechazados, de acuerdo con lo previsto en este ítem, será facultativo del
comitente ordenar su demolición y reconstrucción con hormigón de calidad de acuerdo con el
proyecto.
Las obras responderán a las dimensiones establecidas en los planos, salvo las variaciones
ordenadas por la Inspección.
Están incluidas en el presente ítem las juntas necesarias para realizar correctamente las obras. La
contratista deberá efectuar una verificación estructural de todos los elementos a ejecutar a través
de éste ítem y comunicar a la inspección cualquier defecto que detectara.
Dentro de este ítem está incluido:
-Hormigón para Cojinetes, la forma de los mismos como sus pendientes, se indican en los planos
de detalles. La ejecución de cojinetes de hormigón simple irá en los interiores de sumideros,
cámaras y empalmes, donde lo indiquen los planos y la Inspección de Obra.
-Escalones de acero galvanizado: que quedarán empotrados en el hormigón armado de los lugares
de acceso
-El hormigón de limpieza de 0.08m de espesor en h-13, bajo las construcciones.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará por metro lineal (ml) de estructura terminada y aprobado por la
Inspección.
El precio del ítem incluye el doblado, armado, colado, encofrado y toda otra tarea que sea
necesaria para la perfecta terminación del mismo.

5 RECUBRIMIENTO DE HORMIGÓN C/ MALLA PARA SOLERA Y TALUDES

(E=10CM)

El presente ítem contempla todos los materiales, personal y equipos necesarios para ejecutar la
solera y talud de hormigón en el canal excavado.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego General de Especificaciones
Técnicas para la provisión de hormigón de cemento portland normal. La resistencia corresponderá
a lo especificado para el Tipo H-21. El asentamiento se fija en 10-12 (doce) centímetros para las
distintas estructuras de Hormigón Armado
Se incluyen en este ítem los trabajos de encofrado y apuntalamiento que fueran necesarios realizar,
como así también el suministro de los materiales (cemento, áridos grueso y fino, agua, etc.) para la
elaboración del hormigón en un todo de acuerdo a la resistencia establecida, el suministro, corte
doblado y armado de las armaduras en un todo de acuerdo a lo indicado en los planos que integran
el presente pliego.
Inmediatamente después de desencofrar y antes de aplicar el producto de curado se procederá al
recorte de alambres de ataduras y a eliminar toda irregularidad (rebabas) que pudieran producirse
por el escape de mortero en las uniones de moldes.
La terminación superficial de la losa del piso del desagüe se ejecutará con llana metálica, de modo
de obtener la menor rugosidad posible; luego deberá protegerse con lonas en el momento de
hormigonar tabiques y techo.
El hormigón deberá vibrarse cuidadosamente de modo de evitar la aparición de “nidos de abeja” y
otras imperfecciones, dado que esos sectores serán rechazados, debiendo rehacerse a cuenta del
contratista.
Se cuidará especialmente la existencia de un recubrimiento mínimo de 4 (cuatro) centímetros.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego de Especificaciones Técnicas para
la provisión de hormigón de cemento portland normal.
Los trabajos de hormigonado entre juntas serán absolutamente continuos en el tiempo, debiendo el
contratista adoptar las medidas correspondientes a tal fin.
El tamaño y la capacidad de la planta para la preparación del hormigón, estarán determinados por
la cantidad de hormigón a colocar en una operación continua para satisfacer la demanda de
hormigón en el tiempo de pico, conforme al plan de trabajos aprobado.
Todo el hormigón se mezclará a máquina de manera de cumplimentar las especificaciones del
presente ítem.
Excepto en las interrupciones formadas por la junta de construcción, todo el hormigón que se vaya
a colocar en moldes (encofrados), debe colocarse en capas continuas aproximadamente
horizontales, cuyo espesor será del orden de 50 cm (cincuenta centímetros).
El hormigón debe considerarse a la mayor densidad posible, de manera que no contenga
acumulaciones de agregado grueso ni hueco y que quede aprisionado en contacto con los moldes.
La consolidación del hormigón fresco de las estructuras se hará mediante vibradores eléctricos o
neumáticos del tipo de inmersión con velocidad de 7000 RPM. La Inspección no autorizará a
hormigonar, si los vibradores no funcionan adecuadamente o no son los suficientes para el tramo
que se pretende hormigonar.
El contratista presentará a la Inspección el plano y dispositivo de apuntalamiento para su
consideración y aprobación.
La empresa respetará la armadura indicada en los planos, presentará a la Inspección planos de
detalles de los empalmes de los hierros con anticipación a la iniciación de la preparación de la
armadura.
El doblado de las barras se hará en frío. Se tendrá especial cuidado de hacer el empalme de barra
en zonas que no coincidan con solicitaciones máximas; asimismo, no se podrá hacer coincidir el
empalme de barras en la misma sección.
Se buscará que los empalmes disten entre sí más de 1.50m. Todas las barras de armaduras se
colocarán en su posición exacta, según los planos y se mantendrán firmemente aseguradas
durante la colocación y compactación del hormigón.
Las barras serán atadas entre sí en las intersecciones y las distancias de los moldes y entre las
capas de armadura se mantendrán por medio de tirantes, bloque de mortero premoldeado,
tensores, barras de suspensión y otros dispositivos apropiados.
El contratista tendrá permanentemente en obra un juego de conos de Abrams y al menos 9 (nueve)
moldes para moldeo de probetas cilíndricas.
El hormigón se mantendrá humedecido al menos hasta 7 (siete) días después del hormigonado.
Aceros para estructuras de hormigón armado:
El acero a utilizar en las estructuras de hormigón armado responderá a lo establecido en la
recomendación “CIRSOC 251” con una resistencia de fluencia real o convencional de 4200
kg./cm2.
Para verificar la resistencia del mismo se realizarán ensayos de tracción sobre las muestras que
indique la Inspección de Obra, quien a su juicio determinará el número de muestras que serán
ensayadas en función de la cantidad total de acero utilizado en la estructura.
Los ensayos serán realizados por cuenta del contratista sin que perciba retribución alguna por ello.
Los empalmes de las barras podrán ser roscados o saldados; en ambos casos la aptitud de los
mismos deberá probarse mediante ensayos.
En el caso de realizar el empalme mediante soldadura, este será aceptado cuando se demuestre
mediante ensayos que el acero reúne las características necesarias para ello y que estas no se
desmejoran por efecto de la soldadura.
La Inspección de la obra podrá autorizar el procedimiento propuesto por la contratista cuando se
demuestre experimentalmente que la resistencia de la unión soldada es por lo menos igual a la de
la barra sin soldar.
Los trabajos de soldadura serán efectuados exclusivamente por mano de obra especializada.
Previamente a la iniciación de los trabajos, el personal especializado sea sometido a un examen de
competencia para verificar su aptitud.
Ninguna soldadura presentará discontinuidades u otros defectos visibles.
La inspección de la obra podrá exigir al contratista la realización de cualquiera de los ensayos
descriptos en las normas arriba mencionadas.
La contratista deberá presentar a la Inspección de Obra, una memoria de cálculo del dosaje de
hormigón propuesto, para su aprobación una vez realizada la misma.
La contratista deberá remitir a la Inspección de Obra muestras representativas de los materiales
que se utilizarán en obra, para la elaboración de un pastón de prueba con el cual se verificará la
resistencia estipulada para el hormigón.
La inspección de la obra autorizará la iniciación del hormigonado, recién cuando conozca los
resultados de los ensayos de las probetas del pastón de prueba realizados a los 7 (siete) días de la
fecha de confección del mismo.
Juntas:
Comprende la provisión y colocación de los materiales necesarios para las juntas de contracción,
dilatación y juntas en obras de arte, de acuerdo a los planos de detalles.
Su ejecución será de acuerdo a los planos respectivos y a las órdenes que imparta la Inspección.
Las juntas serán perfectamente estancas, debiendo realizar la contratista, todas las partes
necesarias que solicite la inspección.
En lo que no esté especificado será de aplicación el C.I.R.S.O.C.
En este ítem está incluida la totalidad de los elementos necesarios para tener el hormigón armado
terminado, conforme a los planos, incluyendo la armadura.
En el caso de tramos rechazados, de acuerdo con lo previsto en este ítem, será facultativo del
comitente ordenar su demolición y reconstrucción con hormigón de calidad de acuerdo con el
proyecto.
Las obras responderán a las dimensiones establecidas en los planos, salvo las variaciones
ordenadas por la Inspección.
Están incluidas en el presente ítem las juntas necesarias para realizar correctamente las obras. La
contratista deberá efectuar una verificación estructural de todos los elementos a ejecutar a través
de éste ítem y comunicar a la inspección cualquier defecto que detectara.
Dentro de este ítem está incluido:
-Hormigón para Cojinetes, la forma de los mismos como sus pendientes, se indican en los planos
de detalles. La ejecución de cojinetes de hormigón simple irá en los interiores de sumideros,
cámaras y empalmes, donde lo indiquen los planos y la Inspección de Obra.
-Escalones de acero galvanizado: que quedarán empotrados en el hormigón armado de los lugares
de acceso
-El hormigón de limpieza de 0.08m de espesor en h-13, bajo las construcciones.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará por metro cuadrado (m2) de solera y talud perfectamente terminada y
aprobado por la Inspección.
El precio del ítem incluye el doblado, armado, colado, encofrado y toda otra tarea que sea
necesaria para la perfecta terminación del mismo.

6 OBRA DE DERIVACIÓN (Ingreso Laguna Calle 52)

Comprende éste ítem la construcción de una obra de derivación de Caudales en la esquina de las
calles Vicente Agüero y calle N° 100, frente al cementerio de la localidad. Esta estructura será
ejecutada en H° A° y prevé la continuación de caudales ordinarios por el nuevo canal de calle
Vicente Agüero por medio de un descargador de fondo en la estructura. A su vez prevé un
vertedero lateral para derivación de caudales a Laguna. Se ha previsto en ésta misma estructura
desarrollar el vertedero de excedencia de la laguna hacia el canal Canal Vicente Agüero. Las
dimensiones de la estructura de derivación son definidas en el plano correspondiente.
Excavación a nivel de fundación
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones expresadas en el ítem 2 del presente pliego
de especificaciones técnicas.
Descargador de Fondo
Está prevista la utilización de un conducto de H° A° prefabricado sección 1,20m de ancho; 0,80m
de altura y 1,25m de longitud. Este módulo deberá contar con el correspondiente certificado de
calidad y datos garantizados a los fines de poder certificar la calidad del mismo.
H° A° para estructura
Contempla todos los materiales, personal y equipos necesarios para ejecutar la losa de hormigón
sobre los muros de conducto ya ejecutados en la etapa previa de los desagües.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego General de Especificaciones
Técnicas para la provisión de hormigón de cemento portland normal. La resistencia corresponderá
a lo especificado para el Tipo H-21. El asentamiento se fija en 10-12 (doce) centímetros para las
distintas estructuras de Hormigón Armado
Se incluyen en este ítem los trabajos de encofrado y apuntalamiento que fueran necesarios realizar,
como así también el suministro de los materiales (cemento, áridos grueso y fino, agua, etc.) para la
elaboración del hormigón en un todo de acuerdo a la resistencia establecida, el suministro, corte
doblado y armado de las armaduras en un todo de acuerdo a lo indicado en los planos que integran
el presente pliego.
Inmediatamente después de desencofrar y antes de aplicar el producto de curado se procederá al
recorte de alambres de ataduras y a eliminar toda irregularidad (rebabas) que pudieran producirse
por el escape de mortero en las uniones de moldes.
La terminación superficial de la losa del piso del desagüe se ejecutará con llana metálica, de modo
de obtener la menor rugosidad posible; luego deberá protegerse con lonas en el momento de
hormigonar tabiques y techo.
El hormigón deberá vibrarse cuidadosamente de modo de evitar la aparición de “nidos de abeja” y
otras imperfecciones, dado que esos sectores serán rechazados, debiendo rehacerse a cuenta del
contratista.
Se cuidará especialmente la existencia de un recubrimiento mínimo de 4 (cuatro) centímetros.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego de Especificaciones Técnicas para
la provisión de hormigón de cemento portland normal.
Los trabajos de hormigonado entre juntas serán absolutamente continuos en el tiempo, debiendo el
contratista adoptar las medidas correspondientes a tal fin.
El tamaño y la capacidad de la planta para la preparación del hormigón, estarán determinados por
la cantidad de hormigón a colocar en una operación continua para satisfacer la demanda de
hormigón en el tiempo de pico, conforme al plan de trabajos aprobado.
Todo el hormigón se mezclará a máquina de manera de cumplimentar las especificaciones del
presente ítem.
Excepto en las interrupciones formadas por la junta de construcción, todo el hormigón que se vaya
a colocar en moldes (encofrados), debe colocarse en capas continuas aproximadamente
horizontales, cuyo espesor será del orden de 50 cm (cincuenta centímetros).
El hormigón debe considerarse a la mayor densidad posible, de manera que no contenga
acumulaciones de agregado grueso ni hueco y que quede aprisionado en contacto con los moldes.
La consolidación del hormigón fresco de las estructuras se hará mediante vibradores eléctricos o
neumáticos del tipo de inmersión con velocidad de 7000 RPM. La Inspección no autorizará a
hormigonar, si los vibradores no funcionan adecuadamente o no son los suficientes para el tramo
que se pretende hormigonar.
El contratista presentará a la Inspección el plano y dispositivo de apuntalamiento para su
consideración y aprobación.
La empresa respetará la armadura indicada en los planos, presentará a la Inspección planos de
detalles de los empalmes de los hierros con anticipación a la iniciación de la preparación de la
armadura.
El doblado de las barras se hará en frío. Se tendrá especial cuidado de hacer el empalme de barra
en zonas que no coincidan con solicitaciones máximas; asimismo, no se podrá hacer coincidir el
empalme de barras en la misma sección.
Se buscará que los empalmes disten entre sí más de 1.50m. Todas las barras de armaduras se
colocarán en su posición exacta, según los planos y se mantendrán firmemente aseguradas
durante la colocación y compactación del hormigón.
Las barras serán atadas entre sí en las intersecciones y las distancias de los moldes y entre las
capas de armadura se mantendrán por medio de tirantes, bloque de mortero premoldeado,
tensores, barras de suspensión y otros dispositivos apropiados.
El contratista tendrá permanentemente en obra un juego de conos de Abrams y al menos 9 (nueve)
moldes para moldeo de probetas cilíndricas.
El hormigón se mantendrá humedecido al menos hasta 7 (siete) días después del hormigonado.
Aceros para estructuras de hormigón armado:
El acero a utilizar en las estructuras de hormigón armado responderá a lo establecido en la
recomendación “CIRSOC 251” con una resistencia de fluencia real o convencional de 4200
kg./cm2.
Para verificar la resistencia del mismo se realizarán ensayos de tracción sobre las muestras que
indique la Inspección de Obra, quien a su juicio determinará el número de muestras que serán
ensayadas en función de la cantidad total de acero utilizado en la estructura.
Los ensayos serán realizados por cuenta del contratista sin que perciba retribución alguna por ello.
Los empalmes de las barras podrán ser roscados o saldados; en ambos casos la aptitud de los
mismos deberá probarse mediante ensayos.
En el caso de realizar el empalme mediante soldadura, este será aceptado cuando se demuestre
mediante ensayos que el acero reúne las características necesarias para ello y que estas no se
desmejoran por efecto de la soldadura.
La Inspección de la obra podrá autorizar el procedimiento propuesto por la contratista cuando se
demuestre experimentalmente que la resistencia de la unión soldada es por lo menos igual a la de
la barra sin soldar.
Los trabajos de soldadura serán efectuados exclusivamente por mano de obra especializada.
Previamente a la iniciación de los trabajos, el personal especializado sea sometido a un examen de
competencia para verificar su aptitud.
Ninguna soldadura presentará discontinuidades u otros defectos visibles.
La inspección de la obra podrá exigir al contratista la realización de cualquiera de los ensayos
descriptos en las normas arriba mencionadas.
La contratista deberá presentar a la Inspección de Obra, una memoria de cálculo del dosaje de
hormigón propuesto, para su aprobación una vez realizada la misma.
La contratista deberá remitir a la Inspección de Obra muestras representativas de los materiales
que se utilizarán en obra, para la elaboración de un pastón de prueba con el cual se verificará la
resistencia estipulada para el hormigón.
La inspección de la obra autorizará la iniciación del hormigonado, recién cuando conozca los
resultados de los ensayos de las probetas del pastón de prueba realizados a los 7 (siete) días de la
fecha de confección del mismo.
Juntas
Comprende la provisión y colocación de los materiales necesarios para las juntas de contracción,
dilatación y juntas en obras de arte, de acuerdo a los planos de detalles.
Su ejecución será de acuerdo a los planos respectivos y a las órdenes que imparta la Inspección.
Las juntas serán perfectamente estancas, debiendo realizar la contratista, todas las partes
necesarias que solicite la inspección.
En lo que no esté especificado será de aplicación el C.I.R.S.O.C.
En este ítem está incluida la totalidad de los elementos necesarios para tener el hormigón armado
terminado, conforme a los planos, incluyendo la armadura.
En el caso de tramos rechazados, de acuerdo con lo previsto en este ítem, será facultativo del
comitente ordenar su demolición y reconstrucción con hormigón de calidad de acuerdo con el
proyecto.
Las obras responderán a las dimensiones establecidas en los planos, salvo las variaciones
ordenadas por la Inspección.
Están incluidas en el presente ítem las juntas necesarias para realizar correctamente las obras. La
contratista deberá efectuar una verificación estructural de todos los elementos a ejecutar a través
de éste ítem y comunicar a la inspección cualquier defecto que detectara.
Dentro de este ítem está incluido:
-Hormigón para Cojinetes, la forma de los mismos como sus pendientes, se indican en los planos
de detalles. La ejecución de cojinetes de hormigón simple irá en los interiores de sumideros,
cámaras y empalmes, donde lo indiquen los planos y la Inspección de Obra.
-Escalones de acero galvanizado: que quedarán empotrados en el hormigón armado de los lugares
de acceso
-El hormigón de limpieza de 0.08m de espesor en h-13, bajo las construcciones.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará en forma global, una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.

7 OBRA DE DESCARGA DE LAGUNA A CANAL

Comprende éste ítem la ejecución de la obra de descarga de la Laguna de retardo hacia el canal de
empalme, de ésta última, al canal Vicente Agüero. La obra prevista implica la ejecución de un
descargador de fondo compuesto por una alcantarilla de sección circular Ø 800mm materializo por
conductos de H° prefabricado y sus correspondientes cabezales de H°. A los fines de garantizar la
continuidad del cerramiento de la laguna, se ejecutará un terraplén compactado por sobre la
alcantarilla hasta nivelar el coronamiento de la laguna. Las obras deberán seguir las medidas en
indicaciones enunciadas en los planos y las presentes especificaciones.
Excavación a nivel de fundación
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones expresadas en el ítem 3 del presente pliego
de especificaciones técnicas.
Conducto Ø 800mm
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones expresadas en el ítem 10 del presente pliego
de especificaciones técnicas.
H° A° para cabezales y soleras
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones expresadas en el ítem 4 del presente pliego
de especificaciones técnicas.
Relleno compactado
Una vez ejecutada la alcantarilla corresponderá rellenar y compactar el suelo removido de manera
tal que se materialice el cerramiento de la laguna. Se deberán seguir las indicaciones y
especificaciones expresadas en el ítem 11 del presente pliego de especificaciones técnicas.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará en forma global, una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.
8 OBRA DE DERIVACIÓN (Ingreso Reservorio 1)

Comprende éste ítem la construcción de una obra de derivación de Caudales en cercanias de la

Prog. 1+550. Esta estructura será ejecutada en H° A° y prevé la continuación de caudales
ordinarios por el canal trapecial de Hº existente dentro del predio La Florida por medio de un
descargador de fondo en la estructura. A su vez prevé un vertedero lateral para derivación de
caudales a Laguna. Se ha previsto en ésta misma estructura desarrollar el vertedero de excedencia
de la laguna hacia el canal de proteccion. Las dimensiones de la estructura de derivación son
definidas en el plano correspondiente.
Excavación a nivel de fundación
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones expresadas en el ítem 2 del presente pliego
de especificaciones técnicas.
Descargador de Fondo
Está prevista la utilización de un conducto de H° A° prefabricado sección 1,20m de ancho; 0,80m
de altura y 1,25m de longitud. Este módulo deberá contar con el correspondiente certificado de
calidad y datos garantizados a los fines de poder certificar la calidad del mismo.
H° A° para estructura
Contempla todos los materiales, personal y equipos necesarios para ejecutar la losa de hormigón
sobre los muros de conducto ya ejecutados en la etapa previa de los desagües.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego General de Especificaciones
Técnicas para la provisión de hormigón de cemento portland normal. La resistencia corresponderá
a lo especificado para el Tipo H-21. El asentamiento se fija en 10-12 (doce) centímetros para las
distintas estructuras de Hormigón Armado
Se incluyen en este ítem los trabajos de encofrado y apuntalamiento que fueran necesarios realizar,
como así también el suministro de los materiales (cemento, áridos grueso y fino, agua, etc.) para la
elaboración del hormigón en un todo de acuerdo a la resistencia establecida, el suministro, corte
doblado y armado de las armaduras en un todo de acuerdo a lo indicado en los planos que integran
el presente pliego.
Inmediatamente después de desencofrar y antes de aplicar el producto de curado se procederá al
recorte de alambres de ataduras y a eliminar toda irregularidad (rebabas) que pudieran producirse
por el escape de mortero en las uniones de moldes.
La terminación superficial de la losa del piso del desagüe se ejecutará con llana metálica, de modo
de obtener la menor rugosidad posible; luego deberá protegerse con lonas en el momento de
hormigonar tabiques y techo.
El hormigón deberá vibrarse cuidadosamente de modo de evitar la aparición de “nidos de abeja” y
otras imperfecciones, dado que esos sectores serán rechazados, debiendo rehacerse a cuenta del
contratista.
Se cuidará especialmente la existencia de un recubrimiento mínimo de 4 (cuatro) centímetros.
El hormigón a emplear se ajustará a lo establecido en el Pliego de Especificaciones Técnicas para
la provisión de hormigón de cemento portland normal.
Los trabajos de hormigonado entre juntas serán absolutamente continuos en el tiempo, debiendo el
contratista adoptar las medidas correspondientes a tal fin.
El tamaño y la capacidad de la planta para la preparación del hormigón, estarán determinados por
la cantidad de hormigón a colocar en una operación continua para satisfacer la demanda de
hormigón en el tiempo de pico, conforme al plan de trabajos aprobado.
Todo el hormigón se mezclará a máquina de manera de cumplimentar las especificaciones del
presente ítem.
Excepto en las interrupciones formadas por la junta de construcción, todo el hormigón que se vaya
a colocar en moldes (encofrados), debe colocarse en capas continuas aproximadamente
horizontales, cuyo espesor será del orden de 50 cm (cincuenta centímetros).
El hormigón debe considerarse a la mayor densidad posible, de manera que no contenga
acumulaciones de agregado grueso ni hueco y que quede aprisionado en contacto con los moldes.
La consolidación del hormigón fresco de las estructuras se hará mediante vibradores eléctricos o
neumáticos del tipo de inmersión con velocidad de 7000 RPM. La Inspección no autorizará a
hormigonar, si los vibradores no funcionan adecuadamente o no son los suficientes para el tramo
que se pretende hormigonar.
El contratista presentará a la Inspección el plano y dispositivo de apuntalamiento para su
consideración y aprobación.
La empresa respetará la armadura indicada en los planos, presentará a la Inspección planos de
detalles de los empalmes de los hierros con anticipación a la iniciación de la preparación de la
armadura.
El doblado de las barras se hará en frío. Se tendrá especial cuidado de hacer el empalme de barra
en zonas que no coincidan con solicitaciones máximas; asimismo, no se podrá hacer coincidir el
empalme de barras en la misma sección.
Se buscará que los empalmes disten entre sí más de 1.50m. Todas las barras de armaduras se
colocarán en su posición exacta, según los planos y se mantendrán firmemente aseguradas
durante la colocación y compactación del hormigón.
Las barras serán atadas entre sí en las intersecciones y las distancias de los moldes y entre las
capas de armadura se mantendrán por medio de tirantes, bloque de mortero premoldeado,
tensores, barras de suspensión y otros dispositivos apropiados.
El contratista tendrá permanentemente en obra un juego de conos de Abrams y al menos 9 (nueve)
moldes para moldeo de probetas cilíndricas.
El hormigón se mantendrá humedecido al menos hasta 7 (siete) días después del hormigonado.
Aceros para estructuras de hormigón armado:
El acero a utilizar en las estructuras de hormigón armado responderá a lo establecido en la
recomendación “CIRSOC 251” con una resistencia de fluencia real o convencional de 4200
kg./cm2.
Para verificar la resistencia del mismo se realizarán ensayos de tracción sobre las muestras que
indique la Inspección de Obra, quien a su juicio determinará el número de muestras que serán
ensayadas en función de la cantidad total de acero utilizado en la estructura.
Los ensayos serán realizados por cuenta del contratista sin que perciba retribución alguna por ello.
Los empalmes de las barras podrán ser roscados o saldados; en ambos casos la aptitud de los
mismos deberá probarse mediante ensayos.
En el caso de realizar el empalme mediante soldadura, este será aceptado cuando se demuestre
mediante ensayos que el acero reúne las características necesarias para ello y que estas no se
desmejoran por efecto de la soldadura.
La Inspección de la obra podrá autorizar el procedimiento propuesto por la contratista cuando se
demuestre experimentalmente que la resistencia de la unión soldada es por lo menos igual a la de
la barra sin soldar.
Los trabajos de soldadura serán efectuados exclusivamente por mano de obra especializada.
Previamente a la iniciación de los trabajos, el personal especializado sea sometido a un examen de
competencia para verificar su aptitud.
Ninguna soldadura presentará discontinuidades u otros defectos visibles.
La inspección de la obra podrá exigir al contratista la realización de cualquiera de los ensayos
descriptos en las normas arriba mencionadas.
La contratista deberá presentar a la Inspección de Obra, una memoria de cálculo del dosaje de
hormigón propuesto, para su aprobación una vez realizada la misma.
La contratista deberá remitir a la Inspección de Obra muestras representativas de los materiales
que se utilizarán en obra, para la elaboración de un pastón de prueba con el cual se verificará la
resistencia estipulada para el hormigón.
La inspección de la obra autorizará la iniciación del hormigonado, recién cuando conozca los
resultados de los ensayos de las probetas del pastón de prueba realizados a los 7 (siete) días de la
fecha de confección del mismo.
Juntas
Comprende la provisión y colocación de los materiales necesarios para las juntas de contracción,
dilatación y juntas en obras de arte, de acuerdo a los planos de detalles.
Su ejecución será de acuerdo a los planos respectivos y a las órdenes que imparta la Inspección.
Las juntas serán perfectamente estancas, debiendo realizar la contratista, todas las partes
necesarias que solicite la inspección.
En lo que no esté especificado será de aplicación el C.I.R.S.O.C.
En este ítem está incluida la totalidad de los elementos necesarios para tener el hormigón armado
terminado, conforme a los planos, incluyendo la armadura.
En el caso de tramos rechazados, de acuerdo con lo previsto en este ítem, será facultativo del
comitente ordenar su demolición y reconstrucción con hormigón de calidad de acuerdo con el
proyecto.
Las obras responderán a las dimensiones establecidas en los planos, salvo las variaciones
ordenadas por la Inspección.
Están incluidas en el presente ítem las juntas necesarias para realizar correctamente las obras. La
contratista deberá efectuar una verificación estructural de todos los elementos a ejecutar a través
de éste ítem y comunicar a la inspección cualquier defecto que detectara.
Dentro de este ítem está incluido:
-Hormigón para Cojinetes, la forma de los mismos como sus pendientes, se indican en los planos
de detalles. La ejecución de cojinetes de hormigón simple irá en los interiores de sumideros,
cámaras y empalmes, donde lo indiquen los planos y la Inspección de Obra.
-Escalones de acero galvanizado: que quedarán empotrados en el hormigón armado de los lugares
de acceso
-El hormigón de limpieza de 0.08m de espesor en h-13, bajo las construcciones.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará en forma global, una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.

9 OBRAS DE REGULACIÓN DE MICROEMBALSE

Comprende éste ítem la ejecución de la obra de descarga de los nuevos microembalses. La obra
prevista implica la ejecución de un descargador de fondo compuesto por una alcantarilla de sección
circular Ø 800mm materializo por conductos de H° prefabricado y sus correspondientes cabezales
de H°. A los fines de garantizar la continuidad del cerramiento de la laguna, se ejecutará un
terraplén compactado por sobre la alcantarilla hasta nivelar el coronamiento de la laguna. Las obras
deberán seguir las medidas en indicaciones enunciadas en los planos y las presentes
especificaciones.
Excavación a nivel de fundación
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones expresadas en el ítem 2 del presente pliego
de especificaciones técnicas.
Conducto Ø 800mm
Está prevista la utilización de caños de 800 mm de diámetro para la evacuación de sumideros, y
colectores según lo indican los planos de proyecto. Serán de hormigón armado, centrifugado y /o
vibrado y debidamente fabricados, aprobados y colocados en obra.
Las juntas serán de espiga y enchufe con mortero de calafateo 1:3, el que previo a su colocación,
deberá ofrecer superficies de apoyo perfectamente limpias.
Una vez colocado el aro en la espiga se procederá al enchufe de los caños.
El espesor de las juntas internas no será superior a los 0,01 m.
H° A° para cabezales y soleras
Se deberán seguir las indicaciones y especificaciones para Hº armado expresadas en el item 6 del
presente pliego de especificaciones técnicas.
Relleno compactado
Una vez ejecutada la alcantarilla corresponderá rellenar y compactar el suelo removido de manera
tal que se materialice el cerramiento de la laguna. Comprende las operaciones necesarias para la
reposición de suelo extraído y faltante de los lugares donde se ejecuten los conductos, cámaras,
sumideros y demás obras de arte ejecutando la empresa contratista la subrasante.
El relleno de las excavaciones se efectuará con la tierra proveniente de las mismas. Si fuera
necesario transportar tierra de un lugar a otro de las obras, para efectuar rellenos, este transporte
será por cuenta del contratista.
La tierra a utilizar deberá estar libre de todo tipo de materia orgánica y de escombros. Cuando se
trata de zanjas o pozos, el relleno se efectuará con especial atención mediante el empleo de
pisones largos y humedeciendo la tierra si fuera necesario.
El relleno de la excavación, hasta el nivel del 0,30 m, por encima del extraído se efectuará de
manera tal que las cargas a uno y otro lado del conducto permanezcan equilibrados y compactado
cuidadosamente, por medios mecánicos livianos o manuales, en capas de 0,20 m de espesor.
Para las mismas se seguirán las especificaciones siguientes:
1. Porcentaje de compactación (A.A.S.H.O. T-99). Será de 92% en el fondo de excavación, del 90%
en los laterales del conducto y del 95% desde el estrados hacia arriba, hasta el nivel de subrasante.
2. En el caso que el material del lugar tenga una densidad máxima (Proctor Standard A.A.S.H.O. T-
99) inferior a 1,80 kg/dm³, deberá mejorarse el mismo hasta alcanzar el valor citado como mínimo
para la ejecución de la subrasante (0,40 m. Inmediatamente debajo del nivel de calzada).
3. Se deja expresa constancia que del correcto rellenado y compactado de las excavaciones,
dependen la estabilidad y vida de los conductos, obras de arte y pavimento que se construyan y/o
repongan.
4. La empresa contratista deberá mantener en su lugar los cordones de granito en la ejecución de
los trabajos o reponer en caso de rotura de los mismos.
Los rellenos de excavaciones hasta cimientos o fundaciones una vez terminadas dichas obras, se
efectuarán con cuidado, rellenándose los espacios vacíos con pala a mano, colocando la tierra en
capas sucesivas de 0,20 m de espesor, bien apisonada y humedecida. En terrenos arenosos la
compactación se efectuará sin el agregado de agua.
El contratista deberá adoptar las precauciones convenientes en cada caso, para evitar que al
hacerse los rellenos se deterioren las obras hechas, pues él será el único responsable de tales
deterioros.
En todos los casos, el sistema o medio de trabajo para efectuar los rellenos será aprobado
previamente por la inspección.
Los rellenos sobre los cuales haya que construir pavimentos se harán respetando lo antes indicado
hasta el nivel inferior de la capa del afirmado, y de allí en adelante se podrán emplear los equipos
normales que se utilizan para este tipo de tareas, cumplimentando estas últimas capas la exigencia
de compactación y terminación especificadas en pliegos.
Los hundimientos de afirmados, pavimentos y veredas, derivados de la mala ejecución de los
rellenos, deberán ser reparados por el contratista por su cuenta, dentro del plazo que fije la
inspección, y si se tratara de afirmados con contrato de conservación, el contratista abonará a la
entidad que corresponda, el importe de los trabajos de reparación.
Cuando los rellenos no se hallasen en condiciones adeudadas para construir sobre ellos los
afirmados o veredas, el contratista estará obligado a efectuar los trabajos necesarios dentro de las
48 horas de recibida la orden respectiva de la Inspección, si así no lo hiciera, esta podrá disponer la
ejecución de tales trabajos por cuenta del contratista y hacerlo pasible al mismo tiempo de una
multa que fija la Inspección.
Si fuera necesario efectuar terraplenamiento, se seguirán las mismas reglas indicadas
precedentemente para los rellenos.
Terminada la colocación de cañerías u obras hormigonadas “In Situ” no se podrán efectuar rellenos
con tierra, ni colocar sobrecarga alguna, ni librar al tránsito las calles hasta tanto lo autorice la
Inspección.
En la ejecución de los rellenos el contratista deberá dar estricto cumplimiento a las disposiciones
principales, en cuanto a compactación, humedad y método de trabajo.
El precio del ítem será compensación total por los trabajos indicados, incluyendo mano de obra,
equipos, provisión de materiales y todo otro gasto que demande la terminación total de la tarea.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará por Unidad (Ud), una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.

10 PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE GAVIONES

Comprende éste ítem la ejecución de la obra de de gaviones. Incluye también el geotextil de

respaldo correspondiente.
Gavión caja flexible en red hexagonal doble torsión de alambre fuertemente galvanizado.
El alambre usado en la fabricación de los gaviones, y en las operaciones de amarre y
atirantamiento, será de acero recocido dulce según BS 1052/1980 ó SAE 1005/1008 con una carga
de rotura entre 38 a 50 kg/mm2.
El estiramiento del alambre deberá ser mayor al 12% para ensayos realizados sobre una probeta
de 30cm.
El calibre utilizado para medir el diámetro de los alambres es el calibre de París.
El alambre deberá ser sometido a un proceso de galvanizado del tipo inmersión profunda en
caliente debiendo tener el revestimiento como mínimo 240 g/m2.
La red será de malla hexagonal doble torsión, obteniéndose las torsiones entrecruzando dos hilos
por tres medios giros.
Las dimensiones de la malla serán del tipo 8 x 10, utilizando en su fabricación alambre de diámetro
Ø 2.4mm.
Los bordes del gavión serán reforzados mecánicamente por medio de un alambre de diámetro Ø
2.7mm.
Junto con los gaviones se proveerá una cantidad suficiente de alambre de modo tal de asegurar la
correcta vinculación entre las estructuras, el cierre de las mallas y la colocación de un número
adecuado de tensores.
La cantidad de alambre a proveer será el 8% con relación al peso del gavión.
El diámetro de los alambres de amarre y atirantamiento será de 2.2mm.
Entre el gavión el suelo posterior deberá interponerse un geotextil adicional del tipo no tejido de
filamentos continuos de poliéster unidos por agujado, cuyas propiedades mecánicas e hidráulicas
se adecuen como mínimo al tipo II
Igualmente su elección deberá realizarse de acuerdo a metodologías reconocidas tales como la
establecida por la Federal Highway Administration (FHWA) de los E.E.U.U., el Código de Práctica
para el Uso de Filtros Geotextiles en Vías Navegables (MAG) del Instituto Alemán de Investigación
e Ingeniería de Vías Navegables (BAW).
MATERIAL DE RELLENO
El material de relleno será piedra de buena calidad, densa, tenaz, durable, sana, sin defectos que
afecten su estructura, libre de vetas, grietas y sustancias extrañas e incrustaciones cuya alteración
posterior pueda afectar la estabilidad de la obra y cuyo tamaño será acorde a la abertura de la
malla adoptada y estará comprendida entre la mayor abertura de la malla y como máximo 2,0 veces
mayor que la mayor dimensión de la misma.
Las dimensiones de la malla y del material de relleno deberán ser aprobadas por la Inspección de
obra.
COLOCACIÓN
Previo a la colocación de las colchonetas, se deberá perfilar y nivelar la base del terreno donde se
alojarán las mismas, hasta obtener una superficie regular con la pendiente prevista en el proyecto.
Una vez extendida en el suelo, en el lugar de emplazamiento y antes de proceder al relleno, se
deberá proceder a efectuar las costuras de todas las aristas tanto horizontales como verticales en
forma continua, pasando el alambre por todos los huecos de las mallas, con doble vuelta cada dos
huecos y, empleando en esta operación, los dos hilos de refuerzo de borde que se encuentran
juntos.
Se deberá prever la colocación de 4 amarres por metro cuadrado de colchoneta, de modo de
asegurar las mismas, evitando el desplazamiento y/o corrimiento de las mismas.
La longitud y ubicación planialtimétrica deberá adecuarse a lo indicado en los planos de proyecto y
atento a las órdenes de la Inspección de Obra.
LLENADO
Una vez terminada la operación de amarre en el lugar de emplazamiento, se procederá al llenado
de los mismos con material pétreo, canto rodado o piedra partida, del tamaño y calidad
especificado.
El relleno podrá ser efectuado manualmente o con el auxilio de equipo mecánico. El
tamaño de la piedra, en la medida de lo posible, deberá ser regular y podrá ser aceptado,
como máximo, un 5 % del volumen de las celdas con piedras de dimensiones superiores a
las indicadas, debiéndose obtener el mínimo porcentaje de vacíos de manera tal que
asegure el mayor peso específico posible.

Geotextil
La instalación del geotextil se realizará una vez perfilado el terreno donde debe instalarse. Los
geotextiles No Tejidos son mantas de filamentos continuos sintéticos, distribuidos aleatoriamente,
unidos por agujado con el solape mínimo necesario, y estabilizados contra la acción de la radiación
U.V. Tendrá un peso mínimo por unidad de superficie igual a 150 gr/m2 o 200 gr/m2.
De acuerdo a su aplicación específica, sus propiedades deberán estar comprendidas dentro de los
siguientes rangos:
Los rollos tendrán la identificación original del fabricante, según su nomenclatura de catálogo
impresa en el orillo, con números y letras visibles. Cada rollo deberá contar con un certificado de
fabricación de origen en donde constarán los datos técnicos y valores de cada partida.
La Contratista adoptará la técnica y procedimiento constructivo mas adecuado para lograr el
extendido uniforme del Geotextil. Para su instalación y solape, se respetarán las recomendaciones
estipuladas por el fabricante.
A continuación y a modo indicativo se describen los tipos más usuales y las propiedades principales
a cumplimentar, de acuerdo a las aplicaciones más comunes:
 CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará por metro cubico (m3), una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.

11 PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE COLCHONETAS

Comprende todos los trabajos y materiales necesarios para efectuar la provisión, carga, transporte,
descarga, ejecución y ubicación de las colchonetas proyectadas, en los lugares previstos en los
planos y órdenes de la Inspección.
El espesor de las colchonetas y las demás medidas serán las indicadas en el plano del proyecto.
Sus paredes estarán constituidas por una malla hexagonal doble torsión con una abertura
comprendida entre 8 x 10 cm de alambre de 2,2 mm de diámetro como mínimo y galvanizado con
un tenor mínimo de 240 grs/m2 de zinc. El alambre de amarre será también galvanizado y de entre
2,2 y 2,5 mm de diámetro.
La resistencia mínima a la tracción de los alambres será de 3000 Kg/cm2 y el alargamiento mínimo
de rotura será del 12 %. El peso de la red metálica galvanizada será como mínimo de 1,15 Kg/m2
de superficie.
Deberá colocarse un diafragma cada metro con una malla de las mismas características que los de
las colchonetas.
Las colchonetas llevarán un refuerzo de borde construido con alambre de diámetro 2,7 mm como
mínimo. Todos los diámetros indicados tendrán una tolerancia de +/- 2,5 %.
MATERIAL DE RELLENO
El material de relleno será piedra de buena calidad, densa, tenaz, durable, sana, sin defectos que
afecten su estructura, libre de vetas, grietas y sustancias extrañas e incrustaciones cuya alteración
posterior pueda afectar la estabilidad de la obra y cuyo tamaño será acorde a la abertura de la
malla adoptada y estará comprendida entre la mayor abertura de la malla y como máximo 2,0 veces
mayor que la mayor dimensión de la misma.
Las dimensiones de la malla y del material de relleno deberán ser aprobadas por la Inspección de
obra.
COLOCACIÓN
Previo a la colocación de las colchonetas, se deberá perfilar y nivelar la base del terreno donde se
alojarán las mismas, hasta obtener una superficie regular con la pendiente prevista en el proyecto.
Una vez extendida en el suelo, en el lugar de emplazamiento y antes de proceder al relleno, se
deberá proceder a efectuar las costuras de todas las aristas tanto horizontales como verticales en
forma continua, pasando el alambre por todos los huecos de las mallas, con doble vuelta cada dos
huecos y, empleando en esta operación, los dos hilos de refuerzo de borde que se encuentran
juntos.
Se deberá prever la colocación de 4 amarres por metro cuadrado de colchoneta, de modo de
asegurar las mismas, evitando el desplazamiento y/o corrimiento de las mismas.
La longitud y ubicación planialtimétrica deberá adecuarse a lo indicado en los planos de proyecto y
atento a las órdenes de la Inspección de Obra.

LLENADO
Una vez terminada la operación de amarre en el lugar de emplazamiento, se procederá al llenado
de los mismos con material pétreo, canto rodado o piedra partida, del tamaño y calidad
especificado.
El relleno podrá ser efectuado manualmente o con el auxilio de equipo mecánico. El
tamaño de la piedra, en la medida de lo posible, deberá ser regular y podrá ser aceptado,
como máximo, un 5 % del volumen de las celdas con piedras de dimensiones superiores a
las indicadas, debiéndose obtener el mínimo porcentaje de vacíos de manera tal que
asegure el mayor peso específico posible.
Geotextil
La instalación del geotextil se realizará una vez perfilado el terreno donde debe instalarse. Los
geotextiles No Tejidos son mantas de filamentos continuos sintéticos, distribuidos aleatoriamente,
unidos por agujado con el solape mínimo necesario, y estabilizados contra la acción de la radiación
U.V. Tendrá un peso mínimo por unidad de superficie igual a 150 gr/m2 o 200 gr/m2.
De acuerdo a su aplicación específica, sus propiedades deberán estar comprendidas dentro de los
siguientes rangos:

Los rollos tendrán la identificación original del fabricante, según su nomenclatura de catálogo
impresa en el orillo, con números y letras visibles. Cada rollo deberá contar con un certificado de
fabricación de origen en donde constarán los datos técnicos y valores de cada partida.
La Contratista adoptará la técnica y procedimiento constructivo mas adecuado para lograr el
extendido uniforme del Geotextil. Para su instalación y solape, se respetarán las recomendaciones
estipuladas por el fabricante.
A continuación y a modo indicativo se describen los tipos más usuales y las propiedades principales
a cumplimentar, de acuerdo a las aplicaciones más comunes:
 CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará por metro cuadrado (m2), una vez que los trabajos sean aprobados por
la Inspección de obra.

12 DEMOLICIÓN DE CANAL DE H° EXISTENTE H°

Este comprende la provisión de mano de obra y equipo necesario para la ejecución de la

demolición del canal trapecial quese desarrolla a lo largo de toda la traza de la obra.
La estructura a demoler ya sean en forma total o parcial, deberán ser previamente autorizadas por
la Inspección.
Para todos los materiales provenientes de las demoliciones se acordará con la inspección de Obra
la propiedad de los mismos y el retiro de éstos de la obra. Ningún material proveniente de las
demoliciones podrá emplearse en las obras.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará en por metro cuadrado (m2) de la estructura demolida, una vez
extraída, transportada y reconstruida, siempre y cuando haya sido autorizado por la Inspección.

13 REMOCIÓN Y REPOSICIÓN DE ALAMBRADOS

Comprende este ítem todos los trabajos necesarios para trasladar los alambrados existentes en los
sectores indicados y recolocarlos en la posición indicada por la inspección. Además incluye el retiro
de alambrado en mal estado “a reemplazar” que fuese necesario.
El ítem comprende también la provisión, carga, transporte y descarga de los materiales a agregar
y/o reponer y el traslado de tranqueras existentes a los lugares indicados en los planos del Proyecto
Definitivo o él que determine la Inspección de conformidad a lo convenido con los propietarios
frentistas.
El Contratista deberá proveer los materiales a agregar y/o reponer necesarios para reconstruir el
alambrado trasladado, con las características establecidas en el plano tipo Z-219-2558 de
alambrados de cinco (5) hilos de la Dirección Provincial de Vialidad, salvo que el alambrado a
trasladar tenga características superiores al establecido, en cuyo caso se mantendrán las mismas
en el nuevo emplazamiento.
Cuando en el alambrado a trasladar existan materiales de características distintas a las
establecidas en el plano tipo mencionado, estos serán utilizados siempre y cuando estén en buen
estado, caso contrario, dichos materiales serán reemplazados por los allí especificados, quedando
a juicio de la Inspección determinar la cantidad a reponer o agregar.

CÓMPUTO Y CERTIFICACION:
Se computará y certificará por metro lineal (ml) de alambrado trasladado y aprobado por la
Inspección.

14 REMOCIÓN DE ÁRBOLES (limpieza poda y desmalezado)

Comprende éste ítem, la remoción de árboles aislados y pequeños grupos o filas de árboles de
cualquier dimensión según lo estipule la Supervisión de la obra.
Toda excavación resultante de la remoción de árboles, arbustos, troncos, raíces y demás
vegetación será rellenada con material apto, el cual deberá apisonarse hasta obtener un grado
de compactación no menor que la del terreno adyacente.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN

El presente ítem se medirá por metro cuadrado (m2). Este trabajo se pagará al precio unitario
de contrato estipulado para el ítem “Remoción de árboles”. Dicho precio es compensación por
todos los gastos necesarios para efectuar el trabajo incluyendo materiales, equipos, mano de
obra, herramientas, transporte y toda otra tarea necesaria a fin de lograr la correcta ejecución
del mismo.-

15 TRASLADO Y REPOSICIÓN DE SERVICIOS

Este ítem incluye el traslado y reposición de toda infraestructura de servicio (alumbrado,

electricidad, gas, red de agua, red cloacal, fibra óptica y telefonía) como así también obras de riego
que pudiera ver interferido su normal funcionamiento debido a la ejecución de los trabajos
comprendidos en las obras de desagüe.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Se computará y certificará en forma global, una vez que los trabajos sean aprobados por la
Inspección de obra.

16 PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO Y COMUNICACIÓN.

Comprende la puesta en marcha de un programa para difusión social de la obra, abarcando a

distintas escalas las tareas de socialización y puesta en conocimiento del impacto positivo de la
obra. El mismo se efectuará según lo especificado en el presente ítem.
El Plan deberá exponer los lineamientos para la gestión de las relaciones sociales y comunitarias
en las comunidades del área de influencia directa e indirectamente incluidas en el marco del
Proyecto.
El mismo será elaborado a partir de la concepción de las obras integradas a la dinámica urbana
cotidiana considerando los impactos que las mismas tendrán sobre la ciudadanía y sus actividades.
Actividades Incluidas dentro del ítem:
• Distribución puerta a puerta de materiales informativos impresos.

• Material de difusión del proyecto y sus alcances, el que será distribuido puerta a puerta por
cada frente de trabajo.

• Reuniones vecinales participativas.

• Organización de un circuito de reuniones vecinales in situ previas al inicio de actividades

de obra donde sea necesario hacerlas.

Difusión de la obra y sus afectaciones

• Difusión de afectaciones del espacio público (a través de radios, TV, diarios redes sociales
y medios digitales)

Cartelería
• Colocación de carteles de Difusión de las distintas obras en zonas aledañas y de transito
masivo.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN
Este ítem se computará y certificará en forma global (gl), según las exigencias de la presente
documentación y se considerará asimismo en este precio a cualquier otro elemento que fuera
requerido a los fines de cumplimentar el plan, a entera satisfacción de la Inspección de obra.

17 PLATAFORMA INFORMÁTICA PARA SEGUIMIENTO Y CONTROL DE OBRA.

Comprende la puesta en marcha de componentes informáticos específicos para el seguimiento

integral de la obra. El mismo se efectuará según lo especificado en el siguiente ítem:

La Contratista deberá proveer un conjunto de recursos informáticos (hardware, software de gestión

y profesionales expertos) que se dispondrán bajo la coordinación del responsable de la "Unidad de
Ejecución de Proyectos de Innovación", del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos, para
generar un esquema de trabajo conjunto con el fin de proporcionar información veraz, completa y
oportuna a través de herramientas de información durante todo el proceso de desarrollo de la obra.

Con la implementación de dicha plataforma informática se deberá lograr:

• Contar con información “on-line” en todas las etapas del proyecto.

• Mejorar la eficiencia y la productividad de los procesos internos, eliminando pasos

innecesarios, mediante el uso de información en formato digital.

• Mejorar la interacción entre el Estado y la Contratista para lograr interoperabilidad de la

información que generan las obras.

• Proteger la privacidad de información transaccional y documental mediante el uso de

plataformas seguras.

• Proveer a los ciudadanos información del estado de avance de las obras en ejecución.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN

Este ítem se computará y certificará en forma global (gl), según las exigencias de la presente
documentación y se considerará asimismo en este precio a cualquier otro elemento que fuera
requerido a los fines de cumplimentar el plan, a entera satisfacción de la Inspección de obra.

18 LIBERACION DE TRAZA
Se deberá realizar la gestión necesaria para la liberación de la traza de la obra pública contratada
por la Secretaria de Recursos Hídricos, lo que consistirá en la coordinación permanente con el
departamento de límites y restricciones al dominio de la Administración Provincial de Recursos
Hídricos(A.P.R.Hi.), haciendo de soporte permanente a dicho departamento con el fin de determinar
las parcelas afectadas por la Obra Pública.

La tarea consistirá en la verificación de los datos expuestos en el expediente que sirve para la
individualización el que contendrá el/los plano/s de afectación parcelaria y la planilla que resumen la
documentación aportada por los informes de la Dirección General de Catastro; la Dirección General
de Rentas y si fuera necesario del Registro General de la Provincia.
Cumplido lo precedente y publicada en el Boletín Oficial la Resolución que individualiza los bienes
declarados genéricamente de utilidad pública y sujetos a expropiación conforme la Ley Provincial
9867 – Administración Provincial de Recursos Hídricos (A.P.R.Hi.) Modificación Ley N°5589 –
Código de Aguas para la Provincia de Córdoba. El A.P.R.Hi., a través del presidente, determinará
que afectaciones de la individualización efectuada deben ir a juicio por no haberse arribado a un
acuerdo de manera extrajudicial al ingreso de la parcela con el fin de efectuar la obra pública de
que se trate.

Una vez creado tantos expedientes como juicios a iniciar existan, estos contendrán las copias
necesarias para el inicio de las actuaciones judiciales ante los tribunales ya sean de competencia
provincial como federal.
El proveedor deberá conformar la siguiente documentación en el/los expediente/s creado/s al
efecto: Ley del APRHi; Publicación de la Ley, Resolución con sus anexos; publicación de la
Resolución; Estudio de Título de la parcela en cuestión; informe de dominio ya sea cronológico de
dominio o matrícula folio real; informe de la Dirección General de Catastro y por último informe de la
Dirección General de Rentas.

Cumplido lo especificado en el punto anterior el proveedor remitirá los expedientes individuales a la

Subdirección de Administración y Recursos Humanos del A.P.R.Hi a fin de que ésta impute los
fondos necesarios para efectivizar lo ordenado por el artículo 20 bis de la ley 6394 (Ley de
Expropiaciones) y así obtener la posesión vía judicial, luego de ello en coordinación con el juez de
paz u oficial de justicia la Subdirección de Administración y Recursos Humanos del A.P.R.Hi, a
través de la persona que ésta designe acompañará a la persona que el proveedor designe a la
toma de posesión efectiva. Asimismo, el proveedor realizará simultáneamente la anotación de la
Litis en el Registro General de la Provincia, y la constitución de plazo fijo de los fondos depositados
para evitar la desvalorización monetaria en el Banco de Córdoba.

La intervención a través de letrados del proveedor en los procesos judiciales será siempre en
nombre y representación de la Administración Provincial de Recursos Hídricos (A.P.R.Hi.) en todas
sus instancias y/o recursos, incluyendo las actuaciones incidentales que pudieren suscitarse y la
intervención en procedimientos y/o procesos hasta el Superior Tribunal de Justicia, si la
Administración así lo decidiera.

Una vez obtenida la Sentencia firme por parte del tribunal competente que haga lugar a la acción
de expropiación incoada, el proveedor deberá gestionar la inscripción por ante el Registro General
de la Provincia al protocolo de dominio público.

A la recepción definitiva de la obra, el cuerpo letrado del proveedor estará obligado a emitir un
informe detallado especificando la situación de todas las acciones judiciales que se hayan iniciado
y/o que estén en trámite y que hayan sido en nombre y en representación de la Administración
Provincial de Recursos Hídricos (A.P.R.Hi.).

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN

Este ítem se computará y certificará en forma global (gl), según las exigencias de la presente
documentación y se considerará asimismo en este precio a cualquier otro elemento que fuera
requerido a los fines de cumplimentar el plan, a entera satisfacción de la Inspección de obra.