UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO

SANTA CRUZ – BOLIVIA

MÉTODOS ALTERNOS DE SOLUCIÓN

DE CONFLICTOS

INTEGRANTES

OOO OFREDI MONTERO ALEMANCY

ANA GABRIELA CARRASCO

MIKAELA CHOQUE FLORES

YHO YOHASIR NAURO ASIAMA

DOCENTE: FREDDY DAVID PADILLA DELGADO

 UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO
SANTA CRUZ – BOLIVIA

. ACTIVIDAD N° 6, (GRUPAL)
CRITERIOS A RESOLVER EN LA ACTIVIDAD

A. PRESENTAR UN CASO FICTICIO DE UNA CONTROVERSIA QUE SERÁ

SOMETIDA A UN PROCESO ARBITRAL (incumplimiento de contrato)

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA:

En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar

una sobre Reconocimiento de Deuda y Compromiso de Pago, el cual girará de
acuerdo a las siguientes cláusulas y condiciones:
PRIMERA. - (DE LAS PARTES). -
1) OFREDI MONERO ALEMANCY, boliviana, mayor de edad, hábil por ley,
soltera, estudiante, con cédula de identidad No. 4697776 Santa Cruz,
con domicilio en el B. Primavera, C. 4, UV 156, Manzana 28, lote 4 en la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra - Bolivia, representada legalmente por
JOHASIR NAURO ASIAMA , con cédula de identidad N° 4598978 Santa
Cruz, de nacionalidad boliviana, mayor de edad, hábil por ley, soltero,
arquitecto, con domicilio en la av. San Martin No 11 en la ciudad de
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia, en virtud al poder especial No
456/2019, de fecha 22 de junio de 2019, en adelante y a efectos del
presente contrato se denominará el "ACREEDOR".
2) ANA CARRASCO CUBA, boliviana, mayor de edad, hábil por ley, con
cédula de identidad No. 4602515 Santa Cruz, soltero, estudiante, con
domicilio en el B. Telchi Doble Vía La Guardia en la ciudad de Santa
Cruz de la Sierra - Bolivia, denominándose en adelante el “DEUDOR”.
Ambos en conjunto denominados simplemente como las “Partes”.
SEGUNDA. - (RECONOCIMIENTO DE DEUDA).- En la presente fecha, el
DEUDOR declara y reconoce libremente sin que medie presión, dolo, ni ningún
otro vicio de consentimiento, que adeuda al ACREEDOR la suma de QUINCE
MIL 00/100 DOLARES AMERICANOS ($US 15.000.-), en razón de un
préstamo de dinero.
TERCERA. - (COMPROMISO DE PAGO).- I. A la fecha, de su libre y
espontánea voluntad, el DEUDOR expresa su voluntad de pagar al
 UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO
SANTA CRUZ – BOLIVIA

ACREEDOR, la suma adeudada y expresada en la cláusula segunda del

presente contrato, además de un interés mensual del tres por ciento (3 %).
II. Las partes acuerdan y convienen que la deuda expresada en la cláusula
segunda del presente contrato se pagará en quince (15) cuotas mensuales,
cada una de Un Mil 00/100 Dólares Americanos ($us. 1.000.-) por concepto de
capital, además del interés convenido.
III. Las partes acuerdan y convienen que el plazo de pago de cada cuota y sus
intereses será en los 10 primeros días de cada mes respectivo por adelantado.
IV. Las partes acuerdan y convienen que el DEUDOR comenzará a pagar las
cuotas e intereses acordados desde el mes de junio de 2021.
CUARTA. - (DE LA MORA, PLAZO VENCIDO Y PROCESO EJECUTIVO).- I.
Se deja constancia expresa que la falta de pago de una de las cuotas e intereses
señalados en la anterior cláusula, causará automáticamente la mora del
DEUDOR, convirtiendo la obligación como de plazo vencido, suma líquida
exigible, autorizando al ACREEDOR a reclamar el saldo del préstamo e intereses
que corresponda, sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial alguno. -
QUINTA CLAUSULA (RESOLUCION DE CONTROVERCIA). I Resolución de
Controversias.
En el marco de la Constitución Política del Estado, cualquier controversia,
divergencia o disputa respecto a este Contrato, su validez, ejecución o
cumplimiento, incluyendo la presente Sub Clausula, será resuelta mediante
arbitraje nacional en derecho, de conformidad con las Normas de la Ley de
Conciliación y arbitraje de la Cámara de Industria , comercio y turismo de santa
Cruz Bolivia (CAINCO) con sede en la ciudad de Santa Cruz , Bolivia, de
conformidad con el Reglamento de conciliación y Arbitraje (CAINCO) .
El número de árbitros será tres (3), uno (1) nombrado por DEUDOR., uno (1)
nombrado por el ACREEDOR, y el tercero por los dos (2) árbitros nombrados
anteriormente. Si el tercer árbitro no es nombrado dentro de un periodo de
sesenta (60) días contados a partir del nombramiento del segundo árbitro, o si
alguna de las Partes no nombra un árbitro en el plazo establecido en el
Reglamento CAINCO, entonces dicho árbitro será nombrado de acuerdo con lo
dispuesto en el Reglamento CAINCO. Los Árbitros a ser designados conforme
esta Clausula deberán contar con experiencia acreditada en el tema objeto de la
 UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO
SANTA CRUZ – BOLIVIA

controversia. La Sede del centro de conciliación y arbitraje (CAINCO) será la

ciudad de Santa Cruz de la Sierra del Estado Plurinacional de Bolivia. Las leyes
aplicables serán las leyes del Estado Plurinacional de Bolivia, el arbitraje se
conducirá en idioma castellano.
SEXTA. - DE LA SIMPLE TOLERANCIA EN EL PAGO. - El ACREEDOR
podrá otorgar voluntariamente cierta tolerancia respecto al tiempo o plazo de
cumplimiento de las obligaciones del DEUDOR, lo que en ningún caso podrá
ser considerado como una novación de las obligaciones respecto a la fecha
establecida en el presente contrato.
SEPTIMA. - ACEPTACION Y CONFORMIDAD. - Las partes suscriptoras en
señal de aceptación y conformidad con todas las cláusulas del presente
documento, le otorgan el valor jurídico que reconoce el Art. 519 del Código
Civil, reconociéndole además el carácter de documento privado mientras se
protocoliza por ante un Notario de fe Pública, para lo cual lo suscriben en triple
ejemplar de un solo tenor y para el mismo efecto legal. Usted señor Notario
agregará lo que fuere de estilo y seguridad.
Santa Cruz, de julio de 2022
CASO
La señora Abogada Ofredi Montero Alemancy y el señor yohasir Nauro
(representante legal) y la señora Ana Carrasco Cuba, en Santa Cruz de la
Sierra, firmaron un contrato de préstamo de dinero, donde la Sra. Ana carrasco
se comprometía a cancelar la deuda a favor de señor yohasir con un monto de
15 mil $ dólares Americanos el cual debe ser cancelado en fecha 10 de junio
de con un interés de 3% y cada cuota debería ser cancelado 1000$ cada 10 de
cada mes en el plazo de 15 meses desde la firma de dicho contrato hasta la
fecha 10 de junio del presente año.

Se consigna en el contrato que la señora Ana Carrasco paga como adelanto,

para iniciar la tres de intereses, un 80 % de la suma total de la deuda 

En el contrato se consigna que, si la Sra. Ana Carrasco se retrasa con el pago

de la deuda, el señor yohasir cobrará a su favor la suma de Bs.- 100$ por día
retraso, para cubrir los daños y perjuicios.     

De entre las tantas cláusulas del contrato, se consigna una cláusula en

especial, la cláusula arbitral que indica que, ante el surgimiento de cualquier
controversia en la relación jurídica contractual, se realizará un proceso arbitral
resolverán la controversia de manera fundamentada y las partes renuncia a la
vía judicial para resolver la controversia. 
 UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO
SANTA CRUZ – BOLIVIA

B. EXPLIQUE LA ETAPA INICIAL DEL PROCESO ARBITRAL.

R.- La etapa inicial empieza desde el momento que se notifica al centro y se

hace la solicitud de Arbitraje, así como lo estable la normativa legal boliviana en
su Ley y conciliación y Arbitraje.

Artículo 49°. - (Etapa inicial) La etapa inicial comprende desde la fecha de

notificación con la solicitud de arbitraje al Centro de Conciliación y Arbitraje o al
Centro de Arbitraje, hasta la fecha de aceptación de la o el Árbitro Único o la
constitución del Tribunal Arbitral, o desde el día de la última sustitución de los
mismos.

C. EXPLIQUE LA ETAPA DE MÉRITOS DEL PROCESO ARBITRAL.

R.- Esta etapa de mérito es la esencia del proceso Arbitral en donde se ve

todos los actuados dentro del proceso desde la fecha de aceptación hasta las
audiencias conclusivas y sobre todo hasta que el ultimo actuado curse en dicho
proceso tal como lo menciona el Art. 50 de la Ley de Conciliación y Arbitraje

Artículo 50°. - (Etapa de méritos) La etapa de méritos comprende desde la

aceptación de la o el Árbitro Único o la constitución del Tribunal Arbitral, hasta
la fecha de celebración de la audiencia conclusiva o la presentación de escritos
post audiencia o del último actuado procesal que tenga como consecuencia el
cierre de las actuaciones procesales. Salvo acuerdo de partes, la duración
máxima de la etapa de méritos será de doscientos setenta (270) días.
De manera excepcional y debidamente fundamentada, el Árbitro Único o el
Tribunal Arbitral, podrá ampliar el plazo hasta trescientos sesenta y cinco (365)
días.

D. EXPLIQUE LA ETAPA DE ELABORACIÓN Y EMISIÓN DEL LAUDO

ARBITRAL.

R.-El Laudo Arbitral es el documento que queda plasmado lo resuelto del

proceso desde que se inició, la audiencia conclusiva y las partes quedaron
notificadas ya sea en la audiencia o después de estar elaborado el Laudo
Arbitral. De la misma forma que lo menciona la Ley de Conciliación Arbitral

Artículo 51°. - (Etapa de elaboración y emisión del laudo arbitral) La etapa

de elaboración y emisión del laudo arbitral comprende desde la fecha de
celebración de la audiencia conclusiva o la presentación de escritos post
audiencia o del último actuado procesal que tenga como consecuencia el cierre
de las actuaciones procesales, hasta la fecha de notificación a las partes con el
laudo arbitral emitido por la o el Árbitro Único o el Tribunal Arbitral. Salvo
acuerdo entre las partes, esta etapa tendrá una duración máxima de treinta
(30) días calendario, prorrogables por un plazo similar por una sola vez.

E. EXPLIQUE LA ETAPA RECURSIVA DEL PROCESO ARBITRAL.

 UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO
SANTA CRUZ – BOLIVIA

R.- La etapa recursiva será la conclusión del proceso una vez notificadas las
partes y de conocimiento final como cosa juzgada.

Artículo 52°. - (Etapa recursiva) La etapa recursiva comprende desde la

notificación formal del laudo arbitral hasta que adquiera calidad de cosa
juzgada.

F. EXPLIQUE DE MANERA COMPLETA EL PROCEDIMIENTO ARBITRAL.

Procedimiento arbitral.

(1) Las partes de un conflicto laboral podrán, en cualquier momento, acordar la

derivación del diferendo al arbitraje

(2) Un acuerdo de derivación de un conflicto al arbitraje deberá hacerse por

escrito.

(3) Las partes podrán derivar el conflicto al Tribunal o un árbitro de su elección.

(4) Cuando un diferendo se deriva al Tribunal para someterlo a arbitraje:

(a) el Tribunal estará facultado para investigar el diferendo según lo considere

necesario;

(b) el Tribunal emitirá un laudo determinando las cuestiones controvertidas

dentro de un plazo de 60 días desde la derivación del conflicto, o en un período
prorrogado pactado por las partes;

(5) La sentencia del Tribunal deberá:

(a) dictarse por escrito;

(b) consignar las razones de la decisión;

(c) especificar la fecha en que entrará en vigencia;

(d) especificar la fecha de vencimiento o si tendrá una duración indefinida;

(e) ser definitiva y obligatoria para las partes al igual que el convenio colectivo
de trabajo, salvo que las partes hayan pactado lo contrario en su declaración
de referencia.

(6) Cuando las partes derivan un conflicto a un árbitro de su elección, deberán

establecer por escrito, en la declaración de referencia, el plazo en el cual el
 UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO
SANTA CRUZ – BOLIVIA

árbitro emitirá su laudo, si éste será por escrito, si incluirá una declaración de
razones y si será obligatorio para las partes.

(7) Se enviarán copia del laudo arbitral a cada una de las partes en conflicto y a
la Comisión;

(8) Cuando las partes han derivado un diferendo directamente al arbitraje no

obligatorio sin antes derivarlo a una instancia conciliatoria, y cuando no
acuerdan la aceptación del laudo dentro de los 14 días de recibido, una de las
partes derivará el conflicto a la Comisión para la gestión conciliatoria antes de
ejercer los derechos establecidos en el artículo … [relativos al derecho a la
huelga o al cierre patronal]