FOLIO. 0001700124221. Presente: Fiscalía General de La República Unidad de Transparencia Y Apertura Gubernamental

FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
UNIDAD DE TRANSPARENCIA Y APERTURA GUBERNAMENTAL
Oficio No. FGR/UTAG/DG/002095/2021

Asunto: Entrega de información en medio electrónico.
Ciudad de México, a 05 de mayo del 2021

“2021: Año de la Independencia”
FOLIO. 0001700124221.
PRESENTE
Con fundamento en lo establecido en el artículo 6° de la Constitución Política de los Estados

Unidos Mexicanos (CPEUM); 1°, 2, 61, 121, 134 y 135 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a
la Información Pública (LFTAIP); así como el Acuerdo A/072/16, por el cual se crea la Unidad de
Transparencia y Apertura Gubernamental (UTAG); en relación a su solicitud de acceso a la
información, la cual dirigió específicamente a esta Fiscalía General de la República, consistente
en:
Sobre la indagatoria UEIDFF/FINM17/502/2012 solicito saber: 1.-La fecha en que se presentó la

denuncia que dio pie al inicio de la mencionada indagatoria. 2.-La fecha de inicio de la indagatoria.
3.-El estatus de la misma. 4.-El delito que se investiga 5.-La cantidad de personas que se investigan y
si éstas son servidores públicos o particulares (civil o ciudadano sin cargo de funcionario público). 6.-
En caso de que se haya emitido o dictado en No ejercicio de la acción penal (NEAP) en la mencionada
indagatoria, favor de detallar la fecha en que se dictó.” (Sic)
En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 133 de la LFTAIP su solicitud fue turnada para su

atención a la unidad administrativa que pudiera contar con la información, la cual, precisó que la
averiguación previa y todos los registros relacionados se clasifican como reservados de
conformidad con el artículo 110 fracción XII de la LFTAIP, en relación con el artículo 16 del Código
Federal de Procedimientos Penales (CFPP), que a la letra refieren:
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública:
Artículo 110. Conforme a lo dispuesto por el artículo 113 de la Ley General, como
información reservada podrá clasificarse aquella cuya publicación:
XII. Se encuentre contenida dentro de las investigaciones de hechos que la ley señale como
delitos y se tramitan ante el Ministerio Público;
Código Federal de Procedimientos Penales:
Artículo 16.-…
…la averiguación previa, así como todos los documentos, independientemente de su contenido
o naturaleza, y los objetos, registros de voz e imágenes o cosas que le estén relacionados, son
estrictamente reservados.
Para efectos de acceso a la información pública gubernamental, únicamente deberá

proporcionarse una versión pública de la resolución de no ejercicio de la acción penal,
siempre que haya transcurrido un plazo igual al de prescripción de los delitos de que se
trate, de conformidad con lo dispuesto en el Código Penal Federal, sin que pueda ser menor de
tres ni mayor de doce años, contado a partir de que dicha resolución haya quedado firme.
Av. Insurgentes No. 20, de la Glorieta de Insurgentes, Col. Roma Norte, Alcaldía Cuauhtémoc,
CDMX, CP 06700, +52 (55) 5346 – 0000 cisco 505792 Ext. 505716 y 505402 / www.gob.mx/pgr
1
Ahora bien, en concordancia con el Trigésimo Primero de los Lineamientos Generales en Materia
de Clasificación y Desclasificación de la Información, que establece que podrá considerarse como
información reservada aquella que forme parte de las averiguaciones previas o carpetas de
investigación sin que sea una condición especifica que se encuentren o no en trámite y de
conformidad con el artículo 104 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información
Pública (LGTAIP) se realiza la siguiente prueba de daño:
I. Es un riesgo real, toda vez que, dar a conocer la información contenida en los expedientes,
menoscabaría las facultades de investigación llevadas a cabo por el agente del Ministerio
Público de la Federación, en este caso, afectando otras líneas de investigación en
expedientes en los que se investiguen los mismos delitos, ya que se harían públicas las
diligencias ministeriales que se realizan en la persecución de delitos, lo que pudiera llevar
a la destrucción de evidencias o intimidación e incluso poner en riesgo la vida o integridad
de testigos o terceros involucrados.
Asimismo, afectaría la capacidad de allegarse de los elementos necesarios para

comprobar el cuerpo del delito y la probable responsabilidad del indiciado o inculpado
en otros expedientes en los que se encuentre involucrado, ya que al dar a conocer
información que obre en el expediente de investigación de igual manera puede llevar a la
destrucción de evidencias o intimidación e incluso poner en riesgo la vida o integridad de
testigos o terceros involucrados en otros expedientes.
II. Es necesario precisar que la reserva manifestada respecto a la entrega de información,

supera el ejercicio del derecho de acceso a la información, toda vez que la reserva de los
expedientes de investigación atiende a la protección de un interés jurídico superior para
toda la sociedad, siendo que una de las atribuciones de esta Fiscalía General de la
República, radica en implementar acciones para prevenir los delitos y por ende, dar a
conocer la información podría causar un serio perjuicio a las actividades de prevención y
persecución de estos.
III. Es preciso señalar que restringir esta información inmersa en las averiguaciones previas o
carpetas de investigación, no puede traducirse en un medio restrictivo al ejercicio del
derecho de acceso a la información, en razón que de la naturaleza de reserva resulta
proporcional al atender la importancia del interés jurídico tutelado en la causal de
clasificación antes invocada, pues proporcionar datos sobre lo requerido pondría en riesgo
las actividades de prevención o persecución de los delitos, obstaculizando acciones o
medidas implementadas para evitar la comisión de estos y de las atribuciones que ejerce
el Ministerio Público.
Aunado a los impedimentos normativos expuestos, esta Autoridad se encuentra imposibilitada

para proporcionar la información, por lo establecido en el art. 225, fracción XXVIII, del Código
Penal Federal (CPF):
“Artículo 225. Son delitos contra la administración de justicia, cometidos por servidores públicos los
siguientes:
XXVIII.- Dar a conocer a quien no tenga derecho, documentos, constancias o información que obren
en una averiguación previa o en un proceso penal y que por disposición de la ley o resolución de la
autoridad judicial, sean confidenciales.
2
A quien cometa los delitos previstos en las fracciones… XVIII… se le impondrá pena de prisión de cuatro
a diez años y de mil a dos mil días multa”.
Lo anterior, sin dejar de lado lo previsto en el artículo 49 de la Ley General de Responsabilidades

Administrativas (LGRA), el cual refiere:
Artículo 49. Incurrirá en Falta administrativa no grave el servidor público cuyos actos u
omisiones incumplan o transgredan lo contenido en las obligaciones siguientes:
…
V. Registrar, integrar, custodiar y cuidar la documentación e información que por razón de
su empleo, cargo o comisión, tenga bajo su responsabilidad, e impedir o evitar su uso,
divulgación, sustracción, destrucción, ocultamiento o inutilización indebidos;
De lo anterior, es necesario destacar que la presente clasificación de información fue sometida a

consideración del Comité de Transparencia de esta Institución, el cual en su Décima Cuarta
Sesión Ordinaria, celebrada el día 20 de abril de 2021, determinó confirmar la reserva citada a lo
largo del presente escrito de respuesta, por el periodo señalado en el acta respectiva, misma que
podrá consultarla en la liga electrónica que a continuación se cita:
http://www.transparencia.pgr.gob.mx/es/transparencia/acceso_a_la_informacion
Si derivado de la respuesta a su solicitud de información le surge alguna duda, puede acudir a

esta Unidad de Transparencia y Apertura Gubernamental, ubicada en Avenida de los Insurgentes,
número 20, piso 23, Colonia Roma Norte, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06700 en la Ciudad de
México; llamar al teléfono (55) 5346 0000, extensiones 505724 y 505716; o bien, escribirnos al
correo electrónico leydetransparencia@pgr.gob.mx, en donde con gusto le atenderemos.
Sin otro particular, se hace propicia la ocasión para enviarle un cordial saludo.
ATENTAMENTE
UNIDAD DE TRANSPARENCIA
Y APERTURA GUBERNAMENTAL
Vo. Bo.: MACC/Revisó: Lic. LFMM /Elaboró: Lcda. RFAB
3

FOLIO. 0001700124221. Presente: Fiscalía General de La República Unidad de Transparencia Y Apertura Gubernamental

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FOLIO. 0001700124221. Presente: Fiscalía General de La República Unidad de Transparencia Y Apertura Gubernamental

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

FOLIO. 0001700124221. Presente: Fiscalía General de La República Unidad de Transparencia Y Apertura Gubernamental

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

UNIDAD DE TRANSPARENCIA Y APERTURA GUBERNAMENTAL

Oficio No. FGR/UTAG/DG/002095/2021

Ciudad de México, a 05 de mayo del 2021

Con fundamento en lo establecido en el artículo 6° de la Constitución Política de los Estados

Sobre la indagatoria UEIDFF/FINM17/502/2012 solicito saber: 1.-La fecha en que se presentó la

En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 133 de la LFTAIP su solicitud fue turnada para su

Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública:

Código Federal de Procedimientos Penales:

Para efectos de acceso a la información pública gubernamental, únicamente deberá

Asimismo, afectaría la capacidad de allegarse de los elementos necesarios para

II. Es necesario precisar que la reserva manifestada respecto a la entrega de información,

Aunado a los impedimentos normativos expuestos, esta Autoridad se encuentra imposibilitada

Lo anterior, sin dejar de lado lo previsto en el artículo 49 de la Ley General de Responsabilidades

De lo anterior, es necesario destacar que la presente clasificación de información fue sometida a

Si derivado de la respuesta a su solicitud de información le surge alguna duda, puede acudir a

Vo. Bo.: MACC/Revisó: Lic. LFMM /Elaboró: Lcda. RFAB

También podría gustarte