Obligame (Make Me) Libro 3
Obligame (Make Me) Libro 3
Obligame (Make Me) Libro 3
Contenido
Expresiones de gratitud
Capítulo uno
Capitulo dos
Capítulo tres
Capítulo cuatro
Capitulo cinco
Capítulo seis
Capitulo siete
Capítulo ocho
Capitulo nueve
Capítulo diez
Capítulo once
Capítulo doce
Capítulo trece
Capítulo catorce
Capítulo quince
Capítulo dieciséis
Capítulo diecisiete
Capítulo dieciocho
Capítulo diecinueve
Capitulo veinte
Epílogo
Sobre el Autor
Por Tessa Bailey
Un extracto de Close to Heart por TJ Kline
Un extracto de The Maddening Lord Montwood por Vivienne Lorret
DÍA CIENTOy cuarenta y dos años de ser amigo de zonas. Envía raciones.
Russell Hart ahogó un gemido cuando Abby se giró en su
regazo para pedir una bebida al camarero que pasaba,
añadiendo una sonrisa que sin duda le haría ganar un martini
en la casa. Cada vez que su “supergrupo” de seis personas
pasaba el rato, lo que comenzaba a convertirse en un asunto
nocturno, Russell avanzaba hacia un nuevo círculo vicioso del
infierno. Esta noche, sin embargo, estaba bastante seguro de
que se encontraría con el diablo.
Estaban en el Longshoreman, celebrando el 4 de julio, que
presentó más de un precioso y pequeño racimo. Uno, las
vacaciones significaban que el bar estaba lleno de habitantes de
Manhattan borrachos, creando una escasez de sillas, por lo que
Abby se estacionó encima de su polla. Dos, puso a la
generalmente conservadora Abby en pantalones cortos que
abrazan el culo y una de esas blusas que se anudan en la parte
posterior de su cuello. Hace seis meses, lo habría llamado
camisa , pero sus dos mejores amigos se habían caído en la
madriguera de la relación, poniéndolo en la vecindad de la
charla excesiva de chicas. Entonces, ahora era una camiseta sin
mangas. Lo que no daría por borrar ese conocimiento.
Durante su primera ronda de bebidas, se había convertido en
un creyente de los ejercicios de respiración. Hasta que notó esos
pequeños rizos rubios en la nuca de Abby, rizos que nunca
había visto antes. Y de alguna manera, esos rizos bañados por el
sol eran lo que lo había empujado desde el estado de semi -
erecto al estado de monumento a Washington a gran escala . El
cabello del resto de su cabeza era como un. . . un cálido color
chocolate con leche , entonces, ¿de dónde vienen esos pequeños
rizos? Esas reflexiones perjudiciales habían llevado a Russell a
cuestionar qué más no sabía sobre Abby. ¿De qué color era todo
lo demás? ¿Tenía pecas? ¿Dónde?
Russell no se enteraría , nunca, y no solo porque estaba
sentado en la zona de amigos con su polla apretada contra su
estómago, ni un
Capitulo 2
RUSSELL se quitó elcasco y lo dejó en la caja de la camioneta
calentada por el sol . Sabiendo que su hermano se reuniría con
él para el almuerzo del mediodía pronto, abrió la hielera y
tomó una segunda lata de Coca-Cola, sosteniéndola contra su
frente. Era lunes por la mañana, dos días desde que había
llevado a Abby al otro lado de la ciudad a los fuegos artificiales,
y estaba agradecido por el trabajo para distraerlo incluso si
hacía treinta grados afuera.
Hart Brothers Construction estaba formado por él, Alec y
media docena de chicos a tiempo parcial. Con sede en Queens,
la empresa se había iniciado casi como una broma el verano en
que Russell se graduó de la escuela secundaria. Habiendo
aprendido bastantes métodos de remodelación y reparación de
su padre, que había trabajado en la construcción hasta que se
jubiló a los cincuenta y tantos años, habían aparecido para
reparar la cubierta de un amigo cuando la pierna rota del tipo
lo dejó incapaz de completar la tarea por sí mismo. Con la
esperanza de calmar el orgullo de su amigo con una dosis de
humor, se habían hecho camisetas . Construcción de Hart
Brothers. Te conseguiremos clavado. La semana siguiente,
habían recibido una solicitud para completar otro trabajo, esta
vez de un vecino. Las solicitudes habían seguido llegando a un
volumen tan creciente que se habían visto obligados a arreglar
sus cosas solicitando una licencia comercial.
Nueve años después, Russell tenía veintisiete años y acababan
de ganar la oferta más lucrativa de sus vidas profesionales.
Hasta ahora, la mayoría de su trabajo provenía de los distritos
exteriores, pero el trabajo actual en Manhattan (renovar un
edificio de oficinas vacío de cinco pisos en Tribeca) podría
ponerlos efectivamente en el mapa. Si pudiera convencer a su
hermano de expandirse. Alec no era exactamente un fanático
del cambio. O trabajo excesivo.
Un camión de bomberos pasó rugiendo con su sirena a todo
volumen, en dirección al centro. No es un hecho inusual en la
ciudad, pero lo suficiente para descarrilar sus pensamientos y
enviar
“ Manache. "
Una serie de nuevas maldiciones italianas , cortesía de la
insistencia de sus padres en una década de lecciones, se moría
por salir de su boca. Siempre la hacía sentir mejor, sin el efecto
secundario negativo de ofender a cualquiera que no hablara el
idioma. Los arrebatos nunca habían sido tolerados en su hogar.
Cuando Abby cedió y permitió que se mostrara su
temperamento, el disgusto de sus padres generalmente resultó
en su ausencia. Ausencias que podrían extenderse durante
semanas, dando tiempo para que su desafío se desvanezca y
aparezca el arrepentimiento. Ni siquiera se había permitido
referirse a la nueva esposa de su padre como madrastra . Se le
había pedido que aceptara el nuevo estatus de madre de su
madrastra con
no se le hicieron preguntas, la desaprobación se acumuló sobre
ella cuando no se dirigió a ella correctamente.
La letanía de maldiciones italianas de Abby se detuvo cuando
una conmoción a su izquierda capturó su atención. El calor
parpadeó y brilló en su pecho cuando vio a Russell discutiendo
con un oficial de policía, tratando de atravesar la barrera
improvisada. Curiosamente, una parte de ella lo había estado
esperando incluso si no lo había reconocido conscientemente.
El oficial parecía inflexible en mantenerlo fuera, pero Abby
presionó sus manos contra su corazón y le dirigió al hombre
una mirada suplicante, finalmente logrando que él cedara.
Russell estaba a su lado una fracción de segundo más tarde,
arrodillado sobre el cemento y recorriendo con la mirada cada
centímetro de ella. Estaba sucio, sudando y respirando con
dificultad. Una de las vistas más agradables que había
encontrado en sus veinticuatro años. "¿Tobillo?" ladró sobre el
sonido de gritos y sirenas.
Ella
asintió.
"¿Cómo?"
Abby estaba tan ocupado maravillándose sobre lo bien que se
sentía de tener a alguien allí -sólo para ella, que se olvidó de la
cuestión. "¿Qué?"
Pareció implorar al cielo por paciencia. “¿Cómo te lastimaste
el tobillo? ¿Eras tú? . . ¿Estuviste cerca de la explosión? ¿Ya lo
ha examinado un paramédico?
Capítulo 3
puso verde, pero el pie de Russell se sintió pegado
LA LUZ ROJA se
al freno. Un automóvil tocó la bocina, recordándole
efectivamente que estaba conduciendo un vehículo de motor y
necesitaba dejar de zonificar. Aunque alejarse de la zona habría
sido un cambio bienvenido a imaginar a Abby dando volteretas
por una escalera mientras reinaba el caos a su alrededor.
Imaginándola acurrucada en la acera, viendo su intento de
pararse y fallando una y otra vez. Ella había estado al otro lado
de la calle de una maldita explosión . Incluso ahora, los
vehículos de emergencia pasaban volando a su lado,
dirigiéndose hacia la escena aún fresca mientras él y Abby
conducían hacia Chelsea.
Russell se centró en la voz musical de Abby mientras hablaba
por su teléfono, y le hizo una lista de sus síntomas a Honey, una
estudiante de pre - medicina en Columbia. Estaba agradecido de
que tuviera llamadas telefónicas para ocuparla en el camino,
principalmente porque le impedía transmitir más filosofías
tontas. Estás fuera de peligro. Maldita sea, no tenía ni idea de
cómo estaba en el anzuelo . La había encontrado entera y sana
hace media hora, y todavía se sentía como si alguien le hubiera
llevado una sierra circular a los intestinos. Había una voz
interior que cantaba que casi la perdiste, casi la perdiste ,
cuando en realidad, él no la tenía . En absoluto. No podría
tenerla.
Sin embargo, una conciencia más nueva e intensa latía en sus
entrañas ahora. Podría haberle presentado una buena fachada
a Abby, pero la verdad era que ansiaba el privilegio de ser su
héroe. Para no dejar ella, la forma en que había fallado en ese
lejano día tan firmemente alojada en su memoria. Sin embargo,
fue diferente con Abby. Una forma diferente. Único y. . .
poderoso . Cuidándola, llevándola a casa para aliviar sus
dolores. . . hizo que su sangre bombeara más rápido. Desde que
empezaron a conducir, había tenido la misma imagen mental
varias veces, y solo se hacía más explícita con cada
ronda. Llevando a Abby por las escaleras, tendida
los padres tienen que saber que estoy bien. Me preocupa más
que Honey experimente conmigo cuando llegue a casa ".
Sobre su cadáver. "¿Cuando será eso?"
“No hasta esta noche. Está llevando a cabo una práctica de las
ligas menores en su campo de béisbol en Queens ”, explicó
Abby, refiriéndose al regalo del tamaño de una manzana que
Ben le había otorgado como parte de la mejor disculpa del
mundo. “Y le dije a Roxy que se quedara en casa de Louis. No
tiene sentido que corran a casa cuando no me pasa nada. Y
estás aquí ".
Estoy aquí. Casi se rió de lo poco amenazador que lo
encontraba cuando pasaba horas todos los días imaginándola
desnuda. Russell se detuvo en la puerta principal de su edificio
y esperó mientras buscaba las llaves en su bolso. Buen Dios, la
cantidad de mierda que estas chicas llevaban en sus carteras.
Después de que logró que todos usaran zapatos planos, los
bolsos reducidos serían su próxima búsqueda. Sus cavilaciones
se desvanecieron cuando ella volvió esos ojos color avellana
hacia él y humedeció sus labios rosados.
"Probablemente también necesites volver al
trabajo, ¿verdad?" "Trabajo", dijo con voz
ronca. "Correcto."
¿Por qué estaba mirando su cuello? El lugar que ella miraba
se sentía caliente, y él apenas reprimió el impulso de frotarlo.
"Si quieres, puedes quedarte y ver una película".
La peor idea de la historia. "¿Qué película?"
“ El cuaderno. Abby se rió de cualquier expresión involuntaria
de disgusto que había hecho. "Estoy bromenando. Mike magico.
"
“ Abby. "
"Bromeando de nuevo." Su sonrisa lo cegó. "Podría ir todo el día".
Abrió la puerta delantera y la segunda puerta interior, y
encontró la llave de su apartamento en el anillo mientras él la
llevaba hacia el tercer piso. Russell hizo todo lo posible por
ignorar la oscura y primordial satisfacción de regresar a su casa
a salvo, pero golpeó dentro de él, un puño en un tambor.
Debería irse ahora. No, él podría salir ahora.
Capítulo 4
a sí misma que eran sólo las tres de la tarde, Abby se
Recordándose
obligó a sentarse antes de caer en coma. Russell había
desperdiciado el resto de su jornada laboral para hacerle
compañía, y sería de mala educación quedarse dormido con él.
Podía escuchar el tambor de la ducha en el baño adyacente y se
lo imaginó frunciendo el ceño ante su esponja rosa y gel
corporal de uva blanca .
Sonriendo para sí misma, Abby dejó a un lado la bolsa de
guisantes y se puso de pie antes de ir cojeando a la cocina. Su
tobillo había empezado a palpitar y, sin analgésicos en la casa,
tendría que emplear el antiguo remedio alcohólico conocido
como tequila. Y wow , sus compañeras de cuarto realmente se
estaban contagiando con ella. Nunca había bebido mucho y
todavía se la consideraba la residente de peso ligero entre el
súper grupo, pero disfrutó del efecto que le dieron un par de
tragos. Tal vez le quitara la cabeza a la avalancha de trabajo
que tendría que completar cuando Russell se fuera. Trabajo que
probablemente la llevaría hasta el amanecer.
Decidida a ignorar cualquier cosa que no fueran un par de
horas de risa con su amiga, Abby recuperó dos vasos de chupito
y la botella de Patron que sobró de su última barbacoa de
verano cubierta. Para cuando regresó a su habitación, el chorro
de la ducha se había calmado, por lo que se sirvió dos tragos
anticipando la llegada de Russell y los dejó en su mesita de
noche. Utilizando el mueble como apoyo, se quitó las medias de
nailon y se dejó caer sobre la cama. Abby no se dio cuenta de
que había cerrado los ojos hasta que los pesados pasos de
Russell los abrieron, y lo vio de pie en la puerta.
Sin camisa. Húmedo. Vaqueros muy bajos en sus caderas.
Capítulo 5
RUSSELL HABÍA ESTADO teniendo el mejor sueño. Cuando estás
desesperado por una virgen, los sueños eran realmente todo lo
que tenías, así que él soñaba mucho . Fantaseó más de lo que
probablemente era saludable. En la cama, en la ducha, mientras
maneja maquinaria pesada. Fue Nunca nadie más que a Abby.
Cristo, la patética verdad era que ni siquiera podía levantar su
polla para nadie más. Hubo oportunidades en bares con chicas
coquetas, oportunidades para una posible conexión, y cada vez
- todas y cada una de las veces - se había ido, había ido a casa y
había soñado con hacer que Abby viniera. Con las manos y la
boca, casi siempre. Otro triste detalle de su estado de mierda .
Sus sueños eran hacerla correrse, dejando intacta su virginidad.
Fantasías que eran más satisfactorias que una noche al azar con
un extraño.
A veces, sin embargo, perdió la capacidad de hacer lo correcto
por Abby en su imaginación. Una vez, después de pasar un día
entero en su compañía, ni siquiera había llegado a casa antes
de detener su camioneta y aparecer una foto de ella en su
teléfono. Lo había tomado ese día, tratando de capturar su
sonrisa mientras se dejaba caer sobre la hierba en Washington
Square Park. Pero su vestido se había subido poco a poco en el
último minuto, y él había visto un destello de la tanga de
encaje rosa entre sus muslos, inmortalizando la imagen en su
teléfono. Se había sentido tan mal tocar él mismo con la
imagen, pero lo incorrecto se sentía tan bien , y él siguió
adelante. Y yendo. Hasta que estuvo mentalmente encima de
ella en la hierba, alimentándose a centímetros de ella,
tomándola bruscamente para que todos la vieran. Tan
malditamente mal. Lo había logrado tres semanas antes de
dejar de fantasear con llegar tan lejos con ella de nuevo.
¿Esta? No era una fantasía. Debería haberlo sabido muy bien,
también, porque arruinó todo lo que su imaginación había
conjurado fuera del agua. La lujuria lo tenía agarrado por el
cuello y mantenía su atención en no
"Adiós, Abby".
Ella no dijo nada, simplemente asintió. La puerta de su
dormitorio se cerró incluso antes de que él saliera del
apartamento. Sonaba como una explosión dentro de su cabeza.
Capítulo 6
ABBY se frotó los ojos borrosos y parpadeó un par de veces,
esperando que la pantalla del portátil volviera a enfocarse. No
dados. Ella oficialmente se había estrellado contra la pared. El
problema en estos días era que, incluso cuando se acostaba e
intentaba dormir, los números fluían por el interior de sus
párpados. Números importantes. Le encantaba jugar con
fórmulas y manipular valores, pero nunca más tuvo un
descanso. Los números se habían transformado en su enemigo.
Podía escuchar a Honey y Roxy en la sala de estar, las
cucharas tintineando en los tazones mientras comían helado y
miraban Finding Bigfoot . Habían intentado varias veces desde
el lunes por la noche atraerla para que pasara el rato, pero ella
había seguido escondiéndose en su habitación, fingiendo que el
trabajo era lo único que la mantenía allí. Cobarde.
Habían pasado dos días desde que se durmió con Russell y
despertó con un orgasmo para vencer a la banda. Dos días
desde que abrió los ojos y vio a Russell bajo una nueva luz. Dos
días desde que levantó un espejo, reflejó la luz directamente y
la cegó. A decir verdad, estaba avergonzada. Por tantas razones,
ni siquiera podía empezar a enumerarlos. Como una típica
virgen de ojos estrellados , había proyectado sentimientos que
no existían. Vio y sintió algo de Russell que no existía, muy
probablemente dañando su amistad en el proceso.
Si ella tuviera más confianza en lo que respecta al sexo
opuesto, podría simplemente eliminar su rechazo. ¿Y qué? No
soy su tipo. Luego ve a buscar a alguien que pueda apreciar a
una friki de las matemáticas torpe y de pechos pequeños que
todavía está en posesión de su cereza.
Abby se llevó una mano a la frente. Más que nada, quería
contarles a Honey y Roxy lo que había sucedido y obtener su
opinión, pero ya no estaba segura de cómo reaccionarían.
Después de todo, ¿no había sido ella una
Capítulo 7
Capítulo 8
Oh , oh, chico.
El anhelo se movió como humo en el medio de Abby, flotando
más bajo y haciéndose más denso. Debería haberle abofeteado
por decir esas palabras, pero algo de intuición femenina que
había estado muy ausente en su vida hasta ese momento
detuvo su mano, diciéndole que una bofetada era exactamente
lo que Russell quería. Esperaba que ella se horrorizara y saliera
corriendo de la casa como una niña de iglesia escandalizada.
Lástima que no se moviera. Porque de la misma manera que
siempre había apreciado la actitud brusca de Russell hacia ella,
la forma en que la trataba como nadie se había atrevido nunca
, le gustaba la forma en que acababa de hablarle. Mucho.
La evidencia de que Russell la quería se clavó en su vientre,
no menos grande e hinchado que cuando se habían estado
besando. En serio, ¿podría llamarse beso a lo que acababan de
hacer? Las bocas participaban en un beso, mientras que Russell
lo había convertido en un deporte de contacto total , frotando
sus cuerpos como si pretendiera encender un fuego con la
fricción, explorando su boca como si hubiera estado
hambriento por ello.
¿Tenía él? Su respiración rápida y caliente contra su cuello se
lo dijo. . . si. Este hombre por el que tenía tantos sentimientos
confusos pero emocionantes la quería de vuelta. Una gran
cantidad de burbujas brillantes atravesó su pecho. Esta fue una
buena noticia, ¿verdad? ¿Por qué había dejado de besarla?
Había recuperado el aliento y quería más, maldita sea. Pero su
postura era la de alguien que se dirige a la horca. Si necesitaba
aliento, ella estaba demasiado dispuesta a proporcionárselo.
Cuando la dejó el lunes por la noche, su cuerpo no estaba listo
para decir adiós. Tampoco su mente. Ambos estaban cansados
de estar a oscuras sobre lo desconocido, tanto que el dolor
insatisfecho empeoraba con cada día que pasaba.
Capítulo 9
nadie estuviera mirando mientras abría
RUSSELL SE ASEGURÓ de que
el destartalado libro de bolsillo y continuaba leyendo. Si Alec lo
sorprendía leyendo una novela romántica en su hora de
almuerzo, el rompimiento de la pelota que recibiría sería una
pesadilla. Honestamente, se merecería cada doloroso segundo,
pero nada podría obligarlo a dejar esa maldita cosa. Había
comenzado como una exploración culpable, o posiblemente su
vena masoquista recién revelada, pero cuando se dio cuenta de
que Darcy leía La novia virgen de The Dark Duke durante el
desayuno, se la guardó en el bolsillo sin pensarlo dos veces.
Desafortunadamente, cuanto más leía Russell, la certeza de que
estaba jodido con Abby solo se amplificaba.
Con otra mirada furtiva por encima del hombro, siguió leyendo.
Temiendo el inevitable dolor que le causaría a Violet, Sebastian
se detuvo en la barrera de su virginidad, tomando aliento ante la
belleza de su cuerpo desnudo. La forma en que sus pechos
temblaban con respiraciones excitadas, a pesar de que sus ojos
tenían un toque de nervios.
Correcto. Bueno. Russell estaba con el duque hasta ahora.
Virgen caliente. Cheque. Pechos temblorosos. Doble
verificación.
Violet se mordió el labio mientras Sebastian empujaba hacia
adelante, hablando de una incomodidad que no podía evitarse.
Trató de consolarse con el conocimiento de que su dolor solo
sería temporal. Que finalmente sería suya.
Aquí es donde comenzó el movimiento de cabeza. El duque
era un hijo de puta egoísta, ¿no? Por lo que Russell podía decir,
Violet no había querido tener ninguna parte del matrimonio
con un recluso extraño en primer lugar. Ella solo había
aceptado casarse con el tipo para salvar a su deshonrada
familia de la bancarrota. ¿No le importaba una mierda al duque
que le estuviera quitando la libertad? Ella estaría atrapada con
él de por vida .
Capítulo 11
en fragmentos. De vuelta en la oficina y en
QUIZÁS LA VALENCIA VINO
la limusina, había tenido un brillante estallido de
independencia. Todavía no podía creer lo que le había dicho a
Russell. O lo que había dicho en respuesta. Sin embargo, lo que
se hizo, se hizo. No podía ser retirado y ella no quería que lo
fuera. Más bien, no podía esperar para reafirmarse de nuevo .
Quizás eso explicaba por qué había fingido dormir
inmediatamente después de proponerle matrimonio a su mejor
amiga y permaneció así durante todo el viaje. Ella había estado
descansando por más diciendo lo que pensaba. Correcto.
O podría haber sido un intento de ignorar las llamadas
telefónicas y los correos electrónicos que ya podía sentir
marcando su teléfono, haciendo vibrar el dispositivo en su
bolso. No tuvo que mirar la pantalla para saber que era su
madre. Mitchell. Pero hoy no estaba jugando a la pelota.
Abby sacó la llave de la propiedad de su bolso, incapaz de
resistirse a sonreír ante la charla animada de sus amigas
mientras llevaban las maletas detrás de ella en el camino de
entrada. La mayoría de ellos estaban animados, de todos
modos. La expresión de Russell estaba tallada en piedra
mientras miraba la casa de vacaciones de treinta mil
pies cuadrados que el padre de Abby había comprado como
regalo de bodas para su madrastra.
Muchos de los recuerdos de su infancia se habían formado
dentro de estas paredes, aunque no todos eran agradables. Si
pudiera proyectarlos contra una pared en blanco, un
observador diría que los recuerdos eran bonitos . Hermoso,
incluso. Cortinas blancas onduladas. Hermosas mujeres con
vestidos de colores pastel, su bronceado de verano brillando.
Vasos de líquido dorado brillante circulando. Música de piano a
la deriva. El fragante olor del Atlántico le levantaba el pelo del
cuello.
Pellizcó la piel entre los ojos. "Por favor. Por favor, ángel. Ve a
cambiarte ". Abby no entendió la simpatía que se deslizó más
allá de su desafío. Parecía al borde de la implosión todo por
culpa de un estúpido traje de baño. Sus anchos hombros
temblaron mientras inhalaba profundamente. En el borde. Lo
había puesto al borde de la ruptura, y aunque no tenía idea de
lo que sucedería cuando cruzaran la línea, el infierno lamiendo
sus muslos y estómago necesitaba una respuesta. "Hazme", se
obligó a pasar por los labios temblorosos. Sus palabras
absorbieron todo el oxígeno de la habitación. El miedo luchó
con el impulso sexual en el rostro de Russell por un momento,
pero el sexo ganó, y ganó con fuerza . Sus rasgos se convirtieron
en una talla de granito cuando se rompió el cuello una vez. . . y
se precipitó hacia ella. Una ola de anhelo se estrelló contra
Abby, tan concentrada que solo pudo ver cómo las manos de
Russell apretaron la parte delantera de la parte superior de su
bikini y rasgaron la cuerda entre sus pechos en dos. Chasquido.
La liberación de material la hizo retroceder un paso, su trasero
chocando con el colchón, pero su proximidad a la cama solo se
registró de una manera vaga y lejana.
porque la mirada de Russell recorriendo sus pechos de repente
fue todo . "Si quieres mostrar tus bonitas tetas, me las
muestras a mí ". Él
plantó sus puños a ambos lados de sus caderas. Se inclinó tan cerca que no
tenía
elección sino reclinarse. “Adelante, entonces, niña testaruda.
Dales un batido. Dame algo en qué pensar mientras cruzo el
pasillo esta noche. Infundida por la indignación, Abby empujó
hacia arriba, se dirigió directamente a su cara. "Oh,
que está llamando mi terca? Te lo dije de camino aquí ... "
"No lo vuelvas a decir". Sus ojos se desviaron hacia el
triángulo dorado entre sus piernas. "Dios, ¿ibas a caminar con
ese trozo de nada sobre tu coño?" Usó sus rodillas para empujar
sus muslos más anchos, gruñendo cuando la tela se estiró sobre
su centro. “Nadie lo ha lamido jamás excepto yo . Nadie lo mira
excepto yo ". Dejó caer la cabeza y la boca se cernió sobre sus
pezones. “Eso va para todos ustedes. Cada jodido centímetro de
este cuerpo tan excitante ".
"No soy una bromista", respiró Abby, absorbiendo cada una de
sus palabras como una esponja codiciosa pero negándose a
aceptarlas por completo. Ella no había sido más que honesta
con él y estaba resentida con sus juegos mentales. Dígale que se
mantenga alejada un minuto y que reclame la propiedad al
siguiente. “ Tú eres la provocadora, y estoy cansado de eso. Pon
tu dinero donde está tu boca o aléjate de mí ".
Cuando Russell solo cerró los ojos con fuerza y soltó su
nombre con los dientes apretados, Abby ya había
experimentado lo suficiente. Las lágrimas ardieron dentro de
su garganta cuando ella lo empujó y escapó de la cama.
Desesperada por una distracción del dolor agudo en su costado,
Abby se agachó y agarró la parte superior del bikini rota. Con
dedos temblorosos, intentó volver a atarlo.
"¿Qué estás
haciendo?" "Lo
estoy usando".
La parte de arriba fue arrebatada de las manos de Abby por
detrás, pero cuando giró sobre un talón para darle a Russell un
infierno, las palabras murieron en sus labios. Descamisado. Se
había quitado la camisa y esos músculos se movían con cada
paso en su dirección. Con su mano libre, abrió el botón de sus
jeans y bajó la cremallera con una mueca de dolor. ¿Me estás
llamando bromista, Abby? Mira lo que haces. Lo que siempre
haces ". Metió la mano en su bragueta y sacó su erección en
puño. Tan grande . “Seis meses de estar sentado en mi regazo.
Moviéndome y riendo, no tenía idea de que quería follarte a
través de una pared. No
te atreves a llamarme bromista. Me han molestado. Estoy tan
jodido que no puedo escuchar tu nombre sin ponerme duro ".
La carne entre los muslos de Abby se sentía pesada. . . listo .
Una línea eléctrica chisporroteó, conectando sus pezones con
ese punto sensible que Russell una vez lamió con tanta
habilidad. Quería que lo volviera a hacer. . . pero una parte sin
explotar de ella fue golpeada por su dolor. Más de lo que quería
placer, quería dárselo . Cuanto más se acercaba, más su ira
hacia él caía en un distante segundo lugar detrás del ansia por
aliviarlo. ¿Realmente se había sentido tan miserable en su
presencia durante tanto tiempo?
Russell la rozó, tan grande que se sintió intimidada. . .
y le gustó? No, le encantaba que la mirara desde arriba,
decidiendo qué hacer con ella. A ella. Le encantaba saber que
Russell decidiría su destino. Sin embargo, a través de la
ardiente anticipación, vio que la preocupación bullía detrás de
su expresión feroz. Sabía que necesitaba que lo empujaran.
Sólo un poco más.
Se inclinó y habló, sus labios se movieron sobre su frente.
Disculpa por molestarme.
Lo siento. Lo siento mucho. "No."
Su gruñido vibró contra su cráneo. "No sé qué estás
despertando aquí". La tortura en su tono desgarró su corazón,
pero se quedó en silencio, esperando a que él hablara. "¿Y si te
asusta, ángel?"
Abby inclinó la cabeza hacia atrás para encontrar sus ojos
llameantes. "¿Y si no es así?" Un músculo saltó en su mejilla y
ella fue testigo de un cambio que se apoderó de él. Vio su
energía cambiar y cambiar de forma, endureciéndose en
algunos lugares,
ablandamiento en otros. Sin embargo, no la alarmó.
No, se sentía como si hubiera estado esperando que llegara este lado de
él.
Moviéndose tan rápido que Abby apenas tuvo tiempo de darse
cuenta de lo que estaba sucediendo, Russell la agarró por las
muñecas, las colocó en la parte baja de su espalda y, oh
Dios, las ató con la parte superior del bikini destrozada. Su falta
de gentileza y absoluta concentración en la tarea convirtió la
necesidad de Abby en su cabeza, convirtiendo el ya furioso
infierno en un frenético quemador de granero de cinco alarmas
. Necesito esto. Me gusta esto.
"Lo has hecho ahora". Tiró de uno de los lazos, haciendo que
el material se tensara alrededor de sus muñecas. “Podría haber
sido capaz de manejarlo también. Vamos
siempre dejándote burlarte de mí. Mientras pueda mirarte,
hablarte, verte dormir. Ahora, me duele. En todas partes. Está
en todas partes y nunca desaparecerá ".
"Lo arreglaré." La lógica no se aplicó a esta conversación, solo
la intuición. Una comunicación única que solo fluía entre ella y
Russell. "Muéstrame cómo."
Capítulo 12
puños contra el lavabo de mármol blanco y
Russell apretó los
respiró a través del impulso de romper el espejo del baño.
Mirar su reflejo era insoportable, pero era un grado ridículo de
miseria en comparación con lo que siguió cuando la voz suave
de Abby se deslizó a través de la puerta, diciéndole a Honey que
estaba bien y que estaría abajo en unos minutos. Ella sonaba de
todo menos bien, y estaba en su cabeza. Se sentó allí como un
elefante de ocho toneladas .
Una imagen de Abby sentada sola en el suelo del dormitorio
asaltó su mente, y Russell se enjugó y se desinfló en el
fregadero. Había entrado en pánico ahí fuera. Solo entró en
pánico. Había escuchado a Honey fuera de la puerta y pensó:
Esto es todo, una vez que nuestros amigos sepan, se quedará
atrapada. Todavía lo creía con todo su corazón. Abby fue tan
leal. Ella nunca se apartaría de él una vez que se reconociera su
relación, incluso si era lo correcto.
Sin embargo, había un escenario aún más repugnante, y lo
había impulsado hacia el baño como un hombre disparado por
un cañón. Si no obtenía el préstamo comercial, si el oficial
echaba un vistazo a su trasero sin título universitario , sin
logro, sin cuenta de ahorros y se reía en su cara, haría lo
correcto y se alejaría de Abby. De ninguna manera la dejaría
despreciada a los ojos de sus mejores amigos. Jesús, alejarse
sería bastante difícil sin avergonzarla en el proceso.
Y por el amor de Dios, la presión de tener éxito una vez que
fueran oficialmente novios podría matarlo. Ya se sentía medio
muerto, solo sabiendo que ella estaba sentada a unos metros de
distancia, probablemente preguntándose si había hecho algo
mal, cuando había hecho todo tan jodidamente bien. Pero sus
pies eran plomizos, negándose a llevarlo esos pocos metros
para reclamar permanentemente el futuro que no podía tener
pero que había estado demasiado cerca de robar. Él nunca
haría
la condición era estable, pero no sabía qué creer. Una cosa era
segura. No se sentaría más a esperar a que su padre solicitara
su presencia. Tan pronto como regresara a Nueva York, vería su
estado por sí misma.
Otro detalle interesante le había llamado la atención mientras
revisaba el papeleo. Ella personalmente poseía una
participación del 2 por ciento en la empresa. Algo de lo que no
había sido consciente hasta esta noche y ni siquiera estaba
segura de que se suponía que debía saberlo. ¿Por qué nunca se
había enterado? El descubrimiento había provocado una idea.
Una idea que requería más reflexión. Uno que formaba una
bola de nieve cuanto más lo entretenía.
Los pensamientos acelerados de Abby fueron interrumpidos
cuando Russell apareció en la playa. Su reacción inicial al verlo,
como siempre, fue una mezcla de calidez y satisfacción. Pero
ahora estaba templado por la decepción. Tristeza. Y,
desafortunadamente, una conciencia sexual significativa que
probablemente nunca se desvanecería, ahora que sabía lo que
sus cuerpos podían hacer juntos.
Observó mientras él recogía la camiseta que ella se había
quitado en lo que había sido un movimiento ciertamente
infantil. Solo porque estaba enojada con él y no sabía dónde
estaban, no significaba que debería deshacerse de su ropa en
lugares al azar. Odiaba sentirse culpable por su disparo de
despedida junto a la piscina. En realidad, ella debe poseer la
declaración que había hecho porque había destinado ella. En
este momento, sin embargo, no pudo evitar anhelar su cercanía
de antes. Antes habían tenido intimidad. Cuando pudo apoyar
la cabeza en su hombro y decirle todo lo que pensaba.
Las entrañas de Abby se sacudieron cuando Russell gritó su
nombre. ¿La había visto? Ni siquiera estaba mirando en su
dirección. Cuando él cargó de cabeza contra el agua, su
confusión se hundió en el abismo de su estómago. Su voz
sonaba estrangulada mientras la llamaba por su nombre una y
otra vez, sumergiéndose bajo la superficie. ¿Buscandola a ella?
Si. Pensó que se había metido en el agua. Lo más rápido posible,
Abby se puso en pie y saltó de la roca a la arena. Su tobillo
aún sensible protestó, pero no le prestó atención, corriendo
hacia el agua.
“ Russell. "
Capítulo 14
mano por la espalda de Abby, sobre su elegante
RUSSELL deslizó una
traje de baño. Quería quitarse el apretado nailon y ver a su
chica desnuda a la luz de la luna, sentir su trasero desnudo en
su agarre, pero forzó su mano en un puño en la base de su
columna. Y respiro. Lo cual fue un error porque olía a uvas
blancas con un toque de tequila. Travieso y simpático, envuelto
alrededor de su cuerpo, dispuesto a darlo todo.
Ella le estaba dando una salida, esta dulce y hermosa chica
que amaba. Realmente no debería aceptarlo. Debería aclarar
todo. Su inseguridad por su dinero, sus intentos fallidos de
cerrar esa brecha financiera, su plan para intentarlo por última
vez. La realidad de su vida familiar. . . cómo esa familia se
había separado. Demonios, ya había socavado la presa,
diciéndole algo que ni siquiera les había dicho a sus amigos. Se
había sentido bien. Correcto. ¿Se sentiría mejor por derramarlo
todo?
"Russell", murmuró ella en su boca, borrando su
concentración. "Dime la razón por la que no puedes alejarme".
Su corazón latía cada vez más rápido, igualando su
respiración. Jesucristo. Sabía lo que se avecinaba, sabía que ella
se ofrecería a él esta noche. De forma regular, se sentía indigno
de Abby, ¿pero ahora mismo? En este momento, parecía una
sirena exótica, brillando bajo el cielo nocturno, el océano como
telón de fondo. Ella no era algo que un hombre como él pudiera
experimentar. Una virgen dolorosamente sexy, tentando a que
se la folle en la playa de un rico. Era como una postal
pornográfica. O lo sería si no estuviera dispuesto a morir por
esta chica ante la sugerencia de una sola palabra de su boca.
“Sabes por qué no puedo alejarme, ángel. Mueve las caderas
hacia arriba y lo sentirás ". Con los ojos llenos de excitación,
Abby flexionó los muslos alrededor de él.
Capítulo 15
Capítulo 16
un impostor. No porque llevara un traje de
RUSSELL SE Sintió como
mono y mocasines, esperando su cita con el oficial de
préstamos, programada para comenzar en quince minutos. Y
no porque se hubiera puesto el mejor reloj de su padre por
primera vez desde que se lo había regalado. No, se sentía un
impostor para funcionar. Desayunar, conducir su camioneta,
inhalar. Todo era una jodida farsa gigante porque quería morir.
Desde el domingo por la mañana, había estado alternando
entre el autodesprecio y el entumecimiento, intercalados con
episodios de miseria, principalmente porque quería ver a Abby.
Quería besar cualquier marca que hubiera dejado en su cuerpo
y disculparse hasta que sus cuerdas vocales cedieran. Entonces
recordaría que ella probablemente lo odiaba y lo quería fuera
de su vida, lo que inevitablemente lo devolvería al
entumecimiento.
¿Por qué se estaba molestando siquiera con esta maldita
reunión bancaria? ¿Por qué había pasado los últimos días
renovando todo su plan de negocios de diez años , reduciéndolo
a cinco sólidos como Abby había sugerido? ¿Qué importaba
alguno de sus objetivos ahora que el último había sido quitado
de su alcance? Posiblemente fue el peor castigo que pudo idear
para sí mismo porque si el cielo le sonreía y le concedían el
préstamo comercial, todavía no podía tener a Abby, pero sabría
lo cerca que había estado. Y eso lo jodería por el resto de su
vida. Bueno. Al menos el dolor le recordaría a ella. Ahora que ya
no la volvería a ver, necesitaba todos los recordatorios que
pudiera recibir.
Russell frunció el ceño cuando, de la nada, Alec se dejó caer en
la silla junto a él, tirando del cuello de su camisa de vestir.
“¿Quién diablos diseña una camisa con cartón metido en el
cuello? ¿Podría decirme por favor?
casi sin parar desde que regresé de los Hamptons. Solo otra
forma de tortura autoinfligida . Construyendo la casa,
asegurando el préstamo. Todo para nada, además de garantizar
su miseria.
"¿Crees que voy a dejar que te saltes la parte de la chica bonita ?"
q y j q p
Negar su existencia parecía infinitamente incorrecto. También
lo hizo decir una mentira más en lo que respecta a Abby. "Perdí
a la niña bonita".
El desconcierto apareció en el rostro de Alec. "Entonces, ¿qué
has hecho para recuperarla?"
"No puedo". Dolía decir las palabras. Increíble. "No hay forma
de recuperarla".
"¿Qué?" Alec parecía estar rezando por paciencia. “¿Tienes
idea de cuántas veces Darcy me dijo que hiciera una caminata
cuando estábamos saliendo? Si la hubiera escuchado, ya habría
ido de excursión a Europa y de regreso ".
"Esto es diferente." Actué como un animal. No la traté como se
merece. De todos modos, ella no se habría sentido feliz conmigo.
Hubiera sido como ... "
“Como mamá. ¿De eso se trata esto? Una simpatía inusual se
deslizó en los ojos de su hermano. “¿Crees que nadie tiene una
oportunidad por lo que pasó? Vamos, Russell. Se supone que
eres el hermano inteligente ".
Se sintió bien experimentar irritación. Al menos era algo más
que desolación. “¿Ves este banco en el que estamos sentados?
Ella podría entrar aquí y retirar suficiente dinero en efectivo
para igualar el tope salarial de los Yankees ".
Alec se reclinó en su silla. "Guau. ¿Estamos hablando de cuatro ceros
aquí?
“ Cuatro zer-” Russell se apretó el puente de la nariz. “Déjame
hablar en esta reunión, ¿de acuerdo? Seriamente."
"Bien por mi." Alec deslizó el inserto de cartón del interior de
su cuello y lo arrojó al pequeño bote de basura de metal.
Escucha, Russell. Yo, eh. . . "
"¿Qué?"
“¿Cómo se suponía que iba a saber que esto con mamá te
estaba arruinando? Nunca dices nada al respecto ". Alec bajó la
voz. “Tú eras quien más estaba en casa con ella, tú eras quien la
encontró. Tiene sentido que esté más en tu mente. Pero no
puedes dejar que cambie tu destino, hombre. Tu destino es
divino ".
Capítulo 17
la entrada del metro del centro, al otro lado
RUSSELL se inclinó contra
de la calle del Longshoreman. El brillante y ventoso viernes por
la tarde había permitido que el bar dejara las puertas y
ventanas abiertas de par en par, lo que le dio a Russell una vista
del interior. Sus amigos estaban allí en su mesa habitual, menos
Abby. Le molestaba que ella no estuviera allí. Mucho. Ella
estaba enferma? La había estado comprobando a través de Ben,
quien obtuvo su información de Honey. Al principio, su
supuesto amigo se había negado a transmitir un solo detalle,
diciéndole que se levantara y fuera a ver a Abby
personalmente. Ben finalmente se había apiadado de él después
de una demanda desesperada y borracha de saber cómo se
había peinado Abby ese día.
Sí, él no estaría viviendo eso pronto. Tampoco le importaba un
carajo.
Le habían dicho que la carga de trabajo de Abby disminuiría
pronto, o eso le había dicho a sus compañeros de cuarto. Su
alivio al escuchar eso fue enorme. La idea de Abby pegada
dentro, pegada a una computadora portátil con ocho toneladas
de presión sobre ella lo volvía jodidamente loco.
Las puntas desafiladas de sus uñas mordieron su palma. Se
había dicho a sí mismo que pasaría por aquí después del
trabajo terminado por el día, solo para echarle un vistazo. La
decepción de no verla fue el equivalente a estar enterrada bajo
una avalancha. Cristo, ¿cuánto tiempo había pasado? ¿Cinco
días? Parecieron cinco décadas.
—Al diablo con esto —gruñó Russell, cruzando la avenida en
dirección al estibador. Si volvía a Queens ahora, la
insatisfacción sería insoportable. Demonios, probablemente
volvería a la casa, donde había estado trabajando sin cesar,
cogería la herramienta eléctrica más cercana y destruiría todo
su progreso. Sin embargo, solo sería una distracción temporal y
volvería a pensar en Abby. Repitiendo cada palabra que había
dicho, cada secreto que le había confiado, cada sonrisa que le
había regalado.
Capítulo 18
HASTA AHORA, había estado tratando de mantener su atención
pegada al cuello de Abby, pero al pronunciar esas palabras,
Russell se rompió. Él gimió y se balanceó hacia ella, atacando
sus pechos con los ojos hambrientos de ver su carne. Se había
conocido- conocida - que tendría el deseo correspondiente.
Estaba en su expresión de complicidad, en la forma en que
bajaba la barbilla y lo miraba con largas pestañas. Sí, sabía que
el acto de cuidarla sería la máxima tentación. Cuidando a su
Abby. Haciendo por ella.
Su pene se estiró más dentro de los calzoncillos bóxer
húmedos, sintiéndose estrangulado. Se inclinó y se arrancó un
condón del bolsillo del pantalón, la impaciencia lo empujó
hacia Abby y follar , de alguna manera la forma en que ella
retrocedió con eso. . . La expresión obediente lo hizo sentir
como un rey. Su rey. Y su rey se sentía grueso por debajo de la
cintura y listo para estallar.
"La forma en que me miras es un puto peligro,
Abby". "¿Debería parar?"
Cristo, con cada palabra, cada movimiento ... ella le daba más
y más control. Después de una semana de confinamiento
solitario, corría más allá de los muros de la prisión. No volver.
No puedo volver. "Te diré si quiero que te detengas".
Su espalda golpeó la puerta de vidrio de la ducha, sacudiéndola. "Bueno."
Se dio la vuelta y comenzó a meterse en la ducha, pero una
visión de ella resbalando hizo que Russell se lanzara hacia
adelante para ayudar. Después de eso, tocando su piel desnuda
y húmeda, estaba totalmente jodido. Con la espalda de Abby al
frente, los hizo caminar bajo el rocío, gimiendo más fuerte con
cada paso. No pude evitarlo con la forma en que sus nalgas se
levantaron y cayeron contra su polla. "Preparándote para
tocarte, ¿verdad?" Él tiró de su cabeza hacia un lado y mordió
Capítulo 20
RUSSELL se sentó enel porche delantero de su casa, deseando que
estuviera lloviendo. El hecho de que estuvieran a ochenta
grados sin una nube en el cielo fue una especie de asunto jodido
cuando se sintió aplastado. Él había abierto la puerta principal
para que la inmobiliaria pudiera colocar flores para la jornada
de puertas abiertas, aunque no comprendía por qué las flores
convencerían a alguien de que comprara una casa. Debería
haberle molestado que el agente de bienes raíces solo tarareara
distraídamente cuando mencionó la barandilla personalizada,
la moldura de corona restaurada. Se debe tener, pero no lo hizo.
Solo había hecho esas cosas para una persona, así que si el
agente de bienes raíces pensaba que un paquete de margaritas
vendería el maldito lugar en lugar de su arduo trabajo, no
podría encontrar la fuerza para preocuparse.
Los últimos diez días los había pasado pintando, haciendo
algunos retoques finales en el interior y firmando el papeleo
para poner la casa en el mercado. Esas cosas deberían haberlo
distraído de sus pensamientos sobre Abby, pero ella había
estado allí, sentada en su hombro en cada tarea. A veces se
compadecía de él y le hablaba al oído como solía hacerlo,
preguntándole por qué elegía ciertos tonos de pintura o
haciendo adorables observaciones sobre su técnica. Otras veces,
solo podía verla como había estado en el baño, decepcionada de
él. Había conocido mucho ese aspecto en su vida, pero viniendo
de ella, se sintió como un cartucho de escopeta entrando en su
esternón.
Jesús, la extrañaba. No pasaría un día en su vida donde él no
lo hiciera. Incluso si por algún milagro, pudieran volver a pasar
el rato como amigos, la desaparición solo se intensificaría.
Porque la vería y sabría lo que podría haber sido si le hubiera
dado a Abby el crédito suficiente para tomar sus propias
decisiones. Si no hubiera estado tan concentrado en no perderla
en lugar de retenerla . Sosteniéndola cerca de donde se suponía
que debía estar.
Epílogo
Sobre el Autor
Roto y hermoso
Persigueme
Me necesitas
Hazme
Cumplimiento de su deber
Protegiendo lo que es suyo
Poner en juego su
reclamo Pedir al
oficial de
problemas fuera de
los límites su riesgo
de asumir Proteger
lo que es suyo
No se puede arreglar (nuevo adulto)
Un extracto de
CERCA DEL CORAZON
por TJ Kline
Un extracto de
EL ENOJADO SEÑOR MONTWOOD
Serie Los rastrillos del barbecho
por Vivienne Lorret
Lucan Montwood es el último hombre
en el que Frances Thorne debería
confiar. Un jugador y un libertino, es
conocido por causar más problemas de
los que resuelve. Entonces, cuando él
ofrece su protección después de que le
quitan la casa y el trabajo a Frances,
ella es más que un poco cautelosa.
Después de todo, sabe que la inteligente
sonrisa de Lord Montwood puede
desarmar incluso al corazón más
cauteloso. Si no es consciente, Frances
puede caer presa del juego más
peligroso de todos: el amor.
Un extracto de
CAOS
por Jamie Shaw
Un extracto de
LA NOVIA VESTIDO DENIM
Novela de Siete novias para siete vaqueros
por Lizbeth Selvig
Cuando Harper Lee Crockett regresa a
Paradise Ranch, Wyoming, lo último que
espera es enamorarse perdidamente de
la lujuria por Cole, el vecino de la
infancia y el novio de toda la vida de su
hermana mayor. La enérgica y artística
hermana de Crockett finalmente ha
aprendido a resistir sus impulsos más
locos, pero este último viaje a casa y el
atractivo rudo y duro de Cole podrían
ser demasiado para su desvanecido
autocontrol.
Derechos de autor
Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares e incidentes son
productos de la imaginación del autor o se usan de manera ficticia y no deben
interpretarse como reales. Cualquier parecido con eventos, lugares, organizaciones o
personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.
Extracto de Close to Heart copyright © 2015 de Tina Klinesmith.
Extracto de The Maddening Lord Montwood copyright © 2015 de
Vivienne Lorret. Extracto del copyright de Chaos © 2015 de Jamie
Shaw.
Extracto de The Bride Wore Denim copyright © 2015 de Lizbeth Selvig.
HAZME. Copyright © 2015 de Tessa Bailey. Todos los derechos reservados bajo las
convenciones internacionales y panamericanas de derechos de autor. Mediante el
pago de las tarifas requeridas, se le ha otorgado el derecho no exclusivo e
intransferible de acceder y leer el texto de este libro electrónico en la pantalla.
Ninguna parte de este texto puede ser reproducida, transmitida, descargada,
descompilada, sometida a ingeniería inversa o almacenada o introducida en
cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información, en cualquier
forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, ahora conocido o
inventado en el futuro. , sin el permiso expreso por escrito de los libros electrónicos
de HarperCollins .
EPub Edition AGOSTO 2015 ISBN: 9780062369093
Edición impresa ISBN:
9780062369109 10 9 8 7 6 5 4 3
21
Sobre el editor
Australia
HarperCollins Publishers Australia Pty.Ltd.
Nivel 13, 201 Elizabeth Street
Sídney, NSW 2000, Australia
www.harpercollins.com.au
Canadá
HarperCollins Canadá
2 Bloor Street East - Piso 20
Toronto, ON, M4W, 1A8, Canadá
www.harpercollins.ca
Nueva Zelanda
HarperCollins Publishers Nueva Zelanda
Unidad D1, 63 Apollo Drive
Rosedale 0632
Auckland, Nueva Zelanda
www.harpercollins.co.nz
Reino Unido
HarperCollins Publishers Ltd.
1 London Bridge Street
Londres SE1 9GF, Reino Unido
www.harpercollins.co.uk
Estados Unidos
HarperCollins Publishers Inc.
195 Broadway
Nueva York, NY 10007
www.harpercollins.com