FICHA TEXTUAL

FICHA 1

Responsable: Gina Angelica Ladines Carnero.

Subtema: Naturaleza del producto. Audiolibro.

Subtema menor: Definición del audiolibro.

Referencia bibliográfica 
Morales, A. (10 de mayo de 2019). Audiolibros: ¿Qué son, cómo funcionan y dónde

encontrarlos? Prensa libre. https://www.prensalibre.com/vida/salud-y-familia/audiolibros-

que-son-como-funcionan-y-donde-encontrarlos/

Cita textual

«Un audiolibro es la grabación de los contenidos de un documento leído en voz alta. Estos

“libros hablados” han surgido gracias a las posibilidades que ofrece la tecnología para la

difusión de contenidos y aunque iniciaron a producirse en formatos como CDs, actualmente

pueden descargarse directamente de Internet para escucharse en computadoras portátiles,

celulares, tablets o reproductores de audio. […] La voz puede ser generada por computadoras

o puede ser humana. Incluso, algunos audiolibros dan la opción de elegir entre escuchar voz

femenina o masculina, un tono y timbre específico o idioma de preferencia. Se hacen de

libros ya existentes, pero también están los que han sido creados precisamente para ser

difundidos en esa presentación. (Morales, 2019).

Cita de paráfrasis

Son grabaciones del contenido de documentos leídos en voz alta. Han surgidos gracias al

avance de la tecnología, si bien iniciaron produciéndose en formatos de CDs, pero en la

actualidad se pueden descargar con internet desde computadoras portátiles, celulares, tablets
Fichaje para el PROYEDC

o reproductores de audio. La voz se puede generar por computadoras o humana. En algunos

audiolibros se pueden elegir el tipo de voz que la persona desea. Estos se pueden hacer con

libros ya existente, pero también los que son creados para difundirlas por esta presentación.

(Morales, 2019).

Comentario
PAG
Los audiolibros consisten en la grabación de voz que realizan lectura a los textos de libros o E \*

documentos, se dice que estos tuvieron su surgimiento gracias al avance de la tecnología que

busca satisfacer las necesidades de las personas, estos empezaron reproduciéndose en CD o

DVD ahora en la actualidad se puede descargar desde diferentes dispositivos como el móvil,

PC, computadoras portátiles, entre otros, haciendo que las personas tenga una mejor forma de

acceder a nuevos conocimientos y además que gracias a esto nuestro producto será mejor

difundido; también Morales (2019) nos señala muy algo importante que nos servirá para la

realizar de nuestro producto, este es que la voz que es utilizada para los audiolibros pueden

ser de una computadora o un humano y que en algunos caso se tiene la opción de elegir la

voz que más nos guste. Además, que pueden ser realizados por libros ya existentes o libros

creados que tienen el objetivo de ser difundidos de esta manera.

Instrumento para evaluar la ficha textual

Aspectos biográficos de Vallejo Puntaje

La fuente seleccionada es pertinente.  4

La referencia de la fuente sigue la norma de la APA. 4

La cita textual es relevante, con información autónoma. 4

La paráfrasis del contenido textual es completa, lógica y clara; aplica la norma 4

del idioma. 

El comentario de la cita es una apreciación pertinente. 4

Total 20
Fichaje para el PROYEDC

FICHA DE RESUMEN

FICHA 1

Responsable: Gina Angelica Ladines Carnero.

Subtema: Naturaleza del producto. Audiolibro. PAG

E \*
Subtema menor: Definición de Audiolibro.

Referencia bibliográfica

Masadelante (2019). ¿Qué es un audiolibro? - Definición de audiolibro. Masadelante.com.

https://www.masadelante.com/faqs/audiolibro

Proceso para obtener el resumen

Texto seleccionado y Sumillado Resumen

subrayado
En el mundo anglosajón (y cada vez
más en el ámbito hispano) gozan de El mundo anglosajón goza de
gran difusión los audiolibros. Se trata gran difusión de los En el mundo anglosajón tiene una
de grabaciones habladas (o leídas audiolibros. Estos tratan de gran difusión de los audiolibros.
automáticamente por programas grabaciones habladas de
informáticos) de libros ya existentes, libros que ya existen o libres Estos tratan de grabaciones
o de libros creados expresamente para creados para que se difundan habladas de libros que pueden ser
ser difundidos en ese formato audible. en ese medio. ya existentes o libros creados para
que se pueda distribuir en este
medio audible. Los audiolibros en
Suelen estar en soportes digitales algunos casos pueden estar en CDs
En algunos casos están en
(CDs, DVDs...) o se pueden descargar
CDs o DVDs, también se o DVDs, También se pueden
directamente de Internet, en formatos
pueden descargar desde el descargar desde el internet en mp3,
como mp3, lo cual los hace aptos para
internet en mp3, PC, móvil, PC, móvil, etc.
cualquier dispositivo: PC, móvil,
entre otros. Existen dos tipos de audiolibros:
reproductor mp3, etc.
Los audiolibros unabridged son
Los audiolibros unabridged o lecturas de un libro que realiza
íntegros son lecturas de un libro Existen audiolibros palabra por palabra y están los
Unabriedged, son lecturas es
palabra por palabra, mientras audiolibros abreviados, su texto
palabra por palabra y también
que los audiolibros abreviados los audiolibros abreviados, su esta resumido. (masadelante, 2019)
o abridged tienen el texto texto esta resumido.
abreviado. (masadelante, 2019)
Fichaje para el PROYEDC

Cita de resumen

En el mundo anglosajón tiene una gran difusión de los audiolibros. Estos tratan de

grabaciones habladas de libros que pueden ser ya existentes o libros creados para que se

pueda distribuir en este medio audible. Los audiolibros en algunos casos pueden estar en CDs
PAG
E \*
o DVDs, También se pueden descargar desde el internet en mp3, PC, móvil, etc.

Existen dos tipos de audiolibros: Los audiolibros unabridged son lecturas de un libro que

realiza palabra por palabra y están los audiolibros abreviados, su texto esta resumido.

(masadelante, 2019)

Comentario

Vemos que los audiolibros se vienen desarrollando desde épocas antigua como en el mundo

anglosajón que fue el que disfruto de una gran expansión de esta nueva manera de escuchar la

narración de los textos de algunos de los libros ya existentes o creados especialmente para

este medio. Estos antiguamente se obtenían por CD o DVD pero en actualidad es más fácil

obtenerlos gracias al avance de la tecnología que hemos tenido con el paso del tiempo, los

podemos descargar desde nuestro móvil, PC, mp3, entre otros dispositivos. Además, con la

información de la página masadelante (2019) se puede entender que existen dos tipos de

audiolibros que debemos tener bien en claro para poder realizar uno de estos, están los

íntegros que se encargan de leer el libro tal y como es, y también están los abreviados tienen

el texto resumido.

Instrumento para evaluar la ficha de resumen

El emprendimiento Puntaje
Fichaje para el PROYEDC

La fuente seleccionada es pertinente.  4

La referencia de la fuente sigue la norma de la APA. 4

El texto seleccionado tiene tres párrafos como mínimo.  4

El texto es sumillado con las ideas principales parafraseadas. El resumen integra 4

los sumillados. Asimismo, aplica la norma del idioma. 

El comentario del resumen es una apreciación pertinente. 4

PAG
Total 20 E \*
Fichaje para el PROYEDC

FICHA TEXTUAL

FICHA 1

Responsable: Gina Angelica Ladines Carnero.

Subtema: Naturaleza del producto. Audiolibro.
Subtema menor: Ventajas
PAG
E \*
Referencia bibliográfica 
Morales, A (10 de mayo de 2019). Audiolibros: ¿Qué son, cómo funcionan y dónde

encontrarlos? Prensa libre. https://www.prensalibre.com/vida/salud-y-familia/audiolibros-

que-son-como-funcionan-y-donde-encontrarlos/

Cita textual

«Lo beneficioso que pueden resultar para personas no videntes, con problemas de la vista o

alguna otra limitación física, porque de esta forma pueden obtener información y

conocimientos. Los audiolibros también son una excelente alternativa para quienes trabajan

conduciendo, incluso las personas que se dedican a otras labores pasan una gran cantidad de

horas en el tráfico a diario y eso acorta el tiempo que podrían dedicarle a otras actividades,

así que escuchar un audiolibro puede ser una buena forma de sacarle provecho al tiempo que

también se invierte manejando, cocinando o durante el entreno del gimnasio. […] Los tipos

de lectura que ofrece este formato son tan amplios como el de los libros tradicionales. Los

hay de novelas, biografías, poesía e incluso, libros de temas técnicos y complejos. En este

último caso a veces es necesario escuchar alguna información varias veces para comprenderla

a totalidad, pero los audiolibros ofrecen la posibilidad de regresar el audio y escucharlo

cuantas veces desee. (Morales, 2019).

Fichaje para el PROYEDC

Cita de paráfrasis

Esto es beneficioso para para personas no videntes, con problemas de la vista o alguna otra

limitación física porque así obtienen más información y conocimientos. Además, resultan una

gran alternativa para las personas que son conductores, para las personas que para ir al a su

trabajo pasan varias horas atascado en el trafico impidiendo que hagan más cosas, con estos PAG
E \*
audiolibros tienen más facilidad para aprovechar su tiempo. [...] Ofrece una gran cantidad de

tipos de libros. Tiene novelas, biografías, poesía e incluso, libros de temas técnicos y

complejos, este para poderlo entenderlo a la perfección se tiene que escuchan varias veces, se

puede regresar el audio y escucharlos todas las veces que desee. (Morales, 2019).

Comentario

Los audiolibros tienen un gran beneficio tanto para las personas no videntes como para a las
personas que ocupan mayormente su tiempo conduciendo, estos problemas no ayudan a que
la persona pueda obtener nuevos conocimientos, informarse, divertirse, entretenerse y
culturizarse con un buen libro por esa razón su gran solución es escuchar audiolibros a gusto
de ellos ya que estos cuentan un amplio formato de lecturas. Además, Morales (2019) nos
recalca que si en algún momento no se entiende la lectura esta puede ser repetida las veces
que queramos, así que es muy fácil utilizarlas.

Instrumento para evaluar la ficha textual

Aspectos biográficos de Vallejo Puntaje

La fuente seleccionada es pertinente.  4

La referencia de la fuente sigue la norma de la APA. 4

La cita textual es relevante, con información autónoma. 4

La paráfrasis del contenido textual es completa, lógica y clara; aplica la norma 4

del idioma. 

El comentario de la cita es una apreciación pertinente. 4

Total 20
Fichaje para el PROYEDC

FICHA DE RESUMEN

Responsable: Gina Angelica Ladines Carnero.

Subtema: Naturaleza del producto. Audiolibro.

Subtema menor: Ventajas del audiolibro. PAG

E \*

Referencia bibliográfica 

Vázquez, S. (2019). Audiolibros. Digital-editorial. https://digital-editorial.com/audiolibros/

Proceso para obtener el resumen

Texto seleccionado y subrayado Sumillado Resumen

«Rapidez. Está comprobado que la Las ventajas que tienen los
velocidad de lectura y de habla es más audiolibros son los
Rapidez: Los audiolibros tienen
lenta que la velocidad con la que siguientes:
una velocidad de lectura y de
captamos información que escuchamos. Rapidez: Los audiolibros
habla más lenta, además sin pausas
Por esto es que prácticamente cuenta con una velocidad de
ayudan captar todo lo que dice.
escuchamos un audiolibro sin pausas y lectura y de habla más lenta,
captamos todo lo que dice. además sin pausas captar
todo lo que dice.
Lectura en tiempos muertos. Lectura en tiempos muertos:
Podemos sentarnos en nuestro Se pueden escuchar mientras
se estar en un sofá, en
sofá mientras escuchamos Lectura en tiempos muertos: momentos que se realiza
nuestro audiolibro, pero se pueden escuchar mientras actividades que no necesita
personalmente me gusta se está sentados en un sofá, de mucha concentración
aprovechar los “tiempos muertos” en momentos que se realiza como: lavar los platos, regar
en los que hago acciones acciones que no necesita pasto, esperar en un banco,
preparando la, haciendo
repetitivas o que no requieren de mucha concentración como: ejercicios, etc.
concentración, por ejemplo: lavar los platos, regar pasto, Gente con capacidades
mientras lavo trastes, manejo, esperar en un banco, diferentes: existen personas
riego el pasto, espero en el banco, preparando la comida, hacer ciegas o disléxica, los
preparo la comida, camino o hago ejercicio, etc. audiolibros son una
excelente forma para que
ejercicio, incluso mientras me
ellos lean.
baño. Preferencias: en la sociedad
existe personas con distintas
Gente con capacidades diferentes. Gente con capacidades diferentes: fortalezas cuando aprenden,
Ya sea que una persona sea ciega Personas ciegas o disléxica, los una de estas son los
audiolibros son una excelente auditivos los cuales pueden
o disléxica, los audiolibros son forma para que ellos lean.
una excelente forma de leer que preferir esta forma de
Preferencias: En la sociedad lectura tradicional.
no necesita explicación. existe personas con distintas
Fichaje para el PROYEDC

Preferencias. Existen diferentes

tipos de personas con distintas
fortalezas cuando aprende,
fortalezas al momento de
están los auditivos pueden
aprender, unos pueden ser
preferir esta forma de lectura
visuales o kinestésicos, pero los
tradicional.
auditivos pueden preferir esta
forma de lectura a la tradicional.
(Vázquez, 2019)
PAG
E \*
Cita de resumen

Las ventajas que tienen los audiolibros son los siguientes:

Rapidez: Los audiolibros cuenta con una velocidad de lectura y de habla más lenta, además
sin pausas captar todo lo que dice.
Lectura en tiempos muertos: Se pueden escuchar mientras se estar en un sofá, en momentos
que se realiza actividades que no necesita de mucha concentración como: lavar los platos,
regar pasto, esperar en un banco, preparando la, haciendo ejercicios, etc.
Gente con capacidades diferentes: existen personas ciegas o disléxica, los audiolibros son una
excelente forma para que ellos lean.
Preferencias: en la sociedad existe personas con distintas fortalezas cuando aprenden, una de
estas son los auditivos los cuales pueden preferir esta forma de lectura tradicional. (Vázquez,
2019)
Comentario

Los audiolibros tienen un gran beneficio tanto para las personas no videntes como para a las
personas que ocupan mayormente su tiempo conduciendo, estos problemas no ayudan a que
la persona pueda obtener nuevos conocimientos, informarse, divertirse, entretenerse y
culturizarse con un buen libro por esa razón su gran solución es escuchar audiolibros a gusto
de ellos ya que estos cuentan un amplio formato de lecturas. Además, Morales (2019) nos
recalca que si en algún momento no se entiende la lectura esta puede ser repetida las veces
que queramos, así que es muy fácil utilizarlas.