Quito – Ecuador

NORMA NTE INEN 849

TÉCNICA Primera revisión
2015-07
ECUATORIANA

AGENTES TENSOACTIVOS. DETERGENTE EN POLVO PARA USO

DOMÉSTICO. REQUISITOS

SURFACE ACTIVE AGENTS. POWDER DETERGENT OF HOUSEHOLD. REQUIREMENTS

DESCRIPTORES: Agentes tensoactivos, detergente, detergente en polvo, uso doméstico, requisitos 5

ICS:71.100.40 Páginas
 Norma NTE INEN
AGENTES TENSOACTVOS
Técnica 849:2015
DETERGENTE EN POLVO PARA USO DOMÉSTICO
Ecuatoriana Primera revisión
REQUISITOS
Voluntaria 2015-07

1. OBJETO

Esta norma establece los requisitos que debe cumplir el detergente en polvo sintético para uso
doméstico

2. CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma aplica al detergente en polvo de tipo sintético que está destinado al uso en el hogar
mediante su disolución en agua común.

3. REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos en su totalidad o en parte son referidos y son indispensables para su
aplicación. Para referencias fechadas, solamente aplica la edición citada. Para referencias sin
fecha, aplica la última edición del documento de referencia (incluyendo cualquier enmienda).

NTE INEN 816, Agentes tensoactivos. Determinación de la materia insoluble en agua

NTE INEN 818, Agentes surfactantes. Determinación de humedad y materia volátil

NTE INEN 821, Agentes tensoactivos. Determinación de alcalinidades libre y total

NTE INEN 823, Agentes tensoactivos. Determinación de la materia grasa total

NTE INEN 830, Agentes surfactantes. Determinación de fosfatos

NTE INEN 833, Agentes tensoactivos. Determinación de la materia activa por titulación con hiamina

NTE INEN-ISO 862, Agentes de superficie. Vocabulario

NTE INEN-ISO 2859-1, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Parte 1.
Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspección lote
a lote

NTE INEN- ISO 4316, Agentes tensoactivos. Determinación del pH de soluciones acuosas. Método
potenciométrico

NTE INEN-OIML R 87, Cantidad de producto en envase (OIML R 87:2004 + Erratum (2008.06.16),
IDT)

ASTM D2667-95 (2008), Standard test method for biodegradability of alkylbenzene sulfonates

4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Para los efectos de esta norma se adoptan las definiciones contempladas en la NTE INEN-ISO
862, y las que a continuación se detallan:

2015-0215 1 de 5
NTE INEN 849 2015-07

4.1 Detergente. Tensoactivo (o una mezcla conteniendo uno o más tensoactivos) que tiene
propiedades de limpieza en soluciones diluidas, debido a que disminuye la tensión superficial del
agua, permite una efectiva humectación de la superficie por limpiar, rompe la unión entre las
partículas de suciedad y el material al que están adheridas, las mantiene en suspensión y hace
posible su eliminación mediante enjuague.

4.2 Detergente sintético. Detergente producido por síntesis química que posee una estructura
orgánica distinta a la del jabón.

4.3 Detergente en polvo. Detergente cuyo principio activo son los agentes tensoactivos sintéticos.
Puede contener carga inerte, coadyuvantes, aditivos.

4.4 Materia activa valorable (m.a.). También llamados tensoactivos no jabonosos. Es la suma de
todos los agentes tensoactivos, excluyendo las sales alcalinas de ácidos grasos.

4.5 Materia grasa total (MGT). Contenido porcentual de los componentes solubles en éter etílico,
en medio ácido.

4.6 Agente blanqueador fluorescente. Conocido como blanqueadores ópticos. Estos aditivos
son usados frecuentemente para mejorar la apariencia visual de color de textiles, pues aplicados a
un material amarillento, causan un efecto percibido de blanqueamiento al incrementar la cantidad
total de luz azul reflejada.

4.7 Aditivo. Sustancia agregada a la mezcla de detergente para conferirle una propiedad específica
que no tiene por sí sola. Estas sustancias tienen o no una acción directa en el proceso de limpieza y
generalmente se usan en pequeñas proporciones. Estos aditivos pueden ser perfumes, pigmentos,
colorantes, suavizantes o antioxidantes.

4.8 Coadyuvantes. Componentes de acción complementaria, tales como sales inorgánicas

(carbonatos, fosfatos, sulfatos, boratos, perboratos, silicatos, etc.), compuestos orgánicos,
secuestrantes, blanqueadores ópticos, abrasivos, zeolitas, etc.

4.9 Carga inerte (relleno). Sustancia utilizada para alcanzar la masa o contenido rotulado cuyo
agregado es permitido. Este material al añadirse al detergente no provee atractivo o efectividad bajo
las condiciones de uso. Entre las cargas más usadas se pueden citar las siguientes: carbonato de
calcio, bentonita, almidón, etc.

4.10 Conservante. Sustancia que al añadirse a un producto detiene o minimiza el deterioro que
podría ser causado por microorganismos. Los detergentes pueden contener agentes conservantes
permitidos por la autoridad competente; su concentración depende del contenido de humedad y
de materia grasa.

4.11 Componente enzimático. Sustancia fabricada en base a enzimas, que actúa como
biocatalizador rompiendo las moléculas de proteínas, lípidos, almidones, eliminando manchas de
restos orgánicos como leche, sangre, aceites, etc. Su utilización optimiza la eficiencia de los
detergentes, el uso de agua y consumo de energía, siendo completamente biodegradable, puede
reemplazar a los químicos constituyentes de los detergentes sintéticos. Su concentración suele ser
menor al 1 % del volumen total; no se consume durante el lavado, sino que dan lugar a numerosas
reacciones que facilitan la remoción de la suciedad. Entre las enzimas más utilizadas mencionamos:
proteasas, amilasas, lipasas, celulasas, etc.

4.12 Zeolita. Son aluminosilicatos, minerales que contienen óxido de aluminio y sílice, al ser
microporosos poseen capacidad de hidratarse y deshidratarse reversiblemente.

El silicato aporta alcalinidad, regula el pH en el agua de lavado e inhibe la corrosión, al formar una
película protectora sobre las superficies metálicas.

La zeolita a través de un proceso de intercambio iónico, ablanda el agua durante el lavado pues
actúa sobre los iones calcio; requiere la adición de polímeros en la formulación de detergentes para
poder actuar frente a los iones magnesio.

2015-0215 2 de 5
NTE INEN 849 2015-07

Debido a sus poros altamente cristalinos, son consideradas como un tamiz molecular, pues sus
cavidades son de dimensiones moleculares, de modo que al pasar las aguas duras, las moléculas
más grandes se quedan y las más pequeñas siguen su curso, lo cual permite que salga un líquido
más limpio, blando y cristalino.

Su uso permite reducir la utilización de otros compuestos, actuando como formador.

4.13 Formador (constructor). Compuesto químico que tiene como función suavizar el agua. Son
agentes que remueven los iones calcio por formación de complejos o precipitación. Los
constructores típicos son carbonato de sodio, agentes quelantes, jabón y zeolitas. Funcionan
secuestrando o precipitando los iones problemáticos. Uno de los formadores que se ha usado
comúnmente ha sido el tripolifosfato de sodio, el cual va siendo reemplazado por las zeolitas en las
actuales formulaciones.

4.14 Biodegradación. Proceso causado por la actividad biológica de microorganismos como

bacterias, hongos y algas, lo cual conduce a un cambio de la estructura química originándose de
forma natural productos metabólicos como agua, dióxido de carbono, metano y una nueva
biomasa celular

5. REQUISITOS

El detergente en polvo para uso doméstico debe presentar textura homogénea, no debe formar
aglutinamiento que le impida ser vertido, en condiciones normales de uso y almacenamiento.

El detergente en polvo puede contener carga inerte, pigmentos, colorantes, antioxidantes,

suavizantes, coadyuvantes y agentes enzimáticos.

Debe estar libre de materias extrañas a su composición, pudiendo contener aditivos aprobados que
completen su acción y eficiencia limpiadora.

El detergente puede producir espuma durante su uso.

El detergente en polvo debe ser completamente soluble en agua.

El detergente en polvo ensayado de acuerdo con las normas correspondientes debe cumplir con los
requisitos establecidos en la tabla 1.

2015-0215 3 de 5
NTE INEN 849 2015-07

TABLA 1. Requisitos fisicoquímicos del detergente en polvo para uso doméstico

Requisitos Mínimo Máximo Método de ensayo

a
Materia grasa total, % -- 5 NTE INEN 823
a
Materia activa valorable, % 10 -- NTE INEN 833
a
Alcalinidad libre como NaOH, % -- 0,5 NTE INEN 821
b a
Materia insoluble en agua , % -- 2,5 NTE INEN 816
a
Humedad y materia volátil, % -- 15 NTE INEN 818
a
P2O5, % -- 10 NTE INEN 830
c
pH -- 11 NTE INEN-ISO 4316
a
Biodegradabilidad del tensoactivo, % 90 -- ASTM D2667

NOTA. En el caso de que sean usados métodos de ensayo alternativos a los señalados en la tabla, estos
deben ser oficiales. En el caso de no ser un método oficial, este debe ser validado.
a
% corresponde a fracción de masa expresada en porcentaje.
b
Este valor puede ser mayor que el indicado siempre y cuando el componente que lo origine tenga un propósito
determinado y sea seguro para la piel.
c
Solución al 1 %.

6. MUESTREO

El muestreo para la evaluación de la conformidad de los requisitos del detergente en polvo debe
realizarse de acuerdo con los planes de muestreo indicados en la NTE INEN-ISO 2859-1, con un
plan de muestreo simple para la inspección normal, nivel general de inspección II.

7. MARCADO, ETIQUETADO Y EMBALAJE

Para envasar el detergente en polvo deben utilizarse materiales suficientemente resistentes a la

manipulación y que garanticen la conservación de las características del producto.

Cada envase de detergente en polvo debe presentar caracteres indelebles, fácilmente legibles y
visibles, que incluyan la información mínima siguiente:

a) Nombre o razón social de(l) (los) fabricante(s) o de(l) (los) comercializador(es),

b) Denominación del producto y marca comercial,

c) Identificación del lote respectivo,

d) Contenido neto al envasar de acuerdo al Sistema Internacional de Unidades, según lo establecido

en la NTE INEN-OIML R 87,

e) Número de la Notificación Sanitaria Obligatoria,

f) Instrucciones de uso,

g) Composición básica cualitativa.

2015-0215 4 de 5
NTE INEN 849 2015-07

APÉNDICE Z

BIBLIOGRAFÍA

ISO 893:2010, Surface active agents. Technical alkane sulfonates. Methods of analysis

ISO 672: 2010, Soaps. Determination of moisture and volatile matter content. Oven method

ASTM D459:2009, Standard terminology relating to soaps and other detergents

NTC 5604:2008, Métodos de ensayo para la toma de muestras y el análisis fisicoquímico de jabones,
productos de jabón y detergentes

IRAM 25530:1994, Detergentes sintéticos para el lavado de prendas finas

IRAM 25532:1987, Detergentes sintéticos con enzimas

COVENIN 1360: 1995, Detergentes sintéticos para uso doméstico. Requisitos

Decisión 706, Armonización de legislaciones en materia de productos de higiene doméstica y

productos absorbentes de higiene personal

ACS (1956), Crystalline Zeolites. I. The Properties of a New Synthetic Zeolite, Type A- J. D.W.Breck,
W.G. Eversole, R.M.Milton, T.B. Reed, T.L.Thomas. December 1956. Disponible en:
http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja01604a001.

ACS (1974), American Chemical Society. Advance in zeolite Science.Breck D.W . Disponible en:
http://pubs.acs.org/doi/pdf/10.1021/ba-1971-0101.ch001.

Santi Kulprathipanja(2010). Zeolites in Industrial Separation and Catalysis. John Wiley & Sons.

Royal Society of Chemistry(2002), Chemical Kinetics and Mechanism, Volumen 1. Michael

Mortimer,Peter Taylor (Great Britain),Open University.

2015-0215 5 de 5
 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Documento: TÍTULO: AGENTES TENSOACTIVOS. DETERGENTE EN Código: ICS:

NTE INEN 849 POLVO PARA USO DOMÉSTICO. REQUISITOS 71.100.40
Primera revisión
ORIGINAL: REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación del Consejo Directivo 1982-02-04

Oficialización con el Carácter de Obligatoria

por Acuerdo Ministerial No 153 del 1982-02-26
publicado en el Registro Oficial No. 198 del 1982-03-10

Fecha de iniciación del estudio: 2017-06-13

Fechas de consulta pública: Del 2014-06-02 al 2014-08-30

Comité Técnico de: Agentes Tensoactivos

Fecha de iniciación: 2014-11-24 Fecha de aprobación: 2015-03-02
Integrantes del Comité:

NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:

BQ.F. Luis Alberto Contreras (Presidente) AGENCIA NACIONAL DE REGULACIÓN,

CONTROL Y VIGILANCIA SANITARIA
Dra. Mirella Urdiales LA FABRIL
Ing. Diego Zárate JABONERÍA WILSON
Quím. Juan José Velásquez JABONERÍA WILSON
Ing. Alexandra Calispa JABONERÍA WILSON
Ing. Silvana Dávila PRODUCTOS FAMILIA SANCELA
Dr. Juan Carlos Lliquín MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE
Ing. Rosa Tipán DANEC
BQF. Mónica Sánchez AGENCIA NACIONAL DE REGULACIÓN,
CONTROL Y VIGILANCIA SANITARIA
Ing. Andrés Ramón MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y
PRODUCTIVIDAD
Quím. Eugenia Yagual COLGATE PALMOLIVE
Q.F. Geovanny Bermeo Feijoó INDUSTRIAS ALES
Q.F. Ana Lucía Vinueza UNILEVER ANDINA ECUADOR
Ing. Sandra Viracucha DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y
CERTIFICACIÓN - INEN
Dra. Alejandra Recalde DIMABRU CÍA. LTDA.
Ing. Evelyn Espín MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE
Ing. Diana Villarreal DIMABRU CÍA. LTDA.
Ing. Gabriela Mora Constante (Secretaria Técnica) INEN - DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

Otros trámites: Esta NTE INEN 849:2015 (Primera revisión), reemplaza a la NTE INEN 849:1982

La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de

norma

Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 15189 de 2015-06-10

Registro Oficial No. 536 de 2015-07-03
Servicio Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre
Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891
Dirección Ejecutiva: E-Mail: direccion@normalizacion.gob.ec
Dirección de Normalización: E-Mail: consultanormalizacion@normalizacion.gob.ec
Dirección Zonal Guayas: E-Mail: inenguayas@normalizacion.gob.ec
Dirección Zonal Azuay: E-Mail: inencuenca@normalizacion.gob.ec
Dirección Zonal Chimborazo: E-Mail: inenriobamba@normalizacion.gob.ec
URL:www.normalizacion.gob.ec