Saber A. Las Lenguas y Sus Hablantes

SABER A.
LAS LENGUA Y SUS HABLANTES
1.- LENGUAS DE ESPAÑA.
*Conceptos importantes:
-Lenguaje: es la capacidad humana que permite crear mensajes mediante códigos de

comunicación complejos.
-Lengua: código de comunicación complejo, formado por unidades y reglas de

combinación específicas.
-Dialecto: variedad lingüística de una lengua que se habla en un territorio

determinado.
Desde el punto de vista lingüístico, todas las lenguas son iguales. Sin embargo, social
y políticamente, se ven favorecidas o se usan más ampliamente unas que otras,
creando así desigualdades y prejuicios. Esto suele suceder en entornos multilingües
(por ejemplo es un país en el que conviven varias lenguas, como sucede en España).
Las decisiones de política lingüística sirven para mantener o extender el empleo de
ciertas lenguas. Además, la tradición literaria apoya la consolidación de las lenguas a
lo largo de la historia.
1996 se propuso una Declaración de Derechos lingüísticos con apoyo de la Unesco

con el fin de
abordar los problemas que

provocan la desaparición,
marginación y degradación de
numerosas lenguas.
Los lingüistas insisten mucho en la

necesidad de no juzgar una lengua
por sus circunstancias políticas,
históricas o sociales, de manera que no es mejor un idioma que tenga más hablantes.
También, es un prejuicio muy extendido el creer que las naciones deben tener una
única lengua. Por otro lado, es cierto que las lenguas son consideradas por los
hablantes como un signo de identidad y cohesión grupal. Por ello, con el paso del
tiempo, han marcado fronteras o, del mismo modo, las fronteras han dividido una
lengua en dos (portugués y gallego).
Las lenguas se pueden estudiar desde dos puntos de vista:
Sincrónica: muestra el estado de la lengua en un momento determinado.
Diacrónica: muestra la evolución de la lengua hasta el momento actual.
1
SABER A. LAS LENGUA Y SUS HABLANTES
2.- DESARROLLO DE LAS LENGUAS DE ESPAÑA
-EDAD MEDIA
Siglos X-XI aparecen los primeros testimonios en lenguas romances. Todas ellas han
pervivido hasta la actualidad salvo el mozárabe (dialecto romance escrito en árabe y
hablado por cristianos en territorios de Al-Ándalus).
EL GALLEGO (que constituía una única lengua aún junto al portugués) y EL CATALÁN
gozarán de una época de esplendor, sobre todo en la literatura, ya que la lengua que
acaparaba la escritura oficial era aún el latín. EL ROMANCE DE LA ZONA NORTE DE
CASTILLA, LLAMADO CASTELLANO, se irá expandiendo por toda la Península a la par
que la Reconquista. En el siglo XIII, será regularizada y convertida en lengua de la corte
del rey Alfonso X.
-ÉPOCA CLÁSICA
Durante el reinado de los Reyes Católicos, se afianzan los cambios que llevarán en el
siglo XVI al español clásico, prácticamente similar en pronunciación al actual.
En esta época, se consolidan las variantes meridionales (extremeño, andaluz,

canario y murciano) que serán base del español de América. El léxico se verá
enriquecido con el contacto con las lenguas originarias de América en el momento de
la conquista. El español también se expandirá a otros territorios con la expulsión de
los judíos (1492), cuya lengua el judeoespañol, transmitida de generación en
generación, conserva hoy día rasgos del castellano de aquella época.
-SIGLO XVIII A LA ACTUALIDAD
El español peninsular se enriqueció con los contactos lingüísticos y se afianzó como

lengua oficial del país. En el siglo XVIII, se crea la Real Academia de la Lengua que se
encarga de recopilar los usos del español y regular su adecuación.
2
En el siglo XIX, tras la independencia de los países americanos, el español continúa

hablándose en gran parte del territorio. También tienen una revitalización otras
lenguas de España con la creación de la Real Academia Galega (1906), el Institut
d´Estudis Catalans (1907) y la Real Academia de la Lengua Vasca (1918).
La Constitución de 1978 establece el español como lengua oficial del Estado, pero
garantiza el respeto y protección al resto de lenguas y otorga la cooficialidad de
lenguas en determinadas comunidades:
-Catalán: en Cataluña, Baleares y Comunidad Valenciana.
-Euskera: en el País vasco y parte de Navarra.
-Gallego: en Galicia.
Asimismo, la lengua de signos española (lengua natural con una gramática propia)
es oficial desde 2007 y la catalana desde 2010.
El asturiano y aragonés aunque no son consideradas lenguas oficiales también

proceden del latín. Sus variantes y extensión han hecho que se las conozca también
como asturleonés (bable en Asturias) y navarroaragonés. Hoy en día, aunque están
presentes en el Atlas de las lenguas del mundo en peligro de la Unesco, tienen el apoyo
de instituciones, difusión en los medios y Academias para lograr su regularización.
Por otro lado, a lo largo de los años han llegado a la Península lenguas no romances
que han enriquecido a las lenguas de España y han aportado lenguas diferentes. Es el
caso del romaní (o caló) habla del pueblo romaní (pueblo gitano) o lenguas bereberes
presentes sobre todo en Melilla donde al igual que en Ceuta es muy frecuente el árabe
como lengua materna.
3
3.- EL ESPAÑOL DE AMÉRICA
La extensión del español en América está ligada al descubrimiento en 1492. Los

conquistadores, en su mayoría canarios y andaluces, llevaron la lengua.
Actualmente el español es la lengua cooficial con las lenguas indígenas, quechua en
Bolivia, guaraní en Paraguay y el náhualt en México.
A finales del siglo XVII el español americano se ha conformado lingüísticamente a

partir de una base fonética meridional, una estructura gramatical castellana y la
aportación del vocabulario indígena.

Saber A. Las Lenguas y Sus Hablantes

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Saber A. Las Lenguas y Sus Hablantes

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Saber A. Las Lenguas y Sus Hablantes

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SABER A.

LAS LENGUA Y SUS HABLANTES

1.- LENGUAS DE ESPAÑA.

-Lenguaje: es la capacidad humana que permite crear mensajes mediante códigos de

-Lengua: código de comunicación complejo, formado por unidades y reglas de

-Dialecto: variedad lingüística de una lengua que se habla en un territorio

1996 se propuso una Declaración de Derechos lingüísticos con apoyo de la Unesco

abordar los problemas que

Los lingüistas insisten mucho en la

Las lenguas se pueden estudiar desde dos puntos de vista:

Sincrónica: muestra el estado de la lengua en un momento determinado.

Diacrónica: muestra la evolución de la lengua hasta el momento actual.

2.- DESARROLLO DE LAS LENGUAS DE ESPAÑA

En esta época, se consolidan las variantes meridionales (extremeño, andaluz,

-SIGLO XVIII A LA ACTUALIDAD

El español peninsular se enriqueció con los contactos lingüísticos y se afianzó como

En el siglo XIX, tras la independencia de los países americanos, el español continúa

-Catalán: en Cataluña, Baleares y Comunidad Valenciana.

-Euskera: en el País vasco y parte de Navarra.

El asturiano y aragonés aunque no son consideradas lenguas oficiales también

3.- EL ESPAÑOL DE AMÉRICA

La extensión del español en América está ligada al descubrimiento en 1492. Los

Actualmente el español es la lengua cooficial con las lenguas indígenas, quechua en

Bolivia, guaraní en Paraguay y el náhualt en México.

A finales del siglo XVII el español americano se ha conformado lingüísticamente a

También podría gustarte