DERECHO PROCESAL CIVIL I

SESIÓN 14
ASUNTOS EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes

e-mail: juancarlospar21@hotmail.com

www.uns.edu.pe
 ASUNTOS EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS
PROCESO NO CONTENCIOSO DE ADOPCIÓN
Generalidades sobre el proceso no contencioso de adopción
La adopción «... crea un grupo familiar, limitado al adoptante y al adoptado,
independiente de la procreación. Trata de suplir la falta de familia legítima imitando
su apariencia (adoptio imitatur naturam). En ello estriba la utilidad social de la
adopción, que atribuye al adoptado una cualidad equivalente a la de 'hijo'...»
Puig Peña sostiene que la adopción «... es aquella institución por virtud de la cual se
establece entre dos personas extrañas relaciones civiles de paternidad y filiación
semejantes a las que tienen lugar en la filiación legítima...» (PUIG PEÑA),
La adopción se caracteriza por lo siguiente:
a) es un acto jurídico.- (...).
(...) La adopción no es un contrato, porque la voluntad coincidente de las partes no
puede crear ni las condiciones de realización, ni los efectos que producirá la misma,'
estando todo ello establecido por el poder público y sin que se permita a las partes
separarse lo más mínimo de lo estatuido. Es pues un acto jurídico y se encuentra
entonces regido por la teoría general de dicha clase de actos (...).

Derecho Procesal Civil I

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 3
 b)solemne.- La adopción es un acto solemne porque debe ser hecho necesariamente
en la forma que la ley prescribe, bajo pena de nulidad. Las formalidades exteriores de
que se reviste el acto son de las que se llaman 'ad solemnitatem' y no solamente `ad
probationem'.
c) bilateral.- El carácter de bilateral de la adopción resulta del necesario concurso de
voluntades para que la misma se perfeccione. En el derecho actual a la voluntad del
adoptante, debe sumarse la de los padres, tutores o guardadores si es menor y si es
mayor, desde luego la del adoptado (...).
d) crea ciertos lazos de parentesco, semejantes a los que provienen de la filiación
legítima.- El efecto que produce la adopción es la creación de un parentesco que es
desde luego, de caracteres especiales y limitado a los requerimientos de la institución,
no siendo tan amplio como el parentesco real; por ese motivo decimos que son 'lazos
de parentesco semejantes' porque vinculan solamente al adoptante con el adoptado y
sus descendientes no haciendo lo mismo con los parientes de ambas partes, excepto
los cónyuges.
Su semejanza deriva de que el adoptado toma el apellido de su adoptante (...),
adquiere el derecho de suceder ab intestato y surge como consecuencia de la
adopción una obligación alimentaria recíproca...»

4
El Código Civil contempla la adopción en el Capítulo Segundo («Adopción») del Título I («Filiación
Matrimonial») de la Sección Tercera («Sociedad Paterno-Filial») del Libro III («Derecho de Familia»)
. El artículo 377 del Código Civil señala al respecto que por la adopción el adoptado adquiere la
calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia consanguínea.
.La adopción de personas mayores de edad es un asunto que se tramita como proceso no
contencioso (arts. 749, inciso 3, y 781, primer párrafo, del C.P.C.) y que se halla normado en el
Subcapítulo 3 («Adopción») del Título II («Disposiciones Especiales») de la Sección Sexta
(«Procesos No Contenciosos») del Código Procesal Civil.
La adopción de menores de edad se rige, en cambio, por lo dispuesto en el Código de los Niños y
Adolescentes (Ley N° 27337) y en el Decreto Legislativo N° 1297: «Decreto Legislativo para la
protección de niñas, niños y adolescentes sin cuidados parentales o en riesgo de perderlos».
Se colige de los artículos 23 y 750 del Código Procesal Civil que:
-Es competente para conocer el proceso no contencioso de adopción de personas mayores de
edad el Juez Civil.
-En el proceso no contencioso de adopción de personas mayores de edad es competente el juez
del lugar del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo interés se promueve.

Derecho Procesal Civil I

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 5
Puntualizamos que, conforme a los artículos 1, inciso 2, y 21 de la Ley de Competencia
Notarial en Asuntos No Contenciosos (Ley Nro. 26662), los interesados pueden recurrir
indistintamente ante el Poder Judicial o ante Notario para tramitar la adopción de
personas mayores de edad con capacidad de goce y ejercicio. Advertimos también que,
según lo señala el artículo 6 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No
Contenciosos, es requisito indispensable del trámite en sede notarial el consentimiento
unánime de los interesados. Si alguno de ellos, en cualquier momento de la tramitación
manifiesta oposición, el Notario debe suspender inmediatamente su actuación y remitir
lo actuado al juez correspondiente, bajo responsabilidad.

Derecho Procesal Civil I

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 6
• 14.2 REQUISITOS DE LA SOLICITUD DE ADOPCIÓN
• EN PRINCIPIO, LA SOLICITUD NO CONTENCIOSA DE ADOPCIÓN DEBE CUMPLIR CON LOS
REQUISITOS Y ANEXOS PREVISTOS PARA LA DEMANDA EN LOS ARTÍCULOS 424 Y 425 DEL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL (ARTS. 751 Y 782, PRIMER PÁRRAFO, DEL C.P.C.).
• LA PERSONA QUE QUIERA ADOPTAR A OTRA ACOMPAÑARÁ A SU SOLICITUD DE ADOPCIÓN
(SEGÚN EL ART. 782 DEL C.P.C.):
• 1. COPIA CERTIFICADA DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO Y DE MATRIMONIO, SI ES CASADO.
• 2. COPIA CERTIFICADA DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO DEL ADOPTADO Y DE SU
MATRIMONIO, SI ES CASADO.
• 3. LOS MEDIOS PROBATORIOS DESTINADOS A ACREDITAR SU SOLVENCIA MORAL.
• 4. DOCUMENTO QUE ACREDITE QUE LAS CUENTAS DE SU ADMINISTRACIÓN HAN SIDO
APROBADAS, SI EL SOLICITANTE HA SIDO REPRESENTANTE LEGAL DEL ADOPTADO.
• 5. COPIA CERTIFICADA DEL INVENTARIO Y VALORIZACIÓN JUDICIAL DE LOS BIENES QUE
TUVIERA EL ADOPTADO.
• 6. GARANTÍA OTORGADA POR EL ADOPTANTE, SUFICIENTE A CRITERIO DEL JUEZ, SI EL
ADOPTADO FUERA UNA PERSONA CONTEMPLADA EN EL ARTÍCULO 43 O 44 DEL CÓDIGO
CIVIL.

•
Derecho Procesal Civil I
Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 7
• Al respecto, debe tenerse presente que el Código Civil, en su artículo 378, contempla los requisitos
de la adopción y señala que para la adopción se requiere:
• 1. Que el adoptante goce de solvencia moral.
• 2. Que la edad del adoptante sea por lo menos igual a la suma de la mayoridad y la del hijo por
adoptar.
• 3. Que cuando el adoptante sea casado concurra el asentimiento de su cónyuge.
• 4. Que cuando el adoptante sea conviviente conforme a lo señalado en el artículo 326 [del C.C.,
numeral referido a la unión de hecho, concurra el asentimiento del otro conviviente
• 5.Que el adoptado preste su asentimiento si es mayor de diez años.
• 6. Que asientan los padres del adoptado si estuviese bajo su patria potestad o bajo su curatela.
• 7.Que se oiga al tutor o al curador del adoptado y al consejo de familia si el adoptado es incapaz.
• 8.Que sea aprobada por el juez, con excepción de lo dispuesto en las leyes especiales.
• 9. Que si el adoptante es extranjero y el adoptado menor de edad, aquel ratifique personalmente
ante el juez su voluntad de adoptar. Se exceptúa de este requisito, si el menor se encuentra en el
extranjero por motivo de salud».

Derecho Procesal Civil I

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 8
• Trámite del proceso no contencioso de adopción
• En el proceso no contencioso de adopción, si no hay oposición, el solicitante, y su
cónyuge si es casado, ratificarán su voluntad de adoptar. El adoptado y su cónyuge
prestarán su asentimiento. A continuación, el juez resolverá atendiendo a lo dispuesto en
el artículo 378 del Código Civil (numeral este que trata acerca de los requisitos la
adopción y que fue citado en el punto anterior) en lo que corresponda (art. 783, primer
párrafo, del C.P.C.).
• Si hay oposición, se sigue el trámite previsto en los artículos 753, 54, 755, 756 y 757 del
Código Procesal Civil (art. 783, parte final, del C.P.C.), numerales que regulan el trámite
general del proceso no contencioso y que citamos a continuación:
• «Artículo 753°.- Contradicción.- El emplazado con la solicitud puede formular contradicción
dentro de cinco días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios
probatorios, los que se actuarán en la audiencia prevista en el Artículo 754° (del C.P.C., que
se reproduce seguidamente)».
• «Artículo 754°.- Trámite.- Admitida la solicitud, el juez fija fecha para la audiencia de
actuación y declaración judicial, la que debe realizarse dentro de los quince días siguientes,
bajo responsabilidad, salvo lo dispuesto en el Artículo 758° (del C.P. C., numeral referido a
los plazos máximos de emplazamiento en los procesos no contenciosos en caso de
hallarse el emplazado dentro o fuera del país o de tratarse de persona incierta o
indeterminada). De haber contradicción, el juez ordenará la actuación de los medios
probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al oponente o a su
apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente, procediendo a continuación a
resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de
Derecho de
tres días contados desde la conclusión Procesal Civil I
la audiencia.
9
Mg. Juan Carlos Pardo Reyes
• Si no hubiera contradicción, el juez ordenará actuar los medios probatorios anexados a la solicitud.
• Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado al interesado,
manteniéndose el original en el archivo del Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el
caso, siendo esta inimpugnable».
• «Artículo 755°.- Procedencia de la apelación.- La resolución que resuelve la contradicción es apelable
solo durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo, y la que la
declara infundada, lo es sin efectó suspensivo y con la calidad de diferida. Si la contradicción hubiera
sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de tercer día de notificada.
• La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo».
• «Artículo 756°.- Trámite de la apelación con efecto suspensivo.-Declarada fundada la contradicción el
proceso quedará suspendido. En lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el Artículo 376. Este
último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final». (El referido artículo 376 del
Código Procesal Civil prescribe que: A. la apelación contra los autos a ser concedida con efecto
suspensivo, se interpone dentro de los siguientes plazos: I. tres días si el auto es pronunciado fuera de
audiencia, siendo este también el plazo para adherirse y para su contestación, si la hubiera; o 2. en la
misma audiencia, si el auto fuera expedido en ella, pero su fundamentación y demás requisitos serán
cumplidos en el mismo plazo que el inciso anterior; B. el Secretario de Juzgado enviará el expediente al
superior dentro de cinco días de concedida la apelación o la adhesión, en su caso, bajo
responsabilidad; C. dentro de cinco días de recibido, el superior comunicará a las partes que los autos
están expeditos para ser resueltos y señalará 1 día y hora para la vista de la causa; D. es inadmisible la
alegación de hechos nuevos; y E. la resolución definitiva se expedirá dentro de los cinco días
siguientes a la vista de la causa).

Derecho Procesal Civil I

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 10
• «Artículo 757°.- Trámite de la apelación sin efecto suspensivo.- El trámite
de esta apelación se sujeta a lo dispuesto en el Artículo 369°». (El referido
artículo 369 del Código Procesal Civil versa sobre la apelación diferida y
señala que: A. además de los casos en que este Código (C.P.C.) lo
disponga, de oficio o a pedido de parte, el juez puede ordenar que se
reserve el trámite de una apelación sin efecto suspensivo, a fin de que sea
resuelta por el superior conjuntamente con la sentencia u otra resolución
que el juez señale, siendo la decisión motivada del juez inimpugnable; y B.
la falta de apelación de la sentencia o de la resolución señalada por el juez
determina la ineficacia de la apelación diferida).
• Ejecución de la sentencia en el proceso no contencioso de adopción
• De acuerdo a lo normado en el artículo 784 del Código Procesal Civil,
consentida o ejecutoriada la resolución que declara la adopción, el juez
oficiará al Registro del Estado Civil respectivo para que extienda nueva
partida de nacimiento del adoptado y anote la adopción al margen de la
partida original.
•

Derecho Procesal Civil I

Mg. Juan Carlos Pardo Reyes 11
Muchas Gracias por
su atención!
Profesor:
Mg. Juan Carlos Pardo Reyes