MONITOREO DE

RUIDO AMBIENTAL

Ing. Ambiental
Luis Antonio Ibañez Guerrero
I. Introducción
EFECTOS NEGATIVOS ANTE UNA DEFICIENTE GESTIÓN DEL RUIDO AMBIENTAL
EFECTOS NEGATIVOS ANTE UNA DEFICIENTE GESTIÓN DEL RUIDO AMBIENTAL
II. Marco teórico-
conceptual
EL SONIDO

Está definida por aquella vibración acústica

que se transmite a través de un fluido o medio
elástico (aire, agua o material) por medio de
un movimiento ondulatorio, denominada onda
mecánica y que es capaz de producir una
sensación audible.
 MATERIAL
PARA QUE UNA I¿ONDA
MECÁNICA OCURRA
NECESITA DE UN
MEDIO DE
PROPAGACIÓN

AIRE

AGUA
a. Propagación:
ASPECTOS FÍSICOS DEL SONIDO
Movimiento vibratorio y ondulatorio de un cuerpo y se
propaga en forma de ondas elásticas, en todas
direcciones.

b. Velocidad del sonido:

En el aire, el sonido tiene una velocidad de 331,5 m/s,
cuando: la temperatura es de 0 °C, la presión atmosférica
es de 1 atm (nivel del mar) y se presenta una humedad
relativa del aire de 0 % (aire seco). Depende del tipo de
fluido por el que se propague. (Solido liquido gaseoso).

c. Reverberación:
Consiste en una ligera permanencia del sonido una vez que
la fuente original ha dejado de emitirlo.

d. Resonancia:
Se produce cuando un cuerpo capaz de vibrar es sometido
a la acción de una fuerza periódica, cuyo periodo de
vibración se acerca al periodo de vibración característico de
dicho cuerpo.

e. Reflejo:
Fenómeno acústico producido cuando una onda se refleja y
regresa hacia su emisor (ECO).
Características del Sonido
• Período, T: Tiempo que ● Frecuencia, f: Número de
toma una oscilación oscilaciones por segundo.
completa de partículas. Se Se mide en hertz (Hz)
mide en segundos (s) 1
f =
T
 Rango audible
Rango audible del ser humano

Infra sonido Baja frecuencia Media frecuencia Alta frecuencia Ultra sonido

0Hz 20Hz 500Hz 1 000Hz 20 000Hz

Sonidos representativos de tonos puros u ondas senoidales

125hz 250hz 500hz 1Khz 2Khz 4Khz 8Khz

NIVELES DE PRESIÓN SONORA
 EL RUIDO

• Definida como la sensación auditiva inarticulada generalmente desagradable.

• En el entorno ambiental, se define como perturbación del sonido o todo sonido no deseado.
• Asimismo en el aspecto de la comunicación, se define al ruido como todo sonido interferente en la
comunicación entre las personas o en sus actividades.

• Es todo aquel sonido indeseado y desagradable

• Sonido inarticulado y confuso.
• Todo sonido interferente en actividad humana.
DIFERENCIA ENTRE SONIDO Y RUIDO

El Sonido es la vibración mecánica de las

moléculas de un gas, de un líquido o de un sólido
(aire, agua, material, etc.) que se propaga en forma
de ondas y que es percibido por el oído humano

mientras que

El Ruido es todo sonido no deseado, que

perjudique o afecte a la salud de las personas.
DEFINICIONES
De acuerdo a la ISO 1996-1 (2016), el Sonido Total es definido como: “Sonido que abarca
totalmente una situación dada en un momento dado, generalmente compuesto de sonidos de
muchas fuentes cercanas y lejanas.”
TIPOS DE SONIDO:
De acuerdo a la ISO 1996-1 (2016) existen varios tipos de sonido:

❑ Sonido Específico: Componente del sonido total que puede ser específicamente identificado y el cual es asociada
con una fuente específica.
❑ Sonido Residual: Sonido Total remanente en una posición dada en una situación dada, cuando los sonidos
específicos bajo consideración son suprimidos.
❑ Sonido fluctuante: Sonido continuo cuyo nivel de presión sonora varía significativamente, pero no de manera
impulsiva, durante el período de observación.
❑ Sonido intermitente: Sonido que está presente en el observador sólo durante unos ciertos períodos el cual ocurre
en intervalos de tiempo regulares o irregulares y es tal que la duración de cada una de sus ocurrencias dura más de
5 segundos. Ejemplo: ruido de motores de vehículos bajo condiciones de bajo tránsito, ruido de trenes, ruido de
aeronaves y ruido de un compresor de aire, también pueden caer en esta categoría.)
PONDERACIONES DE FRECUENCIA
Las ponderaciones de frecuencia se usan para que el sonómetro mida e informe de los niveles de ruido que
representan lo que oímos. Son filtros electrónicos que contiene el instrumento que ajustan el modo de medición de
ruido. Las ponderaciones frecuenciales que más aparecen en un sonómetro o dosímetro moderno son ‘A’, ‘C’ y ‘Z’

Ponderación ‘A’ La ponderación de frecuencia ‘A’ es la ponderación estándar de las frecuencias audibles, está diseñada para
reflejar la respuesta del oído humano al ruido. La ponderación ‘A’ es la ponderación más ampliamente usada, y se utiliza para
representar la respuesta del oído humano al ruido.

Los resultados de las mediciones realizadas con esta ponderación se muestran como dB(A) o dBA. Por ejemplo, la letra A en las
unidades LAeq, LAFmax, LAE, etc, indican que se ha usado ponderación ‘A’.

Ponderación ‘C’ La ponderación de frecuencia ‘C’ pone mucho más énfasis a los sonidos de baja frecuencia que la
ponderación ‘A’, y es esencialmente plana para las frecuencias entre 31,5Hz y 8kHz. Además, las mediciones de Potencia
Sonora Peak son realizadas utilizando esta ponderación.

Los resultados de las mediciones hechas con esta ponderación serán mostradas como dB(C) o dBC. Por ejemplo, la letra C en
LCeq, LCFmax, LCE, etc, indican que se ha usado la ponderación ‘C’.

Ponderación ‘Z’ Esta ponderación de frecuencia indica que la respuesta de frecuencia será esencialmente plana entre 8Hz a
20kHz, con una variación no mayor a ±1.5dB.

Los resultados de las mediciones hechas con esta ponderación serán mostradas como dB(Z) o dBZ. Por ejemplo, la letra Z en
LZeq, LZFmax, LZE, etc, indican que se ha usado la ponderación ‘Z’.

FUENTE: GUÍA PARA TERMINOLOGÍA DE MEDICION DE RUIDO - CIRRUS RESEARCH S.L.

Kogan, Pablo. (2004). Análisis de la Eficiencia de la Ponderación “A” para Evaluar Efectos del Ruido en el Ser Humano. 10.13140/RG.2.2.29133.69607.
 Presión acústica Nivel de presión
(μPa ) sonora ( dB )

200.000.00
0
20.000.000
2.000.000
200.000
20.000
2.000
200
20
 IMPORTANTE:

El oído humano es capaz de

detectar variaciones de presión
acústica comprendidas entre
los 0 y los 140 dB. A niveles
del orden de 150 – 160 dB
existe riesgo de estallido del
tímpano.
 III. Marco
Normativo
¿Para que medir el ruido?

De acuerdo a la Política Nacional del Ambiente aprobada por Decreto Supremo Nº 012-2009-MINAM, se
indica que se deben establecer indicadores, parámetros y procedimientos para evaluar la eficacia de los
instrumentos de control de la calidad ambiental e introducir las correcciones que sean necesarias.

Asimismo, el artículo 133º de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611, establece que la vigilancia y el
monitoreo ambiental tienen como fin generar la información que permita orientar la adopción de medidas
que aseguren el cumplimiento de los objetivos de la política y normativa ambiental. La autoridad ambiental
nacional establece los criterios para el desarrollo de las acciones de vigilancia y monitoreo.

¿Cuáles son los objetivos de la medición de ruido?

• A través de los resultados conocer la situación de la

calidad sonora de un determinado entorno.
• Identificar las fuentes de contaminación sonora.
• Servir de alerta, para tomar acciones inmediatas y/o
correctivas de detectarse un impacto adverso .
● Constitución Política del Perú.
● Ley N° 28245, Ley marco del sistema nacional de gestión ambiental.
● Ley N° 28611, Ley general del ambiente.
● Ley N° 27972, Ley orgánica de municipalidades.
● Ley N° 30370, Ley que regula la gestión ambiental del ruido generado por aeronaves.
● Decreto Supremo N° 012-2009-MINAM, que aprueba la Política Nacional del Ambiente.
● Decreto Supremo N° 008-2005-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley Marco del Sistema
Nacional de Gestión Ambiental.
● Decreto Supremo N° 085-2003-PCM, que aprueban el Reglamento de Estándares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido.
● Resolución Ministerial N° 455-2018-MINAM, que aprueba la Guía para la Elaboración de la Línea
Base y la Guía para la identificación y caracterización de impactos ambientales, en el marco del
Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental - SEIA.
● Decreto Supremo N° 005-2019-MINAM, Limites máximos permisibles de ruido generado por las
aeronaves que operan en el territorio nacional
Decreto Supremo N° 085-2003-PCM, que aprueban el Reglamento de Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.

https://sinia.minam.gob.pe/normas/reglamento-estandares-nacionales-calidad-ambiental-ruido
1.3 Horario de medición:
En concordancia con los ECA para
ruido, se considera dos horarios de
medición, los cuales son:

Horario Diurno :
Comprendido entre las 07:01 a
22:00 horas

Horario Nocturno:
Comprendido entre las 22:01 a
07:00 horas
 ESTANDARES DE CALIDAD AMBIENTAL
PARA RUIDO
(D.S. Nº 085-2003-PCM)

Valores expresados en dB (A)

Zonas de
aplicación Horario Diurno Horario Nocturno (De 22:01
(De 07:01 a a 07:00)
22:00)
Zona de
protección 50 40
especial

Zona residencial 60 50

Zona comercial 70 60

Zona industrial 80 70
1.5 Identificación del parámetro de medición:
En concordancia con los ECA para ruido considera como parámetro de medición los Niveles de Presión Sonora
Continuo Equivalente con ponderación A (LAeqT).

El LAeqT es posible determinarlo directamente con aquellos sonómetros que sean del tipo integrador.

¿CÓMO SE MIDE?
La unidad de medida es el PASCAL (Pa), sin embargo esto obligaría a tratar con unidades muy pequeñas, por eso
se usa otra medida relativa: el NIVEL DE PRESIÓN SONORA (NPS), que se mide en DECIBELIOS (dB).

Pa
IV. Operación del
Sonómetro
Instrumentación y accesorios para la medición
Sonómetros
Es un instrumento normalizado que se utiliza para medir los niveles de presión sonora.

TIPOS DE SONOMETROS

1. SONÓMETROS GENERALES

Muestran el nivel de presión sonora instantáneo (decibeles: dB),

útiles para realizar un muestreo rapido del ambiente sonoro y
poder ahorrar tiempo.

2. SONÓMETROS INTEGRADORES-PROMEDIADORES

Estos sonómetros tienen la capacidad de poder calcular el nivel

continuo equivalente (LAeqT), en función del tiempo (en un
interval de tiempo).
Incorporan funciones para la transmisión de datos al ordenador,
cálculo de percentiles, y algunos análisis en frecuencia.
Clase 0: Clase 1: Permite el
Se utiliza en laboratorios para trabajo de campo con
obtener niveles de referencia. precisión.

CLASES DE
SONOMETROS
INTEGRADORES

Clase 3: Es el menos preciso y

Clase 2: Permite realizar sólo permite realizar mediciones
mediciones generales en los aproximadas, por lo que sólo se
trabajos de campo. utiliza para realizar
reconocimientos .
Instrumentación y accesorios para la medición

Sonómetros
Los sonómetros utilizados deben cumplir con las características descritas en las Normas Técnicas
Estandarizadas: ser instrumentos de clase 1, conformes con los estándares de la ISO y la Comisión
Electrotécnica Internacional (IEC, por sus siglas en inglés)

Los sonómetros deben estar debidamente calibrados por un laboratorio de calibración o unidades de
verificación metrológicas, acreditados ante el Instituto Nacional de Calidad – INACAL o en su defecto
por la misma institución.

Respecto a la tolerancia de las clases de sonómetros en la siguiente tabla se muestran a modo de

ejemplo (ya que dependen de la frecuencia) las tolerancias permitidas para los distintos tipos de
sonómetros según la norma IEC 60651.
Tolerancias permitidas por tipo de sonómetro

Tolerancias permitidas para los distintos tipos o clases definidas por la

IEC 60651. Todas las tolerancias se expresan en decibelios (dB)

Clase Tolerancias

0 +/- 0.4

1 +/- 0.7

2 +/- 1.0

Fuente: IEC 60651

COMPONENTES DEL SONÓMETRO

• Micrófono: Convierte las variaciones de

presión de las ondas sonoras en una señal
eléctrica
• Amplificador: Amplifica la señal recibida lo
suficiente para permitir la medida de los
niveles bajos
• Filtros y Rectificador: Realizan las
ponderaciones necesarias para compensar
la diferencia de sensibilidad del oído a las
distintas frecuencias.
• Convertidor: Obtiene el valor de la señal
integrando la señal para amplios periodos
de tiempo de forma que la lectura sea
significativa, cuando los niveles de ruido son
fluctuantes
• Indicador: Muestra la señal de salida una
vez atravesadas las etapas de procesado.

FUENTE: CIRRUS RESEARCH PLC, MANUAL DEL USUARIO

SONÓMETROS OPTIMUS.
COMPONENTES DEL SONÓMETRO

FUENTE: CIRRUS RESEARCH PLC, MANUAL DEL USUARIO

SONÓMETROS OPTIMUS.
Calibrador acústico:
Instrumento que sirve para asegurar la fiabilidad de los
sonómetros. Su misión es generar un tono estable de nivel
a una frecuencia predeterminada y se ajusta la lectura del
sonómetro haciéndola coincidir con el nivel patrón
generado por el calibrador. En general, disponen de un
selector que permite generar uno o mas tonos a una
frecuencia de 1 kHz.

Instrumento capaz de generar un nivel de presión acústica

constante a una determinada frecuencia para ser aplicado
al micrófono de un instrumento de medición acústica, a fin
de ajustar o ratificar la lectura del instrumento de medida.
El calibrador acústico debe ser compatible con el sonómetro utilizado,
calibrador clase 1 o clase 2 según sea el caso, y debe estar conforme a los
estándares especificados en la IEC 60942:2003 u otro documento que lo
reemplace.

El calibrador proporciona un nivel de presión del sonido a cierta

frecuencia, es decir 94 dB a 1000 Hz o 114 dB a 1000 Hz. El medidor del
nivel sonoro se ajusta luego hasta que el lector del medidor iguale el nivel
nominal del calibrador.

Se debe verificar el cumplimiento del calibrador con los requerimientos

Botón de Cavidad de
de la IEC 60942:2003 al menos una vez al año en un laboratorio con verificación
encendido
estándares nacionales de trazabilidad acreditado por el INACAL, o en su
defecto ser efectuados por el INACAL.

• En todos los casos se puede utilizar un calibrador clase 1 para cualquier sonómetro;
en cambio, un calibrador clase 2 únicamente se puede utilizar en sonómetros clase
2.
• IEC 60942:2003, Electroacústica – Calibrador de sonido.
Otros accesorios:

Los principales accesorios deben ser una pantalla anti viento y

un calibrador acústico. No obstante existen accesorios
necesarios al momento de realizar las mediciones, las cuales
son:

(a) Trípode.
(b) Cable de extensión para micrófono.
(c) Medidor portátil de velocidad de viento.
(d) Medidor portátil de humedad y temperatura.
(e) GPS.
(f) Cámara fotográfica.
(g) Baterías o pilas de reserva.
(h) Cuaderno de notas para registrar datos acústicos y no
acústicos.

Asimismo, al momento de efectuar las mediciones de ruido se

deberá contar con los documentos de consulta (manuales de
usuario, procedimientos y el presente protocolo).
V. MONITOREO
DE RUIDO
AMBIENTAL
MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL
1. DISEÑO DEL PLAN MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL

1. Identificación de la zona de aplicación

En concordancia con el reglamento de los ECA para ruido, se deberá

identificar la zona de estudio, los cuales son:

(a)Zona Residencial.
(b)Zona Comercial.
(c) Zona Industrial.
(d)Zona mixta (Residencial – comercial, comercial – industrial, residencial –
industrial; residencial – comercial – industrial).
(e)Zonas de protección especial.

Dicha información de la zona será anotada en la Hoja de registro de datos

de campo de ruido ambiental, la misma que formará parte de los anexos del
Informe de Monitoreo.
1.1 Identificación de las fuentes de emisión de ruido

Nos referimos a las fuentes de

ruido por patrón de
propagación, al estado físico
en que se encuentran las • Puntuales
Fuentes de fuentes al momento de generar • Lineales
ruido asociados ruido, así como su forma en • Planas
a su Patrón de
que estas radian el sonido • Zonales o de área
propagación
Fuentes
de
emisión
sonora Fuentes de pueden radiar energía sonora
ruido asociados y propagarse a manera de • De baja frecuencia
a su intensidad intensidad o al tiempo de • Impulsivas
y frecuencia duración del evento ruidoso, - De alta energía
así como a la frecuencia de - Altamente impulsivas
propagación - Impulsivas regulares
Fuentes Puntuales:
Una fuente puntual corresponde a cualquier fuente de emisión sonora, que a
partir de un punto o un espacio limitado radia sonido de forma esférica y en
todas las direcciones. Dentro de estas fuentes se pueden encontrar
aquellas que desarrollan actividades específicas mediante el uso de
equipos mecánicos, eléctricos, electromecánicos, hidráulicos,
instrumentos metálicos y/o herramientas en general, ejemplos:

- Aserraderos.
- Talleres metalmecánicos.
- Talleres automotrices de reparación de vehículos en general.
- Funcionamiento de motores eléctricos.
- Instrumentos metálicos, equipos o herramientas que se encuentren en uso.
- Establecimientos comerciales que generen ruido y que no se encuentren
agrupados, entre otros.

Nota: No incluyen aquellas actividades, acciones, instrumentos o herramientas metálicas que producen ruidos altamente impulsivos (por ejemplo: martilleo sobre metal o madera,
pistolas de clavos, martinete, perforadora hidráulica, forjado en metal, prensa de golpe, martillo neumático, rotura de pavimento, o impactos metálicos de maniobras ferroviarias).
Fuentes Lineales:
Se refiere a la forma en que la fuente radia energía sonora de manera
continua y a lo largo de una línea imaginaria llamada eje, que al
mismo tiempo va ejerciendo movimiento. Cuando el ruido proviene de
una fuente lineal, éste se propagará en forma de ondas cilíndricas,
por lo tanto si nos desplazamos de forma paralela a la línea de la
fuente, el nivel sonoro permanece constante, ejemplos:

- Vías en general
- Vehículos automotores que transiten por: calles, avenidas,
autopistas, vías de circulación interprovincial y nacional.
- Vehículos de transporte férreo.
- Barcos, botes u otro vehículo que navegue por vía marina, lacustre
o fluvial (ríos de la Amazonía).
- Aeronaves, entre otros.
Fuentes Planas:

Las fuentes planas corresponden a condiciones controladas de

propagación sonora, es decir se pueden encontrar a nivel
laboratorio o en determinadas aplicaciones.

Representan un pequeño porcentaje de lo que se pueden

encontrar en condiciones reales. Las ondas planas se pueden
formar si limitamos el espacio de propagación, dejando a esta
recorrer una sola dirección de propagación, ejemplo:

- Pistón pulsante dentro de un recinto cerrado, entre otros.

Fuentes Zonales o de Área:
Agrupación de fuentes acústicas generalmente puntuales
que por su proximidad pueden agruparse y considerarse
como una única fuente. Se puede considerar como fuentes
zonales o de área aquellas actividades generadoras de ruido
que se ubican en una zona relativamente restringida del
territorio, ejemplos:

- Parques y plantas industriales.

- Conjunto de centros de espectáculos (discotecas, sala de
conciertos, estadios).
- Avenidas o calles concurridas por personas.
- Conjunto de centros comerciales en generar, agrupados a
lo largo de una vía, calle o determinada área.
- Áreas de construcción.
- Zonas de producción minera, petrolera y energética.
- Zonas portuarias, Aeropuertos, entre otros.

Esta agrupación de fuentes nos permite una mejor gestión,

pueden regularse y establecer medidas precisas para todas
en conjunto.
Fuentes de baja frecuencia o
infrasónicas
Las fuentes de emisión sonora de baja frecuencia o infrasónicas
tienen una energía acústica significativa en el margen de
frecuencias de 8 Hz a 100 Hz. El ruido de este tipo es difícil de
amortiguar y se propaga fácilmente en todas las direcciones (se
puede escuchar por kilómetros). El ruido de baja frecuencia es
más molesto que el nivel de presión sonora ponderada A,
ejemplos:

- Ruido producido por la vibración de puentes.

- Trenes que funcionan con motores diésel.
- Trenes subterráneos.
- Plantas de estampado.
- Helicópteros, entre otros.
Fuentes impulsivas
Las categorías de fuentes impulsivas son:

Impulsivas de alta energía

Conformada por cualquier fuente explosiva donde la masa equivalente de TNT
excede los 50 g, o fuentes con características comparables y grado de intrusión,
ejemplos:

• Explosiones mineras y de canteras (voladuras).

• Estampidos sónicos.
• Demolición o procesos industriales que utilizan explosivos de alta
energía.
• Descargas militares (por ejemplo: blindado, artillería, fuego de mortero,
bombas, encendido explosivo de cohetes y misiles), entre otros.
Las fuentes de estampido sónico incluyen elementos tales como aeronaves, cohetes, proyectiles de artillería, proyectiles de
blindados y otras fuentes similares. Esta categoría no incluye estampidos sónicos de corta duración generados por disparos
de armas cortas de fuego y otras fuentes similares.
Altamente impulsivas:
Es cualquier fuente con características altamente
impulsivas y un alto grado de intrusión, ejemplos:

- Disparos de armas de fuego

- Actividades o acciones ejecutadas mediante el uso
de instrumentos y/o herramientas (por ejemplo:
martilleo sobre metal o madera, pistolas de
clavos, martinete, perforadora hidráulica, forjado
en metal, prensa de golpe, martillo neumático,
rotura de pavimento, o impactos metálicos de
maniobras ferroviarias), entre otros.
Impulsivas regulares:
Son las fuentes de ruido impulsivo que no tienen la energía suficiente para
ser denominadas de alta energía o altamente impulsiva, ejemplos:

- Golpes de cierre de puerta de automóvil, juego de pelota al aire libre

tales como fútbol o baloncesto.
- Campanas de iglesias.
- Bocinas y alarmas de seguridad de vehículos.
- Sirenas de vehículos policiales, vehículos de bomberos y ambulancias.
- Paso rápido de vuelos rasante de aeronaves militares, entre otros.
La identificación de las fuentes, en general, permitirá tener una
mejor ubicación de los puntos de monitoreo, además de
asegurar que el instrumento de medición este correctamente
orientado a la fuente de interés.

Las fuentes identificadas serán citadas en la ficha de registro de

mediciones de ruido ambiental.

Es importante mencionar que cuando existan varias fuentes

serán identificadas y registradas, esto con la finalidad de
identificar el sonido residual, así como efectuar las mediciones y
aplicar las correcciones correspondientes.
1.2 Verificación de las condiciones meteorológicas:
De acuerdo a las recomendaciones de la IEC 61672-1:2002 se deberá considerar las siguientes condiciones meteorológicas:

Temperatura

(Clase 1 de -10°C a +50°C y Clase 2 de 0°C a +40°C). No obstante, para tener

una referencia más exacta se tomará nota de las condiciones de temperatura
durante las mediciones de ruido ambiental. La temperatura debe ser expresada
en “°C”

Humedad

Los sonómetros por lo general están diseñadas para humedades relativas entre
el rango de 10 % a 90 % de humedad relativa (HR). Sin embargo, debe
evitarse hacer mediciones cuando la humedad es relativamente alta (mayores
a 90% HR), especialmente cuando se usen sonómetros con micrófonos de tipo
condensador. La humedad debe ser expresada en “% de HR”.
Velocidad del Viento

Cuando se realice mediciones bajo condiciones del viento

mayores a 5 m/s, existe gran probabilidad que se generen
incertidumbres respecto a los resultados obtenidos, para tal caso
se deberá considerar realizar mediciones de velocidad que
aseguren un ambiente de calma durante la medición. La
velocidad del viento debe ser expresado en “m/s”.

Presión atmosférica

A grandes alturas la sensibilidad se puede ver algo afectada,

especialmente a altas frecuencias, por lo tanto se deben tomar
en cuenta los datos que aporta el fabricante del micrófono.

Los cambios súbitos en presión barométrica también afectarán a

las mediciones. (Esto se debe a la ecualización de presión en la
cápsula del micrófono, que es ventilada a través del Es importante resaltar y hacer énfasis en lo siguiente:
preamplificador en el cuerpo del instrumento. En especial la
• No se realizara la medición durante la ocurrencia de lluvias, lloviznas,
respuesta a frecuencias bajas y la sensibilidad absoluta se verán
truenos o caída de granizos.
afectadas). • Las superficies (terreno natural o pavimento) sobre las que se efectúen
las mediciones deben estar secas y el terreno no debe estar cubierto
El instrumento debe ser estabilizado por lo menos durante al con nieve o hielo.
menos 10 minutos cuando se realicen cambios repentinos en la • Para evitar la excesiva incidencia del viento en la medición, se deberá
proteger el micrófono con la pantalla anti viento, asimismo la velocidad
presión atmosférica de más de 5 kPa. (37.5 mmHg) del viento durante la medición no deberá ser mayor a 5 m/s.
1.3 Respecto al personal que ejecuta las actividades de monitoreo
Tanto el personal encargado de ejecutar las actividades de monitoreo de ruido
ambiental, así como el personal involucrado en la gestión de los datos deberán ser
profesionales o técnicos capacitados, con conocimiento y competencia técnica
demostrada.

Una autoridad supervisora o fiscalizadora podrá solicitar con fines de verificación, la

competencia técnica del personal que ejecute la labor.

El uso de equipos de protección personal (EPP), estará sujeto a la evaluación de las

condiciones de seguridad del entorno donde se efectué las actividades de medición,
por lo tanto dependiendo sea el caso, se podrá usar los EPP básicos y/o específicos.
Asimismo se restringirá las mediciones de ruido, cuando se involucre una situación de
riesgo a la integridad del personal.
2. METODOLOGÍA DE MEDICION DE RUIDO AMBIENTAL
2.1 Ubicación del punto de medición
Los puntos de medición deberán
Fuente sonora
ubicarse en áreas representativas
siempre al exterior, las cuales se
identificarán de la siguiente manera:

• Cuando se trate de mediciones de Sonómetro

ruido producto de la emisión de
una fuente puntual cualquiera, el
punto se ubicará a una distancia
mínima de 3 metros respecto a
tal fuente, siempre al exterior del
recinto donde se sitúe la fuente y
siempre que no existan
superficies reflectantes en dicha
distancia.
Medición en casos de superficies reflectantes

• En caso que se presenten

superficies reflectantes dentro de
los 3 metros antes indicados, el Superficie
reflectante
sonómetro se ubicará a una Fuente
sonora
Sonómetro
distancia de dos veces la distancia
entre la fuente emisora y la
superficie reflectante, conforme a
lo dispuesto en el Anexo B de la
ISO 1996-2:2017.
2.2. Instalación y determinación de las posiciones de medición
• Colocar el sonómetro en el trípode de sujeción a 1,5
m ± 0,1 m, sobre el piso.
• Si no es posible ubicar el sonómetro a 3,0 m para
minimizar la influencia de las reflexiones de una
pared o barrera, se puede poner a menor
distancia entre 0,5 m y 2 m, luego se realizará la
corrección por reflexiones 30° a 45°

• El responsable de la medición deberá ubicarse

siempre detrás del sonómetro y a una distancia
no menor a 0,5 m, de tal manera que pueda
evitar el apantallamiento.
• El ángulo de inclinación formado entre el
sonómetro y la fuente de ruido respecto a una
horizontal, podrá estar orientado entre 30° a 45°,
de tal forma que dicha inclinación permitirá al
operador el registro de los resultados de la
medición evitando el reflejo de la luz solar sobre
la pantalla del instrumento.
Distancia entre puntos de medición

Fuente sonora

“X”
• Es importante señalar que
la distancia entre puntos
de medición no debe ser
“2X” menor de dos veces la
distancia entre el punto y
la fuente de ruido.
2.3 Calibración de campo del instrumento

• Una vez que el sonómetro este montado en el trípode se procederá a encender dicho instrumento así como el
calibrador acústico.
• Esperar un (1) minuto.
• Insertar el micrófono del sonómetro en la cavidad de verificación del calibrador acústico, evitando girar el calibrador al
momento de la inserción.
• Poner o configurar el instrumento en modo calibración, luego iniciar la calibración propiamente dicha y de ser el caso
se deberá realizar los ajustes correspondientes.
• Dejar colocado el micrófono en el calibrador acústico durante treinta (30) segundos; o el tiempo recomendado por el
fabricante (según el manual de operación del instrumento).
• Si el desvío es mayor a +/-1 dB no se considerará válido el sonómetro para efectuar la medición, por lo que se deberá
utilizar otro instrumento.
• Se deberá registrar el valor de la calibración y valor de desvío en la Hoja de registro de datos de campo, antes y
después de cada serie de medición.
• Apagar y retirar el calibrador acústico.
Algunas marcas de calibradores acústicos
indistintamente de la clase, poseen un circuito de
auto-calibración, por lo tanto no será necesario
realizar el ajuste en dicho caso. No obstante se
tomará nota del valor resultante de la calibración
y el valor del desvío (se recomienda revisar el
manual de operación del calibrador).
2.4 Procedimiento de medición:
1. Verificación del instrumento antes de la medición
El sonómetro debe estar en condiciones óptimas de operación antes de realizar mediciones
sonoras. Para evaluar el estado de operatividad del instrumento, se debe de seguir las
siguientes recomendaciones:

• Inspeccionar el instrumento para descartar posibles daños físicos, principalmente el

micrófono.
• Verificar la condición de la batería, tanto del sonómetro y del calibrador;
• Verificar que los instrumentos estén dentro del periodo de calibración;
• Poner en funcionamiento el instrumento.
• Verificar que la fecha y la hora del sonómetro estén correctamente ajustadas.
• Antes de iniciar la medición, se verificará las ponderaciones de la medición, las cuales
pueden ser por tiempo y frecuencia, los procedimientos específicos requieren
ponderaciones específicas, por lo que, estas serán de acuerdo a la fuente de ruido que se
quiere medir.
• Los sonómetros deberán ser promediadores-integradores.
2.4.2 Ponderaciones de medición
2.4.2.1 Ponderaciones por frecuencia

De acuerdo a la IEC 61672-1:2002, las ponderaciones

normadas en frecuencia son las ponderaciones: “A”, “C” y
“Z”, cada uno diseñada para dar respuesta a un intervalo de
frecuencias determinadas.

No obstante, en concordancia con los ECA para ruido los

Niveles de Presión Sonora Continuo Equivalente (LeqT) deben
ser medidos en ponderación A. Por lo tanto, para evaluar
todas las fuentes de ruido (excepto los ruidos tipo impulsivos
de alta energía o ruidos de alto contenido de baja frecuencia)
se utilizará la ponderación A.
2.4.2.2 Ponderaciones por tiempo:
Según lo especificado en la IEC 61672-1:2002 las ponderaciones normadas en tiempo son las
ponderaciones: Fast, Impulsive y Slow. Por lo tanto, teniendo en cuenta los tipos de fuente de ruido se
aplicarán las ponderaciones de la siguiente manera:

• Ponderación temporal Fast (F)

Cuando el entorno a medir presente fluctuaciones rápidas, la ponderación “F” proporciona una
respuesta más precisa, puesto que el tiempo promediado es más rápido (125 ms).

• Ponderación temporal Impulsive (I)

En un ambiente en el que la población o un área específica está expuesta a ruidos impulsivos, se
recomienda emplear la ponderación “I”, cuyo tiempo promediado es 35 ms, ya que este nivel es
preciso para evaluar el riesgo de lesión de la audición en individuos de estas características.

• Ponderación temporal Slow (S)

En casos específicos en que se necesite estimar el nivel medio de un sonido que fluctúa lentamente, la
ponderación “S” es la más adecuada, (1s)
2.4.3 Medición y registro del Nivel de Presión Sonora (NPS).

Habiendo cumplido con los pasos previos, de la calibración, verificación e instalación del instrumento de
medición, se debe seguir el siguiente procedimiento para realizar las mediciones, utilizando para ello la Hoja
de registro de datos de campo de ruido ambiental que se haya establecido:

• Registrar las coordenadas de ubicación de punto de medición en el sistema de coordenadas UTM Datum
WGS84
• Medir y registrar las condiciones climáticas (velocidad del viento, temperatura, presión atmosférica y
humedad) antes de la medición del nivel de presión sonora, tales mediciones se deberán realizar a la
misma altura de referencia del instrumento.
• Iniciar la medición del nivel de presión sonora de interés, considerando los periodos (tiempos de medición)
y las ponderaciones previamente configuradas.
• Si las mediciones realizadas en cada minuto en modo LAeqT, presentan variaciones menores o iguales a 5
dB(A), se considerará dicho ruido como continuo o estable. En dichos casos, se efectuarán las mediciones
de LAeqT de 10 minutos por cada punto de medición del área representativa.
• Si las mediciones realizadas en cada minuto, en modo LAeqT, presenta variaciones mayores a 5 dB(A)
observados durante ese período, entonces se considerará dicho ruido como fluctuante. En dichos casos,
se efectuarán mediciones de 15 minutos por cada punto de medición para obtener una mejor
representatividad del nivel de presión sonora.
• Es recomendable que las mediciones por cada punto de monitoreo sean por triplicado, para
coadyuvar el proceso de cálculo de la incertidumbre.
2.4.4 Medición de rango de frecuencias:
Si se quiere identificar y medir un rango determinado de frecuencias, en la medición del Nivel de Presión
Sonora, esto podrá ser efectuado mediante el uso de filtros de octavas, teniendo las siguientes frecuencias
centrales de banda:

63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1000 Hz, 2000 Hz, 4000 Hz, 8000 Hz

Asimismo existe la posibilidad de efectuar mediciones mediante el uso de bandas de tercio de octavas en las
frecuencias centrales comprendidas entre 50 Hz, a 10 000 Hz. Considerando los sonidos de baja frecuencia, el
rango de frecuencias de interés puede estar cercano al rango comprendido entre 5 Hz y 100 Hz.

De acuerdo a la ISO 7196-1995, Acústica - Característica de ponderación de frecuencia para mediciones de

infrasonido. La ponderación G podrá ser usado, para evaluar el sonido en el rango de frecuencias inferiores a 20
Hz.

Tal es el caso que para el análisis en el rango de 16 Hz a 100 Hz se puede emplear filtros de octavas y de tercios
de octavas por encima de los 15 Hz. Asimismo para el sonido de baja frecuencia, se ha definido una sección de
la ISO 1996-2, que incluye la posibilidad de extender el rango de frecuencia de 12 Hz a 200 Hz, usado las bandas
de tercio de octavas de: 16 Hz, 31 Hz, 63 Hz, 125 Hz y 160 Hz, para tales casos la evaluación se efectuará de
conformidad con la norma ISO 7196.
3. PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS DE MEDICIÓN
DE RUIDO AMBIENTAL
Medición de ruido en fuentes zonales o de área
Mediciones de ruido generado por el tránsito automotor
Mediciones de ruido generado por plantas industriales y otras actividades productivas
VI. EJEMPLOS –
USO DE
PLANTILLA
VII. El Futuro…
EXPERIMENTACIÓN CON SENSORES DE BAJO COSTO (LOW-COST SENSORS)

Segura-Garcia, Jaume et al. “Low-Cost Alternatives for Urban Noise Nuisance Monitoring Using Wireless Sensor Networks.” IEEE Sensors Journal 15 (2015): 836-844.
LIMA COMO “SMART-CITY”
Muchas Gracias ¡¡