67148 ES • V29/20 • NOUVAG AG©, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS • SUJETO A CAMBIOS

Motores y

Neurocirugía
accesorios para
HighSurg 30
Motores y accesorios de alta velocidad para Neurocirugía

2
 REF: 3365

Intuitivo Versátil Seguro

Desde hace más de 50 años, la empresa Nouvag AG desarrolla y fabrica con éxito, instrumentos
punteros de alta tecnología a nivel mundial.

Cirujanos de todo el mundo los recomiendan por su alto grado de eficacia y fiabilidad.

La última novedad de Nouvag AG, es la nueva generación del motor quirúrgico de alta velocidad
High-Surg 30.

Este motor se emplea principalmente en Neurocirugía, por su elevada velocidad y por tratarse
de un motor dual, rápido y eficaz.

Conecte dos motores al equipo, con sus correspondientes piezas de mano y trabaje con mayor
eficacia.

3
Pieza de mano para los 1200 rpm
Perforadores Craneales

Esta pieza de mano de baja revoluciones (1.200 rpm), es una de las de mayor
potencia de giro existentes en el mercado, 210 Ncm.

Su solidez y estabilidad mecánica, la convierten en una herramienta eficaz y

resistente al paso del tiempo. Fabricada íntegramente en Suiza.

Los Perforadores utilizados con esta pieza de mano, NouvaCut, son de un

solo uso para garantizar la máxima seguridad y eliminar los costes de limpieza,
afilado y esterilización.

Los Perforadores NouvaCut de un solo uso, disponen de un embrague de

parada automática y están disponibles en 4 diámetros y 2 profundidades de
fresado diferentes: 1 mm los Pediátricos y 3 mm los de Adultos.

Pieza de mano de bajas revoluciones, Ref. 1924nou

NouvaCut. Perforadores de un solo uso

Grosor del
REF Ø interior/exterior Adulto Niño Color
hueso del cráneo
1978E 6 mm / 9 mm 1 mm • gris
1920E 6 mm / 9 mm 3 mm • gris
1977E 7 mm / 11 mm 1 mm • lila
1976E 7 mm / 11 mm 3 mm • lila
1980E 11 mm / 14 mm 1 mm • naranja
1922E 11 mm / 14 mm 3 mm • naranja

4
 Pieza de mano del Craneótomo 60 000 rpm

Después de usar el Perforador, se utiliza el

Craneotomo.

Con la fresa colocada en él, se fresan y unen

los orificios, retirando el hueso del cráneo a
continuación, dejando expuesta la duramadre.

Las fresas del Craneotomo están disponibles en

tres tamaños y dos diseños.

El Protector de la Dura del Craneotomo, evita las

lesiones en la Duramadre durante el proceso de
fresado.

El Craneotomo de Nouvag AG ha sido diseñado

y es fabricado, con la tecnología más avanzada
disponible, prestando especial atención a la
seguridad y su funcionalidad durante la cirugía.

Longitud de trabajo 25 mm Grande

Longitud de trabajo 16,5 mm Mediano

Longitud de trabajo 13 mm Pediátrico
REF: HSR.CM.017
REF: HSS.CM.016
REF: HSS.CS.016

REF: HSS.CL.016

REF: 1927nou REF: 1923nou REF: 1925nou

Pieza de mano del Craneotomo,

Torneado Romboidal Protectores de Duramadre, en 3 longitudes de trabajo. incluyendo el Protector de Duramadre
mediano, REF. 1926nou*

* sin la fresa

5
Piezas de mano quirúrgicas de alta velocidad 80 000 rpm

Las Piezas de mano de alta velocidad, 80.000 rpm, están disponibles en varias longitudes y en
versiones Rectas y Anguladas.

Sus sistemas de conexión rápida, están perfectamente equilibrados, consiguiendo reducir sus
vibraciones y la fatiga del Cirujano en los largos procedimientos quirúrgicos.

70 mm
36 mm
10 mm

REF: 1903nou REF: 1904nou REF: 1905nou

Peso 80 g Peso 82 g Peso 86 g

Longitud 70 mm Longitud 95 mm Longitud 125 mm

6
 m
70 m

m
36 m

m
10 m

REF: 1908nou REF: 1907nou REF: 1906nou

Peso 114 g Peso 110 g Peso 108 g

Longitud 125 mm Longitud 95 mm Longitud 70 mm

7
Fresas de corte para piezas de mano de alta velocidad
Ø de la cabe- Número de Longitud del vástago Longitud del vástago Longitud del vástago
za, mm filos 70 mm, REF Fresa: 95 mm, REF Fresa: 125 mm, REF Fresa:
Fresa de corte redonda 0.8 6 RS.070.008 · ·
Acero
1.0 12 RS.070.010 · ·
1.4 8 RS.070.014 RS.095.014 RS.125.014
1.8 8 RS.070.018 RS.095.018 RS.125.018
2.3 8 RS.070.023 RS.095.023 RS.125.023
2.7 10 RS.070.027 · ·
3.1 10 RS.070.031 RS.095.031 RS.125.031
4.0 12 RS.070.040 RS.095.040 RS.125.040
5.0 12 RS.070.050 RS.095.050 RS.125.050
6.0 14 RS.070.060 RS.095.060 RS.125.060

Fresa de corte redonda 0.5 6 RC.070.005 · ·

Acero templado
0.8 6 RC.070.008 · ·
1.0 6 RC.070.010 · ·
1.4 6 RC.070.014 · ·
1.8 6 RC.070.018 · ·
2.3 6 RC.070.023 · ·
2.7 8 RC.070.027 · ·
3.1 8 RC.070.031 · ·
3.5 8 RC.070.035 · ·
4.0 10 RC.070.040 RC.095.040 RC.125.040
5.0 12 RC.070.050 RC.095.050 RC.125.050
6.0 14 RC.070.060 · ·
7.0 16 RC.070.070 · ·

Fresas de pulir en diamante para piezas de mano de alta velocidad

Ø de la Longitud del vástago 70 Longitud del vástago 95 Longitud del vástago 125
cabeza, mm mm, REF Fresa: mm, REF Fresa: mm, REF Fresa:
Fresa redonda de diamante 0.6 DA.070.006 · ·
0.8 DA.070.008 · ·
1.0 DA.070.010 DA.095.010 ·
1.4 DA.070.014 DA.095.014 ·
1.8 DA.070.018 · ·
2.3 DA.070.023 DA.095.023 DA.125.023
2.7 DA.070.027 · ·
3.1 DA.070.031 · DA.125.031
3.5 DA.070.035 DA.095.035 ·
4.0 DA.070.040 DA.095.040 DA.125.040
4.5 DA.070.045 · DA.125.045
5.0 DA.070.050 DA.095.050 DA.125.050
6.0 DA.070.060 DA.095.060 DA.125.060
7.0 DA.070.070 · ·

Fresa redonda de diamante, 2.3 DC.070.023 DC.095.023 DC.125.023

grano grueso
3.1 DC.070.031 DC.095.031 DC.125.031
4.0 DC.070.040 DC.095.040 DC.125.040
5.0 DC.070.050 DC.095.050 DC.125.050
6.0 DC.070.060 DC.095.060 DC.125.060

Fresa redonda de diamante, 3.0 · DEC.095.030 DEC.125.030

grano extragrueso
4.0 · DEC.095.040 DEC.125.040

8
 Ø de la Longitud del vástago Longitud del vástago Longitud del vástago
cabeza 70 mm 95 mm 125 mm
mm REF Fresa: REF Fresa: REF Fresa:
Fresa redonda de diamante, 3.0 DMC.070.030 · ·
grano megagrueso
4.0 DMC.070.040 · ·

Fresa ovalada de diamante · · · ·

4.0 DAE.070.040 · ·

Otros diseños disponibles

Ø de la Longitud Longitud del Longitud del Longitud del
cabeza, Número de trabajo, vástago 70 mm, vástago 95 mm vástago 125 mm
mm de filos mm REF broca: REF Broca: REF broca:
Fresa cilíndrica 4.0 10 9.0 CB.070.040 · CB.125.040
con dentado transversal,
5.0 12 10.0 CB.070.050 · ·
acero templado
Fresa con forma de capullo 4.0 10 8.0 BB.070.040 BB.095.040 ·
con dentado transversal,
5.0 12 9.5 BB.070.050 · ·
acero templado
Fresa ovalada, 4.0 10 9.5 · EB.095.040 EB.125.040
acero templado
6.0 14 9.5 · · EB.125.060

Fresa con forma de pera, 6.0 14 10.0 · PB.095.060 PB.125.060

acero templado
· · · · · ·

Acorn, 7.5 8 9.3 · AB.095.075 AB.125.075

(cirugía de la columna)
· · · · ·
acero templado
Fresa Neuro, 1.8 2 3.0 · · NB.125.018
(cirugía de la columna)
3.0 2 4.0 · · NB.125.030
acero templado
Broca pasa hilos,, 1.0 2 10.0 · WD.095.010 WD.125.010
acero templado
1.2 2 10.0 · WD.095.012 WD.125.012
1.5 2 6.6 · · WD.125.015

Broca helicoidal, 1.5 2 20.0 · SD.095.015 ·

acero templado
2.0 2 20.0 SD.070.020 SD.095.020 ·

1.5 2 6.0 SD.070.015 · ·

1.5 2 8.0 SDD.070.015 · ·

80 000 rpm
ESTÉRIL
9
Motor electrónico 21

80 000 rpm
REF 2098nou: Motor electrónico
21 con sistema de bloqueo contra
torsión de la pieza de mano; hasta
80.000 rpm.

GRAN POTENCIA DE GIRO

Motor robusto y potente con alto par de
giro. El dispositivo anti-torsión asegura
50 000 rpm que la pieza de mano adjunta no pueda
torcerse durante el uso. Cuando se
REF 2099nou: Motor electrónico 21 con
sistema de bloqueo contra torsión de la usa con pares elevados, la ventilación
pieza de mano; hasta 50.000 rpm.
incorporada disipa el calor.

Limpieza y mantenimiento

REF 19584: Adaptador para la REF 2128: Spray NouvaOil para REF 2127: Spray NouvaClean para
limpieza y mantenimiento del motor lubricar el motor después de lavarlo. limpiar el motor antes de lavarlo.
electrónico 21.

REF 4132: Caja para almacenar y esterilizar los motores y

las piezas de mano, con soportes de silicona.
(sin contenido)

REF 4134: Opcional, tapa para la caja anterior.

10
Accesorios

REF 1898: Vexio-Kart, carro de moderno

diseño con dos bandejas y ruedas
antiestáticas y con frenos.
Canal integrado para los cables de
alimentación eléctrica con 3 enchufes.
(Opcionalmente soporte para bolsas de
líquidos de irrigación).

REF 6024: Conjunto de tubos para la

bomba de irrigación del HighSurg 30.

* Bajo demanda

REF 1029: Maletín de plástico con inserto de

espuma para el transporte y el almacenamiento
del HighSurg 30 con accesorios

11
 Datos técnicos
HighSurg 30 Highspeed, REF 3365
Alimentación eléctrica conmutable: 100 V~/ 115 V~/ 230 V~, 50–60 Hz
Tensión nominal 120 VA
Pieza de aplicación Tipo BF
Par de giro máx. 6 Ncm
Dimensiones (A x P x H) 260 x 250 x 110 mm
Peso 3,7 kg
Pedal código IP IPX8

Perforador craneal, REF 1924

Velocidad 80 – 1.200 rpm
Par de giro máx. 210 Ncm
Conexión del motor ISO 3964
Conexión del instrumento Hudson

Craneótomo, REF 1926nou

Velocidad 1000 – 60.000 rpm
Conexión del motor ISO 3964

Motor electrónico 21: REF 2098nou

Velocidad máx. 80.000 rpm
Par de giro máx. 3 Ncm
Conexión ISO 3964
Peso 280 g, sin cable
Longitud del cable 3m

Motor electrónico 21: REF 2099nou

Velocidad 50.000 rpm
Par de giro máx. 6 Ncm
Conexión ISO 3964
Peso 280 g, sin cable
Longitud del cable 3m

Piezas de mano quirúrgicas de alta velocidad,

REF 1903nou – 1908nou
Accionamiento 1:1
Velocidad máx. 80.000 rpm
Conexión del motor ISO 3964

DISTRIBUIDO POR
I.347es V3-202008

MBA.EU

OFICINAS CENTRALES
Avda. Jardín Botánico 1345, Silos del Intra. 33203 Gijón, Asturias. Spain.
T: +34 985 195 505 F: +34 985 373 452. info@mba.eu

www.mba.eu