Nota los dialogos tendem a monólogos cuando la comunicación fluye nace el conflicto este efecto de reduce sobre el

final
Ella fue adoptada como publicidad para los padres nw pierdan la gana y el estatus. conflicto realidad ficcion. Sabes de sy
historia porque fue publicada para sensibilizar al publico y far énfasis a su "filantropia" padre neandertal madre sumisa
ella empoderada

El se esconde en el realismo, en crear teorias y deba r. Así huye de la realidad . contradicción realista.
Adicional personaje surrealista cpn uma "pipa" que sólo hace burbujas ene forma de cigarro xon la punta apenas curva
y abajo un depósito de agua que por tan pequeño toene que recargar constantemente dejándolo maa nervioso por la
tediosa tarea de lo que rwalmente eata sin usar tal instrumento de "relajación" choque surreailsta con la verdad
contradiccion surrealistas.

Ceci n'est pas une pipe

El dubtealista le aconseja usar ka pipa para relajarse en se nuega diciondo que es . Placebo y ni Así funciona . ahí dice b
es una pipa relajante
El protagonista replica "eso SÍ que no es una pipa'
Están por empezar a discu r pero Dos personas risueñd sueltas extrover da pragna cas, que están dispuestas
simetricamente con el centro del escenario como eje y.al rededor de los doa primeros

interrumpen diciendo "no es momento"., luego desde sus lugares mirando al público disimuladamente, dice una po
compinche "de nada", al mismo empo que la otra como espejada dice "gracias" . en tanto una tercera persona(ELLA?)
interpela al protagonista
-no es el punto vos no aceptas ideas nuevas aceptarlo. Te quieren ayudar pero vos no querés..
E eso las otras vuelven. El Hala para ellas.ignorsndo a ELLA.
-Si Ya vocalizaron vale a comenzar, no?
- no se creo que te están hablando(responde una de ellas sin dejar ver si fue más dubita va o irónica.

Sin el público no se pararía la discucion. De ahí el gracias. Pero se para para a tes ficar al público de ahí el de nada

Mesa de bar se deja ver em el fondo. De sdd afuera viene lá voz del protagonista

-No aquí no parece um teatro. Debe see mas para allá. quizas esta mal la dirección. Veo en la proxima cuadra y sino
vuelvo
Alguien se acerca de dentro .
-esta enpezando el ensayo. Pasa. al terminar te presentamos el grupo. dubita vo y nervioso busca vanamente las
palabras adecuadas, mas pasados unos segundos, Siendo aba do por extraños ojos. En completo silencio esta ya
dentro. Dentro del teatro y de si mismo.

_________________________________

1
Esta el autoexilado en un rincon debaixo de una escalera. Se perciben ruidos y luces de fiesta em el fondo. Lega ela
- te estávamos buscando. Cuando Vaz a definhar esa costumbre. Aislado no ganas nada.
El mira callado y medita Con resignación. Intenta decir algo. Busca en su mente formas de concluir an cipadamente la
incipiente escena. Pese a que sabe que es en vano.

Ella prosigue

-creiamos que al menos hoy estarías festejando. Que tendrías algo para festejar. ¡Es tu obra!

-si. Sólo estaba meditando. (Responde el intentando sonar convincente.) estaba pensando una escena...
-si claro. (Réplica con muestras de enfadó)y no estás intentando para la conversación...si al menos una vez dijeras lo que
te pasa...
(El nuestra señales de querer dar una respuesta. Una Real. Pero se de ene.)

.. Entonces podríamos ayudarte. Pero haces siempre lo mismo. Y pretendes que nadie se e cuenta. ¡Pero es tan
obvio(dice ella poniendo énfasis e la úl ma palabra.)

Aunque te en endo. A mi también me cuesta. Pero tenes que intentar. Decir Lo que puedas.
Nosotros creíamos que ibas a estar mejor con esto.al menos un tiempo.

Es. ..es Que...estoy bien... Cuando todo está en marcha... En el proceso. Pero e los momentos de calma, de quietud, no
pudo dejar de pensar.
Que mañana va a ser igual. Igual que hoy. Que hace 20 años.
-puede cambiar lo sabes!
-despues de una vida así es difícil creer eso. Ya intente todo. Modifique cada variable. Y por nada.
-es que no es así. es la vida, No un laboratorio. Déjate llevar
-dejarme llevar? ni siquiera se como
Traducir eso!_

_________________________________

2
En un subsuelo debajo del nivel del escenario están los camerino (U lización del espacio real. Visto por pantalla las
voces por los micrófonos como el resto de la obra) el se encuentra justo bajo las tarimas en un rincón en desuso y
descuidado donde por falta de espacio se guardan utensilio de uso poco frecuente y muy voluminosos para guardarlos
en un lugar.

-Otra vez. Es indudable la habilidad para encontrar tu soledad.

-parece que no tanta..
- y ahora solo pienso, no es nada.
- nunca es algo...hasta que es tarde. y por lo que vos insinúa ya lo es. Entonces deci
-trato de no escucharme. Y Deberías hacer lo mismo.
- No me voy a quedar tranquila. si vos no te preocupas alguien ene que hacerlo...
-para que..p(ella lo interrumpe)
-deci algo de verdad. E vez de palabras vacías. Al menos deci porque no quiers decir.
- ya lo dije. No importa. Decir o no. no cambia nada.
-si dirías pofrian ayudarte..
-no, no pueden( interrumpe inpera vo)
Ya ha pasado. No pueden.
-pero no perdes nada intentando con alguien más..
La holografia de uba abitacion empiaza a apoderarse de la mitad de mercenario atrapandoa a ella. Que poco apoco se
transdorma también en una holografia(a medida que habla la holográfica se hace mas ni da)
-Aprendí de chico Que nadie quiere escuchar cuando estas mal. Prefieren pensar que estas bien. Y eso no piensan que
estas exagerando. O llamando la atención. Antes lo hacía...decía lo que sen a lo que pensaba...y para que...!!?
-las personas preguntan y aceptan las respuestas entoces para que?!! Mejor hacer como todos y no escuchar, no
importarse. Al final de cuentas nada va a cambiar.

No podes pretende. Que camvie si no ahexa nadanonpodws pretender

_______________________________________

3
La puerta del teatro (real) se abre entra el. Rapida seguido de ella que intenta seguir uba conversación.(sobre publicar su
libro)
No odes e rwnses no ene sen do con núa. Si no gaxes nada no CAM ia nada
- No es momebto, despues hablamos. No ves ya están ellos.
-despues. Después ,siempre pasa algo.(dicen eso mientras marcando una "L" con su caiminar y pasando entre el público
se hacerca a la escalera el sube se hubica casi al medio y ella queda abajo.)
-porque no querés entender(dice con rabia) quien no quiere publicar un libro!!!
-que cambia un libro.
-es una variable. es avanzar en lo que te gusta, (mezclando enfado y angus a)
-y eso que cambia. Acaso esto(dice indicando todo el teatro ) cambio slgo.
Dixw y sugue discu endo con el ologra.ma. se ella

- vos sabws que no cambian nada relevante

Holograma y porque no?
El tubear... Por porque no wnw quw vee cpn el problema central.

Que no riwne quw ver acaso quw es el arte.

No es lo mismo!!!es otro po de expresión
Es un comienzo

(Mientras tanto ella queda triste y enfadada recorre los pasillos desanimada y toma asiento en una de laa pequenas
mesaa colocadas con el objeto de guardar debajo un pequeño cesto de basura y un florero mal cuidado con erra
reseca y flores de plás co notoriamente ar ficiales pero de excelente apariencia y con un gran aroma natural. Pata
sentarse toma el florero y queda sin endo el aroma. Meditando. Buscado valor para decir algo. Y como decirlo.al fin se
dirige?así una persona del público a?si lado y dice)

-que lindo aroma. Amo sen r las flores en otoño. Tanta vida!
(Espera unos segunds esperando reacción y con núa.)
En verdad es sólo una distracción. Ya te habrás dado cuenta ...(con nua auapirando) es que ya no se que hacer. Es tan
di cil.(hace una pausa marcada y mira las flores)crees b que las ar ficiales son más feas...lo que si no enen el mismo
aroma.(dice como didtraida)
-que puedo hacer? El no escucha es tan terco!
(Sigue oliendo las flores.luego de un empo retoma)
-vos también crees que n sirve escuchar, hablar de los problemas. Por que si que sirve. Con mi amiga siempre
hablabamos (se pone triste) ella daba buenos consejos.
( dice nostalgica. Y se queda con las flores) que voy a hacer .(suspira. Y con núa como para si misma) el está cree está el
lo cierto. Pero escribio este diálogo. algo debe rondar e si cabeza.
(Espera unos segundos. Y volviendo súbitamente a la realida dice)
-a vos que te parece? Ya se (posi va Y energica se levanta y va hacia el escenario para tomar su lugar en la meaa de bar
obra 1. al subir comienza la próxima escena)
El siguw ensayando sube al escenario discu endo co el olograma de ella

Comienzo dw que no ene relación alfuna con lo real.

Porqie no querer
No es que no quiero
4
El intwrrumpe para ese ensayo absurdo estamos en algo importante. Dice miebtraa usba un control para apagar el
holograma y toda la escenogra a

-Pero la obra..
Puwde esperar ellos enen empoPi
Esperan la obra!!!
La obra acaso no es que no cambia nada la obra???
Maa ya van a llegar todos.

Ella va a hbalr y legan los otros actores cambiando la atmósfera.

-----------------------------------------------------------------
5
ya es tarde mejor venimos la prixima semana
Tarfe, 4 minutos y que vana decir es tarde
Nada que pueden decir

No, mejor otro dia

Ya estamos aca entremos
Que van a decir
Porqur dirían algo?
(Enojada)no responfas con otra pregunta!
Es que no van a decir nada te prometo
Esss que tu mis padres nunca lo vana aceptar. Me encierran antes de tener una ar sta en la familia.
Ahh si tus padres tenes razon! (Haxe una leve paisa y con núa inciisiva ) y desde cuando te importa lo que digan?

No es empo para conflictos estoy avanzando mucho

Y pensabaa decirles... vamos reconocerlo te moris de miedo
Y que sabes como soy no me presiones.
En tanto que dicen eso la miga ve que la puerta se mueve.)

Sabes que no te presionariá numca( dice como escondiendo algo)

Ehh!! desde Cuando!!?
Bueno si no podes soportarlo ya lo hablamos sólo un poco
Bueno ya esta por hoy no quiero seguir.
Bueno (disimulada) no te voy a presionar....de repente se mueve y la empuha jasta contra la puerta) no dijiate nada de
empujar (le dice algo animada)
Ella va a reaccionar pero llegan personas de adentro .
Están bien?
Si. Si (avergpnzada)
sólo tropezó en la puerta estaba por llamar.
Haa que bueno pasen estamos por empezar.
Pero no es tarde
Es normal que se demore un poco no se preocupen
Yo te dije le dice. Al va la amiga la xmcalla con una mirada. Y entra asustada ansiosa expectante.

-----------------------------------------------------------------

6
------'------------------------------- -------------------------------_____________
Historia ella

El oscuro telon se levanta mas en aquella penumbra no se advierte.

Tranquila y parsimoniosa mañana va a nacer. Musica tenue y apacible va dejando paso a tonos alegres de alguna trillada
melodia popular. Las notas altas se hacen sen r cada vez mas hasta llegar al punto de quiebre. El equilibrio se deshace
en un segundo. Al empo que

Basta. quien te crees que sos?

Quein me creo???? Tu hija (hace una pausa y con nua más triste que enojada) aunque parece que no lo soy. Sólo un
adorno esa fue eso fui desde un inicio.
(la madre mira contrariada. E respinde como sorteando obstaculos)
Tanto escandalo. Supongo qie vaa a pedir algo ahora!!!
La hija la mira encolerizada e inmensamente angis ada. Entre las lagrimas que ahoga en la garganta. La rabia y la
indignación sus palabras se cruzan. quiere decirle mil cosas y su dolor crece. En unos segundos estalla.
La musica retoma con cuerfas estridentes. percusión de tambores bajos .vientos que cruzan entrre unos y otros su voz no
existe mas. Ora es una quena ora un saxo. Va deambulando entre sonidos buscando el suyo. El que le permita decir. Su
madre sólo un holograma.
A medida que busca intentando decir sacar algo. Que la escuche. La madre va perdiendo su materialidad. Para ser sólo
un holograma. La musica em su puja entre altos y bajos desata una batalla por ser mejor amalgama para los vientos. Los
ecos de an gups sonidos e instrumentos no dejan de sonar. Hasta que de La cacofónico irrumpe una explosión de
silencio.

Se termino.pensas que aquí no hay orden. Os pais começam avisar reais e ela se desfaz gradualmente em um holograma
Todavia somos tua padres y noa vas a respetar. (Dice el padre entrando a escena ella intenta decir algo pero no consigue
)
Te prohibo que veas a esos hippies. Adictos entendiste. O sino?
Sino que, me vas a empezar a querer??(dice llorando. con mezcla de dolor y bronca)seu holograma começa a se desfazer.
Em meio do fogo que nace)
Seguí así y olvidate de tu herencia.. Prefiero rarsela a los prordioseros. Oi holograma fica no chão em cinzas e ela sai
com raiva batendo a porta.

--------------------------------------------------------------

Que que pasó nada. Creí ver a alguien .

A quien ? Te gusta ese viejo??
(Le dice burlona)
No. Creí qye era mi padre. Todavia lo esta todo listo no quiero que sepa.
El dia que te vea salir por la puerta para no volver.
El va a estar siempre esperando que vuelva a pedirle dinero.
Si. Cuando es lo único que se valora.
Y va a esperar que le hable de la herencia
Quiza ibtente estorsionarte con eso.
Ojalá así tengo el gusto de decirlo todo de una.
Así claro cuantaa oportunidafes tuviste.
Nl es lo mismo ahora estoy fortalezida
Tengo mi lugar .
Que casualidad que te lo quiera quitar.
7
No pienso dejarlo. Antes muerta...
No digas eso...
Porque sab...
No. Yo se pero no llames la desgracia.
No tengo su número pero vivo con ella
(Ambas se rien un poco pero dejando mostrar preocupación y algo de tristeza)
Ya es hora de entrar
Mira hay alguien en la puerta.
Debe ser como vos.

-------------------------------------------------------------

la escena empieza con claridad tenue y se desvanece antes de comenzar el diálogo entra ella y un hombre de unos 50
años. El intenta agarrarla. mientras se acerca Dice el hombre ya en plena oscuridad los son visible spor los contornos
fluorescentes en las ropas que mudan d eibtensidad)
Tu padre se fue no te hagas la conservadora
Déjame. Déjame. (firme enojada) y
El se acerca más y la agarra.
Soltame ( asustada) andate.
No te hagas que tenes ganas
Te digo que no (dice subiendo de tono)
Dale Qu...
(gritando) Soltame perver do (le da una cachetada al empo se produce un flash que ilumina el cuadro)

Entra el padre alterado. Indignado aún está todo oscuro

Que!!!!! no voy a tolerar que Hables así delante mio. Y tratas a mis invitados con respeto.
Y él. Él es el desubicado (enojada)

Siempre con esa histeria.

histeria. histeria (a medida que habla aumenta su indignación y rabia) el me acosa todo el empo. Intenta tocarme y yo
soy la histérica.... Porque digo basta

Ahora le llaman abuso y hacen un escándalo (tranquilo como hablando con El amigo ella cada vez más colerica. Busca
Las palabras espera el momento para atacar) de algo tan natural!!

Claro igual que la esclavitud, la tortura, la inquisición, el geneciodo la Dictadura... Pero esos eran sólo negocios para vos.

BASTA en mi casa no voy a permi r ese robo con los mayores.

Y el puede seguir,el...
(el padre la interrumpe)
El es mayor. Y le faltaste el respeto.
Decir la verdad es faltar el respeto!!?? Me quería tocar.

(ella ya harta deja la discusión)

Me voy al centro

8
)
Pensando) Al centro lMe entero que estuviste en algúno de esos disturbios y olvidate de volver a esta casa. Aquí no
entran agitadores
Como si te fueras a entrerar....y Son protesta contra gente como ustedes
(Ella sale de escena)
Papel
Pweo aqui esta nosotros
Exacto
Pará preservar (vuelve a encender el habano intenta varias veces y se ve su cuerpo de buitre con cabeza de serpiente
sifsague so la lengua cada vez que habla.
A su lado un sa ro resoplando) poco a poco se deja mezclan las palabras con sonidos de la serpiente y sa ro aún así
parecen dialogar
Las buenas costumbre y la moral.
Los ojos de ambos rojoanaranjados. Y el sigarro encendido se apagan en la oscuridad. Cae un telon blanco casi
bruscamente
----------------------------------------------------------------

Ella entre las amigas en una habitación donde de realizan reuniones y otras ac vidades, solo sillas en círculo otras
personas acupando.
Amiga_ ahii llega (sugerente)
-callate (nerviosa
-que... (se hace la desentendida)
-va a escuchar!
-mejor!
-amiga (para el, que esta por sentarse del otro lado) hola sentaste. Acá tengo habla algo con ella.
(el cambia de dirección y la amigas ríen cómplices)
-ella avergonzada dice en voz baja- basta
(ellas van a decir algo pero el llega.

___________________________________

9
historia la de el

Acaso todo ese infierno soy yo acaso nunca vere mas que penumbras. Los brilhos de la oscuridad sólo seducen la
ingenuidad.
Rodar em la eterna y gelidad Noche del desierto sin mas razón que andar buscar quien sabe que quiza gotas de algo
similar a felicidad. Como tan derepente apareció esta selva indomita y salvaje ayer la imensa sed y el sol me dejaban sin
fuerzas. Oi luchando contra sua rios pierdo el aliento aquí es mas fácil mantenerae pero tengo la sensación que morire
yo que andube entre deciwrtoa morire

Vamos estan esperando. Viste el nuevo reflector. Es perfecto

Si lo vi ( tesponde el incomodar por tantaemocion) va a dar mayor drama a la primera escena.
Si además se
Hola (dice alguien que acaba de llegar)
Ya están todos vamos para allá
De que sirve que llehues primero si te esco des
No me escuendo sólo busco la tranquilidad aquí hay demaciada energía
Pero es posi va o no?
Si pero incomoda igual
Bue o vamos que hay mucho que organizar

Rstamos todos empecemos a puntuar los temas

Iluminación (entre todos empiezan a enimerar)
Sonido
Entradas
(El para si mismo)
Si entrara en el sonido de esta habitación veria luces y sombras altos y bajos luchando
Sr asientos (alguien enumera) descargando el empo intentando se perpetrar la distante disociación echa añicos
des tuye la hrandeza, ene que ser muy grande y blanco

Precisamos un telón blanco para generar impacto.

Si tuviera la luz toda (con núa para si) para entregar al sol que vano intentó de amor. Acoso sólo tengo oscuridad tomo la
luz de los otros como ladrón de vitalidad que paracitaria humanidad. Y con nuar
(El alquiler enumeran)
Robando vida sólo por durar
Mejor volver al desierto y sólo esperar
__________________________________

No no puede ser porque no viene

Sabes porque
El nunca dice nada
Ya hace un mes que no viene
Al menos no hace falta si fuera el mes pasado...
Es a propósitos espero para irse no va a volver vamos a su casa
Te parece es un poco invasivo
Tañvez esta mal y precisa de amigos
No parece querer amigos ahora. Sabes como es Cuando mas precisa es quando menos los quiere.
Bueno esta bien vamos. Pero donde vive?

10
Claudio sabe el fue a buscar un libro
___________________________________
Numa tarde obscura de tormenta. o menino na sala fazendo alguma coisa. a musica em agudos tensiona o ar. As luzes
quase ex ntas apenas deixam ver a cena. Ele esta olhando a porta com medo, quando entra o pai raivoso. As luzes
começam a piscar os destelhos são cada vez mais fortes e a escuridão mais longa. são acompanhando pelo barulho da
orquestra raios e trovões que vão se acercando cada vez mais.
-O que está fazendo (coneça a gritar cada vez mais forte) ja falei. Ja falei mil vezes. Nao e pra mexer nas minhas coisas (o
pai ergue a mão com violência mas antes de bater, O menino que já estava quase no choro, se desfaz em prantos e fica
só botando as mãos no rosto. A tormenta desfaz todas as luzes do local. Num canto da sala a janela deixa ver as iscas de
alguns fios cortados nos destellos da pra ver o pai que prossegue falando

-estas chorando vou te dar mo vo pra chorar vou te dar.

No lugar do menino aparece uma réplica. o menino cai no chão, ao tempo que o pai bate na figura da criança se abrem
feridas e o sangrado no coração e a cabeça crescem ao compasso da dor. Ao tempos só se escuta o som dos golpes. Os
golpes do próprio corpo do menino contra a sangue

O telão bermelho é solto com violencia.

Aos poucos se abre. Aquele menino agora sendo um holograma esta lá no mesmo local, morto no meio da escuridão. A
luz começa a nascer
um homem se ergue desde o holograma se escutam voces ecoando como saindo da cabeça dele.

-cala boca (solo

Seja robo (coral de igreja catolica
-so esta se mostrando( solo
Seja robo (coral
-kkkk olha ele! Ta chorando (alguem
Seja robo (coral)
-meninos nao choram (solo
Seja robo (coral
-Te vou dar mo vo (solo
Seja robo (coral
- que sensível voce (solo )
Seja robo (coral)
Todos juntos) seja robo

A ul ma frase se impõe sob as outras

As voces ecoam no teatro todo e na sua cabeça. ele se deita e começa a tremer
Repe ndo alterado
Querem que seja, vou ser, vou ser

Se põe em pé, se mexer de um lado para outro muito alterado.

Ao tempo numa tela no fundo na tela esta ele criando uma figura com cartas de cor metálico. a figura Mesmo sendo
instável cresce rapidamente ao tempo que ele cresce. Ele fica dentro. No final a figura do robô esta pronta
As luces piscam. aparece ele na tela com a aparência que nha no cenário e fica fazendo o mesmo até ficar no canto
sentado tremendo e sussurrando com a cabeça fundida aos joelhos
A visual amplia e deixa ver que ele está dentro do robô

Então no canário ele aparece ves do com certo cuidado mostrando interesse pela própria aparência. Passa caminhando
11
num local público. alguém em tom de confiança o chama

Oi você como esta

Vem e você a família
Bem quando e que cai pra la tanto tempo
Sei lá amanhã quiçá..
Mas passo alguma coisa que não foi? Estava parecendo que gosto da gente
E pois que estou muito acupado só isso..mas vamos nos ver tchau.
Sempre esta ocupado vc
E não tenho muito tempo e a vida!

12
___________________________________

Escenario owcuro luces tenues de colores oscuros, pizcan según la intencidad del diálogo.
En un retrato es lo Mona Lisa esta ella:
Imponente y callada, firme y retraida, magnanima y demacrada.
Gloriosa tristeza, petrificada ternura, preciosa soledad, vivida imagen de la muerte.
Con grandes esfuerzos se mueve. Sale de alli, va hacia los lados y grita. esta en el museo es ella la Mona Lisa. la gente la
contempla con distante devoción. Ella grita, se acerca, les habla, mas son solo hologramas, pasa entre ellos, intenta
tocarlos, se desespera. Llora inetensamenta, recorre el lugar intentando salir, tanto ruido y tanto silencio!!. Tantas frases
ausentes.

Hablen me a mi estoy acá.

Ya no hablen de mi, hablenme a mi Eatoy acá, me ven.
por que no me escuchan? -Grita entre sollozos -
Que veneran en mi? Que ven?
Solo la inmaculada gloria.
La gloria agónica de este tormento. Tormento de soledad,
Soledad que ustedes me obsequian, obsequio tan cruel y profundo.
profundo el vacío que me atormenta,
Tormenta funesta que algunos le dicen nobleza.
Nobleza perversa que niega la muerte. Muerte trágica, ser solo un cuadro entre la gente...

(La luz se va levemente junto con los visitantes que caminan fu lmente hacia la puerta.)

Y ahora ae van.
me dejan a merced de mis huestes,
tan petrificada entre estas frías paredes,
Tan a merced de mis anhelos,
Anhelos petreos de que alguien robe mi suerte.
-----------------------------------------------------------------

Basta!!! No soporto más esta farsa. No voy a servir a tus funestos deseos. no soy una pancarta, YO soy una persona!!
Quisiera tener padres que lo recuerden! (En las úl mas palabras se puede notar que está conteniendo el llanto. Todos
los presentes intentan retomar el desarrollo esperado de los acontecimientos.
El entrevistador algo incómodo simula normalidad.

E1 Edad di cil si las hay.

E2 sobre todo para los padres
E1 justamente las preocupaciones de los padres, de ustedes cómo padres es que te llevan en este proyecto.
Padre exacto, un proyecto pensado por y para los padres.
E2 para la familia
Padre claro la familia es la base de la sociedad.
La madre está alli. Inmóvil como parte de la escenogra a, es parte de la escenografia. Un Cartón Standee sentado a la
derecha del padre
E2 el papel de,nosotras (comienza a mirar a la madre) como madres es fundamental en estas polí cas. Cuál es su
perspec va usted ya produjo algo en tal sen do deja sobre entendido que está dirijie dose a la madera)
Padre claro las madres enen una función fundamental en la familia. Por ellos tanto yo como mis acesores incluimos
una perspec va sobre el aspecto materno.
(Todos quedan descolocados al ver qué la respuesta es dada por el)
13
En eso la luz se intensifica momentáneamente y aparece ella totalmente resuelta.

Disculpen me( se dirige al público) vinieron aquí a escuchar sobre la familia sobre nuestra familia se esfuerza para ser
escuchada mientras ya están viendo cómo sacarla discretamente. Entonces Ella busca el interés del público

-todo se pregj tan como es la vida de un famoso no quieren saber ?

Quieren los secretos?
Le habla al público real buscando una reacción
Quieren saber de nuestra in midad, de nuestra vida personal???

Entonc loes voy a decir

mí úl mo cumpleaños, fue todo muy elegante, me diver estuve con amigos, comencé una nueva etaparodeado de mis
amigos mis familiares y bueno en esta familia también con camaras los quince es una edad di cil pero maravillosa
(Rápido mira al padre). No pa?
Claro recuerdo que estabas tan alegre. Y te ve...(ella interrumpe).
Parece que fue ayer
No parece que haya sido casi un año atrás
Si sobre todo cuando fue hace 4 anos. Pero fue el ul mo, para las cámaras Y para vos, fue el ul mo. Al Repe r lá frase se
pone triste e intenta sobreponerse empo que el conductor aprovecha para cambiar de 5ema y sacarla de escena.
E1 que historia tan colorida, para ver qué a los ojos del padre los hijos siempre seran niños
E2 (contrariada, incómoda) cada familia es un maravilloso crisol de anecdotas. (Intenta ocultar su desagradó, la luz
empieza a bajar, mientras el público se distrae con la entrevista

E1 entonces, respecto a la seguridad este video nos muestra lo que pasa sin firmeza en el poder...
La luz comienza a difumarce un tenue sonide de disturbios se deja escuchar al mismo empo y simulando amabilidad la
re ran de escena. Se baja el telon dejando escuchar de fondo
Ya fue suficiente. Quédate tranquila.
O que ?
Aquí no hay espacio para revoltosos
Aquí o con vos?
para con ese berrinche!
berrinche!!!(furiosa intenta contenerse, respira profundo y después de una pausa) está bien Quedan muchos dias aun.
___________________________________

En la habitación(realia) se encuentra el moviendo papeles escuchando musica leyendo reproduciendo ru nas

movimientos tan mecanicos casi robo zados. aparece ne pantalla al. Tiempo que desaparece de escena.

El mismo en una habitación la misma de siempre pequeña paredes negras len palida blaqueada de papeles escritos.
Angus ado da vueltas mueve los papeles loa ra los recoloca grita . grita siempre. parece hablar con alguien cómo un
monólogo interior. no se en ende. Habla entre cortado con gritos.
En un momento aparece en primer plano se acerca al público y a través de sus ojos se ve el mismo gritando inentado
salir se agarra a las barras de la ventana y grita intenta quebrarlas de vez en vez se consigue escuchar sus gritos de
auxilio.
Entonces Se escucha un ruido desde la realidad y todo se evapora.

Desde el obscuro publico surge el grito "Basta" es el mismo camina un poco nervioso hacia el escenario "deja lo absurdo
y vuelve a tu lugar"
Como pretendes eso. Aquí reina la tempestad.
Tu la creaste calla y se irá
Acaso crees eso acaso crees que podré sólo descansar en el huracán.
14
Tendras que poder
Porque tu no luchas con la inmensidad. Porque me pides aplacar mi tenacidad.
Pero que me pides!! luchar contra la realidad.!!
No es diferente de lo que me has pedido
No nada se compara con tamaño absurdo. Porque no dejas de soñar.

Acaso tu ficción de realidad es mas real que la mia de soñar. Quien es que determina lo veras

___________________________________

Eles estão sentados enfrentados mas não frente a frente olhando-se dissimuladamente falam seus monólogos
intercaladamente apenas abafando ocacionalmente a fala do outro. ate a frase "só uma cadeira" onde começam a falar
juntos

Ele

Me sinto cair. Estou me asfixiando, Me afogo dentro de mim, com o próprio fôlego, num hálito que preenche meus
pulmões de nada, de vácuo, do vazio e desilusão
Mas ainda tem luzes na estrada não posso me deter e gritar, e chorar. Não posso é, também, não saberia. Mas se dizer as
palavras tão certas que desfazem o tempo e os caminhos. Assim é que eu sou, não se dizer de ontem, da flor, da manhã.
sei dizer da vida, da morte, da solidão. Assim eu choro e sonho, desenhando em palavras tão profundas quanto o mar
que levou teu pranto naquela noite. Queria ele me leva-se também. Que me leva-se a ou ao alem. Uma cadeira só, só
uma cadeira, Mas estamos aqui tão pertos e tão longes, poderia tocar a distancia entre nós. Só uma cadeira um abismo
de sinos.
___________________________________
Ela

Vamos ver sei la pode ser hoje foi tudo tão bem mas ele é tão calado as vezes sinto como se me jogasse no seu abismo
seu abismo e o meu parecem se confundir e di cil saber onde começam minhas próprias penumbras. Se eu falasse
alguma coisa. Mas se for Besteira vai pensar que...gostaria de sair de mim, hoje gostaria de sair de mim/de meu hoje.
Tomar as ondas do mar deixa-as entrar em mim para fluir livre. sempre que ficamos a sos não diz nada, sera que me
odeia. não é mido, é isso. voltou o vento. se fosse qual vento ia voar ate ele para saber que pensa, que siente. O mar ta
crescendo e perigoso já. O vento e o mar tão calmos e bravios. parece o jeito dele. Se pode-se me sentar nessa cadeira
esta vazia a simples vista mas tão cheia de medos e inseguranças, uma cadeira, só uma cadeira, a distancia do abismo.
Longa distancia feita de brevidade.
___________________________________

El escenario oscuro empiaza el son de un vals (escribir letr)

Aparecen paula namente bailarines con andar animada y relajado todos ves dos de blanco a medida que ingresan las
luces del holograma se enciende se forman algubas figuras humanas comienzan a danzar con ellas ban cambiando en
coreografia entre figuras y bailarines al final quedan sólo los bailarines y las figuras se posucionanlevemente sobre ellos
ocupando el mismo lugar co . colores vivis cálidos.hasta formar una flor de fuego en el centro . entoces al único sonido
del vals lo interrumpe el estruendo del apolvira

___________________________________

15
El escenario oscuro sólo deja ver pequeñas lucea rojas como eatrellas. Ele anda pela casa no oscuro apetecen rayos que
iluminan el lugar dejando ver la ventana y la pared tapizadas con papeles.conienza a nadar en círculos el viento crece en
la yl ma pares (pantalla) los papeles parecen querer salirse con el viento el con prisa intenta arregalado al empo que
dice "no no na mas " evitarlo" ae ra al piso y deja la pared seder. al rato se pone de rodillas y como puede sigue
intentando de la pared vuelan los primeros papeles mientras la tormenta crece. La lluvia lo moja notoriamente luego de
un rato de el intentando aún sostener la pared la lluvia se torna carmesí el grita desesperado la paredea todas caen
sobre el que sigue gritando cada vez con menos fuerza hasta callar

Despues de un prolongado silencio se escucha el ba r de la puerta golpean con impaciencia que pronto vira ansiedad.
Cuando se escucha una voz de mujer
Esta mal hay que entrar quien sabe que le paso dice como esperando lo peor.
Esta bien
Derbam la puerta y entran.encienden la luz y ven el sólo en el piso
Ella grita de horror y llora desesperada. otros se desesperan
Llama la ambulancia llama ahora
Alguien se pone a llamar al empo que alguie se acerca pone los dedos en la aorta y dice "es tarde"
___________________________________

Se que no fue mi culpa pero si lehubiera dicho quizá..

No el precisaba tratamiento
El hacia
No sólo calentaba la silla (interrumpe la amiga)
Bueno ahora igual ya es tarde y yo me quede sola sin trabajo y atada a ver la marioneta de mis padres.
No te aflijas Pinto va a mejorar
Cuando quisiera saber cuando.

Se escucha los paseo de alguien entrando nerviosamente

La madre: te dije qye no te queria aquí. Entonces elegí tu familia o la calle

Prefiero la calle le dice entre gritos y llanto

___________________________________
Ya se no me va a dejar empo para la univcidad pero preciso un empleo.
Y que vas a hacer
Exis r sólo exis r. Espero que a vos te vaya mejor por allá.
Porque no venís conmigo
Como no tengo nada de que voy a vivir que voy a hacer..
___________________________________

Esta ella ves da dw blancosentado al costado del escenario los brazos agarrando las piernas y el cabello cayendo sobre
ellas. Al do do la pantallaesta ella transformandoce en una paloma que alza vuelo la imagen se aleja esta en una jaula
Ella se levvanta y comienxa a pintar apasionadamente (sobre la tela que esta en la pantalla) la pasión se ase viloencia
como puñalladas se quita de una vez el ves do blanco y queda toda de negro la pintura roja la mancha por todos lados. Y
16
ella sigue con rabia como apuñalado el cuadro donde se puede ver el retrato de los padres que se hace cada vez mayor
ella comienza a destruir el cuadro desesperadamente contando desespero que entra en la pantalla sigue destrozando el
cuadro a pincelasdas gritando " te odio te odio " el retrato ja desfigurado se va transformando en ella cuando termina de
mutar ella cae al piso diciendo mas calma " que hice que hice" al empo que se escucha una voz que viene de afuera y el
ba r de la puerta

17