PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04

TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00

USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 1 de 12

PROYECTO:
CORRECIÓN DE FUGAS DE ACEITE
BANCO AT114
S.E. CARAPONGO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

USO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y

MECÁNICAS

SSOMA-DIM-P-04

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Jefe HSEQ
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 2 de 12

ÍNDICE

1. OBJETIVO. ................................................................................................................................... 3
2. CAMPO DE APLICACIÓN (ALCANCE). .................................................................................. 3
3. DEFINICIONES / SIGLAS. ......................................................................................................... 3
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA. ......................................................................................... 3
4.1. INTERNOS. ............................................................................................................................ 3
4.2. EXTERNOS. ............................................................................................................................ 3
5. RESPONSABILIDADES. ............................................................................................................ 4
5.1. DEL RESIDENTE ELECTROMECÁNICO. ................................................................................... 4
5.2. DEL SUPERVISOR DE CAMPO. ............................................................................................... 4
5.3. DEL INGENIERO HSE / SUPERVISOR HSE. .............................................................................. 4
5.4. DE LOS PERSONAL EN GENERAL ........................................................................................... 4
6. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS. ...................................................................................... 5
6.1. CONSIDERACIONES ANTES Y DURANTE LA ACTIVIDAD ......................................................... 5
6.2. HERRAMIENTAS MANUALES................................................................................................. 5
6.3. HERRAMIENTAS NEUMATICAS. ............................................................................................ 6
6.4. HERRAMIENTAS ELECTRICAS. ............................................................................................... 7
7. RECURSOS. ................................................................................................................................ 8
8. SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO............................................................................... 9
9. MEDIOAMBIENTE..................................................................................................................... 11
10. REGISTROS. ............................................................................................................................. 11
11. ANEXOS. .................................................................................................................................... 11
12. REFERENCIA. ........................................................................................................................... 12
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 3 de 12

1. OBJETIVO.

El presente procedimiento explica: el análisis previo, los requerimientos preliminares, las

consideraciones de seguridad y el procedimiento de trabajo seguro que deberán
tomarse en cuenta para las actividades desarrolladas en el proceso de establecer las
directrices y responsabilidades para el Uso de herramientas manuales y mecánicas
en sub estación Carapongo “ con la finalidad de proteger primordialmente al personal,
a los equipos, materiales y a terceros involucrados en el proyecto: CORRECIÓN DE
FUGAS DE ACEITE BANCO AT114 S.E. CARAPONGO

2. CAMPO DE APLICACIÓN (ALCANCE).

Esta guía se aplicará en trabajos donde se requieran el uso de herramientas manuales y

mecánicas utilizados durante el Montaje de equipos de alta tensión en las subestación de
Carapongo.

Este procedimiento forma parte de las actividades a desarrollarse en la CORRECIÓN DE

FUGAS DE ACEITE BANCO AT114 S.E. CARAPONGO

3. DEFINICIONES / SIGLAS.

• ATS: Análisis de trabajo seguro.

• EPP: Equipos de Protección Personal.

• Reunión de Inicio: Actividad que se realiza antes del inicio de las tareas. En ella se
hace una evaluación de los riesgos de las tareas y las medidas de control a
considerar.

• HSE: Seguridad, Salud y Medio Ambiente.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

4.1. INTERNOS.

• Especificaciones HSE.
• Bases técnicas HSE.
• Plan de respuesta ante Emergencias.
• Análisis de Trabajo Seguro (ATS).

4.2. EXTERNOS.

• Ley 29783 Seguridad y Salud en el Trabajo.

• Ley 30222 Seguridad Salud Trabajo.
• D.S. N° 055-2010-EM / Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional.
• D.S. N° 005-2012-TR Reglamento de la ley 29783.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 4 de 12

• DS. N° 006-2014-TR Reglamento de la ley 30222.

• R.M. N° 111-2013-MEM/DM Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo
Actividades Electricidad (RSSTAE).

5. RESPONSABILIDADES.

5.1. DEL RESIDENTE ELECTROMECÁNICO.

• Supervisar la ejecución de las actividades de acuerdo al presente procedimiento.

• Mantener contacto con autoridades locales para obtener permisos o
requerimientos necesarios para el desarrollo de la actividad en obra, en caso
aplique.
• Responsable de modificar el presente documento a su criterio y juicio técnico.

5.2. DEL SUPERVISOR DE CAMPO.

• Difundir e instruir al personal a su cargo para la correcta aplicación de esta guía,

en el uso de herramientas manuales y mecánicas.
• Verificar el correcto cumplimiento de la guía, especificaciones técnicas del
proyecto y normas de seguridad.
• Responsable de que la actividad descrita en este presente documento se realice
siguiendo los pasos del mismo, que se ejecuten las tareas en base a los planos
y especificaciones técnicas del proyecto, asegurando la calidad del trabajo.
• Asegurar la elaboración diaria de los ATS específicos por cada actividad en los
diferentes frentes de trabajo.
• Dispone acciones de primeros auxilios para casos de emergencia.

5.3. DEL INGENIERO HSE / SUPERVISOR HSE.

• Asesorar al Ingeniero Electromecánico y al Supervisor de Campo en la aplicación

y cumplimiento del presente procedimiento.
• Cumplir y hacer cumplir al personal que tiene a cargo las actividades del plan de
contingencia.
• Reportar los informes correspondientes al área HSE.
• Notificar e investigar los incidentes y accidentes que ocurren en el proyecto a
cargo.

5.4. DE LOS PERSONAL EN GENERAL

• Participar todos los días de la Charla de 5 Minutos antes de empezar a trabajar.

• Participar en conjunto con su cuadrilla en la elaboración de los ATS según la
actividad a la cual es asignado.
• Tomar las medidas de prevención durante el abastecimiento de combustible en
obra.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 5 de 12

• Mantener distancias adecuadas al equipo y seguir estrictamente esta guía.

• Usar todos sus EPP’s asignados durante el tiempo que dure la actividad, así
mismo deberá velar por el cuidado de los mismos ( especialmente guantes).
• Cumplir todas las pautas indicadas en el presente procedimiento para que el
trabajo que efectúe resulte satisfactorio para el cliente.
• Cumplir todos los estándares de seguridad establecidos.
• Comunicar al personal HSE o Supervisor Electromecánico los riesgos o
condiciones inseguras que se presenten en el desarrollo de la actividad.
• Comunicar si está en condiciones normales de salud o no para el desarrollo de
la actividad.

6. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS.

6.1. CONSIDERACIONES ANTES Y DURANTE LA ACTIVIDAD

• Antes de iniciar las labores, el personal difundirá el contenido de esta guía

dirigida por el supervisor HSE y/o responsable de la actividad.
• Asimismo, deberá realizar la charla de 5 minutos y se deberá confeccionar el
AST.
• Verificar la disponibilidad de todos los recursos necesarios para la realización de
la actividad.
• Nunca retire o interfiera en la operación de cualquier protección de herramientas
o dispositivos de seguridad.
• Utilice siempre la herramienta adecuada para cada tipo de trabajo.
• Mantenga las herramientas limpias e inspeccione su estado antes de utilizarlas
• No utilice o ejerza presión en forma excesiva o fuerce ninguna herramienta
manual.
• Al trabajar en o cerca de equipos o circuitos con energía eléctrica, no se deben
usar cintas metálicas para medir, cintas que tengan tiras metálicas tejidas como
tela, reglas metálicas, mangueras metálicas o de alambre o cuerdas con centro
metálico.
• Las herramientas que deben ser elevadas o bajadas de un nivel a otro deben ser
colocadas en un recipiente para herramientas aprobado o sujetadas firmemente
con una cuerda manual.

6.2. HERRAMIENTAS MANUALES

a) Destornilladores, alicates.

• Nunca los use como herramienta para hacer palanca, amontonar o cincelar.
• Los destornilladores deben ser guardados adecuadamente para prevenir caídas.
• Verificar que estas cuenten con el mango en buen estado para asegurar una
aislación ante una posible descarga eléctrica.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 6 de 12

• Para trabajos en altura se deberán sujetar en el cinturón de herramientas para

evitar posibles caídas.

b) Limas

• No utilice una lima para hacer palanca o golpear ya que ésta podría quebrarse
con facilidad.
• Las limas deben tener mangos de madera para proteger a los trabajadores de
los extremos afilados de la herramienta.

c) Barras de Palanca

• Asegúrese que una parte de la barra este firme debajo de la carga, aplicando
primero una leve presión.
• Chequee su propio balance antes de ejercer la fuerza total.
• Prohibido usar una barra cualquiera y no adecuada como barra de palanca.

d) Llaves inglesas

• Las llaves inglesas ajustables (con forma de media luna) y las de combinación
deben ser ajustadas en los pernos y tuercas para evitar que se resbalen.
• Nunca utilice una llave inglesa como martillo o un martillo sobre una llave inglesa,
ya que no está diseñada para ser utilizada como tal.
• Nunca utilice una barra cualquiera en una llave inglesa para hacer palanca o
apretar doblemente una tuerca. Para tal caso use una llave de martillo.

e) Tirford

• Están diseñados para ser operados por una sola persona. Si se necesita de dos
personas para levantar o mover una carga, existe la posibilidad que la carga sea
más grande que la capacidad del equipo de izaje o que el dispositivo no esté
funcionando adecuadamente. Nunca envuelva la cadena alrededor de la carga.
Conozca el peso de la carga y la capacidad del equipo de izaje. ¡NO LAS
EXCEDA!
• Los Tirford están diseñados básicamente para el izaje vertical. Los ganchos de
izaje en la carcasa y cadena están templados, pero pueden ser doblados o
parcialmente estirados y por lo tanto deben estar provistos de un seguro de clip
de seguridad para prevenir que los ganchos se suelten. Antes de realizar un
izaje con el Tirford, asegúrese de que la carga está debidamente amarrada y que
el área de izaje se encuentra cerrada y sin personal.

6.3. HERRAMIENTAS NEUMATICAS.

• Cuando la fuente de aire es proporcionada por compresores diesel o a gas,

mantener la fuente ventilada para evitar el envenenamiento por monóxido de
carbono.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 7 de 12

• Al usar una fuente permanente de aire, asegúrese de que ésta no sea oxígeno.
El oxígeno mezclado con el petróleo en su manguera y herramienta neumática
originará una explosión instantánea e incendio.
• Las mangueras y conexiones neumáticas deben ser revisadas diariamente en
busca de defectos.
• Las mangueras neumáticas deben ser protegidas del tráfico vehicular, peatonal
y de objetos punzantes.
• Todas las conexiones deben estar amarradas o encadenadas para evitar que un
movimiento pudiere desconectarlas.
• Desconecte la fuente y vacíe la manguera antes de desconectar cualquier
herramienta neumática. Nunca doble las mangueras para detener el aire.
• Nunca apunte a una persona con un martillo neumático. Siempre existe la
posibilidad que el seguro se pueda caer.
• La punta ó broca debe estar en contacto con la superficie de trabajo antes de
activar el gatillo.
• Los reguladores requieren de una mantención preventiva estricta para evitar el
exceso de velocidad de los esmeriles, perforadoras, llaves, etc.
• Utilice siempre la protección adecuada para los ojos.
• Vaciar el remanente del aire comprimido de las mangueras y ductos, antes de
ser desconectadas o desmontadas.
• Las protecciones para el metatarso deben ser usadas para la protección de las
extremidades del Personal, siempre cuando se usen: Apisonadoras de suelos,
Rompedores de pavimentos o martillo perforador.
• Prohibido aplicar el aire comprimido en la ropa de trabajo o cualquier parte del
cuerpo del Trabajador.

6.4. HERRAMIENTAS ELECTRICAS.

• No utilice herramientas eléctricas que no estén conectadas a tierra. Los cables

a tierra deben ser revisados y los interruptores accionados por corriente de
pérdida a tierra deben ser frecuentemente revisados y probados.
• No use herramientas con energía eléctrica con cables expuestos ó
deshilachados y sin aislamiento.
• No opere una máquina si no fue capacitado previamente. (El empleador es
Responsable de capacitar a todo el Personal)
• Bloquee y coloque un candado - tarjeta de advertencia, al suministro de energía
de las máquinas mientras se encuentran en reparación o en ajuste. Las
reparaciones eléctricas deben ser realizadas por personal eléctrico calificado
• No use ropa suelta, corbatas, relojes de pulsera, etc. al trabajar con equipos
eléctricos.
• Apague y desconecte los equipos antes de cambiar piezas o intentar ajustarlas.

a) Equipos Esmeriles Portátiles (Esmeriles Angulares) / Amoladoras

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 8 de 12

• Inspeccionarlos antes del uso y periódicamente (es obligatorio que cada equipo
esmeril angular tenga una etiqueta indicando la velocidad máxima de diseño en
rpm).
• Todos los equipos deberán ser usados con la guarda ó protección de seguridad
recomendada por el fabricante. Prohibido usar equipos que no tengan protección
ó guardas de seguridad.
• Usar sólo discos ó piedras adecuados (diámetros, material) recomendado por el
fabricante del equipo.
• No operarlos a una velocidad que exceda su velocidad límite (rpm) y no deberán
usar ruedas, piedras, discos o cepillos con velocidades estipuladas (rpm)
menores que aquella de la herramienta en la cual están montados.
• En todo momento usar protección Doble para Ojos: anteojos de Seguridad y
careta facial o protectora.
• El operador debe usar una máscara para polvos aprobada, al trabajar en
sectores cerrados o en donde la ventilación es escasa.
• En algunas operaciones en donde las chispas y/o los proyectiles de cepillos de
alambres rotos son un problema, se requerirá de delantales y mangas de cuero.
• No se permite ningún adaptador especial, portaherramientas u otras
improvisaciones, ni montar más de una rueda/ piedra o disco esmeril entre un
set único.

b) Sierras Circulares

• Deberán estar equipadas con un resguardo fijo sobre la mitad superior de la hoja
y un resguardo removible cubriendo la mitad inferior de la misma. Ambos
resguardos deberán estar siempre colocados, prohibiéndose bloquear o fijar el
resguardo inferior.
• Las tareas con sierras circulares deben ser realizadas siempre sobre bancos de
trabajo construidos con una estructura suficientemente rígida y un plano de
trabajo cómodo y adecuado en altura.
• La hoja de sierra deberá revisarse con regularidad y mantenerse en buenas
condiciones.
• La sierra no se debe atascar ni empujar en la pieza. La madera húmeda se debe
cortar lentamente, extremando las precauciones.
• Se verificará siempre que los elementos a cortar no tengan clavos ni elementos
que puedan producir atascamientos con consecuencias peligrosas.

7. RECURSOS.
• Equipo, Materiales y herramientas.

- Juego de dados
- Juego de Perilleros
- Maleta de herramientas
- Alicate de corte, punta y universal
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 9 de 12

- Prensa terminal
- Martillo
- Juego de llaves mixtas
- Pata de cabra
- Juego de desarmadores
- Llaves allen
- Destornilladores de impacto

• Equipo humano

- Supervisor de campo.
- Residente electromecanico
- Ingeniero supervisor HSE.
- 6 técnicos.

8. SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.

• El personal implicado en la ejecución de las tareas implicadas en este

procedimiento deberá contar con la acreditación vigente y emitida por PDI.
• Se deberá cumplir con la elaboración y/o revisión del ATS de la actividad, cuyas
medidas de control indicadas en la misma deberán implementarse en campo.
• Antes de empezar los trabajos deberá elaborar su TF-11 (Plan de Trabajo), ATS,
PETAR y Permiso de Trabajo en caso aplique, deberá contar en campo con el
PETS correspondiente y aprobado, así como los demás documentos necesarios.
• En caso de uso de maquinarias y herramientas de poder se deberá cumplir con
realizar los Check Lis de pre uso de los mismos.

EPP BÁSICO:

SÍMBOLO DESCRIPCIÓN FUNCIÓN DEL EPP

Guantes de Nitrilo o
Protección contra el productos químicos e hidrocarburos
desechables
Zapatos de seguridad Protección contra el riesgo de sufrir lesión por golpes provocados
dieléctricas con puntas por cargas suspendidas u objetos sueltos en el desarrollo de los
reforzadas. trabajos
Casco de seguridad con Protección contra el riesgo de sufrir lesión por golpes provocados
barbiquejo según norma por cargas suspendidas u objetos sueltos en el desarrollo de
ANSI Z89.1 trabajos en altura.
Protección contra el riesgo de lesionar los ojos por contacto
Lentes de seguridad según
directo con polvos, fragmentos proyectados por el desarrollo de
norma ANSI Z87
alguna tarea.
Tapones de oídos /
Protección contra ruidos y daños auditivos.
Orejeras

Mascarilla KN95 Protección personal contra virus Sars Cov 19 y contagio

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 10 de 12

RIESGOS IDENTIFICADOS:

• El análisis general de riesgos que se presenta a continuación, conlleva a la

aplicación de medidas de prevención y protección bajo permanente supervisión
del Supervisor HSE en Obra.

RIESGO Y
DESCRIPCIÓN FUENTE DE LESIÓN CONTROL
SÍMBOLO
Operador, rigger certificado y
Atropellos, autorizado
Choques Maniobras dirigidas por un
• Lesiones múltiples Falta de experiencia de rigger
• Traumatismos internos operador Personal mantener distancia
• Muerte Maniobras sin riger de 3m de grúa
Check List de preuso diario
Mantenimiento Preventivo de
grúa
Electrocución
• Tetanización
• Fibrilación Respetar la distancia mínima
• Quemaduras Actividades cercanas a líneas de seguridad según la
• Muerte energizadas, Inducción tensión nominal
eléctrica, contacto directo Aterrar equipos
Bloqueos de energía

Golpes y/o
traumatismo • Fracturas Impacto contra objetos
Herramientas manuales en
Uso incorrecto o mal estado
• Lesiones Múltiples buen estado, uso correcto de
de las herramientas manuales
• Traumatismos internos acuerdo a la función
EPP inapropiados o en mal
• Conmociones estado

Sobre esfuerzo Capacitación y

Falta de conocimiento y entrenamiento en
• Lumbalgia entrenamiento del personal manipulación manual de
• Otros daños a la columna Malas posturas al levantar y cargas
manipular las herramientas Revisar aptitud de personal
en el EMO

Caída al mismo Orden y limpieza, ordenar los

nivel Terreno inestable o en
• Fracturas materiales de forma
desniveles
• Lesiones Múltiples adecuada
Dejar material en el piso
• Traumatismos internos Desplazamientos por zonas
Desorden en el área de
• Conmociones trabajo seguras
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 11 de 12

Contacto con PQ MSDS de productos a usar

• Corrosión
Uso de EPPs de acuerdo a
• Irritación Contacto con productos
lo indicado en MSDS
• Intoxicación químicos
Kit anti derrame en sitio
• Quemaduras en la piel

Entrega de cortavientos al
Exposición al Sol
personal
• Quemaduras a la piel Falta de protección Dotación de bloqueador
• Cáncer a la piel Falta de EPPs Capacitación sobre radiación
solar

Riesgo Biologico Entrega de mascarillas KN95

Lavadero de manos en obra
Falta de uso de mascarilla
• Contagio Covid 19 Capacitación de prevención
Falta de higiene de manos
ante Covid 19

9. MEDIOAMBIENTE.

VARIABLE IMPACTO IMPACTO

AMBIENTA AMBIENTA MEDIDAS DE CONTROL
AMBIENTAL
L L
AIRE Emisiones de Contaminación -Los vehículos que ingresen a la obra, deben contar
Gases del Aire con su revisión técnica.
Material Contaminación
Particulado del Aire
-Los vehículos deben respetar las condiciones del
tránsito manteniendo las velocidades indicadas en
los caminos interiores y de acceso al proyecto.
SUELO
Generación Contaminación -En caso de ocurrir derrame de petróleo,
de residuos del Suelo combustible o aceite de los camiones, maquinarias
peligrosos o y/o equipos, se procederá a extraer la tierra
tierras
contaminada o a cubrir el área afectada con arena,
contaminadas
. tierra, viruta o cualquier tipo de material absorbente,
para luego ser retirado y acopiado temporalmente
en el almacén de residuos peligrosos.
-los grupos electrógenos debe de tener su Kit de
Emergencia en caso de derrame (Cordones
adsorbentes, paños adsorbentes, bolsas para tierra
contaminada, bandeja anti derrame).

10. REGISTROS.
Check list de herramientas

11. ANEXOS.

✓ IPERC de la actividad.
✓ Check list de herramientas.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE CÓDIGO SSOMA-DIM-P-04
TRABAJO SEGURO VERSIÓN 00
USO DE HERRAMIENTAS FECHA 23/05/2022
MANUALES Y MECÁNICAS HOJA 12 de 12

✓ TF-11

12. REFERENCIA.

✓ Especificación técnica PDI.