Claudia Fernández .

Andrew Paxman
I yt
r:'ll ¡ri
':';i
,:..1
EL TIGRE
Emilio Azcárraga
y su imperio Televisa

Griialbo
 Índice

l\tful'tth ' úhió 13

l\t/ttl¡ t lt uli¡iótt fu 2001 25

l(,n¡¡os y lrsl{uñ()s dc l un ? igrr 31

El Tigre
Erl/il;a A(ánaga-t yt izlpeio T¿hdtu
lil 'l'i,gn' .
. 31
( l,t¡rt ic lro y ( ()ntrol 4.2

Tc¡ccri cdicntn: julio, 201 3 lil ¡'rrtlcr'. 4u

D R. O 2000, 2001, 2013 Andrcw paxman y Claudia ¡ernández

li)tog¡rfiá dc po¡r^¡ta: Cuartoscuro I'l l'r írrr'r¡rc 55

l li¡r' rlc rkrs ¡t.ríst's . 55
D R. @ 201 3, Edicio¡es Raya en et Agua, S. A. de C. V ( iulvcr, l¡tJiru:.r fi)
Av Cuauhtémoc núm. 1430, colonia Smta C¡uz Atoya€, ( irr.r .... 64
Delegación Bedto luá¡ez C.p 03310, Méxicq
DE lll ¡r,rt irri,.rt¡r tlc Lr tclcvisitirl r)rcx¡c.rrrJ 72
D R. O 2013, derechos
'Illcsirtcrr.r Mcxic:¡ro 79
de edición mmdiales en lengua caste|ana:
Random House Mo¡rdadori, S. A. de C. V
Av Homero n¡im. 544, colonia Chaputrepec Montes,
Dclegación Mjguel Hidalgq C.p 11570, Méxicq
Dn \r'rr,l,r clilit il. serrrlrr pr',rlribitl,r it3
ú1r-\r.megustateercoln.mx Ill.r",tt . ti3
l( o¡¡t,tt ¡t t's. ti6
Comenmfios sobrc la edición y el contenido de esre
libfo a: I os ( ()t()\ rlc ¡rq¡,1. ¡ 90
megustaleer@rhmx.com.mx ()t)
N.rr', 1,t tcl.''l,rvclir
Queda ígurosamúte prohibida, sin aubrización esc¡ita de los tiiu- A r.rLl:t r¡ttit D su lrt!:.tr . l{)(r
lares ¿el .,pygb/, bajo las sanciones establecidas
po¡ tas leyes, ta I'1 .j,
'vcr ttt,'tto¡','lirt:r. . . . ltl
reprodücción rotal o parcial de esta obra por
cualquier medio o pro-
cedirúentq comprendidos ta ¡eprografia, el t¡atamie¡to
i¡tormático.
asr como l¡ drsmbucjor d( eiemptarcs de ta
m\m¿
o présr¿mo púbücos.
medianrc atg LJer
lil l'rlrtti¡', l,li¡t,t . . . |5
l)t l,r ¡.r.lir' .r lu tel,.visi,lrl . t15
ISBN 978 607 311 640 4
S¡rrrrisl: lrrtclnatiorul Nctworli, USA . . llu
lnpraso an Mtxico .'l,/ilrl. l':rrrrcllrr t24
/ t\i¡tut t¡ Mx¡¡,
lil l'.i¡,rrrr y cl l:l. l.rlt, lll.rtr,r. ... ,. .. t27
 ()
l¡ll ¡ t:ti
Í¡¡orcE
)'7 q
. 1.37 l.or tttt'iores rños,y los pcofes ' ' )'7q
La dolce uíta .
( littto clttictltltr unr devaluación
Pendejadas .147
El triunfo azteca . . . r52
.289
0. [ ]rrlt tl('t:rttlil clc claroscuros '
l,,t llrtciorrrtlización de l¡ televisión'
5. La fábrica de telenovelas
1as .155 . . .2f)9
. i55 Scgttrtdr lllmada ,qq
La supremacía de 1a novela .
Cenicientas. .158 lil l'rrrrrrrYo nlJaitc '
. . .29t1
t lrr vit'io .,,ltlociclo, un primer
rival
Las novelas históricas . 163 . . .300
Exportaciones e importaciones. .1.70 lil vcto .
. . .303
lll ()trirrto l)ocler, en acción ' '
...309
Vir'rol lltrgo y la novelas vanguardistas ...315
. 177 I 1tlv,, crr'¡r tlcl ciclo; rnañ¡na' el il¡fierno
6. Retos y desafios
.177 Lr tr'r, i,,ll:tlrz,lciórl dc la televisión'
Tlatelolco .321
'li'rccrrr Y írltima llama<la'
El controvertido 12.5 Por ciento .182 .322
.185 N r tcvos ttcgocios, nuevo Mtrndial'
La conpetencia.
Nuevas tecnologías, nueva programación. . ..... .194
24 Horas, cor' Jacobo ZabludovskY .20t . . .333
lll, l,t vcrt¡4llrlzlr clc Moctezuma'
Telesistema Internacional . .203 . . .333
ll cs y una Ccnicienta
Azcáfiaga, Milmo: su gusto por el poder . .271 ¡1;rlrrrtcs . . .340
lil rcY l{ cní'
. . .349
l1l ¡rricio. . . .356
.21.9 I iuttin.q lo /lnuita
7. Televisa, batallas con esPuelas . . .362
ll lctrvcrl itlo rr Mimri,Jrcobo'
Le nacionaltzaciín de la televisión. . . .367
I ,t ¡,t ittt.tvcrrt clc Alcrrrín
Primera llamada. .2r9 . . .374
.223 I ittttitt.q lo Anui tt ' " '
El superpoder
Ltfórmula mexíuna . .227
Azcírraga y Echeverría. Como el agua y el aceite . .239 ...3U1
a,1., I l, tirrlrl.rrlo rlcl t'ttl '
De encuentros y desencuentros. . . . ...3fi1
( I t I I r t t I t I tl(r: lrr lcgitinración del fraude
Tejiendo la red, hacia el cielo y el conocimiento . . .245 | ¡ ¡ I ¡ I

. . .3tJ5
.254 t ltt ¡rrtctlr pclt cotrvctticttcilt
El golpe contra Excélsior. ...390
f l¡, rrriclrrl,ro tlcl t'trt sitl crcdcncial
ctltrtrovcrtido ...393
l,tr rtlrtt, rttt icrlllo
'
\t)7
8. El 'l'i.gn' y lll l\'rro . .257 ll¡ tr,,ticitlos y trotir:ias: tlrrl y La Quína " ' " '
largantcnte
.257 I .t vctttrt tlc lrlrcvisiiln:tlllrl llllcl)azl
"Sc lr:ubír [ir:llcvcrrí¡". . . .401
.259 ,rtttrtlcirttllt .. '
...403
Irl lirblic¡ltt tlc cstrcllls. 'liqtr',lcl rlrlr.. , '
AzcÍrrtg;r y l.írpcz I\utillo. Lrt ltrrtr¡ tlc lrricl. . . .26Íl ...411
ll¡rlcrrtlor tlc siglos Y rttilkrtlcs tlc iltvcrsiírll '
.

lt,l prry,rslntt, y t'l rlcrcclto ¡t lrt irtlirrlrtrrt iti¡l:

tkrs victorilts ¡rtr:t Azcirrltglt .27 I
 fNr,¡¡.li
ll
10 INDICE
.57 1

.477 l).' ltrto Y .1. ¡rlcittt .5tll

72. Lanzándose al mercado lrl l,'F,,t,k'
Th¿ Natíonal .417
,t 1<
Farsa y juventud
Adiós, Rómulo. Adiós, Miguel .428 .595
17, ll'lr'vis,r ctt ..'l siglo xxt '
.
'
La tpo. . . .I+JJ .595
.441 Vrlo 2()(X) .6(X)
Lir.npiando la casa . .
'li'lcvisrr 2{X)l . í)5
I tls rt'trls tlcl íuttlro " '

13. El hombre nás rico de Latinoamérica

.447
Chile, Perú, Argentina, España .447 .613
l1¡rllrrptr' l.rrs huclhs clc EI
Tigre '
Coming to Ameriu 1. - - - . . 451
.465 . 641
Las grietas de Televisa ,'l,gtrtr/l itrrilrtlrts
Entre fanilia, entre xmores. .473
. .645
I lil¡lf r(r, r/f, r 1"ísi ir '

..651
...479 ln,lnt,'tt,'utistii'
t4. Soldado del presidente.
La cena de la charola ...479
Los cntretelones de la venta de rv Azteca . . .483
ljna carcacha contra un Cadillac . . . .489
62 concesiones, un premio a la incondicionalidad ' . . .497
101
Contra la desinformación de Televisa, uníos ' ' ' ' '
Car.nbio de guardia: del lnr al presidente . . .496
Simbiosis en riesgo . . .500

15. De México al mundo . . . - .507

Thalía.la de Manila. . . . . . .507
Cañedo rs Burillo . . .513
Calidad de exPortación . . . .520
Los errores de diciembre . .
.525
Grietas aztecas. .533
.54"1
Skv.....

16. El r-cy lr:r Itttt(rto. v¡v.l cl rcy . . . . . ...549

Ti'lcvisr c¡r clccrttlcnci¡ ...549
Un liqr, trríts :tt¡t:tblc, rrt'rs gt rttil. . . . . . 5s5
l,os últit¡ros r'sfitclzos: I isprrit;t. Nttcvit Yo¡k ...561
lil ltliírs. .
. . . 565
 l)rcfhcio a la nucva edicion

l,tt r,l vct.rt¡, rlc 2012, cuarrdo cl l)rtltido l\evolucionario lnstitucionrtl

(l,llt) rr. lrt(lví¡r i r.xol.ublcDrcrrtc hucil h recaptura de la l)resiclcnci:t dc
Mr,,.t¡,,, r'l lc¡q;rk, tlc /i/ I i.qrr cra cl¡r¡nrctrte palpable'
Un¡ fuertc sctl-
rrtr lrrI rlr. r/r17,) t,tl ltcorttplñó l¡ elccciírn dc Enricltrc
Peñr Niettr;jrrsto
rlrl,r ll¡l,i't octtlliclo 24 lños ¡lltcs, Lln Ilra€iÍl¡tc de nreclios llatttlttltr
rcdcr)-
lrt llrrr Azr,irr.l¡¡rr r.cspnlclrrb:r ir un priísLr en sus 40 que pronletía
vcnía cle lr
r lirr tr,lr rc¡s rrilos tlc rrtiscri¡. El principal rival clel candidato
Y rtrtll-
Itr¡tttr'trl,t ,,,' l¡1¡¡¡¡[rc tltrrgittndtl por las cadenas televisivas-'
ctr l¡s
r¡ttI r'tt l.slrr oc;tsiórt cl grito cle fi^rr-rdc clcctoral no se escuchí¡
¡it lttt,'r.rs ¡,t,rrlrs,
cl selltilllictrttt cn hs callcs -especialtr-Lcntc crttr-c los
hacia el proceso político l)c
¡i,r,',,,'n ,,,'"u,t"tetltt' tttc clc frtlstración ctll'
tt,'\u,,,,,,rig,,,,r,r11 stt titria ficntc ¡ l¡ inflttcncia clc la paqtlid¿'r-11ridrr
r t rlc tttctlios'lt'lcvisrt.
r,r,t
'
¡
lllc'xiclltl¡? ¿Siguc Tclcvis:l fir"
.' lirtt 1x,,,, ll¡t rtv¡llz¡tcltl l¡ clcllttlcrlcin
ll,llr,l,,l,' ,rl ¡rÍrblico rrl qtlc, coll)o tittrl¡r clc co¡lcesiollcs clc tralrs¡ttisiirll
lr,ltlr*,rv,t, r,.' li,tp,,,'" tlcbc scrvir? ¿Aírrl cs cl irupcrio cle
la falrrili¡ Az-
r ,ir t,rf,,,r ( otlto lltlllosrlrtclltc Io :tctlit(l l\lúl
Trcjo l)c'lrtrbrc- "cl cltrilrttr
lrt ¡ttrlcrtc tlc Elrrilit> Azcán'rgrr Milttlo' tltt'itrl et'
¡,,,,1,',"1'A l5 lños tlc
pill'ccicr:rll \cl'
t¡,,, t,1,, ,,r',,,, lil 'l)qr(,llls rcsptlcstlls il cstls intcrK)g¡lltcs
,rl lr ll l.ri lv,ls.
l'r'to r'l grriritr ¡r,xlr'írt ltrrbcr si(l() distirlto Err 20()()' ct¡rtrrdo sc ¡rtrblicír
lil 'fclcvis¡l qtrc 1Jl /iqn'hrlbíl rlroltlcitdlr bltio
¡,,,, ¡,, ',,t.,,, vc2 tistt' lilrro,
n,, ¡,,,,¡,,,, irttrt¡3c'tt ;ttttllt'itltriil, tttolttl¡l<llistlt y ilrll)lalllltc-
pilrc(.ílt cstill'
,'", ,,,,'.,',,1,,. llrrio cl tirrrórl tlc srr ltiio, ljrrlilio Azcírlmglr Je¡tl' llt t'ttl"
'1,,,
Irrtbí¡ scñ.llcs dc ttlt;t ttrtcvlt ¡lcr
lIr,,r,l . It t,lir llrr r'rlrsi0rolloltolio, IcIo
u,,,',,ll,l,r,l r tttPotltlivlt; ltlÍs t rclttivlt' lll'is tlclttrlt ritit ¡t c ittcltlso
tlr:is ó(it lt

litr Lr c,li, iír l.t.visrrrl:r r.lt 201)l rrlrlrli¡¡los tttt tlccitttosí'¡rtittl() cill)íttll(t
rlrtr' ( oIII('I)IIII)iI |st¡t Itlltlt'lttilt Mcltr'iotlltttlol'
((illll) lll (()l)('rltllll (l( lll
l.l
 r'1¡t rr\r lr ) r\ I A 'll I vr\ I lrl( lr rN t)
I.l |tt t^r t(r \t\Nr | \, \ | t)¡r I' rrl
ít tlt tttltl
c¡¡¡r[):ri);r clc.t()r';rl rlr' -]{X)O lr,rlri.r s¡,1,, r( l.rlr\'.rlr( nl( ¡rrsl,r: r,rtrrItrI;r(os L l,rlr,lr,l,1, l,,r r"trtt' IIr|ritIt rrtt y lr lrlr'r 'lc tttt't trrrryrrt
l,
cs¡s ciltrltls-
¡,,,'r,,1, l,, l,rr(r(l.r ( ll tl( i'rttl',rtso
ttt;trott.jLtst:ttltc'ttlc
clc tr¡dos los plu-titlos ¡p¡r-('ciir¡) (¡t l()s l)ro{r'.r¡u.r\ ¡r()ti( i()ri()s. tk,¡trlt cl
ticurpo-aire ¿sigrlrdo fitc' cc¡tritltivo. -l:rcobo Z.rblttdovsky, ('l v('t(t-irr() j '/\", rllll',r lr',trr y stt ((ltlil)1) ilctllilr()ll rcPctllrvirllrcnte plra
periodista considerado por nruch()rj vocero tlcl lut, sc h¡l:lí¡ rctir.l(lo rlc lr I,,l rl'', r r ,'ll,,,llrl'rltit
la obligación'
er.r'rpresa y Joaguín López Dóriga estaba irtyccturdo un Ir-tcvo rlin.ruir I . 'ol' l,l{ rr\r l)( rsrrir(li(i rtl gobiet-tro dc' resciudir
(tres horas diarias) de
llo en e1 noticiario cle la noche. Incluso Carlos MonsivJiis, r-cspctldo in l, ,1, l¡, rr rrr.t rir' \o ,tir,'s. 'lt etrltcgrtr 12 5%' n¡inu-
telectual mexicano, apalecía como courer-rtarist¡ invitaclo. Azcírr-raua Jcal I ,l , , , tt ,.r,l.r t.trr'tl. 'rficcií'¡rtlolc lui¡tttcias a calnbio: 18
se deshizo del canal internacional de noticias lr;rl, tuta reliquil de poca ,.,,lr,rr,,,rl.r.'l(l(\'ls{)l.ls..l5tllitltltoscnl"rscst¿rcionesderadioyla
por parte
credibilidad de l:r er:r de su padre, y ejerció un cstilo clc rc1rrlinistraciórt , ,r' ,i ,' r,,ll ,1, rrrr.r .rrr(i1].tr'r irriciltlv¡ tlcl clelecho de réplica de la
r.nenos áspero, sintiénclose nrás cónrodo colr la delegación de h tonra de Ilr, rr,lr,lrrrr'r lil ,trttlrrttrl cot'ril'r l cnrgo del otrora presidente (crnr) y
clecisiones. Incluso el conocido "veto" parecía haber clcsapar-eciclo con r rrrrrr , 1,,r,'r,,1 ,l, lr ltttltrstr-irt tlc l¡ l\adio y la Televisión
()ónrez' cluien durante la cotnida
f,ctores y cantrntes que trabajaban con Tclcvisa y lueeo con TV Azteca r.,1,r, r,l, rtr (l( lil( visl, llc¡¡trtrtlo
ltl licltte cle la crnr tomó el micrófono
confc¡rnre srrrgían nuevas oportunidades. ,' ,,,'', ,,,,' ,' ,rr ,'lllllt,t tsrt¡tlblc;t pa-
H¡st¡ cicrto punto, estas tcndencirs continuaron. Para deleite del ,,," | .1, ilr.r "( l, ,litt rrtliris ¡1 l2'5'/'i' L¡rcsPuesta del senador del
y Televisión
público, ll sitir;r política se volvió Lrna ocurrencia diaria, gracias a E/ ,', , , 1, ,' | ( ,)r r'rl,l)r( \i(lor)re ile ll (loruisión de Radio
X,ldittttit'to, con l3rozo, el plyrso critreo dcl srsterr.r. Éstc y ll :arira noc- l r,l,, lrr, 1., lr,lr "l "s l'itros sc sttborclilra a Televisa"'
trr¡n¡, 1il l)riuib,qio dt: X,Idndar, tyre criticaba ácidanente al presidente lr'lr{r1/\,'t.rrt,tr'r.lt:ttl(()lllcllz¿)¡revivirvisiblementesusvínculos
Salinas dc
Viccrrtc Fox, habrí¿n siclo inrpetsablcs brjo eJ com;urdo k El Tigre.La ,r, l. r, 1r ,',,.,,,1,, ,l, l t'tlt' rtl ot-g:trtizltr una fiesta p"ttt 91t]:t
cobc:-ttrr¡ ¡rotici<¡sl dc'l sobierno izquierdistr de la ciudad de México, , ,¡,r ,rr , ll rrrr rrrl( rrl() l"rt rtyttihtl ¡ sr'r rch¿bilitación pública Salinas' I
rrcgutivn en l:r err clel jete de gobierno c1c Cuauhtónroc Cárdenas, del , ,,''\'rrlr() ( rr,r\Ls()r'es¡rccirl tlc Azcárraga Jean En 2004 Telc-
Particlo dc la llevolución l)enrocrátic:r (r'll), simpatizó durantc v¿rios I { r,,.r,, r | 1,.r1', 1 ¡rrrrt iprtl ctr h trilr)slllisión de los "videoescárlthlos"
años con Andrés Manr-rel López Obr¡dor, tambiól dcl pn¡. cl seno del gobierno de ltr citrtl'ltl
¡,r' , r,l, rr,,",,,', 1,,* sol'ollros cn F'rr 2005'
Recolocieldo clue otras conrpañías de medios eran mejores en al i, t, ,,,, rlrr( ( IIII),IiLII.()II 1rt r-cptttnciírrt cle López Obrador'
gunas áreas, Televisa acordó forr'¡rar alianzas con el Grupo Prisa de Es- '
,,,,,,',,' 1,,l, rr'rr,' Vrll,rrrril crr 1)r'rtso' Televisa comeuzó
a cr¡ltivrtt l'r
paña, en radio, y con ()cesa, para la prorloción de concicrtos. Estas ,¡ , ,, ,1, I rrr rrlrtc t't tr'r Nict() c()lll() tttl lttturo
presidcr-rcilblc:et' ril.r'
',',
y otras desviacioncs dcJ vicjo nrodelo mtocr./rtico y predeciblemente .,,',, ,' ¡,,,, ,, ,1', 1,,, ,rt,,lit's, t¡¡llfrii'n ofi'eció a Santiallo Orccl ptrlrli
I'¡rtitlt¡
progobiernist:r, alentaron la moral y l:r credibilidad de la coupañía. Los ,'l,l ,,,. ,1, ,( rri rrl() l)ill l stt crttllllltil:t por la ltot-ninación clel
enrpleados de Televisa, quieucs aún rccorclaban t El 'l|,qrt. ya no po tlt
',,'r',rr Ilr,r,,rr.rl (r'irl)'," '¡''tl-c'ttt' illtcrc¡lnbiQ por su antorizrr:iórI
dían presuu.rir cle rlue tcnían al "patr-ó¡l más chingón"; pero, en carnbio, justo autes dc su salid:t cottltr
1., ¡, r',,r.,, 1'rr.r ltclltt ios tlc ltpLlcstls'
tenían un patrón a cluien podían respeta¡ y al que ela posible acercarse dcl (le
' ,,,,',,,,1, t'l,t i,,l'r rrr'rr r'''rr' Y lrt ptirtllvc¡¡ cle 2(X)6 ñle testigo
sin ternor. En cierto rnodo, Azcárraga Jean parccír ¡cprcseníu l:r nueva
Lr, ,,1,r, l.r lilLvisl"'l't ttt"l ¡'t"'ttetí" tlrte el prcclorttirrio tlL'lr
tendenci:r rnexicana: "apertura" en todos los sc¡rticlos.
.,!,r1, r rr,, Irrr ( I ( I ( I ( ( ) tltrl-rltlle l¡ trtttlrrt tt-¡llsiciirtl ¡ l:r Lclt vi
I s i ) I :I I

Al misnro tiempo, sin enrb:ugo, se ernpezó :l acunluhr cviclenci¿ clc ( lrtr'tl.ellllt ()lr()s' itcLls¿) ¡'ltlcvis¡ tlc ltttlt¡l'tztt
que algunos clc los carnbios cran nrcrilnrente cosntéticos. Señrles col.ltr? ',,,",t,,',, ,l I I ', rr,r,l,t (()¡ltfil(()ll
,l1rlr,l,,r, (t)11 Itl\lllllll(lll:ll-tlll;tcolrctlttr¡tlcg¡tiv¡clrsLl
rias cle Lrna ética r.nonopolística. lrrrtor itrril y antitlcuocráticu subynccntc l) tlt lt y
,,,,, , , l, , l, t r lr)rr 1'( lr( !,ll ¡.lc cst r''.'t;tllo si sc o¡rlltlírttt ¡lroyecto
conrenzarolr a nnrltipliclrsc. [)csdc u¡¿ pcrsper:tivl histir-icl, uno ¡rorlríl lrr lcy ll pic tI lr
l,rrr rrrt, ,l l)( rr()Llr),l" rrtr¡rir't ltlcvisrt obcclcciír
clctect¿r-c:I(l¡ vcz rttíts cl lcq¡do clc 1ll -figrl en lus clccisjoncs y Ins tcrrdcn tlo tlllsl ttr
ci¡s clc su lrrjo, l)i Tigrliio.
l.rrr r1,,r,,r1,.Í lr( r|() (.(l t(.ttiv(,.r I,rs ¡trirrcip,rlcs ctlltliil;ttos;
(irrltltrorr ltol crrtilttt rlt
Nicolíi Mltltri:n'r'ki t sr ¡ il¡iri rlrrt Lrrr plinci¡r' sirlo Irut tlt iratu:r' (l( r Ir,,rr',,1, Ir,ol¡tllrllrltl'ottriir'rltli¡rt
ltilrttrr'rl
nr;rrr, r'rr ,lr'r'isir,.r , r:¡rr,lo l:rs , i¡, rrrrsLrrl, r.rs Lrvolr', r'rl l.r .rr r ir-rrr rlr'r isiv.r
1,,1, r )l,r.r,l,,t l.rvrrr llo r.rt r'iL ¡lo IttrItttr'IIIII litr sclltir'lttllrt.cl
 It' tr \ r^ rrrr\r^ rr)rr rr)N I lrr lr\r I lA Nl l!^ l l,lr loN l/
''tlrr\r lr
^
lil(( l(,r'.rl l.tlli) (.1¡ (.()¡tr..¡ rll l,rs Ir¡olr.rt,¡s tlc fi,rr¡rlc tk.l ¡ t l ,
1rrrII,1' ,|¡,Ir,||r|,Ir',.||Lr|,.rI Utilrz,rr srrs rro(it i<r()s l).1¡.t,tl.l(,ll cl aqi)
l
rr ¡t. lrt,r.o
,
i s t ,¡

L'stc r'((ll.z():l l.¡;r(.r¡s,r(ii)l¡ tlr. l.<i¡rcz ()lrr.rrIrr, tlc

t¡Lrc lt.lcvisrr lc l'rbílr .1,r llr rr r' r rlt, 1, ilr'5,r1'.r. ( l,rrl,¡ vcz r'o¡¡ l¡l:is lit.t utl¡t i.r, Azr;ilr':rr¡lt.lc;trr
¡r:lb:rdo cl triurriir, plrrcci<'r t¡¡l t:r¡rtt¡ fjllsr¡. l):rtlo c] ilstl-ct.jtísilto
rrrargcrr It,ll,l,',,,r,l¡r,t,,',.rrl,r', rlc rlti¡tritl,¡t ir'r¡. (lu:r¡¡tkr cl rli:rlio /lr'/ol'lrr,r
clc rriryor'ír cle (l¡Iclc¡-r'rr, el efccto (o')t)irir(l() tlc l:r
discr¡r's.s cl¿ves clc' F.x, la parcialiirad de Lr'rpcz I)irri{-ra rri¡r.i.
trrrrsrrrisirirr tlc l.s ¡,rrl'lt, " rll,rrl,', ,t¡l¡, t¡1,':, solrc Lr P¡tsiirrr t¡rts b:ttrlr;tli¡lts (lu( (j(ri r,r
a¡rcrc¡ó, l,l,'r.r¡,r¡,rl,l¡rtr'¡ t¡¡t.t , r,ll,, stritt tlr' tclclirrí;t <-clttl.tr- banrtu, LirPcz
y los anuncios cle atacllrcs contra López ()l¡il&r¡, linarrci¡dos por
alrlr_ It,,¡r¡' r,1, úrllr rr',Íl¡rlr,r r.lrr( lltc irl ¡rtiir'rtlico porpttlllic:tt ill)!Il)(t()5 s()
uos cle Azcárraga de l¿ élite enrpresarial, fucron suficientes paru
inclinar l,r,,r'r,r,',,,r'rr¡.rlr",(l,rrrrlol).rt¡l:r(lr¡ssi,l:rcr.r¡¡t¡resposlrdcAzcÍrnrt:r
la balarrza h¡ci¿ el p¡¡. Fox regresó el tavor cuaho nreses
clcsp.rós cuan.lo I lilirr,', 1,, r'r',tr¡r ¡i)¡ ur,r ,lc¡rr.r¡,L¡ ¡rrcrIilrrIc'I:r ctr:rl ¡leglba cl 1,.rg,r irr
su gobierto auto¡izó a Televisa el derecho de ofrec", se.vicio telefonico
vía C)blevisión.
rlt, r, ¡t, (1, lr', .r,, rorrcs t¡rrr' lrrlrí.r lx¡ttllttlo, los lrbog.rclos tle'lclcvisr¡
.' r, t'rr r,,r,1, ,¡rr, l,r rrri( r (lc 6{);rrr¡s f:Lrclu cr:vi¡cl;¡ u l¡ r'ír'cc1 ltortrrr
En sn corrjunto, el sexetrio de Fox reallrnró un principio
operatrvo rl ' rrr¡ r,rr,,, lr.r,,t,r rlrrl risl,r ,rr ccrliri :r llcglr¡ ¡ rrl lcucrrkl al lurtrgclt tlc los
establccido por E/ Iigrz, pero con liecuencia subestilrudo por
los críticos:
los t¡-¿rtos políticos dc Tc,levisa son guiados principalr.rr.rri. p.,,
trl,rrl rl, , ( Lrrrl,' l.r ( llrrisiilt lir.tlr.ral c{c Oornpctcncin (r:l,r) plt.p.rr,,
el prag rr r,,lrr.,,, r¡r, r.rl .r rr¡ ¡rl.rrrtrrtl;r irrversitit) cr) Ius¡ccll, Tclcvis¡ tt.rnsl¡r¡
nriltisnro. (lqrsiclerar:r 'Ielevjsa conro rlna errpresa icleológica
o visce_ r lr,,r.r,, r), t ! ., , , r t c1 l)r'( sirlc t(' 11c. llr r:rr:. Micntr-ls (lr¡c los zllrlr;¡-
.,
r-¡irrcrte pr iísta es una idea eqnivocada. La corrrpairía apoyaú 1 ', , r r . t , 1

al potítico
clue rrrc'jor sirv:r u sus intcreses, cou.renzando col el presidente,
e incluido
" ,1, I I /ill,¡ ll\ll,tlrr(r¡t( (still);lr) l(scrv:ldos p:rm los cDr¡rlc:rckrs tlc
cu:rJcltrier- c¡ndiclato clue tiencla a ser su sllcesor. Este l' l, r r',r.l'",,l, rrr lrij,r ,r rcn)(.tiiln t.¡r tocl¡s rlircccio¡tcs.
principio explica ',rrr, r¡l,,rli,'. l)(s( ,t I.r s()st(ni(lu oític¿ tlc colunu)istas de.llclirrrrr,i y
¡ror qLré, cn l¡s últimas senr¿rnas de l¿ elección de 2000, Televisa corrigió
sr¡ liqcxr scss<¡ h¡ci:r cl pr:iísta Frlrrci.co L.lbrstid¡. un;r vez t¡ll,'rl,r'r,,rl¡ /)lr¡rr'rrr,Aztrirl.lgl .ft.rrl] r'ol]struyír utlt irtrlgcn tle srr cl]l
que las en_
cucstrls n)ostrarolt que Vicente Fox podría ganar la elecciór.r
presidencial.
I'r, , r rr,,r,rl'1, llrIrrtt rts¡rct:rblc t]uIrrlltc strs pr-irrrcrOs I5litOs. Nt¡ticic,
Trrlbiél cxplicr por.qLré Televisa no ñvorcció al priísta Roberto Ma r,, rri r, r', ,rlrrlrt,rr¡t ntc scsg¡t1os t¡rrc cn los dí¡s de Zlbluclovsky firclorr
cir-rzo cn 2(X)6; su prirrcip:rl preocupación .ra ,ierrota. rrr lr, t,,r ,li lcrr¡rir)irrt( l).rr;r lour';r'lo; otr-o firc la p;rrtici¡ltciirn cle r-csPc
a Andrés Manuel
López Obrldo¡ quicn había arnenazaclo con clcbilitar su dominio, I r,l',, l,, r ro¡l¡sl,rs t ¡¡ sus csP:lci()s rroticiosos, coltro (ltrncl Aristeqrri 1
y sólo
el laN tenír una oportuidad rcal de derrotarlo. I t, rrr',, M.r, ¡k, r

Lr fl¡rosa autoclesisración & Et "I.ígrc como ,,soldado del pru,, fue I Jrr l,¡, tor rrrlilt r to rlt r'sr¡ lr¡cvl irlltgcrr firc l¡ clc¡ltoct¡tizlrcitilr tll.
en grln ntcclicia Ltn:¡ treta para reforz:rr la iclea de que favorecía l\1, '.rr ,r, i,r ,¡llt l,r rrr,ry,rr l¡:lr):ipilrcrciit y sc¡Ir|lt iíIr clc pOdclcs pUsic(r¡¡
a un
particlo c1ue, crr rc¡liclad, a nrenudo le clisgustaba; él fuc ,,1,,t.r, rlos crr ,l scr¡rlcr¡, rlc lclcvis:r. Il¡l 2(X)0. l¡ t;lr: ¿lluló cLrs i¡tcrtos
sienrpre mucho
r¡ás un "solcl¡clo del presidente". 'l' li lcvrs,r l),uir ( ()¡rlrr.¡ lrrs o¡rcr-rrciorrcs r.lc llrlir> tlc sus riv¡lcs; (lcs(l('
U:na rulpolitík sinrilar prevaleció cjurante la era cle Felipe , rtt,¡r r'\ lr,r sctlrrirl,r ¡ro¡rito¡c:r¡rdo Ios irul¡r¡lsos nronopítlicos tlc lrr crn
Calderón,
cuyo rrrlrclo conro presidente ¡ro tLlvo ¡rrucha nuyor trascJnclencia
quc I'r, .,r. { ()r¡ v,rlios gr':rrlos tlc i'xito. I}r 2iX)7 ll Strprcrrr:t Oortc dc.Jrrsticirr
cl clc Fox. Lu sl-tn historir clcl sexenio fuc la guerra contra las drogas, ,1, l.r N.rr irir ¡r'tlr:rzo vrl ii¡s (lr'lr¡sl¡l¡s cl:¡ve dc l¡ "l,cy Tcicvisl" y rrl;r
l¡s, nrilcs.cle ntuertes a¡t¡alcs que clesatír y Ja crecicrrtc irrrpopularidail ,,,,, ..' I, y t.lt r tor',rl Plolribiir l¡ conr¡r'l tlc ¡l¡utrcios tclcvisivos p()r p¡r't(
del nranclatario, ¡rcro la cober-tura de Tejcvis:r pennaneció
g.,*r.],n"n_ ,1, lrr'. lr,rtirlos y rlc srts crtrtliti:rtos.
te soliclaril; inchrso aceptó fin¡uciarniento rlei Estado plra-'¡,ro.lucir
E/ lr.r¡rr.urrcrr(r'. cs,rs rk¡¡-otus rlt lilcvisu porh-íun h.tbtl rrcjonrilo su
Equ ipo, ttn pr-og¡-¿llr:r de policí:rs L.ruenos y,,,,ra,r,,,,,,I,ra,l,,r. rn 11'( ll ( ()¡l){)r-;lliv.r,PUts rlicror l.r iDrplcsirirr dc qtrc y:r rl(r sc strlí:r t orr l;r
Inicial¡rrente. C¡ltlcrri| h¡bí¡ nt¡nifcst¡do sU irrtcnr.iírrl (¡c otots;¡¡ .rr\'.r rll rrr,rrrt r'.r ,rtrIor¡rritir'rr- LJ¡r:r r'r< t¡t slrr r-cu]izurl:r ¡ plint i¡rios de. 2O lJ
Un¡
licelrcia ¡ ur1¡ tct'ccrit telcviso¡¡
¡rrivlrllr, ¡rcro pft)t)t() (,s()s pl:rnt,s fircnrrr l','r ( l l¡stllrl() rlc Lr l{c¡rrrt.rt iírrr, torr sctlt cr Nrrcvtr Yr¡r'k, tllsificr'r :r
llcltivrtil<ts, pt'sc al i¡ltcllso cl¡bildct¡ tlc p(ls:ri1os ,,r,r,,, .,1 ,,l)rl,,r,s,,l_i,.) li lcvrs,r r o¡¡¡r u¡r,r ,lt lls crrl)r-csl\ r'orr rrrt'jol l('l)r¡tir( j(il cn Móri,,r.
(lllios Slill, cl (irrrpo (irrs.r Sllr;r y ll¡¡rcsos tcrj estrrrlorrnirlt,r¡st, ,li,lL]nlu¡r,l,r l\'r() l)r()rl() st¡ fr¡rll.rrl.r rlt rcs¡rt t,rlrilitl;rtl sufiir'r r¡rr IrorrrIrr¡r'rII o. l)r ¡
'lr'lcvis¡ t¡:r¡ri (lc.lsl¡\(il¡.:l (.st.l\ (l()s
últirrlrs firrrr,rs.r¡rrt, lr,rlrí.r¡¡ l)11)l)lt(,st()
rrrr,r strrl',io t lrtovirrrrr'¡rto //VrSovl.j-l r'orrf irr rrr.rrIo ( rr s¡ rr.ly(,rl l,i'r
 loN 1()
r'r¡l | \i 1r ) \ l'\ Nl l\r\ ll'lr
l¡J PRETA(]Io A LA NUÉVA EDICION
¡stllllll'
,,r, rllr rrr r. i,t.llrlr rllJllr .lll(ll) (lllc ltittt lctlílt (ltl('cfccl'l l)¡t-ll
cstudiantes uriversitarios clue se manilestaror por una l.nayor delnocra r
,l 1,,i, '.,,,''' '¡'r' Ir'rI'í'r lr.r'trLt..l. lrst ¡tristrlo rir.'
cttrtrclo el
tización, incluidos los medios, en torno a l:r elección de julio de 2{) I 2-, ,i ,l
lcltt¡ltci¡tlil.lll,corlsejo de
y lnego el periódico británico The Cuardidn, Proreso y otros ¡nedios lar- ll ,// r, r /,,¡rrrt,r/ rrl¡orto'¡trL Azr'itttqt llrtbí'l
i lrrrr trrLr,,rr,1, I lrrlrl\r()rr Ir()r "' l'tlt"
tl" illiltrcncj¡' cl cli¡l-io enó-
zalon una serie de ataques e hicierol revelaciones sobre los íntimos
vínculos de la enpresa con Enrique Peña Nieto. r,. ,r.r, llr' llr, ltr\,,rrrr l"r'tt'rrltAztirlrtqrtMiltllo'fcrts¡stleliocl;rclol)esred
..¡r l r, r r,', LIrr lll\r( lr)rl tt' "í"" lrrs it-¡ist¡li¡s tarifas cluc la
El desaliento pírbiico sobre el papel de Televisa en el proceso político
se exacerbó por el hecho de que de 18 candiclatos a la legislatura ligados r,'l",rrrr,l,',' 1'.,,',1"¡"rrltsltlttrrl'eltstlc'Iclcvisa'salieLoltcleltttevir
cu 2010; erlc¡rlaoc¡-
a la industria de la televisión, 16 ganaron la elección: la llamada "tele ,lr rr1"rlr,r, rrrr.r l r)llr\(/' rlrl(\tlt scl tcstlclt¡s
pot el ¡'adrc quc
bancada" constituyó un diqr-re para prote!5er tanto a Televisa como a TV r r,,Ir rrrrt,, , , , , l l i r t t t trttl tt'"r"lcio trtlttltlitiliclo
r , r r t

Azteca de serios intentos por atenuar su poder duopólico. r, ,, , r,,'rrrl¡l lrrt,

Las primeras promesas del presidente Peña Nieto para licencirr una l,,l,r,,.rrr¡',,,1"'r'rttrtlttlrtq'rtlt..loblclilo:/-/?i'qri/Io'qucsLl!!crc
por el h¡o' ltero
\, r, rrt Ir 1,.,' ''' t l 1,.ttl't (()lll() tlll rcsPeto
tercera y una cuarta compañías televisoras deben tom¿rse con reservas , ,r¡r,,
'. t r!
Detrás dcl telón es fácil imaginar a Azcárraga Jean aconsejando a Peña l, 1, 1,,, rrrr r, l" {i) rrr( rrt'r' til irrrkrlc ¡l tlesclí'rl'
En llgunos ca-
Nieto qué áreas podría el gobierno tocar P.rr.r c¿us¡r rrtenos heridas ,', ' r,,l'rrr,'.4,/t rrl,l1l,l .lt rtr tltttete tllltvot- ctútlito
llr¡lnbrc'cle
a la empresa. Los gritos y las iágrirnas clue emita Televisa en ios años . ,r r , , , 1 , r , l' ' I r l s l'" { ltitlltilts tic su pacll-c: ctll¡ro
, r r rr r r

sic'lrpre tlebelr drrse cn

venideros ;l¡rparos, desplegados y denuncias por medio de López-Dó ,r i '!, ,'! l',, , ,1,'r' rr l'' 1'rrtl ip'tl' s Ittc'licir¡rles
riga talnbién deberán leerse con cuiclado y nredirse en relación con los illi-hrencia social'pnra
favores gubernanentales a la compañía en su misión por conpetir con ; r , rlt 1'.rrrr(l() l)l rrr() (()rrr() rl{crltc dc ('ticcl'
Slinr en cl rubro de los servicios telefónicos. Después de todo, el mer 1 ' r !l l , ,lr, r"tr' ' 'lt lrt rr irrr ltrll tlrl clctllctrto
'rr, (ltanclcs
cado telefónico mexicano es cinco veces ei valor clcl nrercado televisivo, , , ' , , , I / / , , ' I \ t I ( ()l-()llrl' \tl lcill(l er:t r'tn clcsordetr'
L , , I I r
'
I r'r I I

i()rrr() ' 'trl)r'r'rtr\'t' t{tii'' ul¡'lttllr l¡ il¡bilid¡d

dc
por 1o que el potencial de crecimiento dc Televisa es enorme. 1, r,1r rrrrr,,l', r""tr'rlt '
ICLOltr'nlicl'll tlc cosllrs'
En la era de El Tigre,la reciprocidad estaba pala que todos la vicran: | \ , rrr ,'', ¡'.,' , "¡" "' tt' i"'¡" "" l'tst t rtll
Azcirraga Milnro portaba en la manga su apoyo al gobierno, hizo a t'l-¡n esclsos lclivtst
24 Hons un megáfono de Los Pinos, y den-randó favores muy visibles a l, ' ,,,1 ,,,', r l rl'1"1' lr r'rltlti tlc t¡llrl cllllll-esll-
r 11, ' r l,rrrrl,r 'l' ¡" r'l' r \rl l)llr\l()
r'otltil l'l cottlpltitíl tlc ltlc'tlirrs t lt
cambio. Pero ahora el panorana político se encLlentra eu un estado de l)ttt'trrtc tt¡t
,',,1'l 'l' I rtrtttrtl¡r 'trr1r" llrrr'írt tlc Alqctltitt¡
( r

cambio constante: tres partidos luchln por e1 poder haciendo la col.rer- I LL''
el ltrjo dc rclliz¡r-trll¡ .'rl1)!trr{'
tura cle televisión positiva n.rás inportante para ellos y los reguladores y t.', ,,1, t , ,,',,', N'l,1rrr" " lr'rl'i¡l:r'lo
r1r , rrrlrrrl't'. i"! rll l)lrtr'(l( istit
lll) lirc ttrtt'v Lrictl plrttl':ttIr'
las cortes posee¡] lnf,yor autononría. Simultáneal.nente, esle cscenario fillltron l)c llctlltt'
ofrece a Televisa mayores ventajas y le de¡raltda tácticas ntás inteligentes. t. 1 11,,,,,,1," "' llll''' Vrrit's lrtlcv()s llcg()ci()s rlt stls
clc
AzcárragaJearr y su círculo íntimo, Bernardo Gónrez, Alfonso cle Angoi ,,r"1,' r¡,,r,, r. I l¡ lll)r() l){)l l)lil)l( r'l vc7'cl trllllll-l() "itlios lt"
trl,tlt te t*lttlt',t tlttt
tia yJosé Bastón -juntos, los llanrados Cuatrc Fdntást¡t()s-, hrn clcnos r, l.¡ " r1,,rr'r'' IrI'r 'ILIrr|I' rl'l¡'rr'l" Mit
J5o rrrrll.rrt'\ tl' ' l"l'rl s 'rr 'l
l,,l . r,r,r,l,' rrrr.r " ' l ' l r ' ' ' ' ' i' l " l ' l(
(

trado ser jr,rgadores clesconcert¿uterllente cap¡ccs de plrticiplr- e^n este

r r
'
¡
( rr f{lOl lil
' '
lirrrtr''r'
nuevo juego. ,,' ', 1,1,, ' rr 'lr1r"rr IrrI''' Irr' t li' ' l 1'r"1" ' t'r' (lll( ,¡rrris
llizt' stt 1'rtlr'
r I , ', lr',1)rL,¡. lt.rr'r A'' rrr'rr"r it "' lirt ..l
lr'r1{)
Así corrro los c¡ntbios políticos h;rr ¡rrescrtlrttlo trttcvos tctos, Azcí-
tll i"''l l"t rtitLr l't ltttt l¡i1¡ 1¡¡1 ¡lrczrr
rragl Jeal tlt¡lt[¡iétt ]ll sitlo cltp,tz tlc cltticltt¡r lllt Pill)()rillll¡ f-itr-rrr, i, li, '.'r I rr', 1",',,'1"" t"rrr'rtl. irrrrslt tl. ¡rt'rtL tirrr rlt r.'r t"
l, , r,r¡'r ll, { lrrrr r"r(}rr. t ()rr i '/ /i1'¡¡ rr Ir
(
c¡nrbi¡rltc. Ailttí t.trrtbi['rr ltls llli't<ltlos tlc stt lllttlrt llrttt lctticLr t¡ttt sct'
ri rrr,,I II I\'IIII( IIIi ' ollfllrIr '
lr :rl lr'rlrtlttltrl l) ll l \'l( II \(ll( lll
rtorlifit:¡ilos. y stt lcg.t,kr. r't,ortsi,ltr.t..l,,. lil r((() ( ()rrr( rl7a) ;r rriv.'l ¡r,-r ',,,¡,"r r sllllll
sorr;rl. lrrrts ;rl j,,vcrt ¡rtlst,I, tttr'rIt li lcvir.r lt lr¡t ,lilit tl ,ltr,llt l.t s,rtttl,l,t '.,lrrrl r \lllrrr" r ltl' rrl" r I ' r t t ' t t t t ttt'I"It''|t l'' trr'rr l\'ll r' I '
tt

l' r't "t t \lr llll() lll( l( \ltll) 'l" t'¡trt'

Ir
,l, srr ll,r,1r,. lr¡ .f(lo'r ,\/i/r'llr,r l,ttl,lr,,, trrr,¡ (,rrr(.rlrtt.r ttt\'.r l olr rlrr ll ri,' r ,,, lllr'rr lr'rr 'l 'r'¡rr' llr t'
 lll l,lt tr\( ¡¡) A rr\ Nt tv^tt,trtirN Ilill^rl(I^ I^ Nl IVr\ lrl)l( lt)N |I

rcd cslil(lo''i(lct)s. llc.¡trr¡ sa Ir.¡.;r.ir r.stcl;rr t.lrr tclc¡lrx,r,l.s tlt,'li.lr.vis:r. ll \ ' rrrll'r, lI ll\lt) ¡r.¡r'r ¡rr'ltrrt rolt (llttlos Slitlt tlttr¡ li:rcr ioll rlcl
cr¡n lo cu¿l g:urirbil cic¡tos rlc rrillorcs dc rló|r¡cs cr vcnt:ls tlc pLrl>lic.i ., ¡ r,' ,1, lr l, l, l,,rrr r, I rlrll) l)()l r 'tlrl, r'r'ltto celrrl¡l lll í'rilt¡ ctt tst:r
clad, ruientras envirb:r
un p:rgo ¡rnur¡l dc sólo 9% cle sus irgrcsos. Irrrr r ¡ ,,'lrtr .r¡lllrlrr 'rt ',tt t',r,rrlrtlrt iirrt ( ()ll)() l¡¡l() tle los gtlttttlts llotrt
Cada año que pasaba, y a medicl:r quc Univisión crcció l.rast¡ con_ l, l. ., t,, r,, ,1, I I \ . I { tItI ts ttolit i;t t¡rrt Slirr l cs tlll ql:rr) riv:ll-
I . I I . I III(II I

vertirse en una televjsora t¿n grancle conto Televisa, la ir-rgeru-riciad del !l,r¡rr lr'r,, l.r , ¡', r.rttz,t ,lt ttttt¡'ttltt Llrlivisit'rrr dt'ttltlt vcz pot
trato or:iginal se volvió nrás cl¡ra. Los cinco inrentos distintivos quc le , l, ,rr lrrl'r ' l.rrrtIt,{l) Mi,trltt sttgittttt (lt¡c ticllc cll lil lllir:l ()l)1(
tonró a Azcár raga Jean restl-ucturar cl trato debieron I.rabcrle recorclaclcr ,. r lr, rr l,,l,r,'r, ,'t ,,i,'tt¡lt,l, lls,.tltlt ttr¡ttittcllltr:tc()ll(rct'lfl¡c()ll)pfll
que Ja reputación de su padre conlo un "visiona¡io,,había siclo exa, I 'r r¡rr,',1, 1,,. , 1,,, r,'., rr ,¡rt, Azc,i t t rtg.t -lcrttl ltlt tl;tcltl lllity()lcs l)ils()s
gerada. ¡,, ,,¡,,1r' ' ,rrl,,(ltt( t()lr(l(lllailstl (()ll(lllct:l úticlt c:tlllro ¡lrrt'''''l"r'
FIo¡ corno neqocio, Telcvisa es mucho urís saludablc. Sus rrjrgerres I rrtr' I rllrrrt, rrl(, IIIII(III( ( I¡ ts(( lclllJ cl ¡í'coltl cstli rrtczcl¡clo y lr
de utilidades son arnplios. Su repLit:rción en Wall Street es sólida. Ha l' ' r,,rr | ///rr'r, l,r'rrrt,rttttc
diversificado sus insresos de tal nancra quc la publicidacl televisiva, I tr , \ ' rrrrlr Nlrllrr,r.,l rls,, ,lcl itttIerio tclcvisivo P¡l-il cdrl'ill ()
' r¡ rr rr, ,1, 1,,. I , I ' s s'rli.tlcs ct¡ trrl flirtc() oc¡siotl¡l
c¡re histór'icanente replesenraba ia nuyoría de sus ventas, ahora sólo r
lr¡
rI I r r r rIr
¡

ge¡rcr¡ poco nrás cle un tercio cle dichos insresos. pcse a los despidos t,lr1,l',1 r1 lr' ,rr ,'(.r\l(¡llL\, lllr'l ()(tlrl-cl)ciil tliltlíl Erl clnlLritl' str Iliio
( lt t
¡r¡¡sivos de finales cle la década de los novcnta, Azcárraea 1 I' r lr, rlt r t,,rr ltt,ir rIsIt rIt;i(ir'il ( ll cse tip() cle prclycctos-
Jean emplea
, r , I r . , , r ( .rlls,l'. ( llrlllililll stlpcl-vis¡d¡ prlr-ll Fltrlrlrtt
hov rrlís sentc (26000) clic la quc utilizó en sus nrejores tiempos ,E/ r,, I' '
| , , , , r
iri¡l
-l-19ru,
(23 {){)l)). En términos de inureso, 1a enrpresa mexicana ahora ricue II rr 1,,,,rrr ,1, l,l, rrrrr'cl,rs ll:tlt.tLrot-tl¡do tcllrls c()ltlo la viol¡cit'rll'
cftrs veccs el t:rnraño clc Cll:rrín. l,l rr ,,, r , l , , r" , , , l, l,rt ,lr orl,,rs, t l t:iltc cl clc lll¡lna,l;l hotllost xtl l
, r rrrr r

A clifclenCia de Su padre, quien t {)ncrcttr neU()clos o\tuntosos y a veccs lr l,I ' ¡rrr' ,,1r,,' Nllt lrtl.l\ (l(l( (sl()s tlltl¡lllicllt()s c()ll fi-ccucll( il \(rll
caprichosos que hacían eco err los encabezados de los cliar ios, Azcárraga ,,t,' r'1,, r rrI,IrrrrII\, IIIr ItIstI /.,r lottt,ul't (.crt rcfc'rellcia '\ I'(t tttdltt$lt't)
Jean ha dcmostrlc{o que cs uu cxperto el] propiciar uD crecinriento sra_ t, r.llrrl'1,, ,lr, Llr, lr.l tt lr'¡rovtl,rs s()ll "lll¡los lllcio(lrlrnl¡s Pcro (()ll
dual, especialnrc'ute en h telcvisión vía satéiite y por cable. ,,,1,¡rrrr'r,lrlrlll
(lo[ro un presiclente quc carece clel carisrua que gencra la prensa co_ l,¡r,¡'tt I rn,l r¡ r.rr I, l, vis r llll tlt tr¡l¡stt'¡d<l sel_ tll)¡ ()rg¡tliTil( lt''ll
lorida, AzcárragaJean ha hecho crecer slr corupañía casi sin hacer ruiclo. ,,1 rL lrr.rlr .r (ll¡( sr.l illltcccsor¡, tl:rjtl cl litltr'rzr1'
',.r¡ll,¡,1,,s
Televisa ahora genera 5 000 millonc's de dólares al año, quc eri térninos l\lrlrrr,' ,¡rr, r'rl,¡lr'r lt¡,is tllli)(il(l¡ ill llrtc Acttl¡llllel)t('rli
realcs irnplica clue cs dos veces nrás urande cluc cuando Azcárraga
Jcarr
ll l,,,r,l¡,r,,r lrr rrrrlrllrlo t rt ct¡tti¡ro,lc cliltllltlto P¡r:l cscucl¡l'l)lll()
tonró l:rs ricnd:rs. No obstante, éste aírn debe:rlc:rnzar el tipo de triunfos ,r,'1,,¡,",1 ,,,',,.,1, .,llr,l r lltllli, iirll l);llil l)(rs()ll¡ri dc csc¡sos r('cl¡ts()sr
'l|1, rlos'..r l6O()00 triños,y c-ot:stt-tti'Itr
que constituvcr-on la reprrtación de su padrc: l:r coDstrucciírD del Estadio
',r ,.1 '1",r. l',,t rrr,,lr,,,1,
Azteca: el hccho cle haber cnc:rado con i'xito la conpetc,¡cia clel (irupo ,1, 1, 1,, ,1, ir)lrr)ll, r".r",lc lr,rj,r r o:to (ltrttt |rtltc dc ll cti'ctivi'lrll 'l''
Monterrey y la artrenaza cie expropiación del ptesidcnte Luis Ec]lc,vc¡rír; r, r,,,trr ,,1, 1,, .r Irtlrr¡,,,ri, ir'rrt tlc l;t lrrrrrrl tt ititl li'lcvis:t ¡:t¡:t tsrr
la introducción cie las tclenoycl¿s lltcxic:rnls clue cst.lblccicron récorcls r,¡ ,,r ,,rrr ¡rrl,rr",.i,.rllt,ll.tlllr'l,,,tt;tl lrltt t:trl;t pcsrl (III( (I()I)iI'sIIs
de ratíw en Rusia y cn Inclonesia; la irrversión utuy rerrtlblt, c¡r i¡ ct>nr- , . 1r,,.' l, r,,lt' I J.() llr'ls.
pañía de satélites PalAnrS¿t, y cl hlzaurierIto clc, tclcvisiírr ví¡ s¡tólirc r , , , ' l r r r , t l , l ( ( \ ( ( l ( ( l l ( s ( l ( l l \¡ s ( l ) ) .ltt(.(l(
, ,
¡
, , r r . r ¡
1
1 1 5 , 1 l ) l ,l l ) ()
l
) ) l l l 5 )
I

directa a casa. ,,,,1'1' 1,1""

'lr \ f ir I ' I ' rs sirr t lrrlttlq0 l()s l)lr)lll¡ll( irlrl¡( rr
r (l t r r t )l l ( r

l)urlnte su princrir clóc:rclir cr>trro prcsirlcrrtc rJc Jl r.rl¡r.t,sl, urr;r <lt, lrrs I \ rrr r¡'r l' rrr "'l'rl lr IiIrrrtrrIIIit ltrtrr sttl. rll l\ ( (rI)\riI)( t II(t 5 (llrt '
¡ptcstils rtrars g'.'tics tle A zc.Í rr-.qu -f t'trr I s.l;r'tcrrt(.tllv() l't í,xit. r.l.¡tivr¡: r |"Il l, I' t rrl,' \lrrrr
ci port¡l ric i¡ttcr¡rct ljslrrrs.co¡ll. ( )tr,t fi¡c ul¡ fir¡t.;rso t()t.ll. slt int(.rrt() r.l tr,rrrl,,' lr'r lr.rl,r,l,',1,,r'¡" i'rrrtr lrr 'lOO l l r lt '" is r cstr t rr"
?006 lroIl)r1's(l¡ti¡¡ r¡rr.r rlfi.ll,r rrrt.jtrr.r¡rrt. l,¡,1,.ttrr r,,lrr,,r, itr tlt.irrVc.¡srrI I|,,r,,!r,,1, tr, t, r , r , l " , , l l"r rrr'rt" IroI rIIrI':' 'l' /lir' Ii'rrlrr'r' I'< rt' r'l
r r
1
, , . r r l

tllr 'rslttr{"
¡tist,ts cs(;trLrulrirl¡ls( \ |,tr.l r,lrtlllr I (Jlrrr isi,-lr t'. rr rlrr ,l ¡,, ¡'.r'.rr tttt,r 'rI'r'rIrttIr'Il(I 'lt "r" ¡'¡t ¡ 'rl"rl'l'rr
 ll I'rl^( r() A ¡^ Nl tv^ t,l)t{ riN I'lllllAr l() A ¡^ Nlrtiv^ lll,l(lt()N -l.t

rrrrry tlclit lrilo: cl rilcisnro t¡uc ¡ntlccc l:r rrrayorílr nr()rcr)l (lc Móxico. E¡l , l, ll \ r,, ,r/ / /ir¡rr'" .rsi r'oulr¡ il slls l)¡lcs Mltttttcl lisPitl()slt Yulcsi:ts
su lug;rr, presentó el nlisnto cstcrcotipo clc lu "juvcntucl tkrr-ucla,'cluc ¡l'¡¡¡, ¡¡ l,,r¡¡ l,rrr,,r (r,'lrrr'). Lttt-cttzo Scrvitjc (prrrr) y M.rrcclo Z;rrrr
Tclcvis¡ ha plresto en L¡lr pedestal desclc l¡ er:L clc Ernilio Azcíu.raga Vi lI r ,, l, r tlr'¡tlir) ll,ry t'r rlí;r :tútl Pltt-ccc scl-vil- lt l¡ tltltytlr'í;t tlc ts:ts
daurreta, padle de El Ti.qn: y ¡buelo cle El 'li.qritto. Ésta no era l¿ única lrllrrlrr, r,,r ,,,r¡¡,,,r1 , t)l()s() r¡ttc r's ( lut-los Slittt, y sigLrc sicrltlo citrttlrt Pot'
opción lrLctible, corr o lo clcurostró la cadena Globo, cuya prirnera tem- r .l' tt,,, | ¡r ,,,,rro¡rri,r(()¡ ()uüitttPctlittrtrttt>¡rltt-ltltlcatrzltl'Jlcqtlitltrcl
poracla de Big BrLtlhar nornbró ganador a su concursante más pobre; un ,,, trl i ,I,1, ,,r¡¡,'ll,'r',r,¡tirtttico tlc M['xico.
alro brasileño; ese prograrna sigue sicndo un éxito en Brasil, ocho años lrlr,lrr, l1n,r Nr, t,,,rstturiri l;r l'rcsitlcrrcia ltscgltrltttclo tluc lrltrí:r rrlgrr
después de quc Tclevisa lo "enlatara". l,rr l,rl,l'¡ t.tt Lt r , t t t t t ttt rlcttct-rtl, ¡rct'tl s<ltrrc toclo cll la illrltts-
rt t
1
r { rt i ;

En cr¡allto a las telenovelas, ha habido algunos ajustes: actualmente trtr'1, lrt, l,r'r',r,,o.srrr.tttbrttgo,rllttl.tl¡nr¡trct¡ctrtlttcobtrtvostt crrt'go,
ticnen cicrto stzonamientc¡ con asltntos sociales, un lenguaje más cor.r- .1,
1,' l'lr' ¡r,1,,,rr¡'.r,rr rrrctlitllt ilc'li'lcvis¡ pltrlt crtltivlr stl itlt¡gctl c()ll)()
terrrporáleo y heroínas ¡rrerros sunisas. Pero la mayoría aúrn adolece l,r, l,l,ll,trlrl, \' r(lo\r'{ Ur'Dtcrl)(l)lc p¡l-¡ pl'o1))oversc conlo cllrtliclllt<1.
de los vicios clc las historias de hace 20 años: actuaciorres exageradas, lr ¡,,,.r1'rlr,lr,l ili r¡r (.rrrlrio sust¡¡lciul dcstlc ¡rriba plrcce clisctttiblc.
yillrnrs sexu¿iizaclas, nrúsica ile fondo cursi y elencos de tez prinror- I r lr l,r rrr.rv, r.r rL .l()1.], el L[s¡rnrllo clc nna lrueva ley clc tclcco-
cli¡lrrc¡tc bltncl. rrurt, r, r¡,r¡ ,,, r, ,I'.rI,I.r,I;r ¡rot l)eilt Nicto y los trcs p¿r-ticlos prirtcipllcs.
(lr¡anilir nruriti ElTígre , en 1997, el escritorJosé Agustín y los edi_ rt,'IIrrr,1, ,,,' (,,1( ( tiv,' rlc ficr¡¡rcl potlcr- dc Televisa, pero lrt tcglrt
torcs rlc coincidieron cr que su principal legado había sido que
,/)rr¡c-so Ii,rt Il,Ir, rrrr|,Ir'rrr( !rI,r( ii)u rlc rliclrl lcy scl-:l otro lsttttto. I )es¡rLtí's dt'
México scguírr sicuclo "un país nrenor de cclad"_ A pesar de eso, el esti- r,',1,' ,1, .,1, lr I ,1 ,1, M,'rro¡,olir¡s tlc 1()3'l,cl Esudo nrcxicano ha fl-¡trt
lo ¡ctr¡al, pc¡ur¡nentcurente inlantil de las telenovelas cle Televisa es t,lr' rr r \ ,tr,r \'( / ( u lt,tr'ct-tts¡rclrtt stts prrlpi¡¡5 reglas iurtiltlortopólictls,
sókr t¡no de krs f-l¿selos con los que aírn viven los nrexicanos, aunclue ,.,r ,, ¡,t' lrl,r,, .rrrtl,lr.rrrtc¡ttr' rlctrrt¡tstr:t.
cl lmrent¡ble sistcnu educ¡rtivo dcl país debe compartir la culpa de que lr,.,lr rl,,r¡,r, ,Ir r'¡rrl).r¡r1(). lrt ltltbirkr:rluttttos cjctttplos clc tttr¡rrrj,'
rsí sc¿. lrr, tr , lrrl,r,,, ¡ rrr'l ¡ ¡t¡rt rto (clLvisivo. Fl rrrovirltiettto #YoSoy132 rryLr
()tr¡
clracterístic¿ de est¿ enrpresa siguen siendo sus prácticas mo_ ,1,, ,lrr rrrrr \ rrt'', rr(\r's,r nllrtcn('r tl illtclés público en tor¡l() il ttll,t
nopólicas, que corr frecucncia anteponen las ganancias corpor¿tiv¿s .¡ t,]1,, rr t I r¡r,lr.rlr, r lflst,r y l¡uil rrlty()r'a()rllPctcllcia tclcvisivlt. Atttlt¡tt,'
la caliclad del entreteninticnto que ofrece al pírblico. Azcirrraga r lr, tr¡. rt,' lul r.I)r'rrIiIro, los vrtlotcs tlc csc ttrovitniettttl r-cflt'j.rlr,ttr
Jean ha
actuado conlo su padre al tregar los can¿les de Televisa ¿ los proveedores l,r',,' rll r' ¡,,rr, , |.rt¡i,rttt('trIr' ( \l)rcsr¡(lts t'tt ltls bolctiltcs, lls c<lltltlttt'ts y
rivales dc televisión de paga, al conrprar operadores de cable provincia- Ir ' ,,r1, r, rr, r r', 'l, l.r A.,,r, r,¡r irjrr Mcxit;trl¡ tlc l)crccho a l:r Illfirr¡tr.rr t,''rt
nos y ll conservar la propiedad de dos (cn cierto tienpo fueron tres) r1rrr,,lrr Irrr,l,r,l,r,rr fl)ol ¡rot ,rtrrtlórrricos y ¡rcliodistlts, y coll s(,(i(,\
eclr.ripos deñrtbol de priner nivel. ,1, lr r rll' ,1, lt.rrrl lr, l. I )t l,rlrtc y Scrilio AgLr¡yo. l¡ Atrtccli vigil:t t'lr
El clrácter invasivo dc los anuucios publicitarios durante los jne- l, I,r r,1, I¡rt,r,', 1'rrl'lr,,r Lt {t,ttrs1rrtlctrcirt tlc ]rts lllcilios y t{c l.r:rtlrrli
gos clue se tr:ursrlriten por televisión sr-rgiere dcsdén hacia el pírblico r¡ trr, r,,r l,rtl,ll,,r
telcviclente. Y resrrlta clue el "veto" trlclicional de ¡ctorcs y cantantes I r t¡rl', 'rl r r, rr ( Ir' ( '.tc tiIro rlt vitil;rtlti;t tlttctlti tictltlrstratl¡ crr 2010
que se:rsocial colt otras televisol.as y pronrotores clc ccltcicr-tos nuncit .,', I , ,1, lr"l¡, tl,¡, tor .11". IJtr irrttttto l)()r l)¡rtc tlc lilcvis:r y
'.,,
desaplreció. i l. r,I,1, l,r, ' r', ,l, l'.[l( (kl(\|((tl¡r t:trliotli'ttrito P:ll:t ltlL'firrri.r,,
L)ichas tcnclenci¡s y l:r pcrnnnentc tolcmrrc.i¡ dcl !r()l)i('r-r() lr:rci¡ ell:rs l,rl,r r ¡,r,,¡",1, ¡1,rtr¡¡t r(\lrll(') rrl lirrs(().ttirs lrt ¡rtcsititt t¡ttt t j<tiittltr
rto son un lcu¡clo sírkr de lll 'l'i.qn'. M:is bic¡r rcf'lt¡jurr rrrr;r intcr-dc¡rcnclcrr- l r llir' ,Ír,', rr(.r" ¡', r r,r,Iist,rs. ¡,01ítiros V ( ()l)ll)cli(l()rrs. V.ttios lltt
ci¿ gcncr-ll cic l¡s i'litcs crr¡llcsrrr-ilrl y Políticrr qrrc rccrrro.gicnrrr tr-¡s Lr lr' ,1, l|rl"rr.r, r0r.rllll)IlV( r1)r tlll,tt,tsrt rlc tstt tttg()tio,r l:r 1trrl,li, r

l{cvolr¡citl¡r y llrrr pcrsislickr rlt'srlc cntolrcs. ljstrr si¡¡rLriosis lc si¡.viír l¡r lr,l r, l,rlr\ r ,¡rr, r,,,1, ,, .rl , rs,t.
tttistrto rr Azt,irr,rgrr Virl,rr¡t-lr.l,r (lu('r sl¡s t.orrr¡r,rrrcr-os Irrorro¡roIrsI.ts Wi rr¡r,' l,,,t,,rrr'.il( rrr(\lr.r \ol)t( (11( ,t\trtll() l l, l t i, l, t l r, ts ¡t¡.ri,'
t s , rl r rr

IIirtrtt.jt rrlirrrr (r irrt.), A,rrrirr S,icrrz (.rzirr,rr) y ll.,rrrl llrrrllt.rt,s (¡rl.rt.r). A srr l1 Ir ,ll, lrrtr ttt,,rrrI¡rrr'.tiIo l.r'r rtl,¡, l,'tt,r,ll lil,vis,r,,,rr l,ts 1',,,1, r,t
 .t, I l¡||t,t^( ¡r, r\ tA V^ I tI¡ t¡rN
^]|rt
p()líti(()s, (()¡n() (s cl t.tso rlc illgl l()5 (.(,t.t1.sl)()rrs,rlr,s c.xlrir ict.()s, o (.1
cleJclruro Vilhntil crr Mi'xico. () couto cl t.lso ilcl cnrprcsur-io Sirrrrin
Charaf, quien e¡r 2011 crcír el siti<¡ tclcvilcrrks.cor)r! qr¡c lronitr¡rc¡ los
abusos de poder de la enrpresa.
Ejemplos corno éstos son alentadores plra puenar por la ciruent¿cirin l;r cdiciírn de 2001
de un mejor sistema de rendición de cuentas para T;levisa en su papel
social, y por un ámbito empresarial menos monopolístico.
No obstante, no
se lograrán mayores cambios a nrenos cle quc se sig.r
ejerciendo una presión sostenida desde abajo.

Con el beneficio de la retrospectiva, consideranos conveniente revisar el | | trtrrrrl,, ,1, Vr, r'rrtt liox conro ¡rrcsiclente de México en las elecciones
capítulo 17 y el epílogo. Sin embargo, aunque algunos pasajes de estos .l ¡rlr,,,l,'II()i)¡r|.|r(,|t,'rltitt:rc¡rllvidapolíticaysocialdelpaís.Con
textos ahora parecen superfluos, apresurados o anticuados. decidimos l,ll,¡,r,lr rl ¡',,rlcr rlc urr r.rurcliclrto dc la oposición se vislumbraba un
dejarlos corno están, convencidos de que se trata de un documento his_ ¡|¡ r, rrr, , I'r() ( n Lr tscctl.r política y una nueva re]ación de fuerzas-
tórico que refleja lo que sabíamos en 2001. 'I lrr¡ r r, rrlt,rl,,r rrr! rrrr Pcr)sllr quc cl calnbio sería drástico e inme-
Estanros seguros de que la n.rayoría de nuestras conclusiones aún
so| .lt rt,, , r , r.rrt,r .rl l.r¡rIr, sc cspcntbl cluc al menos comenzara el fin de
válidas y esperamos que contribuyan al continuo debate sobre el papel
de r | ] |I, r., .rrrlo.r l,rs li[ru.¡s: trrr eciiós:r los favoritismos, a las prácticas
Televisa cn la sociedad mexicana. Hemos hecho, por 10 tanto, revisio- , 1r rl\ r,t r', r' .r lor rlis(olsior¡ilos hílbitos de hacer política.
' 1,, 'r
nes en el texto que se limitan a corregir err-ores tipográficos, inrprcci- , l',¡,, ¡',t,r ru( v,r ltrz t¡rrc'l!'lc'visa, clue fuera considerada un itn
siones y fallas de traducción. Anotaciones y una bibliografia completa l,,,rtrrrr, lrrlrt ,l, lvt, ¡,rsislcllra,rr()¡rrtcileseryavistaatravésdelamism¡
sobre esta obra aún pueden ser consultadas en línea en www.tigre_ l,rr' lr,r,,r r,,r Srr rlrst,rrr'i¡ulicrlo dcl lnt a partir de mediados de los
azcartaga-corlf,_ rr',, . rr | ¡¡, l.r , rrrr, ,lt srt P;ts:tclo y hoy cnfrenta diversas interrogantes:
r',llrt¡ t,rrt(' ti(.rrrPo vcr)(cr:tl pt¡ en la corltielrda electoral por
t, I l,rst,r r¡rró ¡rrrrrto l:t clinestía Azcárraga en los rnedios
,r,lr'rtl,is Llt rll¡os tirctorcs clcntro dc la estructura corpor¡-
t1 llr,rtlflllr,ll r,r l)r iíst¡ ¡ r)llllrtel]er ¿l pnt en el poder durallte
r, r, ,l( i .r( l,r\r
.' r llrlr, rl r, ,1r,,rrrlt tl.rs Pot'llr corrrplc'jl re(l (ltlc cllrrallte tantos .rñ()s
., rrlr',,llrr,.llr¡1,.r',r¡rr(ilír'ioD(sy(ltlcellsttlllolrrentofuelacríticalnás
ir,, r, rr, ,,,rtr.r lillvlr,r'r¡rt,. :tytttki ¡ Pcrpcttl¡r-lo que Mario Vargls
ll,, rll rrr,, rl,r ,lt, l.r,lr¡¡,¡l)r'lfi(t:1",cstlccir, l:t hcuctlltll-tí¿r initlterrulll-
¡i.l, ,1, I lr,r ,rr 1,, ,¡rr, \r¡l)ucslirr))cr)tc ('r-il l¡rl¡ dclltocr¡ci¡. Los críticrls
1,,,, , ¡r,l¡,1,,,¡rr, ,r ,.r¡trl,r,, rlr'l¡rrll lltr(()(tt)sLll-ll estrictll,de igltcll-ltr llts vo
. ,lr r,l, rrr' y ,1, ¡'r,,1,,,rr iorr,rl rtnrt plrttufirt ttlt c()lrstitlrtc tlc ¡rr<lpltg:t t tlrt t

1,' ' ' Irr,r r , l |,rcr¡,IlrrIt, l,r clt¡rt-csr rlc Iirrrilio Azcirlrtgrt Vidltttrrctl, y
lrr r.,,,1, r lr¡,,. lrrrrtlt. Az,;itt,tg,t Milttrr, ¡rtttl,r tlisfltll¡¡-tlc llris tlc'lo
rrt, ,1, ,l,,rr¡r¡'r , r , , '' I , , t , , l,rs ¡r¡trlios y tl.tl() l)r( f( r( lI( iJ| (l( lils
rrr , r
¡
, , i I

l, ¡,, rrl, rr, rr, ¡'rrlr|llt.rtttIttl.tlts. ( lrtttt¡ tltstlilrir'r t i t r t I , t I I t l.t ltoli '
r r . t I . rt
 l(, r'lrl l \, r' r \ t \ |,t¡ t¡ rN t,t ,, rl l'llll¡( lt) r\ l^ ll)l( loN l)l rorrl )-/

krlogrr l)crisc I )r-csst r': "(]rriz:1 Azt.ir¡rg.r lMilrrrol... ¡ro lirt.

r,l rrr¡tor rlr I ,r . .1, lr ¡, I rr¡lrrlr\ \()( r;rlts y tltci:tlts (ll Mi'\ico' y llr cvlrlttcir'rrl tlc
tlcrs¡c :lL¡l()l it¡r-io, pc^r sí sLl ¡.elrsilicl,()"_ I )c lrccl*r. fire Lrr r r r rr.r rs,r¡,.r, r

t¡u eli'ctivo r¡uc str lutoclistlrlciluliclro clcl l,ru rlcstlc l()()5, srr ¡¡rrrr,r tr !'jcrci¿) ull¡ gr'rll illflllcllci¡
), ',r' ,'ir,, l, rrtt, l'ttcslo t¡tlt Azciltltg'l
poco clcspués. purbirblertrctI tc corttlibuycrrltr ¡ l.t d(.rrot¡ (]e cst(,
l).Iltrlrr , ,,,,1,' rrl,l, ,,,rrr¡l).\,(\ illcvit.ll)lc qrte sirlo toc¡¡clllos super-licill
¿u.rrr cl pRD clt la r:iudlcl de Móxico cn 1997 y :r ¡rivc,l nucio¡¡;rl clr .lo ,,r rlr Lrrf , ,l, l,,r' tItrr.rs (l{l( tl()s ()ctlp¡ll' Pol tento' csperiunos que
Tallbiéu es rhficil prccisli-cxlct¡rlrentc crrÍ¡rclo conrcrzir cs[¡ (.c¡(.rr,l ! i r1, ¡r1, rr\'r ( r,llr{) l'tlltto tlc p¡r'tid¡ p¡ra estrldios frttlros sobrc
rcllción y cluién dio el pr-imer p¿so paril for.nr¡rh: cl uolricrrro pr.iíst,r ,rl conro ls5 ds¡cches l;rht)
1.11, r, r ¡ri lr,tlrr( r'l lib¡o lro proliltttlizrt'
frvorccer ir Tclesi\tenlil Mexicano clespuós Telcvisa- o los Azc.rir r,r1i,r , , rl,r,, ,l, l,rs tr.tb.tirttlorcs'o cl plpcl dc Televisa en la tlefeusa
:rl ¡runilcstar su apoyo al gobicrno cu turno. pcto itrclc¡rerrclicntcrrrcrrrr. ,lr I I ', lr,' ,rrrl,r, tr(,.,, l,t trlellstólt clc stl illllttenci¡ el) cl illter-ior de
iclentiflc:rr el inexistcntc clccreto tle Llll apoyo nlLltrro o l¡ fbto Llc .ur¡l,.rr ! l' l,1,lr r ,,,1 tttr¡r,rt to tlc I.r tclevisiil) cr) l¿ \¡ida di¡rir de los te
partcs ce¡r¿nd() cl lr.ttc¡. es fiutclantctrtal cntenclcr est lcl¡ción pllrr¡ rr,,l i i , r, I rllrl,ri n l)lr\t,lll)()s t'st¡1)lcccr un precedente local l);rcla l¡
h¡ci¡ el iirturc. Es ciecir, sólo rcco¡tocicnclo hs uultiñcétic¿s y ;r v(,r (.r . r,'lr,,',r l,r,'r',r,ilt,.t crr Mó\ico (nrás allá cle las vidas de ¡roetas
(lc
sutiles lolu¿s clel torn:r v clrce clue cr¡¡ttbrrtrau la rel¿ciólr hist(tr-¡c¡r r.rrl¡r,
¡ r r l, r,r' t tr' lrlrlo ill(clltll rcrllizlr una biogrirfiir no autorjz¡dll
l¡ tcltvisiírl y el Estaclo uuo potlría allticipar córtro puede cvolrrt i,,rr,rr ,", ,, ,,r,, I trr,lirrs (()lll() i'StC SOll Collltlnes elr Estaclos Unidos y
es¡ rel¡ciirn. I)c ¡r¡ne¡.:r sinril¿rr, irrric:u¡errte clese¡ltrari:rnclo cl c.r.r( l(.1 ,. r ,',1,r , ,,', r,l, nt rl.,lorttlc ¡lic¡lt:ttr y colrtribLlye¡l a un¿ cultura ge-
c¡rrsrrÍticr> dc Azcír¡rag:r Milrlo puede urro apreciar ci)nto L¡n ntil!.a¡r,¡t(. , , ,l .l' rl,, rr'r.r. ( ( r ) i t I corporltivl v acccso del
', I ) ) I I s ;I I ¡ I
públir:o I la
t 1 It

clc los nedios pr-rtlo ejcrcer una intl¡enci¿ política, cultur.:rl y soc.i:rl t,rrr , ,,,,, ,,",, /\11'.rrrl(ts tsttl(li()s sotl Ilalllglclorcs' otros soll escalldllosos'
(ltlc estc libro ilsPit'l
v¡stil
-y
cill¡ro tlleS fittrr,¡s l¡:rg¡ltes p¡eclen er¡Crger-. r ' ,',,r 1,, r,,rrl).lrr lllr lcrt-('l)() itllcrl¡cclio' en el
H¡strr hlcc poco tienrpo, en illgur)os casos hrst¡ la rctr¡alicl¡tl. h.r sr,l,, 1..,,
url rloglr¡ crrtre iutelcctLlales, ac:rcli.rrriccts y pci.iodistas de Móri. o ,¡rrr t .,', 1'l', r( r1)rr()((lr)()s t'l cúttlLrlo cle cvidcltci¡ qlre sllgicre cltle
It'lcvis¡ cs ult llltpcr.io del Mll. I)¿ra colttjnu¡r h anllogí1, Azr.ilr,¡rir | !,,r r' ,1, A¡, irt,tq;r Milrlro y tlc Telcvis¡ frecllenternente dcjarcrl
Mihlo, dueño v ¡r-csidente cle Televjs¡, ctc 1972 ¡ 1997. l.rr sitkr virlo L,r, r l' , ,,r' l,'. ,lt l bicrrcst¡t tlcl puc'bkr nrexiciuro Lo
llisllo rr'
conro el l)¡rth Vldcr de los t¡rcclios ¡lrcxiclnos: ennr¡sc¡r¡clr. nlrlóvol,, r, listrl(ios Unidos'y dc Ccntro y Suclanléric'r'
¡ ', I ,1' 'r ,1, 1,,. l,rtrrros.rr
tlespirclldo. Estc libro no contptLte csa opiniítn. 'I'elevis¡ han sitlo ltllt
, r lr ,¡rr, ¡'t'rIII rtItIts' iiisclls v l-cvistlls de
A purtir ilcl v:rlioso tr¡bajoclue sobre Tclevisir crr gencrrl s,rl,r,, t lr ,,I rr ¡',,rl.rrlrrs
la telct'isiirr cn Méxic¡r- hr sicftr pLtblicaclo c¡l -y ltunleros()s ilrtí(.rl(,\ l,l,'r',,'¡,'l ,rrrr,., lt;r sirkr l;t v¡ tlrcrtciott¡cl¡ l'rrgr v sirlbióticrr
tlr
20oo
ensityos y libros por recolrocidos ¿c¿dénricos, corno F:itir¡u [io,rÍrr,l,.z , i, l, l, r r'.., ,,'rr,l ¡'¡¡¡ ,11¡¡'91r[rtttto Mi'xito tlcsclc 1929 ]rlsr;r
Christlicb, lleírl Tre'jo l)el¿¡-bre, Femrurdo Mc.jír lhr-qucru. C.rr.¡ncl ( l,'r tlt
L , ,, 1 r L r rtr, .r trr'i\ li, , tlt llLe rcsi(le cll qtle Ti'lcvisa es rcspclllr;rblc
nrez-Mout, l\¡írl N:rv¡rro llcnítez,Javier Estcinou, Fkrrclt.c -lirtrss:r¡¡rr. rr¡,, tlr, t,rlcr. t(l)(liti\rr\ 1 tt rrlt tttletttr c\( ipl\t r\'
LlLl(' f:rl)ri( 'l
t, r,,,!
IJclt¡iz Solís,v Migr.rcl Ac()stl, eDt¡e otros: cle rrplor:rc.iriD tlc ltUr,t,,¡,, .l rll ,,1, ,r'r'.r , rr r . rt r ' t'srt cl itir':t
¡
rrr I . r I pttctlc
rI I
sct'
r ltpoyatlrt Pot-;tlcr];t
lucrltes y cle llr col¡bor¡ciilt cle vocts lt¡st.t ¡horl plrco r-orrociills, y, r.l .1.,|11'l.l.rl...rll,r|)(.1|)('tll¡t]()t.illcltlstlcx¡t.,.'tll¡cltllltstlirtsir'lr.'
gette¡¡1. cic uu int¡jltc:rclo tejido tlc c()ntcrt()s, irrrcl)t;lrros ;l(-(,r(,¡r
r()s .r I,',r.,,1, l, ,,,r,,l.r,l lll( \l(,lllil Y cll ()tl lstt"i"tl"tl"t Ititlt't"'tt I)()r
este c:orltrovefti(l() pcr-soliije lrcric¡lo dcl siqlo rx rL,stjc rlivt,rsor ,r¡ ... I I' IIr Irrr() (l,l.rsitrrrt'y cl scristtto il)llt'lllltcs ctl l:t tltrtyot íl tlr'
gulos, con r¡n¡ rnirrrl¡ fi.csc¡. , l¡.Lrrrrrr', 1., ¡'rr' Lll irrt lLrst"l" ir r¡rrt li'lcvis:t'rtl txpotl:tt stts lt'
Nrlcslt'¡ nretrt P¡irrtiptrl (s l)(.1 ¡ritj¡,rl It.r lr¡1. r.r.,rlu.r¡. l,l r i,l.r v t,j 1,. ,, l, ,nrr,tl( ll)o 1r,rist'i y (lr,rst rtll"rlcttr:tvr'(lcl(x)l)oli"t¡ 'l
grttlr¡ clc Azc;i¡ ¡;rg.r Milnro. utiliz;r¡lrlo l:rr(r¡ irrfir¡ r¡r.rt.rr'rrr IIrrrr'¡I Ir'r lll l(l() tlll l Ill¡ lg( ll
¡rrrl,lir.r , orrr,, L ,,,,1, r, 'lr, r.r ' lr ( ) ( ll Altri ¡ lr 'l v r' l)l( s(
rll)¡a(l()1,rs, rlt ltr,urt r.r L,¡i.r¡I,,,r,Lr N,r¡.¡.¡ l,r lr¡lor l.¡,1,,1 l¡,,nrl,rt.r,,1,.Lr r'r , r', r,¡Lrrllr,lr y rr l.r.r,l,r tlt Mirr""¡r¡( (slrli\""""t'tl'"'''1"""1'
('ll \'r
r ottt¡r,¡¡¡i,¡ r¡rrL. t rrr,rl,r'zr'r ,l.r lr¡r,,r .r r¡¡) r(.(()rrr,l,r
¡,,,r l,r rr.l,rr ¡,rrr ,,rt¡,. ,l,, ,lr,l,,l,,,rrr,,,I( II( I((lIIIjI) I t ' r ' ' ' t rr't il( l( rllrl)( \rrr(¡ i r I I 1' r t
'
I

l,'s r¡t,,lr,,r ,i,. , ,,rrulr, .r, r,,rr rr.rrrr.r 1 ,.1 1..,r.r,1,, rr(.\r, .rr(,.,.1 lrr¡, r,r¡.r , r1 ,,rrr|,r,I,, ,IIIIIIII( II(I() Il'r t''IrII'I t '|t IIII ' rr lrl'
 ,]()
rt,rr \r lr' ¡ 1 \ l lrlr loN l'l'ft)ol
28 PRErAall(),{ Lr\ IDI(:rlN DE 2ool
u ()tt_lls ll:l( l()lles
LI ll' l'rr'IMIII'II11II\rk l'st'rtlos Ultitlos
Por ot¡o lado. tanrbiérr reconocenros tal co¡rlo 1o han hecho aigu- ltvotll{)s'
, 1,,, ,r' rrrrl 'rrllrrlL I llllr'l()\
nos cor.nulicólogos qr.re la crítica contra Televisa, Azcárraga Milmo y bctleficios clue Az-
¡,rr " " 1"'rll' rrrr' '¡rtt lt trr'tyotí't .los,
tle
su estilo cle proclucción nruchas r.eccs ha sido dernasiado visceral. Ade-
I
,. lrl,,,"rrrl" r'rl'r'rlrrl)rlrl()lilss()lllcs ltrttl0'clirectao'indirec-
nás. dichas críticas han revelado uu cntendimicnto lirnitaclo del negocio
,' l. 1, .r, r,.' rlrl'rI rr"l':' s'''¡"'1" tlr:¡rtt-st,.t1:-:L1t*tót
tclevisivo, .runque Azcárraga rtist.tlct ftte en parte culpable de esta ten-
,l ,, , 1" " " ¡lr r7(lrrrt rtlr Llrr( tiLreli'lrr,rPiiL'-:,::rtlt"ttttt
dencj¡, tlebido l stt desprecio hacia la prensa esclita v su ¡'enuencia a dar lstos eriuto- ¡q¡ú1íen ra-
,l' ,l1 r r " rrr' lrr'" " 't"t""l''"1''-
explicaciones. Hablar rlal clc Televisa ha siclo por años un pasatienrpu
I,,r.lr'1,'l .' I' r' t llrrrr rrr(; \L'rr l'iÑ ffe'cltn\ ::t^ttátt":i::l:l
\c t1e1'rb'r llevar por tactoles
nacionll para los nrcxicllos. En algunos casos, sc han exagerado ios r r I i ! r', rl' rlrrl rrl' l rrrrr(lrr( t \(t L\ o l( tltJd h pcrsonal) Por
ejetlplos cle sus maqi.titraciolles ¡ntjclet.noct áticls, stls prácticas nronopó ,,,1.,',III''' | || |' ItIII III\IIIt'' I''rlLrll"
lic¡s o su ¡qcncla cultural elitista. l)e igual nlrneta, cl illlpacto lte:iJtivl) r t rr A" i t't¡'..].i" :" t" 1l:t"11:'::l
"¡'l ll'l'rr'' '¡t '
de los ptograirras cle Televis¿ sieurpt-e se ha dado por hccho Pero como rr ll'rt tletl'rl¡ciontt' lll SlqLllera
! 1,.', , I | ' rr'rr' 'L rrr' ' '"t "'"'
hay poco consenso entre los teóricos cle la coulu¡ricación sobre los efec lrl r t rptt'rli'ra'
' ' "r'r" rrrr'r lr' rl rllri(
l¡ tclevisión cn la aucliencia lrqu rento "opio clei puc- clcben persegutrse con
tos de
-cl
del
r , 'rl ,r I', lr rrtrlr'lr'lr" v Llrlttittlicllto democr'rticos v-por
política y culnu'al de Televisa
blo" 1,a Iro estii c1e tnoda-, la influencir ! , . ¡ r, ' 'r' ' l'l' l'r'l" r( l)1 ti' ¡.r l"* ¡rincrpios
requicr-c un ¡nálisis sereno. t"rrlt rlrrt lr'rL (rrrl\lt-:¡rcl (olltr\)l dt 'oncesrones
, I , III I
Mirs ¡írn. Televisa hr bencficiado en trluclto a ios lltexicanos. LIn ser- trr't\''rIr t|'" Irs etttfrcsas l1o.\olfrllrstltuclo-
¡ ' 'r l, r l" r't"lr I t trt tlt'tl'lt pot ""t"t"l: t".1:u.
vicio biell docurnentaclo fLe la prodtrcció¡r cle tele¡¡ovelas educativas ,,,, ,,1, r1r¡, llll"r rl, .rrl l'rrIrtts ^:tl:
entre 1975 v 1982, que jugó un papcl ciave prra rcducir ¡-rrra tas¡ de na- Icltvisl C)o1lro crr Quier.l::ututt"tt
L ,,l" ' r'll.l "l'rI y
ttcnLl(ln 'l cuestiotles éticas
taliclad nr.ry altr 1, plomovcr la :Llflbctización de los adultos, entre otras ,I' rr I 'lrlr '' lt rllt lrl( l lr{rll(l
\oll trnto l¿s reg-Ltlxciones
cosas. Luego, entre 1983 -v 1990, el Canal 9 (cpre cubría la capiral) estuvcr II r, I " "1 '1"" "'" 'l' 1" " rl' lll lrl'r
dedicaclo a progrltnación cultural sitl cornercialc's, un proyecto que llevir ,, 1''"' 'l' I ¡' l'1 "' l\:J.\tY rro tl'-t]tl]:-":*" O:l:
h "alta cultur:r" de nlaner:a cntreterlid¿l a r-tn altlplío ar-rditorio. Tal vez,la ¡ , rrlLr I''t ' ''''' ' " r Itrr 'II r ftler'ttrltorl¡tcollsccrlcncr;is
caso :t las p'-tsitiv't'
Televisa dc Azcár raga Miltno hizo tnás parl ayudar ¿r l¡s artes cn México , .,, , I rr 'l' I t"rr' ( rrrl)r{ \'ll irl(\'. riill ll¡cer
que cualquier ctrrptesa ptivada. Fucra del país' el apoyo de Azcirrrg.r -t , ,,1,,, r.,l ' rlt ,' l" rr' {rtlr"
¡ trr rl rr rrr( rrr r"r'rr""t
r Frtltl'x Unitlos' no qllcr(-
la cultura n.rexicana ciertuncnte no tuvo patalelo. Aba¡có t¡nto lo rc- ' ,, trr "rr lr (s rr(r'cslri rlllellt( prefcl-iblc l lr
finado. sobre t<¡do l¿ cxhibición itinerar¡tc "México: Esplet.rdorcs de 30 l', , ,rr rrl'r'1rr' rr.lt'"t"'
SigJos" de 1990-1991, cortro lo popular, donde destaca la prorlociórr ",",,, l¿'cllicil y trl/ts l|rtlr'ttir r ''
de Ia mÍrsica grtrpcra aspecto Lle identiclad culturll ltcsorado p<.lr ''t r.z *lr t rr t rtlirl;t'l
""
-un tlcrlorrlitl¡clor ItrÍs
uuchos ln exi coanrerjclnos- c¡te ha siclo rll:rtrejach por la subsicliarirt r"r.l ¡'' ''' ''' '''i; ' l't^r'rr el c'rttrúrr
, ''i ',', ,,',' ',, tltl rcllsltl'''rl:tlislltlr' llt
' 'l 'l' llt ' " """ ¡'rr'tt
t
discluer:r de Tclevis¡ elr Est¡clos LInidi¡s. ,, 'r' , l¡ "
it""t ' '¡rt' ttl 1r tlt''rtlrt tlc
los
Tclevisa t¡nrbión ha siclo gerterltlor¡ y plorlotol-il clc rctot-cs y cntrtllt ',' " 'l l¡ r"l' rrr ''' ' ll '' '" tl-t¡llll l)r()qriltllil
,,,ll. ,',1 I"rrL r"' ' lr'I''rtrrtLIt rt:t
t tlctrlltttrl
tes, y rnuchls de lils cstrellts ttrás ittrpcll-tlttltcs tlc Mi'xico clcllcll ¡l llrellos
1": ¡'rr'et ttttrts"l,'ll:t':
er p¡rte su ñ¡rr¡ ilrtel-Dltciollltl I los esfilcrzos dc ]rts tlivisio¡rcs tic tclcvi ¡ "rll'l' ' "" ""1'r '¡rt'
lr ' r¡r' trt,rr. I r :"tt'-"t
"'
siirr, ¡r,tclio y cditorirrl dc Jrt ctttlrr-c'srt. til pcr-f il tlc los rtttolts itltprtls:ttlos I Lr ', r,1',' '1" ¡'r'lr' trr ""'' 1"1'i" ''' '1t'IistIrrLIs
| 'l I ' l";""' l" '((\'rrr'rrrrr'rrri l'crrtlirir 'rl pir
por Tclcvislt v el i'xito tlc strs ptoqrtttlt:t'1, till)t() cll ( l¡sll aollto t ll t l L ttt:tll ll (ltlt ( \l(l s(
tlt tt ¡t"Lllrtt'lll
cttl(rtl rl tlc llst:¡tl,s , ,,'L lrr ¡ I r ' ' ' ' r ' ' ' I ' ' 1i rlr"rltl1)r Itrlt
r

.it to. lllltl ;tyitt1.ttl,r ,t MóriL o r¡ r't sistir cl irrrIIr'r i rIisItItI

' 1 '
'
r"rllL rv Azltr'r)
si,l,, l)t lrtLlro. M, I'i,,' t. ! l r""l' 'l' Ir I'r l\'rll/ r(
tJnirLrs.r rrrr r',r,rtl,, ,1rr, lr,r l)()(() ,rl)r'r'( i,rrl,r. 'L' I r\ li l( \'r)r)r'r"
(III( ((IIIIIIII( II ((llrr(r
L, l,' lr, r"'l' I ¡'rrI'Ir''' |IIII)
(
trrt,r,lt l,,s rlllrl t).( lt,titr'r,ll ,l I t t I I , , , , , t , , tI.tIILIII, II(r',.rrLr rr¡l'r tlr'
()s I r | | , t I
ll"i rl"lrr"' rlrr' ' lrrt''rlr¡'''Ir''
l(', lllIt,r1',r,trrr.r'i rrr'1 , |,,,I,rIIrI, ' r", ¡'r,,rlrr,r,l,' 1,,,.rltrr, Irt, t¡r r'rrr lo'lor r ,,,.r,,¡"'lr' 'l'l"rlrr '' ""1"1"
 fl I'llll^( lr) lr\ I l)li l()N l)t l)r)t
^
pliístir y cl II¡()rI()P()Ii() dc Ir.lcvis¡ [)crtcllcccu:l ()h1)s ticr)lp()s. il ()t11)
Móxico; qrrc los nrcxicnlos se clicron cucnt¿ dc cluc slr voz sc cscuclr;r
y sr¡ voto v¡lc, y que su pocler cívico cs rDayor clcl clue iDtagiD:rb.rrr.
A principios cle 2001 ya había señales que apunraban h:rci:r u¡.ra rlrcv¡ I

legislación de nedios electrónicos y de la intención de los colcesir¡r¡.r-

rios mienrl.¡ros de la Cánrara de la Industria de Radro y Televisión r1c -ftre
establecer un consejo autorregulatorio. An.rbas iniciativas apen¿s arr¡u- lr r'l', '" \' l.ls1',tli)()s tlc r'lr-r
caban y tolnará tiempo deterrninar si de verdad se trata cle nuevas regl:rs
cicl juego o de Dlreva retórica. El terreno parece :rraclo para una nucvil
relación Estado medios. Ahora sólo cs cr¡estiírn cle sembrar.

Nor¡ Méxi-
I ¡, ,l '¡ r I lrlrrr" ' I ' rrrl'r" rt ro ttl;is ptltlcroso que ha vhto
Esm nucr'¡ cciiciór de E1 Tigrz cucnta con un extcnso ap:rr-aro crítico (not:rs r prc 1,,,
,¡,,rll,' " "'rr l"' 1"rl( l(\ lr'st'rs crcdcllciirles' sin,ias cuales
dc páginr cluc pt-rrniten profundizar en varios hcchos e idelltificar fuentes exact¡s . ,',1 t. ,,1"" r r lrts ilrstllaciones de Televisa' dc-
',lrrrrrr'1" 'l'l"l""lt de orgullo'
1, uru bibliosralia conplcmclitari¿ par-a nrayor consulta). I)ado el enornc csp.rri.r ti, t rlr ,", , " " " ' ( t l ( r( li'll'sitllr corllo sírlbolo la com-
, 1 rr r l l r r l r

c¡rrc rc,:¡ucrit í:r tanta inforlración, dccidimos incluirla crr el sitio tlc interier www.
'
por
ligrl'-¡zc¡r-rrljl.conl, doude se puccle leer, grrardar o impr intir sin costo guro.
, ,' I r,1,,,l¡"r'"r'rl 'l' liltrisrr r.'strtb¡ enlplc'ado
rrtir !r'rrl(lc.clcl lllllllclo' con cilrrienlos
, ,,,,', lr,, l' lrrl'l rlrr',¡'rrrr de Cha-
rr¡rr r 1'r ill ( rr'rrr1l(':( ( ll(()lltlitb¡ cll sus olicillas
Azcárraga procuraba
, t. i I I r', rrrt" " ' rr l" l :lrr(li()s S'rrr Állgel' propósito den tro de
,, r' il'| r'! rrrrrilrr( r \'( s l() ilt.jlbl
( ( I
rt los gult-clirs de scguridadque
I l,il' ¡'r, rr,lrr'' rrr'l'rl'r"rrrrtrrlc
r L ,,,,', ,, ,', 'IIrr lil'vrsr' 'lurrli'tc represcntaba entonces e1
lrrrt()'l¡ lcalt¡d en tene¡
I I ,, ,i ,,,1'f',,,r'l' lr"rr"r:l)()r -consistía puesto"
I l, r¡rrr r I l'r' rr lrrr¡ 'l r" rirro t;rrtrbii'rt "el g¡lete bien
iir, lr,'1' l,l, r,, rrlr., /\''( r'r'rlll (rltl¡) cll tlll cievadol el en que
arillas'
1L',,l¡ ,rr,,, 'l' rr l"rrr¡ ¡'\'{IIIiII)(IiI(II)sc!1 stls chanlarras,ám el gafbtc pren-
t,,,',,,,', r,'l','llrr lllrr"l' lt,' lloltlbl-cs no llevaba
(lc stl cinturón'
,l I Irll,',1, rr rrrrrl'rr rrr( \r¡r() ( ()lg;lll(l()
I',,.'r l,rt,,irrrlr''"1llt'i'Aztltt-trtg:l- ?igre ¿Pa'quetraigasel
i() rt(rl:t(lor'lJ/ había rugido'
, ,,1. I ,r' ', ", lrrr" trrr \rlctr(
I r,,1 l' rl" ¡'rr'1" rrrrr"tt'rr lllll l(sl)tl(s(it l'lt'r'¡nclo su nlano
a la
s'rs los tt titltt 'ti1tti"'
1r',,, ' I l. r'rr.r
'
y sonoras
,,,,¡ , ,'1t,, lr' rrr, rrtlr lri rlr'ir' '¡rtt 'lc ct'lt ltltpli'rs.
(
, ,1 1' ,' , ¡,r' 1' 'r'rll ( II I(I(II\II( I\ Nil\i(r\"\'\tl\cirlPlc'ldoserr-
ltr, 'lr' rrl' ( rr'rrrrlr¡ l clt vrltlol llcgó ¡ sLl Piso' Az'ílrra-
'
1',rr,, ,rlr,'1, I ' l"'ll" rl tr'rIIrirtlor'''Iotttttt'tcs'cltbl<itt"'clijtl'
 \.1 // //, /r/ .1f,llrtt) A7i \lrl]\¡,,\ \ \( tAltttl¡) ttlt t\t,^

iisc clu 1:/ 'liqri. lcrrritlo v .rrt;rtl,r, (lú\l()t.r v irlcljrc. r¡rllr¡sivlr)rrnt(' ,,,,,,,,,,,r,,r,,,,,',:.;,:' ;,,.,''i,,,,,,.',,,,'',,,'"',,,,',,',1'
gcrcr't)so. l)c'ro, ¿cx.rctrrrcrrtc por-c¡ri'lc ll;rrr:rxrr ,lil '.1iqri'? ¿(irirro srl I I'.,1, ,rrr, , ,
rr r , , r , lrr, it r.r' ¡'li.',tttlgtt tlt los ltLltv"s sl
. l r '
1 ¡
'

gió cl lrpodo? Hitv t¡lltlts lesptlc\l-r\ Li)rlri, l)trccPLl,)rlL\ rrcl-e I (lc (sl( I 1,, , ll, rrl',,1 |rrl.rl,.t .r rtls , trtI,It ttI,Is, () (()¡ll() ;ll¡)l'r].17(' I \l¡\
l¡orrbre l. llrr,rr" '\r, ,l .trr.rrr,,rl liltl'is;rArgLrlril¡lt: "Ycl '.¡ttt tttt
Algunos periodistas cluc escribieror sobrc ó1, atirnrirban c¡,te se clcbí.r ,r { ,,,r ¡',1,1', , r ',,,l,'r'r, l,r'. olrit tivos. vrt.t lr;tbl.tl lirrilo'
h fi-anj:r tic clbcilo cnno, quc pcin¡b¡ h:rcirr rtr'ás y que:rcrecentaba su ¡ror 111,, r, rl ¡rr,,LI,rrrrrtt , Ltr() lr.lr.r lostttlplt.ttllrs:si 11¡l¡;¡¡i¡5 1¡¡"j rt'r
tc scñori¡1. Lr¡s lri¡rrrl¡res r1e negocios :rtribuían el sobrcuorlbrc a su tt n , t l rr,,,r,rrl,, ¡,,,,1r.r '(I)II(III II {tIrI.t Lt li¡crz¡ tlel gr-trñickr y l.ts urr
clencil a lrrojar-se sobrc alÉ¡Írn bien ¡nrbicionlclo o ¡ laIrz:rrse ¿l un nucv() I /Iir,i, ,fl Irrrr,',, rtttit,l,,r, trttt.l lll(l)L¡do lltril:ts y httttlilllttltc s
¡regocio colr plerrlrrrir; sus dccisioucs p:rrccían basusc nrás cn un instt¡rt,' r ,,,1 , ll ,,' ' I, , ,I , ' , r, , k r l'r'ro Azr,il rrtglt sc¡ltí¡ sitll¡lrtlílt Pot-ltr¡ttt
rr L r

aninral cluc cn cunlcprier- estuclio. "Si le pro¡rores una iclea, err csc ¡l](] ¡. r, r,i¡ ,l lrl,r, rrlrrr,i.rr l.lt lll¡ltlllc.Stl fr¡rttl.l:tglcsivrt tlL'llrlll'rr
nrc¡rto tc dicc si l¡ conlpr:l o si cree que eres estúrpiclo", clccíl el er¡tb;r , ,r r,r r,,,1', I'r I r., 1¡rrl rI\( (I( (III( sIIs oltlcltes fitcr.lrl ollcdt't itl:rs ¡/' rl
jlclor Agrntín lllr¡ios Clónrez. quicn trabajó mnchc¡s arios en Telcvis,r l' ¡,, rt rr Lr I,.IIt r,Irk rLIs sLlb¡ltcrtlos clt lrr¡llcl-lt itlfirrrrr'rl
"Janl'rs te clice'Lliunanre el lunes'. Es 'Hlgáruoslo' o 'Vcte a la cirins¡drr'." '¡'r'rr,It 1rI ,r "l.tlrlrill" il "tltctlilr lllltl-iiír¡t""
"1. I¡'l, I ll r'',,1'r
Más clue prs:u-ticnrpo lcycnckr sol¡re un:rsunto,Azcárraga preGríl bttsc,tr . ,i, ,1 ,'lrr"rr lrrr'r'l' l"" sll!rrr'tlLlt lctltirtsl¡icllytltlcctlt:firtbrtttt
cxpert()s. l¡olrlrarcle¡dos cou prelilrntils y eltorrccs tolla¡ una decisiri¡r . , ,, I rr r r,l rl, r' r, lr'rl'l.rlr'r tlt 'tr¡lt tl"
rápiiü, srlonrón icir. I ,, ,,',, ',' , r,,rr l\lrrlrr, l \,rl,rlrr, jtlt'tic ittvcsliqr¡ciollcs clc Teltvisrr v
Los crrrpleaclos cle rnenor lango, cluieles tenrblab:rr con sólo pctt | , r r ,1, r, rlr,' , rlr(, , tr trtr.r ,l¡st rlsirlll cotl cl ¡lltriltl crt¡trclo sc c¡llc
sul cr clisgr,rst:rl al patrón, sentían quc cl apoclo reflcjaba su irnpulsiv() , I ¡,r. \ ! rr1l,.r l¡, rr',.t1'.r ,ltrlr:rttlst Llcl 'lc¡troAl¡nrcda.tlttrctl"¡tt
hrlbito dc rrnltr¿t¿r a :rqrrcllos c¡ue no llenaban sus expect¿Livas, il vc( o, r.,l ¡,,1,,r,,,1, 1,rr,,¡rr, lr,rl,i,r lJ( r(r'rr((i(lo ¡ ].¡ fl¡rrrili¡ tlcsdc l'rs 'ir"r
dc'spidiéndolos ¡hí nrisnro sin escrrchalios. Otros sugJeríau quc tal vcz l',,r lr',,r r,,1,,r,t',.rltr",sr',¡rrtit'rS.tbiclo,horI()rizad()."Eslrrí()",
',,,
conlo l sLr paclre, Eniilio Azcárragr Vidaurrcta, sc lc conocía corlo lii ., r,, \ ' rrrl,r lrr rrrr,rrr'rtl(ltt. t(.llrlll lllL¡Y J st1 cstiltl-' S;rlrirlrr
Lcti¡¡. er-:r lirgico cluc cl hijo tuvicra lrn nrote fclino tarnl¡ién. '¡lll Al;rrrlcdrt rlol. . ¡Ll Alrttrrctlrt rro!
l,¡, ',,,1,,.',, ., ,rr¡,lr,.rr:
Dc hccho, Errrilio Azcárraga Mihlo fue bautizado couro -Ll '1i(,1 ,r I r rr ,,,r | .rr, , Lr,,,,¡rlrr¡ 1 ,.1 crr,,j¡.Azc:illir!l¡ lc qrita): "¡l-er,irrt.r
flnlles de 1¿r cié'cadl clc los scsent¡, u¡rtes de tonrar el control dc la c,rr¡r . 'l ,.,r, ,1, .r, r,l.r , r( \ llrl vl(cl)l(si(ltlltt Llc lt'lcvis¡1" N<l tlbsttlltr"
pariía c¡rc' sr.r ¡rlclre hlbía frn.rcl¡do, aunque el lpodo uo l1c¡¡ó a scr- ttttry
I,I rt.1r" |'r(,It LrrrrIr lr,rrl,t r¡ttc Aztlit t.lgrt. cxltspcrlttlo y silt potlct
conocido sino hast¡ los ochcnt¡. Toclo cnrpcz¿) conlo una brorn:r privrt,l,t
1,,,,,,r1,r rrrrr ,Ir||I..|.1,1 ,II,,I,,,I vt¡¡t i,l,r: "lisL:i bicll. tto tcgltlltl-t'tltos cl
cle sn uruigo rlc la infiurciu, ()thón Vélez, v que sólo couplrtíl utt ¡t
r,,,.1,
queiro círctrlo. El sobrenorubrc sursió clcspuós de un¡ borracher:r, cn l,r
r() r{ ( r\ rl,,r srls ¡tlgl,k,r err'litsiv.tltl'.lllc ll los ll"rrrl¡r''r
cual Errrilio tnt¡nclt¡ cle sostenerse en ()thón- rasgó cl trljc ilc íst,'
, , I, r ,1, Lr .', ,/ ,l l\.,t ¡lltr, lt,'t .r¡1,'t l¡l, ll ,11 .1, I,r¡l lill l'lr'
clel¡ido e su tlesconrun¡l corrrplcxrórr. Atirrcl:rnrcntc, cl rrpoclo tlrrbi, rr
,,1,,, rl'r,, Ur.r r,\r','r,¡,t itttt tt,lrr ( ll,ll)(l() \r' ljrill)ill)rl /t/ ( \/rrlli() 111()rll¡)
r-ef1c'j.rbl Jls ngrrchs ur-istls clel caríctt'l' cle Azcírrraga: l¡ vcild¿ ¡rrrr.'¡r;rz,t
' I,,,,t.t .l,t,// r'rl lrrii/ I rrr i r lr' tlijo r¡Ltt ilr.t.t lcrtct tltr btlró
l c jos
qrre r rrrenutlo rcourpaiubr sus srluclos; una itctitucl deul¡rdlrtc h¡c i:r l, 'lt'
' ,1,,r,r1' ///r,,t, ¡,rt.,r ,l rir ito cll cl r'iclo. l:t Mi'¡ltltz ltrtilí:t tolrl'titlt'
cnlplc¿clos. cluc rJy¡br er) ll ¡.rosesión,,v el hril¡ito t{c rccorrlrrlc u 1u gctttr'.
en voz rlt:r :l slls rnás cerc¡nos ¡rnigos , rlrrc cr-rr i'l rlrrictr rrr,rrr I ,,1,, r1'rr.r1 rl, l.rr.rilll,ti: :t lt,tlti,l ,ltllr:tl.tzttlo ¡ittsto rr llr llrit'rtltlt'
-:lLrlr .,,,r l,','i,lrl /\r,.rr.r',r lt rttcli, tttt s, lrrri,lt tlt ,tltos rI' '. iIIclts: ",'l"rr
d¡¡b¡. En otrls ¡r:rllbr:rs, "hestu culndo rtcrrrici¡b:r, r-:tsgttitltbrr". ( ) t onro l¡,t
dic]lo V¿lentín l)inrstein, cl qu¡ú d( lls tclcrrovcl:rs tlc lr'lcvis.r: "l r' ,lr 1., ,,, l,'¡,lrrlrr r',1( r( r'rrrlrr lr't',tllt,,s,t Itt,tlsi t( l)L)l¡(s ttttt¡' gottl'ti
ccn l iqr' Porquc cu;irtl¡r rtlrtrtz.t tc s:tt rt srttrgre". ( ) corrro rit'sL libii, Vi l, ¡ Ir, rl rr,Ill'r,, urr rrrt'.¡rorrr.rlrl, !¡(iorrro tr ¡tt,riltl, l ' \' ;tsí tt11rlr" \
" lc\ cl¡ u¡l ziul).lz(). \' lur'go rrn:r l:ur¡rIt" .,,"" Ir, rrr,' lrr,,,r rrr.r'',lrr, t,,ll,tr., ,r ll,,l rl I ¡t" lttltt'lt ltIttII''ILrst r

rlrrz'r
Los lilos.s,irr,,ttl,rr,lt l.r Ircrs.rr.rIirLrrIrl,. Azr.irr.¡r',.r tt.rrr ¡tr.is cvirl, rt ',,, lr,'r nlr 'l,rr(" Al,ll.r "lt',tli, ltt,.Azr,rrr.rt',rIr'ttItI'IIIcr'rv't 'l'
,, '1, rrl¡, r Nlrr r I tl, t r. Ir'.rIItt, Irtt r\'r'r rrrt r'tt()ii r rl' lrt' trtt
tcrLrtrtt lcttrltt.r¡r' Alrrltr rl ,¡rr, lrl)r(lr(.lrrri.r ¡r.r r ¡ i i t t I ' ¡ ' , I i r , ' r ,
, rr ¡ r r ¡ ' . r
¡'trr''
 :]4 /, /?(;r/i. titv tt¡r AZ(Átl¡¡^t;A y \t tMl,rl¡ () ll]¡tivts^ lr^Sr{}s Y lr^s{rlrN(,s ¡)li rrN /7r;r¡ll .15

nrLry n)al.'l'e gr^it[' rrrLrclro. (]rricr-o

¡rctlir.tt. rlrrc nrc discrrlpcs, y rlct.ir[0 tr¡. rllllr lltrrlrrtr. lr,rlrr'í;r t¡¡r rr:txic¡r¡o rlÍs rcprcscntltiv<> quc'Ilttti-
que tienes razón: lleyas lnuclros ¡ños tntltrrj:rldo, cstás crr l:r cclirtl pcr.fi..cll
Al {tt ttl t l\lrlrr,'. \¡r vrrl.r y \u (.rr.1( t{ r ( \trvi( n)r c,¡lnrrrl¡rs rlc' ¡rr
para tener un hijo..."Era típico clc Azclirnrg:r. Uu zur¡rrzo y ltrc.go ttttl y
llr Ir l,t, rlr ll otri,r rlc l)itIit(l()il.
lamida. Ir r r,r urllrll()s,r¡rcu(.c rrcxicano, nació en Estados Urridos y
Aunque el apodo de El Tigre tierte un origen írnico, hry urr rlt,jo rll !hgIr tttlt tt l'r'r,r' ,r lr.rlrt'¡ sido cl hijo crprichoso de nn pronrinerr-
verdad en todas y cada una de las versiones dc su signific:rclo.,lirlrrhió¡1
ht¡ rl,r, ,1, r(lr,orro\, t¡rrc sc trcíu dcstinaclo l ser nrediocre, acabír
hay algo de mito. Cualquier hombre que alcanza la cir.na cje la f,ur¡r incvl. Itrl*¡ , lrrrlrr i ¡i)n( s ;rl corvc¡-tirsc cn un hombre aún rlás ric<t y
tablemente se ve rodeado de percepciones equivocadas que, al rr:pc.li ".r,'
|r!r rltlr \r lrolri() l);r(lr'('. [:]l cscrit<x Carlos Monsiváis lo cxpreso
se convierten en parte importante de su imagen pública. Azcárr:rgrr t,ltttr
ldrl¡rl, trt, ,rl ',,r1', r ,lc slr ¡rucrtc: "Es cle los pocos herederos que de-
ba consciente del valor del mito popular y él nisr.¡ro alimentó l¡ b()rt.oll rt , I l,tt,rlr,, rr, t ,lcl jirrrior. I)c Ios ¡rocos que desarrollaron y anrplil-
línea entre los hechos y la ficción. Ni él ni sus allegados intentarrr r.ct,tl¡ l¡ ll, l' l" r,, lrr(lr¡(, ('r) gcrrcrll, ticrrclen a empobrecerla". Para 1993
ficar los errores y las exageraciones que publicaba la prensa. lr A.¡ rll,rll,r Mrlrrr0 t r.r c] ho¡Ibre nrás rico de América Latina, con
Ser percibido como un tigre inmisericorde, de sangre lría,lc aytrtl;t ltrtrl ,,,lrr,r(l,r t r 51X)0 rrilloncs de dólares. La pregunta que sur-
a intimidar a los empresar ios antes de sentarse con ellos a la rrrcsl
¡rrt lllt r rrrl, rr¡i,,, ,',, ',r I,r ,rsorrlrrosl cxl.r;rnsión de su empresa fue resultado
negociar y, cono consecuencia, la gente frecuentemente salía dc cs¡¡t t,
lll r lil'Ir f ,,rr .rlIr,r,Ir rrllirkr pnll los rregocios, o si 1o logró en vista clc
uniones aún más impresionada por su encanto personal. Si se clcíir t¡
lllllll'lr,l, llll.r ,,,rrl,t.l( ¡r( r.r l,'r.rl y.tI¡ gencr:1. de las circunst¡rrri.r.
era un dedicado ejecutivo que aprobaba cada libreto, seleccionrrlrr ,l dlrlr o ¡ rr Lr', ¡lllr' \( (lcsrrnl)ll(i y c¡ue fircron otorgaclas por el sistenra.
estrella de cada novela y ayudaba a diseñar cada progranrr, su prcrt
I trtilr lr l' , Az,,t¡ r.rl,it ( r.it ctr ¡t¡tchos sc¡tidos el clásico señor feud¡1,
corlo genio creador aunentaría, y con eso mejoraría el ¿inirro rlt. rll 'lr rlrrt,t V lT,r( r'()s() ll rrrisrl)o tiempo. Pero estos rasgos tradi-
empleados. Si corría el rumor de que solía transportarse en rrrctr.o (kr r, ,l' l,,r , rrrl'r, s,r ios n)cxi(:ill)os rcloptaban fbrmas extrenas en l¡
solamente hizo una vez en que tenía prisa para ir de Televiccrrtr.o i¡ ll It,lr,l t l,rr ,rr r to¡rcs rlc Azcíurrga, debido a su carácter volublc y
comida en la Zona Rosa y las puertas del estacionamienro hlLrírll I lll',', I rrlr,' ,r ,rl¡';rrrros crrrplc:rckrs al cxilio pernranelte, colro ñ1c
bloqueadas por manifestantes), ayudaría a su reputación dc, rrr¡$littr lrl, l , ,,r,lu, tor r orrvcrtitkr cr: c' jccutivo Juan Lópe z Moctezurtl, c
se mantenía en contacto con su público. Si se decía quc hlttrírr rr;tr I r'l'l,,rr ,¡rr, rttl.r l.rrt íl Mi'ntlcz, pcro noll-rahler-rte no guartllblt
en la ciudad de México, y el mismo día su padre inausurír su tl I ll rlt,r ¡'otlr,r tlt cil r¡rrc' no c¡rrcríl voiver a ver a alguna actriz y
¡ull
radiodifusora, eso sólo podía significar que la Divina proviclt.lcirr lti rlrrt¡'tr,rrr r[ 'lr'lt visrr, l)cr1) cr] rncl)os clc un año la nrisma podíl
guiado su ascenso hasta convertirlo en el soberano cle los rrrcrli¡lt ,,'lt,' lt, t,rír¡rr cn rtlgtttt;r dc sus novclls.Era leal hasta con strs
México. ri,l',' rr.r., lrr¡¡¡ril,lcr, t's¡rct:illrrcrrtc con los de nlayor antigiiecl¡d
Las percepciones tan contrastantes sobre Enlilio Azcírrnrgu lr;rtt rlr¡,rr r,r l',r¡1,rlr,r slts cucnt¡s dc hospitll o las de sus familiarcs c
alentadas por la naturaleza contradictoria de estc hotrbrc. Ils ul¡ r lil llt.,, 1,,. , r,r r,rlr.r ,¡ | loustrrr r¡ lccibir rr';rtlnricnto rlédico, sirr jarnÍs
decir que México es la tierra de las contr¡cliccir.¡nes. l)cnr lo t.s: r llr,r ll Ft rl r,l, rlr' r'llo. l\'ro r'tlrrrrlo sr'crrojlbu, clr cl¡nz cle clcspcilir l
en la que, a pesar de sus vastos recursos naturales,ll ruiturl rlc l:r
¡rolrllr h¡rtlr t r rl¡'lr',rrlo rttt ¡rcttsrtrlo tkrs vcccs.
vive en la pobreza; una tierra donde, pcsc a hirbcr strfi-ido trrrrr A+r llrrllr i (lrl,rl),r ( ot11 srrs rrllrist¡rclcs cc¡c¡nls lrl rrris gr-:rrclc JrOrt]
¡lrrctfrl
independencia y una revolución, la clcsigurldltl rn cl irrgrcso y l,r rh l, t¡ r,, , r¡ Mrlrir o: ( )t (r¡vio |)lz. Iirrrllií'lt crln lrrnigos stryos cl
gación de las clases sociales se rlrr)ticnc cr:trc lus pcor.cs rlcl rrrrrrrrLr¡ trr ,1, ¡'r(lr( \t,r .rur{¡iir( () llt'r'bclt vor l{ulljlrr,cl ¡rirrtor br-itrlrrir:o
tierra en la que, u pcsar dcl ltccho rJc r¡trc crlrtro (lltjl)t:rs Il 1 1,,, l l, r,, r'l Ir,rrr,¡rrt lo y lilrirrtrrrpo cs(¡rtkrrr¡ti<lcnsc I)lvid l{ockc-
l)¡trtcl {lí
habitantcs sor) nrcstiz()s, l:r ilitc ccorrrirrirrr, rI r,I lrr.rrr ( l,rlrrs (l(. lts¡r;rrr.r y cl lristol irrrlol nrt.xir';rrro llrrrit¡rrt.
¡rolític.r y r.rrltrrnrl r,r
do"ir¡rrtcrr ¡r.¡r l. bllrrc.; .rr;r ticr.r.lr r¡trt' lris((i¡ i(;r'(.rt(, Ir,r ,tl,r.,rz,t,lt¡ ',rtr , r¡rlr,rl'o, l)(s( ;r r'{)zit¡s( c¡r¡ r¡¡t:¡ ólitc ct¡ltrl;¡l c il¡tclccttr;rl
tttistro tltrc lcrrcurriJo. .r srr ¡r,xlcroso vt.t irro. ljst:¡rlor (Jrrirlos. litt ',trtrt,rl',t,tlt¡ttlrslrtttrososysofislitr¡rlosr'ottlor'Tr'írriltlrí;rllrrttltr
 / / //r,/r/ . tl\,ltr Ir r\/1 1A(i?\ \ s¡r tMt,tl t() Ilit tlvts^
^¡ l^\l(,\ y l¡s{i¡lN()s t)tl lN /¡Jl \7
t¡¡r r¡ris((i(-rr it.lu
¡rr-irrci¡r.rl co0t¡ibLrció¡l tlc su qrrprcsa ¡ la ctrltr¡r¡
cr¡rr firc uru cspccic dc tlrlrna c¡ue r¡lcxi ,rl| r ,l, irs
t,rs¡(¡s lr Mi'xicr¡, Mulrrrcl
-for-qc Otrtilllrs, pt-csiricDtt rI]Ullcli;rl
con fiecuenci; ha sido denostada (sin ,1, ll.r,.rr,lí. sc tucontrri cou i'l y pl:rticrron sobre su afición por el rr:tr
irrbcrla
estudiaclo a pr:oftnclidJLl) .o,rr,
opio a. l"r"o]i*r, l, ,.1._ I l',, y.¡1,.'." 1',r.iuto uriclc tu yate?", le prcgurrtó Ernilio.,,Cincucrrt¿r",
novel¿. Asirnisnro, Azcárraga sc
¿Écionó"t., ; pr;;rr;:iJi;e la ópera
e incluso cor.rsieuió una inter.pretación l, , ¡
'rr{.sl(i sr¡ irrvit¡do. "Pues cs similar al nío. El mío mide sesent¡".
de la ,,üisa de coronación,, de rrr,lr, lir¡rilio, y ofrcció
rl ." cl Varicrno. pero g.n.rrln,en,. to,, rnostrarle un video de su barco. Grande fuc la
Y::-r eran cJntanles prua,.,i. -r._
revrs¿ ',,Jri.r,* O"
prefabricadas con cuerpos poscoustruidos.
,,'¡ ¡,¡1.1,¡ 1i('l tlircctivo de Bacardí cuando vio un enorr.ne y relucientc yarc

Azcár.raga rtanejaba rígidaurente ,.r\r ( r.r(r1) vcccs m:'rs erande que el suyo. Cuando drjo que n-redía 50,
su empresa con.ro proveedora de
treteninliento para las rnasas. Sin curbargo, en_ ,¡rr, r i,r rltcir 5{) pics (15 metros);el de Azcárraga medía 60 netros.
cra lro,rr'Ur.'ia'g."rr
arr,.,_ Azt :ir'¡ uu¿ invirtió decenas de millones de dólares en diversos yates
slasmo y gestos patrióticos, que
lo llevaron a"r,
invertir en instituciones ,1, lrr¡rr. cn vlriosjets Grumn.ran, en r-esidencias palaciegas en Contadero,
culturales, exposiciones y eventos
que mosraban su gran aprecio por
excelencia ¿rrística. Ar pare.e., la I lrr, r'.r York, Los Álgeles y Aspen, así como en una colección de arte
d"ü" .¿ui"r ro, ;;;1";;, y trjores , ,'rr.¡,lcr;rdl por la revista,4rl Neus de las 200 rnás importantes del mun_
a los pobres, pero n.r.cho de ro que
,p.y"b"" *";, ;;'lii *.",rr,o , ,1,' lt lo, rurique poseía un Mercedes Benz blindado, como los que sue-
disponible al pÍrblico en general.
(lomo su padre, Azcárraga.dedicó i, ll tcoc| Jos presidentes, era r.nucho más leliz manejando su lnotoci_
rnuchos dc sus recursos, fanto per_
so'rales como prolesionales, a lo, , lctr¡. A rnediados de los ochenta, navegó en uno de sus yates hls&l
pob.es. públican.;;;., ;;;';r.
n¿le. de teler irión 5crvídl ¿ l¿. clases ,", .r_ ll, rt.r¡ ¡ un baile de beneficencia en Venecia, donde pagó mil dólares
hrrmiicles ,i ¿rrf .. .",*L",,,,,"",.
gratis. En lo privado, en uno de l)()r cc¡)ilr y beber con la aristocracia europea, peto en privado su co_
los
hizo donativos secretos _de su propio "rp..ro, -.rror-.""".r0.r"). * "r0", rrir|¡ ñvorita eran los tacos con salsa picante, bamburguesas y sundacs
bolsillo y,ro ¿. i.úr"_ ,r- ,,¡l clrocolate.
merosos proyectos de caridad- Éstos "
incluían albergues para los mños
la calle y personas discapacitadas, de llra un hombre extrenradamente preocupado por su imagen, pero
así .omo .r..r.l"rin cii"p"i.
rrruie"
corrtribuyó con ei grupo de delensa ¡rrrrycctaba aspectos discrepantes. Generalmente era un príncipe entrc
ambiental Gre.r¡p-eJJ.- y fin"n.ió
viajes de monjas a Ron.ra. Muv pocos l,rs honrbres, pero cu¿ndo le cor.rvenía era un hombre del pueblo. Si no
sabian d. ;;;J;.;es, ya que
usualnente las enviaba d. ,.n"n..a lrrrbie¡a sido hijo de un magnate de los medios, bien podría haber siclo
anónima, piclienclo a sus secretarias
de confiarza o a algunos ejecudvos .rctor o político. Ambas profesiones requieren la habilidad de causar una
qu. r..rr.".r*n ¿" Il t.rnr¡¿..rr_
lircr:te imprcsión, y con su imponente estatura fisica, su voz autorit¿ri.r.
j,. jl.?^ll::N.., Je gusra[.a qu. t. di..",, ]", ;;;i;;;;;;",
lI
uu cr ¿tat¿declnllento err erDorivo, porque
lo desconcertaba tohlmente.
.","- su eusto impecable en el vesti¡ su seguridad y encanto, lo tendría fácil.
Azcárraga, sin enrbar-go, falló en servir Fistas profesiones tambión precisan de ur.ra capacidad para aparentar, lo
a los n.rexicanos como un pLre_
blo mestizo- Optó por un tipo de proau..iOrr r¡ue se le daba a Azcárraga, aunque a veces era fácil descubrir sus propó-
suprine- los rostros morenos de t mayoría l.r.-*n"rr,
_, sitos rerles. Incursionaba en el n.rundo de las artes para lnejorar su perdl
aá 1., irirr"r", a."0" * como hor.nbre de la cultura, ya que sentía que así debía ser percibido
-,.,0:,ier representación art¿ntic" j.i .rdl" O. rz,0"
llt::L:-,:
uc ros InJs ncce5rt.tdos y prefinó "rtirti." rrn rnexicano de la nobleza. Pero cuando se dirigía a sus trabajadores, n
ofrecer una rnezcla de cuento cle
y caricatura. Creyó ayudar a Jos pobres hadas olrecía una entrevista ad ILot, tdoptaba Lrna pose populista, describiéndosc
al perrlritirles .t g.",rrr"
a plDgramas conto Siempre t:n Druuing,t, a sí misno como "euapachoso" y "reventado", y utilizando expresiorcs
pcro por nrás Je ".."r1
este complaciente público estuvo
trcs décaclas coloquiales corno "ni lnadre", "esas gentes", "la chingada". La verdacl cs
.r,".iona,.rd. r.,."riar,, ,lc
que eran c¿d¡ vez ¡njrs birnc<.rs y clue tletr:'rs de esa l¿chada había un hombre nuy reservado clue evitrbr
nrás rubios,1' ".,r.,a
p,-,r{,r"r_,;;;:,,;:. "rtist",
parecidos r los qne se e¡co¡ltrlbln ,,,.,r,o l¡s entrcvistas forrtrales con excepciones ocasio¡r¡lc,s a ntcclios cstlclo-
en cl estt¡tlio.
A. Azcárragil lc uustill),t tlccir trr:irlc¡rsc's y clsi nuncl habl:rba de sus scnriruicltos, rri c<:rr srrs urrri¡;,rs.
t¡trc lo s;rbírr t_ri¡r¡o (.1 (lr¡(,11),
r¡Ltc llltcíl ¡ lDr¡chos li,r\t,r I() Frtscir¡b¡. r¡tr¡íl casi u lorkts l¡rs clrrc 1o conocí;rr por prirrt,r:r vcz.
l)r(,1_lltIlt:l¡.s(, il (lt¡¡(,1¡ lr.i¡l,tl),r rlr, r.rrl,.llr.¡t.
l)ul.¡¡)t(, [ltt los ¡rcg()ci()s, trtj]iz¡lt;r str iDrlr'1I:¡ltlt c (.l t() l),ll,t ,o vt,Dr.r.t:r :rlgilll
 .li'i i / //¡rl¡/ . tit\'11.t() AZ( Árx^c¡ y sl ¡Mt,titr() ll tivts^ l\',¡,r', \ ll^\r'llNrt\ l'l llN r' lrl

cjectrtivo cltrc cluc'ría contr¿tar o a ¡lgíul cnr¡rreslrio con c¡uicn quisicr.rr ,,rti ',,t,,,,r,,,l,lll"'l'
=r:!, l ¡rtcsirlt'tt(c"' titric¡tttcrrte tt"t O'"l1lllT:l-:t"i
lirtltl clt'suvirl:r'luvo-n-1:::?:ff;
hacer ncgocios. En privaclo,1o usaba conro cornplenrento de su ¿tr.rctivo
',,,, ¡',,',,'""t"'tlrr¡tiltl prrrtidos
',1'],',1],,,"'i"'"' clc:o:'l.'':i t,':t;,,..::i':T:
fisico y de su nragnetisrno, para seducir a las nrujeres y un sclltr- ¡rr't rrrrr:
;,1,,:'i;;] I
clo platónico a rnuchos hor¡rb¡es. Al igual que Clark-en Gable o Jor- 1,, l.I , .l,r,'r,lllrl( ,1, 1, "" rtl.r'l'rutitlo
Acción Nacional (La'N)' es-
ottscrvr /\.-^
¡lcsor Político- o,t1 ^-^-^.rniénrñ
ge Neglctc, las mujeres c¡rerían estar con é1, y los hombres querían ser i,',',',',,, ,,',,,,,,,,,''r 'lt lt l' visl c()lllo i::t::::]::::
()br.rclor'' cuando éste
é1. Muchos exitosos enrpresarios y diplonáticos extranjeros quedaron : ,:;,' :l :l"in;, ;;, ', *,,,,,'"' ipcz
' l)crrtocrÍrdca it*l'tt"tt<l-1111]lldtill
"11:':f"::
r, ,1, ll'ltrrl,, l'r l{'voll¡titirr
hechizados con su encanto: el corredor de bienes raíces de Los Ángeles, 'l,
George Rosenthal; el editor del Ne¿r¡ Yor,Q Porr, Peter Pric; el agente dc i',,'l,l,i 1",1",',',",;,'' , ; ';':;""" .."'' l':á''.11:-I-:i:"-'.1.;11t':'i:::
fue no'nbrado prestidente de ese
yates inglés, Georgc Nicholson; el magnate de la televisión estadouni- ,;,,,1 :'; t, i , , ,, ' 'r" , " li levis¡ ctt¡ttclo
dense,Jerry Perenchio; el entbaj¿dor de Estados Unidos,John Gavin, y el rlrr{
¡rrltrll
'\.,
1 I rrI I
rirrl,|',,¡ .
,1,,l¡ri' "l)lrly gtl¡(l rluo¡'o" Y-"sus hcroin¿s de televr-
embajaclor ruso, Oleg L)arusenkov A veces la seducción era puramente 'r 't ---.^1-^ su.ro-
A veces nrontaba ",,...,.-
verbal. A Azcirraga le eustaba discutir con nrujeres indómitas, insumisas; .r,,1 ,,lttrt t,¡rtl' tl't Vilqetr tlt c;u"tl"lupt'
desde María Fólix hasta la entrevistadora Cristina Saralegui, tanto por el ;:,: ; : ; ,',,,''.i' .,i .'" l¡ lhsílica de la Virgen tt" ::]:?::t:.:1tl
' ': ;,';;, ; :,, "''"'r r'r sc Prcodup.'b" Pt"t'':ll:':":'1'::
placer dc cautivarlas micntras se le enfientaban, como para intercanrbiar :; l' :, ;,' u
'.','''.''rtc que se referían al sexo'
ideas. En ocasiorrcs, la labor de seclucción era innecesaria. Solía contarse ,lrrl, rrl,,,,l' Ir l¡il'sirr Partlicular los
'irlóliL:¡'cll Ert un¡ oc¡sión ttll:l-tu..^"":"il::1
cn Televisa quc la actriz rr ás tarde senaclora- Irma Serrano. I-¿ u',',',',,',',,,,,',t., t'' l" ltr"rriltl¡tl públicoreflclrba m
-y llll 'l;
IIi!!I¡iI(¡t' - ¿Str gLr'rclrlup'rnisnro
,;''',','r"i","""'-
Tiqr.ra, c¡rien fuera an.nnte del presidentc l)íaz Ordaz, alguna vez le en- ', rr'rrr :11';
"rrrr! I un letargo espiritual? io cra
vió un cheque en blanco con Lln¿l nota que decía: "Pon la cantidacl que llllrlrl r I t r tltr;t lirrtttlt tlc ¡ t''tiflt"'
I' lllllrtrr cs- l^
lo ql.le
^ ull
r!'ntiJ que c5<l
cluieras, por pasar una nochc contigo". (Años después, en una errttevista ,,,,,r"r,,,,1,1,,1""o" sittllllctttctltc PolqLlc
de r¡Ldio l-¿ llgr-esrr neeó la anécdota, pero añadió que habría sido una l,rlrr',1 I lrli ''r' tll" 'lcllll rcr?
';:;,:"',;;,,i'.i.i,.
buena idea.) '"",i1: : .,,, urrn celo-t1ue.el deber 4e la,televrsión crrt
, ,'], ,i,',, 1"'
i,',,, ,''l:'.,1,,,' 1,,' u"l.''"' o:-
'tt 1^ Irrrtilt' ttt:l:i:":.,::::,.:l':i::ll,
l' l""ttltl rttcxic¿nr
i::::] l',.::l
El encanto era pafte de los recursos actorales de Azcárraga y se hizo ",f""'
hrber-sido{:j::.::1":::tlll:::l
nás evidente con ei tiempo. Si sospeclr:rba c¡re había problemas, podía Ilrl" 1,,, :'
,l ,lllt t I ,"'.,""'"""' " p'"''íe
, ,l''',"' .i'r" "" ,--,
s(rltt ellg'rñ¿bt." *tt t:p::"1'::::-,
iDclrrso
'- --- -llo
anlenazal en brorna: "Si to, ¡vas a ver por qué rne llaman Trgre!" Se so- lr I,,,,'.,,,,,
,1, |(llllll)clltc
l'"" .,' ,,
'.ll'"rrr ¡ntcs de morir' se ocupab:r pocrr
mctió a cirugía plástica y se tiñó cl cabello, que ya encanecía, para acen r .rr. .tlrlllll( s ' y llltstlt plrctls lliros
tuar su lranja bhnca. Vestía de manera irnpecable y se perlumaba con la ,rt, lr t ¡,
"'.
it tlttc Azcárrrgr fttc¡:r un hol¡bl-e sm col]l/-lccto
nás exclusiva colonia Chanel. Ya avanz¡dos sus 60, seguía ejerciendo un ,,,',",',,, ,t,,..r" tltt
i'',,',
crcccr sLl Mlpc!-l()'
efecto seductor cn la gente que reciér.r conocía. "Emilio Azcár raga es el ,,,,,,i.r',,,,, itlte.tis¡tlo íttlic¡tlletrte ell hacer
grr'ttlrtlttl'rrttristrto y sus vrlorc's
t1tttli,l:: t::i1
modelo de la perfección en el arreglo personal", consideró en una oca- r ,f',.,, p,,fi,i, ::l],
', "" ". 'trAutrque t<ldos ellos gcrtcl'lttt
sión Ncly Galán, ejecutiva estadonnidense, que trabajó con él en '1994. , t ,f, ,,,,,,,ti", ll¡st:l cicrttl Ptttlto
,.
"Vivc la vida collo ula representación artística." rrrrrr'r'rlrtr
,1,,,1,,,,',1,,,to;t stt r'otlvcllicltcirt y ¡ti'vc'llt'.-, a-..i.h,r,.¡'
-- r-. Azt
lll trlrt'r..le irrrtgrt ¡.t'
Sus tenclenci¿s teatrales hicicron a Azcárraga n.rírs enigntático. ¿Dón- l,,,l.rvi,r ttris r otttIlt'io et:t stl t' 'iti''tistIIII r F'loqios
ll' r \c P¡ rllc cll tltr'l
de terl.ninaban lls aparicncias y dónde cotrenzaban las convicciones? l.l, ', r( r r l,¡lrt() t lt ¡rltlrtlrl lts tt""t"ltr ltccll'r'' c1r1;
rotr Iol cl bterrt'st¡r-tlc srr Scrrtc
Erl ur entusi¿rst¿r scr.ruiclor tlel P:trtido Revolucionario Institucional (r,ru), lr r' r r ñl, rrt o y (rrr¡ l)r'c()cr'rPrr( l].t..
(()llvcrs¡cl()l)cs
e tt stls tlisctltsos ¡rúlllicos
y c¡l
pcro trrs h crisis clc 1994 I995, sr¡ sutil distanci¡ haci¡ cl purtido rrruiere , ,,, ,r, ,,, , ,,,,, ,".,t, it"t t'lt)s
<1uc h:tstu l:ntonccs Inl¡ía sido un ¡-lliístl rrct pol c<ltvi<.t irirr sirro ¡torc¡uc , ,, ,,i." ' , r
s;r(, r rc
,,ii,,
:1,,1,:,:.,::'llllll ll;
,:llll: ,l l::;, ,:,';]li
¡p()yill il cstc ¡r;rltitkr r-orrvcrrírr;r srrs rrcuocios c ir¡tt rtst.s. I'rrlrlic:¡¡rcn '',r ¡rlll,,rr, t ,l, lt)l '1" \ 'l lltt¡r\ \r( lt¡ ¡r¡r¡'\' ' " "":" ,
r ¡rlrtz.? l'trlrlttt t I'l'tztt'l"s
rrt(xt(irtr.\
tc sr' lriz¡r n()t()riir cstl ligr.rrr t.vr¡lrrr iril¡ elt st¡,lis, rr,.o: r.r¡ l,),)o sc lrulo ;,,,, :,,,',.lo rrrill,rrrts 'l'l 'l'i1 ""
( r!"
Ittotl;rltt,i "solrl,rtlo ,l, l t,rrr y rlt l lr¡r'sirlt rrtr"'; r lrr i, .rrr', rr,¡r t,rrtlt. ru,r i ( , I r I r I | | I t \ ill r\l l Ir l'rs r lll rrrt
r . I )
 ,l{) /i/ /lrJilt.lM¡ltr) .ll
AZti,4[¡¡^(]A y sll tMt,lfttt) ¡.l lvts^ l¡Allll\ I ll^!lilrN('s l)l lrN rliilrii
l)r<.:cLlrlrbr disilttr¡j.rr srr ¡[tci¡lriclrt,,
cD Esf.¡clos Urrirl¡lr y 1..¡,¡i ,lllt¡1, l¿ h¡tt,rllv,r liltrtllt icrrt rlc srt t'tltprcslt o llrs pct'spcc-
hablaba de su sangre vascr e irlandr.sr. lnulrti¿ rt lI tclcvisiírll crl tlrl
,rritt_,.]). .i¿i..r, *lfltlrhrgl,rr, ltr'iltr cs rrrl'1t t¡ttc itlrttrctt
en forma privada como profesional, en el fomento ftrcrtc Ustr;ll¡l tct ¡tt'
i" ."p.rr*i¿" Érr ei,r ul ¡tl,r,,'r ,1.'Azr'irr':r¡¡rt y srr
la cultura mexicana-. Hablaba inglés perfectam."., ,
O.r. .r"il1",r,1 d vr,r t,r tlttt,tltlc ill)ilri(:i()llcs cspollríll)c'ls cl1 cvclltos
de programación, al patrocinar iorrf.r",r.i",
,.Jé;;.;;;"r,o , tii ttitli l it, rh l trrrltc trrr' crrtrcvistir lorrrl¡l
a la cadena de noticias Eco, era un
üilr',', u,rn" lt

activo d.l ."rt.1l"rr,r.

defensor lcscritrtsl rroc'xistírrt:]:,:nl
t¿ca también el hecho de que para $ati ,lrl Ltr ¡r'tlrtbrrrs
con itrritgc-
1990 manejaba
de 20O00 empleados. cuyo tamaño, según
,r.r, ,rórrri.r" d. ,1" lt,rll"' .l;t gctttc sc collrunicrba
tll¡*¡ll,rr'r,,,,,,1,,,
tod-os lo, .;;r,;:r" picnsrllt
hlr,,,*,,, n, 1,,,, rll ll,lltlrrllczil, lro ¡rictrsan cn palabrrs'
ineficiente. En otras palabras, pes", de los y c.trrplc-
" despidos y'a" ,", tira, lliitli,,u,i'irf I cs trtttcho ntíts veloz
I't irtt.t¡¡t'rr |'
vetados, Azcárraga estab¿ disoue:sto a poner a la gente trlucho lnás inrportltt ttcl'
. por encima de hlt, y ,,, ,t,,,y ¡ lllrl ti('llll)(t vlt ¡l scr
utilidades.
Otra demostración de su patriotismo se
llp r, tlt tr lt,rr llril¡rcioucs; llt ticncs qtte traclucir a otnrs
c¿n¿lizó en sus inten¡os d:tr,tllrlt 'rlg,, tlllr sc vc, o rtl¡¡tlicn clllc ilur' o alguicn qttc
promover la cultura mexicana, o por
lo menos lo q,r., a.ra. ,; ;".o
México y el mundo debían entender p.r."ú;;';;;;;;;;,
tiva, En la oficin¡- crlsi nutl-
ro en su participación en la creación del ¡tiir ltr it lo tltrt' prcdic:rtbl.
Museo Tamayo, una de las Y si estabr dcscansilll-
importantes vitrinas de arte contemporá"." lñtllr rrr y ¡rt,'llr i¡ lttitrtl los l)oli(:icros'
." ; ;;;;;;; ,,,¡,,;rru,r l,'f', 'tly,tttt.t tt,rvcl,t;
rlt'is bictt.pre fcrí't e'rl:4r:'rtr
.t c.",:.9"1j:1^rte con-temporán*, a q".;,;."t rtl rtlgrttto tlc los rrloclernos corlrplc'ios
L::ll1l
exhibiciones paul Klee a Fricla ¡'ür ut¡,,t"t lrrll{llln
-de K"hi._, t ,;;ñ;;"h"
con el patrocinio de la fastuosa exhibición
itinerante ;froei.ol urpl"n. gl;llllrtr rtnrrt, lltit'lttl¡tr stt srtlrttl ctttpcorabr pot el cánccr' lrls
que,se presenró en Nueva york, San
iiiiai ,lt nr, ,itt,r¡1,,r rc rrrrrltiplic¡l¡.¡t ()bcdecí¿r a stts intprtlsos
a"?
f'::,f Á"r."i" y ,o,
Án geles. Fue :tpas",
Estados lJnidos.
i, . ol...ió., ;;l;;;;; ;ffi ;#: ;::,.,*,LX,; iürlii"'u'u, ¡,r't,r t,rttrhiórr cxhibi. trrt
rcciérr aclcluirido scrtttitlo
frltif¡,lu,t ¡rlI',ott,tI, ¡IrrtIi'sitIrrIrI y político-' tratando
clcr;ott-
No obstante, algunos podrían afirmar que su irtf'lrtdtr
producto para consumo público y conveniencia
fervor patriótico era un liiiii' f",.,' ¡,u,1,,'¡'."i strs ltii.s' trtrsc:.trdo rclelgazar stt
'y'pi,,ti,r,ut,',',t,t tttl ,t, c't rtrlticrlt. t:ott.los patticlos t]","otl:ll]''il:
política. podrían
aducir
que esaba calculado para contrarrestar 1a rcirrr tlt'
teleüsivo o contra su procJividad hacia
las críticas contra el monopolio
ifid ,t,ii,,",,,, r. vt, rlivi'litb crttrc Atlrirrrn Abascrl' clcjírvcttcs rtc-
l¡
rnayoría de sus empleados, esas opiniones
lo estadounidenr..l"." ,",
"_lga, Jli 0n,,, ,,,¡,r lovlll rltlc i'1, tttt t rttÍtkrgo rcctrrrcntc
¡,para ."rJr* irr"a-UUl"r, lFÉllLt ( tllrl,tttltrlt l,llllt tt'lttPrtñcrlt pttr ttlíls c1':20 rtiros y cttitt'trt
rrn embargo. cuando Azcárraga pronunció ' srr h'rbilidad prrr ¡lrll)tc¡)cr'
su famoso discurso de 1993, Arr Att'rH,r lrJlt'i l.r v,rllrÉlt)l llr'\ c t{c
sobre la misión recreadva de Televisa,
refiriéndose lr.rrr" li"r"" dc ltlll.-
muyjodida"y a la obligación de la televisión a.,tr.rrl,
" -oa.rro j. i"*ti',rit' 1i,,,,i,, ,,,,,,,,,,.,',,' 'tl "lis""' ticrrrpo' pcro sstc rlcto
dad", muchos interpretaron estas palabras
r,, t irt...¿i_ iiri,,,, ,,t,,0,,t,,, r'lr lllr l()l lrc() tlc ltrtlr:r librc tcr:rcrrirl¡t Sirl ctttbrtrgo'
.o-" prr"U, J. ul, ilft,, ti,,ut',',',',,' |'tttl,r ( ltrsri rlcr'irlió tilrrr h.tt¡lllrr
y cL'j:rrlo' Azc:ármgrt
condescendencia y de una explotaciór, q,r. "..o*".,," c()nlo.illlllgos
.¡"..L robr. f", f.li.r. ci.. ü*,ltrrt,,t,, tl¡ ll,, ,llvolr t'ttsc, y sil¡tticrotl vióndosc
to o no --"-lgunos afirman que sus palabras-fueron mal i.ré.p..tra"r_, "'i'*,,,,,,i,,¡,rt,. ('l (rrliirtcl y cl cotttportrttrticnto tlc Az-
^

surge 1a pregunta de si ésas son palabras ¡¡rl l¡l"l'r\ crr

propias de cst:ttlo tlc íninro'
Más profundas quizá que si', p"triotirmo, "";;;;;:-- ¡lfiün, V f,,, ,,,1t't,rlrt''' v'tivt'trcs r''tr srt "-lllt.lll .ll:]:
. Ar"á.."g, ,",.rir-doli ....rr_ rlr tlll( l() pttetlt:tr clrtr tlllrt tloc:cll¡t
cias que deGndía con convicció; ila ff,,u ,1,,, r'll,l lrll\ollls 'otlocicr'olt (lllcllt ttttlt
'itt:ltrí t¡Ltc
stt
I¡'rti,trrf,rtr,¡,',llll.t.t'ttll'''' rrrlrtc cs(t'llotlrbrc
da ta,'to en,., .on- .;:""i-d:,::;T,ili'li':l' jff::::; lrlrlltr ItItIrIcIIt,'Irtt I't r'otrt't trt lil r'rtrr'lctcr
tlc Azcítrrlgrt cl'rt trtlr
la.importancia ".,¿".i,
de las imágenes, espcciairrrcrrtt. .l li",
nlti,io,,,,,
'ni;;;; ttttrl sit,t¡¡ttlrtr ittt-
televisiór.r. Es conrírn c¡uc los rjecLrtiv.s
tr,,,,r,,,iti,l.t; ¡ru. l, ; ,,, lrt, i.tlr r,r llrtr 't ltrr itrt¡r,rrcrrtc' tlttc dt'irtbrr
cottocí;r;totlt)s \eHtrr'()s
rlt. lrrs rt.lt,vis.r,rs cx¡rltc¡r ci óxiro
[irot*,i rtt,t,,,, , ,ttl,', r'tt l't ttr'ty.t irt tlc lrt gctttc t¡ttt'
 ,t2 l. /lrJl¡l ' ltM|| t() 4:\
/ y stJ tM¡,1¡tt{) 1.lt tLV¡s^ hAllrlrl I llAllilrNos l)ll llN rirJ?¡l
^z(].4[¡tA(;A
Jc qLrc Ir li'rr:¡r c, s¡ ¡1¡r¡¡p1¡¡¡[ c()r crda h Oolrrisiírrr Fcdcral de
c¡trc .no cm cvidclrci¡r dcr rlt, .rtt ,rlllrl,l\l l,t brtlrtllil colr
cuoero r¡\zcuralla.
lF t ¡rrrt lttr rtgl.rl crr irlgli's) pllrl collscrvar sus estaclo-
9lt h¡lrlrIrl I lt¡i¡l(rsl lrr rtrpltlrit con stts socios, Rómu-
de su
Mlgttel Alrrrr,lrr Vcl;¡st ol lrt t:otttpra cle las acciones
C¡pnrc¡ro r¿ coNTRoL [tli* l¡rrr,r ¡¡rr l 5{}o tttilkrrrcs clc dólares; su lucha con-
rl¡ ttt,,,ll,,¡, ttlt lttitkrs l{trpcrt Murdoch y el brasile-
Connadicción es quizá el
término que mejor sintetiza el caráctel de , M*¡lttlt,,, rrrlrl¡' l,t litrrtlrrciírrr coÍrjunta de un servicio de
serían más bien c()t) tln costo de mil millones
:i..,1*i,n.r: algún
conrrol
s,., nat.,raleá ."pri.fr.r"l ,"
l"r..Ci $flltll ¡lr* Arrttrt lr,t,r ¡lrllltr
I .r¡i

-de modo, esas mismas fr..r", .o.rrrJ¿i.,;rr;;;;;

It fl tfffp lll¡vlr¡ tttvicll ll tttctros la misma Yoz'y Úr'a ve.z
qrincipales dererminantes en la trayectoria de su vida_. ll,tttto tlt'lt'riotrr, sus esfuerzos por asegurar la
derazgo autócrata no era una simple
S, .rdl;;; fttlió r.rr
costumbre tipi." JJ FllrlFl { rlr
llllr',
explosiones r.mpera-en tales. a" .r.¡", g.r.-rrala
Cü+*rrtp l¡ ltt'tyr rl l1,rl I c I lc stt rcinldo, Televisa
fue sujeta a un
lexrcano.,Su¡
tusiasmo, derivaban de algo más que
. aun para estánda-
de ,rrr" ,.rr¿.rr.iái. ;;;;*. . iáHU ,l* ,lo, ltl¡ll¡'., ,lllrllrr('rlt(' t crttralizado,
rienda suelta a su ego.
#Élllr I tt,tttrlrr Az,,it t;tgrt srrlír clcl país, como ocurría con
La vida.entera de Azcárcaga fue un¿
. bat¿ll¿ épica para probarse l 11tr¡rrta, lntr'\ llr'r\.rll'i rlt lr ¡rr-.r,{rrcción de entrerenimiento
mismo, en que su deseo por el control "rlu"r"",
a.."."i._.'"i.-.i h, Hlilltr{rttlltlr' \t' lt'tl.lltz.tl'rltl. La cortc apenas funcionabr
'a caprichos. y hay profundas
por sus propios
razones personale, olr, .* .['pr,,yn, lrtr rl¡ r rttttvt tsiirlt ¡rtr,lí.rtt írnpetu-, el arranque dc
car et porque. Recién comenz¡, xos sus
1".¡_---^ casado, .rF velnte, pocos meses después ,a'rrttu¡rtlrrt v IIIlt'vol l)l()ljrlllllas se acumulaban esperando
haberse ^^^-r, Emilio üo cómo su esposa
incurable, y moría. A partir de ese momento
desarrollaba una enG hlg l* tplto,r,r,l,r I t t I I t r'r t tlc strs socios extranjeros, clientes
t s r t i t

b,r,.ó lH¡, lc tlpg,tt tv,l ,r , ['tr'¡r, tl t lt t isit¡trcs era imitada por los ejecu-
"_irt"d", f
ro
obedecieran los términos que él dicraba.
¡ue, L, _ry;r;;;. :;; . liCllP rlr, I'r , rrlrrlr'rlri.r.
r¿mblen eran sus empleados. Los pocos que
no lo eran, a menudo t rltt¡,t,,,,tt t,rl,'. ,lI Au, iIr'.rg.r ticrttprc iban acompañrdos tlc
cipaban en negocios con é1, en los que t nrl¡l vr'7 (lrlc lrts r'osrts ¡rarccían salirse de su control'
Emilio ,i._p.. _".rt oí" lr, ,i llllrtttt
11i^11.j"0"
por un senrimenraüslo que, al _."'*
j, muerre.de su esporr. y qr. lo i.prlró ;.-P'rJ;.;"",
.üL, illi¡ ¡,tttl,lu¡rl,,r ¡ vct cs sitt tlLtc fucra su culpa- 1o disgnstrr-

ll..f "n ""1. dlrr¡r, li,tr,tl,,r,,, Arr ittrtg;t ¡ror'lírt scr tiránico y despiadado
l)or
nego:ros y relaciones breves. su carrerá hutnor, generosidad y perdón
:: se convirtió en una aftih ttt¡ r It,tllrl¡tl¡'r tlc lc'rllrt,l, lrrtclr
búsqueda de respeto y poder. Durante osctll'()s intpulsos a raya' Aparentemen-
20 años su .n est] ltdlJ lll'llllr'll('t fillri
," propio padre, quien había ,ido ,., .rrorr"..,
".chirrival
,."*., t¡ld t,tl ¡r.1,[r l), l( ill( olls(:ic¡ltc; hay rluy poca evidencia
3il1,1.trataba
Emilio _r"i
desesperadamente de probar su ,rérir. f".." l.i It*i,,ug', lllvi''l,l lllr I'trlo ltrrtlítico, con excepción de sus últi-
r:: vacilanres sólo provocaban et desdón ""g".iJ
de Azcárraga Vil ¡,, t,ut,,,,,n l'r't,r I't lr.rr¡rll¡r ('l';l cotrst¿nte, y era respor-nable clc
lTl1r::
deurreta.Y f,"-r
al parecer durante los siguientes 25
años la _."r";;";.".; llr],t' tl,rl¡'¡ t'll ¡ll tst.ttlo tle íllitrto y, cn liran nledida, de su
muy venerado padre siguió dándole el impulso
personal p"." .rrrri, o rl r Íllll,trllr l.,l l,l
Televisa
{hl l¿ ,'t,'tr, l,r rll' lil /igrr': ,,,, l¡1¡¡¡1[rrc cuy:r tenrprana aflicciórl
hasta converdrla en un imperio
de m.dios rne, irrt'..ri".ional y
mucho más grande.
lñ tttir I I I I I I . ¡rcto lrtltthií'rr lo rlcjír rrtrtriendo residuos
r' r I I r ' II.t|
clc
los dramas que moldearon la vida adulta
Fltl ld lttlttrllr l,t ,lr' l'r I¡ttIt IIt 'Ic'stt csprtsl; rttr holrlbrc cuyo cxl-
, ..Ciertamente,
Milmo
de Azcárra¡¡n
eran dramas de control: mahimonios,
aventuras, .livo.oo, y sc- H¡rltt,
! 'rlr
llll ,,tt It,l,, l,'ttr¡,t t'tttrcll[¡ll rll iltllllcnt:lr stts itlscguricllt-
paraciones;.la lucha por llegar a tlc
ser un digno heredero clel rrás grarrdc ge'ltt l*rrl,titrr 'tltlttlltto stt rt¡ttbit iírtt :ll tltjlrllc Ltll grittl cjcrlt¡rlo
consorcio de medios en México;ra resistcrrci¡
ir llll lIrtttlr¡ r tty' It lll{ ¡l)cs( () ( (tll( cpt() tlc sí ¡llistlt<l lc
a,,t. Iar r,,,.nr",,, ,r¡,,¡a¡o¡ pcrrrrití;t
por nacionalizar o interferir con h c.rrr¡rrcsu;1;u
i;lfrlgn,,,, l' | t , , I , , , prrt stts t xrtbrtt¡rtos; t¡t t ll<'tllbrc ¡rtr.'oct
tp:t tlt>
i,,rir,",,,l¡,,1¡ ,,,a,,r"_ , , ' I , I .¡ I
 45
44 /i/, /1(Jt¡,. liMlt l() AZ(],4llA(i^ y str ¡Mt,tj t() 1ttivtsA ll^llllr\ t tt^s¡;llÑl)s I)li llN /1(lllll

por la ilrlagell y el col)tl.ol, pcro con flccucnci¡ irrca¡r;rz clc y n1¡tttl<l cttcstiotlador' colec-
tf üt,trlrrl, ¡.r,t,ttt t'tttttsirtstlt
los trejores en
huurores y sus iurpulsos. t.llll llllllrl l,rr rlitlrrrl. (lotr fl'ccuelrcir crln
Georgc l{osenthal y John
Esta era la ironía nás grar.rde de Emilio Azcárraga, que rni ,,,,,,r,t t;",,r¡¿" Nic:holsorr, parti-
taba obsesionado con el control, su capricho a menudo se le It rl|tt,l,, rtts ittltigos, pcrct crln col.rvencidos de
las manos. Pese a ser un empresario visionario agudo teórico ;;l;; ,,',' ll, y rc t ortvt'rlílrt, cle algttna r.r'ranera' en depen-
escenarios a largo plazo y un hábil profeta en -un
las tiiiiu' t"'u l¡,,','r" ,1" ittgrcs.s' c)tros' como el
generalJorge
muy errático como administrador. Corno le gustaba decir a sus ( l ( r'rt r(l()]' dc rrre neovorquino Robert
lib;;;;;;',,,', lrrIrr...
vos: "(Jn auténtico empresario siempre tiene más proyectos que t:trlt)i (on)o emple¿dot;t=:: tit?:
hi'r,1",'r' i, lt r¡' r' r¡ rt i¡
tt rrt r

fiero de El Tlgre' Como

Estaba fascinado por el fértil mundo de los negocios y disfrutaba
i, ü,iy'1i," u, vr( ('s vi('rorr cl írngulofelices en t:t"o ''.,,-^.^,^
ticando cómo las sernillas que había sembrado germinarían y flo
tniii,,,i,t I lllrtt,ttr: " lixl.s i'r'ttttos "
lil cántante de ranchero Vicente
en los años venideros, pero también le aburrían úpidamente los d-'Vr,, r,, ru, llri,l lrt'¡¡ittivrrs
para trabajar
es decir, tener que invertir tiempo en el riego y en la po<1a de sus irui*, , uu,,,,, r ¡t tt" L rtrttttlo Azcán.'g, lo 1lamó que
y si no veía una siembra inmediata, muchas veces perdía el i en todas las películas
pos, i,'rlrln,, ll,r,,. lc rlijo; "Mir-rr, Errrilio'
La construcción de su Estadio Azteca en la década de los sesen i;,i;i,',,', lrr Si ttrc irrtc'csr la telenovela' pe1o-t|50%" ' Az-
permitió vislumbrar esta característica . Azcárraga. demostró gran tiene socios!" El.cantante re-
lrflr'r..r'lNrt, l/lr'rrlr', lt'lcvisr no
(
y audacia al emprender este titánico proyecto. No obstante, una vez
ninado el diseño e iniciada la construcción, dirigió su atenciór a
asuntos. Desde su monárquica percepción del mundo la superwisión
ria era cosa de los subalternos. É1 estaba así lo sentía- muy ocul
-o
diseñando nuevos negocios como para mantenerse estrechamente i
lucrado en las minucias de la construcción del estadio. A veces,
fuera unjoven César inspeccionando su Coliseo, visitaba el lugar y
toda una exhibición trepando por doquier y hablando con los trabaj
res, pero como no supervisaba de cerca los contratos, ni vigilaba
a
proveedores y tampoco cuidaba ei cumplimiento cle las fechas ltruru rtt ¡r,tltirtt
ftP rignificaban par;t
las cosas empezaron a salir mal. Los costos se dispararon, la corru trñg¡ ¡¡l'tu llr I \r rl( t lr I rlrr(' t rtr ir\ liir:\cs persor)alcs
pronuncirbatr
aumentó y los préstamos vencieron. El proyecto estuvo a punto de i:;;ili',;, i, '., rrrr't l(r ('li:(tivrrs t¡ttc rcsttltrbatt 'i se
vertirse en un desastre y só1o 1o salvó la decisión de su padre de entrnf ;;r, t'trl,rrr'. l )rr¡'rrrt,c'tlgr-rttrt clt rrla
rescate-
üi,; ;
Til: :i1':,t:T :]3-
Azcárraga tenía, sin embargo, un talento que es fundanental en
o decir: ''No sc quí'
administrador: fomentar la lealtad y la dedicación de su gente.
Éün'-i',ii'it,l ,,', t,'*" ¡""ti" s"ttrtr clcprinrido
r"'i'"";;' t"l.t'11:'
inspirar a sus más allegados con sermones privados en los que co i;l ,',,,¡,1,'.,,1", lr.[rgrttl., P')r h'rl]cr rrterecido ll
cotrocía poco' reiteraría corl-
su entusiasmo por el negocio de la televisión. ,,Mira, Gastón lüu it,,'f t, ' , ,, t,,', ,,t,""" t"l"t "l tltl"
una vez a Gastón Melo, su asistente personal cn los noventa-.-Jc si tú üJ';ü.,;i;;;,t, u ,il 1,,1,',','H" tlc Azcárrrtg^'
Etrtonccs't'l patró' lc xrltrt-
"¿Sitbcs t¡uó?' rrrclic ¡rre lr:rbirt
a trabajar conmigo, quiero que sepas quó es la cornu¡tic¡cióll. Lc¡s trnutr
ü;;;;, i,,',,, rtr,'llrol,ll)l('ltrtLrgo crtttto:
portes (lo que cantina por la tierra, los b¡rcos crr cl rrr;ll., Ios lutobrrscl) r-cstrltldo,tt:t" bit:::t':11:.t:1^
i,,,¡,,,1 ,,, ttt¡'r'rl,ir rlir'iclrtl.",.y-cl
son lo que los poiíticos vcl.l colno l<¡s n:crlios tlc co¡rrlnic¡ciír¡r clcl crtt¡rlcrttlo Esto tttt
-llizO i';;; ;;;', ,,,1,,,,,,,,,"" y lrr lt'rtlt.tl lirrtrrlccict's
( ]tr;tttcl. ttt';lt'l:]:1:l
uná p¡usa pnm logmr ut) nliryot.cfi.cto y r.crlrrtri : yo vco cl ¡irc, (in¡. Lti t,,*,,ir,, r, " , .'tt" ' ¡"" 1t í't [rtrct:cr' "t"cl cli'tto tlc cstrts
tirl. Esc cs lri rrcgocio." 'rt,
ifi'1,r',i,,",f,,f',f ¡'irblit'r' r'icltrrrrrcrrtc trtlctrlrtb¡r 'i"l-"".l
 47
t, 1?rJr/t. tiM¡t t() Z(iÁRti^(iA Y sll tMt'!iftt() tll lt^!|ll\ r l¡A\1ilrNl)s l)ll llN ll(]ll/i
46 lvtsA

{'ilill ¡tri?''l)rres t:o¡tlic¡lclo toc{os k¡s clías'

confidencias. Pero lrna vez cllre se consolicló conro C/ ',f igrc, csc cott lñlltl l¡ lt¡r+'r lt,ll,l
( cstr'trt l:ts cosrts'.¿córrto tt n":ti
tamiento era ya, sin duda, parte de su naturaleza. Además, se añatll0 fl il ¡r,,l,lr,,,,it iortto -Oi:
sentimentalismo de Azcárraga; cuando decía: "Nadie más que tír , 16l tll¿rl"lrr rrrrry l,it il
Mc voy ;r "lclcvisr' nle corllo a un
ramente así 1o sentía- ¡ lt lll lllllt'll ¡t'tki r'tlclltrt (lc.quc ftlta!"' , .-¡ que
--- el ^..^
r ltl¡lt' rt t rtstrt tlcl pnrpio Azcárraga'
en
Las juntas eran otra plataltorma que Azcárr.rgr utilizabr parr f,*i*, ,,u'
'iritifi, t,,t
:L cualquiera que le
la lealtad. En este caso, su proclividad a manipular era incuestionablc, ili fr, f ¡r,rt,t tt,t't't vit:t'prcsiclente
incluía a 46 vice-
molestaba que lo corrigieran o 1o contradijeran, y al cultivar su ii, iir, t,,', u f ttr,,t lr , l'r rri'rt rir ¡'r dc Tclevisa mensa;e que
gen como la de un Iíder temible y poco tolerante, lograba que sus illt ¡tttl,u'H,,, r'tt t'l li'tltIr, cl clristc llevaba un se los contaba:
pleados se sintieran más renuentes a expresar su desacuerdo. , f,,*,i*"t il, f, t ¡r ,l( lt lrll()s ;t cltt icncs Azcárraga
tan seglrros con el pues-
procuraba rodearse de ejecutivos muy cornpetentes; la mayoría no It¡¡ vh r,¡rrr'rt,['rrrt'l tlo st sillticL¡¡l
',in rlr,rr tllrt lt
lambiscones, pero terminaban siéndolo en esas circunstancias. [Jná It r¡ttc t't.ttl prcscitrdil.rles'
a urdim-
que El Tígre había expresado su opinión, no tenía mucho sentido Ar, u,,,,*,, ¡',,t .t ¡p'"c'"' lttttlt"cl no se limitaba
obsequios a sus eJecutl-
tar de hacerlo cambiar de idea. Como ha dicho Félix Cortés ihr¡¡' t,rtrrl,t",, ¡r,ttrlrllrrr rk' lrrtccr
podrían algumentar que esa
llo, uno de sus más cercanos asesores: "Ninguno é¡amos ejecutízos, lll¡ltrrr lrr lr¡rlt.tIr,ttt Stts r't ítieos
con 1a,que
ejecutores". iii,, o,u ,,tI,'rtI'r,Lr, ¡'crt' lrr trt¡lrrcr'¡ clesconcertada explica-
La actitud de Azcárraga durante lasjuntas generalmente era i ;ll+Él llllll ll,lllr t.t ,t ttt ¡¿cttt'tosttlltcl' ofreciendo una
,r,t¡r,ir'tt' r¡ttc t's¡ts ¡cciones eran motivadas por
'r,'p,,,1,,,
\¿ y r veces muy desagradable. Despreciaba las actirudes dóciles o gl+l¡* ,lul
sas. En una ocasión, durante una reunión con el personal de tslllllllrr periodistrls'
enpezó a sonar un teléfono celular. El joven ejecutivo dueño del frbr ,1, ,,,,,, f,, tt'rtltl'l'i 't ttlt'r tle stts prirrcipales
ignorada' esta tli-
rato luchó por apagarlo, pero siguió sonando. La junta se in iin,i,n,,f",, t,rr rl,' l( r'lr'r¡'r'lis l rrrgx¡r)cnt(
cot¡enzó a incrc-
y todas las miradas se dirigieron hacia el desafortunado joven. En su ñl*lit, "unt , , 't.t ltt,'t tl'ttrr'l't' ¡rcrt' l(ocha a su jefe con
sesperación, decidió contestar la llamada. "¡Apaga esa chingadera!", ¡riiig, ,f'l ttl\ t'rl,rr itrrr('s,'l'rrntbiórr ir.npresionó
gió El Tígre.El empleado lo miró temblar.rdo, visiblemente mortifi i r,i,",'ut ¡,tlrr. rtr rrt'sllrs, poco dcspués U" O* tS: l: l]-
re-
Al verlo tan afligido, Azcirraga, soltó una larga y vibrante carcajada. Il, lJ, t, ,u,, lt'rl'r'r "rrl" ¡'l'r¡¡i:rtkr' rrroderno Rochrt
Al poco rienrpo'
ttl1L.l',']l:
Ocasionalmente, Azcárraga permitia que alguien lo contradijera; ili'iri; "', .iru ,l'' l'r¡". l'lr¡rrl'trlt' y t'rrr llocha estaba o":
titblctt¡ atólrito
cluso propiciaba el momento expresando una opinión o proponien ill;,,- ,' I r,l,rl lttt¡I'rIt'tiI;t ( ert el tif\i(() itlf('lrto por n)lnrll¡17'lr
una estrategia que era evidentemente absurda. Alguno de los ej g#ltr,l .l,l,t,l, ¡,r'rrr srr ¡r'li. rr rllr
t', ,,""'it.'"lcl rttt'r:
'llttcrro así rto tc¡rclr'is
vos aprovechaba el momento y expresaba su desacuerdo. Se producilr lil';; , i r,i'',, ',1
prolongado silencio, nientras todos los presentes se preguntaban si I F{l,l lr' l'l' llr' rrrlr'\ll¡r\ rr('li( icr()\
qt'tr 'rl¡rrr, l I'r"lr' rr\o lr'r( r r( lr;rl()s'
(
prdrc' un f:::,:l::-
Tigre 7e arrancaria Ia cabeza al osado. Entonces Azcárraga decía: "¿
^tt'']ll:.t].1. he'nr¡tro
qué? Tienes raz6n.Lo vamos a hacer como tú dices". Años despues, ti1,, ,.i,i,f,,',r,'', t'',t', ,"t"' ( ()rrro trrr scgunclo
(lttrtrttlo tttttrií>' toclrt csa gentc sufrió
ejecutivo haría alarde de aquella ocasión en que se había enfrentad(t frii'rtttinl' I ll Illll.lrr rrttlirrt
(lictrtos clc honrbres y nrlucrcs
Azcárraga, probando que tenía agallas, que los der¡ás sólo decían "ll¡ i'iirt¡r,, ' l,rll,', l,l" ,rl¡1rrrr lirrrilirrr" rrr.tcrixlc's' pcro cs
señor", y que Azcárraga era un líder que sabía escuchlr y c¡ue era lo su. ii ii,in,,0,,,,,,,, llr l.rill ¡''rrrr l.s 'ic.s tlrtr <:.sas
ficientemente humilde como para adnritir sus errorcs. Así sc ¡rropagír h iiiftif r,,l,ttt ¡',ttl'' 'l': stt tic"'¡"'; Azt Írrrt¡¡rr, chbrt 'ttrtb¡st'.srls
'i,,,
'ñ*r,,n,i,,u !!l,llr,l l l l l ) t cs' t¡' ll'tt y 't cotrdolct rrc etl lrl(l() stls
l ( ' li (
leyenda de El Tigre, el fiero pero adrrrirablc prtrórr. r l r :

"

La naturaleza nr;rquiaví'licl cic Azcírngrr plr-l rr;rr:t'ilr;r ll ¡4cntc tto tl¡ rllliI'lll ,tl¡r,tttt,t r ttl'ts ltctsttttltl'
eviclcnciab¡ cn r¡n chistc qrrc solí;r (()ntlr': "l)()s lr'oncs sc crrcr¡crtfillll r* r". i,, i,', i",tr, "
,'r, , ¡1,'r,,, tlt rt.vclrts, vt't'1"t1'1 v1'ts'1¡
l)f'ltllÍ:
c'l scxt'tti. tlt (lrt'lt¡s Srrli¡rrts tlc
uno fl¡co, f'llco, y t'l ()tx) K)br¡st() y lircrtt'. lil lllco lc plegrrntl ul lobtt¡. :;;;;,i,0,; ',i ,,,,1,,,"ttt'ttz'rl'rr
 lri 1t llt,t,l .t t¡o r\/( r\ll^¡.^ \ \t ¡t\|l,t xt(, ||li\t\^ l,l

(;()rtilri. If:l(iü¡(io rlt r.ultrpfir us ,¡, I', lr tl r,lr lrl .ltllolrzir (|I¡( (ItItiIIII (l) ()l)c-
l)r()¡ltes:ts tlt.t.rrrr¡lr.ti¡.t tlc" rrt,rlr,r¡ r

lu c,r-r'r-rpciór' cl prcsitlcrre S.ri.¡s h¡rrí.r crvi¡c|r .ll,ritr'rr"rr

rr ],r c,i.c"r ,, ,.,r
ricos crtrpreslti-ios, acus:rtlos rlc cvrrsic'lr tlc iruirrrcslos.
Ut¡o tlt, t.ll,r., ' r1r rl r "r lrr.\'r'r 't stls rtttr'llrts (l¡llocí¡ cl sis-
eJ esposo dc Yolancla, Guiller-nro cle la prr.ra, propicr:rrio clc l:r
r,rrlr I I r'r' I'l '1rr, l,,,r,,rrrr l)l(\l()llitf 1'ltt't tlbtctler lo cluc
cle hotelcs Krystrl. Corlo la ernpresa.rt"b".,,.rn.,br. dc l.r f:rrrrrlr,r, (,rttto ttltdic,y s¡bc l-ccollocer
' r ¡,i 1,,1,' lrrr, r,'rr.rl l()\
libraron órclenes cle aprehensrón e¡l contr¡ clc Y<rland¡
y clc sus lri¡r
Cuando Azcá¡rasa se enter<i, llanó a yolanda, quien
se l,abía cr,,,,,,11, t, / . lttt'1, / ¡rr'¡ \ rlll lll() iilll<itltrlriQ lllexlcano'
con'n parie'tc, y le dijo: "La televisión está a slrs órclenes,,. l)t. ¡r¡rr r 1,, l, 1, ,¡,r , r r Ir''rrrIIrt tIt l sislctlr ¡, Azc¿irrrlla nulr-
diato lue a ver a S¿linas para aboear por esa fánrilia y
tarnbién lrrz, r¡t I l,',,, ;,',,rrr", I l,rl'l r[r'r tott los plesiclelrtes de tír
Ricaldo Rocha cntrcvistara a yolairda por televisión, para
<lespcr t,rr l¡
I r rr rl,, , , 'r, I r ¡'r¡rrr' r''t litrc't tlcl gabittcte' no con
sinrpatía del público. Entre otras cosas, yolanda habló , ',rrrt) ,r ( \(tlvi'l-¡ ccrllttlclo rln rlclloclo
cle có¡uo ,,, ,.r1,, n,,
habí:r manclado const¡Liir c¿sas gr.ltis para 36 fanrilias
en un:r h¡cic¡rrl,r rh lr ¡ri' \ 'tr I r( rlr llr'(li(lrl ltsí cr¡: Telcvisa selví¿
su propieclad en nuranso. nos nrescs después, parra De la firc rirrr.r.rrhr,
1 ,r ", ' rr rl'lr"r"r
I l, ,,r ,1, rl'rttr'tr lr()\i(iollcs de'i gobierno' percr
I'l ,,,1,' 'lrrrr r lrlrrr ¡'írblicl Eri pl-ivado se rllani
El p<t¡nn ' I I' L ,l' r, ,,,,, ,1, l.r', ,lt'rs;ts' ttrtrt política que un ala
, ,, 11,,, ','t,¡ 1,( r(¡ ,¡rrc ¡írblicarlrcrlte h¡ sido inad-
Azclu-r-ngrt rc'nír cse nivel de
influenci¿ en la esfuctura clel potler.rrrr,,,l r,, I I I rr,", ,,t.r Azr,irr'rqrt tlijo l1 cliario litlanclero
, r r. tt t 'No lllty trt:ttlc'ra cle cletencl a los
cnro. El el eobierno, tenía derecho cle picaporre de la
resiclcncr,r ,,ll 'it rt" l',ttt¡'tl
cial clc Los Pinos para rbajo. t)escle los años setcntl, ,l ' ,' 1,,,'r, 1.r l, r''lrz r, il'rr tlc les drouas Hay derltl-
el oíclo prcsicl,,rr, t,rl
sienrpre estabr clispuesto a escuchar las opiniorrcs, I , ' 1' rhI'.r. l)( r() rrLrrrc:l ttlrrttl 1l iniciltivlt ¡rrtta
¡reticionc.s ., ,¡rr,,¡,u
, ' .r, , rrrr'l'r ttt'spctrtbrt ll posir:ión oiicirtl
de Azcárrasa. Podía nraldecir las trab¿s burocráticas
y la lentitud ,¡rlrrrt ctllt los itltt
nistrativa, o inflLría rlayoría de las veces aor n."r, eficaciu- ,,rr ,,1 , , ,, ,. ,,,t, , rrrrr,l,' i \l.r rr() (rl c(nllpltible .

-la (or)rprt(.¡)1.¡.r. ,,'1 I'1,,,rr rl"I l'rr r.. l'licrrrlrrc t]e I9132' ctr¡rr'1" t l
bloqrrco d< \rr po(r.rrai.rl ( l)
Al secretlrio de Conrunicacioncs y Tr¿nsportes, Anci¡és I I I l','rrLll,, rrr, r"rr.rllzir lr brtrcrl Azcírrngll ll)()lll()
Cl¡sr¡ I ,,rrr .. ,l ¡ ' r I 'l' 1"'r "'r 'lt t tsrt''ll' lcttlicllclo cluc lrt pt-ririrrr'r
baldo, lo rnandó "a la ching:rcla" por.1u. s. opnní,
a oto¡gilrle Lririrs ( , rl
cesiones con lrs que se crearí¿ ra .,,".ta .".r.n" rl, ,r lrr' r ' lr t' l... rrrirrr: "No fctlí¡ tlll¡ c()l)vl(( l(ill
n¿cio,,¡r i,'Tcrcvis,r r
firrcionlrio uo rluería chr nrayor pocler al consorcio.
r
r""' l' r'lrL 1r ' lrrrrlrr ( ll)ltllistil sc tt-lttlsPlttctllti tr,r tl
Azcárr:rgrr, rrrr
tado, ar{¡ultrentaba cirrc sólo así se uniría a los urexjc:rnos. ! | L ' ,,, f" l ' " r' r"rt rlrz tr lrllt tlt l;l blttlcl¡ tlict rrlr"
Antc hr r¡rr,, I . r I '¡ l",rrrll" Alri rorrotí r Ii¡rrilio Aztittlrtg't"
pensaba er:r uDa actitud irracioDal por pxrte , (()rr.(l
dei sec¡etlrio, Azr.,rrr,r¡1,r
recurrió al presiclentc Salinas y obtuvo tlecen¡s tlc conccsiorrcs ' l, l 'l ' " ' rI'rrr1'tr'' 'I' /i/ /iqri ctr srr tr.¡tt)
mitieron al Canal 9 transnritir c,n cadcra l ll rnayor,íl
r¡rrr.¡rr r I'r rr , ,' l¡r rr)ll(\ (ll lt r{tttct;tltttt'tttt'tolrlilrl !
tlcl plís. . L iL , ,,1 , r,'rr ,llllt lil(\l:l v tl :isltlll;t qolrctrl trrlL
Tarnbién i]ustra su inÍluencia en el pocler ci hcchr¡ lirt tllr'r ttlr't
,le .:¡,,c -¡,,.r,¡,,,rr
vargls tuviela qlle cspcril¡ c:rsi rint.,.ri(r\ 1,'. Ll ,'¡, rr,, ,IIttItI'IrI' r'r1 t sirrtlritrsi:
P.lt.r r.rIt.r.¡¡ ¡¡¡¡., r()¡r( (.\rúll , | ,1,'r ,l ,, 1,, ,lllr1.(lll(\(l(lI'ltt l' llt t tr ltl;t Y tr'rl t tlr
cle telcvisión de p¡qa crr l¡ ciurllrl cic Mi,xi,l,r (l( l()r)l l)rrr'rrr
A2,,.,í.r.,s,r intcrprrs,r rrr
r' ,,,1 ,, rLrr !lrr¡ ' 'tl'I'r'.'trr lr'lrrr'ro
aDrp¡1-o p¡ra rcttlrs¡r Itr c¡ltr;rcl¡ rlc cstir nU(.v:l
scl.l,ll. MUltit,isir¡¡t. y.r,llr,
colltp('tirí¡ dil-ctt¡0tc¡rlc (()¡) \¡r (.¡ltIt(,\:r ( I t r, ¡ ir ¡ I ,l
I I I rI
.
i iilllit..r r.rPlr,,r
¡ .ll , I I'l Ll' ,lr' rrrrl'rtrt l ' t '' ' ' ' t l l tIttt ttt ttj' tItt
r t l tr

ci<itr tlttt cl Ir'r'sirlt nlc Micr..l ,1,, l,r M.r,lr ¡Ll tlr.
,r rhrrr lo,rrlrí¡ Irrr. ,Ir, , ' ," rr'1'lr' rr Ir r 'rrrlrrlr(l ( ()rrl(i |'rl'(J r t{)tlri l0 rlrrt
It tttlrirr r¡rrt, ( \|( ¡,u. 1)()l¡r¡(. li.lt.tis.r 1,.(.¡.r ..¡lr\.,,,,¡,,,,
1,,,1,.:, ¡)i,r\.rrt(,i l,,l r, " rl'r'1" '1' " r'' rl l¡ rrlr(ltt \' rl r""l'r' rrr"
 l)lr // //1 /¡/ lAl tt) \/r ,L ¡r')r r'1rr.r I lrl
\lil\i,\ \ \¡ t lt,t t¡) ||tt\t.,\

Ali¡ckr iltconti ir ion.rl rkllrcsrLlt.¡tr,rlc l,r I{cpriLrlrt¡ rr,r\ r¡r((,rl r'lr'llIt rIIIIIItIIiLI llt rrtt ¡ lr r'rtlio' y
l,r¡ ' ' rr ¡"
dicior¡i dc:llljr¡r]os (iuc (ic ()t11)s y rlcl ltrt. Azcl'rr r.lg.r r¡() ()cl¡lt,rl),r ll Ir rrtl'tts;t l)ri\'l(Ll r('stllt:lllte clc
' rr "\'t" r' '
pilrtidistno ni srr clisposiciórr ¡ rpovilr cor) tliler.c¡ r¡ cll csp(,(.i(,ill
l),r¡trrIr
oficial. Cada vcz quc se :lccrctbi un ¡rroccso elcctot,ll, Azcí¡r¡!l.r I¡,¡r l¡ ¡ ., l, , , | ' ,,r,,lrr, t"r l'rt rrlro Z:rblrtdovsky fue pteza
En
declaracioles cle banquet:t cn actos olicialcs sobrc su apoyo ¡l t,lr. l,tr : r,i r,, " l\l''r¡ t' ( rr \ll (r'tltsitiírtl dt'lllt¡crática
citas er:atr distint:rs, pero cn escnci¿ repetía las rtrisnras p:rlabr:rs: ..Sonrrr¡ i I I I "1,,,1', ', "r'l' rr's 'lirctt'ts dc Azcíu'raga' pero
del ru, nucstrr jefe es el prcsiclente de la Rcpública, y sonrr.rs
¡rrrr rr. ,h,l
, ,r,1 , rL rrr' r'1" lr lirrL r cditolill clc Tel"visa y se
sister]a". : r L ,,r', l, rr ¡, l, l.rl r ( lil Llll¡ dc l¡s características
El apoyo no se clueclaba en palabras. El consorcio de Azcár,r-ru,r lrrr,, L ,1., , | ,r , , , , , ' l L s llt;is t-crclitlQs: que le leye-
, 1 . r 1 , ,r ' r 1

durante ltrás de 25 años, Llna pieza filnclarnetrtal para la est:rbilitl:rl

¡rl ., | ',,,1 1' r'1" 'l' rrrt ltor-lllllgo en los noticieros y
lítica del país. Con su rmplio alcance v sus v¿riados recursos, Ii,lcr,¡,,,1 r,, l',r'rL,'!rrrr I'r' rr. ttrt trttblt¡lit), caíxll en la alrto
prácticarlrente clefinía qué er:¡ noticia en México v talrrbi¿,n qrri,ro lrr ,, ,rr'1" 'l r(l¡rl)l lr (lrr'l P()strlra rluy conserva-
crr; el conocido uoticiero nocturno 24 [Iards de irecho detcrnrirr,llr,r ,,,1,',11'rtr"rr
lo que 1os rrrexicanos debían saber y lo quc no. Ejernplos clc lo r¡rrr. ! 1 I,,,,',lr'r"' r,,rr" per ioclístico' se ljnita
¡,,,r "rl'1" 'lllto
de la República.
¿iros los nrexicanos no se entefarolr por h telcvisii.xr sobran: el rrur¡r.rrr i, 1l ',, ,r ,'\.' rrr'rll'r rrr 'rl l)rcsi(lcrlte
en la oficit]a clel
apnrxinraclo de víctinras del ternblor; l¡ denuncia de las nujcrcs , rry,,,, ¡ t,L 'r,.,,1, 1,, .rrrlr¡rr'' \l li)'r l)l-csc¡lte
(

lrijos h;rbíarr clcs:rparecido; críticas al rnoclclo econórnico; las posir.r,,rr,.r :!¡

políticas distintas I las cicl pnt. ,1, , ,,1r, rrr'r ,,Jrrr() s;rltl¡í¡ al aire rlra inlornlil
,,1
Hasta muy r-ccientel.ltente, en época de clecciones, Televis¿ ilifi¡r,ll,r . .t ,,.,1,',1,,,,r,l ,1, lrrr', l)'rrr;rltlo lolosi<¡ cn 1994
( "li'
l¿r inlonlación clel plrtido oficial e iguolrba r los cancliclatos
de krs ¡,,rr ,,,,,,',,' r, 1, (,'Lrrrrrrr, r, ri'tt'. cxphcti Lrn vetcr:lll() filll
"Sictlrpl-t s''
tidos de oposición y sus clamores cle fr¿ucle, Jo quc fue nrernr¡¡rtl, Lr , . l 'r ' 1,, rr,,. rll"' ' ir r¡los tlcl podcr'
credibilidad de la televisora. Esra tcritr se hizo nrás patcnte eu l()s { ¡, !,,11.
tnicios locales de Chihuahua, en 19fJ6, doncle el p.qN y alsunas ors:¡¡rz.r r | ,'1,,,'r,, ,rrll l{1(\'r\'r vcl q()bicr-rlo hrty clttc 'r'
cioncs civiles protestaron fucrteruentc por 1¿ llanipulación que T,i,l,.r,r,,.t I , |, r ' II I l',1" lrr l'rrst ttio (l('nlilllcr¡ illtcrlllltctll('
había hecho corr h inf<¡rn.r:rció1. Dc l¡s protestas, la gelltc sL: er r l( r(l rt
l,r
, , 11,,, rl \ rr ( ('rrll1)l 1'olític'lr sclbl-e l:t t-tlrtlltllti
la prensa;janrás existicron para 1a televisión. ,. 'l l,' ,.rrr'rlr" tsl tltlts 7, IIy l3'yill r)r(lr()s
Lo nrisuro ocurrió en ias elecciones prcsidencialcs cle l9gg. r.¡r l,rr L,,,,,,,,1, ,,r,,rr ,1, I'l'r'lsr . sirlcl ¡rltr:t scl c()llslrlrl
qr-re inrperó la inrpresión de clLre el triunlo clc Salinas había siclo rt,srl r ', | . ',,r1'r 'r', tr,l" ¡"'r lrrr ittttlcscs ctllpl-csltt i'tlcs tlt'
tado de un burclo fi.aude. Las rlulti¡uclcs g¡itab¿in: ,,Mucrte ¡ Tclcr, rs.r',, . .. ,I ,,,,l' ' rrt rl' lrr'r'rtrittt;tPtrcstlccotltpttlltt'tt
,'r,1"' r,'¡rr' ' l l'rr'rtlo Iltr lcttirt l;t voltllltltrl tti
el PAN rcpa¡tía calcouraní¿s para los autos coll levenilas cortrl¡ sus rir Ir

r,' ',,,,i'l' Ir"rr rlt' llr'lll\"l lllllt)()({) lltlllo

ticieros; e incluso eD el norte clrl p.lis \e r)r{. lzo u¡t h teot Lr)¡)1t.t lrrr lttct'si'l'ttl
procluctos clue sc anunciaban en l¡ telcvisora. r' tlrrr rllrrlr'1rl()\ l'Lllrt l lr;llltt ltt tlcs cll tórllllll()s
¡ "l
Cuando no había eleccioncs. cl csquenr¡ infi¡ntrrtivo tlr: Tclc.v¡s,r ,.¡ r

muv sinrilar. Prev¿lecía la iltforur¡r.ión ir tc¡r r;rt.ior r;rl po¡- cr )cir ril (l(. ( ( ,r r
I I I r r,,,,, 'lr"'l'r'rlt'r lr'r sitlo tlc trll li)llll'¡' (l(l(
lr Sttrttrlir tlL
flictos locales culrnclo óstos h¡cíun vcl. lr,rl rrl qobicr-rro. l.;rs rr;r¡¡¡1r.,, ,,, lri, 1r,)rrrl rrrr(rrlc l' llrttr'rlrrrl
t¡cionessinclic¡1cs,currPcsir.s,rargisti¡i;rlts.tlccrr,rlr¡rricr()rgir¡rz.r{r.' , .,, ,', ,L,,rrlr,,l 'lrr( 1l(rtir \'rirr)(i(r(( s"l'rc
cíviclt er¡tl it¡nolrrIrs o si' irrIirlrrr,rIrrr s,ll,, ,lr.l , r,rs r.i.rl tlrrr.
Irovor,rl,.r¡ ,. ', ,. rl I'rrr.rr"rr''l' lr¡"'l'l '' r'rrr torl.'r lrlr 'lirs"'rrr"
rttttt(:l s('lcs ri.rlr:r,..sll,rr.¡rt I),lr.r ( r ( . . \ I ) \ | r r I rrrr¡li'. (l(, \, r )l(..,1.1
I
r ( r¡ r(
.
. r r
l)
. . L.l , L ',1" ' rrrrl'r rrr'l'¡ r 'll rrl" I' rII'IIIcs '|t t .'rrtttrtt"
'Itlcvis:r fi¡t r osr'r lr.rr¡tl,r l¡n r r r( ( rL'rr l'r,1 r'''1' t(tlr(llrtr(' l t'|'IrIt''Ir' ' l"'litr' rrr
r(.Dt(. .¡rrr.r,lr,,.rsi,,rr ,1,.ur¡.r 1,.tlt,.,1,. , LI,,,
 5l /, /trrt/ . tlM¡¡ t(l y sU ¡Ml,¡llltr).rlit tlvtsA
^z(iÁtkA(;^ lr.,r rrr r lr^'r'l ¡lrr\ l)ll llN /¡(;rir 5.1

Ll rrrr¡'t.r'i,r tfi.. hr,, A7...¡¡¡.¡*., Il,r ¡rloltlc.,tJ,r ,rl r'itrtllttl lto lo prcsett
( llt¡ltlt<
, lrcxrc¿no\. n¡t.ll¡rs trcs lacl(. I rrrt, llr ',rrlt,r, t, 1ir.tttr' r|r' l,t
(t(
lllr lr; r rr¡,rr¡t'r,1,'r ,l, l l)l.y( ( to Azt írrt'ltgrt soltír: "(]tricro
Se¡¡rirr errLrclios rc.rlizrJos
por ci lnstituto ñ;rt.r
Consunidor, un lriño mexicano comírr p"r",
Allrllt,,ll,, I Ir' ¡,,11'rl l l t t¡ltt'tt trittticlllo t'll Mí'xito
.n paonra,lio, ,,,,,o cs clc ¡¡ti
horas al año liente al televisor contra
la. Estadísticas como ésta generan
r.nenos de 1000 horas clr lrr r ll¡¡ l',1r.¡ t,,., lr llrlr'lr)\, Ic rliiclrrl (ltlc ¡r() cl'11 ¡rosiltlc y Az-
dudas sobre cuál d. l;;;;l;, jr, I rf, 1 ,, ,,,,,,,,, ,,,, ( ()l)lilll l)()r rctlLt¡ltl tocltl cl ltil<l?"
mayor influencia.
f¡g,, tll lt"llll'rl r 'ttlt ovt't l itlo' t¡rtt' p:trrt bictl o ltitrr
tttrtl
Más de 80 nillones de televidentes F.{
'ilu
regulares están expuestos 1,,u" ,,,,I,,II'trLt', I',t',¡r't¡t's tJtl Ilorltbrc
cltrit>so cltc cx¡rlo-
r
mente a modelos
y expectativás que en la realidad se
veces. Esta influencia sociocultural
satirf::.; ,r;r',y lr ll: trr,to '1, l,r r r,l,r ¡r,rr i'rt¡;rl LJtl lr<¡lttbrc dctcl'llril)¡lltc y
ha tenido rnr"iel;a".iorr.r' ,,, ¡ | l¡¡ l¡¡¡¡¡¡lr¡r
ciales evidentes. Desde los años cincuenta,
.r""d. X.*;;;; j;, ,,; i'iig,,,,,,,,,, trr, rlr ,rrr{r tttty"r ittIIt¡t'ttciIt cr: lit
socictlacl' ln polí-
rrüias a la televisión y los anunciantes preferían xx? Il¡stl nlror¡t
g."*- á.',* f.,f ifitf,,,.,,f, ,tt lr.tl'!, rr I't',r'¡1tttt,l,t t¡tit:rtl dcl siglo
castaño o rubio para presentar sus productos,
;ab¡llo
de tinte rubio para el cabello.
aumentir ll *li llltl .tt t '¡tt' tt"

_ La influencia televisiva se ve hmbién en los nombres cor klil

desde los serenra son bautizados los niños
_."i*"", fir"",lr"l ,,,
atrás; desde esas fechas,los padres
cada vez más usan r l"r.,l.;-i",ó;,
la;
inspiración para nombrar a sus hljos.
l:i" f.
Poblaciór.r_ n.ruestra que nombres
El n.giro. ñ".i,,,u,t
como Marimar, María Merceclctr,
briel y Gabriela, se multiplican en los
recién .r".iaor, .oirr.iá*r",,,
con la salida al aire de nuevas telenovelas.
México se ha convertido en un país de
televidentes. La canticlurl
medio de horas diarias que p"sa' los rn.xi.""o,
A.rr,. ,,
a la de.Estados Unidos y , l" d. los p"ír., .r.,rop.*. i;l;;.;,", "i,.iJ"irl.
edttc¿dos ¿ los de ¡nenore, ...urr.,.
r pantalla
r^ la
rí,_,,¡^- de _ ,
;;;:--,:":^*:l;
,".1^. reciben
utsos, todos los complt¡ott
tínulos chica, que por n ¿, A" ZO ,¡o, .r;".
tf_lonoellu.a'r por Ja progranración de Televisa. #;f;;
La ."rprir" á" ,r,,
ha sido la principal influencia ." rr,
_11:r:.*"
ttc.rs. y ecorrónricasdc la mayoria de la pobl.rción ".ir,ra.,
iri ".i.r, ¡

partido gobernante ha tenido que

n,.ri.rnr. il ,,,,
utilizarla para .""".,".r. .i._,",,,
te con sus electores potenciales_
"'Ielevisa es la dueña del tiempo
libre de los mexicanos,,, hu rli
lo asumía así. para é1, et oU¡.,-_o'a".',u',,..u,
Y:::::r:r_"Y:árraga
familiar era poder garantizar entretenimiento
,rri,é, .1" telcvisitirr,
dio, revistas, cine, video, futbol, toros,
y hasta de "
nruseos. Aclenrís l
que era el único que podía hacerio.
Una vez terminacla la ¡enrodelación clc,l
Auclitori<¡ Nlciorrirl, rr pt
ci¡ior tic los rrovcnr.¡. Az,.,ilng,r ,lijr; :rl
¡rrlritlerrrc S. l¡r,r, ,,,,,. .l ,
lll()d( rt¡ y rc(r) ()(.i(1, t.rt.t.rr,¡r.i{)
r.¡r l.r ,,tlrrl;¡l lt¡cri,.,r¡t.¡ t..,,í,, ,¡,,"
sttytl. SllJittlts nl¡ rr.lcr-ior¡ri itl (.()llcltitri()
y Az<.;ít.r.:tg;r 1,, ¡rt,,,u]".;
",,f,