Hidalguia 123

,
LA REVISTA DE GENEALOGIA, NOBLEZA yARMAS

ANO XXII MARZO - ABRIL 1974- N.O 123
MADRID
INSTITUTO SALAZAR y CASTRO (C. S. r. C.)
Duque de Med:ina.cel1, 4. 4. 9
INDICE
Págs. Págs.
® EDITORIAL 153 ORDENES MILITARES, REALES MAESTRAN-

ZAS Y CUERPOS COLEGIADOS DE NOBLEZA.
él PRUEBAS DE NOBLEZA ANTE LAS REALES
CHANCILLERÍA, AUDIENCIAS y CON- JULIO DE ATIENZA, Barón de Cobas
CEJOS. de Belchite.
AMALIA PRIETO CANTERO. La Rosa de Oro en España ............... 223
Documentos referentes a Hidalgtdas,

caballer'ías y exenciones de pechos de
la época de los Reyes Católicos, entre-
sacados del legajo 393 de la Sección de ® ARCHIVOS y BIBLIOTECAS DE ESPAÑA.
Mercedes y Privilegios del Archivo Ge-
neral de Simancas (conclusión) ......... 161 JOSE ESCOBAR BRIZ.
® GRANDEZAS y TÍTULOS DEL REINO. Familias il1lst?'es de OTihuela, MtLTCia y

ARMANDO DE FLUVIA y ESCORSA. 217 Alicante (continúa) . ...... ... ...... .... ....... 273
DIANA, Artes Gráficas. Larra, 12. Madrid-1973. Depósito legal: M. 5O.-l958

Hidalguia
LA REVISTA DE GENEALOGIA, NOBLEZA y ARMAS
PUBlICACION BIMESTRAL
Director: VICENTE DE CADENAS y VICENT, Cronista Rey de Armas

Dirección y Administración: Calla de Atocha, 91-Madrid (12)
ANO XXII MARZO - ABRIL 1974 N.O 123

MADRID
JARTAS AL DIRECTOR y COMUNICADOS DE LA DIRECCION
* ExTRAORDINARIO DE "HIDALGuíA" DEDICADO A HISPANOAMÉRICA, CON MO-

TIVO DEL ANIVERSARIO DE SU PUBLICACIÓN.-A partir de este año, y con mo-
tivo del aniversario de la aparición de la Revista, el número correspon-
diente a los meses de mayo-junio, de cada año, aparecerá con carácter
extraordinario yo dedicando su contenido a una diferente Región española.
Este primero el Consejo de Redacción lo ha querido dedicar a Hispano-
américa, como muestra del cariño y de los poderosos lazos de unión que,
por la sangre, nos vinculan a todas las naciones cuyo origen es común y
cuyo destino debe ser un quehacer común para el futuro.
En este número de mayo-junio de 1974, XXI aniversario de la aparición
de la Revista, han remitido trabajos para el mismo los siguientes colabo-
radores hispanoamericanos: Jorge de Allendesalazar y Arrau, Edgar, Juan
Aparicio, Marqués de Vistabella, Luis Báez Díaz, Hugo Fernández de Bur-
zaco y Barrios, Alejandro del Gallinal Heber, Rafael Nieto Cortadellas y
Pedro Robles Chambers. A estos trabajos se unirán otros de los componen-
tes del Consejo de Redacción.
* TODO TIENE UN LfMITE.-Desde Lima remiten a la Revista un recorte
de prensa cuya cabeza dice textualmente: "Llegó historiador español que
investigará Archivos de Lima y otras ciudades". Resulta, por el texto,
pues de otra manera no nos consta en absoluto que, a quien califican de
tal, es a Fernando Muñoz Altea, del que no conocemos ninguna obra his-
tórica, ni ninguna realización en esta rama científ.ca, ya que sólo sabe-
mos que sus actividades como simple genealogista, y éstas, bajo un as-
pecto exclusivamente comercial, pues igualmente desconocemos artículos,
folletos o libros sobre cualquier cienc'ia auxiliar de la Historia que tenga
o no relación con las que ocupan las páginas de esta Revista y que haya
publicado dicho señor, al que, tan alegremente, se le califica de historiador.
Lo que más nos extaña -aunque casi nada nos extraña ya en la vida-
es que en ese artículo se diga que tiene el título de "Rey de Armas" y que
"sólo existen tres personas en España con tal título que dentro de la rama
nobiliaria, dan fe de escudos de Armas y Arboles genealógicos". Por el
momento solamente existen dos Cronistas Reyes de Armas y ninguno de
ellos es Fernando Muñoz Altea. Suponemos que el señor Muñoz Altea no
habrá querido adornarse con plumas que no le corresponden y que la no-
ticia toda sea una ligereza deL periódico que la publica y esperamos de la
honradez profesional de don Fernando la oportuna rectificaoión en el ro-
tativo peruano, pues creemos no ignorará los textos de los Decretos de 29
de julio de 1915, "Gaceta Oficial" número 212; del 31 del mismo mes y
año y el de 13 de abril de 1951, "Boletín Oficiali del Estado" número 123,
de 3 de mayo del referido año, que regulan el acceso y función del Cuerpo,
documentos que pueden despachar sus componentes y procedimiento para la
validez de los mismos.
Esos confusionismos no sirven ya ni siquiera como espejuelos para in-
cautos, ya que, al cabo de los años de peregrinación, todos nos conocemos
y a todos nos conocen, y lo que únicamente tiene valor es la reputación per-
sonal de cada uno y no los aditamentos de títulos que legalmente se posean
o que, al'bitrariamente, se usen. Lo cierto es que, en este último caso, se
exponen al ridículo, en el cual por otras razones de índole diferente ya -han
caído, y lo peor de todo, para ellos, es que, en una de esas, pueden tener
un encontronazo con el Código Penal.-V. de G.
'" SOBRE UN ARTíCULO DE ANTONIO GALA, PUBLICADO EN "A B C".-Nada
mejor que insertar la réplica que sobre el mismo escribió en el citado diario
el insigne historiador don Antonio Domínguez Ortiz y cuyo texto es el si-
guiente:
"Como español orgulloso de serlo, y con la modesta autoridad que me
confieren las muchas páginas que he dedicado a nuestra historia social,
incluyendo la de judíos y moriscos, no puedo menos de manifestar mi di s-
146
conformidad con el párrafo del artículo de Antonio Gala, en el que se afir-
ma que "En España, desde el siglo XVI, ningún cristiano viejo quiso cultivar,
ni la inteligencia, porque era de judíos, ni la tierra, porque era de moriscos".
En la primera parte de esa increíble frase se advierte la influencia de
un maestro cuya memoria respeto sin compartir sus extremosidades; es un
tópico que nos puede hacer tanto daño como el "¡que inventen ellos!" de
otro ilustre maestro que no se imaginó el partido que a1gunos sacarían de
su paradoja.
En cuanto a la segunda af"rmación, nada hay más erróneo. El cultivo
de la tierra siempre fue honroso; era la única actividad manual compati-
ble con la nobleza; nunca compartió el absurdo descrédito en que cayeron
otras profesiones.
Creo que no vale la pena añadir nada más, pero sí recordar que si la
autoridad es sana, el masoquismo es degradante.-Antonio Domínguez Ortíz."
A ella podríamos añadir aún muchas cosas más, para comentar tan des-
gracíado trabajo del señor Gala que, lamentablemente, desconoce los Pa-
drones del Catastro del Marqués de la Ensenada y toda la documentación
que se refiere a la vida de los Hidalgos, que, como nadie, encarnaban la
expresión de "cristiano viejo".
* EL DUQUE DE FRíAS, ACADÉMICO NUMERARIO DE LA REAL DE LA HISTORIA.
Es para HIDALGUíA un verdadero motivo de satisfacción efectuar esta se-
ñalación con uno de sus más insignes colaboradores. Don José Fernández
de Velasco y Sforza, Duque de Frías, que viene a la Real Academia de la
Historia para ocupar otro sillón de quien también fue colaborador de la
Revista, don Antonio Marichalar, Marqués de Montesa.
Autor de numerosos trahajos históricos, de los cuales nuestros lectores
conocen varios aparecidos en HIDALGUíA, tiene el mérito enorme de añadir
a sus inquietudes de investigador, el haber publicado dos tomos en los
cuales se insertan más de seis mil documentos pertenecientes a las Casas
de Velasco y de Pacheco que forman el fondo más importante de ese ex-
tensísimo Archivo propiedad del Duque y que se custodia en Montemayor
(Córdoba), en el castillo de su casa, siendo esta colección una de las me-
jores privadas por su importancia y cantidad, que se conservan en nuestra
Patria y que arranca en el siglo XII y se extiende hasta el actual en un
cúmulo de documentos, únicos y notables para la Historia de España.-
V. de C.
'" Tu ME D~I UNA COSA A ME, !O TI DO UNA COSA A TE.-Este dar y tomar
se está generahzando tanto que en breve, si no se pone coto, nos hallare-
mos ante la graciosa situación de los ingeniosos napolitanos para cambiar
algo que vale, con aquello carente de valor alguno. Una vez más señala-
mos a quien corresponda la peligrosidad del manejo de pseudo-condecora-
ciones.
La concesión de condecoraciones está perfectamente regulada y por ello
no es posible que se tolere que personas sin escrúpulo alguno, se dediquen
a crear y otorgar veneras y otros signos reservados a muy diferente clase
de Instituciones. Si toda esta algarabía nobiliaria no se remedia por las
Autoridades que tienen obligación de hacerlo, dentro de muy poco tiempo
¡veremos cosas grandes, dijo el ciego!.-V. de C.
* LITIGIO SOBRE LA CORONA DE FRANCIA.-La Marquesa de Valdeterrazo,

Doña María Isabel González de Olañeta, contrajo matrimonio con S. A. R.
don Fernando de Orleans, Duque de Montpensier, el cual falleció sin descen-
dencia dejando heredera universal a su viuda.
Esta casó, en secreto, con don José María Huarte y Jaúregui, fallecien-
do la Marquesa de Valdeterrazo antes que el Sr. Huarte Jaúregui y dejan-
do por heredero universal a su segundo esposo, con una cláusula de su tes-
tamento por la cual las joyas y objetos procedentes de la Corona de Fran-
cia, debían revertir al que fuese Jefe de la Casa de Francia. Si la cláusula se
exactamente así, aunque se indique que es el Duque de Orleáns, no es posi-
ble conceder categoria alguna a la Duquesa viuda de Montpensier, para di-
rimir los derechos al Trono de Francia.
147
Modestamente creemos, con los legitimistas franceses --que por algo ÍéS
llaman así- que la Jefatura de la Casa de Francia corresponde a Don Jai-
me de Borbón, recaída en su línea al extinguirse la de la Rama Carlista y
pasar la Jefatura de la Casa y por ta¡nto la de Francia al Augusto Sr. don
Alfonso de Borbón y, de éste, por defunción, a su primogénito Don Jaime,
quien, como su padre, asumió el Título de Duque de Anjou.
Por tanto, el deseo de la Marquesa de Valdeterrazo se debe respetar y
entregar dichas joyas a quien ostente la Jefatura de la Casa de Francia y
no el pseudo Conde de París que, como línea menor, jamás puede si tiene
capacidad para interpretar las letras patentes de los Borbones.-V. de a.
TlTULOS NOBlILlARlOS
Sucesiones.
o CANET DE BERENGUER, Barón de.-Don Arias Gonzalo de Saavedra y
Muguelar, por fallecimiento de su hermano don Hernando de Saavedra y Mu-
guelar (22 de febrero de 1974).
'~ CAÑETE DE LAS TORRES, Conde de.~Doña Angela de la Lastra y Ru-
bio, por distribución de su padre don José Ramón de la Lastra y de Hoces
(18 de febrero de 1974).
~ CLARAMONTE DE ARTETA, Marqués de.-Don Alfonso Balderrábano
y Suárez-lnclán, por fallecimiento de su padre don Manuel Balderrábano y
Abarca (7' de febrero de 1974).
® GUERRA, Marqués de.-Doña Amelia de Lara y Cardell, por fallecimiento
de su padre don Enrique de Lara y Guerrero (13 de abril de 1974).
® IBANGRANDH:, Conde de.-Don José María Martínez de San Laureano.
por fallecimiento de su padre don José María Martínez y Gómez-Cánovas (18
de febrero de 1974).
® IRlANDA, Marqués de.-Don Guy D' Arcangues y Aramayo, por falleci-
miento de su padre don Pedro María Alexis D'Arcang'ues y Serrat (22 de fe-
brero de 1974).
® MONROY, Maruués de.-Don Francisco López de Tejada y Cabeza, por
fallecimiento de su padre dOl! Francisco López de Tejada y Hurtado (22 de
febrero de 1974).
o OVILVAR, Barón de.-Don José María de Balaguer y Pwllejá, por falleci-
miento de su padre don Arcadio de Balaguer y de Costa (22 de febrero de
1974).
~ ~gD:C1.ABUENA, Marqués de.-Don Fermín de Urmeneta y Cervera, por
fallecimiento de doña María Teresa de Madrid Robiuo (7 de febrero de 1974).
® PLASENCIA, Duque de . .con Grandeza de España.-Doiia María de Gra-
cia de Solís-Beaumont y Téllez-Girón, por distribución de su madre doña An-
gela María Téllez-Gir6n y Duque de Estrada (22 de febrero de 1974).
® QUEMADAS, Conde de.-Don Antonio Márquez Ulloa, por fallecimiento
de doña Beatriz Losaga y González de Villalaz (7 de febrero de 1974).
® ROCA, Marqués de la.-Don José Antonio Núñez Robres y Escrivá de
gomani, por fallecimiento de su padre don José. Antonio NúñelZ Robres y Ro-
dríguez de Valcárcel (22 de febrero de 1974).
o TORRE-PA.cHECO, Marqués de.-Don Fernando Fontes y de Garnica, por
fallecimiento de su padre don Fernando Fontes y Saavedra (18 de febrero de
19741) .
®TORRE VELARDE, Conde de.-Don Luis Antonio Díaz de Vargas y Durán
por fallecimiento de su padre don José Francisco Díaz de Vargas y Barahona
(1 de abril de 1974).
® V ALDEIÑlGO, Marqués de.-Don Manuel de Micheo y Casademunt, por
cesión de su hermano don Eugenio de Micheo y Casademunt (1,6 de febrero
de 1974).
Suce8<ión po?' ejecuoión de sentencia.

TORAL, Marqués de. Cancelando la Carta de sucesión a fa VOl' de doña
Juana r:-amírez (le Arellano y Jiménez y expidiendo Carta, por ejecución de
sentencia a don José Fernández de Velasco y Sforza (16 de febrero de 1974).
148
o VADO, Marqués del. - Concelando la Carta de sucesión a favor de don
José Antonio de Urbina y de la Quintana, y expidiendo Carta, por ejecución
de sentencia a doña Carmen Checa y Bellido (7 de febrero de 1974).
PeUciones de sucesión.
@ ALAVA, Marqués de.-Don JoSé Fernández de Lascoiti yZulueta, por fa-

llecimiento de su tia don Narciso de 'Zulueta y Martas (4 de marzo de 1974).
@ ALBORROCES, Marqués de.-Don Alfonso Martel y de Fonseca, por fa-
llecimiento de su padre don José Martel de Cárdenas (1.º de marzo de 1974).
@ BAJAMAR, Marqués de. Don Antonio Francisco de Paula de Porlier y
Jarava, por fallecimiento de su padre don Antonio Ignacio de Porlier y Ugarte
(U;, de febrero de 19'74.).
@ BERNUY, Vizconde de.-Don Alberto Meneos Valdés, por fallecimiento de
su padre don Alberto Meneos Armero (1.º de abril de 1974).
@ 'CALDAS DE MONTBiUY, Marqués de. - Don Carlos Sanllehy y Segura,
por fallecimiento de f'1l tío den Carlos Sanllehy y Girona (4 de marzo de 1974).
(.i) CASA LAiSQUETTY, Conde de.-Don Antonio Francisco de Paula de Por-
l;er y Jarava, por fallecimiento de su padre don Antonio Ignacio de Porlier y
Ugarte (16 de febrr de 1974).
@ CASA TAB.<\:RIDS, Marqués de.-Don Federico Fernández de Bobadilla y
Campos, por fallecimiento de su hermano don Rafael Fernández de Bobadilla
v Campos (4 de marzo de 1974).
(!) CASA,S ROJAS, Conde de.---'Doña María Teresa de Rojas y Roca de Togo-
res, por fallecimiento de don José de Rojas y Moreno (12 deabril de 197-1).
@ CAiSABLANCA, Vizconde de.-Don José Fernández de Lascoiti> y Zulneta,
por fallecimiento de su tío don Narciso de Zulueta y Martos (4 de marzo de
1974).
@ CAUCHE, Marqués de.-Doña Carmen de Rojas Arreses Rohas, por fa-
llecimiento de su madre doña María del Carmen Arreses Rojas y Fa,reja! Obre-
¡rón (4 de marzo de 19'74).
@ FRESNO DE LA FUENTE, Conde de l.-Don Alberto Meneos Valdés, por
fallecimiento de su padre don Alberto Meneos Armero (19' de febrero de
1974)'.
(O) LA BISBAL, Conde de.-Doña María de la Soledad Balderrábano y Suárez-
Inclán, por faJ]p~imiento de su padre don Manuel Balderrábano y Abarca (9
de febrero de 1974).
@ MONTENEGRO, Conde de. Con Grandeza de España.-Don Juan Bautis-
ta Orlandis-Habsburgo Villalonga y don Jorge Truyols y Dezcallar, por fa-
llecimiento de don Lorenzo de SpuigSastre (19 de febrero de 1974).
@ MONTORO, Conde de.-Don Juan Bautista Orlandis-Habsburgo Villalon
ga y don Jorge Tduyols y Dezcallar, por fallecimiento de don Lorenzo de
Spuig Sastre (19 de ñebrero de 1974).
@ NERVION. Maraués de.-Don Alberto Meneos Valdés, por fallecimiento
él,e su padre don Alberto Meneos Armero (19 de febrero de 1974).
@ REAL TESORO, Marqués del.-Don Juan José Cervera y Corbacho, por
fallecimiento de don Pedro Cervera y García de Paredes (1.º de febrero de
1974).
® SAN MIGUEL DE GROX, Marqués de.-Doña María Fernanda Estévez
Torres, por fallecimiento de su hermano don Miguel Estévez Torres (1 de
abril de J.974).
@ TORO, Marqués de.-Doña María Cristina Méndez de Vigo y Morales, por
fallecimiento de doña María del Dulce Nombre Rodrigues de Toro y de la Peña
(12 de abril de 1974).
® TORRE MANZANAL, Marqués de.-Doña Almudena Salamanca y Suelo
ves, por fallecimiento de su padre don José Salamanca y Laffitte (9 de febrero
de 1974).
@ TREMOLAR, Marqués de.---'Don José Zaforte~ y Montaner, por faUeci-
mientode doña María Concepción Navarrete y Alonso (1.º de abril de 1974).
@ VALLE DEL TURIA, Marqués de.-Don José María de Belda González-
Madroño, por fallecimiento de su padre don Fernando de Belda y de Eguía
(20 de marzo de 1974).
149
VILLARES, Conde de lo s.-Doña Mercedes Méndez de Vigo y Morales,
por fallecimiento de doña Maria del Dulce Nombre: Rodríguez de Toro (12 de
abrli de 1974).
® VILLAR DEL TAJO, Marqués de.-Don Ignacio Sánclhez-Ibargüen y Ben
jumea, por fallecimiento de don Jerónimo Villalón-Daoiz y Halcón (16 de fe-
brero de 1974).
® VILLAVERDE LA ALTA, Conde de.-Don Luis de Olivares y Bruguera,
por ,fallecimiento de su primo don Teodoro Martel y de Olivares (9 de febrero
de 1974).
® XAUEN, Conde de.-Don Dámaso Fernando Berenguer Roig, por lalleci-
miento de su abuelo don Dámaso Berenguer y de Elizalde (13 de febrero de
1974).
Peticiones de cesión.
® ALCAHALI, Barón de.-Don Vicente Mangla.no Baldovi, por distribuciór>
de su padre don Joaquín Manglano Cucalo de Montull (3 de abril de 1974).
® BENIOMER, Barón de.-<Don Javier Manglano Baldovi, por distribución
de su padre don Joaquín Manglano Cucalo de Montull (23 de marzo de 1974).
@ CA RCER, Barón de.-Don Luis Manglano Baldovi por distribución de su
padre don Joaquín Manglano Cucalo de Montull (21 de marzo de 1974).
® DARNIUS, Conde de.-Doña María del Carmen de Soto y Martorell, por
distribución de su madre doña María de la Soledad Mart'orell y Castillejo (11
de abril de 1974).
@ JAMAICA, Marqués de la.-<Don Cristóbal Colón de Carvajal y Gorosabel,
por cesión de su padre don Cristóbal Colón de Carvajal y Maroto (1 de abril
de 1974).
® MONTEPIO, Marqués de.-Don Mariano Fontecilla Lira, por cesión de su
abuelo don Mariano Fontecilla Varas (1." de abril de 1974).
® VALDELLANO, Conde de.-'Don Tomás Gaytán de Ayala y Domínguez
por cesión de su madre doña María del Sagrado Corazón Domínguez y López
Montenegro (1.º de febrero de 1'974).
Peticiones de rehab'ilitación.
® OAMPO, Marqués del. (Concedido a don Andrés Manuel de ,Solares en el
año 17,08). Doña Elda de Peón y Bolín (19 de febrero de 1974).
® MESADA, Conde de la. (Concedido a doña Concepción Quijano en 29 de
diciembre de 1922).-Doña Clementina del Rivero y Arjona (V de febrero
de 1974).
@ MISENA, Barón de. (Concedido a don Francisco Milán de Aragón en 29 de
mayo de 1653).-'Don Juan Itunalde de Pedo (16 de febrero de 1974).
® MOCHALES, Marqués de. (Concedido a don Francisco Javier López de
Carrizosa y Pavón en 17 de diciembre de 1878).-Don Juan Pedro Niembro
Lópelz de Carrizosa (1. Q de febrero de 1974).
® PRESA DE JALPA, Conde de la. (Concedido a don Rafael de Monterde-
Antillón y González del Piral en 3 de febrero de 1775) .-oña Blanca Gómez-
Acebo y Silvela (11 de abril de 197'4).
® RISCO, Marqués del.-Don Francisco José López de Solé (11 de marzo
1974). I
® SAN NICOLAlS, Marqués de. (Concedido a don Nicolás de Francia Pascual
en 26 de diciembre de 1761).-'Don Joaquín Herreros de Tejada y Ballell (19 de
febrero de 197'4).
® SANTA ANA DE IZAGUIRRE, Conde de. (Concedido a don Mateo de Iza-
febrero de 1974).
guirre y Eguren en 16 de julio de 1769).--iDon Felipe Carbó y Avellán (22 de
febrero de 1974).
® SOLANA, Marqués de la. (Concedido a don Antonio de Urbistondo y Eguía
en 4 de marzo de 1850) .-Doña Blanca Gómez-Acebo y Silvela (6 de febrero
de 1974).
® UDALLA, Conde de. (Concedido a don Ramón de Castañeda y Fernández
Palazuelos en 19 de junio de 1871).-Don Florencio Ceruti y Pérez Vene1'o
(19 de febrero de 1974).
150
V VILLARICA DE SALCEDO, Marqués de. (Concedido a don JoSé Salcedo
en 13 de noviembre de 1703) .--Doña María de la Concepción Martínez de Sa-
linas Salcedo (16 de febrero de 1974).
:!) V ILL.AJSEGURA , Marqués de.---' Don Francisco López y Martín de Vargas
Subrogaciones en 1'I3habilitac'ión.
® BARRAFRANCA, Marqués de.-Doña Mercedes de Sentmenat y Fábrega,
en sustitución de su fallecido padre don Ramón de 'Sentmenat y Mercader (lil
de marzo de 1974).
® CASA EGUIA, Conde de.-Don Pedro Nicéforo Salas Elol'riaga AguHar,
en sustitución de su fallecida abuela doña ,Francisca de Eguía y García (22 de
febrero de 1974).
® M11ANA, Marqués de.-Doña María de Vico Sae!l!Z de Tejada y ZUlueta, en
sustitución de su fallecido padre don Francisco Sáenz de Tejada y Olórzaga
® PIEDRAPERCIA, Príncipe de. (Con la dignidad de Marqués) .-Doña Mer-
cedes de Sentmenat y Fábrega, en sustitución de su fallecido padre don
Ramón de Sentmenat y de Mercader (11 de marzo de 1974).
® SELVA REAL, Marqués de.-Doña María Teresa Jiménez-Frontín Dora-
do, en sustitución de su fallecido padre don Joaquín Jiménez-Frontin (11 de
abril de 1974).
Convocatoria de diversos pet'iciona1'ios a un mi.s1no Título.

® AGRAMONTE DE VALDECABRIEL, conde de. (Rehabilitación.)-Doña
Maria Isabel Solano y Pereda Vivanco, don Ignacio de Alarcón y Domínguez,
don Rafael Alvarez Espejo y don Ignacio de Alzala y de la 'Sota (16 de febre-
ro de 1974).
® ALPUENTE, Conde de. (Rehabilitación.)-Don José María Allende Sala-
zar de Travesedo y don Melchor de Zárate y Cologan (11 de abril de 1974).
® CASA ALTA, Marqués de. (Rehabilitación) .-Don Manuel Maria de Al-
tuba y Jaurrieta, doña Maria de la Concepción Sánchez de Neyva y Gianello,
don Rafael de Madariaga y Heredia y don Severiano de Madariaga y Ma-
dariaga (7 de febrerO' de 1974).
® CASTAÑ'EDA, Conde de (Sucesión). - Doña María del Pilar Travesedo y
Martínez Martínez de las Rivas y don JOSé María Travesedo y Martínez de
las Rivas (16 de febrero de 1974).
® OINCO TORRES, Conde de las. (Rehabilttación).-Don José María Millán
Millán Sevilla, don José María Ruiz de Ojeda y García Escudero y don José
Maria Martinez-Feduchi y Chinchilla (19 de febrero de 1974).
® CLONARD, Conde de (Re<habilitación).---JDon José Raimundo de Basabe
y Manso de Zúñiga y don Manuel Fuelles y de Sotto (23 de marzo de 19H).
® DUANY, Conde de. (Rehabilitación). - Don Antonio Alfredo Herrera y
Buxó Canel y don Luis Duany y Waget (1 de febrero de 1974).
® GALVEZ, Conde de. (Sucesión)I.--Don Fermín de Alarcón y Dominguez y
don Joaquín de Alarcón y Domínguez (2 de abril de 1974).
@ IRACHE, Marqués de. (Rehabilitación) .-Don Cristóbal González, de Agui-
lar y Enrile y don Luis de Villanova y Berrera (1 de febrero de 1974).
® JUR~~S REALES, Barón de. (Rehabilitación). - Don Daniel 19uiguren Ru-
dolphy, don Luis María Moxó y Martinez, don Salvador de Moxó Ortiz de
Villejos y don Sergio liarrain Izaguirre (11 de abrU de 1974).
® MAS'SARA, Marqués de. (Rehabilitación).---Don Jerónimo de Alarcón y
Domínguez, don Fermín de Alarcón y Domínguez y don Luis de Alarcón y
Moreno (2 de abril de 1974).
® MONTALVO, Conde de. (Rehabilitación.)-Don Alonso de Heredia y del
Rivera y don Gonzalo del Río y Aranda (13 de abril de 1974).
® PUEBLA DE LOS VALLES, Conde de la. (Rehabilitación)'.-Don Antoni'o
López Otero, don Ricardo Barredo de Valenzuela y don Antonio Barrero y de
Rojas (16 de febrero de 1974).
{!) QUINTANILLA FLOREZ, Vizconde de. (Rehabilitación).-Doña Mercedes
151
de Figueroa y Melgar, don Francisco Boicoerrotea y Valdés y don Demetrio
Méndez Curiel (23 de mal'ZO de 1974).
@ RENDE, Marqués de. (Sucesión) .-Don Fermín de Alarcón y Domínguez y
don Luis de Alarcón y Domínguez (2 de abril de 1974).
@ RIV A DE EBRO, Marqués de. (Rehabilitación) .-Doña María del Carmen
de la Figuera y López y doña María de los Desamparados de la Figuera y de
la Cerda (23 de marzo de 1974).
@ SAN JAVIER Y CAJSA LAREDO, Conde de (Rehabilitación).-Doña lVla-
ría del Carmen -Redondo y Casado y don Luis Alvarez de Toledo y San Ro-
mán (1. 9 de febrero de 1974). .
® SANTA CRUZ DE LA TORRE, Conde de (Rehabilitación). - Don Julio
Hardisson y Romeu y doña Dolores Porras y Pedrosa (1 de abril de 1974) .
.:0 ,s;p ADAFORA, Marqués de. (Rehabilitación). - Don Ignacio de Alarcón y
Domínguez, don Fermín de Alarcón y Domínguez y don Luis de Alarcón y
Moreno (2 de abril de 1974).
® VENETICO, Marqués de. (Rehabilitación) .-Don Juan María y don Fer-
mÍn Alarcón y Domínguez (2 de abril de 1974).
BIBLIOGRAFIA
ABAD LEÓN, Felipe: Radiografía de Arnedo en el si.glo XVIII a la luz del

Catastro del Marqués de la Ensenada. Logroño. Odhoa, 1973. 400 pági-
nas. 200 pesetas.
Interesante obra histórica en donde el autor, minuciosamente y con un
criterio muy elevado, hace un resumen del mayor interés sobre la Histo-
ria de Arnedo. Para nuestros estudios reviste particular interés la inser-
ción que efectúa del Padrón de vecinos pertenecientes al Estado Noble en
1751. A ello añade varias ilustraciones, entre ellas de algunos escudos que
se conservan en el Concejo y de una idea detallada ue la vida en Arnedo a
través de los slglos.-V. de C.
ITURRIZA GUILLÉN, Carlos: Algw¡,as famiUas de Cumana. Caracas. Italgrá-
fica. 1973. 828 páginas. 500 ejemplares numerados.
Nuestros lectores ya tienen conocimiento de los trabajos de investiga-
ción de Iturriza a los que a sus valiosos publicados sobre "Algunas familias
valencianas" yo algunas familias Caraqueñas, añade ahora el que reseñamos.
Si aquellos son interesantes y doctos, éste lo es mucho más y en sus pá-
ginas trata de 78 familias, en cada una de las cuales desarrolla su genea-
logía, illegando a una profusión de datos tales que raya en una amplia bio-
grafía sobre determinados personajes de varias de ellas.
Inicia el estudio de cada una de ellas con las Armas que les corres-
ponde, haciendo figurar sus variantes y bibliografía, de donde han sido to-
madas en el caso que no se refiera a Certif.:caciones de Armas de Cronis-
tas Reyes de Armas; prosigue con la Hidalguía de las mismas, en cuyo
apartado incluye los pleitos y las citas que se refieren al linaje, y concluye
cada familia con una bibliografía general de obras que tratan sobre ella
o sobre el apellido.
Representa un gran esfuerzo del autor por el cúmulo de datos de prime-
rísima mano tomado de los Archivos parroquiales y del Estado de Vene-
zuela y a los que ha añadido los del Archivo de la Real Chancillería de
Valladolid y del Histórico Nacional e Indias.-V. de C.
AVISOS
* OPINIONES EN LOS ARTícuLOS.-La Dirección de HIDALGUÍA hace constar que las
opiniones emitidas en los trabajos que publica son exclusiva expresión del pensa-
miento de sus autores, sin que su publicación signifique que ella se adhiere a
los mismos; por ello, declina toda responsabilidad de cuantas afirmaciones se
p)1edan hacer en los artículos de Que se compone la Revista, a la vez que ad-
v.,erte Que los colaboradores, por el hecho de escribir en ella, no quedan iden-
tIficados con las teorías que se puedan sostener desde el Editorial de HIDALGUÍA.
• En esta publicación científica, los artículos, notas y referencias se insertan
gratuitamente.
152
LAS FRANQUEZAS Y PRIVILEGIOS DE LOS HIDALGOS
¿ Cuáles eran sus privilegios? Todos han llegado hasta nuestros

días y al conservarlos celosamente los Hidagos, tuvieron buen cui-
dado en que fuesen recogidos e insertados en cuanta Legislación
se fue ordenando y recopilando. Por ello, podemos asegurar que
se han recogido en su .totalidad y que de haberse olvidado o per-
dido alguno no tendría particular importancia. Desde el Fuero Juz-
go, los Fueros particulares de población, hasta la Novísima Re-
copilación, se habla de los Hidalgos, se citan sus privilegios y se
enumeran de manera particular. ,siempre son los mismos, no muy
abundantes y tampoco excesivamente positivos. Sin embargo, se
pueden discernir en dos grandes grupos: Los de carácter pura-
mente espiritual y los de interés material. A estos pertenecen las
exenciones de tributos, pechos y derramas y a los primeros los de
carácter puramente espiritual, cuya principal característica es
salvar el honor. Por ello y si cometen delito que les lleve a la muer-
te, deben morir por medio de arma, por el hacha y no con el ga-
rrote vil, privilegio derivado del carácter militar del Hidalgo de ser
pasado por las armas en lugar de ser ahorcado aunque el delito
sea el mismo. Otro de los privilegios era gozar de cárcel aparte y
con este concluyen aquéllos, puramente de carácter espiritual. Es-
casos privilegios ya que la resolución del fondo de la cuestión te-
nía idéntico resultado. En los materiales salvo en las derramas
reales debían contribuir en todas las concejiles que prácticamen-
te eran las más gravosas y pesadas en el orden económico. Se li-
braban del aposentamiento, como contrapartida de ser ellos mis-
mos, o poder ser también soldados. También ocupaban por privile-
gio y por obligación los cargos concejiles, pero lo hacían de mane-
ra gratuita y por ello resultaba más una carga que una ventaja.
El resto de los privilegios eran puramente honoríficos aunque a
153
EDITORIAL
( través de ellos se pudieran alcanzar algunas mercedes, como era la

necesidad de ser Hidalgo para ser Caballero de las Ordenes Milita-
res o de ser Noble para ser Oficial del Ejército o de la Marina o
para acudir a determinados beneficios eclesiásticos. Pero esto era
una consecuencia de aquello y, aunque subordinado no era un pri-
vilegio exclusivo, pues siempre existían posibilidades para alcan-
zarlo -desde el hábito militar con la dispensa, hasta el beneficio
eclesiástico- sin ser Noble, pues no es posible olvidar que en los
Mayorazgos y los beneficios eclesiásticos, la fundación correspon-
de a la voluntad del fundador. Insignificantes bajo el aspecto cre-
matístico son los demás privilegios ya que en su casi totalidad
consistían en un determinado sitio en la Iglesia o en las procesio-
nes, o en un lugar más o menos próximo o alejado de la Real Fa-
milia en las fiestas cortesanas.
Todos ellos no parecen excesivos para esa condición de Hidalgo
que sus mismos detractores, en el fondo, no han conseguido más
que prestigiarla y sublimarla, siendo los Hidalgos, con su hida'l-
guismo, quienes han contribuido a la ruina de su calidad.
NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO II
LEY l.-Privilegio de los Hidalgos para no ser prendadas sus casas, ca-
ballos, mulas ni armas por demás, y para no pechar.
LEYES 4. TIT. 18, Y 57 Y 24. TIT. 32. DEL ORDENAM. DE ALCALÁ, Y EN LAS PET.
7 Y 9.
Han por privilegios y franquezas los nuestros Hijosdalgo, las quales Nos
confirmamos, que por deudas que deban no sean prendadas las casas de
su morada, ni los caballos ni las mulas ni las armas de su cuerpo; y
tenemos por bien, que les sea guardado, salvo por los deudos á Nos
debidos: y esto mismo queremos, que se extienda á todos los que armas
y caballos mantuvieron aunque no sean armados Caballeros. Y manda-
mos, qUe los Hijosdalgo no pechen en las monedas, porque así les fue
guardado antiguamente. (leyes 9, tito 1, Y 3 y 10. tito 2. lib. 6. R.)
LEY Il.-Privilegio del Hijosdalgo para no ser preso por deuda, ni puesto
á tormento.
D. ALONSO EN ALCALÁ AÑO 1348 PET. 8 Y 9; Y D. CÁRLOS I. EN VALLAD. AÑO

1545 PET. 104.
Ordenamos, que ningun Hijosdalgo pueda ser preso ni encarcelado por
deuda que deba, salvo si fuere arrendador ó cogedor de nuestros pechos y
derechos porqUe en tal caso él mismo quebranta su libertad; y asimismo
mandamos, que ningun Hijosdalgo pueda ser puesto á tormento, porque
antiguamente les fué asi otorgado por fuero. (ley 4. tito 2. lib. 6. R.)
154
EDITORIAL
LEY lIl.-Observancia de los privilegios y franquezas de los Hijosdalgos,

y su exencion de pechos y servicios.
D. JUAN 1. EN LEaN POR PRAGM. 7 Nov 1389.
Por quanto siempre nuestra voluntad fué y es de hacer merced á los

Hijosdalgo de nuestros Reynos, y de les guardar sus franquezas y liber-
tades, y les mantener sus fueros y buenos usos y costumbres que siempre
hubieron, segun que mejor y mas cumplidamente les fueron guardados y
mantenidos en tiempo de los Reyes donde Nos vinimos, y del Rey Don En-
rique nuestro padre, que Dios perdone, y de gelos no quebrantar ni men-
guar; nuestra merced y voluntad es, que todos los Hijosdalgo, que son
Hijosdalgo de padre y abuelo, que estuvieron en posesion de hidalguía de
tanto tiempo acá que memoria de hombres no es en contrario, y de veinte
años aca nunca pecharon, ni usaron ni acostumbraron pechar ni pagar en
monedas ni en pechos, que acostumbran pagar los buenos hombres pecheros
ni en alguno de ellos, por ser ellos y cada uno de los Hijosdalgo, salvo si
no fuese por fuerza ó premia que los dichos Concejos les hubiesen hecho,
que no paguen ni pechen en ellos agora ni de aquí adelante; y que les sean
mantenidas y guardadas las franquezas y libertades que siempre hubieron
los hombres Hijosdalgo, y les fueron guardadas de siempre acá, y de los
dichos veinte años acá, segun dicho es: y mandados á todos los Concejos,
Alcaldes y Jurados y Justicias, y Alguaciles de qualesquier, ciudades, villas
y lugares de los nuestros Reynos, y á los empadronadores y cogedores de
monedas y pechos y servicios, y á cada uno dellos, que guarden y cumplan,
y hagan guardar y cumplir á los tales Hijosdalgo y á cada uno dellos todo
lo que sobredicho es; y que no les empadronen ni consientan empadronar
por los dichos pechos ni alguno dellos ahora ni de aquí adelante, salvo en el
servicio de las doblas, y que les guarden sus franquezas y libertades que
,los Hijosdalgo han, y les acostumbraron guardan por siempre y de los
dichos veinte años acá, y les no hayan ni pasen contra ellas en manera al-
guna. (ley 7. tito 11. lib. 2. R.)
LEY lX.-Confirmacion de las anteriores leyes á favor de los Hijosdalgo, y
de sus privilegios para no ser presos ni prendados por deudas, ni puestos
á qüestion de tormento.
Los MISMOS EN TOLEDO AÑO 1480 LEY 65.
Porque las leyes de suso contenidas son justas y razonables, y porque

deben ser favorecidos los Hijosdalgo por los Reyes, pues con ellos hacen
sus conquistas, y dellos se sirven en tiempo de paz y de guerra, y por esta
consideración les fueron dados privilegios y libertades, y especialmente por
las leyes suso contenidas, las quales confirmamos: mandamos, que los Hi-
josdalgo no sean puestos á qüestion de tormento; ni les sean tomados por
deudas sus armas ni caballos, ni otros qUe los Derechos disponen: y man-
damos, que las dichas leyen sean guardas de aquí adelante. (ley 5. tito 11.
lib. 2. R.)
LEY X.-El privilegio de no ser presos por deudas los Hijosdalgos, no se
extienda á las deudas procedentes de delito ó quasi.
LEY 79 DE TORO.
Ordenamos y mandamos, que las leyes de estos nuestros Reynos, que dis-
ponen que los Hijosdalgo y otras personas por deuda no puedan ser pre-
sos, que no hayan lugar ni se platiquen, si la tal deuda descendiere de
delito quasi delito; ántes mandamos que por las dichas deudas esten
presos, como si no fuesen Hijosdalgo ó exentos. (ley 6. tito 11. lib. 2. R.)
155
EDITORIAL
LEY XI.-A los Nobles é Hijosdalgo se tenga en cárcel separada de la de

los pecheros; y se les guarden sus privilegios.
D. CÁRLOS I. EN TOLEDO AÑO 1525 PET. 49.
Mandamos á las Justicias de nuestros Reynos, que los Hijosdalgo y

Caballeros que estuvieren presos por algun delito, tengan cárcel apartada
de la que tienen los pecheros y la otra gente comun: y lo mismo manda-
mos á los del nuestro Consejo y Audiencias, y Alcaldes de nuestra
Corte y Chancillerías, que lo asi provean y se guarden á los Hijosdalgo
y Nobles sus privilegios y libertades. (ley 11. tit. 8. lib. 6. R.)
LEY XII.- Prohibicion de quebrantar los privilegios concedidos por las
leyes á los Nobles Hijosdalgo.
D. FELIPE n. EN LAS CónTES DE MADRID 1593 PET. 44.
Por quanto por los Procuradores de Córtes nos fué pedido, que á los
Hijosdalgo les sean guardados sus privilegios y libertades, particUjlar-
mente para que por deudas que deban no sean prendadas las casas de
su morada, ni los caballos ni las mulas ni las armas de su cuerpo, ni
puedan ser puestos á tormento, porque antiguamente les fué asi otorgado
por fuero, y se les quebrantan, y no se platican, siendo tan justas y razo-
nables; mandamos, que los privilegios y libertades qUe par leyes de estos
Reynos estan concedidos á los Nobles Hijosdalgo de ellos, se les guarden
y no se les quebranten, como en la dicha peticion se contienen. (ley 13.
tit. 2 lib. 6. R)
LEY XIV.-Observancia de las leyes del Reyno prohibitivas de dar tormento
á los Nobles é Hijosdalgo.
EL MISMO EN CÓRTES DE MADRID 1598, PUBLICADAS EN VALLADOLID AÑO 1604,

PET. 33.
Los Procuradores de Córtes se nos han quejado de que, aunque por

Derecho Comun y leyes de estos Reynos á los Nobles y Hijosdalgo no se
les puede dar tormento, ni pueden ser executados en sus caballos, mulas
y arm,as de su cuerpo; ni en las casas de su morada, cada Juez lo que-
branta á su voluntad; pidiéndome, mandase por ley, qUe esto se guar-
dase inviolablemente, y que á ninguno de ellos se pueda dar tormento
por ninguna causa ni delito que sea: mandamos á los del nuestro Con-
sejo, que pues por leyes de nuestros Reynos está proveido y mandado, que
esto se guarde inviolablemente, que den de nuevo provisiones, para que
se observe y cumpla así. (ley 61. tito 4. lib. 2. R.)
LEY XV.-Prohibicion a los Hijosdalgo de renunciar sus preeminencias
y libertades.
D. FELIPE nI. EN CÓRTES DE VALLAD. 1601, PUBLICADAS EN 604, PET. 18.
Ordenado está, que ningun Hijosdalgo pueda ser preso ni encarcelado

por deuda que deba, salvo si no fuera arrendador ó cogedor de nuestros
pechos y derechos, porque en tal caso él mismo quebranta su libertad;
y que por deudas que deba, no sean prendadas las casas de su morada:
las quales preemJnencias y libertades de los Hijosdalgo es nuestra vo-
luntad, que no se puede renunciar ni renuncien; y si lo hicieren, que-
remos, que las tales renunciaciones no valgan, y sean en sí ningunas; y
que el Escribano que las pusiere en semejantes obligaciones y escrituras.
incurra en pena de diez mil maravedís (ley 14. tito 2. lib. 6. R)
156
EDITORIAL
LEY XVIII.-Uso de armas concedido á la Nobleza de Cataluña, en los

mismos términos que á la de las restantes provincias del Reyno.
D. CÁRLOS nI. POR RES. 23 SEPT. 1760.
(
Despues de las desgraciadas turbaciones que padeció esta Monarquía,
no han cesado las Catalanes, así en el largo curso del glorioso reynado
del Rey D. Felipe V. mi Señor y mi padre, como en el de D. Fernando VI.
mi muy amado hermano, de dar pruebas nada equívocas de su lealtad,
fidelidad y amor á uno y á otro Soberano, que en este conocimiento ni
dudador valerse de los zelosos esfuerzos del Principado en servicio de
la Corona, ,ni se escasearon las señales de su satisfaccion con diferentes
gracias y privilegios en alivio de sus pueblos y en fomento de su nave-
gacion y comercio. Movido yO de estos exemplos, de las demostraciones
de verdadera alegría con que me recibieron aquellos naturales á mi des-
embarco en Barcelona y tránsito por el Principado, de los humildes ruegos
que sus Nobles en general me han hecho, par,a que les restituye el porte
y uso de las armas, y con especialidad los mismos que fueron exceptuados
de la prohibicion en aquellos lastimosos tiempos; y estando como estoy
firmemente persuadido de que todos las anhelan, ansiosos de emplearlas
ellos y sus descendientes en defensa y servicio mio y de los mios; he
venido en condescender con esta súplica á concediendo á toda la Nobleza
de este Principado el porte y uso de las armas, en los mismos términos
que las traen y usan los Nobles de las restantes provincias de mis do-
minios.
NOVILI5'IMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO IV.

LEY IX.-Lo dispuesto para que no sean reelegidos los Alcaldes ordina-
rios sin el hueco de tres años no se entienda con los Hijosdalgo, donde
no hubiere número suficiente.
D. FELIPE n. EN MADRID Á 12 MAR. 1593 Á CONS. DEL CONSEJO.
La provision ordinaria, que se da para que los Alcaldes ordinarios no
puedan ser r~legidos á los oficios mismos hasta ser pasados tres años,
y á otros oficios que tengan voto en el Concejo hasta pasados dos, en
las ciudades, vill~s y lugares donde hay carta executoria para que se
den la mitad de los oficios del Concejo al estado de hijosdalgo, de aquí
adelante la dicha provision ordinaria se dé, para que los dichos lugares,
no habiendo número suficiente de hijosdalgo, puedan ser reelegidos pa-
sado un año, y á los demas oficios del Concejo conforme á la carta exe-
cutoria que hubiere. (aut. 3. tit. 11. lib. 2. R.)
NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO XVIII

LEY In.-Los bienes de pecheros, comprados por hidalgos u otros exentos,
no pasen á estos con la carga de pechos.
D. JUAN n, EN ZAMORA AÑO 1432 PET. 29.
Ordenamos y mandamos, que quando quier que algunos hidalgos ó
exentos compraron algunos bienes de pecheros, que los tales bienes no
pasen con su carga de pecho en los tales hidalgos ó exentos compradores;
y mandamos suspender la pragmática por Nos hecha en Zamora el año
pasado de 1431, por la qual mandamos, que qualquier persona que com-
prase bienes de pecheros, pechase por ellos. (ley 14. tit. 14. lib. 6. R.)
157
(
EDITORIAL
LEY V.-Los oficiales del Rey, exentos de pechos y contribuciones, paguen

como los caballeros hijosdalgo en lo respectivo á reparo de muros, puen-
tes, y demás tocante al bien común.
EL MISMO ALLÍ PET. 42.
Ordenamos, que los oficiales de nuestra Casa, y otros qualesquier nues-

tros vasallos y escuderos de caballo, paguen y contribuyan en reparo de
muro y cercas, y fuentes y puentes, y en todo lo otro en que pagan
caballeros y escuderos, y dueñas y doncellas, hijosdalgo, pues que es pro-
vecho común de todos, aunque tengan privilegio para que sean exentos
de todos pechos. (ley 19. tit. 14. lib. 6. R)
NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO XIX.
LEY X.-Modo de repartir los soldados en las casas de los vecinos peche-
ros, y ocupadas estas, en las de hijosdalgo y Eclesiásticos.
EL MISMO EN MADRID Á 21. y EL CONSEJO Á 22. EN. 1708.
Siendo repetidas las quejas que llegan á mis oidos de lo que se con-
traviene á las órdenes en el punto de ,alojamiento, y forma en que se
exentan en los lugares, introduciéndose los Comisarios y Oficiales á re-
partirse y ocupar las casas de los Eclesiásticos y otros exentos, con gran
detrimento de la inmunidad eclesiástica, y preemJnencias concedidas á
los hijosdalgo; de que resulta, con poco ó ningun beneficio de los sol-
dados, la inquietud y total destrucción de los pueblos; he resuelto, se
observe inviolablemente lo que está prevenido y mandado, de que los
aloja!TIientos se hagan en las casas de los pecheros, y ocupadas estas, si
no bastaren, se reparta en la de los hidalgos; y que estando unas y otras
repartidas, si se necesitare de más quarteles, pasen las Justicias á su-
plicar á los Eclesiásticos, los admitan, y no obstante, si no quisieren ha-
cerlo, no se les obligue á ello; practicándose esto con la formalidad de
acudir el Cabo ó Comisario á las Justicias del lugar con el despacho que
ha de dar primero el ComJsario general de la Caballería é Infantería de
España, pidiendo las boletas que necesitaren; y en tomándolas, las re-
partan á los Oficiales y soldados, y cada uno se vaya á la casa que se
le señalare, sin permitir haya la menor tropelía, ni obligar á que en
ninguna se les admita no llevando boleta, que es lo que se ha practicado
siempre y que no se haga por el Comisario ni Cabo el repartimiento,
enviando á los soldados á su arbitrio á las casas qUe quieren, ni que los
Oficiales se introduzcan á su voluntad en las casas que mejor les pare-
ciere, como en estos últimos tiempos se ha executado con relaxacion de
lo dispuesto, de que resultan las quejas por las vexaciones y atropella-
mJentos que se cometen. Y he mandado, que la observancia de esta regla
se vuelva á establecer, empezando á practicarla y guardarla mis Reales
Guardias, para que la den á todas las demas Tropas que deberán seguir
su exemplo; y para ello se han dado las órdenes convenientes, de que
participo al Consejo, para que se halle enterado de esta resolución, y
haga se cumpla en la parte que le toca, previniendo á todas las justicias
lo que deben executar para su observ,ancia. (aut. 8. tito 4. lib. 6. R)
LEY XI.-Alojamiento en casas de los hermanos síndicos de San Fran-
cisco, sin perjuicio de sus privilegios.
EL MISMO EN BUEN-RETIRO Á 25 JUN. 1708.
He resuelto declarar, que los alojamientos que se echaren en las casas

de los hermanos de la Orden de San Francisco, que hospedan los Religio-
158
EDIToRIAL
sos en los lugares donde no hay Conventos de esta Ord~n, sean sin p~~
juicio de sus privilegios para en adelante, y en conformIdad de la prOVI-
dencia que para lo que presente tiene dada el Consejo, donde se tendrá
entendido, y expedirán las órdenes convenientes á su cumplimiento. (aut.
(
3. tito 14. lib. 6. R.)
LEY XII.-ALojamiento de Tropas en Las casas de CabaUeros de Las Or-

denes, y de FamiLiares y ministros deL Santo TribunaL
EL MISMO EN SEVILLA POR R. D. 23 DIC. 1731, y EN S. LORENZO POR DEC. 16.

Nov. 1737.
He resuelto, que en caso de no alcanzar las casas de los vecinos del
Estado llano, admitan los alojamientos, que se les repartieren, los Caba-
lleros de las Ordenes de Calatrava, Alcántara, Santiago y Montesa como
los demas nobles, según lo tengo mandado en el arto 12. lib. 2. tit. 16. de
las nuevas ordenanzas, y las demas que hablan de este ,asunto: y en
esta inteligencia lo prevengo al Consejo, para que lo tenga entendido, y dé
las órdenes á su cumplimiento. T.ambién para evitar dudas en ade-
lante, mando por punto general, que en caso de executarse alojamiento,
por falta de casas de pecheros, entre las de hijosdalgo, se haga igual-
mente entre las de los Familiares y ministros legos del Santo Tribunal,
y otros exentos y privilegiados de qualquiera clase qUe sean. (2 hasta 6.)
NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO XII. TITULO XXV.

LEY l.-PaLabras de injuria; y pena de Los que con ellos denostaren á
otros.
LEY 2 TIT. 3. LIB. 4 DEL FUERO REAL; Y D. FELIPE n. AÑo 1566.
Qualquier que á otro denostare, y le dixere gafo, ó sodomético, o cor-

nudo, ó traidor, ó herege, ó á muger que tenga marido, puta, ó otros
denuestos semejantes, desdígalo ante el Alcalde y ante hombres buenos,
al plazo que el Alcalde le pusiere; y peche trescientos sueldos, y por
ellos mil doscientos maravedís, la mitad para nuestra Cámara, y la otr.a
mitad para el querelloso; y si fuere hijodalgo el que dixere los dichos
denuestos, no sea condenado á que se desdiga por ello, y pague quinien-
tos sueldos, y por ellos dos mil maravedís, la mitad para nuestra Cá-
mara, y la mitad para el querelloso; y demas de esto el Juez le ponga
la mas pena que le pareciere, segun la qualidad de las personas y de las
palabras. Y si hombre de otra ley se tornare cristiano, y ,alguno lo lla-
mare tornadizo ó marrano, ó otras palabras semejantes, peche diez mil
maravedís para nuestra Cámara, y otros tantos al querelloso; y si no
tuviere de que los pechar, peche lo que tuviere, y por lo que fincare yaga
un año en el cepo; y si ántes de un año pudiere pagar, salga de la
prisión. (ley 2. tito 10. lib. 8. R.)
(2) Por Real órden de 13 de Marzo de 1756 declaró S. M. que las

viudas del Estado general ó noble estan exentas por naturaleza del alo-
jamiento de Tropa en sus casas; y que como á lares se les debe guardar
esta exención, á menos de un caso urgente, y qUe las casas de los vecinos
se hallen todas ocupadas, en cuyas circunstancias se deberán destinar los
Oficiales de mayor distinción, ó mas abanzada edad.
159
EDITORIAL
( NOVI8IMA RECOPILACION. LIBRO XII. TITULO XXIX

LEY H.-Pena de los que hicieren fornicio con las pa1'ientas, sirvientas
ó doncellas del señor de la casa en que viven.
D. ALONSO EN MADRID AÑO 1347 PET. 18, y LEY 2. TÍT. 21. DEL ORDENAMIENTO
DE ALCALÁ
Porque acaece á las veces, que los que viven con otros, Se atreven á
hacer maldad y fornicio con las barraganás, ó con las parientas, ó con
las sirvientas de casa, y desto suele venir muerte de los señores, y otros
males y daños; por ende establecemos y mandamos que qualquier que
hiciere fornicio con la barragana conoscida del señor, ó con doncella que
tenga en su casa, ó con cobigera de la señora de aquellos qUe la han, ó
con la parienta de aquel con quien viviere, morando la parienta en casa
del señor, ó con el ama que cría su hijo ó hija, en quanto le diere leche,
que lo maten por ello; y la que este yerro hiciere, que sea puesta en
poder de aquel con quien viviere, que le dé la pena que quisiere, también
de muerte como de otra manera: y al que hiciere tal maldad con la sir-
vienta de casa, que no sea de las suso dichas, que le den á cada uno dellos
cien azotes públicamente por la villa; y si fuere hijodalgo el que este
yerro hiciere, como dicho es, con la sirvienta, y ella fuere hijadalgo, que
yaga un año en la cadena; y qualquier dellos que no fuere hijodalgo,
que le den cien azotes. (ley 6. tito 20. lib. 8. R.)
160
(Oonc.lusión.)
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
346. 1489. 7 enero. Valladolid. Fol. 352
Al concejo de Trepeana, que guarden a favor de Diego

Sánchez de la Zarza un privilegio de caballería que le con-
cedió el Rey por sus servicios el1 la guerra de los moros.-
Consejo.
347. 1489. 9 enero. Valladolid. 354
Al concejo de Sevilla y de Frejenal de la Sierra, término

y jurisdicción de dicha ciudad, que guarden una ley de la
Hermandad, inserta, referente a las exenciones en pechos
y contribuciones de dicha Hermandad por parte de iglesias,
monasterios, eclesiásticos, e hijosdalgo ciertos y conocidos;
a petición de los fijosdalgo de dicha villa de Frejenal.-
Reyes.
Emplazamiento al concejo de Cáceres, a petición de Juan

de Torres, en nombre de sus hijos y parientes, hijosdalgo
según fuero de Castilla, sobre sus exenciones de pechos de
moneda forera y de otros.-Consejo.

A los alcaldes, oficiales y hombres buenos del valle de
Toranzo, que guarden las cartas de privilegio y fidalguía
que tienen ciertos vecinos de dicho valle, que nominalmente
se expresan, las cuales les concedieron sus Altezas en confir-
mación de la hidalguía que Enrique IV les dió en el Real
de Simancas; y por los servicios hechos y por la plata y
maravedís que dieron y pagaron a SS. AA.-Co!lsejo.
350. 1489 (S. d.) enero. Valladolid. 357

Al concejo de Medellín y del lugar de Garueña para que
-mostrando Juan Redondo y Juan Flores, vecinos de dicho
lugar, los privilegios de caballería que les dio el Rey por
sus servicios en la guerra de los moros- les guarden sus
exenciones.-Consejo.
351. 1489. 4 febrero. Valladolid. 356

Al presidente y oidores de la Audiencia, que determinen
acerca de las hidalguías de Miguel Merino y de otros, veci-
nos de Fresno de Valdoncina, que decían haber sido gana-
161
AMALIA PRIETO CANTERO
das por su padre, sobre 10 cual había ciertas sentencias.-

Consejo.
352. 1489. 23 febrero. Medina del Campo. FoI. 358
Al concejo de Segovia, que vean las cartas y sobrecartas

dadas a favor de Juan Sánchez y otros, vecinos de dicha
ciudad, en que Juan n, Enrique IV y los Reyes Católicos
les declaran francos y exentos por ser monteros reales, ex-
ceptuándose los pechos de la Hermandad.-Consejo.
353. 1489. (S. d.) (1), febrero. Medina del Campo. 359
A los alcaldes y alguaciles de la ciudad de Guadalajara

y lugares de su tierra, y al juez ejecutor, que apremien a
los que se dicen coronados de prima tonsura a que pechen
llanamente con los otros hombres pecheros de dicha ciudad
y tierra en los pechos reales, concejiles, de Hermandad y
de la guerra de los moros.-Sin datos de procedencia.
354. 1489. (S. d. y s. m.) Medina del Campo. 360

Al concejo de Sevilla, que guarden sus libertades y exen-
ciones a Alonso Velázquez, maestro de tapicería de SS. AA.,
en cuya cámara sirve, al cual han empadronado en el re-
partimiento de la guerra de los moros y en otros pechos
y derramas de dicha ciudad, de que está exento por su
oficio.-Sin datos de procedencia.
355. 1489. 9 marzo. Medina del Campo. 361

Al corregidor y otras justicias de Segovia, que guarden
su franqueza a Francisco Ramírez, vecino de dicha ciudad,
ganada con otro privilegio porque se opuso cuando el Rey
de Portugal intentó entrar en Ciudad Rodrigo.-Consejo.
356. 1489. 30 marzo. Medina del Campo. 362

Que se haga parecer y requiera a las personas que reci-
bieron ciertos privilegios de confirmación de hidalguía -que
Enrique IV concedió a algunos v~cinos de las Montañas y
tierra llana, los cuales SS. AA. pusieron en poder del prior
de San Benito de Valladolid- para que devuelvan tales
privilegios por no haber pagado, al menos totalmente. las
cuantías que habían de dar.-Reyes.
(1) La estancia de la Corte en Medina va del 7 u 8 de febrero al 30
de marzo. Conf. voL VI del Catálogo del R. G. del Sello del Archivo
de Simancas.
162
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUÍA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
357. 1489. 14 mayo. Córdoba. Fol. 222
Al concejo de Santolalla, que guarde el privilegio de ca-

ballería de Francisco Nieto, que le concedió el Rey en la
Vega de Granada, en Puente Pinos, hacía UDOS seis años.-
Reyes (1).
358. 1489. 26 mayo. Jaén. 363
Al concejo de Baeza, que guarde sus exenciones a Beatriz

Lechuga, mujer que fue de Pero García de Navarrete, di-
funto, fijodalgo.-Consejo.
359. 1489. 7 junio. Jaén. 190
Que se guarden sus exenciones a Inés de Mesina, vecina

de Lucena, viuda de García Fernández de Navarrete, ve-
cino que fue de dicha ciudad, hijodalgo notorio de solar
conocido.-Consejo.
360. 1489. 11 junio. Jaén. 365
Que se guarden sus exenciones a María de Peñuela y a

Leonor de la Peñuela, su hermana, vecinas de Ubeda, mu-
jeres fijasdalgo, y a María Alfonso, mujer de Rodrigo Al-
fonso, también fijadalgo.-Consejo.
360 bis. 1489. 22 junio. Jaén. 364
Al corregidor de Baeza y a su alcalde, que respeten sus

exenciones a Teresa de Godoy, mujer que fue de Alonso
de Luna, vecina de dicha ciudad, por haber sido su marido
fijodalgo, y serlo ella también.-Consejo.
361. 1489. 30 junio. Jaén. 191
Sobrecarta para que se guarde su exenClOn a María Al-

fonso de la Peñuela y a Leonor de la Peñuela a las cuales
hacen pechar en Ubeda.-Consejo.
362. 1489. 15 julio. Jaén. 366
Al concejo de Sevilla, que no haga agravio a Juan Alva-

rez Chillas, vecino de dicha ciudad, hijodalgo, al cual in-
tenta empadronar.-Consejo.
(1) En el mismo que el reseñado en el número 214.
163
363. 1489. 20 julio. Real de Baza. Fol. 367

Al corregidor de Trujillo, que determine la demanda de
Juan Romero y de Martín Caballero, vecinos de Logrosán, fi-
josdalgo, a los cuales los labradores de dicha ciudad tratan
de empadronar no obstante estar ellos en servicio del Mo-
narca.-Rey.
364. 1489. 3 agosto. Real de Baza. 370

Al concejo de Santa María de Aguasantas, que si los
abuelos y padres de Gómez y Vaco Cide, vecinos de dicho
coto, han estado en posesión de privilegio de hijosdalgo, se
les guarden sus hidalguías y exenciones.-Rey.
365. 1489. 10 agosto. Real de Baza. 368

Para que se guarde una sentell(~ia a hijosdalgo del reino
de Galicia -obispado de Mondoñedo- que son Alonso de
la Hermida, vecino de San J ulián de Cabarcos, Lope y Fer-
nand, sus hermanos, y su primo Lope de la ¿ Cahalle?, los
cuales habían servido en el Real de Málaga y lo hacían
ahora en el de Baza.-Rey.
366. 1489. 8 septiembre. Real de Baza. 371

Al gobernador y alcaldes mayores del reino de Galicia,
mine en la demanda de Ruy Gómez de Doncos y hermanos,
vecinos de tierra de Valboa, a los cuales quieren empadro-
nar a pesar de ser hijosdalgo, y haber ido a su costa a servir
al cerco de Baza y no por repartimiento de concejos.-Rey.
367. 1489. 8 septiembre. Real de Baza. 372
Al gobernador y al caldes mayores del reino de Galicia,

y a otras justicias del obispado ~e Lugo, que guarden sus
privilegios de hidalguía a Lope Alfonso de Luaje, a Arias
Lope, su hijo, y a otros vecinos, de dicho obispado, los cuales
como tales habíp.n ido a servir al Real de Baza, y por cuya
hidalguía había tratado pleito Diego de Suaje, hermano de
dicho Alfonso, en nombre de todos ellos, ante los alcaldes
de los hijosdalgo, en la Chancillería.-Rey.
368. 1489. 23 septiembre. Jaén. 373
A Juan de Arévalo y otros, vecinos de Piedrabuena, que

pechen y contribuyan con los vecinos pecheros de dicho
lugar, así para la guerra de los moros como para otros pe-
chos que se repartieren.-Consejo.
164
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUfA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
369. 1489. 3 octubre. Real de Baza. Fol. 374
A los concejos de la ciudad de Mérida y del lugar de Val-

verde, y a sus justicias y hombres buenos, que vean si Juan
de Miranda tiene privilegio de haber sido armado caballero
por el Rey, y ha tenido y mantenido caballo y armas, y ha
acudido a servicio de S. A. cuando le ha llamado; y que
si procede, le guarden tal carta de caballería.-Rey.
370. 1489. 14 octubre. Real de Baza. 375

Que si Pero Sánchez, vecino de Don Benito, fue armado
caballero por el Rey, y ha tenido caballo y armas y acudido
al servicio de S. A. cuando ha sido llamado, etc., que se le
guarde su carta de caballería.-Rey.
371. 1489. (S. d. (1) octubre. Jaén. 369

Al corregidor de Ubeda, que guarde su exenClOn e hidal-
guía a Gonzalo de Santisteban, vecino de dicha ciudad, al
cual intentaban empadronar.-Reipa (1).
372. 1489. (S. d.) octubre. Ubeda (1). 382

Al gobernador y alcaldes mayores del reino de Galicia,
y demás justicias, que guarden la ley de Cortes de Toledo
referente a hidalgos; a petición de Luis de Mesa, vecino de
Pontevedra. Insértase tal ley.-Consejo (2).
373. 1489. 3 noviembre. Ubeda (3).

Al concejo de Medina del Campo, que guarde a Elvira Ro-
dríguez, mujer de García de MOl1tejo, difunto, hijosdalgo,
sus libertades y exenciones.-Reina.
374. 1489. 3 noviembre. Ubeda. 377

Sobrecarta de otras dos cartas de la Reina que se inser-
tan -sus fechas: Córdoba, 12 de diciembre de 1478, y Tru-
jiUo, 17 julio 1479- sobre los q1)e en Ubeda trataban de
eximirse de pechos diciéndose hijosdalgo.-Insértase también
la pragmática.-sanción de Enrique lII, dado en Toro 8 de
agosto de 1398, acerca de cómo habían de pechar los hijos-
dalgo.-Reyes (4).
(1) La Reina estuvo en Jaén sola, con el Consejo, desde el 28 de mayo
hasta el 28 de octubre. El Rey estaba en el Real de Baza.
(2) El Consejo vino a Ubeda, con la Reina, y permaneció en esta
ciudad hasta principios del año 1490. Vide nota siguiente.
(3) En esta ciudad, de paso hacia el real de Baza, estuvo la Reina,
al menos del 29 de octubre al 5 de noviembre.-·V. Catal. citado del
R. G. S.
(4) Firmas dudosas. V. Advertencia preliminar del vol. VI del R. G. S.
ya citado, pág. XX.
165
375. 1489. 27 noviembre. Real de Baza. Fol. 378
Al concejo de Caldelas de Tra,bes, que guarden su hi-

dalguía a Vasco y Alvaro de ¿Abega?, vecinos de dicho
concejo, a los cuales empadronan en la contribución de la
Hermandad, y les han to-mado prendas.-Reyes.
376. 1489. 27 noviembre. Real de Baza. 379
Al concejo de Montanchez, que guarde a favor de Fran-

cisco y Alonso de la Parra las exenciones que les corres-
ponden por haber sido su padre, Francisco Alonso de la
Parra, armado caballero por el Rey.-Reyes.
A las justicias, que vean y guarden las sentencias y cartas

ejecutorias dadas por los alcaldes de los hijosdalgo a favor
de Pero García Escudero, padre de Diego, Juan y Francisco
García, y al padre de Martín Fernández de Cantillana, los
cuales hijos habían ido como tales hijosdalgo, al cerco de
Baza.-Reyes.
Carta de merced para que Juan Vicente, vecino de Mur-

cia, haya de gozar de ciertas libertades de que gozaba cuan-
do era regidor, oficio que renunció en su yerno Alonso Fa-
jardo.-Rey.
379. 1489. 3 diciembre. Real de Baza. 383
Que se vea y guarde una carta ejecutoria, dada por los

alcaldes de los hijosdalgo, en que declaraban como tales
-en pleito con el procurador fiscal del rey don Alonso-
a Fernand Pérez y a Alonso Pérez, bisabuelo y hermano
respectivamente de Gonzalo y Fernando de ¿Vesuna?, ve-
cinos de Valdeorras, en el reino de Galicia, los cuales como
hijosdalgos habían ido a servir al cerco de sobre Baza sin
llevar sueldo de ninguna persona.-Reyes.
380. 1489. 6 diciembre. Real sobre Baza. 384
Que se guarde a favor de Alvar, Juan, y García Sánchez,

y de los hijos de Alfonso García, y de Ruy Sánchez, vecinos
y moradores de la villa de la Fuente del Maestre, de la
Orden de Santiago, la carta de hidalguía concedida por En-
166
rique IV y confirmada cuando fueron llamados los hidalgos

al real de Toro, y las sentencias dadas en pleito de los di-
chos con la citada villa, en que se ordena cumplir una ley
de Cortes de M~.drigal que manda a los hidalgos tener ca-
ballo y armas, de la cual obligación se les dispensa ahora por
sus servicios y por haber acudido a todos los llamamientos
hechos a los hidalgos para la guerra de los moros y cerco
de Baza.-Rey.
381. 1489. 12 diciembre. Ubeda (1). Fol. 385
Al concejo de Argamasilla, que guarde a lavar de ciertos

vecinos que se citan, sus privilegios de hidalguía.-Insér-
tase carta sobre ésto, dada en Ubeda, 14 noviembre 1489,
por el Consejo.-----Consejo.
382. 1489. 15 diciembre. Baza. 386
A los concejos de Mérida y lugar de Valverde, y a sus

justü;ias, que guarden a favor de Juan de la Banda, vecino
de dicho lugar, la carta de caballería que le concedió el
rey Enrique nI, y por ella que no le obliguen a pechar
ni coutribuir.-Rey.es.

Al concejo de Villanueva de la Serena, que guarde a favor
de Andrés Fernández, Rodrigo Sánchez, y Fernand Gonzá-
lez Casado, vecinos de dicho lugar, el privilegio de caballe-
ría que dicen les concedió el Rey si así es que fueron ar-
mados caballeros, tienen caballo y armas, y han acudido a
servir cuando se les ha llamado.-Reyes.
Emplazamiento al concejo de Montara, a petición de Ruy

Gómez, vecino de dicho lugar, al cual empadronan a pesar
de su hidalguía.-Reyes.
385. [1489]. 30 diciembre. Ubeda (1). 389
Al corregidor de León, al concejo de la villa del Fresno,

y al procurador del valle de Valdoncina, que guarden a
Alvaro Fernández Simón, hijo de Alonso Simón, vecino del
(1) V. nota del núm. 372.
(1) Fechado por el cómputo de Natividad, que comienza, el año el
25 de diciembre.
167
Fresno, su privilegio de hidalguía, concedido al dicho su

padre.-Consejo.
386. ¿ 1489? (S. d.) (S. m.) (S. l.). Fol. 390
Al concejo de Sevilla, que guarden sus libertades a Antón

Rodríguez, fidalgo, vecino de dicha ciudad, al cual intentan
empadronar y hacer pechar.-Sin datos de procedencia.
387. 1490. 26 enero. Ecija. 391
A los concejos de los lugares de las Pontes y Calavera,

y de las Somozas, y a sus justicias y hombres buenos,
que parezcan ante los alcaldes de los hijosdalgo a petición
de Juan Gato, y de Alonso Gato, su hijo, y de otros nume-
rosos vecinos de dichos lugares.-Sin datos de procedencia.
388. 1490. 27 enero. Ecija. 392
Al licenciado Diego López de Trujillo, corregidor de Ba-

dajoz, que vea y guarde una ley de la Hermandad, refe-
rente a hidalgos, a petición de García Vázquez y hermanos,
y de otros caballeros y hombres hijosdalgo de dicha ciu-
dad, a los cuales tratan de empadronar como pecheros.-
Consejo.
389. 1490. 28 enero. Ecija. 393
Al gobernador y justicias del marquesado de Villena, para

que si el padre, abuelo y heredero de Juan Graneros no
murieron en servicio del Rey ni sirvieron a SU costa en .la
guerra de los moros, le obliguen a pechar con los hombres
buenos de la villa de Montilla de donde es vecino, no obs-
tante la confirmación que se hizo de la hidalguía de Antón
Sánchez Graneros, su abuelo, que ahora se revoca.-Rey.
390. 1490. 12 febrero. Ecija. 394
A las justicias, que guarden su hidalguía a Ferrand

García de Escobar, y a los hijos de Juan García de Esco-
bar, vecinos de Ecija, reconocidos por tales en ejecutoria
dada a favor de su abuelo Ferrand García de Escobar..-Con-
sejo.
168
391. 1490. 15 febU:;ro. Ecija. Fa!. 395
Al concejo de Jaén, que guarden a los «restreros» de dicha

ciudad sus libertades, con tanto que ellos sean obligados a
llevar a Pinar, para su proveimieñto, la recua que llevaban
a Cambil.-Reyes.
392. 1490. 26 marzo. Sevilla. 396
Que se vean la sentencia y ejecutoria dada por los alcal-

des de los fijosdalgo a favor de Gonzalo Fernández Fidal-
go, Juan Fidalgo, y otros, vecinos del lugar de Bodonal,
los cuales como fijosdalgos habían servido en el cerco de
Baza a su costa y, si procede, que se les guarden sus hidal-
guías.-Reyes.
393. 1490. 30 marzo. Sevilla. 397
Que se guarde el privilegio que la ciudad de Antequera

tiene -a favor de los homicianos que en ella sirviesen año
y día-, a Pedro de Córdoba, culpable de la muerte de Luis
N arajuelo, vecino de Valladolid, si el servicio prestado en
la ciudad repetida, ha sido anterior a la conquista de Má-
laga.-Consejo.
394. 1490. 31 marzo. Sevilla. 398
A las justicias de Almagro y del Campo de Calatrava, que

guarden una carta de exención, que concedió Enrique IV y
confirmaron SS. AA., a favor de Domingo Fernández, veci-
no de dicha villa, de todos los pechos y tributos reales y
concejiles, si tal carta está asentada en los libros de confir-
maciones.-Consejo.
395. 1490. 2 abril. Sevilla. 399
Al concejo de Arévalo y al de la villa de Muriel, que

guarden a Juan Calderón, vecino de dicho lugar, las fran-
quezas y libertades que le corresponden por su oficio de
cazador de Su Alteza.-Rey.
396. 1490. 4 abril. Sevilla. 400
Al gobernador que la Orden de Calatrava tiene en el

obispado de Jaén, para que se guarden a los caballeros,
viudas y huérfanos el uso y costumbre de no pechar en los
servicios de la guerra y de no enviar a ella caballos ni peo-
169
~ AMALIA PRIETO CA.t~TERO
J1\ I nes. La petición había sido presentada ante los del Consejo
de la Orden citada, y la otorgan los Reyes como adminis-
tradores perpetuos de la misma.-Reyes.
397. 1490. 27 abril. Sevilla. Fol. 401
A las justicias, que guarden cierta sentencia dada a favor

de Ruy González Fidalgo, hijo de Gonzalo Rodríguez Fidal-
go, vecino de Frejenal.-Sin datos de procedencia.
398. 1490. 28 abril. Sevilla. 402
Al concejo de Ecija, que haga guardar a favor del licen-

ciado Martín de Ledesma las exenciones, libertades y pre-
eminencias que le deben ser guardadas, por ser letrado de
dicha ciudad.-Consejo.
399. 1490. 1 mayo. Sevilla. 406
A los alcaldes de la villa de Trigueros, que constriñan a

Francisco Garrido a que pague a Diego de Salinas lo que
le debe por haber servido por él en la guerra de Baza.-
Consejo.
400. 1490. 10 mayo. Sevilla. 403

Confirmación de las franquezas y exenciones concedidas
por el maestre don Rodrigo Téllez Girón y confirmadas por
el maestre don García López de Padilla, ya difunto, a favor
de los vecinos y moradores que nuevamente poblaron el cas-
tillo de Almagro y otras partes de dIcha villa que estaban
despobladas. Actúan los Reyes como administradores de la
Orden de, Calatrava por bula apostólica y se d:~rigen «a
los de nuestro Consejo que estáis e residís en la dicha Orden
de Calatrava» [en Almagral-Reyes.
401. 1490. 10 mayo. Sevilla. 404

Al concejo de Jerez cerca de Badajoz, y a sus repartido-
res, receptores, etc., que guarden a favor de Juan González
Rales, vecino de dicha villa, las franquezas que le correspon-
den como a hombre fidalgo.-Consejo.
402. 1490. 15 mayo. Sevilla. 407
Al corregidor de la villa de Carmona, que se guarden a

favor de Juan Ramos, y de otroflJ vecinos de dicha villa,
sus privilegios de hidalguía y exenciones.-Consejo.
170
403. 1490. 15 mayo. Sevilla. Fol. 408
Al corregidor de Carmona, para que a Gonzalo y Antón

de Mesa, vecinos de dicha villa, les tornen las prendas y ma-
ravedís que les habían llevado de la contribución de la gue-
rra, por ser ellos hijosdalgo, y haber ido como tales, a su
costa, al cerco de Baza.-Consejo.
404. 1490. 24 mayo. [Sevilla] (1). 405
Al concejo de Ubeda, que guarde sus franquezas y liber-

tades a Juan Muñoz, Alfonso de Biedma y Lope Cherino,
vecino de dicha ciudad, si como dicen fueron armados ca-
balleros por el Rey.-Consejo.
405. 1490 (S. d.), mayo. Sevilla. 409
Que se vean y guarden los privilegios del monasterio de

San Millán de la Cogolla, que le conceden ciertos votos -un
maravedís sobre cada humo y vecino de cinco en cinco años.
Consejo (2).
406. 1490. 9 julio. Córdoba. 410
Al concejo de Córdoba, que guarde sus privilegios de hi-

dalguía a Enrique Topera, «alimán», vecino de dicha ciudad.-
Reyes.
407. 1490. 19 julio. Córdoba. 411
Que no se deroguen los privilegios de los jurados de Je-

rez de la Frontera aunque hayan contribuido en las cosas
de la guerra de los moro s.-Reyes.
408. 1490. 3 agosto. Córdoba. 412

Al corregidor de Córdoba, que vea la carta de franqueza
dada a Antón Ruiz de Montemayor, repartidor y medidor
de tierras de dicha ciudad, por cuyo oficio es franco y ex en-
to.-Consejo.
409. 1490. 8 agosto. CórdDba. 413

Al concejo de Guadalcanal, y a los repartidores y empa-
dronadores de la Hermandad y de otros pechos, emplazán-
(1) Tan sólo se lee: «Dada en la muy noble cibdad de ... » En la fe-
cha citada el Consejo estaba en Sevilla.
(2) El Consejo permanece en Sevilla todo el mes, hasta el 11 de junio.
171
doles ante los alcaldes de los hijosdalgo y notario de la pro-

vincia, sobre razón de la hidalguía de Francisco, Gonzalo y
Alonso Rodríguez, vecinos de dicha villa.-Consejo.
410. 1490. 14 agosto. Córdoba. Fol. 415
Emplazamiento al concejo de Guadalcanal, y a los repar-

tidores, empadronadores, cogedores, etc., de las rentas de
dicha villa, para que parezcan ante los alcaldes de los hi-
josdalgo, que quebrantar los privilegios de hidalguía de
Francisco, Gonzalo y Alonso Rodríguez, vecinos de dicha
villa.-Rey.
411. 1490. 18 agosto. Córdoba. 414
Al corregidor de Madrigal, para que a ciertas personas

que se dicen exentos no les guarden sus caballerías si no
tienen cartas de servicio libradas por los contadores mayo-
res, acreditativas de haber estado en el cerco de la ciudad
de Baza.-Consejo.
412. 1490. 26 agosto. Córdoba. 416
Al asistente de Sevilla, para que se guarden las leyes de

los excusados en la villa de Frejenal y que si, por causa de
ellas, el obispo de Mondoñedo y los otros canónigos de Se-
villa procediesen por censuras contra tal villa, en tal caso
se prenda a dichos excusados.-Consejo.
413. 1490. 18 septiembre. Córdoba. 417
Al concejo de Badajoz, que se guarde la costumbre anti-

gua en el reparto de los 50.000 maravedís entre los ciento de
caballo que tuviesen armas y caballo, vecinos de la ciudad,
los cuales cuando ésta les necesitase no tuviesen impedi-
mento ñinguno en ir a su servicio.-Consejo.
414. 1490. 6 octubre. Córdoba. 418
Al concejo de Córdoba, que guarden sus libertades a

Juanes Gazón, vecino de dicha ciudad, menestril alto, por
cuyo oficio tiene ración y quitación.-Consejo.
Al concejo de Salamanca, y a los empadronadores, co-

gedores, etc., de dicha ciudad, que guarden sus libertades a
172
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGuíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
García de Ahumada, ministril alto, vecino de dicha ciudad,

que por razón de su oficio es exento de pechos.-Sin datos
de procedencia.
416. 1490. 20 noviembre. Sevilla. Fol. 420
A don Juan de Silva, conde de Cifuentes, sobre los ve-

cinos de la ciudad de Vera que habían recibido sueldo para
servir en el Real de Baza y no fueron o se habían vuelto, o
fueron heridos o muertos en el mismo.-Consejo.
417. 1490. 2 diciembre. Sevilla. 421
Al concejo de Sevilla, que guarden sus exenciones a Pe-

dro de Segovia, criado y repostero de camas, que por su
oficio es franco y exento de pechos.-Consejo.
418. 1491. 13 enero. Sevilla. 422
Al asistente de Sevilla, que guarde a favor de Pero Ortiz

y de sus hermanos, vecino de Utrera, su hidalguía.-Sin da-
tos de procedencia.
419. 1491. 20 enero. Sevilla. 423

A don Juan de Portugal, corregidor de León, y a los que
lo sean en adelante, que guardel1 sus privilegios a Alvar
Fernández Jimón y a otros vecinos del lugar del Fresno de
Valdoncina, fijosdalgo.-Reyes.
420. 1491. 22 enero. Sevilla. 424

Al asistente de Sevilla, que si Bartolomé Ortiz y su ma-
dre y hermana, vecinos de Utrera, son hijosdalgo, que se
tenga con ellos la misma norma que con los demás hidalgos.
Consejo.
421. 1491. 12 febrero. Sevilla. 425

Al asistente de Sevilla, que guarde su hidalguía a Beatriz
de Mena, mujer que fue de Francisco Melgarejo, difunto,
hijodalgo, a la cual los jurados de la colación de Santa Ma-
ría tratan de empadronar.-Sin datos de procedencia.
Al asistente de Sevilla, que guarde a Isabel Segura, hija

de Francisco Segura, vecina de dicha ciudad en la colación
173
MULlA PRIETO CANTERO
de San Román, sus exenciones y li,bertades como a los otros

fijosdalgo de tal ciudad.-Sin datos de procedencia.
423. 1491. 16 febrero. Sevilla. Folo 427
A las justicias, que vean el privilegio de exención que

maestre Yucef y maestre AH Alucodufer, moros, vecinos de
Guadalajara, dicen tener -por concesión de Juan II a maes-
tre Alfarax Alcodofer, su padre, confirmado por Enrique IV
y por SS. AA.- y le hagan cumplir.-Consejo.
424. 191. 10 marzo. Sevilla. 428
Al asistente de Sevilla y al concejo de Frejenal, que guar-

den sus libertades a María Rodríguez, mujer que fue del
jurado Francisco de Alfonso, difunto, hijodalgo.-Consejo.
425. 1491. 18 marzo. Sevilla. 430
Al concejo de Sevilla y de Frejenal de la Sierra, que

guarden un privilegio y sentencia -de los alcaldes de los
hijosdalgo- a favor de Diego Alonso Herrador, y de otros,
vecinos de Frejenal de la Sierra, hijosdalgos.-Consejo.
426. 1491. 22 marzo. Sevilla. 429
Al concejo de Sevilla, que si Enrique Vázquez de Fonse-

ca es hombre hijodalgo notorio y hasta aquí se le ha guar-
dado su exención, que se la guarden.-Consejo.
427. 1491. 24 marzo. Sevilla. 431
A los concejos de Baena, Palma, Marchena, Mairena, Za-

hara, Morón, Osuna, El Arahal, Mandona, etc., y a sus re-
caudadores y fieles, que guarden su privilegio a las ciuda-
des, villas y lugares que tienen franqueza de portazgo, como
se contiene en los aranceles que se les dio a dichas villas.-
Consejo.
428. 1491. 31 marzo. Sevilla. 432
Que se guarden sus exenciones y libertades a Diego Ro-

dríguez Bermejo, vecino de Los Palacios, cazador y red ero
de tomar halcones del Rey, como le corresponden en virtud
de su cargo.-Rey.
174.
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS RE:YES CATÓLICOS
Al asistente de Sevilla, que se haga con Diego Marcos

de Vallejo y Diego de Ía Vega, vecinos de dicha ciudad -que
han servido a su costa en las entradas contra los moros y
ahora sirven «en eL faser de Las tafarcas»- como con los
otros «fijosdalgo».-Consejo.
430. 1491. 6 abril. Sevilla. 434
Al concejo de Toledo, y del lugar de Camarena, que guar-

de sus exenciones a Pedro de Guzmán, vecino de dicho lu-
gar, si como dice es hidalgo.-Reyes.
431. 1491. 7 abril. Sevilla. 435

Al concejo de Sevilla, que para la entrada que el Rey
proyecta en persona contra la ciudad de Granada el 18 de
abril próximo, los recueros y arrieros de dicha ciudad ha-
gan a su costa dos caminos con harina y cebada a los
Reales; y que los taberneros, carniceros, merchantes, ras-
treros y tenderos de mantenimientos, regatones y pescado-
res lleven la mayor cantidad de mantenimientos que pu-
dieren, exentos de derechos y almojarifazgos, alcabalas, por-
tazgos, etc., y que vendan tales proveimientos a los mayores
precios que pudieren, para todo lo cual dan poder al contiJ1o
Juan de la Fuente.-Reyes.
432. 1491. 7 abril. Sevilla. 436

A los concejos de Carmona, Lora, Tocina y Alcolea, co-
municándoles que teniendo intención de entrar el Rey, en
persona, contra la ciudad de Granada, el 18 de abril, les da
la orden que deben guardar los recueros, y arrieros, vecinos
de dichas villas en llevar mantenimientos al Real, así como
los taberneros, carniceros, merchantes, rastreros, tenderos,
etcétera.-Reyes.
433. 1491. 8 (1) abril. Sevilla. 437

A los concejos de Murcia, Larca, Cartagena y Vera, y a
otros, que den a Fernando de Madrid y a Alonso de Vitoria,
(1) Este día aunque se da como dudoso en la «Advertencia Prelimi-
nan> del vol. VIII del Catálogo del R. G. S., puede admitirse como cierto.
La circunstancia de haber tres registros -éste y otros dos en el vol. ci-
tado- datados en Sevilla el 8 de abril, induce a hacer esta afirmación,
tanto más admisible cuanto que Alcalá de Guadaira y Carmona son lo-
calidades próximas a dicha ciudad, en las que los monarcas pudieron
firmar en el mismo día 8, como se observa que lo hicieron según los
registros del repetido volumen.
175
A.lIiALIA PRIETO CANTERO
cantinas, las carretas y bestias que necesiten para llevar ce-

bada a los puertos de la mar, con destino a la ciudad de
Almería.-Reyes.
Al concejo de Sevilla, que guarden sus libertades a Cons-

tanza Martínez, mujer de García de Cuartizo (2) ya difunto,
que era fijodalgo según ella dice.-Consejo (3).
435. 1491. 26 abril. Sevilla. 439
Sobrecarta -de una carta que se inserta- para que se

guarden a Nicolás Gómez, iluminador de SS. AA., morador de
Sevilla, las exenciones que le corresponden por su cargo,
no obstante el reparto que se mandó hacer sobre los que
no fueron a servir en las entradas de la tala de Granada
que el rey hizo el año 1490, en los meses de mayo y agosto.
Consejo.
436. 1491. 10 junio. Real sobre Granada. 440
Al concejo de San Pedro de Mongemes, en el reino de

Galicia, y a los arrendadores, etc., que guarden sus hidal-
guías a Gonzalo Núñez, vecino de dicha feligresía.-Rey.
437. Vide núm. 454 bis. 457
438. 1491. 27 junio. Córdoba. 441
Al concejo de San Miguel del Camino, en el valle de

Valdoncina, y a sus empadronadores, que paguen ciertos
marcos de plata debidos a Juana González, mujer que fue
de Benito González, (4) y a su hijo Toribio González, en virtud
de carta declaratoria dada por SS. AA. en Salamanca en
1487, en la que ordenaban se devolviesen tales marcos a dicho
Benito y a otras personas con tal que no usasen de sus hi-
dalguías, lo cual no se había hecho y, no obstante les empa-
(2) ¿Cuarnizo?
(3) El Consejo Real, después de haber marchado los Reyes de Sevilla
hacia la Vega de Granada, permanece en dicha ciudad hasta finelas de
abril.-Vide «Advertencia ... » arriba citada.
(1) Dicho Benito había alcanzado la hidalguía sirviendo en 1465. duran-
te cuatro meses a Enrique IV. Los Reyes Católicos se la confirmaron por
haberles servido durante dos meses contra el Rey de Portugal. La devolu-
ción de los marcos que pagó, al conseguir la hidalguía, le imposibilitaba
el seguir gozando de ella.
176
dronaban, y aunque habían servido a su costa en la guerra

de los moros les prendaban y obligaban a pagar los reparti-
mientos echados.-Consejo.
439. 1491. 4 agosto. Córdoba. Fol. 442
Al concejo de Córdoba, que se guarde a Juana de MOti-

tamayor -mujer que fue de Francisco Tasquín, alguacil que
había sido de Casa y Corte- su franqueza y exención como
la tuvo dicho su marido.-Consejo.
440. 1491. 5 agosto. Córdoba. 474
Al concejo de Olías, jurisdicción de Toledo, que guarden

su exención a Andrés de Hiniesta, repostero de estrados, por
cuyo oficio tiene ración.-Consejo.
441. 1491. 23 agosto. Córdoba. 443
Al concejo de Fuente Ovejuna que, a petición de los ca-

balleros de premia de dicha villa, Juan Alonso de Molina
no goce de cierta franqueza concedida a su padre, y a él
confirmada, en lo que atañe a pechos de la guerra de los
moros y contribución de la Hermandad.·-Consejo.

A Luis Méndez de Bilbao, vecino de Fuente Ovejuna, que
presente en el Consejo el privilegio que dice tener de hi-
dalguía, que según los caballeros de premia de dicha villa
pertenecía a un tío suyo de igual nombre, con el cual pri-
vilegio había alcanzado una confirmación a su favor.-Con-
sejo.

Al concejo de Villafranca, que es de la Orden de Cala-
trava, para que guarden a Miguel Ruiz,. vecino de dicha
villa, la franqueza de pechos que por cinco años le habían
concedido ellos mismos.-Consejo.
444. 1491. 30 septiembre. Vega de Granada. 446

Al concejo de Renedo de la Vega, de la merindad de Sal-
daña, que parezcan ante los alcaldes de los fijosdalgo, que
residen en Valladolid, sobre razón del empadronamiento de
García de Villarrelda, y de otros vecinos de dicha villa, a
pesar de su hidalguía.-Reyes.
177
3
445. 1491. 8 octubre. Córdoba. Fol. 450
Al concejo de Utiel y a los oficiales, receptores, etc., de

pechos y monedas de dicha villa , emplazándoles ante los
alcaldes de los fijosdalgo y notario de la provincia, que están
en la Corte y Chancillería, por razón de haber empadrona-
do a Leonis de Villanueva, vecino de dicha villa.-Concejo.
Al concejo de Sevilla, que guarde sus exenciones al teso-

rero García el Viejo, y a sus hermanos Juan y Bartolomé
de Ribera, a quienes los jurados de dicha ciudad tratan de
empadronar a pesar de su hidalguía.-Consejo.
447. 1491. 22 octubre. Valladolid. 447
A los alcaldes de Casa, Corte y Chancillería, y al corre-

gidor de la villa e infantazgo de Valladolid, que reciban
testigos para el pleito de Diego y Juan Manuel con el pro-
curador fiscal y el concejo de Madrigal, sobre razón de la
hidalguía y exenciones de los dichos.-Audiencia y Chan-
cillería.
448. 1491. 30 octubre. Real de Granada. 448

Al concejo de Ecija, que guarden sus libertades a ciertos
carpinteros, de SS. AA., vecinos de dicha ciudad, según se
determina en una célula y sobrecarta insertas, dadas a
petición de Pedro de Montemayor y otros -sus fechas: Cór-
doba, 30 marzo 1485; y Málaga, 29 julio 1487-, lo cual se
les concede por sus servicios en la artillería, en los reales
que el Rey tenía en tierra de moros.-Rey.

Al concejo de Sevilla, que guarden un privilegio de la
villa de Aracena, término de dicha ciudad, sobre la pose-
sión del halda de «Galaroza» y d,e otras haldas y alcairías
que están en su término, que les concedió el Rey don Alon-
so, las cuales algunas personas intentan ocupar.-Consejo.
450. 1491. 8 noviembre. Real de la Vega de Granada. 452

Emplazamiento ante los alcaldes de los hijosdalgo y no-
tario de la provincia, por razón del empadronamiento de
Fernand Pacis, de vecindad indeterminada, en Galicia.-
Reyes.
178
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATóLICOS
451. 1491. 9 noviembre. Córdoba. Fol. 453
Al concejo de «Cuevas Rubias» (1), que guarde a la

mujer de Sancho Martínez de Ayerna sus exenciones, por
haber sido hijodalgo el citado su marido.-Consejo.
9 diciembre. Córdoba. 454
Que se guarde a favor de García de Yanguas, vecipo de

Soria, el privilegio que ganó sirviendo en la villa de Teba-
Ardales un año y día, por ser {(culpante» de un homicidio.-
Consejo.
453. 1491. 9 diciembre. Córdoba. 455
A los concejos de Soria y de su lugar de Sauquillo, y sex-

mo de Lunia, y a los empadronadores de pechos y derra-
mas de dichos concejos, que guarden sus libertades a Pero
Fernández de Sauquillo, armado caballero por Juan II, y
que como tal había servido a los monarcas anteriores y
ahora lo hacía en la guerra de los moros, a su costa.-Con-
sejo.
454. 1491. 20 diciembre. Real Vega de Granada. 456
Emplazamiento al concejo de la feligresía de «Rates»

ante los alcaldes de los fijosdalgo y notario de la provi!lcia,
que residen en Valladolid, sobre razón del empadronamien-
to de Lorenzo de Casanova, su vecino.-Reyes.
454 bis. 1491 (S. d. y s. m.) Sevilla. 457
Al asistente de Sevilla y al corregidor de Ecija, que guar-

den sus exenciones a Luis y Francisco de Palenzuela, hijos
de Pedro de Palenzuela a quienes pretenden empadronar.-
Consejo (2).
455. 1492. 11 enero. Córdoba. 461
«La carta que se dio sobre el pleito que trata la villa de

Albacete con Alonso de Villena, vecino de dicha villa, sobre
la cavallería». Se determina que éste peche como los otros
caballeros del lugar.-Consejo.
(1) Covarrubias.
(2) El último día en que el Consejo firma en Sevilla, fue el 2 de
mayo en Córdoba ya firma el día 5. Este registro debe fecharse, pues,
entre el 2 de enero y el 2 de mayo de 1491.
179
456. 1492. 15 febrero. Córdoba. Fol. 459
Al concejo de Andújar, que guarde unas cartas de fran-

queza dadas al bachiller ¿Martín? Alonso, físico, y ciruja-
no de dicha ciudad, a Alonso de Segovia, armero, y al si-
llero, relojero, dos maestros canteros, etc., con tal que por
sus oficios no perciban salario.-Consejo.
457. 1492. 9 marzo. Córdoba. 460
Al concejo de Paradinas, que guarden sus exenciones a

Juan de Aguilera, trompeta real, por cuyo oficio, y goza de
ración no debe pechar.-Consejo.
458. 1492. 12 marzo. Santa Fe. 462
Emplazamiento ante los alcaldes de los hijosdalgo, al con-

cejo de la feligresía de «San Joan de Lagoselle», sobre los
pechos que exigen a su vecino Pero Calvo de «Cabanacom-
ba» que dice ser hidalgo.-¿Reyes?
459. 1492. 20 marzo. Córdoba. 463
Al concejo de Andujar, que ve.a un privilegio de caba-

llería dado el rey a favor de Francisco Olid, y una cé-
dula para que se le guarden sus exencines, y que si el dicho
tiene caballo y armas le guarden lo que en dicha ciudad se ha
guardado a los caballeros.-Consejo.
460. 1492. 5 abril. Córdoba. 464
Para que los oficiales de Córdoba contribuyan en los pe-

chos reales, concejiles, y de la Hermandad.-Consejo.
461. 1492. 4 mayo. Santa Fé. 465
Que se guarden sus privilegios a los oficiales de la Casa

de la Moneda de Segovia.-Reyes.
462. 1492. 8 mayo. Santa Fe. 466
Que se guarden sus privilegios a los vecinos y moradores

del alcázar viejo de Córdoba, que son francos y exentos de
pechos, no obstante haber contribuido en los repartos para
la guerra de los moros.-Reyes.
180
463. 1492. 15 mayo. Santa Fe. Fol. 467
Que se guarden sus privilegios a los carniceros del Rey

y de la Reina, a petición de Alfonso López y de Machín de
Azpeitia, carniceros de Sus Altezas.-Consejo.
464. 1492. 15 mayo. Santa Fe. 468
Que se guarde una cédula, dada a fiñ de que no se re-

partiesen maravedí s algunos para la guerra a Diego Sánchez
de Aguilar, vecino de Córdoba, el cual porque pedía limosna
para la ermita de Nuestra Señora de la Fuente Santa.-Con-
sejo.
465. 1492. 15 mayo. Santa Fe. 469
Al concejo, cogedores, empadronadores, etc., de Sevilla,

que guarden sus libertades a Pascual Segura, escudero de
pie de la Reina, por cuyo oficio es exento de pechos y con-
tribuciones.-Consejo.
466. 1492. 4 junio. Córdoba. 470
Exención con descuento de maravedís a favor de Mar-

tín Alonso de Frías y su mujer, vecinos de Sevilla (1).-
Reyes.
467. 1492. 4 junio. Córdoba. 471
Exención de pechos a favor de Diego Fernández Porti-

chuelo, vecino y procurador de Córdoba, por el trabajo de
la procuración de los términos de dicha ciudad.-Reyes.
468. 1492. 9 junio. Córdoba. 472
Que se guarden a los hijos de Diego de Proaño, alcalde

de Casa y Corte, ya difunto, sus libertades y exenciones co-
mo a los otros de su calidad.-Consejo.
469. 1492. 14 junio. Puebla de Guadalupe. 473
Franqueza de pechos y derechos a favor de Juan García

y de su mujer Juana López, venteros de la venta de La
Laguna.-Reyes.
(1) En nota: «Otra tal como ésta para Juan López de Villafranca,
labrador del príncipe, y su mujer.
181
470. 1492. 18 julio (2). Valladolid. Fol. 483
Al corregidor y alcaldes de Medina del Campo, que guar-

den una ley de Juan n, inserta, referente a los que se tras-
ladan a vivir a lugars exentos, los cuales deben pechar por
los bienes que dejan en otras partes. A petición del concejo
de La Nava, aldea de dicha villa.-Consejo.
471. 1492. 10 agosto. Borja. 475
Que se guarden sus exenciones a Juan RamÍrez de To-

ledo, hijo del jurado Pero Fernández, vecino de dicha ciu-
dad y monedero de la Casa de la Moneda, también de To-
ledo.-Reyes.
472. 1492. 31 agosto. Zaragoza. 476
Al concejo de Arcos, que guarden sus exenciones a Mi-

guel de los Arcos, ballestero de maza del Rey y vecino de
dicha villa.-Consejo.
473. 1492. 2 septiembre. Zaragoza. 477
Que a Lope de Mójica se le haga pagar en los reparti-

mientos que para la guerra de los moros se echaron en la
provincfa de Guipúzcoa y villa de Villafranca, no obstante
una carta en contrario de SS. AA.-Reyes.
474. 1493. 4 enero. Barcelona. 478
Al corregidor de Madrid, y a los empadronadores, etcé-

tera, que guarden dos leyes insertas referentes a los excu-
sados, a petición de los hombres buenos pecheros de dicha
villa y su tierra.-Reina.
474. 2.° 1493. 4 enero. Barcelona. 479
Que se envíe información al Consejo referente a los re-

partimientos que se echan en la villa de Agreda, sin licencia
de SS. AA., a petición de los escuderos e hidalgos de tal
villa.-Consejo.
(2) Los Reyes en su viaje de Andalucía hacia Cataluña, pasan por
Valladolid con los del Consejo «que con ellos residían», los males se unen
a los del C. del Norte de los Puertos. que estaban Em Valladolid.
182
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUfA DE LA EPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
474. 3.° 1493. 2 marzo. Barcelona. Falo 480
Que se haga información acerca de cierta sisa que contra

las leyes se echa en la villa de Alcázar de Consuegra.-
Consejo.
474. 4.° 1493. 10 agosto. Barcelona. 481
Confirmación de una franqueza que la ciudad de Cór-

doba hizo a un caballero de premia porque tenga reparado
el caño de la puerta de Almodóvar.-Reina.
474. 5.° 1493. 12 agosto. Barcelona. 482
A don Juan de Ribera, corregidor de Guipúzcoa, que

guarden una franqueza a la tierra de Oyarzun, la cual le
concedieron Sus Altezas por los daños recibidos en la guerra
con Francia.-Reyes.
475. 1494. 4 abril. Mediría del Campo. 484
Que las justicias del reino no hagan innovación alguna

por virtud de la «premática» que se dio contra los hidalgos
en tanto que sobre ello se provea.-Reyes.
476. 1494. 4 abril. Medina del Campo. 485
Sobrecarta de la carta dada referente a los hijosdalgo, a

petición de Sancho Martínez y Lope González, vecinos de
Covarrubias. Insértase la carta, cuya fecha es la que se
consigna. Incompleta la sobrecarta.-Reyes.
Que se guarde a favor de Gonzalo Fidalgo, vecino de

Riego del Monte, la pragmática dada sobre los hidalgos.-
Consejo.
«Sobrecarta del sobreseimiento de la premática de los

hidalgos» a petición de Pedro Alvarez, vecino de Alcalá.-
Consejo.
183
479. 1494. 28 abril. Medina del Campo. Fol. 488
Sobrecarta de la pragmática de los hidalgos, a petición

de Andrés Martínez Caballero y de Martín Caballero, veci-
nos del. lugar de ¿Luxazor?, aldea de Trujillo.-Consejo.
Que se guarde a favor de Pedro del Corral, vecino del

lugar de Almorox, la pragmática dada a favor de los hi-
dalgos que se inserta, su fecha: Medina del Campo, 4 de
abril de 1494.-Consejo.
Al asistente de Sevilla, que haga se guardasen sus pri-

vilegios a Rodrigo Farfán, descendiente del linaje de los Far-
fanes (1) que tratan de quebrantárselos los vecinos de Cas-
tilleja de la Cuesta, en donde posee bienes su mujer.-Con-
sejo.
A don Juan Velázquez, maestresala del príncipe don

Juan, que haga guardar a Gonzalo de Tapia, escudero de
las guardas de Sus Altezas -cuyos padres y abuelos habían
sido hijosdalgos- sus exenciones.-Consejo.
483. 1494. 2 mayo. Medina del Campo. 493
Que se guarde una franqueza a favor de Alonso Man-

rique, vecino de Medina del Campo, por haber estado casa-
do con Isabel de Monroy, nieta de Antona García, vecina
de Toro, que murió en servicio de Sus Altezas en tiempo de
la guerra de Portugal, por lo cual se la dio privilegio a favor
de sus hijos y descendientes.-Reyes.
484. 1494. 2 mayo. Medina del Campo. 492
Que se guarde a favor de Diego de Salazar, Lope Alva-

rez, Cristóbal Panduro, Fernando Marqués, y de Catalina
la Marquesa, hija de Diego Marqués, la pragmática dada a
favor de los hidalgos, que se inserta.-Consejo.
(1) A este linaje de caballeros, de sangre goda, que estaba a!!ende, en
tierra de moros, Enrique III le mandó venir a estos reinos, prometiéndole
muchas mercedes.
184
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA EPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
485. 1494. 9 mayo. Medina del Campo. Fol. 494
Que se guarde a favor de Alonso de Paz, vecino de Sa-

lamanca, la pragmática de los hijosdalgo, que se inserta, su
fecha Medina del Campo, 4 abril 1494.-Consejo.
486. 1494. 5 junio. Medina del Campo. 495
Al corregidor de Zamora, Pedro de Malvenda, que con-

sienta a los hijosdalgo de dicha ciudad, el contribuir con
sus aportaciones para seguir cierto pleito con los buenos
hombres pecheros de dicha ciudad.-Consejo.
487. 1494. 5 junio. Medina del Campo. 496
Receptoría de testigos para el pleito de los hidalgos y

mercaderes de la villa de Consuegra con los hombres bue-
nos pecheros de la misma, sobre razón del repartimiento de
los oficios.-Consejo.
488. 1494. 30 septiembre. Madrid. 497
Al corregidor o juez de residencia de Avila, a petición

de la comunidad de dicha ciudad, sobre los que se excusan
de pechar diciéndose hijosdalgo, los cuales deben remitir su
conocimiento a los alcaldes de los hijosdalgo.-Consejo.
,189. 1494. 29 octubre. Madrid. 498
A los alcaldes mayores de Galicia, que hagan justicia a

los hijosdalgo de tierra de Cervantes y Navia, que habían
sido prendados por los alcaldes mandados por don Alvaro
Osario, y por otros agravios.-Consejo.
490. 1494. 29 octubre. Madrid. 499
Incitativa a los alcaldes de los hijosdalgo que residen en

Valladolid, a petición de los hidalgos de tierra de Cervantes
y Navia, en el reino de Galicia, sobre los agravios que re-
ciben en cuestión de prendas y pechos.-Consejo.
491. 1494. 20 noviembre. Madrid. 500
A los alcaldes de la villa de Roa, que guarden sus pri-

vilegios a Pedro de Santisteban y a Martín, su hermano,
monederos que fueron de la casa de la Moneda de Segovia,
exentos por ello de pechos.-Consejo.
185
492. 1495. 30 enero. Madrid. Fol. 501
Al concejo del Toboso, que guarden su libertad a Juan

de Yepes, vecinos de dicha villa, armado caballero por los
servicios que hizo cuando se ganaron Guadix y Almería, y
en las entradas contra los moros.-Consejo.
493. 1495. 30 enero. Madrid. 502
Para ,que se guarde un privilegio a los hijos de Juan 01'-

doñez, vecino de A vila, exentos de pechos por concesión de
Juan II a sus padres y abuelos y confirmada por Enrique
IV.-Consejo.
494. 1495. 10 febrero. Madrid. 503
Al concejo de Escacena del ¿ Campo? que guarde su exen-

ción a Luis de V illarreal , ministril de Sus Altezas, por cuyo
oficio es exento de pechos.-Consejo.
495. 1495. 10 febrero. Madrid. 504
Al concejo de Salamanca, que guarde sus exenciones a

Juan de Galiano, ministril de Sus Altezas.-Consejo.
496. 1495. 11 febrero. Madrid. 505
Al concejo de Toro, que guarde la exenClOn de pechos

a maestre Juan, boticario, yerno de Antona García, mujer
de Juan de Monroy, la cual al tiempo que el rey de Por-
tugal estaba en dicha ciudad, hizo trato para entregársela
a Sus Altezas, por lo que el portugués hizo en ella cruel
justicia, en remuneración de cuya muerte se concedió pri-
vilegio de exención de pechos a sus hijos, hijas y yernos,
la cual pretende quebrantarle este concejo.-Sin datos de
procedencia.
497. 1495. 21 febrero. Madrid. 506
Al concejo de Avila, que guarde sus franquezas a Alon-

so de Medina, vecino de dicha ci.udad, armado caballero por
el Monarca en el Real sobre la ciudad de Granada.-Consejo.
186
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATóLICOS
498. 1495. 24 febrero. Madrid. Fol. 507
Al corregidor de Avila, que guarden sus privilegios a los

caballeros, escuderos, e hijosdalgos de dicha ciudad, sobre
cuyas exenciones habían tratado pleito con los buenos hom-
bres pecheros en que se dio sentencia confirmándoles tales
privilegios.-Consejo.
499. 1495. 6 marzo. Madrid. 508
Al corregidor de Carmona, para que peche Gonzalo de

Andino, escribano público y del concejo, hacendado mayor
del pueblo.-Consejo.
500. 1495. 6 abril. Valladolid. 511
Al concejo, y hombres buenos, ruanos, francos infanzones

de la villa de La Guardia [o Laguardia (1)] que guarden
sus exenciones a Martín Sánchez de Valaridas, vecino de
dicha villa, caballero armado por el Rey don Fernando.-
Audiencia.
501. 1495. 8 abril. Madrid. 510
Que se guarden sus libertades a los hijos de Juan Mar-

tínez de Robledo, vecinos del Tiemblo y Cebreros, el cual
fue armado caballero por Juan H.-Consejo.
502. 1495. 30 julio. Burgos. 512
Al corregidor de Córdoba, que guarde el privilegio de

los caballeros de gracia de dicha ciudad y de su tierra.-
Consejo.
503. 1495. 30 julio. Burgos. 520
A los alcaldes de los hijosdalgo, que residen en Vallado-

lid, que hagan justicia a los hijosdalgo del obispado de Lu-
go, que son fatigados por los buenos hombres pecheros, para
que contribuyan con ellos.-Consejo.
(1) No hay datos de a qué localidad afecta.
187
504. 1495. 20 agosto. Burgos. Fol. 513
Que se guarde a favor de Pedro de Santisteban y de su

hermano, vecinos de Roa, monederos de Segovia, una eje<
cutoria dada por los de la Audiencia, y que se les restitu-
yan las prendas tomadas según se determina en la pragmá-
tic& ':lel año 1494 sobre las exenciones de los monederos del
reino.--Consejo del reino de Castilla (1).
505. 1495. 5 octubre. Tarazona. 514
A los concejos de Carrión y de su merindad y alfoz, aper-

cibiendo a los hidalgos hechos por Enrique IV en 1464 y a
los caballeros creados por Juan n, Enrique IV y por SS.
AA., para que dentro de tres días de la notificicación mar-
chen hacia la parte que se les mande.
En nota sigue relación de localidades a quienes se envIO
«otra tal»: Sevilla y su arzobispado, Cádiz, Córdoba, Jaén,
Almagro y Campo de Calatrava, Toledo, Guadalajara, Bur-
gos, Palencia, Soria, Valladolid, Calahorra, Salamanca, Cáce-
res, Coria, Ciudad Rodrigo, Plasencia, Badajoz, provincia de
León de la O. de Santiago, Segovia, Avila, León, Oviedo y
Asturias, reino de Galicia, merindad de Campo, Chinchilla
y marquesado [de Villena], Cartagena, Alcaraz, Sigüenza, Za-
mora, etc., Ocaña y provincia de Castilla [de la O. de San-
tiago], Cuenca, y Vitoria y su tierra.-Reyes.
506. [¿ 1495?] S. d. y s. m. (S. 1.). 509
Que se guarden sus privilegios a Alvar Rodríguez, vecino

de Murcia, armado caballero por el Rey en el Real sobre
la ciudad de Granada.-Consejo.
507. 1496. 16 marzo. Valladolid (2). 515
Al concejo de Cuenca, que no innove nada mientras dura

la pendencia que tiene con el cabildo de los «guisados de
caballo» de dicha ciudad.-Consejo.
(1) Los reyes habían marchado hacia Tarazona a fin de cel€brar

Cortes, convocadas para este día 20.
En Burgos habían quedado los del Consejo del Reino de Castilla.
(2) Fecha dudosa.
188
508. 1496. 22 marzo. Soda. Fol. 516
Que les guarden sus libertades a Alonso y Bartolomé

Rebollo, vecinos de Jaraicejo, tierra de Plasencia, nietos de
Alonso García Rebollo, armado caballero por Juan II.-
Consejo.
509. 1496. 7 junio. Morón. 517
Al concejo de Valladolid, que guarden sus exenciones a

Beltrán Ibáñez, ministril de sus Altezas.-Consejo.
510. 1496. 14 junio. Morón. 518
Al concejo de Llerena, que guarde sus exenciones a Fran-

cisco Alemán, ministril alto.-Consejo.
510. 2.° 1496. 21 junio. Almazan.
Carta sobre repartimiento de la Sisa en Córdoba (inserta).

Vide número 516.
510. 3.° 1496. 12 agosto. Soria.

Cédula inserta sobre lo mismo. Vide número 516.
511. 1496. 16 agosto. Laredo. 521
Merced al guardián, frailes y monasterio de San Fran-

cisco de Vitoria, para que designe un vecino de dicha ciu-
dad, que sea pechero, el cual sea su síndico y procurador, y
goce de exención de pechos y derechos.-Reina.
512. 1496. 28 septiembre. Burgos. 522
Que se guarden ciertas sentencias a favor de Juan Sán-

chez de la Peña, y Juan de la Peña, su hijo, y de García
Pérez, vecinos de Villafranca Montes de Oca, y que le respeten
sus exenciones de pechos.-Consejo.
512. 2.° 1496. 19 noviembre. Burgos.
Privilegio, inserto, sobre caballeros de Cuenca. Videnú-

mero 518 (inserto).
189
513. 1496. 21 noviembre. Burgos. Fol. 523
Al concejo de Avila, que guard'e sus libertades a Juana

de ¿Cuenca?, viuda de Pedro Ortega, hijodalgo, y casada
más tarde con Gonzalo Orejón, también hijodalgo.-Sin da-
tos de procednecia.
514. 1496. 4 diciembre. Burgos. 519
Sobre los pecheros de Badajoz que tratan de eximirse.-

Consejo.
515. 1497. 19 enero. Burgos. 524
A todos los caballeros y escuderos que viven de acosta-

miento, a los contadores mayores, y a los concejos de Soría
y Agreda y de sus tierras y comarcas, que obedezcan al cla-
vero de Calatrava don Gutierre de Padilla en lo referente
a los caballeros que en el año de la fecha habían de juntarse
en dichas ciudades, e igualmente al licenciado Pedro de
Mercado, a los cuales se les da poder sobre eno.-Rey.
516. 1497. 1 febrero. Burgos. 525
Al corregidor de Córdoba, que haga cumplir una carta

inserta -su fecha: Soria, 12 de agosto de 1496- en la cual
se inserta a su vez una cédula, dada en Almazán, el 21 de
junio del mismo año a petición de los caballeros de premia
de dicha ciudad de Córdoba, referente al repartimiento de
la sisa que se echó para los peones de que SS. AA. habían
querido servirse para las obras de Granada, según se dice.-
Consejo.
517. 1497. 21 febrero. Burgos. 526
A los alcaldes de Peñalver, sobre la indebida exención

que el alcaide de dicha villa, y sus hijos y algunos vecinos,
han gozado de no pechar.-Consejo.
518. 1497. 16 marzo. Burgos. 527
Privilegio de confirmación a favor de los «guisados» de

caballo de la ciudad de Cuenca, de ciertas exenciones y fran-
quezas, que se determinan. Insértanse:
190
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGuíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
a) Cédula de los Reyes Católicos, ordenando dar esta con-

firmación del privilegio que los dichos guisados tenían del
rey don Fernando, y de ciertas confirmaciones que se citan
-Burgos, 19 noviembre de 1496.
b) Privilegio de Fernando IV. Toledo, 29 septiembre de
la era 1341 [año 1303].
c) Carta de confirmación de Juan II en la que a su vez
se insertan confirmaciones de su padre Enrique III y del
abuelo de éste Enrique II, dadas éstas en 1393 y 1367, res-
pectivamente.-San Martín de Valdeiglesias, 30 septiembre
de 1420.
Escribanos y concertadores mayores de privilegios.
519. 1497. 8 abril. S. 1. Fol. 528
Al cOl~regidor de Lorca, que ,guarde sus exenciones a

Diego de López de Gueva, [vecino de dicha ciudad], hijo-
dalgo.-Consejo.
520. 1497. 12 abril. Burgos. 529
Al concejo de Medellín, que guarden sus libertades a

Martín Muñoz, vecino de dicha villa, armado caballero por
el rey al tiempo que se ganó Málaga.-Consejo.
521. 1497. 24 abril. Burgos. 530
Al corregidor de Madrid, para que no se guarde el pri-

vilegio de franqueza que tiene dicha villa a los que no tu-
vieren caballo y armas y que se cumpla una ley de la Her-
mandad, referente a que todos pechen, excepto los caballe-
ros, escuderos, y dueñas fijasdalgo.-Co;t1sejo.
522. 1497. 24 abril. Burgos. 531
Al corregidor de Madrid, que obliguen a pechar a los ve-

cinos de dicha villa que diciendo ser caballeros armados no
tuvieren ni mantuvieren armas y caballo, ni hubieren acu-
dido a los llamamientos de Sus Altezas.-Consejo.
523. 1497. 9 agosto. Medina del Campo. 532
Al concejo, justicias, etc., de Badajoz, que hagan informa-

ción acerca de la provisión de oficios que en tiempos pasados
se daban a hijosdalgo escuderos, y que ahora se dan a los
de la parcialidad de Fernando de la Rocha y de los otros
regidores.-Consejo.
191
524. 1497. 16 agosto. Medina del Campo. Fol. 533
Al gobernador de la Orden de Calatrava, y al concejo de

Arjona, que vean y guarden una provisión inserta, dada en
Valladolid, a 20 julio de 1492, dirigida a las ciudades de An-
dalucía, sobre la obligación de los caballeros de tener ca-
ballo y armas y acudir a los alardes ciertas veces en el año.
A petición de los vecinos de dicha villa.-Consejo.
525. 1497. 12 septiembre. Medina del Campo. 534
Franqueza por quince años al lugar de Las Cabezas de

San Juan, término de la ciudad de Sevilla, para que pueda
poblarse más ampliamente, ya que tiene muy buenos tér-
minos.-Reyes.
526. 1497. 13 diciembre. Madrid. 535
Para que le sean guardadas sus exenciones y libertades

a Juan Sedeño, vecino de Arévalo, portero de Cámara.-
Consejo.
527. 1497. 15 diciembre. Madrid. 536
Para el corregidor de Toro. sobre las martiniegas que

tiene Diego de Ulloa «cuya es la villa de Villalonso», ya
que los cogedores hacen muchos agravios a los vecinos de
dicha ciudad y su tierra.-Consejo.
528. 1498. 8 marzo. Alcalá de Henares. 537
Al corregidor y juez de residencia de Cuenca, que guar-

de una ley ref.erente a los caballeros armados, hecha por
Juan II en Cortes de Valladolid del año 1407, en la que se
ordena que no gocen de su hidalguía sino los que mantu-
viesen caballo y armas, estando obligados a servir en la
guerra.-Consejo.
529. 1498. 10 mayo. Toledo. 538
Al concejo de Villasandino, que guarde sus exenciones

a Antón de Almendárez, vecino de dicha villa, armado ca-
ballero «estando con nuestras batallas sobre la ciudad de
Málaga faciendo guerra a los moros ... ».-Consejo.
192
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGuíA DE LA EPOCA DE LOS REYES CATóLICOS
530. 1498. 29 noviembre. Ocaña. Fol. 539
A don Pedro de Castilla, corregidor de Toledo, que de-

termine en la demanda de los arrendadores de la leña, car-
bón y derechos de sisa de dicha ciudad, del año de la fecha,
acerca de la nueva constitución que determina el pago de
ciertos maravedís sobre la arroba de carbón, lo cual no pue-
den hacer hasta finalizar el año.-Consejo.
531. 1499. 20 febrero. Granada. 540
Comisión al licenciado Juan de Baeza sobre los estancos

que están puestos en la villa de Alcaudete.-Insértase carta
dada en Valladolid, 22 julio de 1492, sobre lo mismo.-Con-
sejo.
532. 1499. 21 septiembre. Granada. 541
Licencia a don Juan de Ribera, capitán general de la

frontera de Navarra, para que arme caballero a Pero Xuá-
rez, vecino de la villa de Lerín.-Rey.
533. 1499. 16 octubre. Granada. 542
Comisión al licenciado de Baeza sobre ciertos estancos

puestos en Cabrera, Lucena, Aguilar y Pliego, Espeja y en
otras villas, por algunos caballeros que impiden a los cami-
nantes, mercaderes, etc., posar en otras partes fuera de sus
mesones. Insértase carta sobre lo mismo, de 22 de julio de
1492.-Consejo.
534. 1500. 26 mayo. Sevilla. 544
Que se guarde una cédula sobre los que hubieron de ir

a la guerra y no fueron, comprendidos entre los diecisiete
y setenta años, de la villa de Andújar.-Consejo.
535. 1500. 22 junio. Sevilla. 543
Provisión para que a los francos de los alcázares y ata-

. razanas de la ciudad de Sevilla se les guarden sus liberta-
des.-Consejo.
193
4
536. 1500. 23 junio. Sevilla. Fo1. 545

Sobre lo del privilegio de la villa de Albacete y ciudad
de Chinchilla, referente a las tierras que se venden a ve-
cinos de dichas localidades.-Consejo.
537. 1501. 21 abril. Granada. 546
«Para que Gonzalo Mexia no sea obligado a contribuir en

los repartimientos que los caballeros de Badajoz contribuyen
sobre las heredades».-Consejo.
538. 1501. 13 mayo. Granada. 547
Que se guarden sus libertades a Gonzalo Moreno, platero,

vecino de Toledo, obrero de la Casa de la Moneda, y como
tal asentado en el libro de lo salvado.-Consejo.
539. 1501. 3 agosto. Granada. 548
Sobrecarta de una franqueza concedida a los vecinos del

Alcázar viejo de Córdoba.-Insértase la carta primera, su
fecha: Santa Fe, 8 de mayo de 1492.-Reyes.
Al gobernador del maestrazgo de Calatrava, para que

tome y envíe al Consejo la carta original de hidalguía dada
a Alonso de Zorita en perjuicio del concejo de Pastrana, de
cuya villa es vecino.-Consejo.
A Gonzalo Gómez de Cervantes, corregidor de Jerez de

la Frontera, que haga guardar sus exenciones a favor de
doña Teresa de Villavicencio, mujer que fue de Francisco
de Zorita, ya difunto, y de su hijo Fernando de Zorita, a los
cuales -no contentos con la muerte que dieron a dicho su
marido- les obligaban a pechar para la guerra de Lanja-
rón y Sierra Bermeja.-Consejo.
194
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGuíA DE LA :rl;POCA DE LOS REYES CATÓLICOS
542. 1501. 15 octubre. Granada. Fol. 551
Para que por no ir a la guerra de Lanjarón no hagan

pechar a los veintiocho francos de los alcázares de Córdoba
que sean ministriles de ciertos oficio s.-Consejo.
543. 1502. 15 enero [o febrero (1)]. Sevilla. 552
Merced para que sean hidalgos, como los de la ciudad de

Córdoba, veintisiete vecinos de Alcalá la Real que habían
servido como caballeros y hombres hijosdalgo con sus per-
sonas y haciendas en la defensa de dicha ciudad y en la
guerra de los moros.-'-Reyes.
Merced para que sean hidalgos como los de Córdoba, Fer-

nando de Aranda, Juan de Aranda, y otros vecinos de Alcalá
la Real, que habían servido con sus personas y hacienda en
la defensa de dicha ciudad y en la guerra de los moros.-
Reyes.
545. 1502. 19 septiembre. Toledo. 554
Para que los caballeros armados pechen, a petición de la

ciudad de Andújar.-Consejo.
546. 1503. 29 marzo. Alcalá de Henares. 556
Al corregidor de Ecija, insertando las pragmáticas para

que no haya hidalgos en Andalucía.-Consejo.
547. 1503. 6 abril. Alcalá de Henares. 557

Al bachiller Villafañe, que visite las behetrías del ade-
lantamiento de Castilla, en el partido de la ciudad de Bur,
gos, no obstante los privilegios que lo prohiben.-Consejo.
548. 1503. 7 junio. Alcalá de Henares. 555
Para que si los jurados y regidores y oficiales del con-

cejo de Carmona no tuvieren privilegio u otro justo título
para no contribuir en los repartimientos, que no se excusen
diciendo que por razón de los oficios son exentos, sino que
contribuyan.
(1) La fecha de mes es la dudosa interpretación.
195
549. 1503. 13 junio. Alcalá de Henares. Fol. 558
«Para que si los fijosdalgo [de CarmonaJ pechan e con-

tribuyen en las sisas, peche y contribuya el escribano del
concejo de dicha villa».-Consejo.
550. 1503. 29 julio. Madrid. 559
Sobrecarta de la carta que fue dada en Alcalá, a 14 de

julio de 1503, que se inserta, a fin de que los caballeros par-
dos, bachilleres y escribanos públicos pechen en el servicio
para la guerra de Francia; a petición de la ciudad de Soria.
Consejo.
551. 1503. 19 septiembre. Segovia. 560
A don Gutierre de Padilla, comendador mayor de Cala-

trava, dándole poder a fin de despedir a los hidalgos y ca-
balleros armados que habían sido llamados para la jornada
que se iba a realizar, dándoles sus cartas de servicio.-Reina.
552. 1503. 23 septiembre. Segovia. 561
Para que las justicias guarden una merced y franqueza

a los hidalgos y concejo del valle y tierra de Oyarzun.-
Consejo.
553. 1503. 15 octubre. Segovia. 563
Al corregidor de Ubeda, que determine el pleito que se

trata entre Diego Salido, personero de dicha ciudad, y los regi-
dores y cabildo de la misma, sobre el pago de contribucio-
nes de la Hermandad.-Consejo.
Sobrecarta al corregidor de Plasencia, acerca de los ex-

cusados que son libres de monedas, y sobre la forma de cómo
se han de excusar. y en que pechos, pedidos y monedas.
Insértase carta al concejo de Córdoba dada en Sevilla, 18
de septiembre de 1478, sobre lo mismo.-Consejo.
196
555. 1507. 5 abril. Burgos. Fol. 565
Para que las justicias de Cuenca guarden una sentencia

a petición de Diego Hurtado de Mendoza, vecino de dicha
ciudad, dada en pleito con Luis Hurtado de Mendoza, sobre
razón de 1.200.000 maravedís.-Conpejo.
556. 1512. 25 septiembre. Logroño. 566
Al concejo de Pastrana, que deje a Alonso de las Parras,

gozar de su exención de hidalgo, no obstante, cualquier pri-
vilegio que tengan del maestre don Pedro Girón para que
los hidalgos, que allí viven, pechen.-Rey.
557. S. f. Epoca de los RR. CC. 564

Para que el concejo de Horcajo no haga pechar ni con-
tribuir a Rodrigo de Paradinas, vecino de dicho lugar.-Sin
datos de procedencia.
INDICE (1)
ABEGA?, Alvaro de. 375. AJ ARAFE, 172.
ABEGA?, Vasco de. 375. ALARCON, Diego. 343.
ABENCUDA, moro. 341. ALARCON, García. 343.
ABERTURA? 87//vecinos, 168 bis. ALARCON, Juan. 343.
ABREO, Juan de. 160. ALARDES DE CABALLEROS. 524.
ABRIL, Juan. 207. ALAVA, Hermandades de. 270//La-
[ACUÑA], doña Beatriz de la fami- bradores. 237.
lia de los. 291. ALBA, conde de. 78.
ACUÑA, Fadrique de. 246. ALBA DE LOS CARDOS, concejo.
ACUÑA, Fernando de. 220, 300. 78.
ADALIDES. 30, 341. ALBACETE, villa de. 455, 536.
ADAMUZ, concejo. 273. ALBAIDA, vecino. 122.
AGREDA, caballeros y escuderos ALCAICERIAS DE SEVILLA. 449.
que se juntan en tierra y comar- ALCALA DE HENARES. 550//con-
ca de. 474, bis, 515//concejo. 253, cejo. 18//vecinos. 12, 68, 478.
255, 515//repartimientos a escude- ALCALA LA REAL, vecinos. 543,
ros e hidalgos. 474. 544.
AGUILAR, conde de .-V. ARELLA- ALCALA DEL RIO, vecino. 162.
NO, Alonso de.//Estancos. 533. ALCALDE de la casa de la Mone-
AGUILAR DE CAMPOO, vecinos. da de La Coruñ~a. 309.
211. ALCALDES DE Cr\SA y CORTE.
AGUILERA, Diego de. Comendador. 279, 316, 468. Además V. PROA-
158. ÑO, Diego de.
AGUILERA, Juan de. 457. ALCALDES DE LOS HIJOSDAL-
AHUMADA, García de. 415. GO y NOTARIO DE LA PRO-
VINCIA, QUE RESIDEN EN VA-
LLADOLID. 188, 197. 200, 203,
(1) Los números del Indice se re- 207, 208, 245, 252, 259, 285, 306,
fieren a los de orden están colocados 325, 326, 333, 337, 338, 388, 376,
a la izquierda de cada documento, 379, 387, 392, 409, 410, 444, 445,
los de la derecha con los folios. 449, 454, 458, 468, 489, 490, 503//
197
AlvIALIA PRIETO CANTERO
Iden en Andalucía. 110, 111, 112, ALONSO. apellido, también AL-

140. FONSO.
ALCARAZ, Alonso de. 14. ALONSO, Ferrando. 29.
ALCARAZ, ciudad. 33, 34, 41, 505// ALONSO, Juan. 201, 285//el Mozo.
vecinos. 35, 36. 285.
ALCAUDETE, villa. 53l. ALONSO ¿Martín? 456.
ALCAZAR DE CONSUEGRA. 187, ALONSO, Pedro. 75.
474. ALONSO, Rey. - V. también AL-
ALCAZARES y ATARAZANA S FONSO, Rey de.
REALES. 137. ALONSO, Rodrigo, 285.
ALCOCER, Alvaro de. 12. ALONSO, Rodrigo y su hijo Gonza-
ALCOCER, Fernando de. 28. lo. 26.
ALCOCER, Juan de. 12. ALONSO BEJARANO, Juan. 11l.
ALCODOFER, Alfarax. 423. ALONSO BOGALLO, Rodrigo. 43.
ALCODOFER, apellido.-V. también ALONSO CA...1lPINTERO, Rodrigo.
ALUCODUFER. 43.-V. ALONSO BOGALLO, Ro-
ALCOLEA [DEL PINAR], concejo. drigo.
432. ALONSO CHINAS, Pero. 142.
ALCUBILLAS, vecino. 94. ALONSO DE FRIAS, Martín, y mu-
ALEMAN, Francisco, 510. jer. 46.6.
ALFARO, villa de. 47, 240. ALONSO HERRADOR, Diego. 425.
ALFONSO, Rey don. 222, 230, 275, ALONSO DE MOLINA, Juan. 44l.
379, 449. ALONSO ORTEGA, Juan y herma-
ALFONSO XI. 53, 226, 237. nos. 168 bis.
ALFONSO, Francisco de. 424. ALONSO DE LA PARRA, Francis-
ALFONSO, Juan y su hijo Andrés. ca: padre e hijo. 376.
118. ALONSO PONCro, Diego. 20l.
ALFONSO, María. 360. ALONSO PONCIO, Diosdado. 20l.
ALFONSO, Rodrigo. 360. ALONSO DEL PUERTO, Martín.
ALFONSO DE SUAJE, Lope. 367. 88.
ALFONSO DE ORTEGA, Fernand.- ALONSO DE QUINTANILLA, Juan,
Hijos de. 168 bis. y hermano. 276.
ALFONSO DE PARADINAS, Juan. ALONSO RUBIO, Juan. 91.
19l. ALORA, cerco de. 274.
ALFONSO DE LA PEÑUELA, Ma- ALTABLE, lugar de. 293.
ría. 36l. ALUCODUFER, Alí. Moro. 423.
ALGUACIL DE CASA y CORTE. ALUCODUFER, apellido. V. tam-
V. Tasquín, Francisco de. bién ALCODOFER.
ALHAMA, ciudad. Servicios en. 264. ALVAREZ, Antón. 66.
ALMAGRO, concejo. 235//caballe- ALVAREZ, Juan. 66.
ros. 505//justicias. 107, 108, 394 AL V AREZ, Lope. 484.
l/pobladores del castillo y villa. AL V AREZ, Miguel. 252.
400//vecinos. 107, 246. ALVAREZ, Pero. 478.
ALMAGRO, Consejo de la Orden ALVAREZ CARREÑO, Diego. 138.
de Calatrava, residente en .-·V. ALVAREZ CHILLAS, Juan. 362.
CALATRAVA, Orden de. ALVAREZ, Clara. ({~V. FERRAN-
ALMANSA, concejo. 310. DEZ, Clara.
ALVENDEA, vecino. 15.
ALMAZAN, villa, 516.
AMA, Juan de. 26.
ALMENDAREZ, Antón de. 529. ANDALUCIA, alcaldes. 110, l11//ca-
ALMERIA, conquista de. 492//pro- balleros. 170, 238, 546//ciudades.
visiones. 492. 525.
ALMODOVAR, puerta de 474-4.°). ANDINO, Gonzalo de. 499.
ALMOGUERA, concejo. 212. ANDUJAR, concejo. 456, 459, 534,
ALMONTE, Pedro de. 287. 545.
ALMOROX. 201, 209, 480//vecino. ANTEQUERA, privilegio de. 239, 334,
295. 393.
ALMOROX, Diego. 295. AUTEQUERA. Real de. 131.
ALONSO, Diego. 285. AÑO VER. vecinos. 85.
198
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATOLICOS
ARACEi'T i\, concejo. 133, 142, 449. BACHILLERES, pechos de los. 550.
ARAGON, Reino de. 340. Físicos y Cirujanos, 456.
ARAHAL, El. Concejo. 427. BADAJOZ. 27, 505/ /caballeros. 537
ARAMAYONA, 216. / /ciento de caballo, 413/ /ciudad.
ARANDA, Fernando de. 544". 27, 505//concejo. 413, 523//corre-
ARANDA, Juan de. 544. gidor. 388/ /oficios. 523/ /peche-
ARANDA, Pedro de. Obispo de Ca- ros. 514/ /vecinos. 210.
lahorra. 263. BAENA, concejo. 427.
ARANDA DE DUERO, vecino. 29.6. BAEZA, concejo. 63, 358/ ¡corregi-
ARCOS, concejo. 472. dor. 123, 3.60 bis/ /vecinos. 125,
ARCOS, Miguel de los. 472. 14l.
ARELLANO, Alonso de. 252. BAEZA, Juan de. 531, 533.
ARENAS, villa de. 11. BAEZA, licenciado. 533.
AREV ALO, Alfonso de. 12l. Baeza, Martín de. 10l.
AREVALO, Juan de. 368. BALBAS (actualmente Los Balba-
AREV ALO, vecino. 215, 395, 526. ses). 38.
ARGAMASILLA, concejo. 38l. «BALOE», concejo. 318.
ARGÜELLO, concejo. 29. BALLESTEROS. 11, 73, 74, 146, 147,
ARIAS DE ANA YA, Diego. 329. :302, 472.
ARJONA, concejo. 524. BANDA, Divisa de la. 35, 36.
ARMENTERO, Rodrigo. 28. BANDA, Juan de la. 382.
ARQUELLADA, Pedro de. 272. BANDAS, Juan de. 155.
ARRIEROS DE SEVILLA. 43l. BARBEROS. 45.
ARTILLERIA, servicios en la. 448. BAZA, cerco de. 38, 377, 379, 393,
399, 403, 411, 416/ /Real de. 365,
ARROYOMOLINOS. 67. 367, 371, 374.
ASTORGA, Obispado. 60, 184. BENAVENTE, Conde. 25.
ASTURIAS DE OVIEDO, Merin- BENAVENTE, Pedro de. 28.
dad. 60, 184, 275, 505. BERMEJA, S:erra. 541.
ASTURIAS DE SANTILLANA, Me- BERNAL, Beatriz. 326.
rindad. 60. BERNAL, Catalina. 326.
ATAIDE, Diego de. 344. BERNAL, Diego. 326.
ATAQUINES, vecinos. 302. BERNAL, Juan. 326.
ATARAZANAS. 137. BERNAL, Pedro. 326.
ATIENZA, localidad. 215. BERZOCANA, vecino. 100, 115.
AUDIENCIA DE VALLADOLID. 43, BEZANA, valle de. 279.
90, 111, 140, 188, 193, 197, 207, 208, BIEDMA, Alfonso de. 404.
285, 306, 316, 333, 337, 351, 504// BIENVENIDA, vecino. 71.
Oidores. 43. BIERZO, Llano del. 184, 232.
AVEGA. V. ABEGA: BLASCO, Pero. 145.
A VENDAÑO, Pedro de. Señorío de. BODONAL, vecinos. 392.
32:3. BOLEÑA. V. BORLEÑA.
A VILA, Aldeas. 64/ / concejo. 10, BOLSERO DE SAN VICENTE DE
497, 505, 513/ /corregidor. 488, 498 LA BARQUERA. 33l.
/ /lugares. 83/ /pecheros. 498 / /ve- BONILLO, concejo. 207/ /vecino. 70.
cinos. 493. BORLEÑA -o BOLEÑA-, vecino.
AVILA, Pero de. 267. 26.
A VILES, concejo y empadronado- BOTICARIO, Maestre Juan. 496.
res. 266. BREA, villa de. 212.
AVILES, Diego de. 337. BRIHÜEGA, Fernando de. 310.
AVILES, Pedro de. 337. BRIVIESCA, concejo. 293.
AVILES, Suero de. 337. BRAÑAS. 53.
AVILES, vecinos. 337. BRAVO, Francisco. 281.
AYALA, Juan de. 79. BUREBA, merindad. 184, 293.
AYLLON, doctor de. 318. BURGO DE OSMA, alcaldes. 203.
A YORA, Gabriel de. 15 . BURGOS, alcaldes. 286/ /caballedos.
AZN ALCAZAR, vecino. 173. 505/ /Casa de la ;Moneda. 286//
AZPEITIA, Machin de. Carnicero ciudad y partido. 53/ /Cortes. 307//
Real. 463. justicias. 286/ /vecinos. 239.
199
AlIfALIA PRIETO CANTERO
BURGOS, Alonso de. Presidente del CALVO DE CABANOCOMBA, Pero.

Consejo de la Hermandad. 244. 458.
CALLE, Lope de la. 365.
CAMARENA, concejo. 430.
CABALLERIA, cartas y privilegios CAMARERO DE ARMAS. 105.
de. 370, 382, 383, 411, 459//recono- CAMBIL, villa de. 391.
cimientos de. 280/ /revocación de. CAMINANTES, pechos cobrados a
231. los. 270, 533.
CABALLERO, Martín. 363, 479. CAMINOS. 227.
CABALLERO, Pedro. 282. ¿ CAMPESINO?, García. 2l.
CABALLEROS, orden de acudir a CAMPO, merindad de. 57, 60, 184,
tierras de Agreda y Soria. 505, 505.
515. CAMPO DE CALATRAVA. 132, 505.
CABALLEROS ARMADOS. 17, 19, CAMPO DE MONTIEL, 307.
20, 32, 35, 70, 71, 144, 170, 208, CANILLAS, vecino. 76.
213, 246, 351, 370, 376, 453, 505, CANTALAPIEDRA, Real de. 189//
528, 532, 545/ /condiciones de los. vecino. 12l.
191, 195, 202, 210, 214, 229, 233, CANTORES. 185.
234, 246, 274, 282/ /Leyes sobre
CAÑAMERO, 'concejo. 113/ /lugar.
528/ /Llamamiento a 383. Arma-
95.
dos por el rey Católico. 189/ /por
CAÑO, Juan del. 255.
Juan n. 168 bis/ /por D. Juan de
CAPITANES. 300.
Ribera. 532/ /por servicios en la
CARDENAS, Alonso de. Maestre de
guerra con Portugal. 145/ len la
Santiago. 307.
Vega de Granada. 78, 214/ /Par-
CARMONA, concejo. 54, 248, 432//
dos. 550/ /de premia. 170, 474-4.°). corregidor. 267, 2.68, 277, 402, 403,
CABDILLO, concejo. 328.
499/ /escribano. 549/ /hidalgos. 549
CABEZAS DE SAN JUAN, Las. Lu-
/ /jurados. 548, 549/ /vecinos. 54,
gar, y franqueza para que pueda
180, 268, 403.
poblarse. 525. CARNICERO, Martín. 224.
CABRALES, vecinos. 22.
CARNICEROS REALES, privilegios.
CABRERA, estancos. 533.
CACERES, 27, 128, 348, 505. 463.
CACERES, Alonso de. 169. CARPINTEROS DE ECIJA. 447.
CACERES, Martín de. 169. CARRA OLMEDO, Alonso de. 23l.
CADAHALSO.-V. Cadalso. CARRASCO, Juan. 2l.
CARREÑO, concejo. 146.
CADALSO, vecino. 209.
CADIZ, Obispado. 248, 287/ /caballe- CARREÑO, Gonzalo. 15.
CARREr~o, Juan de. 146.
ros. 505.
CAHALLE?, Lope de la. 365. CARRILLO, Alfonso. 105.
CALAHORRA, Obispo. V. ARAN- CARRILLO, Juan. 199.
DA, Pedro de. CARRILLO, Pedro. 199.
CALAHORRA, ciudad. 39, 505/ /co- CARRION, concejo. 505.
rregidores. 224, 278/ /hidalgos. 225 CARRION DE LOS AJOS. De la Or-
/ /justicias. 251, 278/ /Obispado. den de Calatrava. 172.
184, 263/ /vecinos. 255. CARTAGENA, concejo. 433, 505.
CALATRAVA, Orden de. 172, 202, CARTAS DE SERVICIO, 16, 22, 23.
212, 396, 443/ /administradores CASA y CORTE, alcaldes.-V. AL-
perpetuos. 396, 400/ /claveros. 515 CALDES DE.
/ /comendadores. 551/ /Consejo de CASA y CORTE, alguacil de. V.-
ALmamro., 397, 40Cl/ /maestrazgo. TASQUIN, Francisco de.
540. Maestres: V. LOPEZ DE PA- CASAS DE LA MONEDA: de Bur-
DILLA, García; y TELLEZ GI- gos. 286/ /de La Coruña 308/ /de
RON, Rodrigo. Segovia. 55, 461, 504/ /de Sevilla.
CALAVERO, concejo. 387. 179/ /de Toledo. 18, 86, 538.
CALDELAS DE CINE. 317. CASANOVA, Lorenzo de. 454.
CALDELAS DE TRABES, concejo. CASA DE LA REINA, vecinos. 156,
375. 169.
CALDERON, Juan. 395. CASARRUBIOS, sexmo. 1.
200
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA EPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS
CASTAÑEDA, conde de.-V. MAN- CONCHA, puerto de la. 227.

RIQUE, Juan. CONDESTABLE DE CASTILLA.-V.
CASTIL DE LEN CES, escuderos. FERNANDEZ DE VELASCO, Pe-
242. dro; y LUNA, Alvaro de.
CASTILBLANCO, concejo. 104. CONFIRMACIONES, libros de. 394,
CASTILLA, Condestable de. V. FER- CONSEJO REAL. 96, 115, 249, 255,
NANDEZ DE VELASCO, Pedro. 288, 290, 316, 322, 372, 381, 405,
CASTILLA, Pedro de. 530. 434, 438, 442, 454, 474, 540.
CASTILLA VIEJ A, merindad. 13, CONSTANTINA, villa. 137.
60, 184. CONSUEGRA, villa. 487.
CASTILLE.JA DE LA CUESTA, ve- CONTADORES MAYORES. 41l.
cinos. 48l. CONTINOS. 433.
CASTILLO, Juan del. Escribano de CONTRERAS, Aldonza de. 120.
Cámara. 234, 236. CORDOBA, alcázares. 462, 539, 542/ /
CASTILLO, Pedro del. 230. caballeros. 170, 213, 503, 505, 517//
CASTREJON, vecinos. 102. ciudad. 248, 474/ /concejo, 260, 273,
CASTRILLO, vecino. 296. 406, 414, 439, 554/ /corregidor. 408,
CASTRO, Juan de. 94, ¿339? 502, 516/ /estancias del Consejo
CASTRO, Pedro de. 338. Real en. 314, 454, 539/ lid. de los
¿ CASTRO? ,Rodrigo. 339. Reyes. 295, 374/ /hidalgos. 543, 544
«CASTRO DE BARCO», merindad. ! ¡Inquisición. 314/ /padrones. 260
184. / /procurador. 467/ /puerta de Al-
CASTRONUÑO, alcaide 342/ /conce- modóvar. 474-4.°)/ /repartimientos.
jo. 219/ /Real. 189. 409, 517//vecinos. 123,176,177,
CATAI,INA DE [LANCASTER]. 393, 464, 539.
294. CORDOBA, Ermita de la Fuente
CATALUÑA, viaje de los Reyes Ca- Santa, cerca de. 464.
tólicos hacia. 470. CORDOBA, Alonso de. 45.
CATANO, Próspero. 139. CORDOBA, Pedro de. 393.
CAUDILLA, Concejo. - V. CABDI- CORIA. 505.
DILLO. 328. CORNAGO, Martín de. 47.
CAZADORES. 135, 395, 396, 429. CORNAGO, Rodrigo de. 47.
CAZORLA, vecino. 30. CORONA REAL, ciudades de la.
CEBOLLA, villa de. 79. 345.
CEBREROS, lugar de. 64, 83, 50l. CORONADOS DE PRIMA TONSU-
CERCEÑO, Juan. 159. RA. 353.
CEREZON, concejo. 293. CORRAL, Pedro del. 480.
CERRATO, merindad de. 32. CORRALES, Gutiérre de los. 23.
CERVANTES, Tierra de (en Gali- CORREGIDORES. 123, 124.
cia). 489, 490. CORTES, Procurador de. 313.
CERVERA, concejo. 252. CORUÑA, La. Casa de la Moneda.
CIDE, GÓmez. 364. 308, 309.
CIDE, Vaco. 364. CORVERA, vecino. 26.
CIFUENTES, conde de.-V. SILVA, CORVO, Juan. 80.
Juan de. COVARRUBIAS, vecinos. 451, 476.
CINES.-V. CALDELAS DE CINES. CUADRO, Juan del. 26.
CIRUJANOS y FISICOS. 456. CUARTIZO, García '-'le. 434.
CIUDAD REAL, concejo. 229/ /co- CUBILLAS, Real de. 189.
rregidor. 344/ ¡Hermandad. 294// CUELLAR, Lope de. 14.
hidalgos. 211/ /pecheros. 344/ /ve- CUENCA, Obispo de.-V. BURGOS,
cinos. 166. Alonso de. 244.
CIUDAD RODRIGO. 505/ /entrada CUENCA. 8, 15, 73., 555/ /concejo.
en. 355. 505, 507// corregidor. 528// guisa-
CLERIGOS. 149 bis/ /empadrona- dos de caballo. 507, 518/ /justicias.
miento. 237. 555.
COGODINA DE LA LLOSA, Juan. ¿CUENCA?, Juana de. 513.
26. CUENCA, Martín de. 73.
COMARES, Moros de. 329. CUEVAS RUBIAS, concejo.-V. CO-
COMENDADORES, 158. VARRUBIAS.
2úl
Ai\1ALIA PRIETO CANTERO
CUMBRE, La. Vecinos. 96. ESTANCOS. 533.

CURIEL, vecino. 335. ESTATUTOS, contra y a favor de
hidalgos. 252.
CHACON, Gonzalo. 67. ESTEBAN, Fernando. 285.
CHANCILLERIAS. - V. AUDIEN- ESTREMERA, concejo. 159.
CIAS y CHANCILLERIAS. EXENCIONES. 42, 53, 56, 58, 61, 64,
CHANDRESA, coto. 40. 67, 68, .69, 72, 76, 78, 80, 83, 88, 89,
CHAVES, Juan de. 12l. 91, 94, 101, 102, 113, 119, 120, 128,
CHERINO, Lope. 404. 134, 138, 139, 140, 142, 147, 150,
CHINCHILLA, villa. 505, 5:36. 153, 154, 156, 158, 160, 161, 165,
CHINCHON, vecino. 28. 166, 168 bis, 169, 176, 177, 179, 188,
CHOZAS DE CANALES, Las. Conce- 189, 190, 197, 209, 213, 216, 218,
jo. 62, 86. 224, 229, 235, 243, 252, 265, 273,
DIAZ, Alonso. :3:34. 276, 279, 284, 285, 316, 320, 345,
DIAZ, Fernando. 12. 347, 348, 354, 359, 360, 360 bis,
DIAZ, Gonzalo. 69. 364, 371, 373, 394, 398, 402, 415,
DIAZ, Sancho. 123. 417, 422, 428, 430, 435, 440, 446,
DIAZ DE AGUERO, Fernando, 122. 4017, 451, 454 bis, 457, 459, 465, 467,
DIAZ DE ALCOCER, Fernando. 12. 468, 471, 494, 495, 496, 500, 510,
DIAZ DE ALCOCER, Sancho. 12. 512, 518, 519, 526.
DIAZ DE RIOS, Juan. 14. EXCUSADOS, leyes de los. 412, 554.
DIAZ DE SANDOV AL, Gutierre. EXTRANJEROS, prohibición de te-
105. ner dignidad ni beneficios. 149.
DIAZ DE TOLEDO, Pero. 1l!J.
DO::vIINGUEZ, Jua:1. 181, 2:31. FAJARDO, Alonso. 378.
DON BENITO, vecino. 370. FARFAN, Rodrigo. 481.
FERIA, conde de.-V. SUAREZ DE
ECIJA, carninteros. 4431lciudad. FIGUEROA, GÓmez.
248, 2871lcOncejo. 128, 39B, 44811 FERNANDEZ, Andrés. 383.
corregidor. 454, 5461ljusticias. FERNANDEZ, apellido.·- V. Tam-
126, 1301lletrado. 39Blloficios vi- bién FERRANDEZ.
les. 12Bllvecinos. 390. FERNANDEZ, Diego. 171, 285.
ENRIQUE n. 142, :319, 518. FERNANDEZ, Domingo. 85, 394.
ENRIQUE III. 226, 245, 307, 312, 342, FERNANDEZ, Juan. 85.
374, 518. FERNANDEZ, Pero. 47l.
ENRIQUE IV. 14, 24, 26, 29, 37, 38, FERNANDEZ ALTAMIRANO, Fran-
4.6, 57, 72, 78, 82, 85, 87, 89, 90, 92, cisco. 326.
93, 95, 105, 108, 113, 116, 125, 131, FERNANDEZ CAMPON, Gonzalo.
141, 147, 148, 152, 168, 184, 187, 116.
201, 202, 206, 219, 224, 229, 231, FERNANDEZ DE CANTILLANA,
232, 240, 251, 254, 266, 271, 278, Martín. 377.
288, 290, 303, 310, 349, 352, 356, FERNANDEZ DE COLMENAR,
380, 382, 394, 423, 438, 493, 505. Gonzalo. 11.
ENRIQUEZ, Fadrique. 287. FERNANDEZ FIDALGO, Gonzalo.
ESCACENA DEL CAMPO. 494. 392.
ESCALONA, vecinos. 201. FERNANDEZ DE FUENTE, Juan.
ESCALONILLA, concejo de. 69. 14.
ESCORBIO, Pedro de. Linaje. 275. FERNANDEZ JIMON, Alvar. 419.
ESCRIBANOS. 58, 68, 121, 236, 499, FERNANDEZ DE NAVARRETE,
549, 550. GarcÍa. 359.
ESCUDERO DE LAS GUARDAS, FERNANDEZ PORTICHUELO, Die-
482. go, 467.
ESPEJA, estancos. 533. FERNANDEZ DE SAUQUILLO, Pe-
ESPINAR, doctor del. 318. do. 453.
ESPINDOLA, Agustín de. 120. FERNAZDEZ SIMON, Alvaro. 385.-·
ESPINOSA DE LOS MONTEROS, V. también FERNANDEZ JIMON,
hidalgos. 13. Alvaro. 419.
¿ESTACENA DEL CAMPO?, con ce- FERNANDEZ DE VELASCO, Pedro.
jo.-V. ESCACENA. 195.
202
DOCU:liENTOS REFERENTES A HIDALGuíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CA'l'OLICOS
FERNANDO DE ANTEQUERA, Rey FUENTE DEL MAESTRE, concejo.

de Aragón. 131. 149, 3801lvecinos 90.
FERNANDO IV. 518. FUENTERRABIA, defensa de. 251.
FERNANDO V EL CATOLICO. 20, FUENTE SANTA, N.a s.a de. 464.
117, 164, 166, 175, 187, 193, 205, FUENTE HOBEJUNA, caballeros de
275, 288, 346, 351, 369, 370, 5181/ premia. 441, 442.
cazadores de. 134, 135, 4291lestan- ¿FUENTIDUEÑA?, fortaleza. 28.
cias de. 371llcaballeros armados
por. 17, 20, 121, 189, 214, 238, 376, GADEA, Alonso de. 320.
383, 404, 492, 497, 500, 506, 520, GADEA, Gonzalo de. 320.
;:;29. GALAROZA, «alda» de. 449.
FERRANDEZ, Apellido.-V. también GALIANO, Juan de. 495.
FERNANDEZ. GALICIA, Alcaldes mayores. 316,
FERRANDEZ, Clara. 67. 318, 366, 372, 489.-V. AYLLON,
FERRANDEZ, Luis. 12. doctor de; ESPINAR, doctor de;
FERRANDEZ DE ALCOCER, Luis. y ROENES, licenciado de.IIGober-
12. nadores. 220, 308, 316, 318, 366,
FERRANDEZ BEJARANO, Bartolo- :372.-V. ACUÑA, Fernando de y
mé. 111. LOPEZ DE HARO, DiegollHer-
FERRANDEZ BEJARANO, Gonzalo. mandad. 2201 ¡Hijosdalgo. 36511
111. reino. 258, 436, 4501lvillas y lu-
FERRANDEZ DE CONTRERAS, Lo- gares. 318.
pe. 134. GARCES, concejo. 92.
FERRANDEZ MANCHADO, Benito. GARCIA, Alfonso o Alonso. 15, 380.
271. GARCIA, Andrés, y su hija Catali-
FERRANDEZ MARQUES, Juan. 259. na. 62, 190, 302.
FERRANDEZ DE MARQUINA, GARCIA, Antón. 328.
Juan. 243. GARCIA, Antona. 61, 483, 496.
FERRANDEZ PAN y AGUA, Juan. [GARCIA], Catalina:-V. GARCrA,
189. Andrés.
FERRANDEZ DE PASTRANA, Die- GARCrA, Diego. 297, 3771 ¡hijo de.
go. 14. 297.
FERRANDEZ DE TORRES, Diego. GARCrA, Elvira. 193.
119. GARCIA, Francisco. 377.
FESTIVIDADES: s.a M.a de Agosto. GARCIA, Juan. 171, 196, 255, 279,
275. 285, 377, 469.
FIDALGO, Gonzalo. 156, 477. GARCrA, María. 339.
FIDALGO, Juan. 392. GARCrA, Marina, e hijos. 103.
FrGUERAS, Bernardo de. 228. GARCIA, Miguel, el viejo. 313.
FrSrCOS y CIRUJANOS. 456. GARCIA, Ruy. 284.
FLORES, Juan. 350. GARCIA DE ARANDA, Leonor y su
FORTALEZAS. 230. hiio Andrés. 118.
FRANCIA, guerra con. 474, 550. GARCIA CARRERO, Juan. 224.
FRANCIA, Francisco. 243. GARCIA CARRETERO, Gonzalo.
FREGENAL, vecinos. 116, 171, 259. 224.
284, 285, 347, 37911villa. 412, 242, GARCIA DE LA CUESTA, Juan. 19.
425. GARCrA DE ESCOBAR, Ferrand, y
FRESNO, lugar del. 227, 254, 385. abuelo. 390.
FRESNO DE V ALDONCINA, veci- GARCrA ESCUDERO, Gonzalo. 112.
nos. 350, 385, 419.-V. también GARCIA ESCUDERO, Pero. 377.
FRESNO. GARCIA DEL ESPINAR, Doctor
FUENLABRADA, vecino. 76. Sancho. 318.
FUENSALIDA, concejo. 32711villa. GARCIA DE GUADALAJARA, Die-
294. go. 297.
FUENTE, Ferrando de la. 269. GARCIA DE LAS HORAS, Juan. 17.
FUENTE, Gonzalo de la. 269. GARCrA DE HOYOS. GÓmez. 57.
FUENTE, Juan de la. 431. GARCrA DE HUEMES, Juan. 331.
FUENTE DEL CORRAL DEL FRES- GARCrA LEON, Pero. 135.
NO, La. 227. GARCrA DE MENA, GÓmez. 93.
203
GARCIA DE NAVARRETE, Pero. GONZALEZ, Alvar. 149, 252.

358. GONZALEZ, Bartolomé. 254.
GARCIA REBOLLO, Alonso. 508. GONZALEZ, Benito. 438.
GARCIA DE RIBAS, Alfonso. Padre GONZALEZ, Fe r n a n d, -'0 Fe-
e hijo. 176, 177. rrand-. 37, 331.
GARCIA DE RIBAS, Diego. 177. GONZALEZ, Gil e hijos. 252.
GARCIA DE LA SISLA, Juan. 68. GONZALEZ, Gonzalo. 110, 208.
GARCIA SORIANO, Alonso. 112. GONZALEZ, Juan. 110, 252.
GARCIA SORIANO, Gonzalo. 112. GONZALEZ, Juana. 438.
GARCIA DE VARGAS, Alonso, y GONZALEZ, Lope. 476.
hermanos. 153. GONZALEZ, Martín. 110, 215.
GARCIA DE VILLASUSO, Ruy, y GONZALEZ, Miguel. 254.
su hijo Juan. 26. GONZALEZ, Nuño. 114.
GARCIAZ, o «GARCIAS», concejo GONZALEZ, Pedro. 331.
de. r92, 1031, 114, 190.-V. tam- GONZALEZ, Toribio. 438.
bién GARCIES. GONZALEZ AVENTURADO, Lope.
GARCIES, vecinos. 103. 341.
GARCON, Andrés. 209. GONZALEZ CASADO, Fernand. 383
GARRIDO, Alonso. 52. GONZALEZ DEL CORRO, Juan «el
GARRIDO, Francisco. 399. bermejo». 331.
GARROVILLAS, Las. Vecinos. 195. GONZALEZ FIDALGO, Ruy. 397.
GARUEÑA, concejo. 350. GONZALEZ HIDALGO, Ferrand,
GATO, Alonso. 387. padre. 165.
GATO, Juan y otros, 387. GONZALEZ DEL LLANO, Alonso.
GAYONES, linaje de los. 3:31. 302.
GAZON, Juanes. 414. GONZALEZ REALES, Juan. 306,
GENTIL, Hilarío. 149 bis. 401.
GENOVESES, exenciones de los. 139. GONZALEZ SERRANO, Alfonso.
GERENA, concejo del lugar de. 109. 247.
GIBRALEON, vecino. 160, 1.63. GRANADA, Ajarafe. 172, 431, 432//
GIBRALFARO, Fortaleza. 321. entradas. 435/ /moros. 329/ /obras.
GIL, Alvaro, «el mozo». 205. .reales. 5161/Real. 168 bis, 288, 497,
GIL, Alvaro, «el viejo». 205. 506.
GIL, Martín. 104. GRANEROS, Juan. 389.
GIRON, Pedro. Maestre. 556. GRAÑA DE «BRION», concejo. 318.
GODINA, Gutierre de. 26. GRIÑON, vecino. 199.
GOLPEJAR.-V. también GOLP,E- GUADALAJARA, alcalde. de. 283,
LLAR. 353/ /apaniaguados. 283/ /caballe-
«GOLPELLAR», vecino. 29. ros. 505/ /concejo. 82/ /escribano.
GOMARA, concejo. 200. 283/ /vecinos. 14, 37, 423.
GOMEZ, Alonso y sus hijos Fran- GUADALAJARA, Francisco de. 28.
cisco, Pedro y Fernando. 79. GUADALAJARA, Juan de. 28.
GOMEZ, Fernando «el mozo». 76, 79. GUADALCANAL, concejo. 409, 410.
GOMEZ, Francisco. 79. GUADARRAMA, exenciones de la
GOMEZ, Juan. 282. localidad. 216.
GOMEZ, Nicolás. 435. GUADIX, conquista de. 492.
GOMEZ, Pedro. 79. GUALDA, Pedro de. 15.
GOMEZ, Ruy. 384. GUARDA DE LA CAPILLA REAL
GOMEZ DE AGREDA, Fernand. DE SEVILLA. 324.
Procurador Fiscal. 307. GUARDIA, La. concejo. 42, 500.
GOMEZ DE CERVANTES, Gonzalo. GUARDO, Toribio y sus hijos To-
541. ribio y Juan. 78.
GOMEZ DE DONCOS, Ruy y her- ¿GUARNIZO?, García de. V. CUAR-
manos. 366. TIZO, García de.
GOMEZ DE LESUSA, Juan. 70. GODOY, Teresa de. 360 bis.
GOMEZ DE SOLIS, Fernand. 145, GUIPUZCOA, corregidor.-V. RIBE-
210, 233. RA, Juan del /provincia. 316, 473.
GONZALEZ, Alfonso. 102, 110, 252, GUTIERREZ, Alonso. 235.
254. GUTIERREZ, Diego. 235.
204
DOCUMENTOs REFEnENTES A HIDALGuíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS ~
GUTIERREZ, Ferrando. 302.

GUZMAN, Luis de. 234.
HUERTAS, lugar de. 15.
HUETE. 12, 129/ /guarda de. 105//
JIt I
GUZMAN, Pedro de. 430. provincia 244/ /vecinos. Hj, 101.
244.
HALCONES PARA EL REY. 134, HUEVAR, vecinos. 153, 154.
135. HURTADO, Juan. 28.
«HALDAS» de SEVILLA. 449. HURTADO DE MENDOZA, Diego,
HERMANDAD, alcaldes. 337/ /de 555.
Alava 270/ /Consejo 244/ /contri- HURTADO DE MENDOZA, Luis.
buciones 205/ /de Galicia 220// 555.
Junta de Tordelaguna, 303/ /de
Madrid, 183/ /justicias 319/ /leyes IBAÑEZ, Beltrán. 509.
347, 388/ /pechos 335, 33.6, 347, 351, IGLESIAS, plata tomada a las. 164,
353, 375, 403, 409, 438, 441/ /presi- 241, 349.
dente, 244.-V. BURGOS, Alonso ILLESCAS, Alvaro de. 58.
del /repartimientos 183, 299, 302, ILLESCAS, vecinos. 234, 236.
317/ / sisa 234. ILUMINADOR REAL. 435.
HERMIDA, Alonso de la. 365. INFANTADO, duque del. 20, 297.
HERMIDA, Fernand de la. 365. lNGLATERRA, Mercaderes de. 256.
HERMIDA, Lope de la. 365. fNIESTA.-V. HINIESTA.
HERRADORES. 182. INQUISICION DE CORDOBA. 314.
HERRAN, Juan de la. 26. IRANZO, Gil de. 193, 194.
HERRERA, Pedro. 32. IRANZO, Juan de. 194.
HERRERA, vecinos. 202. IRANZO, Martín de. 194.
.t~ERRERA DE PISUERGA, alcaldes, IRANZO, Miguel de. 194 .
211. IRANZO, Pedro de. 194.
HERRERA DE VALDECAÑAS, v~ IRANZO, Rodrigo de. Hijos y nietos.
cino. 32. 194.
HERREROS, combate de la torre de. ISABEL LA CATOLICA, estancia
20. en Jaén. 371/ /tío de. 131/ /vasa-
HIDALGO, Juan. 257. llos. 30, 90, 96, 101, 102, 115, 288.
HIDALGOS Y CABALLEROS, des- IZQUIERDO, GÓmez. 137.
pedida y cartas de servicio, 551//
llamamiento para la guerra. 380// JAEN. 261, 371/ /alcázar. 148/ /caba-
id. para acudir a Agreda y tierra lleros. 505/ /concejo. 288, 391//
de Soria. 505, [515]/ /de solar co- Obispado. 397/ /ordenanzas 288//
nocido. 142/ /pechos de. 374. rastreros. 298, 391/ /vecinos. 148.
HIDALGUIAS. 22, 24, 28, 37, 38, 43, JAENA, Desastre de. 341.
46, 60, 66, 75, 77, 81, 84, 108, 109, JARAI CEJO , vecinos. 508.
110, 111, 113, 118, 138, 146, 149, JEREZ, Gómez de. 280.
152, 155, 163, 168, 173, 186, 199, JEREZ, cerca de Badajoz. 27/ /con-
223, 224, 231, 243, 251, 253, 255, cejo 306, 401/ /vecino 280.
257, 259, 278, 337, 351, 364, 381, JEREZ DE LA FRONTERA. 143//
385, 392, 402, 406, 418/ /cartas de. alcaide 326.-V. ROBLES, Juan de
540/ /confirmación de. 1.68, 184// / /ciudad 248/ /concejo 118/ /corre-
revocación de. 231, 389. gidor. 541/ /jurados 407/ /vecinos
HINIESTA, Andrés de. 440. 119, 120, 178, 265.
HIJOSDALGOS.-V. Hidalgos ... JIMENEZ, Pero. 114.
HINOJAL, vecinos. 211. JOANIZ, Domingo. 275.
HINOJOS, Vecino. 135. JOANIZ, Marina. 275.
HOMICIA.l~OS, perdones a. 45, 239. JOYEROS. 93.
V. también perdones por servir JUAN, Infante don. 226.
en ALHAMA; en ANTEQUERA; JUAN. Maestre. Boticario. 496.
y en TEBA-ARDALES. JUAN, Príncipe D. 315, 330/ /maes-
HORCAJO, concejo. 557. tresala del. 481.
HOSPITALES. 227. JUAN I, 142, 226, 233, 237, 307, 311,
HOYO, Juan del. 26. 319.
HOYOS, Juan de. 325. JUAN II de Aragón. Luchas contra.
HOYOS, Lope de. 57. 202/ /muerte, 187.
200
AMALIA PRiETO CANTERO
JUAN II DE CASTILLA, 10, 11, 19, LOPEZ DE VILLAFRANCA, Juan.

28, 62, 79, 89, 116, 129, 131, 141, 466.
147, 148, 166, 168 bis, 187, 201, 202, LORA, concejo. 432.
215, 226, 228, 237, 245, 271, 282, LORCA, concejo. 433/ /corregidor.
290, 294, 352, 423, 453, 470, 493, 519.
501, 505, 508, 528/ /caballeros ar- LOZANO, Francisco. 223.
mados por, 19, 453, 501, 508. LOZANO, Pero. 17.
JUAN FERNANDO, vecina de. 99. LUCENA, estancos. 533/ /vecinos.
JUAREZ, Pero. 532. 359.
JUBERA, concejo. 292. LUGO, justicias. 367/ /obispado. 367,
JURADOS. 471. 503.
JUSTICIAS. 1. LUJAN, Juan de. 301.
LUNA, Alonso de. 360 bis.
LABRADOR DEL PRINCIPE. 466. LUNA, Alvaro de. Condestable de
LABRADORAS, empadronamiento Castilla. 168 bis.
de. 237/ /exenciones. 323. «¿LUXAZOR?», vecinos de 479.
LA CORUÑA.-V. CORUÑA, La. LLANES, justicias. 51/ /vecinos, 22,
LAGUARDIA, concejo. 42, 500. 23.
LAGUNA, La. Venteros. 469. LLERENA, concejo. 510.
LANJARON, Guerra de. 541, 542. LLORENTE, Antón. 278.
LAMPAZA, Alonso de. 317. LLORENTE, Diego. 278.
LAREDO, villa de. 60, 184. LLORENTE, Juan. 278.
LASTUR, Juan de. 222/ /moradores LLORENTE, Sancho. 278.
de la casa de. 222.
«LAUERA», concejo. 275. MADERUELO, fortaleza. 28.
LECHUGA, Beatriz. 358. MADRID, concejo de. 76, 330/ /Cor-
LEDESMA, Martín de. 398. tes, 290, 312//corregidores 289,
LEON, 2, 319, 505/ /concejo. 49, 232, 474, 521, 522/ /franquezas. 521, 522
254/ / corregidor. 385, 419/ /lugares, / /Hermandad, 183/ /Ley. 220/ /lu-
77//obispado. 60, 184. gares, 76, 289/ /vecinos. 11.
LEON, Juan de. 333. MADRID, Fernando de. 433.
LERIN, vecino. 532. MADRIGAL, concejo. 50, 231, 447//
LETARIEGOS, 53. Corregidor. 411//Cortes. 72, 82,
LIEV ANA, merindad. 60, 184. 108, 212, 303, 380.
LIGA DE NOBLES CONTRA EL MADRIGAL, Francisco de. 50.
REY. 57. MAESTRESALAS, del Príncipe. 482.
LOGROÑO, concejo. 263. MAESTRO DE TAPICERIA. 354.
LOGROSAN, concejo. 98, 113. 151// «MAHABE». V. Mave.
vecinos. 91, 106, 131, 363. MAIRENA, concejo. 427.
LOJ A, Real de. 238. MALADATA. Hidalguías de la. 2.
LOPE, Arias. 367. MALAGA, concejo. 520/ /conquista.
LOPEZ, Alfonso. 76/ /carnicero real. 393, 529//fortaleza de Gibralfaro,
463. 321/ /Real de. 248, 365, 448.
LOPEZ, Diego, clérigo. 243. MALUENDA -o MALVENDA-,
LOPEZ, Fernand. 243. Pedro de. 486.
LOPEZ, Juana. 469. MANRIQUE, Alonso. 483.
LOPEZ, Iñigo. Marqués de [Santi- MANRIQUE, GÓmez. 322, 327.
llana]. 283 . MANRIQUE, Juan. 57.
LOPEZ, Patricio. 71. MANRIQUE, Pedro. 35, 36.
LOPEZ, Pero. 243. MANUEL, Diego. 447.
LOPEZ DE GUEVA -o CUEVA, MANUEL, Juan. 447.
Diego. 519. MANZANARES, Real de. 216.
LO PEZ DE RARO, Diego. 226, 316, MAÑERIA, tributo. 22.6.
318. MAORNEL, Juan. Mercader inglés.
LOPEZ DE JAEN, Alonso. 41. 256.
LOPEZ DE PADILLA, García. lvIARBELLA, Real de. 279.
Maestre de Calatrava. 400. MARCOS, servicios de. 251.-V. tam-
LOPEZ DE LA TORRE, María. 338. bién SERVICIO DE.
LOPEZ DE TRUJILLO, Diego. 388. MARCOS DE VALLEJO, Diego. 429.
206
bÓCUl\1ENTÓS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS RÉYES éATÓLICOS
MARCHENA, concejo. 427. lVIENA, Beatriz de. 42l.

MARIA, doña. Mujer de D. Juan MENA, Peña de. - V. PEÑA DE
Núñez. 226. MENA.
MARISCAL. 124. MENDEZ DE BILBAO, Luis (tío y
MARQUES, Diego. 484. sobrino). 442.
MARQUES, Fernando. 484. MENDOZA, Alvaro de. 38.
MARQUESA, Catalina la. 484. MENDOZA, Iñigo de. Conde de Ten-
MARTINEZ, Constanza. 434. dilla. 283.
MARTINEZ, Gonzalo. 255. MENDOZA, María de. 29l.
MAETINEZ, Francisco. 156. MENENDEZ DE CUENCA, Gonza-
MARTINEZ, Pero. 3. lo. 266.
MARTINEZ, Sancho. 476. MENESTRILES. V. MINISTRILES.
MARTINEZ, Toribio. 24. MERCADERES. 256, 270, 533.
¿MARTINEZ DE AMBILLA?, Juan. MERCADO, Pedro de. 515.
224. MERIDA, ciudad y concejos. 369,
MARTINEZ DE AYERNA, Sancho. 382.
45l. MERINO, Miguel. 351.
MARTINEZ CABALLERO, Andrés,
MESA, Antón. 268, 403.
479.
MESA, Gonzalo. 268, 403.
MARTINEZ DE CA5TRILLO, An-
MESA, Juan de. 268.
drés. 296.
MARTINEZ DE JEREZ, Pero. 134. MESA, Luis de. 372.
MARTINEZ DE IRANZO, Gil. 193. MESINA, Inés de. 359.
MARTINEZ DE IRANZO, Juan. 193. MESTA, Concejo de la. 292.
MEXIA, Gonzalo.-V. MEJIA, Gon-
lVIARTINEZ DE MESA, Ferrand.
268. zalo.
MARTINEZ DE ROBLEDO, Juan. MIGUEL, Alonso. 142.
50l. MINISTRILES. 330, 414, 415, 494,
MARTINEZ DE SAN VICENTE, 495, 509, 510, 542.
Juan. 324. MIÑO, Juan. 254.
MARTINEZ SORIANO, Juan. 112. MIRANDA, Juan de. 369.
MARTINEZ DE ZUÑIGA, Juan. 266. «MOGA», concejo. 318.
MARTINIEGA, pecho de la. 269. MOJICA, Lope de. 473.
MATA, LA. Vecino del lugar de. MOLINA. 152, 158/ /linaje. 144.
189. MOLINA, Diego de. 238.
MATO DE VILLAPENE, vecinos. MOLINA, Fernando de. 140.
31l. MOLINA, Juan de. 15, 441.
MATUTE, justicias. 319. MOLINA, Pedro de. 272.
MATUTE, Lope de; mujer de. 243. MONCLONA, concejo. 427.
MAVE, vecinos. 243. MONDOÑEDO, Obispo de. (año
MAYORAZGO, Diego de. 28. 1490), 412.
MEDELLIN, concejo. 350, 520. MONEDEROS DE CASAS DE LA
MEDIA CONCHA, hospital de. 227. MONEDA. 86, 179, 286, 302, 308,
MEDINA, Alonso de. 497. 471, 491, 504.
MEDINA, Francisco de. 50.
MONGEMES, San Pedro de. 436.
MEDINA, Juan de. 15, 50.
MEDINA DEL CAMPO, alcabalas. MONREAL DE ALAV A, Iglesia de
44/ /alcaldes, 470./ /concejo, 4, 332, Santa Marina. 323.
MONREAL DE DEVA, jurisdicción.
373/ /corregidor, 470/ /estancia de
los RR. CC. ~n. 353/ /pecheros, 222.
108, 303/ /vecinos, 46, 147, 231, 483. «MONROE», Juan de. 6 l.-V. MON-
MEDINA DE POMAR, y comarca. ROY, Juan de.
276. MONROY, Isabel de. 483.
MEDINA-SIDONIA, iglesia de San- MONROY, Juan de. Marido de An-
ta María: Beneficiado. 149 bis. tona García, y su yerno Juan Bo-
MEJIA, Gonzalo. 537. ticario. 61, 496.
MEJIA, Rodrigo. 332. MONTANCHEZ, alcalde. 31/ /conce-
MELGAREJO, Francisco. 421. jo. 376/ /vecino. 188.
lVIEMBIBRE Y SU TIERRA. 184. MONTAÑA .. hijosdalgo de la. 175.
207
MONTAÑAS, lugares de las. 227// NOTARIO, de la provincia, que re-

valles y faldas de las. 184/ /veci- side con los Alcaldes de los Hijos-
nos de las. 356 .. dalgo.-V. ALCALDES DE LOS
MONTAÑAS BRAVAS. 227. HIJOSDALGO y ...
MONTEARAGON, vecino. 75. NOVES, 89, 327. V. NOVES.
MONTEJO, García de. 373. NUNCIO, tributo. 226.
MONTEMAYOR, Alfonso de. 202. NUÑEZ, Gonzalo. 436.
MONTEMAYOR, Juana de. 439. NUÑEZ, Juan. 226.
MONTEMAYOR, Pedro de. 448. NUÑEZ DE HERRERA, Alvar. pa-
MONTERO, Juan. 246. dre e hijo. 202.
MONTEROS. 64, 76, 80, 83, 125, 201, NUÑEZ DE MONTERROSA, Fer-
205, 209, 244, 352. nand. 15.
MONTES DE OCA, vecinos. 512. NUÑEZ TENORIO, Juan. 163.
MONTIEL, Campo de.-V. CAMPO NUÑEZ TENORIO, Pero. 163.
DE MONTIEL.
:MONTILLA, villa de. 389. OCAÑA. 202, 505/ /Cortes de. 38, 46,
MONTORO, concejo. 384. 82, 212//leyes. 108, 152.
MORA, concejo. 73. OCON, concejo. 292.
MORALES, García de. 315. OCHOA, Miguel. 207.
MORALES, Juan de. 309. ODEROY, Juan. 136.
MORATA, vecino. 204. OIDORES. 90.
MORENO, Gonzalo. 538. OLlAS, concejo. 440.
MORISCO, Diego. 239. OLID, Francisco de. 459.
MORON, concejo. 427. OLIVARES, vecino. 138.
MOROS, guerra de los. 273, 288, 295, OLMEDO, vecinos. 21/ /villa. 5, 302.
299, 300, 301, 302, 346, 350, 353, ORDENANZAS; de la Hermandad,
354, 368, 380, 389, 397, 407, 429, 183, 220/ /de los hidalgos. 249, 307
431, 438, 441, 453, 462, 473, 492, / /de Puebla de Arganzón, 249.
534. 541, 543, 544. ORDOÑEZ, Juan. 493.
MOROS DE COMARES. 329/ /de OREJON, Gonzalo. 513.
PIasen cia. 345. ORENSE, privilegios de. 258.
MOYA, villa de. 8. ORTEGA, Juan de. Presidente del
MOZOS DE ESPUELAS. 332, 336. Consejo de la Hermandad. Obispo
MUJERES LABRADORAS, exencio- de Cuenca, y Provisor de Villa-
nes de las. 237, 323. franca. 244.
MUNGUIA, concejo. 316. ORTEGA, Pedro. 513.
MUÑOZ, Juan. 404. ORTEGA DE MOLINA, Juan de. 15.
MUÑOZ, Martín. 520. ORTIZ, Bartolomé. 420.
MURCIA, concejo. 340, 341, 433// ORTIZ, Pero, y hermanos. 418.
vecinos. 334, 340, 378, 506. OSAS, Diego de las. 324.
MURES, vecinos. 134. OSORIO, Alvaro. 489.
MURIEL, concejo. 395. OSORNO, conde de. 28.
1\1UÑOZ, Ferrand. Adalid. 30. OSUNA, concejo. 427.
OVIEDO. 505/ /iglesia de San Sal-
vador, 275/ /obispado. 184.
NAJERA, alcaldes. 243/ /justicias. OYARZUN, valle y tierra. 552.
319/ /merindad. 243.
NARAJUELO, Luis. 393. P ACIS, Fernand. 450.
NAVA, concejo de La. 470. PADILLA, Gutierre de. 515, 551.
NAVALVILLAR, concejo. 281. PADRONES DE CORDOBA. 260.
NAVARRA, capitán general de la PALACIOS, LOS. vecinos, 428.
frontera.~v. RIBERA, Juan de./ / PALACIOS DE VALDUERNA, villa
Rey de armas. 228. de. 305.
NAVIA, hijosdalgo. 489, 490. PALENCIA, caballeros. 505/ /ciudad.
NIETO, Francisco. 214. 312.
NIEVA, leyes de las Cortes de.-V. P ALENZUELA, Francisco de. 454
SANTA MARIA DE NIEVA. bis.
NOBES, concejo. 89, 327. V. NOVES. P ALENZUELA, Luis. 454 bis.
NOFUENTES. 226. P ALENZUELA, Pedro de. 454 bis.
208
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGuíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATóLICOS
PALMA [DEL RIO], concejo. 427. PLASENCIA, Conde de.-V. rZUÑI-

PALOMO, García. 2l. GA], Pedro de.
PANCORBO, concejo. 293. PLASENCIA, duque de.-V. [ZUÑI-
P ANDURO, CristóbaL 484. GA], Alvaro de.
PARADA, Alonso de. 15. PLATA TOMADA A LAS IGLE-
PARADA, Diego de. 15. SIAS. 164, 232, 241, 349.
PARADA, Juan de. 15. PLATEROS. 537.
PARADINAS, concejo. 457. PLIEGO, estancos. 533.
PARADINAS, Rodrigo de. 557. PONCE, Catalina. 193.
PARRA, Alonso de la, vecino de PONFERRADA, barrio de. 184.
Montanchez. 376. PONTE, Juan de. 264.
PARRA, Francisco de la. 376. PONTEDE, concejo. 279.
PARRAS, Alonso de las. 556. PONTES, concejo de Las. 387.
PASTRANA, concejo. 540, 556. PONTEVEDRA, concejo. 3.37/ /veci-
PAVA, Juan de la. 342. no. 372.
PAZ, Alonso de. 485. PORTAZGO, franqueza de. 427.
PAZ, Juan. Hijo. 154/ /«el Viejo», PORTEROS DE CAMARA. 526.
154. PORTOCARRERO, Alonso. 3l.
PECHEROS. 60, 92, 104, 106, 114, PORTUGAL, Guerra contra. 9, 12, a
129, 132, 151, 152, 174, 217, 251, 14, 16, 20, 23, 27, a 29, 32, 47, 60,
255, 299, 368, 486. 62, 108, 109, 204, 219, 223, 224,
PEDRO, conde de Plasencia.-V. ZU- 273, 355, 438, 483, 496/ /Rey de. 8,
ÑIGA, Pedro de. 19, 33, 49.6.
PEÑA, Juan de la. 512. PORTUGAL, Juan de. 419.
PEÑA DE MENA, merindad. 184. PRAGMATICAS. 475, 477 a 480.
PEÑAFIEL, privilegios. 58. PRASES, vecinos de. 26.
PEÑALOSA, Francisco de. 182. PROAÑO, Diego de. 279, 468.
PEÑALVER, alcaldes y alcaide. 517. PROCURADORES FISCALES. 307,
PEÑUELA, Leonor. 360, 36l. 322, 379.-V. Además GOMEZ DE
PEÑUELA, María de. 360. AGREDA, Fernand; y RAMIREZ
PERALES, vecinos. 208. DE VILLAESCUSA, Alonso.
PERDONES A HOMICIANOS: 45, PUEBLA DE ALCOCER, vecino. 52.
239/ /por servir en Alhama, 264// PUEBLA DE LILLO, vecino. 24.
en Antequera, 239, 334, 393/ len PUEBLA DE SANTA MARIA DE
Teba-Ardales, 29.6. NIEVA, La. Cortes.-V. SANTA
PEREZ, Alonso. 379. MARIA DE NIEVA, Cortes de.
PEREZ, Alvar. 20. PUEBLA DE ARGANZON, La. con-
PEREZ, Diego. 26. cejo. 249.
PEREZ, Fernand. 234, 379/ /bisabue- PUENTE DE PINOS. 214.
lo de, 173. PUERTO, Francisco del. 65.
PEREZ, García. 512. PUERTOS DE MONTAÑA. 227.
PEREZ DE AGUERAS, Alfonso, y
otros. 275. QUINTANILLA, Alonso de. Conta-
PEREZ DE ANDRADA, Fernand. dor mayor de cuentas y de la Her-
31l. mandad. 240, 244.
PEREZ DE «EXECUETA», Juan. RABE, vecinos. 181.
216. RAMIREZ, Alonso. 28.
PEREZ DE LA LOSA -o LLOSA-·, RAMIREZ, BIas. 28.
Ferrand. 26. RAMIREZ, Diego. 186.
PEREZ DE LA LLOSA, GarcÍa. 26. RAMIREZ, Francisco. 355.
PEREZ DE LA LLOSA, Gonzalo. 26. RAMIREZ, Juan. 186.
PEREZ DE MEDINA, Fernand. 185. RAMIREZ, Mateo. 186.
PEREZ SARNA, Alvar. 173. RAMIREZ DE SOTOMAYOR, An-
PERNIA, merindad. 60, 184. tonio; y doña Beatriz [de Acuña],
PIEDRABUENA, vecinos. 368. su esposa. 291.
PINAR, villa de. 391. RAMIREZ DE TOLEDO, Juan. 471.
PLASENCIA. 505, 508/ /corregidor, RAMIREZ DE VILLAESCUSA, doc-
554/ /moros y judios, 345/ /vecinos. tor Alfonso y hermanos. 186, 322.
345. RAMIREZ DE ZAMORA, Diego. 127.
209
RAMIREZ DE ZAMORA, doctor Nu- RODRIGUEZ BERMEJO, Diego. 428.

ño. 219. RODRIGUEZ CAMPON, Ferrando.
RAMOS, Juan. 402. 116.
RAPELE, Juan. 308. RODRIGUEZ DE CARREÑO, Juan.
RASTREROS DE JAEN. 288, 39l. 15.
RATES, feligresía. 454. RODRIGUEZ DE DEVA, Ferrand.
REAL DE MANZANARES. V. MAN- 109.
ZANARES, Real de. RODRIGUEZ DE DEVA, Pero. 109.
REAL DE SIMANCAS.-V. SIMAN- RODRIGUEZ FIDALGO, García.
CAS, Real de. 284.
REALES CONTRA LOS MOROS DE RODRIGUEZ FIDALGO, Gonzalo.
GRANADA, 431. 397.
REBOLLO, Alonso. 508. RODRIGUEZ DE FIGUEROA, Alon-
REBOLLO, Bartolomé. 508. so. 259.
RECUA DE LOS RASTREROS DE RODRIGUEZ DE LLERENA AGU-
JAEN. 391. DO, Juan. 162.
RECUEROS DE SEVILLA. 431. RODRIGUEZ DE SANTA CRUZ,
RED ERO DEL REY. 429. Juan. 211.
REDONDO, Juan. 231, 350. RODRIGUEZ DE SOTELO, Gonza-
REGATONES DE SUS ALTEZAS. lo: padre y abuelo. 40.
315. RODRIGUEZ TENORIO, Ferrand.
REGEL, Juan. 21. 163.
REGIDORES. 378. ROENES, Licenciado. 318.
RENEDO DE LA VEGA, concejo. ROJAS, Lope de. 242.
444. ROMERO, Juan. 363.
REPARTIMIENTOS. 473/ /sobre los ROMO, Alonso. 210.
que no fueron a la tala de Grana- ROMO, Alvaro. 210.
da, 435. RONDA, cerco de. 279.
REPOSTEROS DE CAMAS. 324, 417. RUA, Alonso de la. 264.
REPOSTERO DE ESTRADOS. 440. RUEDA, Alfonso de. 36.
REQUENA, concejo. 336. RUEDA, Fernando de. 14.
REY DE ARMAS DE NAVARRA, RUEDA, Gómez de. 36.
228. RUIZ, Alvar. 252.
RIBADENEIRA, Juan de. 16. RUIZ, GÓmez. 20.
RIBADENEIRA, Pedro de. 124. RUIZ, Gonzalo e hijos: Pedro, Juan
RIBADESELLA, vecinos. 22. y Bartolomé. 204.
RIBERA, Bartolomé de. 446. RUIZ, Miguel. 443.
RIBERA, Juan de. 446, 474, 532. RUIZ, Rodrigo. 253.
RIEGO DEL MONTE, vecino. 477. RUIZ BARBERO, Pero. 178.
RIOS, Fernando - y Ferrando-· de RUIZ DE CASTRO, Diego. 339.
los. 57, 314. RUIZ DE CASTRO, Juan. 338, 339.
RIOS, Gonzalo de los. 57. RUIZ DE LA TORRE, Juan. 338.
ROA, alcaldes. 491/ /vecinos. 504. RUIZ DE LA TORRE. Miguel. 125.
ROA, Ferrando de. 144. RUIZ DE TORRES, Pero. 252.
ROA, Pedro de. 144. RUIZ DE MONTEMAYOR, Antón.
ROALES, Juan de. 99. 408.
ROBLES, Juan de. 326. RUIZ DE VELASCO, Pedro. 224.
ROCHA, Fernando de la. 523. RUSIA, villa de. 313.
RODILANA. 4.
RODRIGUEZ, Alonso. 409, 410. SABIO TE, vecinos de. 165.
RODRIGUEZ, Alvar. 506. SACELLE, monteros de. 205.
RODRIGUEZ, Anton. 386. SAHAGUN, Abad del monasterio. 59.
RODRIGUEZ, Diego. 10. SALAMANCA, aldeas. 127//Audien-
RODRIGUEZ, Elvira. 373. cia Episcopal, 48/ /ciudad, 319, 505
RODRIGUEZ, Francisco. 409, 410. / /concejo, 245, 415, 495/ /escriba-
RODRIGUEZ, Gonzalo. 409, 410. nos, 48/ /estancia de los RR. CC.
RODRIGUEZ, María. 109, 424. 438/ /leyes, 187/ /pecheros, 487//
RODRIGUEZ, Teresa. 88. vecinos. 485.
R0DRIGUEZ BARBERO, Pero. 265. SALAS, barrio de. 184, 232.
210
DOCUMENTOS REFERENTBS A HIDALGuíA DE LA EPOCA DE: LOS REYES CATóLICOS
SALAZAR, Dego de. 484. SANCHEZ DE ALCARAZ, Juan.

SALCEDO, Juan de. 19. 224.
SALCEDO, Martín de. 206. SANCHEZ DE ALFARO, Martín.
SALCELLE, Juan. 205. 252.
SALCELLE, Pero. 205. SANCHEZ DE BARDALES, Juan.
SALDAÑA, merindad de. 444. 13I.
SALG~O, Diego. 195. SANCHEZ DE ESPINOSA, Pero. 252
SALIDO, Diego. 553. SANCHEZ DE ESTEBAN, Juan. 102.
SALINAS, Diego de. 399. SANCHEZ FIDALGO, Alonso. 284.
SALMERON, vecino. 15. SANCHEZ GRANEROS, Antón. 389.
SALTORES, vecino de. 257. SANCHEZ DE LASTUR, Martín. 222
SALVATIERRA. 233. SANCHEZ DE MADRID, Día. 229.
SAMARIEGO, Alfonso. 273. SANCHEZ DE MAJADILLAS, An-
SAMARIEGO, Gonzalo. 273. tón. 209.
SAMARIEGO, Juan, 273. SANCHEZ DE MORATA, Pedro. 204
SAMARIEGO, Lorenzo. 273. SANCHEZ DE LA PEÑA, Juan. 512.
SAN ANDRES DE LA GRAÑA, 318. SANCHEZ PORLADIO, Alonso. 2I.
SAN BENITO, Monasterio de Valla- SANCHEZ DE V ALARIDAS, Mar-
dolid. 356. tín. 500.
SAN JERONIMO, General de. 297// SANCHEZ DE LA ZARZA, Diego.
prior, 297. 346.
SAN JUAN DE LAGOSELLE, con- SANDOVAL, Alejo de. 10G.
cejo. 458. SANLUCAR LA MAYOR, vecino.
SAN JORGE DE MORCHE, concejo. 122.
318. «SANT ANDRES». V. SANTANDER.
SAN JUAN, Orden de. «Confreiles». SANTA CRUZ, Alonso de. 15.
136. «SANTA CRUZ», concejo. 97, 318//
SAN JUAN DE CORIAS, Monaste- vecinos. 28.
rio. 53. SANTA CRUZ DE LA SIERRA, ve-
SAN JULIAN DE CABARCOS, vecino. 196.
cino. 365. SANTA FE, ciudad. 540.
SAN MARTIN, Juan de. 50. SANTA MARIA DE AGUAS SAN-
SAN MARTIN DE TORANZO, veci- T AS, concejo. 364.
no. 23. SANTA MARIA DEL CAMPO, con-
SAN MIGUEL DEL CAMINO, concejo. 290.
cejo. 438. «SANTA MARIA DEL MONTE»,
SAN MILLAN DE LA COGOLLA, concejo. 318.
. Monasterio. 405. SANTA MARIA DE NIEVA, Cortes
SAN PAYO, Pedro de. 335. de. 2, 44, 46, 82, 108, 212.
SAN PEDRO, concejo. 292. SANTA OLALLAJ concejo. 75. Vide.
SAN PEDRO DE MONGEMES, con- SANTOLAYA.
cejo. 436. SANTANDER, villa de. 60, 184, 227.
SAN PEDRO DE LAS DUEÑAS, 59. SANTIAGO, Orden de. Priorazgo y
«SAN SADORNINO», concejo. 318. Maestrazgo. 9, 77, 134, 248, 505.
SAN VICENTE [DE LA BARQUE- «SANTIAGO DE SORE», concejo.
RA], villa de. 60, 184, 227, 23I. 318.
SANCHEZ, Alvar. 90, 380. j SANTILLANA! Marqués de.-V.
SANCHEZ, Antón. 14I. LOPEZ, Iñigo.
SANCHEZ, Día. 14I. SANTILLANA, valle de. 3.
SANCHEZ, García. 380. SANTISTEBAN, Pedro de, y her-
SANCHEZ, Juan. 81, 352, 380. mano.
SANCHEZ, María. 91, 99. SANTOLALLA, concejo de. 75, 81,
SANCHEZ, Miguel. 90. 214.
SANCHEZ, Pero. 186, 370. SARMIENTO, María. 269.
SANCHEZ, Rodrigo. 383. SAUCEDO, vecino. 15.
SANCHEZ, Ruy. 90, 380. SAUCELLE, concejo. 183.
SANTISTEBAN, Gonzalo de. 37I. SAUQUILLO, concejo. 453.
SANCHEZ DE AGUILAR, Diego. SEDEÑO, Juan. 526.
464. SEGOVIA, Alonso de. 269, 315, 456.
211
i\.MALIA PRIETO CANTERO
SEGOVIA, Pedro de. 417. SUAREZ, Pero. 532.

SEGOVIA, 505//Casa de la Mone- SUAREZ DE FIGUEROA, GÓmez. 27
da. 7, 55, 461, 491, 504//concejo. SUAREZ FRANCO, Lorenzo. 7.
56, 93, 325, 352//corregidor, 355//
vecinos, 56. TALAVERA, aldeas de. 104//veci-
SEGURA, Francisco. 422. nos. 79.
SEGURA, Isabel. 422. TAPIA, Gonzalo de. 482.
SEGURA, Pascual, Escudero de pie T APICERIA, Maestro de la. 354.
de la Reina. 465. TARACENA, concejo. 142.
SERON, villa. 202. TARAZONA, ciudad. 293//Cortes.
SERRACINES, 292. 504//viaje de los RR. CC. hacia
SERRANO, Diego. 247. 504.
SERRANO, Fernando. 247. TASQUIN, Francisco. 439.
SERRANO, Francisco. 247. TEBA-ARDALES, Perdón y Privile-
SERRANO, Gonzalo. 247. gio. 296, 452.
SERVICIO para la guerra de Fran- TEJEDORES DE LINO. 262.
cia. 550. TELLEZ GIRON, Rodrigo. Maestre
SERVICIO DE MARCOS manda- de Calatrava. 400.
dos pagar a los hidalgos creados TENDILLA, conde de.-V. MENDO-
por Enrique IV para su confirma- ZA, Iñigo de.
284, 285, 412, 418, 420, 421, 422, TIELMES, vecino. 28.
438. TIEMBLO, El. vecinos. 50l.
SERVICIO DE LA PLATA DE LAS TIERNO, Juan. 106, 131, 15l.
iglesias. 241. TIERRA LLANA, vecinos de la. 356.
SEVILLA, alcaicerías y haldas. 449 TINTOREROS. 123.
//alcazares. 535//arrieros. 431// TOBOSO, concejo del. 492.
arzobispado. 248, 287// asistentes. TOCINA, concejo. 432.
284, 285, 413, 418, 420, 421, 422, TOLEDO, arzobispo de.-V. CARRI-
424, 429, 454 bis, 481//caballeros. LLO, Alfonso./ /arrendadores de
505//caleros. 150//canónigos. 412, leña, carbón, etc., 530//ayunta-
l/capilla real. 324//ciudad. 248, miento. 322//caballeros 505//ciu-
554//concejo. 109, 257, 312, 347, dad. 518/íconcejo 430//Casa de la
354, 362, 386, 417, 425, 426, 431, Moneda. 18, 85, 471, 538//Cortes.
434, 446, 449, 465//Casa de la Mo- 222, 230, 245, 264, 290, 372//co-
neda 179//estancias del Consejo rregidosres 322, 327, 530.-V. CAS-
Real. 405, 418, 434, 454//jurados. TILLA, Pedro de; y MANRIQUE,
256, 421, 424//justicias. 66, 111, GÓmez./ /jurisdicción. 85, 440//1u-
262//monasterios. 167//moradores. gares. 69//regidor. 16//vecinos.
435//recueros. 431//tejedores. 262 538.
l/vecinos. 149 bis, 164, 185, 4.66// TOPERA, Enrique, «alimán». 406.
villas. 110, 116. TORAL, villa de. 305.
TORANZO, valle de. 26, 349//veci-
SIERRA BERMEJA, guerra de. 54l. nos. 349.
SIETEIGLESIAS, vecino. 223. TORDELAGUNA, Junta de la Her-
SIGÜENZA. 505. mandad reunida en. 303.
SILVA, Juan de. 416. TORDESILLAS. 25, 343//concejo
SIMANCAS, Real de. 2, 3, 21 .a 23, 221, 247, 303//pecheros. 342//San-
26, 60, 266, 278, 349//villa. 44. ta María la Real: abadesa de. 221
SIMON, Alonso. 385. l/regidores. 221//vecinos 121
SOLUCAR LA MAYOR, vecino. 122 TORNADIGO, concejo. 127. .
V. Sanlúcar. TORO, Alfonso de. 147.
SOMOZAS, las. Concejo. 387. TORO, alcaldes. 269//batalla. 121,
SORIA, caballeros. 505//ciudad. 517, 189//cerco. 20. Ciudad. 307, 342,
550//concejo. 215, 453, 515//hidal- 374//concejo. 496//corregidor. 269,
gos. 250//vecinos. 452. 527//Cortes. 245, 307, 319//Real.
SORIA, Diego de. 166. 215, 219, 223, 224, 251, 380//sitio.
SORIA, Gómez de. 9. 496//vecinos. 61, 269, 483.
SUAJE, Diego de. 367. i. TORREMOCHA?, fortaleza. 28.
SUAJE, Lope Alfonso. 367. TORRE, Andrés de la. 125.
212
DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CAT6LICOS
TORRE, Pero de. 296. 285, 306, 333, 337, 350, 445, 504//
TORRES, Juan de. 197//hijos y pa- concejo. 509//Cortes. 79, 233, 528
rientes. 348. // corregidor. 447//leyes hechas en.
TORRES', Rodrigo de. Alcalde Mayor 129//prior de San Benito. 184, 241,
del Adelantamiento de Castillall. 356//procuradores. 44//términos.
38. 44//vecinos. 45, 393//villa. 294,
TORRES, vecino. 197. 470, 505, 524, 531.
TRACASTRO. 53. VALLADOLID, Bernaldino de. 286.
TRECEÑO, vecino de. 3. VARGAS, Juan de. 149 bis.
TREPEANA, concejo. 346. VAZQUEZ, Ferrand. 117.
TRIGUEROS, alcaldes. 399. V AZQUEZ, García y hermanos. 388.
TROMPETAS REALES. 457. VAZQUEZ [DE ACUÑA], Lope. 105,
TRUJILLO, alcalde de. 115//aldeas. 29l.
131, 479//ciudad. 184, 281//concejo. V AZQUEZ DE FONSECA, Enrique.
87, 88, 92, 95, 97, 98// corregidor 363 426.
l/estancia de la Reina. 374//luga- VECINDAD, cambio de. 290, 470.
res. 100, 190//términos. 114//ve- «¿VEGA?, Alvaro de a».-V. «ABE-
cinos. 114, 264. GA», Alvaro de.
TRUJILLO, Alfonso de. 115. VEGA, Diego de la. 429.
TRUJILLO, Martín de. 188. VEGA DE GRANADA, LA. 78, 214
UBEDA. 299, 374, 381//alcaldes. 238 [Jestancia de los RR. CC., 434.
l/concejo 272, 282, 404//estancias VELA, Alfonso y parientes. 272.
de la Reina. 372 a 374//hijosdalgo VELA, Diego. 272.
374//linaje de Molina 144//perso- VELASCO, Miguel. 255.
nero. 272, 553//regidores. 533//ve- VELAZQUEZ, Alonso. 354.
cinos. 140, 161, 282, 360//corregi- VELAZQUEZ, Juan. 482.
dores. 124, 238, 371, 5!i3. VELAZQUEZ DE PIZARROSILLO,
UCLES, concejo. 343//villa 192. Diego. 103.
ULLOA, Diego de. 269, 527. VELEZ-MALAGA, corregidor. 329.
ULLOA, Juan de. 269. VENTURA, Ginés. 340.
UTIEL, concejo. 445//vecinos. 193. VERA, concejo. 433//vecinos. 341,
UTRERA, vecinos. 418, 420. 416.
VALDEPEÑAS, comendador. 246. VEZDEZOCANA, lugar de. 100.-V.
VALDERAS, Juan de. 14. BERZOCANA.
VALDONCINA, calle. 348//procura- VES, alcalde de. 230.
doro 385. ¿VESUNA?, Fernando de. 379.
VALDOVIERNA, merindad. 184. ¿VESUNA?, Gonzalo de. 379.
VALERO, concejo. 127. VIANA, Real de. 229.
VALVERDE, concejo. 369, 382. VICENTE, Juan. 378.
VALLADOLID, alcabales. 44// al- VIDALES, Toribio. 4.
caldes de Casa y Corte. 447, 490 VIEJO, García de. 446.
// Audiencia y Chancillería 90, 111, VILLAESCUS'A DE RARO, concejo.
140, 153, 188, 193, 197, 207, 208, 186.
213
VILLAFAÑE, bachiller de. 547. VITORIA, Monasterio de San Fran-

VILLAFRANCA. 473/ /concejo. 443 cisco. 511/ /ciudad. 565/ /pregón.
/ /provisor. 244, V. ORTEGA, Juan 270/ /síndico. 511.
de./ /vecinos. 512. VIZCAYA, condado de. 316/ /Señor
VILLAFRANCA [DE MONTES DE de.-V. LO PEZ DE HARO, Diego.
OCA], vecinos. 512. VOTOS «DE SAN MILLAN DE LA
VILLAJUAN, castillo de. 311. COGOLLA». 405.
VILALAIN, Fernando. 56. VAILIN, Francisco. 330.
VILLALBA, concejo y lugares. 339 V ALEOA, tierra de. 366.
/ /villa. 79. VALDELAGUNA, vecinos. 28.
VILLALONSO, villa de. 527. VALDEPARAISO, vecino. 102.
VILLAMANRIQUE, justicias. 307. V ALDEOLIVAS, Juan de. 15.
VILLANUEV A, fortaleza. 34. VALDEOLIVAS, vecino. 15, 20.
VILLANUEVA, Juan de. 210. V ALDEORRAS, vecinos. 379.
VILLANUEVA, Leonís de. 445.
XUAREZ, Pero. 532.
VILLANUEVA DE «ALCARDETE».
65. YAÑEZ OVEL, Gonzalo. 133.
VILLANUEVA DE ALISCAR, veci- YANGUAS, García de. 452.
no. 122. YANTAR, pago del. 226.
VILLANUEV A DE BARCARROT A. YEBES, lugar de. 74.
233/ /vecinos. 117, 145. YEPES, Juan de. 492.
VILLANUEVA DE LA FUENTE, ve- YUCEF, maestre. 423.
cino. 41. ZAHARA, concejo. 427.
VILLANUEVA DE LA JARA, con- ZAMORA, batalla de. 121, 189/ /ca-
cejo. 333. balleros, 300, 301/ /ciudad. 505//
VILLANUEVA DE LA SERENA, corregidor. 301, 486/ /escuderos.
concejo. 383/ /vecinos. 387. 300/ /fijosdalgo. 304/ /vecinos 301.
¿ VILLAREJO?, fortaleza. 28. ZARZADILLO, Gutierre de. 26.
VILLAREJO, vecinos. 28. ZARZADILLO ,Rodrigo de. 26.
VILLARINO, vecino. 80. ZAPATA, Cristóbal. 336.
VILLARREAL, Alfonso de. 315. ZAPATERO, Gonzalo. 26.
VILLARREAL, Luis de. 494. ZAPATERO, Juan. 26.
VILLARRELDA, GarcÍa de. 444. ZORITA, Alonso de. 540.
VILLARRÚBIA, concejo. 202, 206. ZORITA, Fernando de. 541.
VILLSANDINO, concejo. 529. ZORITA, Iñigo de. 244.
VILLASECA, Andrés de. 18. ZORITA, Francisco de. 541.
VILLASECA, Martín de. 35. ZUFRE, justicias. 111/ /vecinos 110,
VILLAVICENCIO, Teresa de. 541. 112.
VILLENA, Alonso de. 274, 455// ZUÑIGA, Alvaro de. Duque de Pla-
Marquesado. 33, 34, 389, 505. sencia. 345\
VILLIGAR, vecino. 26. rZUÑIGA 1, Pedro de. Conde de Pla-
VITORIA, Alvaro de. 433. sencia. 345.
214
INDICE CRONOLOGICO DE FECHAS CITADAS EN EL TEXTO,
CON REDUCCION DE LAS ERAS Y AÑOS
Año 1287. Núm. 226. Año 1432. Núm. 129, 245.
Año 1303. Núm. 518. Año 1433. Núm. 89, 148, 290.
Año 1315. Núm. 226. Año 1434. Núm. 312.
Año 1339. Núm. 226. Año 1441 era 226.
Año 1364. Núm. 53. Año 1442. Núm. 129, 233, 245.
Año 1367. Núm. 518. Año 1448. Núm. 148.
Año [1379]. Nú:n. 226, 237, 307. Año 1455. Núm. 78.
Año 1387. Núm. 187. Año 1463. Núm. 105.
Año 1388. Núm. 319. Año 1464. Núm. 113, 131, 226, 505.
Año 1389. Núm. 319. Año 1465. Núm. 60, 89, 219, 251, 255,
278, 290, 438.

Año 1393. Núm. 312, 518.
Año 1469. Núm. 38, 152, 202, 212.
Año 1398. Núm 245, 307, 319, 342,
374. Año 1473. Núm. 2, 44, 212.
Año 1404. Núm. 226. Año 1474. Núm. 38, 46, 87, 92.
Año 1408. Núm. 226. Año 1475. Núm. 108.
Año 1410. Núm. 131. Año 1476. Núm. 108, 146, 204, 212,
Año 1413 Núm. 237. 231.
Año 1417. Núm. 294. Año 1477. Núm. 290.
Año 1420. Núm. 518. Año 1478. Núm. 183, 220, 374, 554.
Año 1423. Núm. 294. Año 1479. Núm. 184, 374.
215
fa
Año 1480. Núm. 222, 230, 245, 372. Año 1489-1490. Núm. 372, 381.
Año 1481. Núm. 240. Año 1490. Núm. 435.
Año 1483. Núm. 255. Año 1492. Núm. 533, 54U.
Año 1484. Núm. 251, 255, 293. Año 1494. Núm. 480, 504.
Año 1485. Núm. 299, 448. Año 1496. Núm. 517, 518.
Año 1487. Núm. 319, 438, 448. Afio 1503. Núm. 550.
216
LOS CONDES y EL CONDADO DE OSONA
Por ARMANDO DE FLUVIÁ y ESCORSA
El de Osona es uno de los condados pertenecientes a la anti-

gua Marca Hispánica. No se sabe con exactitud quienes fueron
sus primeros condes amovibles, que lo rigieron en nombre de los
reyes francos. Parece ¡ser que fue su primer conde Borrell de Ur-
gel y Cerdanya a quien Luis I el Piado.so, rey de Aquitania, en-
cargó en 798 la ocupación y custodia de las comarcas de Osona y
Bages. En 826 y 827 a raíz de la revuelta de Aisón y la razzia del
general musulmán Ubaid Allá (llamado también Abu Marwan)
quedó aquella zona arrasada y despoblada. Parece ser que fue
entre 878 y 880 cuando el conde de Barcelona Guifredo I el Ve-
lloso lo ocupó de nuevo y empezó a restaurarlo y a repoblarlo.
Casi todos los condes de Osona fueron los mismos que rigieron
el de Barcelona hasta que Pedro III el Ceremonioso, en 1356, lo
concedió, en feudo honrado a Bernardo de Cabrera. El título
condal continuó en sus descendientes hasta que el almirante de
Castilla, Luis Enríquez de Cabrera, entre 1566 y 1574 fue vendien-
do sus posesiones en Cataluña al conde de Aitona, cuyos suceso-
res todavía lo poseen.
La serie de los condes de Osona y sus consortes es la que sigue:
217
. . ARMANDO DE FLUVIÁ y ESCORSA
¿I.-BoRRELL I (798-¿h. 820? O ¿827?), marqués, conde de Ur-

gel y Cerdanya?
¿II.-AzNAR I Galindo (h. 820-827), marqués, conde de Aragón,
Urgel y Cerdanya? Despoblado: (827-h. 878/80).
III.-GUIFREDO I eL VeLLoso (878/80-897), marqués, conde de
Barcelona, Gerona, Besalú, Urgel y Cerdanya.
IV.-GUIFREDO II BORRELL II (897-911), marqués, conde de Bar-
celona y Gerona.
V.-SUNYER I (911-946/47), marqués, conde de Barcelona y Ge-
rona.
VI.-ERMENGOL I (asoc. a. 939-943).
VII.-BoRRELL III (946/47-992), marqués, conde de Barcelona,
Gerona y Urgel.
MIRÓN I (asoc. 946/47-966), marqués, conde asoc. de Barcelona
y Gerona.
VIII.-RAMóN-BoRRELL I (992-1017), marqués, conde de Barce-
lona y Gerona.
IX.-BERENGUER-RAMóN I (1017-1035), marqués, conde de Bar-
celona y Gerona.
X.-GUILLERMO I (1035-1054).
XI.-RAMóN-BERENGUER I (1054-1076), marqués, conde de Bar-
celona y Gerona.
XII.-RAMóN-BERENGUER II (1076-1082), marqués, conde de
Barcelona y Gerona.
XIII.-BERENGUER-RAMóN II (1076-1097), marqués, conde de
Barcelona y Gerona.
XIV.-RAMóN"'BEREN'GUER III (1096-:1131), marqués, conde de
Barcelona y Gerona, Besalú, Cerdanya y de Provenza.
XV.-RAMóN-BERENGUER IV (1131-1162), marqués, conde de
Barcelona, Gerona, Besalú, Cerdanya y Provenza.
XVI. - ALFONSO I (1162-1196), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
XVII.-PEDRO I ( 1196-1213), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
XVIII.-J AIME I ( 1213-1276), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
218
XIX.-PEDRO II (1276-1285), conde de Barcelona y rey de

Aragón.
XX.-ALFONSO II (1285-1291), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
XXI.-JAIME II (1291-1327), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
XXII.-ALFONSO III (1327-1336), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
XXIII.-PEDRO III (1336-1356), conde de Barcelona y rey de
Aragón.
XXIV.-BERNARDo I de Cabrera (1356-1364 confiscado), vizcon-
de de Cabrera y Bas, barón de Montclús y Montpalau.
= 1350 Margarita de Foix-Castellbó.
XXV.-BERNARDo II (restablecido nominalmente 1421-1423),
I conde de Módica, vizconde de Cabrera y Bas, barón de Mont-
clús y Montpalau.
= 1.0 1385 Timbor de Prades.
2.° 1409 Cecilia de Urgel.
XXVI.-BERNARDO III, Juan (1243-1466), 2.° conde de Módica,
vizconde de Cabrera y Bas, barón de Montclús y Montpalau.
= 1409 (ratif. 1420). Violante de Prades, baronesa de Cacca-
m mo, Calatafimi y Alcamo.
XXVII.-JuAN I (1466-1474), III conde de Módica, vizconde de
Cabrera y Bas, barón de Montclús y Montpalau.
= 1459 (ratif. 1460), Juana Ximenis de Foix.
XXVIII.-JUAN II, Bernardo (1474-1477), 4.° conde de Módica,
vizconde de Cabrera y Bas, barón de Montclús y Montpalau.
XXIX.-ANA I (1477-1526 ó 1529), V condesa de Módica, viz-
condesa de Cabrera y Bas, baronesa de Montclús y Montpalau.
= 1480 Fadrique Enríquez y de Velasco, 2.° cohde de Melgar,
4.° almirante de Castilla.
XXX.-ANA II (1526 ó 1529-1565), 6. a condesa de Módica, viz-
condesa de Cabrera y Bas, baronesa de Montclús y Montpalau.
= 1515 (ratif. 1530), Luis Enríquez de Cabrera y Girón, 2."
duque de Medina de Rioseco, 4." conde de Melgar, 6.° almi-
rante de Castilla.
XXXI.-LUIS 1 Enríquez de Cabrera (1565-1566 a 1574), III
219
. . ARMANDO DE FLUVIÁ y ESCORSA
duque de Medina de Rioseco, 7.° conde de Módica, 5.° conde de

Melgar, vizconde de Cabrera y Bas, barón de Montclús y Mont-
palau, 7.° almirante de Castilla.
= 15 ... Ana de Mendoza.
XXXIL-FRANCISCO I DE MONTCADA (1566 a 1574-1594), 2.° conde
y 1.0 marqués de Aitona, vizconde de Cabrera y Bas, Burón de
Montclús, Montpalau, Serós, Xiva y Mequinensa.
= 1552 Lucrecia de Gralla-Desplá y de Hostalric.
XXXIIL-GASTÓN I (1594-1626), 2.° marqués de Aitona, etc.
= 1583 Catalina de Monteada y Bou, baronesa de Callosa, Ta-
verna i Vilamarxant.
XXXIV.-FRANCISCO II (1626-1635),3." marqués de Aitona, Gran-
de de España, etc., y barón de Callosa, Taverna y Vilamarxant.
1613 Margarita de Alagón-Espés y de Cervelló-Castre, 2:
marquesa de la Pobla de Castre, vizcondesa de Illa, bm:o-
nesa de la Llacuna, de Castre, y de Alfajarín.
XXXV.-GUILLERMO-RAMÓN I (1635-1670), 4.° marqués de AI-
tona, etc., y 3.° marqués de la Pobla de Castre, vizconde de Illa,
barón de la LJacuna, de Castre y de Alfajarín.
= 16 ... Ana de Silva-Portugal y de Mendoza Roís de Corella.
XXXVL-MIGUEL I (1670-1674), 5.° marqués de Aitona, etc.
- 16 ... Luisa-Feliciana de Portocarrero-Meneses y de Noron-
ha, 6. a duquesa de Caminha, marquesa de Vila Real, con-
desa de Alcoutim, de Valen<;;a e Valadares y 10. a de Me-
dellín.
XXXVII.-GUILLERMO-RAMÓN II (1674-1727), 6." marqués de
Aitona, ese., y 7." duque de Caminha, marqués de Vila Real, conde
de Alcoutim, de Valen<;;a e Valadares y 11." de Medellín.
= 1.0 1688 Ana-María de Benavides y de Aragón-Córdoba-
Cardona.
2.° 1724 Rosa-María de Castro-Portugal-Andrade y Centu-
rión, duquesa de Taurisano, 9. a marquesa de Sarriá, 12."
condesa de Lemos, 10.'" de Villalba, 8: de Ahdrade y
10. a de Castro, baronesa de la Mota de Santa Agata.
XXXVIII.-TEREsA (1727-1756), 7.' marquesa de Aitona, etc. y
baronesa de Llagostera, Beniarjó, Esten<;;a, Soneja, Assuévar, Pi-
nós, Mataplana y Bagá.
220
1722 Luis-Antonio Ferhández de Córdoba-Figueroa de la

Cerda y Spinola, 11.° duque de Medinaceli, de Cardona, So-
gorb, Feria y Alcalá de los Gazules, marqués de Pallars,
Priego, Cogolludo, Comares, Villafranca, Montalbán, Villal-
ba, Tarifa, Alcalá de la Alameda, y Denia, 44. 0 conde de Em-
puries, de Prades, los Molares, Zafra, Ampudia, Santa Ga-
dea y Fuendía, vizconde de Vilamur, barón de Estan<;a, Ar-
beca, Juneda y Antillón, señor de Solsona y Lucena.
XXXIX.-PEDRO IV (1756-1789), 12." duque de Medinaceli, 8.°
marqués de Aitona, 45.° conde de Empuries, etc.
XL.-LUIS III (1789-1806), 13. duque de Medinaceli, 46. conde
0 0
de Empuries, etc.
XLI.-LuIS IV (1806-1840), 14. duque de Medinaceli, 47." conde
0
de Empuries, etc.
XLlI.-LUIs V (1840-1873), 15. duque de Medinaceli, 48. conde
0 0
de Empuries, etc.
0
XLIU.-LUIs VI (1873-1879), 16. duque de Medinaceli, 49.
0
conde de Empuries, etc.

XLIV.-LuIS VII (1879-1956), 17." duque de Medinaceli, 50."
conde de Empuries, etc.
XLV.-MARÍA-VICTORIA-EuGENIA (1956), 18." duquesa de Medi-
naceli, 51." condesa de Empuries, etc.
BIBLIOGRAFIA
ABADAL I DE VINYALS, Ramón d': «Els primers comtes catalnas», «Els di-
plomes carolingis a Catalunya», «DeIs visigots als catalans», «La Plana
de Vic en els segles VIII i IX (717-886)>>.
BARRAU I DIHIGO, L. y MAssó I TORRETS, J.: «La Gesta Comitum Barci-
nonensium».
BOFARULL y MAscARó, Próspero de: «Los condes de Barcelona vindicados
y cronología de los reyes de España considerados como soberanos in-
dependientes de su marca», «Colección de Documentos Inéditos del
Archivo General de la Corona de Aragón».
BOSCH, Andreu: «Summari, índex o epítome deIs admirables i nobilissims
títols d'honor de Catalunya, Rosselló y Cerdanya ... ».
COMA y SoLEY, Vicente: «Los vizconde de Cabrera».
FLUVIÁ y ESCORSA, Armando de: «Los condes y el condado de Barcelona»,
«Los condes y el condado de Besalú», «Los condes y el condado de
Cerdanya», «Los condes y el condado de E.mpúries», «Los condes y el
221
ARMANDO DE FLUVIÁ y ESCORSA
condado de Gerona (después ducado y, finalmente, principado)>>, «Los

condes y 'el condado de Rosellón», «Los condes y el condado de Urgel»,
«Gran Enciclopedia Catalana»,
JUNYENT, Eduard: «Jurisdiccions i privilegis de la ciutat de Vic»,
MIQUEL y ROSSELL, Francisco: «El Liber Feudorum Maior»,
MONTCADA, Juan Luis de: «Episcopologio de Vich»,
PLADEVALL 1 FONT, Antoni: «El comtat d'Osona a mig segle XIV, Origen
i extensió del comtat d'Osona creat pel rei Pere III a fafor de Bernat
III de Cabrera el primer de mar<; de 1356», «Sant Miquel del Fai: an-
tiguo cenobio y parroquia»,
Pozo, Francisco del: «Estamentos de la nobleza comarcana»,
ROVIRA I VIRGILI, Antoni: «Historia nacional de Catalunya»,
SOBREQUÉS 1 VIDAL, Santiago: «Els gráns comtes de Barcelona», «Els ba-
rons de Catalunya»,
SOLÁ-MoRALEs y DE ROSSELLÓ, José María de: «Iconografía local de la Baja
Edad Media», «Un error heráldico en la catedral de Barcelona y un
problema iconográfico, ambos en torno al almirante mayor de Castilla
don Fadrique Enríquez de Cabrera»,
SOLDEVILA, Ferrán: «Historia de Catalunya»,
UDINA y MARToRELL, Federico: «El Archivo Condal de Barcelona en los
siglos IX-X»,
VALLS I TABERNER, Felix: «Les genealogies de Roda o de Mey¡h> ,
VILA y VILA, Félix: «Memorial ajustado", el'..tre don Pedro de Alcántara-
Federico Fernández de Híjar, conde-duque y señor de Híjar, contra
don Pedro de Alcántara Fernández de Córdoba, marqués de Cogolludo
y de Ay tona, " sobre condado de Ossona" ,»,
VILLANUEVA, Jaime: «Viaje literario a las iglesias de España»,
222
LA ROSA DE ORO EN ESPAÑA
Por JULIO DE ATIENZA

Barón de Cobos de Belchite, Conde del Vado Glorioso
GENERALIDADES:
La Rosa de Oro no es, ni fue nunca, como algunos suponen

equivocadamente, una orden noble ni una destacada condecora-
ción. Es sencillamente, un presente excepcional, un especial don,
una atención preciosa que se dignan los Sumos Pontífices ofrecer
a soberanos católicos, a ilustres príncipes o princesas, a caudillos
guerreros, a personajes beneméritos aunque raras veces recayó
en personas que no fuesen de estirpe real. En contadas ocasiones
fue entregada esta oferta potificia a alguna nación o a determi-
nada ciudad católica.
Cuando la Rosa de Oro es entregada a una persona es una
muestra del gran afecto y paternal admiración que el Santo Padre
siente por ella, y si se dedica a una nación, ciudad, catedral o san-
tuario representa la piedad, devoción y respeto que el Papa siente
por esos católicos lugares. «A imágenes veneradas» (Julio III al
retrato de Nuestra Señora pintado por San Lucas y Pío V a la
imagen del Salvador que se venera en la Scala Santa), «antiguas
Catedrales o célebres Santuarios» (Inocencio IV a la iglesia de
l_yon, Julio II a la basílica de Santa María la Mayor, Paulo V
t
BARÓN DE COBOS DE BELCHlTE
a la basílica de San Pedro del Vaticano, Gregario XIII y Sixto V

a la iglesia de Loreto y Clemente VIII a Santa María Supra-
Minervam).
A alguna nación o a determinada ciudad católica. (Pío II a
Sena, Sixto IV a Savona, Eugenio IV al reino de Bohemia, Gre-
gario XIII a la República de Venecia, ostentando, también, Luca
tan alta distinción).
Ignórase, en realidad, la antigüedad de la Rosa de Oro, muchos
historiadores la remontan al siglo v, a pesar de que no se encuen-
tra documentación referente a ella hasta mediados del siglo XII.
Lo que sí puede asegurarse es que si es antiquísimo el rito de la
bendición de las Rosas, no lo es tanto la entrega o envío de la
mis,ma al agraciado. El documento más antiguo en que se men-
ciona esta entrega de la Rosa de Oro es la carta que el Papa Eu-
genio III dirigió al emperador de Castilla Alfonso VII en el año
1148 y que copio en su lugar. Honra destacada para España. En
Francia no se encuentra Rosa de Oro hasta la concedida por Ur-
bano V, en 1366, a Juana 1, Reina de Sicilia.
Josefa Bona-Fides, en sus trabajos sobre el pontificado de Ni-
colás Magno, dice que San León IX (1049-1054), para premiar los
relevantes servicios prestados, en 1051, por Luis Ursina, concedió
a esta familia el alto honor de que todos los años se bendijese
una Rosa para ella, si bien el mismo Bona-Fides reconoce que re-
cogió este dato de un panegírico de la familia Ursina.
También otros historiadores sostienen que bajo el mismo pon-
tificado de San León IX, al fundarse el monasterio de la ciudad
de Benevento, a cambio de los enormes privilegios e inmunida-
des que concedió a las monjas, quedaban éstas obligadas a pagar
todos los años a la Iglesia Romana la «Rosa de Oro, que había
de bendecir el Santo Padre en la dominica cuarta de Cuaresma o,
en su defecto, a facilitar la cantidad de oro que se emplease en
su hechura». Ninguna documentación comprueba la afirmación
de este censo, sostenido solamente por alguna tradición.
Dícese asimismo que el Papa Urbano 11, en 1096, después de
la celebración del Concilio de Tours, en que confirmó los acuer-
dos del Concilio de Clermont relativos a la primera Cruzada,
agració con la Rosa de Oro a Falcón, Conde Soberano de Angers.
224
t
LA ROSA DE ORO EN ESPA~A
La bendición de las Rosas de Oro tiene lugar en Roma el do-

mingo cuarto de Cuaresma. Este rito se celebraba antes en la
iglesia de la Santa Cruz de Jerusalén, a la que se trasladaba el
Santo Padre desde su palacio de Letrán acompañado por su so-
lemne cortejo.
En el folleto «La Rosa de Oro», que forma parte de la «Guía
Palaciana», escrita por M. Jarreto en colaboración de otros distin-
guidos especialistas y publicada por los años 1895 y 1896 al refe-
rirse a la bendición de la Rosa, dícese que en «la cuarta domínica
de Cuaresma, que es cuando la Iglesia canta el oficio «Laetare
Hierusalen ... », palabras con que el más elocuente de los profetas,
Isaías, se dirigió a la antigua Salem (Jerusalén) es costumbre in-
memorial que el Padre común de los fieles concurra a la basílica
de San Pedro, y en la capilla 110mbrada Sacristía Pontificia, acom-
pañado de todos los Cardenales y de dos Asistentes Mayores re-
vestidos, de los cuales uno tiene la Rosa en la mano y otro el
ceremonial de la función, bendiga la flor, cociéndola cog agua
bendita, mientras pide a Dios que «donde fuera que llegase y es-
tuviera aquella Rosa haya paz, tranquilidad y pureza y limpieza
de alma». Después de las oraciones litúrgicas toma el Pogtífice
la Rosa y la lleva al altar mayor, siguiéndole procesionalmente
cuantos presencian la ceremonia. Se dice la Misa, y terminada,
manda Su Santidad que la flor se guarde para que sirva de pre-
sente, ya en las bodas, ya en la toma de hábito de alguna infanta
o persona real católica, en cuya Corte, si hay nuncio, éste es quien
la ofrece, y si no, se comisiona a un Ablegado para que la entre-
gue, con un Breve donde se elogian los merecimientos de la per-
sona a quien se distingue con el valioso donativo.
Primero fue una sola y sencilla flor teñida de color de rosa.
Luego, suprimido este color, ostentaba en su centro un magI!Ífico
rubí, y probablemente después del pontificado de Sixto IV (siglo
xv) se compuso como hoy se compone, de un ramo con espinas
y varias rosas, entre las que sobresale una de mayor tamaño, en
la que el Papa, al bel1decirla, pone bálsamo y almizcle.
El pedestal, en un principio, era también de oro, después de
plata sobre dorada, y su forma triangular, cuadrada y octógona.
6.
BARÓN DE COBOS DE BELCHITE
Entre las diferentes labores que lo embellecen suele grabarse al-

guna inscripción y el escudo del pontífice que lo regala.
Varios son los sucesores de San Pedro en cuyas cartas ense-
ñan que el mencionado ramo, o, más concretamente, la Rosa, sig-
nifica y declara a nuestro Redentor, el cual ha dicho : «Yo soy
la flor del campo y el lirio de los valles». El precioso metal de que
está formada, indica que Jesucristo es Rey de Reyes y Señor de
los Señores, cuyo profundo sentido dieron a entender los Magos
cuando como a Rey la ofrecieron el oro. El fulgor y alto precio
de este metal y las piedras que en! la Rosa brillan vienen a ser
como la luz innaccesible en que habita la que es luz de luz y Dios
verdadero. Los perfumes que en ella vierte el Sumo Sacerdote
representan la invisible esencia, la gloria de la Resurrección de
Jesucristo, que fue de espiritual alegría para todo el Mundo, pues
con ella terminó el corrompido ambiente de las antiguas culpas,
y por todo el universo se esparció el suave aroma de la divina
gracia. El color rosado de que antes, se teñía representaba la Pa-
sión de Jesucristo. Las espinas ofrecen la Santa enseñanza de que
en las espinas del dolor puso el Mártir del Calvario todas sus de-
licias, y recuerdan aquella corona que ensangrentó sus sienes. Por
último, como dice don Juan Pérez de Guzmán en su «Cancionero
de la Rosa» si en la Rosa purpúrea se personificó el fuego ar-
diente y la celeste antorcha del amor divino del Hijo de Dios
hecho hombre y Redentor del género humano, en los pétalos blan-
cos y nacarados, como el campo de la nieve, encarnó la sublime
idea de la pureza inmaculada de Su Santísima Madre y Virgen
desde el primer instante de su Concepción milagrosa.
INDICE DE LAS ROSAS DE ORO EN ESPAÑA
l.-Don Alfonso VII, el Emperador, Rey de España, por S. S.

Eugenio III en 1148.
Il.-Dop Alfonso IX, Rey de León, por S. S. Honorio III en
1220.
IIl.-Don Juan II, Rey de Castilla, por S. S. Eugenio IV en
1435.
226.
IV.-Don Alfonso V, el Magnánimo, Rey de Aragón, por S. S.

Nicolás V en 1451.
V.-Don Juan II, Rey de Aragón y de Navarra, por S. S. Pío
t
II eg 1460.
VL-Don Iñigo López de Mendoza, II Conde de Tendilla, I
marqués de Mondéjar, por S. S. Inocencia VIII en 1486.
VIL-Doña Isabel I, la Católica, Reina de Castilla, por S. S.
Inocencia VIII en 149l.
VIIL-El Gran Capitán Don Gonzalo Fernández, de Córdoba,
por S. S. Alejandro VI en 1497:
IX.-Don Fernando el Católico, Rey de Aragón, por S. S. Julio
II en 1507.
X.-El Archiduque Don Carlos de Austria, después Carlos I
de España y V de Alemania, por S. S. León X en 1515.
XL-La Duquesa de Alba de Tormes, Doña María Enriquez,
mujer del Gran Duque, Don Fernando Alvarez de Toledo, por
S. S. Paulo IV en 1558.
XIL-La Reina Doña Isabel de Valois, tercera esposa de Don
Felipe II, por S. S. Pío V en 1567.
XIIL-La Reina Doña Ana de Austria, cuarta esposa de Don
Felipe II por S. S. Pío V en 1571.
XIV.-Don Juan de Austria, por S. S. Gregario XII en 1574.
XV.-La Infanta Doña Margarita de Austria, hija de Don Car-
los I, por S. S. Gregario XIII hacia 1580.
XVL-La Infanta Doña Catalina de Austria, hija de Don. Fe-
lipe II, por S. S. Gregario XIV en 159l.
XVIL-La infanta doña Isabel Clara Eugenia de Austria, hija
de Don Felipe II por S. S. Clemente VIII en 1595.
XVIIL-La Reina Doña Margarita de Austria, mujer de Don
Felipe II, por S. S. Clemente VIII en 1598.
XIX.-La Reina Doña Isabel de Barbón, primera mujer de Don
Felipe IV, por S. S. Paulo V en 1618.
XX.-La Infanta Doña María de Austria, hermana de Don Fer-
lipe IV, por S. S. Urbano VIII en 1630.
XXL-La Reina Doña Mariana de Austria, segunda mujer de
Don Felipe IV por S. S. Inocencia X, en 1649.
XXII.-La Infanta Doña María Teresa de Austria, hija de Don
227
Felipe IV, casada con el Rey Luis XIV de Francia, por S. S. Cle-
mente 1 en 1668.
XXIII.-La Reina Doña María Luisa Gabriela de Sabaya, pri-
mera mujer de Don Felipe V, por S. S. Clemente XI en 170l.
XXIV.-La Reina Doña Isabel de Farnesio, Duquesa de Parma
y de Plasencia, segunda mujer de Don Felipe V por S. S. Cle-
mente I en 1714.
XXV.-La Reina de Nápoles y Sicilia Doña María Amelia de
Sajonia, mujer de Don Carlos VII de Nápoles y Sicilia, después
III de España, por S. S. Benedicto XIV en 1740.
XXVI.-La Reina Doña Isabel II, por S. S. Pío IX en 1868.
XXVII.-La Reina Regente Doña María Cristina por S. S.
León XIII en 1886.
XXVllI.-La Reina Doña Victoria Eugenia de Battenberg, por
S. S. Pío XI en 1923.
No pretendo ni esbozar estas veintiocho biografías que, al fin

y al cabo, su conjunto constituiría un Texto de Historia de España.
Solamente menciono, en cada uno, los datos que he podido
encontrar referentes a la concesión de la Rosa de Oro.
Dos nombres de este índice pueden parecer extraños en una
lista de destacadas personalidades españolas que alcanzaron la
alta distinción de la Rosa de Oro cuando los méritos premiados
se realizaron fuera del área española, son la Infanta Doña María
Teresa de Austria, Reina de Francia por su matrimonio con Luis
XIV (núm. XXII) y la Reina de Nápoles y Sicilia Doña María
Amelia de Sajonia (núm. XXV), pero figuran en este elenco por-
que la primera fue Infanta de España, como hija de Don Felipe IV,
y la segunda, Reina de España durante cerca de un año por su
matrimonio con Don Carlos VII de Nápoles, luego III de España.
Don Alfonso VII, el Emperador, Rey de Castilla (S. S. Eugenio

III, 1148).
Hijo y sucesor de la Reina Doña Urraca y de su primer ma-
rido el Príncipe Don Raimundo de Borgoña; nació en Toledo en
228
el año de 1106. Pasó la infancia en la ciudad de Avila, llamada

desde entonces Avila del Rey. A petición de sus partidarios, su
madre le nombró Rey de Galicia en 1111; fue armado caballero
en 1124 e intitulado Emperador de España por el Sumo Pontífice
Inocencio I (1130-1143), coronándose a imitación de los alemanes:
por primera vez en Toledo, con la unción y pomo de oro, en el
año 1135; por segunda vez, en León, con la corona de plata, y
por tercera, en Santigo, con la de oro. Desde entonces, los demás
reyes y Príncipes, cristianos y árabes, le pagaron tributo y va-
sallaje.
Casó dos veces: la primera con Doña Berenguela, hermana
del Conde de Barcelona, y la segunda con Doña Richilde o Rica,
hija de Ladislao, Duque de Polonia.
Dividió su reino entre sus hijos Sancho III y Fernando II, dan-
do al primogénito Castilla, Extremadura y Toledo, reconociendo
así la superioridad de Castilla, y a Don Fernando, León y Gali-
cia. Murió en Fresneda, al regresar de Almería, a la que había
intentado auxiliar en 1157.
A su coronación asistieron el Rey de Navarra, los Condes de
Barcelona y de Tolosa y otros de Gascuña y Francia, así como
el caudillo moro Zafadola, faltando, sin embargo, el Rey de Ara-
gón porque el Emperador ocupaba gran parte de su territorio,
y su tía Doña Teresa, Condesa de Portugal, y su hijo Alfonso
Enriquez, que tardaron dos años más tarde. Ganó muchas plazas
a los moros, entre ellas, Jaén, tras un largo asedio.
Carta de S. S. Eugenio III a Don Alfonso VII. Rey de España,
acompañando a la Rosa de Oro P?r él concedida: «A Alfonso, Rey
de las Españas Constituidos por disposición divina en la cumbre
de los pastores, deber nuestro es amar con tierno afecto a los
Príncipes Católicos y a los Reyes de la Tierra, mayormente a aque-
llos que son conocidos por su fiel adhesión al que no es propia.
Jamás nos pasó por la mente ni por la voluntad el amenguar en
cosa alguna hijo reverentísimo en el Señor, ni tu honor y dignidad
ni la justicia del Reino que por Dios te está encomendado; con
tanta mayor razón cuanto que siempre te hemos visto obediente
y devoto a la Sede Apostólica, así en tiempo de nuestros antece-
sores como en el nuestro. Ep: consideración a lo cual hemos aco-
229
t BARÓN DE COBOS DE BELCHITE
gido gustoso tus súplicas para emprender expedición contra la

tiranía de los infieles y preparados estamos para seguir hacién-
dolo en lo sucesivo, con honra de Dios, en prenda de paternal
amor, justo es por lo demás, que desistas de tus quejas en cuanto
a haber imaginado, no sabemos en virtud de qué persuasiones
que nos hayamos recibido Cosa alguna del caudillo de los portu-
gueses, o héchole alguna concesión de donde puedan experimen-
tar perjuicio los derechos de tu Reino o en manera alguna dismi-
nuirse o perderse. Nos por el contrario, fijando la vista en el
amor y devoción para la Santa Sede de tu abuelo Alfonso, de
honrosa memoria, Rey en otro tiempo celebérrimo en las tierras
de España y grandemente regocijados en el Señor por la victoria
contra los enemigos de la fe cristiana que te ha concedido el Dios
de los Ejércitos, con especial sinceridad de afecto, nos unimos a
ti y más propensos nos sentimos a favorecer, en aquello que po-
damos según Dios, a la regia serenidad de tu persona y a tus
herederos. Sin perjuicio de que santamente está mandado por
nuestros predecesores que el Obispado de Praga y sus sufragá-
neos obedezcan al Arzobispo de Toledo como a Primado suyo. Nos
por escritos nuestros hemos mandado y queremos que así se ob-
serve, declarando incurso en la sentencia de suspensión a quien
en este concepto no se someta al Prelado Toledano. A tí corres-
ponde a tu vez persistir en el obsequio y devoción del Beato
Pedro, trabajar con el auxilio de Dios en la obra de subyugar las
naciones bárbaras, y reverenciar y amar a las Iglesias y a las per-
sonas eclesiásticas; a fin de que en todos tus actos se honre más
expléndidamente a aquél por quien los Reyes reinan y tu Madre
la Santa Romana Iglesia se goce y enaltezca más y más en hijo
de tanto valer y en tan católico Príncipe.
Queremos poner en conocimiento de tu nobleza que trajimos
y retenemos en nuestra compañía al Obispo de Caria, así por
qué en la Iglesia que le está encomendada, según nuestras noti-
cias, le afligía grande escasez, a punto de no poder ejercer allí
con utilidad su ministerio, cuanto porque abrigamos la confianza
de que tu magnificencia ha de proveer más generosamente a sus
necesidades. En prenda, pues de nuestra voluntad y de nuestra
gracia para contigo, hemos dispuesto enviarte por medio de nues-
230
tro venerable hermano el Obispo de Sevilla la Rosa de Oro que

en señal de la Pasión y Resurrección de Jesucristo Señor Nuestro
acostumbra a llevar cada año el Pontífice romano en la Domíni-
ca en que se canta Laetare Hierusalem, para que así, movido con
la memoria de esta Rosa, procures, con auxilio de Dios, comple-
tar en tu cuerpo lo que faltase de la Pasión de Cristo, y llegues
a alcanzar, por medio de su clemencia, la gloria de la Resurrec-
ción. Y por cuanto como hijo devoto y humilde quisiste que acu-
dieran a nuestro llamamiento al Concilio Remense los Obispos
y Abades de tu Reino, después de expresarte las gracias por tu
benevolencia e inclinados por consideración a tus ruegos, relaja-
mos de la sentencia de suspensión a aquellos que no vinieron.
Dado en el territorio Lingonense (de Langres) V calendas de
Mayo». (26 de abril). (Año 1148).
Es, como hemos dicho anteriormente, esta carta de S. S. Euge-
nio In el documento más antiguo que existe sobre la donación
de la Rosa de Oro y que, como vemos, va dirigida a un Rey
español.
II
Don Alfonso IX, Rey de León (S. S. Honorio nI en 1220).
Hijo de Don Fernando n y de Doña Urraca, hija, a su vez, de

Alfonso Enríquez, de Portugal. Nació en 1171. Casó con Teresa
de Portugal, matrimonio que fue anulado por la Santa Sede por
razones de parentesco, casando luego con Doña Berenguela, nieta
de Alfonso VIn de Castilla, siendo también anulado este matri-
monio por las mismas razones. De este segundo matrimohio nació
Fernando III el Santo.
Alcanzó grandes victorias sobre los árabes, quitándoles impor-
tantes plazas en Extremadura, como Montanchez y Mérida. En
peregrinación al sepulcro del Apóstol Santiago, para darle gracias
por la conquista de esta última ciudad, falleció en Villanueva de
Sarriá el 24 de septiembre de 120, ehterrándole en Compostela.
Fue un gran Rey conquistador cuya gloria se empaña pOr su
231
t BARÓN DE COBOS DE BELCHlTE
animosidad contra Castilla. Así al morir repartió su reino de

León. entre sus hijas doña Sandra y doña Dulce, pero doña Be-
renguela, madre de las dos, las hizo abdicar a favor de su her-
mano Fernando UI, ya Rey de Castilla, reuniéndose así las dos
coronas de Castilla y de León.
III
Don Juan II, Rey de Castilla (S. S. Eugenio IV, 1435).
Nació en la ciudad de Toro en 1405, hijo primogénito de los

reyes Don Enrique IU y Doña Catalina de Lancaster y sucedió
a su padre en 1407. Desde entonces se acostumbró en Castilla le-
vantar pendones jurando y haciendo pleito homenaje al nuevo
Príncipe con estas palabras: «Castilla, Castilla por el Rey, etc.».
Casó dos veces, la primera con su prima hermana doña María de
Aragón hija de Don Fernando I, el de Antequera y de su mujer
doña Leonor de Alburquerque y la segunda con doña Isabel de
Portugal, hija del Infante don Juan de Braganza.
En el año de 1429 hizo el Rey bendecir las banderas que mar-
chaban a la guerra contra los árabes, rito conservado hasta época
moderna. En 1442 creó la Chancillería de Valladolid, siendo su
primer presidehte don Alonso de Fonseca y Acevedo, Arzobispo
de Sevilla y Santiago. Murió en Valladolid en 1454 y fue sepultado
con su segunda muj,er en la Cartuja de Miraflores, cercana a Bur-
gos, fundada por él en 1441.
Débil de carácter, abandonó el poder en su valido don Alvaro
de Luna, de tan trágico final (1452), que le había defendido de los
infantes de Aragón. Hoy se le recuerda solamente por su afición
a las letras. Fue esplendorosa su lujosa Corte en contraste con la
miseria en que vivía su reino.
Dice Galíndez de Carvajal en su «Crónica del Rey Don Juan
lb, (1517): «vino al Rey un embajador del Santo Padre, llamado
Micer Bartholomé de Landa, el cual trajo al Rey una Rosa de
Oro la cual en cada año el Santo Padre acostumbra a enviar a
cualquier Príncipe de la Cristiandad que más le place, la cual
232
LA ROSA DE ORO EN
el Rey recibió con grande acatamiento e púsola sobre su cabeza

en señal de sujección e obediencia, teniendo al Santo Padre en
ESPA~A
t
gran merced por habérsela enviado, besándole por ello los pie~
y manos.»
Hijos de su primer matrimonio fueron Don Enrique más tarde
IV de los de su nombre, nacido en Valladolid en 1425. Doña Ca-
talina y doña Leonor, que murieron niñas, y del segundo, don
Alfonso que nació en Tordesilla en 1453, que luchó contra su hel
mano, muriendo en Cardeñosa, cerca de Avila, en 1468, ahogado,
según se dijo, con una espina de trucha, y doña Isabel, la Reina
Católica.
IV
Don Alfonso V, el Magnánimo, Rey de Aragón y de Nápoles (S. S.

Nicolás V, 1451).
Hijo primogénito de don Fernando 1, el de Antequera, y de

su mujer doña Leonor de Alburquerque, nació en 1396 y fue pro-
clamado Rey el 2 de abril de 1416, casó con doña María, hermana
del Rey don Juan II de Castilla.
Conquistó a los turcos la isla de los Gelves, del reino de Túnez.
así como a Nápoles definitivamente en 1442, pasando allí el resto
de su vida, viviendo fastuosamente y siendo mecenas de las artes
y ciencias, por lo que fue conocido con el calificativo de «Sabio».
Murió en Nápoles el 27 de junio de 1458.
Don Juan Pérez de Guzmán, en la introducción a su obra «Can-
cionero de la Rosa» (Madrid, 1891/dos tomos/tomo I, páginas 29
y 30) dice que «en 1460, bajo el pontificado de Pío II fue enviada
la Rosa de Oro a Alfonso V de Aragón, el romántico conquistador
de Nápoles». La equivocación es evidente; el Rey don Alfonso V
murió, como vimos, en Nápoles el 27 de junio de 1458, y Eneas
Silvio alcanzó el solio pontificio el 20 de agosto del mismo.
233
BARO!\' DE COBOS DE BELCHITE
v
Don Juan Il, Rey de Aragón y de Navarra (S. S. Pío Ir, 1460).
Hijo segundo de don Fernando 1, «el de Antequera» y de su

mujer doña Leonor de Alburquerque, hermano, por consiguiente,
del Rey don Alfonso V, que murió sin descendencia.
Su reinado puede dividirse en dos partes, una en que fue sola-
mente Rey de Navarra (1425-1458), y otra en que fue juntamente
Rey de Navarra y de Aragón (1458-1479).
Casó en 1425 con doña Blanca, Reina de Navarra, viuda de
Martín de Sicilia e hija de don Carlos IrI de Navarra y de su
mujer doña Leonor de Castilla.
Al morir doña Blanca en 1442 se dividió Navarra en dos ban-
dos; beamonteses, partidarios del Rey y beamonteses, de don Car-
los, Príncipe de Viana, terminando esta guerra civil con la vic-
toria del Rey don Juan (1451). Heredó la corona de Aragón a la
muerte de su hermano (1458). Volvió a casar en 1447 con doña
Juana Enríquez, hija del Almirante de Castilla.
Ayudó a su hermano don Alfonso V de Aragón (núm. IV) en
sus empresas de Nápoles, siendo vencido y hecho prisionero en
la batalla de Panza. Murió en Barcelona en 1479.
VI
Don Iñigo ~/ópez de Mendoza, Il Conde de Tendina, 1 Marqués de

Mondéjar (Inocencia VI, 1486) (1).
Layna Serrano se queja, en su monumental obra «Historia de

Guadalajara y sus Mendozas en los siglos xv y XVI», de que los
cronistas de los siglos XVI y XVII confunden las hazañas de este
don Iñigo López de Mendoza con las de su padre, también llama-
do Iñigo, 1 Conde de Tendilla en 1465 (casado que estuvo con
doña Elvira de Quiñones), error en el que también caen algunos
(1) De este prócer descienden el actual Marqués de Mondéjar don

Nicolás Cotoner y Cotoner, Jefe de la Casa de S. A. R. el príncipe de
España, y don Moreno de Figueroa de Melgar, Duque de Tovar.
234
historiadores modernos por seguir al pie de la letra a los antiguos

cronistas.
Nació en Guadalajara hacia el año 1442; casó en primeras
nupcias con su prima doña María Lasso de Mendoza, hija de Pero
Lasso, señor de Valhermoso y de Mondéjar, que falleció en los
últimos meses de 1477 sin dejar descendencia de su matrimonio.
Casó en segundas nupcias, en 1480, con doña Francisca Pacheco
Porto carrero, hija del Marqués de Villena, valido de Enrique IV,
con la que tuvo ocho hijos.
Era el segundo Conde de Tendilla --dice Layna Serrano-
hombre de clara inteligencia, comunicativo y de mucho ingenio,
gustándole la conversación ligera y bromista donde mostrábase
agudo con quien lo fuese, lo mismo que ocurría a su abuelo el
primer Marqués de Santillana y, sobre todo, a su tío y mentor
el gran Cardenal Mendoza. Obligado a vivir casi de continuo en
Granada después de la conquista, bien se comprende que persona
de aquellas cualidades se identificara en absoluto con el carácter
andaluz, pegadizo, chistoso y cordial y pronto dio ciento y raya
a los más burlones y ágiles de ideas como si hubiera nacido en
la «tierra de María Santísima» por más que en sus burletas cabe
siempre apreciar cierta suave y amarga ironía, planta espontánea
y frondosa del alma castellana».
«Del desprendimiento que caracterizó a don Iñigo López de
Mendoza -dice también el citado historiador-, así como de su
caridad, hay infinitos testimonios. Cuando defendiendo Alhama
se encontró sin blanca, para pagar a las tropas deshizo su vajilla
de plata para reprtir los trozos a guisa de monedas. En otra oca-
sión, como falto de dineros, el Arzobispo Talavera no pudiera
socorrer a los pobres empeñase las alhajas de su capilla con ob-
jeto de reunir fondos se enteró el Conde de Tendilla, las adqui-
rió y con el dinero hizo que se las devolvieran al Arzobispo.
Cuando la peste asoló a Granada no vaciló en enajenar dos de
sus villas, a pesar de encontrarse mal de caudales en aquella
ocasión.
En 1492 el II conde de Tendilla fue nombrado alcaide y Ca-
pitán General del Reino de Granada en cuya conquista había in-
tervenido notablemente.
235
El 25 de septiembre de 1512 le fue concedido el título de Mar-

qués de Mondéjar, Villa cuyo Señorío había pertenecido a su
primera mujer doña María Lasso de Mendoza. Fue, además, I
Marqués de Valhermoso de Tajuña (título que le fue concedido
el 28 de enero de 1511), Alcaide y Capitán General de la Alhambra
y fortalezas de Granada, como ya hemos dicho, Embajador cerca
de Su Santidad el Papa Inocencio VIII y Comendador de Socué-
lIamos en la Orden de Santiago, cargo que también ostentó su
padre.
Su Santidad Inocencio VIII en 1486, al mismo tiempo que le
donó la Rosa de Oro, le regaló la histórica espada que hoy puede
contemplarse en el Museo Lázaro Galdiano, de Madrid.
VII
Doña Isabel 1, Reina de Castilla (S. S. Inocencio VIII, 1491).
Hija del Rey don Juan II, y de su mujer doña Isabel de Por-
tugal, su segunda esposa; sucedió a su hermano don Enrique IV.
Nació en la villa de Madrigal de las Altas Torres el 22 de abril
de 1451, habiendo sido jurada Princesa en los Toros de Guisando
en 1468. Casó el 18 de octubre de 1469, en Valladolid, con su primo
segundo Don Fernando V, Rey que era de Sicilia y Príncipe de
Aragón, hijo de don Juan II de Aragón (al que por su muerte le
sucedió en 1479) y de la Reina su segunda esposa doña Juana
Enríquez de Córdoba.
Su Santidad Alejandro VI les concedió en 1496 el título de
«Ca tólicos» .
Los Reyes Católicos centralizaron el poder y sometieron a los
soberanos las Ordenes Militares, tah poderosas y, hasta entonces,
autónomas. Lograron la unidad Nacional después de expulsar a
los últimos árabes de nuestro territorio y dilataron los horizontes
de su reino más allá con un huevo continente descubierto por el
Almirante Cristóbal Colón para honra y orgullo de sus Reyes y
de España.
En el año de 1491, su Santidad Inocencio VIII le concedió la
236
LA ROSA DE ORO EN
Rosa de Oro, que le fue enviada juntamente con un pequeño óleo

ESPA~A
de la Virgen de los Perdones, también a ella, donado por el Papa,

y que hoy puede contemplarse en la Catedral de Granada, a la
t
salida de su sacristía, en el retablo de Santiago, sobre la estatua
del Apóstol y bajo el dorado pabellón que enaltece esta escultura.
Ante este cuadro de la Santísima Señora de los Perdones se dijo
la primera Misa en la Mezquita de la Alhambra, una vez conquis-
tada Granada.
Falleció la Reina Católica en Medina del Campo el 26 de no-
viembre de 1504.
Fueron hijos de este matrimonio: Don Juan, nacido en Sevilla
en 1478, casado en Burgos, en 1497, con Margarita, hija del Empe-
rador Maximiliano I, y fallecido el mismo año de sus bodas. Doña
Isabel nacida en Dueñas en 1470, casada con el Rey de Portugal;
doña Juana, que nació en Toledo en 1479, sucesora en la corona
española; doña María, nacida en Córdoba en 1482, que casó eb.
1500 con su cuñado el Rey don Manuel de Portugal, viudo de su
hermana doña Isabel, y doña Catalina, nacida en Alcalá de Hena-
res en 1485, desgraciada mujer de Enrique VIII de Inglaterra.
VIII
El Gran Capitán don Gonzalo Fernández de Córdoba (S. S. Ale-

jandro VI, 1497).
Perteneciente a la noble casa de Aguilar, nació en Montilla en

1453 y murió en Loja en 1515. De niño fue paje del Infante don
Alfonso, hermano de don Enrique IV de Castilla y, más tarde, de
la Infanta doña Isabel.
Sus innumerables victorias guerreras, tanto en Granada como
en Italia, la variaron el sobrenombre de «Gran Capitán» con que
ha pasado a la Historia.
Alcanzó los títulos nobiliarios de Duque de Sessa, Terrahova,
Santángelo, Torremayor, Andría y Montalto, Príncipe de Jafa, de
Venosa y de Squilache, Marqués de Bitonto; fue Grah Condes-
table del Reino de Nápoles, de los Consejos de Estado y Guerra
237
de los Reyes Católicos, Alcaide de Illora y de Laja, Comendador

de Guadacanal en la Orden de Santiago, Señor de la Taha de
Orgiva, Busquistar, Casteldeferro en Granada y de las baronías
de Vico, Tiano, etc., en el Reino de Nápoles.
Casó con doña María Manrique de Lara, y de sus dos hijas,
la primogénita, doña Elvira Fernández de Córdoba casó en 1520
con su pariente don Luis Fernández de Córdoba, Conde de Cabra.
IX
Don Fernando el Católico, Rey de Amgón (S. S. Julio II, 1507).
Hijo de don Juan II de Aragón y de su segunda mujer doña

Juana Enríquez, nació en Sos (Zaragoza) ellO de mayo de 1452,
y murió en Madrigalejo (Cáceres) en 1516. Fue nombrado Rey de
Sicilia por su padre en 1468, casando al año siguiente con la Prin-
cesa doña Isabel, hermana de don Enrique IV de Castilla, y a la
muerte de éste (1474) fueron proclamados Reyes de' Castilla doña
Isabel y don Fernando (véase el núm. VII). Casó en segundas nup-
cias en Denia el 22 de marzo de 1506 con doña Germana de Foix
de la que tuvo un solo hijo, muerto en la infancia.
En sus «Anales de Cataluña» dice don Narciso Feliú de la
Peña: «Envió el Rey (don Fernando el Católico) desde Nápoles
para dar la obediencia al Papa y para ofrecer sus Reinos en de-
fensa de la Iglesia, a Bernardo Despuell, Maestre de Montesa, a
Antonio Agustí y a Jerónimo de Vich. Partieron estos Embajado-
res a 14 de abril de 1507 y después de haberles favorecido el Pon-
tífice, les entregó la Rosa de Oro bendita para el Rey, que acos-
tumbran los Papas enviarla al Príncipe más señalado y de mayo-
res méritos con la Iglesia».
Citados ya los hijos que el Rey don Fernando tuvo con su
primera mujer doña Isabel (núm. VII) debemos mencionar a don
Juan, Príncipe de Gerona, habido con su segunda mujer doña
Germana de Foix, nacido en Valladolid en 1500 y fallecido a las
pocas horas.
238'
x
!'" ROSA DE ORO '''' ES"'A t
El Archiduque don Carlos de Austria, después Carlos I de España
y V de Alemania (S. S. León X, 1515).
Hijo primogénito de los Reyes doña Juana de Castilla y don

Felipe I, el Hermoso, nació en la ciudad de Gante, metrópoli del
Condado de Flandes, el lunes 24 de febrero de 1500. Por falleci-
miento de su abuelo paterno Maximiliano I fue electo Emperador
de Alemania en 1519. Casó en Sevilla, en 1526, con su prima her-
mana doña Isabel de Portugal, nacida en Lisboa en 1503, y falle-
cida en Toledo el I de mayo de 1539, hija mayor del Rey don Ma-
nuel de Portugal, el Afortunado, y de su segunda esposa doña
María.
En 1520 originó el cubrirse de Grandes de España delante de
su Rey, llamándolos desde entonces Primos, y a los demás títu-
los Parientes. Fue coronado por primera vez en Aquisgrán en
1521 con la corona de plata donada por Alemania; por segunda
vez, en Bolonia, con la de hierro, en 1530, como Rey de Lombar-
día, y por tercera, también en Bolonia y el mismo año, con la de
oro, que es la de Emperador Romano, por mano del Sumo Pon-
tífice Clemente VII en 1531.
Acaso fue el monarca más decidido que conoció España. Son
las páginas más hermosas de nuestra Historia las de sus acciones
victoriosas en Francia, Italia, Orán, Turquía y, sobre todo, aún
más que su lucha contra el mahometismo, fue constante su tesón
contra el nuevo protestantismo. Durante su reinado continuó fe-
lizmente la ocupación y organización de las Indias.
Se retiró al Monasterio de Yuste (Cáceres) año y medio antes
de morir en 21 de septiembre de 1558.
Casó en Sevilla, en 1526, con su prima hermana doña Isabel
de Portugal, siendo sus hijos don Fernando, don Juan (que mu-
rieron de poca edad); don Felipe, nacido en Valladolid en 1527,
futuro Felipe II; doña María, nacida en Madrid en 1528, casada
con su primo hermano el Emperador Maximiliano II, y doña J ua-
na, nacida en Madrid, en 1535 y que casó con su primo hermano
el Príncipe don Juan de Portugal, hijo y sucesor de don Juan III.
239
t ,.RÓN DE CDOOS DE BELCHlTE
XI
La Duquesa de Alba de Tormes, doña María Enríquez, mujer del

Gran Duque don Femando Alvares de Toledo (S. S. Paulo IV,
1558).
Fue doña María hija de don Diego Enríquez de Guzmán, nI

Conde de Alba de Liste y de su mujer doña Catalina de Toledo.
Casó con su primo hermano don Fernando Alvarez de Toledo, nI
Duque de Alba de Tormes (hijo de don Fadrique Alvarez de To-
ledo, n Duque -hermano de doña Catalina madre de doña Ma-
ría- y de doña Isabel de Zúñiga), Marqués de Caria, Conde de
Salvatierra, Señor de Valdecorneja, etc., Consejero y Mayordomo
Mayor del Emperador don Carlos V, Capitán General de las Rea-
les Ejércitos, Virrey de Nápoles, Gobernador de Flandes, Con-
quistador de Túnez y de Portugal, Caballero del Toisón de Oro,
etcétera, fallecido el n de diciembre de 1582. Nacieron de este
matrimonio: l." Don García Alvarez de Toledo, que falleció sol-
tero en 1548. 2.° Don Fadrique Alvarez de Toledo, IV Duque, que
sigue la línea. 3.° Don Diego Alvarez de Toledo, Condestable de
Navarra, por su matrimonio con doña Brianda de Beaumont, Con-
desa de Lerín. 4.° Doña Beatriz Alvarez de Toledo, casada con don
Alvaro Pérez Osario, V Marqués de Astorga.
Fuera de su matrimonio tuvo al In Duque de Alba de Tormes
a don Fernando Alvarez de Toledo, Gran Prior de Castilla y
León en la Orden de San Juan de Jerusalén.
Falleció la Duquesa doña María en 1583.
XII
La Reina doña Isabel de Valois, tercera esposa de don Felipe II.

S. S. Pío V, 1567).
Sabido es que don Felipe n casó cuatro veces: la primera con

dofia María de Portugal, su primera hermana, hija del Rey don
240
Juan III de Portugal y fallecida en 1545; la segunda con doña

María Tudor, hija de Enrique VIII, Rey de Inglaterra y fallecida
t
en 1558; la tercera con doña Isabel de Valois, y la cuarta con doña
Ana de Austria (número XIV).
Doña Isabel de Valois, tercera mujer, era hija de Enrique III,
Rey de Francia, y de su mujer Catalina de Médicis. Nació en
1546 y falleció en 1568. Estuvo prometida con el Príncipe don
Carlos, hijo de don Felipe II, y al quedar este viudo de doña
María Tudor, como condición de la paz firmada con Francia, casó
en Guadalajara el 31 de enero de 1560 con el Rey don Felipe. De
este matrimonio nacieron: la Infanta doña Isabel Clara Eugenia
nacida en Balsaín en 1566, que casó en 1599 con su primo her~
mano el Archiduque Alberto, Caballero del Toisón de Oro, no que~
dando descendencia de este matrimonio y la Infanta doña Cata-
lina, nacida en Madrid en 1567, casada en 1585 con Carlos Ema-
nuel, Duque de Sabaya, siendo padres de nueve hijos. Estas dos
Infantas fueron, también, galardonadas con la Rosa de Oro (nú~
mero XVI y XVII).
Doña Isabel de Valois, Reina de las falsas y trágicas leyendas,
falleció aD,tes de haber cumplido los veintitrés años.
XIII
La Reina doña Ana de Austria, cuarta espo_sa de don Felipe JI.

(S. S. Pío V, 1571).
Hija del Emperador Maximiliano II y de la Emperatriz doña

María de Austria, hermana de don Felipe II, nació en Gigales
(Valladolid) en 1549 y murió en Badajoz en 1580. Casó con su
tío el Rey prudente en 1570 y fue la primera Archiduquesa que
ocupó el trono de España.
N acieron de este matrimonio cinco hijos: Don Fernando, na-
cido en Madrid en 1571 y fallecido en 1573; don Carlos Lorepzo,
nacido en Galapagar en 1573 y. fallecido en Madrid en 1574; don
Diego, nacido en Madrid en 1574 y muerto en 1582; doña María,
241
7
t
nacida en Madrid en 1580 y fallecida en 1583, y don Felipe, más

tarde Rey de España, tercero de su nombre, nacido en Madrid
en 1578. Vemos que de sus cinco hijos fue don Felipe III el único
que llegó a edad madura.
Copiamos del Padre Sigüenza, historiador del reinado de don
Felipe II, el relato de la entrega de la Rosa de Oro que concedió
S. S. Pío V a la Reina doña Ana de Austria, solemne acto que
tuvo lugar en San Lorenzo del Escorial: «El segundo día de Pas-
cua, el Nuncio y Legado a latere, de Su Santidad, tornó a cele-
brar de pontifical y dio la Rosa de Oro que le enviaba el mismo
Pontífice a la Reina doña Ana. Bendice algunos años su Santidad
en la cuarta Domínica de Cuaresma una rosa, que por esto la
llaman la Dominica de «La Rosa» a la que llamamos Dominica
Laetare», por comenzar sí el oficio de la Misa de aquel día; ésta
(La Rosa) es a manera de un arbolillo con un pie y tronco, de
altura de una tercia poco más que parece más rosal que rosa; es
toda de oro fino, sutilmente vaciado. Antes que el Papa se ponga
a bendecirla, junta los Cardenales y consulta con ellos a quien les
parece será bien enviar aquella Rosa entre las señoras principa-
les de la Iglesia; en determinándose, se viste de amito, alba, es-
tola, capa y mitra; comienza la bendición detrás de la cortina
con las oraciones que señala el ceremonial romano; dichas, le
echa agua bendita y bálsamo y otros olores y la inciensa, tenién-
dola en las manos uno de los clérigos de la cámara del Pontífice.
Acabada esta ceremonia, el clérigo da la Rosa a un Diácono Car-
denal, y él la da al Papa en la mano izquierda, porque la derecha
queda desembarazada para la bendición que da aquel día al pue-
blo. Este año (1571), pues, de acuerdo de los Cardenales envió
esta Rosa a la Reina doña Ana. En acabando la Misa salió a reci-
birle al altar mayor de esta iglesia de prestado; acompañándola
el Rey con los Príncipes de Bohemia e Infantas doña Isabel y
doña Catalina y todos los caballeros muy galanes, como lo habían
ido al día antes; subió sola la Reina hasta la grada postrera,
hincóse de rodillas, y luego el Secretario Mateo Vázquez leyó el
Breve de Su Santidad, que le entregó el Conde Anibal; leído, tomó
el Nuncio la Rosa en la mano y hablando en nombre del Papa, le
dijo en lengua latina lo que en la nuestra suena así: «Recibe
242
esta Rosa de nuestras manos que, aunque inméritos, tenemos lu-

gar de Dios en la tierra; por ella se significa el gozo y la corona
t
de todos los Santos. Recíbela tú, amantísima hija, que eres noble
y poderosa en este siglo y de grande virtud adornada, para que
seas más ennoblecida de toda virtud de Jesucristo, como rosa plan-
tada sobre las riberas de aguas abundantes, la cual graciosamente
por su abundante clemencia tengo por bien concederte El que es
trino y uno por todos los siglos de los siglos. Amén. En el nombre
del Padre, etc.». En tanto que el Nuncio decía estas palabras tenía
la Reina la Rosa en sus manos; acabadas, se la dio a uno de sus
Ministros del altar para que la pusiese como don espiritual y
rústico entre las Santas Reliquias de esta casa, y tornó se con el
mismo acompañamiento que había venido; el nuncio y el Conde
Aníbal se fueron a comer con los religiosos al refectorio. En las
palabras con que el Nuncio entrega esta Rosa se manifiesta el
pensamiento o la alegoría o misterio que la Iglesia pretende en
esta ceremonia alegre y en medio de los ayunos cuadragésima-
les; la mayor alegría de la Iglesia y aún de los Angeles del Cielo
(según Nuestro Señor y Maestro nos enseña) es la de la peniten-
cia de los fieles; que no es otra cosa todo el culto de la vida cris-
tiana, sino un camino estrecho y una puerta angosta por donde
se entra a la vida eterna; esto consiste en ser perfectos hijos de
Jesucristo y llegar al estado de varones en la medida de la edad
y plenitud de Cristo, despojados de la vestidura del Adán viejo
y vestidos y coronados de la flor que es Jesucristo. Para que no
se desmaye en esta carrera nos ayuda la Iglesia Madre nuestra
Santísima con la suavidad de las flores y rosas que salen en esta
primavera, como lo pide la esposa en los cantares; el Ministro de
este socorro es el Sumo Pontífice, que es Vice-Dios en la tierra
y como tan celoso de las almas que le entregó su Señor, hace el
oficio del enamorado esposo y, en vez de todas las almas envía
a alguna gran Princesa o Reina esta Rosa que, como en su plática
muestra, significa todo esto ca? admirable propiedad y alegoría.
Esto quede dicho para que se entienda algo del Misterio, porque
nos toca a todos».
243
XIV
Don Juan de Austria (S. Gregario XIII, 1574).
Hijo de don Carlos I, Rey de España y V Emperador de Ale-

mania. Nació en Ratisbona, patria de su madre, Bárbara de Blon-
gerg, ciudad grande y rica de Suevia, confinante a Baviera, el 24
de febrero de 1545 y murió en Bouges, cerca de Namur, a los trein-
ta y tres años de edad el 1 de octubre de 1578, siendo enterrado
en el Monasterio de San Lorenzo del Escorial.
Inmortalizó su nombre con la victoria definitiva de Lepanto
(7 de octubre de 1571).
Dice el Padre Coloma, su mejor biógrafo, en su obra «Jero-
mín», nombre por el que era conocido el héroe durante su oscura
infancia: «Gregorio XIII, por marzo de 1574, envióle con su ca-
marero mayor a Nápoles la Rosa de Oro, bendita el domingo, que
según la antigua costumbre, solían y aún suelen enviar los Papas
al Rey o Reina que más gratitud ha merecido de la Santa Sede
durante aquel año. Esta distinción inusitada asustó al Cardenal
Granvela, Virrey de Nápoles, nada afecto a don Juan y apresu-
róse a dar aviso de ella a Felipe II. El 24 de marzo llegó a N ápo-
les el Camarero Mayor del Papa con la Rosa de Oro, y el 25
hízose en la iglesia de Santa Clara la entrega solemne. Los frai-
les de Santa Clara, entusiastas de don Juan, pusieron al lado del
Evangelio un estrado de terciopelo carmesí para recibirle con
«Silla y cortina» como suele hacerse con las Infantas de España.
Súpolo Granvela y callóse y dejólo pasar, por tener algo que
reconvenir a don Juan si lo aceptaba; mas prevenido éste a tiem-
po, mandó quitar el dosel y añadir otra silla a la izquierda de
la suya para Granvela; con lo culto quedó sin efecto la mala inten-
ción de éste. El entusiasmo en Nápoles por esta nueva honra tri-
butada a don Juan era grande y todos quisieron tomar parte en
ella; hízose punto de honra en las damas asistir a la fiesta con
rosas simbólicas en el tocado y en el pecho, y desde el Cardenal
hasta el último monago viéronse asediados con demandas de si-
tios. Imposible fue, sin embargo, complacerles a todos, y viéronse
244
aquel día señoras tituladas en medio del arroyo, empinadas sobre

las escaleras, apiñadas en las puertas y hasta en las cornisas de
las capillas ansiosas todas de ver y ser vistas. Hubo desmayos de
sofoco, chillidos de protesta, codazos de mal humor y lechugillas
arrugadas, monteritas torcidas, verdugados chafados, mantos des-
prendidos, joyas perdidas y rosas sembradas a granel de las que
habían ocupado tan honoríficos puestos. A una grave consejera
rompiósele el collar, que era una sarta de perlas, de las que sólo
pudo recuperar media docena.-Venía don Juan entre el Cardenal
Granvela y el Arzobispo de Montreal, y seguíanle todos los Prín-
cipes, Duques, Marqueses y Condes que había en Nápoles, que
eran muchos, y otra infinidad de caballeros. Celebró la Misa un
Obispo, y el de Castelleamre, que era Capellán mayor del Rey,
dióle la paz a don Juan y prestóle para besar el libro de los
Evangelios. El Camarero mayor del Papa estaba al lado de la
epístola, en un banco sin respaldo, cubierto de terciopelo carmesí,
tenía puesto una sotana de terciopelo negro y vestida encima una
ropa de grana. Hallábase la Rosa de Oro de manifiesto en el altar
mayor, en un jarrón de plata; era de oro macizo como de un pie
de alta, con airoso follaje; tenía diamantes esparcidos, cual si
fuesen gotas de rocío, y las hojas verdes formábanlas esmeraldas,
algunas de grosor enorme. Concluida la Misa, sacó el Camarero
mayor un Breve del Papa y lo dio a besar a don Juan, y a leer
luego en alta voz a un secretario. Terminada la lectura, arrodilló-
se don Juan en un almohadón de terciopelo carmesí ante el Obis-
po que había celebrado la Misa, y tomando éste la Rosa de Oro
de manos de un clérigo, revestido, entrególa a don Juan, diciendo:
-Nuestro Santo Padre Gregorio XIII, serenísimo Príncipe, envía
a Vuestra Alteza esta Rosa consagrada, en señal de benevolencia
y paternal amor; y yo, por su mandato, la entrego a Vuestra
Alteza. Don Juan respondió: -Beso los pies a Su Santidad por
tan singular merced, y recibo la Rosa con el aca tamien to que se
debe a cosa sagrada y enviada del Vicario de Cristo y universal
Pastor y cabeza de la Iglesia.
245
t ><ARÓN DE CO'O' DE OELC",TE
xv
La Infanta doña Margarita de Austria, hija de don Carlos I (S. S.

Gregario XIII hacia 1580).
Los dos hijos naturales de don Carlos I de España y V de Ale-

mania, don Juan y doña Margarita, alcanzaron la alta distinción
de la Rosa de Oro por gracia de S. S. Gregorio XIII. Nació doña
Margarita en Audenarde (Flandes Oriental), el 18 de enero de
1520, llamándose su madre Juana Van der Ghynst. Falleció la
Infanta en 1586, estando sepultada en la ciudad de Parma.
Casó en 1535 con Alejandro de Médicis, sobrino del Sumo Pon-
tífice Clemente VII, dándole el Emperador, su padre, en dote el
estado de Florencia con título de Duque. Sin sucesión de su ma-
trimonio, casó en segundas nU9cias con el Duque Octavio Farne-
sio, hijo y sucesor de Pedro Luis Farnesio, primer Duque de
Parma y Placencia, hijo del Papa Paulo III, que le dio el título
en 1545.
Fue la Infanta doña Margarita acertada Gobernadora de los
Países Bajos, casando en su mandato al cundir la rebelión del
país, siendo nombrado en su lugar el Duque de Alba. De su ma-
trimonio tuvo al célebre general español Alejandro Farnesio.
XVI
La Infanta doña Catalina de Austria, hija de don Felipe II (S. S.

Gregario XIV, 1591).
Hija de don Felipe II y de su tercera mujer doña Isabel de

Valois (número XII). Nació en Madrid ellO de octubre de 1567 y
falleció el 6 de noviembre de 1597.
Casó en 1585 con Carlos Manuel, Duque de Saboya, con el que
tuvo nueve hijos (1).
(1) De esta pareja descienden los Gonzaga Caracciolo, y a través de

entonces las familias españolas de los Duques de Abrantes y sus Alvarez
de Toledo, Marqueses de Villafranca y otros.
246
LA ROSA DE ORO EN ESPA:f'tA
Dice el Padre Sigüenza hablando de la ceremonia del acto de

la entrega de la Rosa de Oro a ella concedida por S. S. Gregario
XIV en 1591: «Era esta Rosa como la otra (la de la Reina doña
t
Ana (número XIII», de muy poca diferencia, a manera de un
rosal con sus ramas y hojas también de oro, sentado todo sobre
un pie de tres puntas y de altura de dos palos y medio más. Sien-
do hora de vísperas vino el N uncia como a la mañana y con el
mismo acompañamiento, y el Maestro ceremonial traía la Rosa
levantada en alto; llegados al altar mayor, hecha oración y las
reverencias debidas, se sentó el Nuncio, cubierta la cabeza, en
el banco que está junto al altar al lado del Evangelio, y el Maes-
tro de ceremonias puso la Rosa en medio del altar mayor; dijé-
ronse las vísperas en el coro con la solemnidad acostumbrada;
acabadas, se tendió el mismo dosel y se puso la misma silla que
en la mañana, y en medio de la plaza y mesa que está entre las
gradas altas y bajas. Vinieron luego todos los Ministros que asis-
tieron en la Misa, y vestidos de la misma manera acólitos, turi-
bularios, diácono y subdiácono y trajeron las vestimentas al Nun-
cio, presentándole cada uno su pieza, hasta que se puso la capa,
hermana del mismo ornamento, que es de piedras muy ricas, y
también el Diácono y Subdiácono con capas ricas coloradas. Ves-
tido y puesto su bonete, bajó a donde estaba su silla, hechas las
reverencias al Rey y a la Señora Infanta, que estaba en su ora-
torio, a la parte del Evangelio, sentada en una silla alta, vestida
de brocado, se sentó estando los demás todos en pie. Púsose don
Martín de Idiáquez (Secretario de Estado) en el mismo lugar que
a la mañana y leyó otra carta y Breve de Su Santidad, en que
después de haber loado mucho a la Señora Infanta, mostraba las
razones que él y su Consejo de Cardenales habían tenido en en-
viarle aquel místico don de la Rosa. Subió luego el Diácono al
altar y trajo la Rosa donde el N uncia estaba; el Subdiácono tenía
el libro. Salió luego la Señora Infanta de su oratorio, acompa-
ñándola el Príncipe su hermano, que sin duda fue mucho de ver
cuán galanes iban aquellas dos flores del mundo, vestidos en-
trambos de blanco, como puras azucenas, donde colgaban tantas
esperanzas; llevábale la falda la Camarera mayor (Señora Con-
desa de Paredes); en el tocado sacó gorras con plumas, tras ella
247
t BAltóN DE COBOS DE BELCHITE
salieron muchas damas por la misma puerta, aderezadas ricamen-

te; de la parte del Evangelio estaban los Grandes y Gentiles-
hombres de la Cámara y Mayordo::nos; llegó la Señora Infanta,
levantóse el Nuncio e hizóle re~rencia profunda. Puso el almo-
hadón el Marqués de Velada donde hincó las rodillas, encima el
dosel de brocado. Monseñor tomó la Rosa de la mano del Diácono
y teniéndola con entrambas manos dijo: ({Accipe Rosam de mani-
bus nostris quam especiali commisione santissimi in Christo Pa-
tris domini nostre, domini Gregorii divina Providentia Papa XIV,
nobis facta tibi tradimus, per quam, &», se hizo una gran cruz
con la Rosa encima de la cabeza de la Señora Infanta, diciendo:
({in nomine Patri et Filii et Espiritus Sancti, Amén». Y se la en-
tregó. En tomándola y teniéndola un poco en la mano la dio luego
a García de Loaysa, y se levantó en pie e hizo las mismas mesu-
ras y se volvió a su oratorio. Quede esto dicho de una vez -añade
el Padre Sigüenza- para quien gustare dello».
Debemos añadir que mandó esta Rosa S. S. Gregario XIV por
mano de Monseñor Daría, su Secretario y Nuncio en la corte, jus-
tamente con un estoque y un capelo destinados al Príncipe don
Felipe, más tarde el III de su nombre, habiendo entregado estos
objetos al Príncipe en el Escorial el 24 de agosto de 1591, día de
San Bartolomé, por la mañana en la Misa.
XVII
La Infanta doña Isabel Clara Eugenia de Austria, hija de don

Felipe II (S. S. Clemente VIII, 1595).
Hija de don Felipe II y de su tercera mujer doña Isabel de

Valois, nació en Balsaín (Segovia), el 12 de agosto de 1566, y mu-
rió en Bruselas el 1 de diciembre de 1633.
Casó el 13 de noviembre de 1598 con su primo el Archiduque
Alberto, Caballero del Toisón de Oro, matrimonio que no tuvo
248
t
descendencia. Su padre, para pacificar Flandes, abdicó sus dere-

chos en ella. Muerto su marido, el dominio de Flandes revirtió
a España, aunque la Infanta, mujer de claro talento, conservó
sus atribuciones hasta su muerte.
En el manuscrito existente en la Biblioteca de nuestro Palacio
Real y titulado «Etiqueta o ceremonial del Palacio y Corte de
España, dispuesto por orden del Rey Felipe II y arreglado por
la mayor parte al que se formó en tiempo y de orden del Señor
don Felipe lb, encontramos la siguiente relación, en el capítulo
titulado «Forma y ceremonias con que se recibe la Rosa que en-
vían los Santos Pontífices a las personas Reales»: «La santidad
de Clemente VIII envió la Rosa a la Serenísima Infanta doña
Isabel estando la Corte en Madrid el año de 1595, y la solemnidad
y ceremonias con que se recibió y ejecutó esta función son las
siguientes: En 5 de mayo de dicho año, que fue cuarta domínica
de Cuaresma, antes de Misa, ·fue el Almirante con grande acom-
pañamiento de señores a la casa del N uncia por Juan Francisco
Aldobrandino, sobrino de la Santidad de Clemente VIII, que po-
saba con él, trajéronle en medio del Almirante y Conde de Lemas;
venía delante e inmediato a Juan Francisco Aldobandino el Re-
verendo Rasa, que llevaba la Rosa, vestido de roquete y, detrás
de Juan Francisco, el Colector; llegaron a Palacio y subieron a
la capilla; habiendo hecho oración ante el altar, puso la Rosa
el Rasa en medio del altar, donde estuvo hasta el fin de la Misa,
y él se quedó en la capilla sentado al lado del Evangelio, en el
banco de los Belados, después de todos ellos y allí aguardó hasta
que vino el Príncipe nuestro Señor. En dejando la Rosa en el
altar, Juan Francisco con el acompañamiento fue al aposento de
Su Alteza y le vino acompañando en el lugar de los Grandes
y el más inmediato a Su Alteza, llevándole en medio el Almirante
y el Duque de Medinaceli, y también concurrió en este día el
Cardenal Archiduque Alberto. En entrando en la capilla, hechas
las reverencias al altar y a Su Alteza, Juan Francisco se fue a
sentar al lado de la Epístola, donde le tenían puesta una silla
rosa más abajo de las gradas del altar, junto al escaño en que
se sienta el Preste y Diáconos que dicen la Misa~ y delante un
sitial cubierto de terciopelo carmesí y a las espaldas, debajo de
249
t
la tapicería, colgada una alfombrilla de oro más larga que los

tapices. Dijeron la Misa los Capellanes de Su Majestad, prosi-
guiéndola hasta la oración «Placeat», y en el sermón dijo el pre-
dicador algo de la significación y ceremonia de la Rosa y dicha
oración «Placeah>, se retiró el que celebraba con el Diácono y
Subdiácono al escaño, que está puesto a l;:t parte de la Epístola.
Entretanto se puso un asiento que llaman facistol (faldistorio) a
la parte de la Epístola, para el Nuncio Comisario nombrado para
este efecto, y se tuvo prevenido el amito, alba, cruz, peto, pec-
toral, estola, pluvial y mitra preciosa; salió de su lugar y subió
la grada, y hechas las reverencias al altar y al Príncipe, estando
cubierto y vuelto al cuerpo de la capilla, dejó el manto y la mitra
y la muceta sin decir nada y se sentó y lavó las manos; el Diácono
y Subdiácono, que estaban aparejados uno a la mano derecha y
otro a la izquierda, le vistieron con el amito, alba y cruz, pectoral,
estola, pluvial y mitra preciosa; y habiéndose mudado el facistol
(faldistorio) a la mitad del altar, se sentó el Nuncio, vueltas las
espaldas al altar, y el rostro al pueblo, y el Diácono y Subdiácono
se volvieron a su lugar; entonces Juan Francisco hizo de nuevo
presentar el Breve apostólico al Nuncio Comisario, que estaba
sentado, como está dicho, y Rasa pidió que se cumpliese lo con-
tenido en él, y el Nuncio ordenó a Felipe Nocelli, Capellán de
Su Majestad, leerlo su alta voz, estando sentados.-Leído el Bre-
ve quedando los Embajadores en el asiento ordinario, fue el Prín-
cipe nuestro señor, acompañándole el Cardenal Archiduque, su
tío, y Juan Francisco, al oratorio secreto de Su Majestad, que
está debajo de la tribuna, y a la puerta de la capilla recibió a la
señora Infanta que venía acompañada de las damas y dueñas;
traía la falda una dama, que se llamaba Jacinta Ymt, y el Prín-
cipe nuestro Señor y el Cardenal fueron con la Señora Infanta
un poco adelante hasta el altar, donde estaba el Nuncio, inmedia-
tamente delante de Juan Francisco.-Entretanto que el Príncipe
nuestro señor fue por su hermana, el tapicero de Su Majestad y
sus oficiales pusieron un paño de oro tendido en el suelo, que
cubría las dos gradas del altar, y el Nuncio se levantó; dio una
almohada el tapicero al Marqués de Velada, Mayordomo Mayor
de Su Majestad, el cual la puso a Su Alteza arrimada a la primera
250
grada por el lado del Evangelio y en ella se arrodilló delante del

Nuncio. El Príncipe nuestro señor se quedó detrás de su hermana
t
a la mano derecha; los Embajadores salieron de su banco, alle-
gándose un poco más al altar y allí estuvieron en pie; al otro
lado del Evangelio estuvo el Cardenal, enfrente del Príncipe.
Las damas, que se habían salido de dos en dos detrás de Su Alte-
za, se arrimaron al banco de los Capellanes y Embajf.dores, por-
que Su Majestad, que estaba en el oratorio, pudiese ver mejor, y
lado de la Cortina; los Grandes se pusieron en sus bancos; el
las Dueñas y Jacinta Yort, que traía a la falda, se arrimaron al
Diácono, tomando la Rosa del Altar, la dio a Rasa, que estaba al
lado de la Epístola, y él a Juan Francisco Aldobrandino, que la
puso en manos del Nuncio Comisario, y el Nuncio la entregó a la
Señora Infanta que estaba hincada de rodillas, diciendo las pala-
bras acostumbradas, que son: «Accipe Rosm, etc.». Acabadas estas
palabras y oración, la Señora Infanta tomó la Rosa y la besó, como
consagrada, y la dio a García de Loaysa, Capellán y limosnero
Mayor de Su Majestad. Su Alteza se volvió por donde había sa-
lido, yendo inmediato a las Personas Reales García de Loaysa
con la Rosa, y acompañada de la misma manera hasta la puerta
del oratorio donde estuvieron el Príncipe nuestro Señor y su tío
hasta que entraron las Damas, y luego se volvieron a la Cortina.
Los Embajadores se estuvieron en el lugar arriba dicho y entre-
tanto que volvía el Príncipe nuestro Señor al suyo, salió García
de Loaysa con la Rosa por la misma capilla y la llevó al altar
donde dicen Misa rezada a Su Majestad.-Vuelto el Príncipe nues-
tro Señor a la Cortina se levantó el Nuncio y apartando el facistol
(faldistorio) y quitada la mitra, el rostro al pueblo, cantó la ben-
dición solemne, teniendo delante la Cruz, el Subdiácono que sirvió.
El Diácono publicó las indulgencias del Breve apostólico, y después
el Nuncio se puso la mitra y se fue a su asiento al lado de la
Epístola, y, dejando los ornamentos, se vistió manteó y muceta, y
en el ínterin el que celebró se fue al altar y acabó la Misa di-
ciendo el Evangelio de San Juan».
251
t BARÓN m; COBOS DE BELCHITE
XVIII
La Reina doña Margarita de Austria, mujer de don Felipe III (S.

S. Clemente VIII, 1598).
Hija del Archiduque Carlos de Austria, y de su mujer doña

María de Baviera (hacía el número doce de los quince hijos tuvo
el matrimonio), nació en Gratz en 1584 y falleció en El Escorial
el 3 de octubre de 1611. Casó con don Felipe UI, su primo segun-
do, en Ferrara el 13 de noviembre de 1598.
Fueron sus hijos: doña Ana, nacida en Valladolid el 22 de sep-
tiembre de 1601, casada en 1615 con Luis XUI, Rey de Francia;
Don Felipe, nacido en Valladolid el 8 de abril de 1605, Rey de las
Españas (Felipe IV) a la muerte de su padre; Doña María, tam-
bién nacida en Valladolid el 18 de agosto de 1606 (XX), que casó
con su primo Fernando IU, Emperador de Alemania; don Carlos,
que nació en El Escorial el 14 de mayo de 1607 y murió el 30 de
julio de 1632; don Fernando, nacido en El Escorial el 17 de mayo
de 1609, Cardenal Arzobispo de Toledo, Gobernador de Flandes,
fallecido en Bruselas el 9 de noviembre de 1641, y doña Margarita
y don Alonso, muertos en la infancia.
Copiamos del Padre Flórez: «El domingo 13 de noviembre de
1598 fueron los desposorios (de don Felipe UI con doña Margarita
de Austria), en que, suspendido el luto, brilló la ciudad (Ferrara)
en toda la preciosidad de sus grandezas. Hasta el sol dicen que
volvió a prestar los rayos, que para mayor lustre de aquel día
tenía antes recogidos. Salió la Reina a competir con él en tela de
plata recamada de oro, cubierta de perlas y hecha una Margarita~
Fue a pie a la Iglesia, dando envidia a la luz, que parecía no
brillar sino en ella. Esperábala el Papa en un tr~no de doce gra-
das. La Reina ocupó la izquierda con sitial cortina y silla de tela
de oro encarnada y blanca. Juhto a ella, su madre, y, a la derecha
del Papa, el Archiduque Alberto, representando al Rey con cuyo
poder se desposaba. Los Cardenales, las Señoras y los Grandes
252
LA RÓSA DE ÓRÓ EN ESPAÑA
tenían SUs respectivos bancos. En la Misa del Espíritu Santo, que

celebró Su Santidad, cantaron dos epístolas y dos Evangelios en
t
griego y en latín, y, entonando el «Credo», tomó asiento el Papa
y dos Cardenales llevaron a los novios al altar, donde leído el
poder del Archiduque, y arrodillados los novios contrayentes so-
bre dos almohadones, quedaron Rey y Reina unidos en indisoluble
vínculo de amor por el mismo que ata y desata en la tierra, el
Vicario de Cristo. Vuelta al sitial la Reina, le cumplimentó y besó
la mano toda la Corte. Al mismo tiempo se había de cumplir el
desposorio de nuestra Infanta doña Isabel Clara Eugenia con el
Archiduque Alberto, que allí estaba. Para esto había dado su
poder la Infanta al Duque de Lessa, y arrodillándose éste al lado
del Archiduque se efectuó el desposorio. Continuando la Misa,
dio el Papa la Comunión a los novios que por la devoción y ter-
nura prorrumpieron en lágrimas corriendo por las mejillas de
nuestra Margarita muchas perlas. Dióla el Papa la Rosa de Oro,
que estaba prevenida en el altar y, concluidos los festejos si-
guientes, prosiguió la Reina su viaje, recibiendo nuevos obsequios
en cada pueblo especialmente en Mántua, Milán y Génova, desde
donde fue preciso embarcarse para España en 10 de febrero de
1599».
XIX
La Reina doña Isabel de B07'bón, pTimera mujeT de don Felipe IV

(S. S. Paulo V, 1618).
Tercera hija del Rey de Francia Enrique IV y de su mujer

María de Médicis; nació en Fontainebleau en 1603 y falleció en
Madrid el 6 de octubre de 1644. Casó en Burgos el domingo 18
de octubre de 1620 con don Felipe IV, su primo segundo y ter-
cero, naciendo de este matrimonio los Infantes doña Margarita,
253
que murió a poco de nacer; otra doña Margarita, nacida en Ma-

drid el 25 de noviembre de 1623 y murió a los veintinueve años;
doña María, fallecida niña; don Baltasar Carlos, que. nació en
Madrid el 17 de octubre de 1629 jurado Príncipe de Asturias en
1632 y muerto en Zaragoza el 9 de octubre de 1646; doña Maria-
na, fallecida al poco de nacer, y doña María Teresa, nacida en
Madrid el 20 de septiembre de 1638, casada con Luis XIV, Rey
de Francia (núm. XXII).
S. S. Paulo V envió a la Reina doña Isabel de Barbón la Rosa
de Oro el día de la Natividad, 25 de diciembre de 1618, y concu-
rrió con el estoque que envió al Príncipe nuestro Señor, con la
misma ceremonia que se había celebrado en 1595 para la entrega
de la Rosa de Oro a la Infanta doña Isabel Clara Eugenia (nú-
mero XVU).
XX
La Infanta doña María de Ausb'ia, hermana de don Felipe IV

(S. S. Urbano VIII, 1630).
Nació en Valladolid el 18 de agosto de 1606; casó en 1631 con

su primo hermano Fernando IU, Rey de Bohemia y de Hungría
(hijo del Emperador Fernando U), y murió en Lintz siendo Reina
de Hungría, el 13 de mayo de 1646, fueron sus hijos: Fernando,
Rey de Bohemia y Hungría en 8 de septiembre de 1633, electo de
Romanos en 1653 y en la ciudad de Viena a 9 de julio de 1654, y
de doña Mariana, Reina d~ España, nacida el 22 de diciembre de
1634 y casada con su tío don Felipe IV de España en 1649.
Recibió la Rosa de Oro de manos de S. S. Urbano VIU en 1630,
pasando por Italia desde Alemania.
u ROSA DE ORO EN ESPA" t
XXI
La Reina doña Mariana de Austria, segunda mujer de don Felipe

IV (S. S. Inocencio X, 1649).
Hija de Fernando lII, Emperador de Alemania y de su mujer

doña María de Austria, Infanta de España (núm. XX), nació el
22 de diciembre de 1634 y falleció en Madrid el 16 de mayo de
1696
Prometida al Infante don Baltasar Carlos, hijo de don Felipe
IV, no llegó a celebrarse este matrimonio por el fallecimiento
del Príncipe en 1646, casó con el Rey don Felipe IV, padre de su
prometido, en Navalcarnero el jueves 7 de octubre de 1649 en
presencia de don Baltasar de Mascara y Sandoval, Cardenal y
Arzobispo de Toledo. Nacieron de este matrimonio los Infantes
doña Margarita, que nació en Madrid el 12 de julio de 1651 y
casó con el Emperador Leopoldo 1; doña María Ambrosia, don
Felipe, don Fernando (que murieron niños) y don Carlos, último
Austria Rey de España (Carlos II) a la muerte de su padre y que
nació el 6 de noviembre de 1661.
Al morir Felipe IV en 1665 fue nombrada Regente durante la
menor edad de don Carlos II. Su Santidad Inocencia X envió la
Rosa de Oro a la Reina doña Mariana de Austria por el Cardenal
Nicolás Ludovisio, del título de Santa María de los Angeles, Le-
gado «a latere», de cuya mano la recibió Su Majestad en la ciudad
de Milán el jueves 5 de agosto de 1649, por la tarde.
XXII
La Infanta doña María Teresa de Austria hija de don FeLipe IV,

casada con el Rey Luis XIV de Francia (S. S. Clemente XI,
1668).
Nació en Madrid el 20 de septiembre de 1638, hija del Rey

don Felipe IV y de su primera mujer doña Isabel de Barbón
255
(número XIX). Casó en la isla de los Faisanes, en la desemboca-

dura del Bidasoa, el 9 de julio de 1660, con el Rey de Francia
Luis XIV.
La frivolidad de su marido, al que amaba profundamente, hí-
zola aislarse del medio ambiente, soportando su soledad con cris-
tiana resignación. Conmovido el Rey Sol por su digno proceder,
volvió a ella unos meses antes de la muerte ejemplar de su mujer,
acaecida en Versalles el 30 de julio de 1683.
En el mismo año de 1683 y en el propio palacio del Versalles,
donde ella murió, nació el 19 de diciembre su nieto don Felipe,
Duque de Anjou (hijo del Delfín Luis y de doña María Ana de
Baviera) que, al fallecimiento de su tío-abuelo don Carlos II, fue
el primer soberano de la dinastía de los Borbones en nuestra
Patria.
XXIII
La Reina doña María Luisa Gabriela de Sabaya, pTimera mujer

de don Felipe V (S. S. Clemente XI, 1701).
Hija del XIV Duque de Sabaya Víctor Amadeo II, primer Rey
de Sicilia y de Cerdeña, uno de los primeros Príncipes en reco-
nocer al nuevo Rey don Felipe V, y de su mujer doña Ana María
de Orleáns. Nació en Turín el 17 de septiembre de 1688 y falleció
en Madrid el 14 de febrero de 1714.
En 11 de septiembre de 1701 se celebró por poderes, en la
capilla del Santo Sudario de Turín, su matrimonio con don Feli-
pe V. Al día siguiente de los desposorios salió la Reina para Niza,
donde llegó el 18, recibiendo allí el Legado del Papa que fue a
buscarla para felicitarla por su matrimonio y entregarle la Rosa
de Oro y diversas reliquias.
Fue nombrada Regente en 1706, en ausencia del Rey, dando
256
LA ROSA DE ORO EN ESP~A
pruebas de una entereza impropia de sus años. Su reinado se

oscureció un tanto por la influencia que tuvo en la corte su Ca-
marera Mayor la Princesa de los Ursinas.
Siendo Clemente XI solamente Cardenal Albani influyó sobre
la opinión papal sobre la sucesión de la corona española decla-
rándola favorable al Duque de Anjou, y así en 1701, siendo ya
Papa, concedió la Rosa de Oro a la primera mujer de don Felipe
V, doña María Luisa Gabriela de Sabaya. Poco después reconocía
al Archiduque don Carlos de Austria como Rey de España, por
lo que don Felipe expulsó de Madrid al Nuncio de S. S. y prohibió
en España la publicación de las bulas pontificias. Esto sucedía en
1709 y en 1714, vuelto el Papa a ser partidario de los Barbones,
concedió la Rosa de Oro a la segunda mujer de don Felipe V,
doña Isabel de Farnesio (núm. XXIV). Se comparó en aquella
época a Clemente XI, a causa de sus indecisiones, con San Pedro,
ya que los dos empezaron prometiendo, renegaron después de
sus promesas y terminaron llorando sus defecciones.
Doña María Luisa Gabriela tuvo tres hijos, de los cuales dos
-don Luis I (1734) y don Fernando VI (1746-1759)- fueroD Reyes
de España.
XXIV
La Reina doña Isabel de Farnesio, Duquesa de Parma y de Pla-

sencia, segunda mujer de don Felipe V (S. S. Clemente XI,
N acida el 25 de octubre de 1692, era hija de los Príncipes de

Parma Eduardo de Farnesio y Dorotea Sofía de Neoburg Baviera.
Casó con don Felipe V el 25 de diciembre de 1714.
En agosto de 1714 el Cardenal Gozzadino fue enviado a Parma
por el Sumo Pontífice para celebrar los esponsales de la Princesa
Isabel de Farnesio, Duquesa de Parma y de Plasencia, con don
Felipe V, recibiendo en tan solemne acto la Rosa de Oro que le
había dedicado Su Santidad Clemente XI.
Es conocida la influencia que doña Isabel de Farnesio tuvo
sobre su marido y que, tras desterrar a la Princesa de los Ursinos,
Camarera Mayor de la anterior Reina, lanzó a España a varias
guerras para conseguir nuevos territorios sobre los que pudieran
reinar sus hijos. Fue desterrada de la corte al subir al trono su
hijastro don Fernando VI. Falle~jó el 11 de julio de 1766.
8
BARÓN DE COBOS DE BELcHiTE
Fueron sus hijos: Don Carlos, más tarde VII de Nápoles y III
de España; doña María Ana Victoria, que casó con el Rey de
Portugal; don Francisco, que falleció en la infancia; don Felipe,
Duque de Parma; doña María Teresa, primera esposa del Delfín
hijo de Luis XV; don Luis Antonio, Conde de Chinchón, y doña
María Antonieta Fernanda, casada con Víctor Amadeo, Rey de
Cerdeña.
XXV
La Reina de Nápoles y Sicilia doña María Amelia de Sajonia,

mujer de don Carlos VII de N ápoles y Sicilia, después III de
España (S. S. Benedicto XIV, 1740).
Doña María-Amelia de Sajonia nació en 1724 y fue hija de

Augusto III, Rey de Polonia y de la Archiduquesa María Josefa
de Austria, primogénita del Emperador de Alemania, José I, na-
ció en 1724. Casó el 19 de junio de 1738 con Carlos VII, Rey de
N ápoles que, por muerte de su hermano don Fernando VI, heredó
la corona de España, siendo proclamado Rey el 11 de septiembre
de 1759 y desembarcando en Barcelona el 17 de octubre. Once me-
ses escasos después, el 27 de septiembre de 1760, moría en el pala-
cio del Buen Retiro en Madrid, la nueva Reina de España, doña
María Amelia. Dejando los siguientes hijos: 1.0, 2.° y 3.° doña
María Isabel, doña María Josefa Antonia y otra doña Isabel falle-
cidas en la infancia.
4.° Doña María Josefa, nacida en Gaeta el 16 de julio de 1744
y fallecida soltera en Madrid el 8 de diciembre de 1801.
5.° Doña María Luisa, nacida en Nápoles el 24 de noviembre
de 1745, casada en 1764 con Leopoldo de Lorena, Gran Duque de
Toscana, Emperador de Alemania, y fallecida en Viena el 15 de
mayo de 1792. Este matrimonio tuvo dieciséis hijos.
6.° Don Felipe, Príncipe de Calabria, fallecido antes de cum-
plir los veinte años.
7.° Don Carlos, más tarde Carlos IV de España.
8.° Doña María Teresa, que murió en la infancia.
9.° Don Fernando, Rey de Nápoles y de las Dos Sicilias, na-
cido en Nápoles el 12 de enero de 1751 y fallecido allí el 4 de
enero de 1825. Casó en Caserta el 12 de mayo de 1768 con María
Carolina de Lorena, tuvieron siete hijos.
258
LA ROSA DE ORO EN
10. Don Gabriel, nacido en Portici el 11 de mayo de 1752;

casado en Aranjuez el 23 de mayo de 1785 con la Princesa de
Braganza doña Ana María Victoria, con descendencia.
ESPA~A
t
11. Doña María Ana, nacida en Portici el 3 de julio de 1755
y fallecido en la infancia.
12. Don Antonio Pascual, nacido en Caserta el 31 de diciem-
bre de 1755; casó con su sobrina doña María Amalia, hija de
Carlos IV.
12. Don Antonio Pascual, nacido en Caserta el 31 de diciem-
bre de 1755; casó con su sobrina doña María .A:malia, hija de
Carlos IV.
13. Don Francisco Javier, nacido en Caserta el 31 de diciem-
bre de 155 y fallecido en Aranjuez ellO de abril de 1771.
XXVI
La Reina doña Isabel II (S. S. Pío IX, 1868).
Hija primogénita de don Fernando VII y de su cuarta mujer

y sobrina doña María Cristina de Borbón; nació en Madrid el
10 de octubre de 1830, fue proclamada Reina el 29 de septiembre
de 1833 y casó ellO de octubre de 1846 con su primo hermano,
don Francisco de Asís de Borbón, Infante de España, Duque de
Cádiz, falleció en París ellO de abril de 1904. Fueron sus hijos:
1.0 Doña Isabel, nacida el 4 de junio de 1851. Casó en Madrid
el 13 de mayo de 1868 con Cayetano, Príncipe de Borbón Dos
Sicilias, Conde de Girgenti, que falleció el 26 de Iloviebre de
1871 sin descendencia. Ella falleció en París en abril de 1931.
2.° Don Alfonso, nacido en Madrid el 28 ue noviembre de
1857, subió al trono, bajo el nombre de Alfonso XII el 29 de di-
ciembre de 1874. Casó en primeras nupcias en Madrid el 23 de
enero de 1878 con su prima hermana doña María de las Mercedes
de Orleáns y en segundas nupcias, el 24 de noviembre de 1879
con María Cristina de Halsburgo y Lorena (núm. XXVII).
3.° Doña María del Pilar, nacida el 4 de junio de 1861, que
falleció soltera en el balneario de Cestona (Guipúzcoa), el 5 de
agosto de 1879.
4.° Doña María de la Paz, nacida en Madrid el 26 de junio de
1862, casada el 2 de abril de 1883 con el Príncipe Luis Fernando

de Baviera.
5.° Doña Eulalia, nacida el 12 de febrero de 1864; casada el
6 de marzo de 1886 con Antonio María de Orleáns, Infante de
España. Del archivo del Palacio Real de Madrid extractamos la
«Noticia del ceremonial previa.mente aprobado y hoy (12 de fe-
breTo de 1868) fielmente cumplido para la ent1'ega solemne a Su
Majestad la Reina de la «Rosa de OTO», que le envía el Sumo
Pontífice». A las once y media, una compañía de Infantería, con
bandera, de uno de los regimientos de la guarnidón, pasará a dar
la Guardia de Honor al Palacio de la Nunciatura.
También irá una sección de ,caballería y un jefe para servir
de escolta en el tránsito de allí a Palacio.
La Casa Real enviará tres coches con tiros de caballos de gala,
y un caballerizo de Campo. Los coches irán a las órdenes del
Gentil-hombre Grande de España que Su IVlajestad ha designado
para que, en su Real nombre, acompañe a la conducción de la
Rosa de Oro desde la Nunciatura a Palacio.-La comitiva se pon-
drá en marcha en los términos siguientes: cuatro soldados de
caballería con un cabo, un coche con el Mayordomo de Semana
y Gentilhombre de casa y boca.-Otro coche con el Señor Nuncio
y el Señor Arzobispo de Trajanópolis, comisionado por Su Santi-
dad para oficiar en la Misa.-El tercer coche conduciendo al Gen-
tilhombre Grande de España y al Aglegado Apostólico con la
Rosa de Oro.-El jefe que manda la escolta se colocará al lado
de la portezuela derecha, y el Caballerizo de Campo al de la iz-
quierda.-Delante de este coche, cuatro batidores.-La escolta.-
La comitiva se dirigirá desde el Palacio de la Nunciatura, por
Puerta Cerrada, calle del Sacramento, plaza de Santa María y
Arco de la Armería al Real Palacio.-La guardia de Palacio for-
mará y hará los honores, como cuando Su Majestad sale en pú-
blico.-Dos Mayordomos de semana y cuatro capellanes de honor
estarán esperando en el descanso de la escalera para acompañar
desde allí a la Real Capilla. En cuanto se halle depositada en el
altar mayor la Rosa de Oro, el Gentilhombre Grande de España
irá a ponerlo en noticia de Su Majestad.-Los Guardias Alabar-
deros estarán formados en la escalera y galería principal. La mú-
sica tocará la Marcha Real.-La Real Capilla estará formada, se-
gún se acostumbra para Capilla pública, con sitiales para las Per-
260
sonas Reales, banquetas para los jefes de Palacio y Damas de

guardia, bancos y bancal para el Nuncio de Su Santidad, y bancos
cubiertos para los Grandes de España, bancos para los Mayordo-
mos de semana, Capellanes de honor y Gentilhombres de casa y
boca. Habrá, además, tribunas y estradiablos para los convidados,
según se acostumbra en ocasiones análogas.-Desde que Su Ma-
jestad sale de la Cámara hasta que llega a la Real Capilla, prece-
derá la Regia Comitiva en el orden siguiente: Gentileshombres
de casa y boca, Mayordomos de semana, Grandes de España cu-
biertos.-SS. AA. RR. y SS. MM. acompañados de los jefes de
Palacio y servidumbre de guardia, y seguidos de la Plana Mayor,
de la Música y de un piquete del cuerpo de Alabarderos.-Después
de llegar S.S.M.M. a la Real Capilla, empezará la Misa solemne
que oficiará el Señor Arzobispo Comisario, quien, antes de dar la
acostumbrada bendición, se sentará vuelto de espaldas al altar,
y teniendo delante a S. M. A este tiempo será leído en alta voz
el Breve del Sumo Pontífice, y en seguida, el Ablegado, tomando
del altar en sus manos la Rosa de Oro, la entregará al Señor Ar-
zobispo Coisario, y este lo hará a S. M., que estará ya de rodillas
para recibirla, diciéildole la oración dispuesta por la Iglesia para
esta ceremonia: «Accipe Rosam de manibus mostris, quam ex
speciali commissione, etc.».-Recibida la Rosa, volverá S. M. a
su sitio, y seguirá la solemne bendición, la terminación de la
Misa y la lectura de las Indulgencias concedidas por Su Santidad
con esta oración.-S. M. volverá a su Real Cámara con el mismo
acompañamiento de antes, llevando en su Real mano la Rosa de
Oro, que entregará a su Capellán Mayor, para que vaya a colo-
carla en el oratorio particular de S. M. preparado para este acto,
según disponga el Señor Patriarca de las Indias.-En cuahto Su
Majestad, entrega la Rosa de Oro a su Capellán Mayor, se darán
por terminadas estas solemnes ceremonias.-(Para la que dio mo-
tivo a las anteriores disposiciones, el portador de la Rosa de Oro
fue don Salvador de Torres Aguilar-Amat, agregado de número
a la Embajada de S. M. en Roma).
Personas y corporaciones que fueron invitadas para concurrir
a la ceremonia de la entrega de la Rosa de Oro, que el Pontífice
Pío IX envió a S. M. la Reina doña Isabel JI.
«Para ocupar sus respectivos bancos: Los jefes de Palacio.-

Grandes de España cubiertos. Mayordomos de semana.-Capella-

nes de honor.-Gentileshombres de casa y boca.
Para ocupar las tribunas: . Las Damas de S. M.-Los Ministros
de la Corona.-El presidente del Senado y una comisión de doce
senadores.-El Presidente del Congreso y doce Diputados.-Dos
individuos nombrados por la Diputación de la Grandeza.-Dos
Capitanes Generales del Ejército.-Los Caballeros del Toisón de
Oro.-Dos Comisionados de la Asamblea de la Orden de Carlos
nL-Dos por la de Isabel la Católica.-Dos por la de San Juan,
de la lengua de Aragón.-Dos de la lengua de Castilla.-Dos por
las cuatro Ordenes Militares.-Presidente del C\lnsejo de Estado.
Presidente del Tribunal Supremo de Justicia ......,....Presidente de la
Guerra y Marina.-Presidente del Tribunal Mayor de Cuentas.-
Decano del Tribunal especial de las Ordenes.-Dos comisionados
por el Tribunal de la Rota.-El Señor Arzobispo de Toledo.-Ar-
zobispo confesor de S. M.-Los embajadores que han sido de S.
M. en las cortes extranjera s.-El Capitán General de Castilla la
Nueva.-EI Gobernador de la provincia de Madrid.-El Alcalde
Corregidor.-Cuatro individuos del Ayuntamiento.-Presidente de
los Cuerpos y Junta Consultiva de la Armada.-Director General
de Estado Mayor.-EI de Infantería.-El de Caballería.-El de
Artillería.-Ingeniero general.-Director General de la Guardia
Civil.-Inspector general de Carabineros. - Director General de
Administración Militar.-El de Inválidos.-El de Sanidad Militar.
Dos comisiones por el Cuerpo colegiado de la Nobleza.-En Nuncio.
El Embajador de Francia.-Ministro plenipotenciario de Inglate-
rra.-EI de Rusia.-EI de Prusia.-El de los Estados Unidos.-El
de Italia.-Ministro residente de los Países Bajos.-El de Sicilia
y Noruega.-Encargado de Negocios de Austria.-El de Portugal.
El de Bélgica.-El del Brasil.-Introductor de Embajadores.-Se-
cretario particular de S. M. el Rey.-Veedor general de Reales
Caballeriza s.-Tesorero general.-Archivo.-Bibliotecario.-Aboga-
do consultor.-Visitador general del Real Patri.monio.»
Breve dirigido por S. S. Pío IX a doña Isabel II, Reina de España.
«Pío IX, Papa: Carísima en Cristo hija nuestra, salud y ben-

dición apostólica. Con vehemencia deseamos atestiguar y declarar
pública y solemnemente, con perenne monumento el amor arden-
262
tísimo que te profesamos, carísima hija de Cristo, así por tus

egregios méritos para con esta Sede Apostólica, como por las altas
virtudes con que brillas. Así que hemos destinado a tu Regio Ma-
t
jestad la Rosa de Oro que en el último año en el cuarto domingo
de Cuaresma dedicamos con solemne rito, conforme a la antigua
costumbre de los Romanos Pontífices nuestros Predecesores. Por
tanto, encomendando para este acto las funciones de Ablegado
nuestro al querido hijo Luis Pallotti, nuestro Camarero Secreto
supernumerario, agregado a esa Nunciatura Apostólica, le hemos
elegido y mandamos para que en nuestro nombre te eleve y ofrez-
ca la dicha Rosa de Oro. Y aquí, carísima hija en Cristo, deseamos
que tengas en cuenta no ya el valor de la dádiva, si no la santidad
de los misterios que en tan alto grado encarecen las ceremonias
mismas que son propias de la dedicación de esa Rosa. Pues ante
todo, si está rociada con bálsamo y almizcle es para significar
el buen olor de Cristo; el cual deben dar todos con sus
acciones y costumbres, enderezadas siempre a la piedad y a
la justicia; y señaladamente aquellos que están puestos en la
cumbre para que los demás se muevan a procurar mayores gra-
cias. Como la rosa sea entre todas las flores la más hermosa de
vista y la más grata por la suavidad del aroma, por necesidad ha
de guiar la mente hacia aquel amantísLmo hombre Redentor Je-
sucristo, Señor Nuestro, a quien llaman los Profetas flor de los
días de primavera. Ni es posible al considerar esta rosa, dejar de
llevar súbitamente el pensamiento a aquella Rosa santísima que
desde Jericó al Cielo, exhala desde el principio sus aromas, es,
a saber a la Santísima Inmaculada Virgen María que, Madre de
Dios y Madre dulcísima de todos nosotros, es toda suave y llena
de gracias y tiene pa;ra nosotros entrañas maternales. Recibe,
pues, cop: ánimo muy complacido esta Rosa insigne por tantos
misterios, carísima hija nuestra en Cristo, no sólo como testimonio
de nuestra decidida y benevolentísima voluntad para contigo, si no
mayormente como prenda de celestial auxilio para que a Tu Ma-
jestad, a Tu Augusto Esposo, y a toda Tu Real Familia suceda
todo lo fausto, feliz y saludable. Y en tanto, desde lo íntimo del
corazón a Ti, carísima Hija en Cristo y a Tu Excelente Cónyuge
y a toda tu Real Casa con grande amor concedemos la bendición
apostólica.-Dado en Roma de San Pedro, bajo el anillo del Pes-
cador, día 20 de enero de 1868, XXII de nuestro Pontificado: Pío
Papa IX.»
XXVII
La Reina Regente doña Maáa-Cristina de Hasburgo Lorena

(León XIII, 1886).
Nació en Groes-Sedowitz, Moravia, el 21 de julio de 1858, hija

de los Archiduques Carlos Fernando y María Isabel, y falleció
en el Palacio Real de Madrid el 6 de febrero, de 1929. Casó con
don Alfonso XII, viudo de su prima doña María de las Mercedes
de Orleans, el 24 de noviembre de 1879.
Nacieron de este matrimonio: Doña María de las Mercedes,
nacida el 11 de septiembr~ de 1880 y fallecida el 17 de octubre
de 1904, casada el 14 de febrero de 1901 con el Infante don Carlos
de Barbón y Barbón; doña María Teresa, nacida el 12 de no-
viembre de 1882 y fallecida el 23 de septiembre de 1912, que casó
el 12 de enero de 1906 con el Infante don Fernando María de Ba-
viera, y don Alfonso XIII, Rey de España, nacido i proclamado
el 17 de mayo de 1886, casado el 31 de mayo de 1906 con doña
Victoria Eugenia de Battenberg (núm. XXVIII). Con motivo del
acto solemne de la entrega de la Rosa de Oro, que le fue concedi-
da por S. S. León III, copiamos de la «Guía Palaciana»:
«El riguroso luto que la Corte de España guardó con motivo
de la prematura muerte de S. M. el Rey don Alfonso XII (q. s.
g. h.) (25 de noviembre 1885) no permitió que, cuando la entrega
de la flor simbólica con que El Sumo Pontífice, León XIII enal-
teció las singulares virtudes de S. M. la Reina Regente doña Ma-
ría Cristina, el acto revistiese la misma solemnidad que se observó
en febrero de 1868.
En el número de la «Gaceta Oficial», del día 4 de julio de
1886 se encuentran los siguientes pormenores: «Ministerio de Es-
tado, Cancillería. El día 26 de junio próximo pasado, el Excmo.
señor don Ciriaco Sánchez, obispo electo de Madrid-Alcalá, tuvo
la honra de ser recibido en audiencia privada por S. M. la Reina
Regente (q. D. g.) con objeto de poner en sus Reales manos los
Breves que Su Santidad se ha dignado expedir, encargándole de
traer a España y entregar a S. M. la Rosa de Oro, que el Papa
León XIII le había destinado» -Su Majestad se dignó señalar
para la traslación y entrega de la Rosa de Oro el día 2 de julio
y en su consecuencia, a las nueve de la mañana del mismo, pasó a
264
LA ROSA DE ORO EN ESPARA
dar la guardia de honor al Palacio de la Nunciatura, donde estaba

depositada la Ros, una compañía de Infantería con bandera, así
+
\
como la sección de Escolta Real que, con su jefe, había de custo-

diar la Rosa de Oro en su traslación a Palacio, yendo también
tres coches de gala, un caballerizo y un Correo de la Real Casa,
todos a las órdenes del Señor Marqués de Molíns, Gentilhombre
de Cámara, Grande de España, designado por S. M. para que
acompañase la conducción de la Rosa.-La comitiva se puso en
marcha en esta forma: Cuatro guardias Civiles de Caballería y
un cabo.-Coche en que iban un Mayordomo de semana y un gen-
tilhombre de casa y boca.-Coche de respeto.-Cuatro batidores.
Correo de Caballerizas.-Coche en que iba el mencionado Grande
de España y el Excmo. Señor Obispo, con la Rosa de Oro.--A las
portezuelas de derecha e izquierda de este coche marchaban el
Jefe de carrera y el caballerizo de campo.-La escolta.-Dirigióse
la comitiva desde el Palacio de la Nunciatura, por Puerta Cerrada,
calles del Sacramento, Mayor, Bailén y Arco de la Armería, al
Real Palacio, a cuya puerta se hallaba formada la guardia exte-
rior, que tributó los honores de Ordenanzas.-El Real Cuerpo de
Guardias Alabarderos, que se encontraba también formado en la
escalera y galería alta, tributó los mismos honores, tanto al lle-
gar la Rosa de Oro, como al paso de la misma a la Real Capilla,
que se hallaba prepafada convenientemente. - Su Majestad la
Reina Regente (q. D. G.), acompañada de S. A. R. la Serma. Se-
ñora Infanta doña Isabel, salió de la Real Cámara para la Real
Capilla, en la forma- y con el ceremonial de costumbre.-Luego
que S. M. y A. R. ocuparon sus sitiales, empezó una Misa rezada,
que celebró el Excmo. Señor Obispo de Madrid-Alcalá, ocupando
sus puestos respectivos el Excmo. Señor Cardenal Capellán Ma-
yor de Palacio, el Excmo. Señor Nuncio de Su Santidad y él Re-
verendo Obispo de Murcia.-Asistieron a la Capilla, además de
los jefes de Palacio, Grandes de España, Damas de guardia de
S. M. y funcionarios de la Real Casa que concurren ordinaria-
mente a las Capillas públicas, los Ministros de la Corona y el
Cuerpo diplomático extranjero acreditado en Madrid con sus se-
ñoras.-Llegada la Misa al «Ite Misa est», el obispo celebrante
se sentó de espaldas al altar, mientras que el Notario de la Ca-
pilla dio lectura al Breve Pontificio, por el cual Su Santidad
concedía a S. M. la Rosa de Oro.
265
En seguida S. M. se acercó al altar, y, puesta de rodillas, re-

cibió de manos del Señor Obispo la Rosa de Oro, que previa-
mente se había colocado en el lado del Evangelio, pronunciando
S. E. la fórmula dispuesta por la Iglesia para esta ceremonia, y
que dice así: «Accipe Rosam de manibus nostris, quam ex spe-
ciali commissione Santissimbi in Christu Leonis Papa XIII, nobis
facta, Tibi tradimus, per quam designatur gaudium utrius que
Jerusalem triumphantis scilicet, ac militantis Ecclesiae; per quam
omnibus fidelibus manifestatur flos ille speciosissimus, qui est
gaudium et corona Sanctorum Suscipe hanc Tu, dilectissima Filia,
quae secundum seculum nobilis potens, et multa virtute proedita
es, ut aplius omni virtute in Christo Domino nobilitteris, tam-
qua m rosa plan tata super rivos aquarum multarum, quam gra-
tiam ex Sua uberanti clementia Tibi concedere dignetur; qui est
Unus in Secula Seculorum». En castellano traducido reza el an-
terior texto:
«Recibid de nuestras manos la Rosa que os entregamos por es-
pecial comisión de Nuestro Santísimo Padre León XIII, por la
cual se significa el gozo de una y otra Jerusalén, a saber, de la
Iglesia triunfante y de la militante; y se manifiesta a todos los
fieles aquella hermosísima flor, que es alegría y corona de los
Santos. Recíbela, muy amada hija que, según el siglo, sois noble,
poderosa y de mucha virtud adornada, a fin de que os ennoblez-
cáis más con todas las virtudes en Nuestro Señor Jesucristo, como
rosa plantada cerca de los arroyos de abundantes aguas. Dígnase
concederos esta gracia por su mucha clemencta el que es Trino
y Uno por los siglos de los siglos.»
Acto continuo entonó el celebrante el «Te Deum» que S. M.
oyó teniendo en sus manos la Rosa de Oro, que se dignó luego
entregar al Marqués de Molins, al terminar el Santo Sacrificio.-
La ceremonia religiosa fue presenciada desde la tribuna Real por
S.S.A.A.R.R. las Sermas. Señoras Princesa de Asturias e In-
fanta doña María Teresa, así como S. A. 1. y R. la Archiduquesa
de Austria María Isabel.-8. M. la Reina, con el ceremonial mismo
empleado al trasladarse a la Real Capilla, volvió a la Cámara
acompañando a la Rosa de Oro, que era llevada por el Marqués
de Molíns, el que hizo entrega de la misma al Emmo. Cardenal
Capellán Mayor de S. M., que la colocó en el Oratorio.
Medía aquella Rosa de Oro, preciosa alhaja, veinticinco cen-
21j1j
tímetros de altura; contenía ocho rosas, catorce capullos y cerca

de cien hojas, sobresaliendo en el centro la flor del símbolo, la
t
que da nombre a la Santa ofrenda del Sumo Pontífice León XIII.
La jarra que, según costumbre, servía de pedestal, era de plata
sobredorada.-En uno de sus lados podía admirarse una primo-
rosa imagen de Santa Cristina, y en el otro, leerse la siguiente
inscripción: Mariae Christine Alffonsi XIII Hispaniarmm Regis
Rosam Auream Leo XIII Pontifex Maximus D. D. D. Anno
MDCCCLXXXVI. A la Nunciatura, para el acto de la conducción
del donativo pontificio, fue, en coche de la Real Casa, el Mayor-
domo de Semana don Pascual de Liñán. Al estribo del carruaje
ocupado por el representante del Papa y ocupado por el Excmo.
Señor Marqués de Molíns, marchaba el Caballerizo de Campo
don Antonio Pineda y de Ceballos-Escalera: y, al de la derecha,
el jefe de Carrera, señor don Luis Ezpeleta y Contreras, entonces
teniente coronel, segundo jefe del escuadrón de la Escolta Real.
Para recibir en la meseta de la escalera principal de Palacio a la
comisión portadora del valioso presente, fue citado el Excmo. Señor
Marqués de Campo Santo; pero no habiendo podido asistir, lo
reemplazaron el Excmo. Sr. don Luis Pérez Rico y el Sr. don
Francisco María de Lezcano y Larreta.-El orden de la Capilla
pública estuvo a cargo del Excmo. señor Conde de Losa y de don
José María de Ortega-Morejón.-A más de los jefes superiores
de Palacio, formaban el brillante séquito de S. M., al dirigirse a
la Capilla y al regresar a sus habitaciones, las Damas de honor
Excmas. señoras Duquesa de Osuna, de Medina Sidonia, de Fer-
nán-Núñez, de Medina de las Torres, de San Carlos y del Infan-
tado; las Marquesas de Molíns, de Guadalest, de Monistrol, y las
Condesas de Superunda, de Heredia-Spínola, de Guaqui, de To-
rrejón, de Altamira, de Puñonrostro y de Villapadierna; y los
grandes de España Excmos. Señores Duques de Fernán-Núñez, de
Frías, de Baena, de Veragua, de Tamames, de Granada de Ega y
de Medina de Rioseco; los Marqueses de Sotomayor, de la Miña,
de Miravalles, de Corvera, de Ayerbe, de Malpica, de Bárboles,
de Velada, de Roncali, de la Torre de la Presa, de Salamanca, y
de Quintanar, y los Condes de Revillagigedo, de la Corzana, de
Guaqui, de Vía-Manuel, de Casa-Valencia, de Altamira, de Pino-
hermoso y de Humanes.-En el Prebisterio estaban el Excmo. Señor
Cardenal Payá y el Ilmo. Señor Obispo de Málaga.-En las tribu-
261
t BARóN DE COBOS DE BELCHlTE
nas de los Ministros, la señora de don Segismundo Moret, los Mi-

nistros de Estado, Gracia y Justicia, Gobernación, Guerra, Mari-
na, Hacienda y Ultramar.-En la del Cuerpo Diplomático, mada-
me Laboulaye, Madame Curry y la señora de Mendes Leal; Mon-
sieur de Laboulaye, Embajador de la República Francesa Sir
CIare Ford, Enviado extraordinario y ministro plenipotenciario
de Inglaterra, monsieur le Comte de Solms Sonnenwalde, ídem
de Alemania; monsieur le Comte Victor Dubsky, ídem de Aus-
tria-Hungría; monsieur le Baron Blanc, ídem de Italia; mon-
sieur y da Silva Mendes-Leal, ídem de Portugal, Monsieur Y. C. M.
Curry, de los Estados Unidos; monsieur le Baron Gericke d'
Henrynen, ídem de los Países Bajos; Serned Effendi, ídem de
Turquía, Cho Ho Chium, encargado de negocios de China; mon-
sieur J. Zenil, ídem de México; monseñor Segna, auditor de la
Nunciatura, gran números de Agregados y el primer introductor
de Embajadores Excmo. señor don Mariano Remón Zarco del Va-
lle, más tarde (1895), I Marqués de Zarco.-S. M. la Reina doña
María Cristina asistió a la Capilla en traje de riguroso luto.-S.
A. R. la Serenísima Señora Infanta doña María Isabel Francisca
y Damas de guardia, con vestido largo de alivio de luto y mantilla
negra.
XXVIII
La Reina Doña Victoria Eugenia de Battemberg, mujer de Don

Alfonso XIII (S. S. Pío XI, 1925).
Nació en el Castillo de Balmoral (Escocia), el 24 de octubre de

1887, hija del Príncipe Enrique de Battemberg (Hene) y de la
Princesa Beatriz de la Gran Bretaña, la menor de las hijas de la
Reina Victoria de Inglaterra.
El día 21 de mayo de 1923 tiene lugar en Palacio un acto im-
portante: se celebra en la Capilla Real el acto de entrega de la
Rosa de Oro, que el Papa había concedido a la Reina Victoria
Eugenia.
Su Santidad ha encomendado al Marqués Sacchetila honrosa
misión de traer a España la hermosa joya, prenda de su grande
estimación a nuestra Soberana, y las cartas apostólicas de con-
cesión del rico presente. El Marqués Saccheti viene acompañado
del comendador Eduardo Giove.
t
LA ROSA DE ORO EN ESPARA
Esperaban en la estación a los delegados de Su Santidad el

Nuncio apostólico, monseñor Federico Tedeschini; el auditor de
la Nunciatura, monseñor Antonio Guerinoni; el Duque de Santa
Lucía y dignidades eclesiásticas.
En el salón del trono de la Nunciatura quedó depositada la
Rosa de Oro, que acudieron a admirar numerosas personas de la
amistad de monseñor Tedeschini.
Venía guardada la hermosa alhaja en un magnífico estuche
de madera riquísima, con la parte interior forrada de piel blanca.
En la parte externa ostenta las armas pontificias, grabadas
en una placa de plata sobredorada.
Lo que se llama la Rosa de Oro, que no es sino un rosal de
oro de múltiples ramas, cubiertas de hojas y adornado de doce
grandes rosas y siete capullos. Este rosal emerge de un hermoso
jarrón de estilo Renacimiento, maravillosamente cincelado, que
tiene, a manera de asas, dos dragones y lo adornan bellísimas
guirnaldas.
Ostenta las armas pontificias, y en una cartela, la siguiente
dedicatoria:
«Victoria Eugenie Hispaniarum Regina. Piu, XI, Pontifese Ma-
ximus. D. D. D. Anno MCMXXIIl.»
Cuya traducción es como sigue:
«A Victoria Eugenia, Reina de España, Pío XI, Pontífice Má-
ximo, dedicó donó y dió. Año 1923.»
La más alta de las rosas oculta entre sus pétalos una ampo-
llita donde se guarda el bálsamo y el almizcle que Su Santidad
depositó en ella en el acto de la consagración, como símbolo de la
gloria de la Resurrección de Cristo.
Es autor de la bellísima obra de orfebrería, cuyo coste se eva-
lúa en 50.000 liras, el notable artífice Tabanelli, orfebre del Va-
ticano.
Hasta que llegó a Palacio, quedó expuesta la joya en el salón
del trono de la Nunciatura Apostólica.
El Nuncio de Su Santidad, nombrado comisario apostólico ex-
traordinario para la entrega del don pontificio, presentó al Mi-
nistro de Estado los delegados de la Santa Sede, Marqués Saccheti
y comendador Eduardo Giove; luego, a las doce y media, fue a
Palacio para leer a su majestad la Heina los breves de Su Santi-
dad, y después visitó al Presidente del Consejo y al Ministro de
Gracia y Justicia.
269.
t .,>«IN DE CóMS DE DEtc"',..
La conducción a Palacio.
Dio la guardia de honor al Palacio de la Nunciatura una com-

pañía de Infantería con bandera, así como la sección de Caballe-
ría que con su jefe sirvió de escolta en la traslación de la Rosa
de Oro a Palacio; también fueron tres coches con tiros de caba-
llos de gala y un caballerizo de campo que envía la Casa Real,
todos a las órdenes del grande de España designado por su Ma-
jestad para que en su real nombre acompañe a la conducción de
la Rosa.
La comitiva marchó en esta forma:
Cuatro soldados de Caballería y un cabo.
Un coche en que iban un mayordomo de semana y un gentil-
hombre de casa y boca.
Otro de respeto.
Otro que conducirá al mencionado grande de España y al
Marqués de Saccheti con la Rosa de Oro.
A las portezuelas de la derecha y de la izquierda de este coche
marcharán el jefe de la escolta y el caballerizo de campo, y de-
lante del carruaje cuatro batidores, y seguido por la escolta.
Se dirigió la comitiva desde el Palacio de la Nunciatura por
Puerta Cerrada, Calle del Sacramento, Calle Mayor, Calle Bai-
lén y Plaza de la Armería al Palacio Real, a cuya puerta prin-
cipal se hallaba formada la guardia, que tributó los mismos hono-
res que a su majestad cuando sale en público.
Dos mayordomos de semana y cuatro capellanes de honor
aguardaron en el descanso de la escalera para acompañar desde
allí la Rosa de Oro hasta la Real Capilla, y depositada en el altar
mayor, pasando el grande de España a ponerlo en noticia de su
Majestad.
La ceremonia de la entrega.
En el interín, los Alabarderos, formaron en la escalera y ga-

lería, tocando su música la Marcha Real. La Capilla se hallaba
preparada según se acostumbra en funciones de Capilla pública:
con sitiales para las personas reales, banquetas para los jefes de
270
LA nOSA bE ÓRO EN
Palacio y damas de guardia, bancos cubiertos para los Grandes

de España, banco y bancal para el Nuncio de Su Santidad y en
ESPA~A
t
su lugar respectivo para otros Prelados; bancos además para los
mayordomos de semana, capellanes de honor y gentileshombres
de casa y boca.
Todo así preparado, su Majestad, acompañada del Rey su au-
gusto esposo, del ~ríncipe de Asturias y de los infantes, salió de
la real cámara para la real capilla precedida de la siguiente co-
mitiva:
Gentileshombres de casa y boca, mayordomos de semana y
grandes de España cubiertos.
Los ministros de la Corona se incorporaron a la comitiva a
la puerta de la capilla.
Siguieron a sus Majestades los Jefes de Palacio y servidum-
bre de guardia, cerrando el cortejo la Plana Mayor, la música y
un piquete del Cuerpo de Alabarderos.
Luego que sus Majestades y Altezas Reales entraron en la
real capilla y ocuparon sus sitiales, empezó la misa, que por co-
misión especial de Su Santidad, celebró de pontifical el Nuncio
apostólico. La Rosa de Oro colocada en el altar Mayor, del lado
del Evangelio, en la primera grada del Tabernáculo.
Llegada la misa al «Ite misa esb>, el celebrante se sentó de
espaldas al altar. Un capellán de honor leyó en alta voz el breve
pontificio por el cual Su Santidad concede la Rosa de Oro a su
Majestad y envía su bendición apostólica a Su Majestad y Real
familia.
En seguida Sus Majestades se acercarían a las gradas del altar,
hincándose de rodillas .
. . .N obre, poderosa y de mucha virtud adorada.
Entonces el Nuncio apostólico, tomando del altar la Rosa de

Oro la puso en las reales manos de Su Majestad, pronunciando
la fórmula dispuesta por la Iglesia para esta ceremonia, y que
dice:
«Recibid de nuestras manos la Rosa que os entregamos por
especial comisión de nuestro Santísimo Padre en Cristo y Señor,
el Papa Pío XI; por la cual se significa el gozo de una u otra
271
t BARÓN DE COBOS DE BELCHlTE
Jerusalem, a saber: de la Iglesia triunfante y de la militante, y

se manifiesta a todos los fieles aquella hermosísima flor que es
alegría y corona de los Santos. Recibid la muy amada hija, que,
según el siglo, sois noble, poderosa y de mucha virtud adorada,
a fin de que os ennoblezcáis más con todas las virtudes en Nues-
tro Señor Jesucristo, como rosa plantada cerca de los arroyos de
abundantes aguas. Dígnese concederos esta gracia por Su mucha
clemencia El que es Trino y Uno y por los siglos de los siglos.»
Su Majestad, llevando la Rosa en la mano, regresó a su sitial.
Terminada la misa, sus majestades y altezas, precedidos del
mismo acompañamiento, se dirigirán a la real cámara, en cuyo
oratorio quedó colocado el rico presente de Su Santidad.
Sus hijos fueros: 1) Don Alfonso, Príncipe de Asturias, naci-
do en Madrid ellO de mayo de 1907 y fallecido en Miami (E. U.)
el 6 de septiembre de 1938.-2) Don Jaime Infante de España, na-
cido en San Ildefonso el 23 de junio de 1908, Jefe de la Casa
Real de Francia. Renunció a los derechos de Sucesión al Trono
de España el 21 de junio de 1933. Casó en Roma el 4 de marzo
de 1935 con Manuela Dampierre de los Duques Pontificios de
San Lorenzo en Roma 8 de noviembre de 1918, con sucesión. 3)
Doña Beatriz, Infanta de España, nació en San Ildefonso el 22
de junio de 1909. Casó en Roma el 14 de enero de 1935 con Ale-
jandro Torlonia, Príncipe de Civitella-Cesi.-4) Doña Cristina, In-
fanta de España, nacida en Madrid el 12 de diciembre de 1911, casó
en Roma ellO de junio de 1940 con Enrique-Eugenio Conde de
Marone, Don Juan, Conde de Barcelona, nacido en San Ildefonso
el 20 de junio de 1913. Sucedió a su padre en todos los derechos
y títulos como Jefe de la Casa Real de Barbón de España, adop-
tando el título de Conde Barcelona, Jefe y Soberano de la Insig-
ne Orden del Toisón de Oro. Casó en Roma el 12 de octubre de
1935, con María de las Mercedes, Princesa de Barbón-Dos Sicilias,
Nacida en Madrid el 23 de diciembre de 1910. Padres de su Alteza
Real, el Príncipe de España.-6) Don Gonzalo, nacido en Madrid,
24 de octubre de 1914, fallecido en Krumpendorf, el 12 de agosto
de 1934.
La Reina Victoria Eugenia, de inolvidable Memoria el último
personaje Español que recibió del Papado Muestra de tan alta
consideración como es el obsequio de la Rosa de Oro.
272
(Continuación. )
FAMILIAS ILUSTRES DE ORIHUELA, MURCIA y ALICANTE
5. a Doña Inés, mujer de Dia Gómez de Toledo, Sr. Casa-

rrubios.
6. a Doña Sancha, mujer de Pedro Fernández Gallego (3).
7." Doña Juana García, mujer de Juan Fernández Padilla,
Sr. de Calatañazor.
8. a Doña Aldonza, mujer de Pedro González, Sr. de Men-
doza e Hita.
9." Doña Elvira, mujer de Pedro Suárez de Guzmán, Sr. de
Batres.
10.a Doña Leonor, mujer de Fernando Alvarez de Toledo,
II Sr. de Valdecorneja.
XV-a.-Ayala y Ceballos (D. Pedro Lope), XI Sr. de Ayala y
Rico-hombre, Canciller Mayor de Castilla, Alférez Mayor del
Pendón de la Banda, Alcalde Mayor de Toledo y sus Alcázares,
murió de setenta y cinco años en Calahorra, enterrado en el con-
vento de S. Juan de Quijana como su padre. Casó con doña Leo-
nor de Guzmán (hija de Pedro Suárez de Toledo, Sr. de Bolaños
y de doña María Ramírez de Guzmán), y tuvieron a:
1.° Fernán Pére de A. (sigue XVI-a).
2.° Pedro López de A. el Tuerto, ler Sr. de Fuensalida, con
sucesión.
3.° Doña Elvira, mujer de Alvar Pérez de Guzmán, S. de
Gibraleón.
4.° Doña María, mujer de Pedro Ponce, ler conde de Arcos.
5.° Doña Mayor, mujer de Ruy Díaz de Mendoza, Sr. de
Mendivil.
XVI-a.-Ayala y Guzmán (D. Fernán Pérez de), XII Sr. de la
casa de Ayala, Sr. de Salvatierra de Alava, Merino Mayor de
Guipúzcoa, Alférez Mayor del Pendón de la Banda, Embajador
en Francia, testó en Vitoria 2-XII-1406. Casó con doña María
Sarmiento (hija de Diego Gómez y doña Leonor de Castilla, hija
de D. Fadrique, Maestre de la O. M. S. y doña Leonor de Guzmán),
y tuvieron a:
1.° D. Pedro López de A. II Sr. de Salvatierra y XIII de la
casa de Ayala. Casó con doña María de Belasco (hija de Diego de
B. y doña Constanza de Guevara). Casó 2." vez con doña María
Enriquez de la Carra, sin sucesión.
2.° Doña María de A. (sigue XVII-a).
273
9
JOSÉ ESCOBAR BRIZ
3.<> Doña Constanza de A., mujer de D. Pedro Vélez de Gue-

vara, Sr. de Oñate.
XVII-a.~Ayala y Sarmiento (doña María de), XIV Sra. de la
c. de A. y III de S. de Alava. Casó con D. Pedro García de Herrera,
Mariscal de Castilla, Capitán General de la Frontera en Jerez,
fundó Mayorazgo de Ampudia el 14-IX-1419 y llama sucesiva-
mente a sus hijos y, por último, a su medio hermano D. Diego Gó-
mez de Sandoval, Adelantado de Castilla y Sr. de Cea (7). En
que prueba la ascendencia de su mujer hasta el VI Sr. de Viz-
caya. Tuvieron por hijos a :
1.° García López de Ayala-Herrera (sigue XVIII-a).
2. o Fernando de Ayala.
3.° Diego García de Ferrera.
XVIII-a.-Ayala-Herrera (D. García López de), XV Sr. de
la C. de A., III de S. de A., II de Ampudia, NJariscal de Casti-
lla (12). Casó con doña María Sarmiento y Manuel (hija de Gar-
cía S. y doña María Manuel), tuvieron a:
1.° Pedro de Ayala-Herrera y Sarmiento, ler conde de Sal-
vatierra de Alava (sigue XIX-a).
2.° García.
3:° Doña Mencia de A. (seguirá XIX-b).
4." Doña María, mujer de D. Juan Acuña, conde de Valencia
de don Juan.
XIX-a.-A.-Herrera y Sarmiento (Pedro de), ler conde de
Salvatierra de Alava el 4-XIl-1491, le fueron confiscados sus bie-
nes por comunero, murió en 1524. Casó con doña Margarita de
Saluzzo (hija de Luis II, marqués soberano de S.) (esta rama y la
siguiente de los Fonseca la señalo sucintamente por ser tratada
por muchos genealogistas), y tuvieron a:
1. 2 Vela de Herrera.
2.° Amadeo de H.
3.° Atanasio de Ayala (sigue XX-a).
XX-a.-Ayala y Saluzzo (D. Atanasio), conde de Salvatierra
de A. Casó 1.° con doña Leonor de Acuña de la Vega, anulado,
y 2.° el 9-1-1544 con doña Isabel Rodríguez de Zavallos y Busa-
do. Tuvieron a:
1.0 Don Pedro de Ayala (sigue XXI-a).
2H
2. o Doña Luisa, mujer de don Antonio Fernández de Córdo-

ba, ler marqués de Valenzuela.
XXI-a.-A. (D. Pedro), casó con doña María de Dlloa, y tu-
vieron a:
1. 0 Don Miguel de A.
2. o Don Fernando de A.
3.° Don Pedro.
4.° Doña Luisa (8).
Rauna b. (del mismo tronco).
XIX-b.--.:.Ayala y Sarmiento (doña Mencia de) (hija 3. a del

XVIII-a). Casó con don Antonio de Fonseca, Sr. de Coca, y fue-
ron padres de:
XX-b.-Ayala-Fonseca (D. Juan de), Sr. de Alaejos y Coca,
Caballero de la O. M. S .. en 1528. Casó con doña Aldonza de To-
ledo (hija del Sr. de Villoria), y tuvieron a:
1.° Don Francisco Fonseca de Ayala, VI Sr. de Alaejos y
Coca, sin sucesión.
2.° Doña María de F. de A. (sigue XXI-b).
XXI-b.-Fonseca de Ayala y Toledo (doña María), VII Sra.
de A. y C., casó con don Hernando de Toledo, Sr. de Villoria,
Comendador de la Sagra y Cenete, Caballero de la O. M'. S., y
tuvieron a:
XXII-b.-Fonseca y Toledo y Ayala (D. Antonio), sucedió en
la Casa de Ayala por muerte de don Atanasio de Ayala y Rojas,
II Conde de Salvatierra de Alava, fue ler conde de Ayala por
Cédula de don Felipe III el 31-1-1602, murió el 13-XII-1605. Casó
con doña Mariana de Dlloa (hija de D. Pedro de D., II marqués
de Mota, Caballero de la O. M. C. y de doña Mariana de Dlloa),
y tuvieron a:
'1. Don' Antonio de Fonseca y u., II conde de Ayala, que
0
murió soltero de diecisiete años.

2.° Don Fernando de Fonseca y U. (sigue XXIlI-b).
3.° Doña María de Toledo, mujer de don Francisco Eraso
Pacheco ler. conde de Humanes.
275.
JOSÉ ESCOBAR BRIZ
XXIII-b.-Fonseca y Ulloa (D. Fernando), III conde de Aya-

la, bdo. en Madrid en la parro de Santa ruz el 17-III-1603 (com-
probada filiación al suceder a don Atanasia de Ayala (8), Caba-
llero de la O. M. S. en 1633, murió en Madrid el ll-IX-1676. Casó
1. en 1634 con doña Isabel de Zúñiga 1. a marquesa de Tarazana
0
y 2. 0 en El Pardo el 25-1-1654 con doña Catalina Fajardo y Men-

daza, nI marquesa de S. Leonardo (hija de don Gonzalo F. y
Dávalos, Caballero de la O. M. C. y de doña Isabel Manrique de
Mendoza VII condesa de Castrogeriz), y tuvieron a:
1.0 Doña Inés Francisca de Ayala y Zúñiga, IV condesa de
Ayala, murió en Madrid el 10-V-1710. Hizo cartas matrimoniales
el 17-1II-1656 con don Juan-Domingo de Guzmán (hijo de don
Luis Méndez de Haro, marqués del Carpio y de doña Catalina
Fernández de Córdoba), sin sucesión.
2. 0 Doña Teresa Marina de Ayala y Fajardo (sigue XXIV-b).
XXIV-a.-Ayala y Fajardo (doña Teresa-Marina de), V con-
desa de Ayala, IV marquesa de S. Leonardo, Sra. de la villa de
la Alberca de las Torres, bda. en Madrid el 2-XII-1654, sucedió
en 1713 en el mayorazgo que fundó D. Gabriel Dávalos en 1613
para casar a su hijo don Gabriel con doña Violante de Roca-
mora (13). Casó en Madrid el 30-VIII-1674 con D. Pedro Manuel
de Portugal, VII duque de Veragua, fueron padres de:
1. Don Pedro-Manuel Colon de Portugal, VII duque de Ve-
0
ragua, murió sin sucesión.

2. Doña Catalina C. de P. y Ayala VIII duquesa de V.,
0
casó 1. 0 con don Francisco de Toledo Pimentel, conde de Villa-

da, sin sucesión y 2. 0 con don Jacobo Stuat-Fitz-James, II duque
de Liria.
Rama C. (del mismo tronco).
XIV-c.-Ayala y Azagra (Pedro López de), hijo de D. Pedro

López de A. (XIII-a), Alférez Mayor de la Banda, Alcalde 1v.J.'ayor
de Toledo, compró los señoríos de Albudeyte y Campos a cinco
leguas de Murcia a D. Sancvho Manuel de Villena (14), Y tuvo por
hijo a:
276
XV-c.-A. (Sancho de), nacido hacia el año 1356, reconocido

por el Rey en 1380, Sr. de Campos y Albudeyte, por cuya pose-
sión pleiteó con doña Costanza Manuel de Villena {hermana de
D. Sancho Manuel de V. (14). Lo nombra en su testamento su tío
•
carnal Fernán Pérez de Ayala y Barroso (XIV-a), Regidor y Pro-
curador en Cortes por Murcia en 1398 (15), tuvo por hijos a:
1.° Pedro López de Ayala (sigue XVI-e) (16).
2.° Juan Sánchez de Ayala (seguirá XVII).
XVI-c.-A. (Pedro López de), que tuvo por hijos a:
1.° Juan Sánchez de Ayala (sigue XVII-e).
2.° Doña Mencia de A., mujer de Alonso Yáñez Fajardo, Sr.
de Alhama, Librilla.
XVII-c.-A. (Juan Sánchez de), Sr. de Albudeyte y Campos
con Covaza Díaz, mujer de Juan Díaz de Mendoza en 1430, Re-
gidor de Murcia por la parro de S. Bartolomé en 1416 y 1431,
tuvo por hijo a:
XVIII-c.-A. (Juan de), Sr. de A. y C. (16), Regidor de Mur-
cia en 1453, 78, 86 y 90 (13), mandado apresar por orden dada
en Toledo el 30-VI-1480 (17), nombrado Regidor de Murcia por
muerte de Francisco Riquelme y orden dada en Sevilla 4-IX-1478
(17), ratificada en Ecija ll-X-1478 (17), ratificación 3.a en Cór-
doba 10-XII-1478, ratificación 4. a en Trujillo el 14-VII-1479 (17),
se le dio licencia de armas en Sevilla el 7-II-1485, testó ante Pero
López el 10-XI-1490. Casó 1.° con doña Guiomar de Avalos y 2.°
con doña Juana Masquefa, y tuvieron a:
1.° Fernando de A. y de Avalos (sigue XIX-c).
2. ° Diego de A. y de Avalas, Regidor de Murcia en 1492 (13).
Contino por Cédula de los Reyes atólicos de 20-X-1497 (17),
Regidor de Murcia y dueño de un molino en la acequia de S.
Andrés de Murcia en 9-1-1493 (17).
3. o Luis de Ayala y Masquefa (seguirá XIX-d).
4.° Rui López de A. y M. (seguirá XIX-e).
5.° Doña María de A. y Masquefa.
XIX-c.-A. y de Avalas (Fernando de), Sr. de A. y C. ¿ Casó
con doña Beatriz de Lisón? Venden los señoríos de Albudeyte y
Campos el 23-X-1510 a don Luis de Guzmán (14), y tuvieron a:
1.° Tomás de Ayala (sigue XX-c) (15).
277
JOst ESCOBAR BRLZ
2.° Doña Inés (14).

3.° Alonso de Lisón (14).
4.° Doña Catalina de Ayala (14).
5. Juan de Ayala (14).
0
6. Pedro López de Ayala.

0
7.° Doña Marina de A., bda. en Murcia, mujer de Sancho

Ruiz de Sandoval, y tuvieron a:
a) Alonso Ruiz de Sandoval, Caballero de la O. M. S. J. en
1639 exp. núm. 23176.
XX-c.-A. (Tomás de), Sr. de la Puebla, titulado de Albudey-
te y C. (16), Y tuvo por hijo (15 y 16) a:
XXI-c.-A. (Don Fernando de Soto), y Sr. de la Puebla, hizo
convenio con don Pedro Puxmarín en 1563, y tuvo por hijo a:
XXII-c.-Soto y Ayala o A. y S. (Diego o según 16 Iñigo de),
Sr. de la P. y tuvo por hijo a:
XXIII-c.-Soto y Ayala (D. Francisco de), Sr. de la P. y
Campos en 1611 (15 Y 16).
Rama d. (del mismo tronco que la anterior).
XIX-d.-Ayala y Masquefa (Luis de) (hijo 3. del XVIll-c).

0
Casó con doña Ana de Avilés, hija de Juan Ortega de Avilés y de

doña Catalina Riquelme, y tuvieron a:
XX-d.-A. y Avilés (Francisco de), pudo ser este el que casó
con doña Catalina Brian (hija del Bachiller Brian y doña Blanca
Arronis), y tuvieron a:
XXI-d.-A. (don Gerónimo de), fue padre de:
XXII-d.-A. (don Alonso de), vivía en 1611 (15).
Rama e. (del mismo tronco que la anterior).
XIX-e.-Ayala y M'asquefa (Rui López de) (hijo del XVIII-e).

Casó en Alicante con doñ.a Ana Franco, y tuvieron a:
XX-e.-A. y Franco (Pero López de). Casó en Murcia con
doña Jerónima Pérez de Tudela, y tuvieron a:
278
XXI-e.-A. y Férez de Tudela (Rui López de). Casó con doña

Teresa de Auñón y Escartel, y tuvieron a:
XXII-e.-A. y de Auñón (don Pedro de). Casó con doña Bea-
triz de Herrera y tuvieron a:
XXIII-e.-A. y de Herrera (don Iñigo López de) (15), posi-
blemente fue este el Regidor de Murcia en 1625 por renuncia de
don Jorge Bernal y en 1636 le sucedió en el oficio don Fernando
Gallego y López (13).
Rama f. (del mismo tronco que la e).
XVI-f.-Ayala (Juan Sánchez de), hijo 2. del XV-e, pudo ser

0
éste el Alcalde de Murcia en 1374, Regidor en 1398 y 1404, Procu-

rador en Cortes por Murcia en 1404, Alcayde del castillo de Ju-
milla en 1401, porque aunque Cascales dice que fue su hijo y su
primo concuerdan las fechas mejor con éste. Tuvo por hijos a:
1.° Juan Sánchez de Ayala, Regidor de Murcia por la parro-
quia de Santa María en 1416, uno de los 16 Regidores perpetuos
de Murcia por los Caballeros en 1424. D e19, Casa de los condes de
Fuensalida según Cascales.
2.° ¿Pedro de Ayala, Regidor perpetuo en 1429, Guarda
Mayor del Rey?
3.° Fernando de Ayala, Alcalde de las primeras Alzadas en
1427 (sigue XVII-f).
XVII-f.-Ayala (Fernando), pudo ser este el Hernando que
compró los heredamientos en Odón y Vega de Sagrilla en Sorla
a Diego de Lorca, que tuvo por hijo a:
XVIII-f.-A. (Iñigo López de), pide en Murcia a 13-Y·1488,
que se amojonen los heredamientos de Odón y Vega de Sagrilla,
propiedad de sú hermana doña Leonor y suyos (18).
Rama g.
XVIll-g.-Ayala (Iñigo López de), puede ser el XVIII-f. Casó

con Luisa Gómez, y fueron padres de:
279
.rOSÉ ESCOBAR BRIZ
XIX-g.-A. y Gómez (doña Fregina). Casó con Alonso Fa-

jardo, y tuvieron a:
XX-g.-Fajardo de Ayala (Luis), bdo. en Murcia en 1525,
Caballero de la O. M. de C. en 1541, exp. 873.
Ranw h.
XXII-h.-Ayala y Leones (don Iñigo de), Regidor de Murcia

en 1658 (13). Casó con doña Luisa Alemán y Ruiz de Quirós
(hija de Francisco y Luisa Quirós), hija natural de Ginés Ruiz
de Q. que testó en Murcia en 1618 (13), Y tuvieron a:
XXIII-h.-A. y Arce (don Iñigo de), que murió sin sucesión
en 1677.
Rama i.
XXIII-i.-Ayala (doña Catalina de), testó en Murcia, parro

Santa María en 1669. Casó 1.° con don José Celdrán y 2.° con
don Jerónimo Celdrán (13).
Rama j.
XXII-j.-Ayala (don Miguel Iñiguez de), Regidor de Murcia

en 1647, por renuncia de don Pedro Lisón Fonseca (13).
Rama k.
XXI-k.-Ayala (Francisca de). Casó en 1611 con Francisco

Brian, vecino de Alcantarilla (13).
Rama l.
XX-l.-Ayala (Josefa), hizo Cartas matrimoniales en Murcia

en 1629 con Rodrigo de Avilés (13).
280
FAMILIAS ILUSTRES DE ORIHUELA, MURCIA y ALICANTE •
Rama m (procede de la rama a).
XIV-m.-Ayala y Azagra (Juan Sánchez de) (hijo de Pedro

López de A. XIII-a), n~mbrado en el testamento de su medio
hermano D. Fernán Pérez de A. Adelantado Mayor de Murcia y
Canciller de Castilla. Fue Adelantado Mayor de Murcia en 1364,
tuvo por hijo a:
XV-m.-A. (Pero López de), manda su tío D. Fernán Pérez de
Ayala en su testamento en 1375, que se le dé a su mujer de las
rentas de los lugares de Campos, Albudeyte y Labadura 2.000
libras de renta. Tuvo por hijo a:
XVI-m.-A. (Juan Sánchez de), Regidor de Murcia en 1409.
Tuvo por hijo a:
XVII-m.-A. (Pedro de), Guarda Mayor del Rey en 1429 y
Regidor de Murcia en 1431 (16).
Rama n.
XXII-n.-Ayala (Tomás de), bdo. en Muchamiel. Casó con

Vicenta Berenguer, y tuvieron a:
XXIII-n.-A. y Berenguer (Tomás de), bdo. M. y su Jurado.
Casó en M., parro de S. Salvador en ~1613 con María Anuties (hija
de Francisco y Vicenta Lledó, y fueron padres de:
XXIV-n.-A. y Aunties (Tomás de) bdo. en M. el 3-VIII-1619.
Jurado de M. Casó en M. parro de S. Salvador el 5-III-1646 con
Angela Mira, bda. en M. el 16-XII-1614 (hija de Juan y Ginesa
Segura naturales de Novelda), y tuvieron a:
XXV-n.-A. y Mira (Pedro-Juan), bdo. en Novelda el 2-II-
1647. Casó en N., parro de S. Pedro el 25-XI-1669 con Angela
Abad, bda. en 1647 (hija de Damián y Gerónima Mira), y tu-
vieron a:
XXVI-n.-A. y Abad (Tomás de), 000. en N. el 26-IV-1679,
parro de S. P. Casó en N., parro de S. P. el 24-X-1707 con Mar-
garita Sala, y tuvieron a:
281
1/1 JOSÉ"ESCOBAR BRIZ
XXVII-n.-A. y Sala (Francisca de), bda. en N., parro S. P.

el 8-X-1719. Casó en N., parro S. P. el 17-II-1744 con don Carlos
Borreguero, viudo de doña Lucía Calatayud (18).
Rama O.
XXIV-o.-Ayala (Mateo Martínez de), Hidalgo de Chinchilla

(Albacete). Casó con doña Catalina Fernández, natural de Chin-
chilla, y tuvieron a:
XXV-o.-A. y Fernández (don Alonso Martínez de), bdo. en
Ch. Casó en Murcia, parro de San Lorenzo el 28-II-1684 con doña
Alfonsa Alonso y Adán (hija de Martín A. y López, Hidalgo y
de doña Antonia Adán, naturales de Murcia), y tuvieron a:
V Doña Alejandra Martínez de A. y Alonso (sigue XXVI-o).
2. o Don Nicolás de Ayala.
XXVI-o.-A. y Alonso (doña Alejandra Martínez de), bda. en
Murcia, parro S. Pedro el 2-V-1690. Casó en M. parro S. Miguel el
24-XII-1730 con don Alejandro Jodar, y tuvieron por nieto a:
XXVIII-o.-Alcalá y Jodar (don Gil), Caballero de la O. M.
c-m exp. 1378.
Rama p.
XVIII-p.-Molinar (Juan Sánche de). Los testigos de la Eje-

cutoria de Hidalguía de su nieto dicen que vienen del linaje del
Sr. de Ayala. Hijosdalgo del valle de Gordejuela. Casó con Ma-
ría Sánchez de Molinar, y tuvieron a:
XIX-p.-Molinar y Sánchez de Molinar (Juan Pérez de), veci-
no del V. de G. Casó en Almendros con Isabel Rodríguez, y tu-
vieron a:
XX-p.-Molinar y Rodríguez (Diego Pérez), bdo. en Almen-
dros a media legua de Villa Rubio en el Maeztrazgo de U eles
(Cuenca). Ganó Ejecutoria de Hidalguía en la chancillería de Va-
lladolid el 9-V-1493. Casó con Catalina Rodríguez, y tuvieron a:
1,<' Fernando de Ayala-Molinar (sigue XXI -p) .
282
FAMILIAS ILUSTRES DE ORIHUELA, MUR9IA y ALICANTE
2.° Juan de Ayala-Molinar.

XXI-p.-A. Molinar (Fernando de), Hijosdalgo de Villanueva
de Alcardete. Casó en V. de A. con María Fernández Pradillo, y
tuvieron a:
•
XXII-p.-A. M. y Fernández (Leonardo de), Hijosdalgo de
V. de A. Casó con María Gutiérrez, y tuvieron a:
XXIII-p.-A. M. y Gutiérrez (Leonardo de), bdo. en V. de A.
el 18-X-1553. Casó en Ontanaya el 8-1-1602 con doña Ana Ladrón
de Guevara, natural de O., tuvieron a:
XXIV-p.-A. Molinar y Guevara (Leonardo de), bdo. en V. de
A., vecino de Ontanaya. Casó en O. el 23-VII-1627 con doña Ma-
ría Casado Rubio (hija de Juan, Hijosdalgo y Catalina Rubio),
y tuvieron a:
lo" Diego de Ayala, cura de Zafra, Comisario del S. O.
2." Leonardo de A. (sigue XXV-p).
3. " Juan de A. (seguirá XXV -q) .
4." Doña Juana.
5.° Doña Ana de A., mujer de Andrés Sánchez Manjabacas.
6." Doña Catalina, monja.
7." Don Francisco.
XXV-p.-Ayala y Casado (don Leonardo de), bdo. en Onta-
naya el 26-V-1636, Familiar del S. O., Caballero de la O. M. S.
en 1683, exp. 768. Casó en O. el 3-VI-1668 con doña Juana-María
Villa-Gómez, y tuvieron a:
1.° Doña Isabel de A. (sigue XXVI-p).
2.° Don Leonardo de A. Ladrón de Guevara.
XXVI-p.-A. y Villa Gómez (doña Isabel). Casó el 24-VI-1694
con don Juan-Victoriano de Arce y Carrasco, y tuvieron a:
XXVII-p.-Arce y Ayala (don Leonardo de), Caballero de la
O. M. C. en 1715 (ver Arce)'.
Ra'ma q. (proviene de la p).
XXV-q.-Ayala y Casado (don Juan) (hijo 2." del XXIV-p),

bdo. en Ontanaya el 9-II-1643, vecino de Alcalá de Henares, Ca-
ballero de la O. M. S. en 1683, exp. 769, y tuvo por hijo a:
283
JOSÉ ESCOBAR BRIZ
XXVI-q.-Ayala-Ladrón de Guevara (don Vicente de), Caba-

llero de la O. M. S. J. (falta exp.), pide copia de la Ejecutoria
de Hidalguía de su tío carnal don Leonardo.
Rama r.
Ayala (D. Johan Fernández de) hijodalgo de Murcia en

1418. (21).
Rama 8.
Ayala (D. Pedro López de) Hidalgo de Murcia en 1418 (21).
Rama t.
Ayala (D. Juan de) Regidor de Murcia en 7-II-1478 (15).
Rama u.
Ayala (D. Diego) insaculado en la bolsa mayor del Ayunta-

miento de Alicante para consejero en 1555 y 67 (22).
Rama v.
Ayala (D. Pere de) insaculado en la bolsa mayor del Ayunta-

miento de Alicante para consejero en 1567 (22).
BIBLIOGRAFIA
(1) Tratamiento de Don. Ver observaciones entre los apellidos Avilés

y Ayala.
(2) Según Ríos Coquero en los condes de Valparaíso: Don Vela, hijo
de doña Felicia de Roncey.
(3) B. N., sección Manuscritos sigo 3272, f.o 106, 202 v. y siguientes.
(4) La Casa de Farnesio por Salazar y Castrdo, p. 565.
(5) A. H. N., sección de Mayorazgos, Leg. 24-178.
(6) Real Academia de la Historia, colección Salazar sigo D. 6, f.o 31.
•
(7) B. N. es decir Biblioteca Nacional, Manuscritos, sigo 9281.

(8) A. H. N., Mayorazgos, Leg. 37~28-100; 43675-2 Y 24.178.
(9) Archivo Documental Español. Tomo XV, pág. 244. Casa de Haro.
(10) Real Academia de la Historia, colección Salazar, sigo M. 1, f.o 202.
(11) Real Academia de la Historia, colección Salazar, sigo M. 32, f.o 94.
(12) Real Academia de la Historia, colección Salazar, sigo D. 6, f.o 37.
(13) F. A. M.
(14) A. H. N. Consejos 155, Leg. 11523.
(15) Historia de Murcia por Cascales.
(16) Real Academia de la Historia, Colección Salazar, sigo D. 6, f.O 37.
(17) Publicación "Registro del Sello" del Archivo General de Simancas,
tomo II, núm. 3916, 1039, 1212, 1443, tomo III, núm. 222, 1112. To.
(18) Registro del Sello, tomo 10, núm. 43.
(UJ) Biblioteca Nacional, Sección de Manuscritos, sigo 1.299, f. 271.
(20) Real Academia de la Historia, colección Salazar, sigo M. 107, fo-
lio 1 a 88.
(21) "Los Hidalgos de Murcia en el siglo XV", por Torres Fontes, fo-
lios 18, 19 Y 20.
(22) Nobiliario de Alicante, por Antón del Olmet.
Matrimonios Catedral de Orihuela, tomo 1, fol. 127 de Pedro

con Mariana Camora; f.O 251 de Lucas con Isabel Rodríguez; folio
286 de Lucas con Isabel Rodríguez, tomo II, f.O 213 de Pedro con
Catalina Gómez, tomo V, f.O 25 de Juan con Josepha Tortola, folio
298 de Jusep con Rosa Pérez, f.O 348 de Salvador con Vicente Pé-
rez, tomo VIII, f.O 77 de Francisco con Josepha Belmonte, f.O 81
de Joseph con Francisca Espín; t. XI, f.o 65 de Manuel con Josefa
Crespo, f.O 66 de Antonio con Mari del Carmen Terol; t. XII, folio
22 de Josef con Antonia Mira; t. Xli, f.{) 273 de Trinitario con Te-
resa Farnández; t. XVI, f.O 25 de José con Antonia Huertas; tomo
XVITI, f.o 214 de Leonardo con Concepción Pérez, f·o 413 de José
con Remedios Prats; t. XIX, f.O 92, de Francisco con Teresa Ló-
pez; t. XXI, f.O 357 de Victoriano con Elena Maneo, f.O 497 de
Francisco con María Dolores Trigueros.
BIBLIOGRAFIA
T. M. inéditos ante los notarios de Orihuela G. López de Hita, Cartas de

Pere con Catal1na Gómp-z el 30-VIII-1654, sigo 640; Pere Tristani testó Juan
el 10-VII-1580.
285
.. JosÉ ESCOBARBRIZ
AYANZA
A.-(D. Jerónimo de) Regidor de Murcia en 1610-19 al que su-

cedió D. Alonso Bernal GaItero (F. A. M.).
AYARRA
l.-A. (D. Juan-José) (1) bdo. en Jaurieta (Obispado de Pam-

plona). Casó con D." María-Angela Goyeneche y tuvieron a:
Il.-A. y Goyeneche (D. Francisco-Gerónimo). Casó en la Ca-
tedral de Ol'lhuela (Alicante) el 23-VII1829 con D." Francisca Go-
yeneche, natural de Liedena (Obispado de Pamplona) (hija de don
Juan José y D. Micaela Sanz) y tuvieron a:
IIl.-A V Goyeneche (D. Idelfonso) Capitán de la 2.° compa-
ñía de la Geravasia Rural. Casó en Orihuela, Catedral el 8-IX-1861
con D." Ameiia Sánchez de treinta y dos años (hija de D. Agus-
tín y D.a Ramona Lázaro y tuvieron a:
IV.-A. y Sánchez (D. Juan) prop~etario. Casó en O. C. el
12-IV1907, de veintinueve años con D." María-Joaquina Díaz de
veintidós años, natural de Santa María de Orce (obispado de Gua-
dix en Granada) (hija de D. José D. Martínez, bdo. en Madrid y
doña María Villavicencio.
AYCARDO
l.-Icardo o Aycardo (Pedro), empadronado como Hidalgo en
Cartagena, en 1771 tuvo por hija a:
Il.-l. (Máxima) bda. en Cartagena el 20-XI-1748. Casó con
Pedro Antonio Posadas y fue su nieto:
IV.-Silvela y Posadas (Manuel) Caballero G. M., n.O 4.633.
Rama a.
I.-Aycardo (Juan-Bernardo) Noble de Arenzano (Génova),

con sus Armas en su parroquia. Casó con María Rosa Valerino,
•
bda. en Celi (Cerdeña) (hija de Juana y María-Catalina Cerco) y

tuvieron a:
n.-A. y Valerino (Francisco) Regidor perpetuo de Cartagena
y su teniente de Milicias Urbanas, tuvo por hijo a:
IH.-A. (Francisco Javier) bdo. en Cartagena en 1818, Caba-
llero G. M., n.O 4.753.
Rama b.
l.-A. (León) bdo. en Cartagena. Casó con Isidora García,

bda. en Cartagena, padres de:
n.-A. y García (María del Rosario) bda. en Cartagena, pa-
rroquia de la Asunción el 7-X-1781. Casó en Cartagena el 8-X-1813
con Juan Butigiag, fue su nieto:
IV.-Romero Gutigieg (José) Caballero Guardia Marina, nú-
mero 5.598.
AYEN
A. (Alonso) empadronado como Hijosdalgo de Murcia en 1415.
Rama a.
A. (Enrique) empadronado por su sobrina D." Isabel Tomás

de Balibrera en su testamento en Murcia en 1569.
Rama b.
Ayen y Sandoval (Diego de) marido de D." Mariana Pellicer,

cuyo hermano Diego p. los nombra en su testamento ante Fran-
cisco Justo en Murcia el 15-XI-1620 como a sus hijos que fueron:
1.o-JerÓnima Ayen y Pellicer.
2. 0 _D.a Jacinta A. y P., mujer de D. Antonio Calatayud, Re-
gidor de Cartagena (2).
287""
JOSÉ ESCOBAR BR._
BIBLIOGRAFIA
(1) Discursos de la Historia de Murcia, por Cascales.

(2) F. A. M.
AYERGUE
A. O de la Ballesta (Rodrigo de) Hijosdalgo de Murcia en

1418 (F. A. M.).
AYLLON
A. (Millán Pérez de) escribano del rey D. Alfonso X, fue he~

redado en Murcia (2).
Rama a.
l·-A. (Patricio de) parroquiano de S. Antolín de Murcia. Casó

con D." Juana Asensio que de viuda hizo codicilo ante Juan Gar~
cía Medina en Murcia el 8-XII-1593 y tuvieron a:
n.-A. y Asensio (Luis) (2).
Rama b.
l-b.-Ayllon (Alonso de). Testó en Murcia ante Andrés Tirado

el 10-X-1599, fue calificado como de familia de labradores anti~
guos y muy honrados de S. M., se canda enterrar en su sepultu-
ra de la parroquia de S. Juan de Murcia. Casó con Juana Mese-
guer y tuvieron a:
1." Juan de A (sigue n-b).
2. a Francisca, mujer de Juan Rufete.
3." Catalina.
4. 0 Alonso.
288
(Continuará.)
Hidalguia
LA REVISTA DE GENEALOGIA, NOBLEZA y ARMAS
Director-Fundador:
VICENTJj) DE CADENAS y VlCENT.
Consejo de Redacción:
ARANEGUI y COLL, Manuel. t GAVIRIA, Conde de.

DEBIO, Marqués de. SIETE IGLESIAS, Marqués de.
Colaboradores:
A.GUILAR DE CAMPOO, Marq.' de. GIRAL DE ARQUER, Juan Manuel. PINE, L. G.
ALFÉREZ CALLEJÓN, Gabriel. GóMEZ GoNZÁ.LEZ. Fr. Alberto. PINOTEAU, Barón Hervé.
A.lÁls FONCUBERTA, Francisco. JAQUES. José Antonio de. PORRAS. Gonzalo.
AILENDESALAZAR, Jorge de. JIMÉNEZ ASEN.TO. Enrique. PRIETO CANTERO, Amalia.
A.RANEGUl y COLL, Manuel. KLlETMANN, Kurt-Gerhard. RA VENTOs Y NOOUER, Manuel.
ARANZADI CUERVAS-MONS, Iñigo. LAFARGA. Adolfo. Rll:GULO nREZ, Juan.
A.RAU.TO AFFONSO, Domingos de. LAPRESA MOUNA. Eladio. RENATO DI LUCA, Filippo.
BALLESTEROS GAIBROIS, Manuel. LARIOS y MARTíN. Jesús. RoDRIGUEZ DE ALMEIDA, Ferndo.
BARREDO DE V ALENZUELA, Adolfo. LIRA MONTT, Luis. RoMO CEUS, Guillermo.
BoRRA.TEIROS, Conde de. LoHMANN VILLENA. Guillermo. SA.LVADOR y SOLA, Felipe de.
BoYA SAURA. Luis. LóPEZ JIMÉNEZ. José C. SÁNCHEZ BELDA. Luis.
BROOKE-LITTLE, John Phillp. LoZOYA. Marqués o" SÁNCHElZ MAURANDI, Antonio.
CALZADA, Luciano de la. MADURELT.. José Maria. SÁNCHEZ P~EZ, Juan B.
CASTILLO GENZOR, Adolfo. MAGDALENO REDONDO. Ricardo. SÁNCHEZ DE LA TORRE, Angel.
CERRALBO, Marqués de. MALDONADO COCAT. Ramón José. SANTALO y R. DE VIGURI, J. Luis
l: :lBOS DE BELCHlTE, Barón de. MANRIQUE DE LARA, Manuel. . SAO PAYO, Marqués de.
COCCIA, TIdebrando. MARTtNEZ BARA. José Antonio. SCHEFFER, Gunnar.
COTTA y MÁRQUEZ DE PRADO, Fdo. MARTtNEZ BARBEITO. Ca.rIos. SERRANO ID1~AGORRI. Juan.
COVADONGA, Barón de. MAsA, Gerardo. TORRF:BER~!F;.TA. Marqués de.
CuARTERO, Baltasar. MATAGNE, Robert. TOSCANO DE PUELLr;S, Ferndo.
DÁVILA y GARClA-MlRANDA, J. A. MAZA, Tomás. ToVAR, Duque de.
DELGADO ORELLANA, JoSé A. MAzZACCARA, Marqués de. UDINA MARTOREI..L, Federico.
DESCHEEMAEKER, Jacques. MENDIZA:BAL, FranCISCO. URQUIJO. Conde de.
DlAz DE NORIEGA y PuBUL, José. MENÉNDEZ-PIDAL. Faustino. V Ar, LATIERRO. Félix.
DoroR, Angel. MEsA FERNÁNDEZ, Angel. V ÁLGOMA, DalIniro de la.
ESCAGtJe:S JAVIERRE, Isidoro. MESTAS GARCfA. Alberto. VALLE-DoMINGUES. Antonio do
ESCOBAR BRIZ, José. MONTI DELLA CORTE. Barón. V ÁZQUEZ DE AC~A, Isidoro.
FELtu QUADRENY, sebastián. MORENO ESCRIBANO, Julián. VELARDE FuERTES, Juan.
F'ERNÁNDEZ DE BURZACO, Hugo. MORTERERO y SIMÓN. Conrll.do. VELAzQUEZ-GAZTELU, Franc1aco.
F'ERNÁNDEZ MOTA, Maria Teresa.. MUJICA. Juan. VERA Y ToRRE. Juan de.
F'ERNÁNDEZ-PRlETO. Enrique. NAVARRO REVERTER. Vicente. VERAGUA. Duque de.
FERRER MALLOL, M." Teresa. NEURECKER. Otttried. VICENS VIVES. Jaime.
F'INESTRAT, Barón de. OCERfN, Enrique de. . VILLARREAL DE AT,.AVA. Marqués
FLUVIÁ Y ESCORSA, Armando de. ORORDIA. JoSé Ramón. VISTABELLA, Marqués de.
FRIAS, Duque de. PAZ. Ramón. VnT.TES y Bou, Pedro.
FUENTEs IRUROZQUI. Manuel. PEDRA.TA. Juan Manuel de la.. Yk~EZ NEIRA, Fr. M.a Damián.
GALLINAL HEDER, Alejandro del. ~A. José Maria de la. YBARRA, Javier de.
GARClA M~OZ, Germán. PERAZA DE AYALA ..Togé. 7.~MORA LUCAS. Florentino
GARClA NAVARRO, Mateo. Pr:REZ DE URBEL, Fray Justo. ZÁRATE Y COLOGAN, Melchor.
Secretario de Redacción: FRANCISCO DE CADENAS Y ALLENDE

Administrador: AMPELIO ALoNSO LOPEZ
CONDICIONES DE VENTA y SUSCRIPCION
Número suelto ............................ .. 200 ptas. 8u.scrilPción anual:

Año atrasado .. oo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.500 Espafía ...................................... . 900 ptas.
Número atrasado ............•........••... 225 Hispanoamérica, Filipinas, Portugal. 1.000 "
Números extraordinarios .......••.....• 225 Resto del mundo .............. oo • • • • • • • • oo 1.100

Hidalguia 123

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Hidalguia 123

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Hidalguia 123

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

,

LA REVISTA DE GENEALOGIA, NOBLEZA yARMAS

® EDITORIAL 153 ORDENES MILITARES, REALES MAESTRAN-

AMALIA PRIETO CANTERO. La Rosa de Oro en España ............... 223

Documentos referentes a Hidalgtdas,

® GRANDEZAS y TÍTULOS DEL REINO. Familias il1lst?'es de OTihuela, MtLTCia y

DIANA, Artes Gráficas. Larra, 12. Madrid-1973. Depósito legal: M. 5O.-l958

Director: VICENTE DE CADENAS y VICENT, Cronista Rey de Armas

ANO XXII MARZO - ABRIL 1974 N.O 123

* ExTRAORDINARIO DE "HIDALGuíA" DEDICADO A HISPANOAMÉRICA, CON MO-

* LITIGIO SOBRE LA CORONA DE FRANCIA.-La Marquesa de Valdeterrazo,

Suce8<ión po?' ejecuoión de sentencia.

@ ALAVA, Marqués de.-Don JoSé Fernández de Lascoiti yZulueta, por fa-

Convocatoria de diversos pet'iciona1'ios a un mi.s1no Título.

ABAD LEÓN, Felipe: Radiografía de Arnedo en el si.glo XVIII a la luz del

¿ Cuáles eran sus privilegios? Todos han llegado hasta nuestros

( través de ellos se pudieran alcanzar algunas mercedes, como era la

NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO II

D. ALONSO EN ALCALÁ AÑO 1348 PET. 8 Y 9; Y D. CÁRLOS I. EN VALLAD. AÑO

LEY lIl.-Observancia de los privilegios y franquezas de los Hijosdalgos,

D. JUAN 1. EN LEaN POR PRAGM. 7 Nov 1389.

Por quanto siempre nuestra voluntad fué y es de hacer merced á los

Porque las leyes de suso contenidas son justas y razonables, y porque

LEY XI.-A los Nobles é Hijosdalgo se tenga en cárcel separada de la de

D. CÁRLOS I. EN TOLEDO AÑO 1525 PET. 49.

Mandamos á las Justicias de nuestros Reynos, que los Hijosdalgo y

D. FELIPE n. EN LAS CónTES DE MADRID 1593 PET. 44.

EL MISMO EN CÓRTES DE MADRID 1598, PUBLICADAS EN VALLADOLID AÑO 1604,

Los Procuradores de Córtes se nos han quejado de que, aunque por

D. FELIPE nI. EN CÓRTES DE VALLAD. 1601, PUBLICADAS EN 604, PET. 18.

Ordenado está, que ningun Hijosdalgo pueda ser preso ni encarcelado

LEY XVIII.-Uso de armas concedido á la Nobleza de Cataluña, en los

NOVILI5'IMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO IV.

NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO VI. TITULO XVIII

LEY V.-Los oficiales del Rey, exentos de pechos y contribuciones, paguen

Ordenamos, que los oficiales de nuestra Casa, y otros qualesquier nues-

He resuelto declarar, que los alojamientos que se echaren en las casas

LEY XII.-ALojamiento de Tropas en Las casas de CabaUeros de Las Or-

EL MISMO EN SEVILLA POR R. D. 23 DIC. 1731, y EN S. LORENZO POR DEC. 16.

NOVISIMA RECOPILACION. LIBRO XII. TITULO XXV.

LEY 2 TIT. 3. LIB. 4 DEL FUERO REAL; Y D. FELIPE n. AÑo 1566.

Qualquier que á otro denostare, y le dixere gafo, ó sodomético, o cor-

(2) Por Real órden de 13 de Marzo de 1756 declaró S. M. que las

( NOVI8IMA RECOPILACION. LIBRO XII. TITULO XXIX

DOCUMENTOS REFERENTES A HIDALGUíA DE LA ÉPOCA DE LOS REYES CATÓLICOS

346. 1489. 7 enero. Valladolid. Fol. 352

Al concejo de Trepeana, que guarden a favor de Diego

347. 1489. 9 enero. Valladolid. 354

Al concejo de Sevilla y de Frejenal de la Sierra, término

348. 1489. 20 enero. Valladolid. 353

Emplazamiento al concejo de Cáceres, a petición de Juan

349. 1489. 31 enero. Valladolid. 355

350. 1489 (S. d.) enero. Valladolid. 357

351. 1489. 4 febrero. Valladolid. 356

das por su padre, sobre 10 cual había ciertas sentencias.-

352. 1489. 23 febrero. Medina del Campo. FoI. 358

Al concejo de Segovia, que vean las cartas y sobrecartas

A los alcaldes y alguaciles de la ciudad de Guadalajara

354. 1489. (S. d. y s. m.) Medina del Campo. 360